herausgegeben im Selbstverlag der Kalenderlommilfion. Freiburg

•k 5%

Sechzehnter

i

herausgegeben im Selbstverlag der Kalenderlommilfion. Freiburg

Zu beziehen bei der Geschäftsstelle des Vollslalenders, Reichen

Schweizerische

VOLKSBANK

Einbezahltes Kapital und Reserven am 31. Dez. 1923 : F r . 1 1 9 , 0 0 0 , 0 0 0 . welche den Gläubigern der Bank zur Sicherheit dienen.

Ca. 78,500 Mitglieder

Ca. 78,500 Mitglieder

Freiburg, St. Petersquartier

Boll Domdidier

Agenturen in:

Châtel-St-Denis • Murten • Remund • Stüffis • Villargiroud • Pcterlingen

Geldvorschüsse gegen Wechsel und in laufender Rechnung, versichert durch Bürgschaft, Wertpapiere oder Hypothek.

Annahme von verzinslichen Geldern auf Depositenhefte (Einlagen v. Fr. 1.— an) in Konto-Korrent und gegen unsere Obligationen mit Halbjahrescoupons.

Inkasso von Wechseln, Coupons und rückzahlbaren Titeln.

Anweisungen und Kreditbriefe auf die Hauptplätze aller Länder.

Aufbewahrung von Wertsachen und Titeln j Spezialreglement Vermietung von Schrankfächern in unserer Stahlkammer / zur Verfügung Besorgung von Börsenaufträgen an den schweizerischen und ausländ. Börsen.

Kauf und Verkauf von Wertschriften, fremden Banknoten und Geldsorten.

Vermögensverwaltungen — Kapitalanlagen.

Vorteilhafte Bedingungen - Kulante Bedienung.

Neue Mitglieder werden stetsfort aufgenommen: auf Wunsch werden Statuten und Geschäftsbericht zugesandt, wie wir auch zu weiterer Auskunft gerne

bereit sind.

Die Schweizerische Volksbank besitzt Niederlassungen in den hauptsächlichsten

Ortschaften der Schweiz.

s ÜNWERSITÄTS. 1

BUCHHANDLUNG

DBF. X. W E I Z I N G E R

FREIBURG l\UE.

liefert alle

Bücher und Zeitschriften für Familie, Schule, Bibliotheken

Gelehrte und Bücherfreunde

hält auf Lager

eine reiche Auswahl schönster Kunstblätter und gerahmter Bilder

für Kirche, Schule und Haus

1

VolKsKalender

Landwirte!

Braucht die guten

Freiburger Dünger

S p e z i a l i t ä t !

Knochendimger

Universaldünger Nr. 8

Ein gutes Buch, ein guter Freund!

Bestellt Euere Bücher beim Kanisiuswerk Freiburg (Schweiz)

T\AC nnlhrtfirV TOltlfl b c r ™al>"" Andachl zu -Diana, des Ge- U l i ! ) y U l U C I I C - O l l U J HeimM«, M»l!« u»d de, KnWe». Herr- lichftes OTarieiibiich. Wer es kennt, der liebt es. Kardinal V<mzh»n hat jedem Priester dies V»ch gegeben. Es gib! nichts Nützlicheres als diese ?li»

dacht 511 oerbreiten. Fünfte Auslage. 342 Seiten, Preis 4 Fr, und !>üher,

Johannes Enangelist Kleiler Œ " »t

Zr. Josef Beck, 120 Leiten, mil vielen Illustrationen. Leinet Kieiser kenne», den Apostel der Presse den Gründer des Jïnnifiiisrocrns. Be,,eif<er,iii!, nie!)!

aus diesem Buch, Preis ? r , 3.—.

Leben der Schwester Nenigna Conlolata Ferrero

Deutsch von Prof. Dr. Freiherr von Stielst- 19s. Seiten. Prei? 2 ? r . an Schwester Beinfini (i'oiitoliila :!t) <it-:>

Worte Ieln

An der Schwelle der kwigleit "

beiiben. 346 Selten. G cd. Fr. '.',50.

,\u (Qinifli'it der Sler^

Marin, die Mutter vom guten Nate 3 d i W W ö »

182 Leiten, Preis F r . 1.60.

Neluche zum allerh. Salra- ment und zur nllerlel. Jung-

f i a U für jeden Tag des Monats. 190 Zeiten. F r . I — .

Aul Engelspladen ^SSS^tSSt.'iS!^ ^b "

Kanilius Gedent- und -Gebetbiichlein $?,.

Viktor Lchwallcr. 120 Leiten, geb. Fr. 1,80.

(titkii i n UttC " ° " " • P>>^, deutsch von £. Gommenginger. Gehalt- U / U l i I I I U l l i » voll, gedankenreich, durch Beispiele beleb!, wahre Leelenuahrung ! 228 Leiten, 'Fr, :i.ü0, geb. Fr. 4.80.

Gehe nicht ins Kloster!

beour dn dich über das Kanisinswerk in Freibnrg erkundigt hall. Hier sindesl du bei den slanisius- schwerern klösterliches Leben und Handarbeit in schönster Harmonie oerciuig!. Verlange Auskunft

beim Kanisinswe^k Frcivurg.

Unlere Namenspatrone Ä

lebende von ?l. Andre» 193 c., triuwi fiel». 3r. Î.40

Der Sonntag u. die Woche

I N A I S Gebunden Fr. 3,—

U. L. Frau von Niirglen

und ihre Giiadeuerweisnngen. Mi! Gebelsanhang, Prlis !>0 Nu, 6 s > s f l h l t s h i'ir ' " "n c ^ W * ' "l , b angehende Hausfi»neu. Nützliche Gebunden Fr.

Winke, niedergeichriebeu nach 50jäl)r. Praris, M8 Leiten, Was niemals ans der Ätode kommt.

Im ,'chlimmslen Fall, im besten Fall. Erst besinnt, dann beginn'« ! 40 ?!p,

'Metlei «Zebetbüchet, Ttandesbüchei, Statuen, Medail-

Für helralslultige und Andere

len, Bilder, Roientiiinze etc.

93 e r I a » g e t G r a t i 2 - B ii ch c r k a ! a l o g b c i in

Kanisiuswerk u n d Marienheim Freiburg, Schweiz

0: N

Januar

Jänner — 31 Tage Kapelle in Finde!« bei Iermatt.

Findcln ist ein schön gelegenes Beigdörfchen oberhalb Icrmatt. Ein Dutzend kleine, sonnen- verbrannte Häuschen bilden den heimeligen Bergweiler. Obenan steht die einsame, gefällige Kapelle. I m Frühling und heibst wohnen da gegen 70 Personen und verrichten in dem stillen Gotteshäuschen ihre Maiandacht oder beten ge°

meinsam den Rosenkranz. Drei- bis viermal muß der Zeimatter Kirchheri da droben die hl. Messe lesen, Bei regnerischer Witterung pilgern die Iermatter in großen Scharen zum Schutzpatron der Kapelle, dem hl. Apostel Jakob, und flehen ihn um „Sonne" an. Er ist also ihr „Sonnenpation". Die Kapelle reicht zurück bis ins 13. Jahrhundert.

Neujahr. Beschneid. Christi Name Jesus, Makarius Genoveva, Igfr., Daniel

Notizen: I.D.

2. F.

3.E.

1.

4.6.

5. M 6.D.

7. M 8.D.

9. F.

10. S.

11.S.

12. M 13. D.

14. M, 15. D.

16. F.

17.2.

3.

Sonntag nach Neujahr,

Eo, Rücklehi au« Ägypten, S,-A. 8UHK8 S.-U. 4 «1)152

Name Jesus, Titus, Angela f#

Telesvhorus, P.. Simeon <fG>

H l . D r e i t ö n i g e . Trsch. d. H r n . fâ(

Luzian, M., Valentin, Vek. * # Eeverin, Abt, Erhard, V. W Julian, M., Marzellin i-W Agatho, P., Wilhelm. V. ® » | g

I, ©oiratag nach Drcilonig.

(So. Wer l2iähr. Jesus i. Tempel.

6.-8I. 8 Uhr le S.-U. 4 Uhr 59

Feftd. hl. F a m. Hygin, P . °W Ernst, A., Arkad, M. fcf Gottfried, V., Veronika. I . fcf Hilar, V., Felix v. Nola HZ.

Paul, Eins., Mllurus. A. fâ Marzell, V. M., Priszilla, M. M Anton der Einsiedler JTJ

2, Sonntag nach Tieltönig,

Eu, Hochzeit zu Sana.

S.-A, 8UhrI2 S.-U. 2Uhr09

18.6.

19. M 20. D . 2 1 . M . 22. D . 23. F.

24. S .

Mondphasen:

Erstes Viertel 2.,morg.l2U\26 Vollmond 10., „ 311.47 LetztesViertel 18., abds. 1211.33 Neumund 24., „ 311.45 Erstes Viertel 31., morg. ZU.43

25. 6 . 26. M , 27. D . 28. M 29. D . 30. F . 31. E.

Priskll, Petri Etuhlf. z. Rom (T J1J

Gregor, P., Marius, M. Cft Fabian und Sebastian, M. £$£

Agnes, I . . Meinrad, M. fc$

Vinzenz u. Anaftas, M. fc$

Maria Vermählung, Raym. J&

Felizian, Timotheus, V. O ^M

3. Sonntag nach Tieilönia.

(!v, Jesus heilt d. Ausfaylgen. S.-A. 8Uhr0«

S.-U. 5 Uhr!9

Pauls Bekehrung, Ananias Paula, Polykllip, B. u. M.

Ioh. Chrysoftomus, K l . Amadeus, Bisch,, Karl d. Gr.

Franz v. Sales, B. u. Genf Martina, I . . Felix, P.

Peter v. Nola, üudowika I *

Plltlonsfest.

Am 14. in Morel: am 17. in Lt.Antoni ; am 20. inRanda ; am 23. in Blatten.

lUNjähliger Kalender.

Das Jahr kommt hell und klar. Dreikönig bringt war»

men Wind. Gottfried (13.) macht's fchön. Angenehme Tage folgen und bis zum Schluß macht's der Jänner ganz nett und gut.

Bauernregeln.

An Fabian und Sebastian, soll der Säst in die Bäume gähn. — Binzenzi Sonnen- schein, bringt viel Korn und Wein. — Trübt blankes Ei- fen sich im Freien, bricht mildes Wetter bald herein.—

Warme Regen im Winter, ohne Frust, sind Vorboten eines guten Sommers.

Witz.

Ein gutes Heiz. Ein Mann frägt den Zahnarzt:

„Ist ein großer Preisunler- schied beim Zahnziehen, .ob schmerzlos mit Kokain' oder wie gewöhnlich?" — Der Arzt sagt: „Schmerzlos ku- stet 2 Fr. mehr". — „ N u " , sagt der Mann, „die Schmer- zen werden einem nicht um- bringen". — Der Arzt: „Ich mache Ihnen mein Komp<>

ment, Sie sind ein mutiger Mann". — „Ah", wehrt nun derMann bescheiden ab, „s'ist nicht sür mich, daß ich gefragt habe, s'ist bloß für meine Frau!"

Man muß sich oft bücken,

ehe der Sack voll ist.

0

m

.

BiUr ••*§"'

BBtJÉLja

fflSBir ¹ '

i

^ • f e É )

•

<•

• " s i ü ^

H • ' * • '

MË

M

Februar

Hornung — 28 Tage

DieKlaudiusKapellei.KlelN'Fnoernnch.

Schon vor alter grauer Zelt stand hier eine kleine Kapelle. Franz Bredellna liât sie dann i. 2.1670 erneuert u. 12 Messen gestiftet. Der dainal.Vischos Stramdino hatte gerne dazu die Erlaubnis erteilt.

Schon 1709 ist ein Neubau notwendig ge>

worden. Diesmal war es der Bischof Jak.

Diiding, der diese Arbeit befürwortete. Die Kapelle wurdenungrüßerund geräumiger ausgeführt und ist eine Dorfzierde, die den Einwohnern teuer ist. Franz Bredeling hatte der Kapelle auch einen Wald ver»

macht! leider ist dies Kapcllengu! ver»

kauft worden.

Notizen:

Mondphasen:

Vollmond 8., nachm. 10II. 49 Letztes Viertel 16.. morg. 10H.41 Neumond 23,. morg. 311.12

5.

l . S . 2. M 3.3).

4. M 5.3).

6. F.

7,2.

6.

8.E.

9.M.

10.3).

11. M 12.3).

13. F.

14. S.

7.

15. S.

16. M 17.3).

18. M 19.3).

20. F.

21. S.

8.

22. S.

23. M 24.3).

25. M 26.3).

27. F.

28. S.

4. Sonntag nach Dreltünig,

<lo, Stillung des Sturmes,

2,-U, 7 Uli t M S.'U. 5 Ulli 3C

Vrigitta, Ignaz, V. M.

M a r i a Lichtmeß, Kornel Vlastus, M.. Ansgar, V.

Veronika, Andr. Corstni, V.

Agatha. I . u. M.

Dorothea, Titus, V, Romuald, A,, Richard

1

Septuagefinm.

Eu. Non den Arbeit, i. Weinberg,

S,-N, ?Uhr43

<5.=U. 5Uljr40

Johann v, Matha. V.

Zyrill v. Alex., Apollonia Tcholllftika, I .

Erscheinung v. Lourdes 7 Stifter d, Servit.-Ordens Viigitta, I . , Kathar.n.Rizzi Valentin, M., Vital

Sexogesimll.

Eo. Gleichnis ooin Säemann,

S,-A.7Uhr38 L.-U, 5 Uhr 51

Faustin u. Iovita, Siegfried Iuliana, I . , Gregor X.

Fintan. V,. Donat. M.

Simeon, V., Flauian, V.

Vonifaz, V. u. Lauf., Koni.

Eleuther. V.

<Lleonora,I,, German.A. M.

Quinqullgesima.

Vom Blinden »m Wege,

6.»«. 7 Uhr 25 S.'U. 6U6r01

Fastnacht, Pétri Stuhlf.z. Ant

Peter Damilln G A 3 M a t h i a s . A., Edilbert

s Afchermittw,, Walburga.I Alexander. V.. Mechtild.. I s Leander, V., Julian Roman. Abt, Iustus

»

I *

Patronsfest.

Am 11. in Ried - Mord ; am 14. in Erne».

IMjähriger Kalender.

Die Lichtmeß soll lichthell sein. Der Mond ueifiusterl sich am 8. uud uerursacht Be>

trllbnis.Mittehornerkomm!

Schnee, rauher Wind saust durchs Land und es wird frostig und kalt. Der Ab.

schied des Horners geschieht mit freundlichem Vltck.

Vauerntegeln.

Weißer Februar stärk! die Felder. — Sankt Mathels wirft 'nen heißen Stein ins Eis. — Nach Mathels geh!

kein Fuchs mehr Ubers Eis.

— 3m Februar ist besser zwei Fuß tiefen Schnee zu haben, als einen Mann in Hemd»

ärmel. — Eulalia im Son»

nenfchein, bring! viel Aepfel und Aepfelwein. — Wenn im hornung die Mücken fchwärmen, muß man im März die Ohren wärmen.

Witz.

Sprechstunde. Ein Kran- ker frägt: „hat der Herr Doktor jetzt Sprechstunde?"

Des Arztes Diener antwor»

tet : „Ja, ja, er »edel foeben mit seiner Frau!"

M i t päpstlicher Voll«

macht. Ein Soldat, der beim Papst gedient hatte, wurde von einem Religions, spötter verlachti „Nicht wahr, der Papst ha! Dir zum Lohn erlaubt, Messe zu lesen und Beicht zu hören?" „2a, noch mehr. Der Papst hat mlr auch erlaub! zu firmen!"

Sprach's und gab dem Spät- ter eine saftige Ohrfeige.

m

S: März

Lenzmonat — 31 Tage

&

St.LuzienKapelle in Ried (Wallis).

Die Kapelle steht am lawinengefährlichen Noidabhang der Iermatteibergc. Oefters haben die Lawinen die in der Nähe liegenden Gebäude weggerissen oder in tiefen Schnee»

Massen begraben. Fromme Zermatter gelob»

ten daher, eine Kapelle zu erbauen, am Qua- temberfieitag in der Pfingstwoche dorthin einen Bittgang zuhalten und ein Almosen unter die Armen d. Pfarrei zu verteilen. Das mag schon im 15. Jahrh, gewesen sein u, wird bis auf den heutigen Tag treu ausgefilhrtund gehalten. — Heute dient die Kapelle auch den Kurgästend.Hotels Morgenrot' u. .Waldes»

ruhe', die in der Nähe erbaut wurden u. mit Vorliebe v. Gästen besucht werden, die gerne der Ruhe pflegen und die Stille lieben.

Nsttzen:

Mondphasen:

Erstes Viertel 2., nachm. 1U. 07 Vollmond 10.. nachm. 3 U. 21 Letztes Viertel 1?.. nachm. 6 U. 22 Neumond 24., nachm. 3 U. 03

m

9.

1.6.

2.271 Z.D.

4.M, 5.D.

6. F.

7.6.

10.

8.6.

9. M 10. D.

11. M 12. D.

13. F.

14. S.

11,

15 6.

16. M, 17. D.

18. M.

19. D.

20. F.

21. 6.

12.

2 2 . 6 . 23. M . 24. D.

25. M . 26. D.

27. F.

28. S.

13,

29.6.

30. M 31. D.

i. Fllstenfonntllg (Invocabit)

E°, Jesu« wiid »ersucht. G..A. 7 Uhr 13 D.-U. 6 Uhr 12

Albin. Bischof Simplizius, P.

Kunigunde, K., Kamilla Kasimir, 23.

Kolet, I., Johann, n. Kreuz s Quat. Fridolin, A.

Thomas v. Aquin, Kirchl.

2. Fastenfonntag (Reminiscere)

Co. Verlläiung Nhiistl.

S . M . ? Uhr 00 S.-U. 6 Uhr 22

Johann o. Gott fcf Franziska, W., Reinhard. Vk. fcf

40 Märtyrer, Makar.. V. ® iL Rosina, I., Firmin ' £ £ Gregor der Große, Papst J l ^

f Humbert, Vek. M Mathilde. K.. Paulina c £

3, Fastensnnntllg (Oculi).

«lo, Jesu« treibt einen Teufel cm«.

S.-A.

L,-U,

6 Uhr 46 6 Uhr 32

Klemens Hofbauer cf£

Heribert, Bischof fc$

Gertrud, I., Patriz, V. £ fä Gabriel, Inrill v. Jerusalem Jg Josef, Nähruater Jesus ^ s Wolfram, Eugen H Benedikt, Abt

4. Fllstenfonntac, (Laetare).

En, Wunderb. Niotnermehrung, V.M. 6 Uhr 32

«.-U. 6 Uhr 42

Nill.u.d.Flüh, 7 Schmerz. M. £ 4 Biktorin. M , Theodor W l Berta, Simon, Gabriel, Erz. @ W l

M a r i a Verkündigung ^ F Ludger. V.. Felix, M i t tf. ^£

s Ioh. v. Damaskus |^p Guntram, Ioh. Kapiftran. fijff

6. Fllstenfonntllg (Judica).

En, Juden lvollen Jesu« steinigen.

S..U. e Uhr 18

<5.=U. 6 Uhr 52

Pllssionssonntag. Berthold ft#

Quirin, M. Jtf Guido, A., Benjamin £%

Pattonsfest.

Am 19. in der Kapelle im Fang (Iaun), Lichtena, Institut Gauglera. Kloster Bisenberg, in Außerber», Eggerberg und auf dem Ringacker.

Illlljähriger Kalender.

2m März gibt's allerlei.

Zuerst balter Schauer und Nebelschwaden. Die zweite Woche regnerlet und schneiet- let. Die dritte Woche ist rauh und frostig. Endlich der Neu»

mond macht's Wetter recht, aber mit dem Passionssonn- tag wird's wiebc kühl.

Nauerniegeln.

Kunigundmllchtwarmuon unt'. — Wenn's am Tage der 40 Märtyrer gefriert, ge- friert es noch 40 Nächte. — Wirft der Hirsch erst spät sein Geweih, lauert er, daß es im März noch schneit. — Ist's um Iudiäa feucht, blei°

den die Kornböden leicht. — Witz.

Oha! Fritz kommt mit ver- bundenem Kopf und auf die Kriicken sich stützend. Sepp:

„Aber Fritz, was ist mit Dir los?" Fritz: „ 0 nichts, ich habe bloß eine Wette gewon- nen". Sepp : „So ! Wette ge»

wunnen? Wie? — Fritz:

Ich wettete mit dem Hans, daß er mich nicht auf seinem Rücken eine Leiter hinauf bis zumDachkänneltragen könne und - er konnte es auch nicht."

Zum Nachdenken.

Möge ein jeder der Böses begehen will bedenken: Der große Richter schläft und schlummert nicht!

m

N i

E

Notizen:

Die EchlohKapelle in Ueberfturf (Ireiburg) I m Jahre 1505 wurde bas Schloß lleberstorf erbaut. Eine schiine gotische Kapelle », d. Titel

„Maria Heimsuchung" wurde auch dainals schon erstellt. Die Eigentümer des Lch losses wechselten oft, bis im Iahrr 1882 die Ingenbohlerschwestcr»

den Sitz um Fr. 34,000— erwarben, VieleL wurde neu eingerichtet, auch eine größere Kapelle erbaut. Die Schwestern hatten hier anfänglich ein gut besucht« Mäbchcnpensionat eröffnet; seit einigen Jahren finden hier ältere Schwestern einen ruhigen Aufenthalt, Sogar ein Haus»

geistlicher wohnt da im eigenen Häuschen. I n der Kapelle aber wird uiel zur guten GolteLmutter

„Maria zur Heimsuchung" gebetet.

Mondphasen:

Erstes Viertel I., morg. 9U. 12 Vollmond 9., morg. 411.33 Letztes Viertel 16., nachm. 12 U. 40 Neumunb 23., morg. 3 II. 28

l . M 2.35.

3. F.

4,S.

14.

5.S.

6 M 7.35.

8. M, 9.35.

10. F.

11.6.

Hugo, Bischof Franz v. Paula f 7 Schmerzen Maria Isidor, Erzbischof

3 ^*iß _,,,Hx

2rf

6 Faitenfonntag,

(So. Einzug Jesu in Jerusalem,

A, 6 M,r 04 U, 7 Uhr Ol

15.

12. S.

13. M, 14.35.

15. M.

16.35.

17. F.

18 S.

Palmsonntag. Vinz.Ferr.

Iölestin. P., Tixtus I.

Hermann

Walter, 21., Dionys Gründonnerstag, Amad.

f K a r f r e i t a g , Ezechiel Karsamstag, Leo d. Gr.

OFT

Qfteifllnnlag, Eu. Auferstehung Jesu,

A, 3Ul,r 51 U, 7Ul,r I l

Hl. Osterfest, Julius, P. c%

I d a u. Low.. Justin | j $ Tiburz, Lidwina z^>

Anastllsio J?

Venedikt Labre, Julia (£ Jf Rudolf, M Robert. Anizet,P. ^

Apollon, M. 4 4 16,

1. Sonntag n, Ostern (Quasim.).

Lo. Iesti^ erscheint d e n I ü n g e r n ,

2,°A, 5 Ufjv 3S

®.=U. 7U[)r21

19. S . 20. M

21.35.

22, M 23.35.

24. F.

25. S .

W e i ß e r S o n n t a g , Emma Hildegund, Eulpiz, M.

Alexandra, Anfelm, V.

Soter u. Aerius

Ifidor, Georg, Gerhard Fidelis, Alexander Markus, En., Ermin

Off 2

ff ff

17.

2. Tonnta>i ». Ostern (Miseric.), En, Vom guten Hirten, Z,-A.

L.-U, 5 Uhr 25 7 Uhr:s(J

26. S. Maria rj. guten Rat ^ 27. M. Theodor, 33., Zita. I * # 28.35. Emil. Wilhelm, Ferdinand ^W 29. M. Schutzfest d. hl. Iofef «W 30. 35. Petronilla, Katharina <M

Patronsfest.

Am 23. in Erneu ; am 25.

in Gundo; am 20, in Varen,

INOjähriger Kalender.

B i s Palmsonntag ist's frostig unb kühl, Hermann (7.) verspricht Sonnenlicht.

Ostern kommt im siißen Frlih»

lingsbuft. Des Monbes letz»

tes Vierte! bringt Winterge»

banken. Markus macht's gut und bis zum Schluß weht warme Luft.

Vauernregeln.

Georg mit Wärme, Niko- laus mit Futter. — Armer Georg, reicher Jakob. — Am-

sel zeitig — Bauer freu' bich,

— Gras,bas im A p r i l wächst, steht im M a i fest. — Machen bie Maikäfer schon Im April ihre Runbe, gehen bie meisten

an bei Nässe zugrunbe. —

Aprilschnee bringt Gras und Klee.

Witz-

Schmück! 2 ' g i b t Naas- suppe! Am Schützenfest in Murten waren auch Dübiii»

ger im roten Schule. 3u einem solchen sagte ein Oder- lanber: „Ab bim rote Schule mutz ja jebe Esel schlich wärbe " DerDiibingersagten

„Bei dir bruchl's jedefaüs nit viel".

Unbegreiflich. Ich möchte bo* wissen, warum bei einem zerbrochenen Krug bas Was- sei immer hcrausciiint, wäh- rend es bei einem zerrissenen Stiele! immer hincinrirnit!

O l

:E3

Mai

Wonnemonat — 31 Tage

Maria Hilf im Gstein

bei Munt, im Wallis.

Die WallfahitsKapelle im Estcin (Pfarrei Mund) ist ganz in den Felsen eingebaut und nun den Trümmern eines Bergsturzes um- geben. Wer würde in einer solchen Wildnis ein Gotteshaus vermutenV Ablr schau uon Alter« hei standen da ein Kreuz »nd ein Muttergattesbild, Im Jahre 1887 wurde die Kapelle eingesegnet, zu der nun zahlreiche Pilger heranziehen, weit sie an drin einsamen Orte ungestört dem Gebete obliegen können.

Am 24. Mai wird da« Kapellenfest feierlich begangen. Nie Entfernung oon der Station Etalden beträgt etwa 50 Min. und in weitern 40 Min, erreicht mau das Pfarrdors Mund,

Notizen: 1.3-

2 . S .

P h i l i p p u. J a k o b . A p o s t . H ^ f Athllnas. Vek. u. Kirchl, faf 18.

3. Sonntag n. Ostern (Jubilate).

(So. Ueber ein Kleines , , . .

«,-A. 5 Uhr! i L.-U. 7 Uhr 39

19.

3.S. i Kreuz-Auff.. Schutzf. d. hl. Josef HZ.

4. M Monika, Florian £L 5.3). Pins V., Hilar &

6. M. Johann v. Lateran £TJ 7. D. Stanislllus, Bischof £1$

8. F. Erscheinung d. hl. Michael O 6 U 9.S. Beat., Gregor u. Nazianz QU

4. Tonntag n. Ostern (Cantate).

Eo, LhiiNus verheißt d, Tröster.

S.°A. 5 l l h r 0 i T.-U. ?Uhr<9

> 10. S. Gordian u. Epimach, Antonin z ^

U . M . Mamertus, Vek. fc$

12. D. ! Pankraz, Nereus H 13. M.! Teruaz. Bischof H 14. D.^Vonifaz, Viktor ^ 15. F. ! Sophia, Johann v. Salle \L, tzH,

16. S. Ubald, Johann v. Nepomuk

20.

5. Sonntag n. Ostern (Rogate).

(So. S o ihr den Voter bittet. S.-A. 4 Uhr 85

«.«». 7 Uhr 58

17. S. Pllschalis, Vaylon, V.

18. M. & I Venanz, M .

19. D. ~\ Peter Zöleftin, Emil 20. M V I Bernhard u. Siena, V.

21. D. Chlifti Himmelfahrt 22. F. ! Julia, Helena 23. S. ,Ioh. d. Täufer v. Rossi

3

G«3

21.

6. Sonntag n Ostern (Exaadi). S »Ä. 4U6r47 (Sa. Wenn der Tröster kommen wird, S, U. 8 Uhr 08

Mondphasen:

Erstes Viertel 1., morg. 4 U. 20 Vollmond 8„ nachm. 2 II. 43 ßptjtes Vieilel 15., morg, 6 U. 46 Neumond 22., nachm. 4 U. 48 Erstes Viertel 30., nachm. 9 11.04

24. S .

25. M 26. D.

27. M, 28. D.

29. F.

30. S.

Johanna, Maria Hilfe d. Ehr.

Gregor VII., Urban I.

Philipp Neri

Magdalena u. P., Eleon.

August, B,, German

Theodosia, Maximinus, Bek.

j Vigil, Felix I., Ferdinand

55

3»

22.

Pfingstfest.

Eu. Sendung de» hl, Geistes

S,°A, 4 Uhr 42 S °U 8 Uhr 13

31. S. Hl. Pfingstfest. Angela Mer. HZ.

Patronsseft.

Am 3. inLchmitten. Titu»

laifest, Oberroald; am 5. in Limploni am 8. in Erschmat! ; am Schutzfest des hl. Josef in Schmitten u. Turtmann i am 24. in Blitzingen, Leukerbad.

INNjähliger Kalender.

Jetzt kommt der Maimo- nat, der auch seine Launen hat. Erstlich kühl, dann wie- der eine Woche trüb und kühl, um die Monatsmitte wird's gar kalt. Erst Christi Him»

melfahit bringt die rechte Wetterart, 14 Tage soll es dauern. Pfingsten wird ver»

schleiert sein.

Bauernregeln.

Wie das Weller am him- melfahrtLtage, so auch der ganze Herbst sein mag. — Rennet es am Pfingsttag, dann bringt es Plag. — Abendtau und kühl im Mai, bringen Wein und vieles Heu.

— Wenn die Wachteln flei- ßig schlagen, kilnden sie uns Nasse an. — Ein Bauer uon der rechten Art, tragt den Pelz bis Himmelfahrt.

Witz.

Einfaches Mittel. „Wißt ihr kein Mittel, Gevatter"

— fragte ein Bauer seinen Nachbar, „um meine Hühner zu verhindern, daß sie über den 3slun in den Garten flie- gen?" — „Q ja" — sagte der Gefragte — „ihr müßt unten in den ZaunLüchermllchen!"

Vatersegen bauet den Kin-

dein Häuser, aber der Mutter

Fluch reißt sie nieder.

s

Notizen:

TOrïïmTrT

Juni

Viachmonat — 30 Tage

Kapelle auf der Peloll«»«VrUcke bei Fieiburg.

Am 9, Dez. 1922 wurde vom h , H, Bischof Di-. Modus Besfon, unter Veiclligungd.Kantonsbehürde u. einer ungezählten Volksmenge die PerolleLblilcke eingeweiht, dl« 70 m hoch ist und eine Länge von 555m hat:

Somit die längste BrUcke dieser Art in ganz Europa ist. Hoch droben an der'BiegllngdcrBiiickestehteincKll- pelle. Das ist gewiß eine sinnvolle Zierde dieses großen monumentalen Werkes. 3n der Kapelle ist die Kren >

zigungsgluppe aufgestellt. D!e Ka>

pellenweihc fand am 30. Juni 1924 statt durch H.H. Bischof.

l.arc,

2.3).

3.M, 4.3).

5.5.

6.6.

Pfingstmontag, 6imeon Erasmus, Ätaizellin Klothilbe. Oliva. Igfr.

Quirinus, V. u. 9JÎ., Ebuarb s Quat. Vonifaz, Bischof Norbert, Klaubius

m cm c&

23.

7.6.

8. M 9.3).

10. M.

11.3).

12. F.

13.6.

24.

14.6.

15. M 16.3).

17. M 18.3).

19. F.

20.6.

25.

21.6.

22. M 23.3).

24. M, 25.3).

26. F.

27.6.

26.

1. Sonntag nach Pfingsten.

Eo. Nhiistu« bestellt zu taufen.

^{©.=21. 4} S.-U. 8 Ulli 38 Uhr IN

Hl. Dreifaltigkeit. Robert, A. fc$

Mebarb, V. J$

Kolumban, Felix H Margar. v. 6chottlanb ^M

Fronleichnam. Varnab., A. ^ Johann v. hl. Fak., Vasilib

Anton n. Pllbua £

2. Sonntag nach Pfingsten.

Eo, Von, großen Abendmahl. S.-A, 4 Uhr39 S.°U. «Uhr2/.

Basil b. Große, Bischof Veit, Mobestus. M.

Benno, Franz v. Regis Abolf, Rainer, B.

Maiku.Marz.M., Ephr.,Kl.

h erz-Iefu-Fest, Iul. v.Falk.

6iloer, P. u. M.

±

3. Sonntag nach Pfingsten.

<lv. Vom verlorenen Schafe,

S.M.

6.41.

«UhrÄ! ^{4 Uhr 36}

H.-I.-6onntag, Alois n, Nonz.

Paulin, Albin, Ebeiharb Ebeltrub, Agrippina Johann bei Täufer Wilhelm, Abt, Profper Johann u. Paul, 3JÏ.

Labislaus, K.

4. Sonntag nach Pfingsten,

To, Berufung Petrt, L.°A. 4 Uhr 38 S.-U. 8 Uhr 27

Mondphasen:

Vollmond 6., nachm. 10 U. 48 Letztes Viertel 13.. nachm. 1 U 44 Neumond 21., morg. 711.17 ElftcsViertel29.. morg. 1011.43

28.6. Feier I , b. T.. Irenaus, V. M. £2 29. M P e t e r u. P a u l ^ rn

30. D. Pauls Gebächtnis £T£

Patronofest.

Am I. in Ergisch, Kollegium Brig i ain 7. in Staldenrled, lintcrbäch, Ursulinenkirche Brlgi am 19. in Betten.

Biirchen. Feschel, Laas»Fee i am 24. in Uederstorfi am 29.

in Dlidingen, Mertenlach, Treffels. Freiliurg. (St. Pc<

ter), Embd, Grengiols.

lanjähriger Kalender.

DerZuni kommt I. Schleier, Dreifaltigkeit macht's Wet«

ter froh und heiter. An Fron»

lcichnam wird's warm. Das Wetter wird beständig. Am länasten Tag kehrt's noch«

mals recht ins gute Geleise und führt den Juni schön bis ans Ende.j

Vauerniegeln.

Wer auf Medardi baut, kriegt nie! Flachs u. Kraut.

— I m Brachmonatkühl und trocken, dann gibt's was in die Milch zu brocken. — Ameise und Spinne auf allen Pfaden, dann wird das Wet»

ter gut geraten. — Sind die Nesseln leich im Jahr, ist auch das fette Heu nicht rar.

— Was im Juni nicht wächst, gehurt in den Ofen.

Witz.

I m Gerichtssaal. Der Richter fährt den Angeklag»

ten hart an: „Sie sind schon bereits unzählige Male vor=

bestraft!"—Der Angeklagte sagte begllligend: „Ja, Herr Richter, an mir haben Sie schon öfter ein Püstchen Vcld verdient."

Lebensregel.

Verfüge nicht über dein Geld, bevor du es haft.

&

a Fuli

Heumonat — 31 Tage

Kapelle ». d. Alp Brlfchern (Wallis).

Ver Stafel der Alp Brifchern liegt am Südllbhang des aussichtsreichen Geistenhorns. 2053 m ü . M . Vorder Kapelle genießt man einen bezaubern- den Ausblick auf das Rhunetal u. die weißschimmeinden Bergliesen des Vispertales < Die schlich!« Kapelle wurde von den Alpgeteilen erbaut und wird von ihnen erhalten. Der Para»

mentcnschiank weist dieIahrzahl 1732 auf. Am Tage der Alpfahrt und am Feste der hl. Anna (26. Juli) wird in der Kapelle regelmäßig Gottesdienst gehalten.

Notizen:

Mondphasen:

Vollmond

r

16.. morg. 5 U. 54 Letztes Viertel 12., nachm. 10II. 34 Neumond 20., nachm. 10 U. 40 Erstes Viertel 28., nachm. 9 U. 33

0:

1.3»

2.3).

3.8s.

4.S.

27.

5.6.

6.M.

7.3).

8.3».

9.3).

10.5.

11.6.

28.

Kostbares Blut Jesu M M a r i a Heimsuchung <^j

Leo II., Papst c £ Verta. I . . Ulrich. V. fc$

5. Sonntag nach Pfingsten,

<5t>. Von d. wahren Geiechtlglett. S,°A. 4 Uhl 43 S.-U. 8 Uhr 26

Feier Peter u. Paul Zaccaria«

Dominik«, Isllills, Proph.

Willibald

Elisab. v. Portug.

Märtyrer v. Gork., Veronika 6ieben Brüder, M., Amalia Pius!.. Ulrich

kB

6. Sonntag nach Pfingsten,

®0. Jesus spM 4000 Mann, S,°A, 4 Uhr 48 S.«U, 8 Uhr 22

12.6.

13. M 14.3).

15. M, 16. D.

17. F.

18.6.

29.

19.6.

20. M, 21. D.

22. M.

23. D.

24. F.

25.6.

30.

Johann Gualbeit, Abt Anaklet, P., Eugen Bonaventura, V.

Heinrich II., Bernhard M a r i a v. V. Karmel Hundswge Alex, V.. Marzellina

f<m3

Camill. V., Arnold

s *

7. Sonntag nach Pfingsten.

Eo, Von den falschen Propheten.

2,°Ä, 4 S,»U, 8 Uhr 55

Uhr 17

6kapulierfest, Ioh.v.Dukla Margaretha, Igfr.

Vinzenz u. Paul, M.v.Eins.

Maria Magdalena Apollinar, B. u. M.

Chiistina, Ludouika v. 6av.

Jakob der A e l t . , Christof

8. Sonntag n, Pfingsten.

®o. Vom ungerechten Haushalter S.°A.

S,°U,

b Uhr 03 8UhrIN

26.6.

27. M.

28. D., 29. M.

30. D.

31. F,

Anna, Mutter Marias Pantaleon. M.

Viktor I., Innozenz I.

Martha, Beatrix, Flora Abdon u. 6ennen, M M .

German, Ignaz ». Loyola cm

Patronsseft.

Am 19. in Niedergesteln.

Reckingen: am 20. in Wün- ncwil; am 25. in Bösingen,

©rächen, Mund: am 26. in Lax: am 31. im Gurmels, Rechthalten, St. German.

INNjährige« Kalender.

2m Heumonat wird's heiß.

Der Vollmond weckt Ge°

witterauf. Der Mondwechsel am 12. macht's verdrießlich.

Die Hundstage bringen Re- genplage. Die Lonnenfinfter»

nis(20. auf 21 ) macht alles störrisch. Erst die letzten Tage trocknen die Tränen.

Bauernregeln.

Die erste Birn' bringt Margaret, drauf überall die Ernt' angeht. —Wie Maria ins Gebirge geht, so 40Tage lang das Wetter steht. Ja- kobitllg ohne Regen, deutet auf einen strengen Winter.

— Regnet's am Tag unserer lieben Frauen, da sie das Ge- birg tät beschauen, so wird sich das Regenwetter mehren und 40 Tage nacheinander währen.

Witz.

Prompte Antwort. Frau Lchnädderadatsch (zu ihrem Mann, der in der Nacht fürchterlich schnarcht): „Du Sepp, du würdest viel we- nigcrLärm machen, wenn du zum Schlafen das Maul zu- machtest!" Darauf antwor- tet ihr Mann im hlllbschlaf:

„Du auch!"

Lebensregel.

2m Glück halt ein.

Unglück halt aus,

^{i m}

:Q

0:

August

Erntemonat — 31 Tage Die BeinhllusKapell« in DUdingen (Frribiirg).

Anno 1453 war in Dübingen nur ein Pfarrer ohne Stapln» und in der Kirche war ein einziger Altar, Am 4 1 d 1499 aber wurde der Bau des Beinhauses beschlossen. Diese Kapelle sollte dem hl. Michael und dem hl. Theodor geweiht werden.

Auch Stiftungen wurden gemacht, daß ein Kaplan hier und i» der Kirche zur Ehre Gottes und zum Troste der armen Seelen Messe lese. Der erste tt'a- plan hieß 5)an5 Kuuso. Er war auch Pfarrer non Riieggisberg gewefcn. Sri» Testament wies inner andern Stiftungen auch solche für die Kirche und das Briichous uo» DUdingen aul.

Schon lange steht nun das Beinhaus auf dem Gottesacker — ein lieberFreund der Verftorlienen,

Notizen:

Mondphasen:

Vollmond 4„ nachm 12 IL 59 LetztesBiertelll.,molg. 1011.11 Neumond 19., nachm. 2 11.15 Erstes Viertel 27., morg. 5 II. 46

I.E.

31.

2.6.

3. M 4.3).

5. M.

6.3).

7. F- 8.6

32.

9 . 2 . 10. M.

11.3).

12. M.

13.3).

14. F.

15. S.

Petit Kettenfeier 55

8, Sonntag nach Pfingsten.

ffio.Sesu* meint über Ielusalcm. S.-21. 5Ut)Ul S.-ll. 8Ul,l!»l Alfons v. 2., Poitiuntulll

Stephans Auffindung Dominik, Ordensstiftei Maria z. Schnee, Oswald Jesu Verklärung

Kajetan, V., Konrad Zyriak, M., Smaragd, M.

3

10. Sonntag nach Pfingsten,

Eu, Vom Pharisäer und Zöllner, S,.A, 2,-11, 3 Uhr ->0

711hl 5!

Roman, M .

Lorenz, M., Amadeus Tiburz, M., Philomena Klara I . , Hilaria Hippolyt u. Kllsfian, M M . fEuseb. V., Athanasill Maria Himmelfahrt 3:;. 11. Sonntag nach Pfingsten.

Co, Jesus heilt e, Taubstummen, 16. 2 .

17. M 18. D.

19. M 20. D, 21. F.

22 S.

! Joachim, Theodor V.

Hyazinth. V.. Libérât, A.

Firmin, Helena

Julius, Ludwig u. Toul., V Bernhard, Herbert

Franziska u. Chantal Thimotheus, Siegfried

L.°A, 5 Uhr 29 S.-U. 7 llhr 40

Q . 12. Sonntag nach Pfingsten, 0 * . I So. Vom barmherz, Samariter,

3.-21. »Uhr 38 S.-ll. 7 Uhr 27

23.2. Philipp Venitius, Bet. M 24.M. B a r t h o l o m ä u s , A. M

25. D. Ludwig, K., Gregor <3jß 26. M. Zephyrin, P., Adelar C|ß 27. D. Amadeus, Bisch, v. Laus.Hund"«, - j fè

28. F. August, V., Adelinde ft$

29. E, Johannes Enthauptung &$

35. 13. Sonntag nach Pfingsten,

Er,, Von den 10 Aussätzigen, S.-A. 5 llhr 47 L..U. 7 llhr 14 3 0 . 2 . Rosa u. Lima, ©artn

31. M Raymund, V., Isabella Jè

Patronssest.

Am 1. in Voll: am 3. in Iauii i am IN. in Praroma«, Galmis, Bräniis; am 11. in Giffers i am 15. in Iurfliih;

in der Domkiiche zu Sitten, Balen. Eischoll. Glis. Miin- ster und Icncggen: am 16. in Tülbel, Visperterminen und in Gampeli — am 24. in Ems, Saasgrund ; am 29. in Lalgesch; am 30. in Juden, INNjähliget Kalender.

Das Weiter im August du wirklich loben mußt. Schon ist sein Einzug. Die Mond' finstcrnis (4.) verdirbt dies- mal nichts. Die zweite Woche wird herrlich und heiß. Ma»

lia Himmelfahrt es noch be°

ständiger macht. S o bleibt's.

Die 5)ilndstagc scheiden am 27., aber dennoch immer schön, bleib! das Wetter ständig stehn.

Bauernregel».

Liegt nach Sonncnunter- gana ein dichter Nebel iiber

Flüssen, Bachen und Wiesen,

!o deutet's au! anhaltend gui Wetter. — Siehst die Katze gähnend liegen, weißt, daß wir Gewitter kriegen. — I s t Hitze an S t . Dominikus, ein strenger Winter kommen muß —

Witz.

Genügt bei weitem nicht.

„Franz, dein Nachbar ist verurteilt." Franz- „Lo,das ist recht; wie lange wird er eingesperrt?" — „Lcuens.

länglich!" — Franz: „Das i'cht niit, de Lump soll uu viel länger brumme; me soll em's

— oerdoppelieren!"

m

m:

Notizen:

-®

September

Herbstmonat — 31 Tage

Kapelle der schmerzhaften Mutter auf Faldumalp im Lütfchental Auf einem der aussichtsreichsten Plätze des Lötschenwlcs steht die schmucke Kapelle. Erbaut wurde diese in den Jahren 1922/23 auf Kosten der Genossenschllst der Faldumalp. Sie ist ganz au« Holz, Obwohl der Gegend angepaßt, ist sie ganz originell in ihrer Ait. Das Innere ziert die herrliche Gruppe der Kreuzabnahme Christi nach Achtermann. Die Kapellenwelhe fand am 15. Juli 1923 statt. Segnend schaut die Kapelle ins Tal hinab und zieht die Blicke der Tal- bewohner himmelwärts, aufrichtend die Trost«

bedürftigen, ei» Fingerzeig des Allerhöchsten für Verirrte — ein schönes Denkmal gläubigen Opfersinnes.

Mondphasen:

Vollmond 2 , nachm. 8 iL 53 Letztes Viertel io., morg. 111.12 Neumond 13., morg. 511. 12 Erstes Viertel 25., nachm. 12 U. 51

I . D .

2. m.

3.D.

4 . 5 . 5 . 6 .

36.

6 . 6 . 7. M 8.35.

9. M 10. D.

i l . F.

12. S.

Verena, I . , Aegid

Stephan, König, Tobias Simeon, Ntllnsuet Rosalill, Irmgard

Viktorin, Lorenz, Iustinian

&

14. Sonntag nach Pfingsten,

En. Niemand l, zw, Heu, dienen. 2,°A, 5 Uhr 28 3,-U, 7 Uhr 01

Magnus, Abt ^ä Regina. Aebtissin p p M a r i a G e b u r t , Hadrian ftjp

Ceillphina, Petr, Clauer jtf(

Nikolaus von Tolentino (P jrf(

Felix und Regula. M M , ft#

Name Maria, Guido »W

37.

13.2.

14 M 15. D.

16. M

!7.D.

18, F, 19. S.

38.

15. Sonntag nach Pfingsten,

Nu, Vom Jüngling non Naim,

2,-A, e Uhr M 2,-U, 6 Uhr 47

Maria Geb., Notburga, Igfr. * f g

K r e u z - E r h ö h u n g "Qf Nikodem., 7 Schmerzen Maria 2rf

Kornel u, Zyprian, M M . fcf Franziskus' Wundmale H ^ f Quat. Richard, G HZ.

Arnulf, Januar $Jfc.

Iß, Sonntag nach Pfingsten,

Eu, Vom Wassersüchtigen,

S,-Ä, «Uhr«»

S,°N, 6 Uhr 03

20.S.

21. M.

22.3).

23. M, 24.35.

25, F.

26, S.

39.

Eidg. Vettag. Eustach.M M Matthäus. Ap. Ev.

Moritz u. Gef., M M . , L.d,W.

Linus, Thekla

Maria v. d. Erlös, d. Gesang. fc$

Thomas von Villan. 3 & $

Zyprian u. Iustina, M M . H

17. Sonntag nach Pfingsten

@o. Vom größten (Sebot. S.-A. «Uhr2!

S,°U, 8 Uhr 19

27. 6. Kosmas u. Damian 28. M. Wenzeslaus. Adelrich 29. D. M i c h a e l , Erzengel

30. M. Hieronymus, Urs und Viktor

Patronsfeft.

Am 4. in Niederwald i am 8. in Plaffeien, Reilingen, Ritzingerfeld, zur Hohen Stiege: aml3.aufdemRing- acker i am 14. in Langenthal;

22. in Freiburg (6t. Moritz).

Murten und Bärfischen: am 27. in Naters, Iermatt: am 29. in Heiteniied. Binn.Ltal- den i am 30. in Lt. Ursen,

lUNjähriger Kalender.

Am Anfang des Monats steht der Vollmond im schön- sten Glanz und verspricht 14 Tage herrlich und beständig.

Ver Neumond am 18. bringt Nebel. Ach,dann wild's kühl.

Am 23. ist trüber tzerbstan- fang und am Schluß gibt's Regenoerdiuß.

Bauernregeln.

Späte Rosen im Garten lassen den Winter warten. — Ziehen die Schwalben zu M a r i a Gebuit nicht fort, dann wollen sie sehen, wie die Blumen im Weinmonat stehen — Fallen die Eicheln vor Michaeli ab, so kommt der Winter frühzeitig, — Donner um Michaeli bedeutet große Winde.

' Witz.

E s mag schon fein. Frau lzu der neuen Köchin): „ W a - rum haben Sie Ihren letzten Platz verlassen?" Köchini

„Oh, ich konnte es nicht aus- halten, weil t>er Herr und die Frau beständig miteinander zankten." F r a u : „ S o ! Wa»

rum zankten sie sich denn?"

Köchin: „Wegen dem schlech-

ten Essen."

m. _:H

Oktober

Weinmonat — 31 Tage

Kapelle in 3'ÜHutt b. Iermatt.

Am Fuße des Matterhorns liegt mitten in saftigen Wiesen das Dorf 3'Mut». (Es zählt zu den ältesten Weilern von 3cnnatt.

Das Gemeindehaus zeigt Spuren, die bis ins 12. Jahrhundert zurilckdeutcn. Etwa zehn niedrige, einstöckige Berghäuschcn und eine uralte Kapelle schließen da« friedliche Bild ab i Die hl. Katharina ist Patronin der Kapelle. Sie wird hier von jungen ledi»

gen Leuten angerufen in Anliegen, die sie sonst niemanden verraten. Sogar uou den stundenweit entlegenen Dörfern des äußern Tales kommen oft fchweigfamc Pilger hie»

her und kehren getröstet heim.

Notizen:

Mondphasen:

Vollmond 2.. morg. 6U. 23 Letztes Viertel 9.. nachm. 7 U. 34 Neumond 17., nachm. 7U. 06 Erstes Viertel 24.. nachm. ? U. 38 Vollmond 31.. nachm. 6U. 17

I.D.

2,F, 3.(5.

40.

4.6.

5. M 6.3).

7.M.

8.3).

9.8s.

10.6.

41.

11.6.

12. M 13.3).

14. M.

15.3).

16. F.

17. S.

Remigius, V.

Hl. Schutzengel, Leodegar, V.

Kandid, M., Ewald

18. Sonntag nach Pfingsten,

(So. Vom Vichtbiüchigcn, T.°A, e Uhr 33

®.=U. «UhlNi

Rosenlranzfest. Kilchweih Plazidus. Meinolf Bruno, A., Fides Markus, P., Rosenkranz Vrigitta, Benedikt Dionys, V.

Franz Vorgias, Gereon

19. Gannlag nach Pfingsten, Eo. Vom hochzeltltchen Kleibe.

<5.=3l. 6 Uhr 1,3 E,°U, 5UI)r5l

Firmin, V., German.

Maximilian, V.

Eduard, K., Kolomann., M.

Kallixt, V., Burkhard Theresia, Ordsst., Aurelia Gallus, 21., Heibuiga

Hedwig, Margar. Alacoque

42.

18.6.

19. M 20. D.

21. M.

22. D.

23. F.

24. S.

43.

20. Tonntag nach Pfingsten,

En. V, d, liant, Sohn d. Beamten. S.°A, 6 Uhr 53 2,°U, 5 Uhl 38

L u k a s , Eu,, Verthild Aquilin, Ptolomeus Wendelin, 21., Felizian Ursula, M., Eelina Elllome, I., Kordulll Severin, B., ©rotiern Raphaël, Erzengel

cm

21. Sonntag nach Pfingsten,

En. Von dei Abi-echnung. S.°A.

(5.41.

J9

7 Uhr 03 5 Uhr 25

25.6.

26. M 27.3).

28. M, 29.3).

30. F.

31. S.

Krispin. M. ^ Enllrift, P., Vernward fc^

Eabina, I., Florens Hz Simon u. J u d a s Th., Ap. >jgp Narzis, V., Ermelinde

Alfons Rodrig. V. ^

fVigil. Wolfgang. V. G 2

Plltlonsfest.

Am 20. in ©uttet ; am 31.

in S t . Wolfgang.

lUNjährigel Kalender.

Der Weinmonat weint. Die zweite Woche ist unfreund >

lich und mürrisch, die dritte Woche kalt. Glücklicherweise bringt der Neumond (17.) eine bessere Wendung. Es wird schön. Raphaël macht's aber kalt und der Vollmond hell und klar.

Bauernregeln.

Regnets am L t . Gallustag nicht, es dem nächsten Früh»

jähr auch an Regen gebtichi.

— Wenn der erste Schnee fällt, so zähle vom Tage an, wo er fällt, die Tage bis zum künftigen Neumond: so viel derselben sind, so oft wird es im Winter auftauen. — Trägt der Hase lang sein Sommerkleid, ist die Kälte noch gar weit, doch sieht er wie ein Pudel aus, dann richte für den Winter dein Haus.

Witze.

Aus der Schule. Lehrer:

„Sag' mir, Peti, wer mar der hl. P a u l u s ? " — Peti fchweigt. - Lehrer hilf!:

„Paulus war ein A—a—po"

Peti rafch: „Paulus war ein Apotheker!"

Zum Nachdenken.

Trag' ruhig nur dein Kreuz, Und wird s oft noch fo fchwer ; Der, der dir's ausgebüroet.

Ist Christus — er trug mehr.

Notizen:

November

Wintermonat — 30 Tage

Kapelle Montbau bei Fauernach (Fceib.).

Von Bischof Klaudius Anton DUding befürwortet und non vielen Gönnern unter- stützt, wurde die Kapelle im Jahre 1727 er- baut. Anfangs wurde da im Wald ein MultergottcLbild in einem Eichbaum ver- ehrt, wo viele Gebetserhörungenstattfanden.

Die Kapelle wurde früher fo zahlreich be- sucht, daßan Maria Opferung 3—4Priester beichthören mußten. An diesem Festtag wurde auch Amt und Predigt gehalten. Die Opfer flössen so reichlich, daß viele Gaben der Pfarrkirche zugut kamen. Maria hat hier besonders beliebt, viel Trost u. Kraft zu spenden. Kranke fanden Heilung und in allen Anliegen fanden fromme Veter Hilfe.

Mondphasen:

Letztes Viertel 8., nachm. 411.13 Neumond 16., morg. 711.58 Erstes Viertel 23., morg. 3 U. 06 Vollmond 30, morg. 911. 11

44.

l . S . 2.M.

3.3).

4.M.

5.3).

6. F.

7.S.

22. Sonntag nach Pfingsten,

Ev. Vom Zwsgioschen,

(5.-21. 7 Uhi 14 L.-U. 5 Uhr 14

45.

Allerheiligen f f A l l e r s e e l e n , Iustus, M. f f

Hubert. I b a 5 5 Karl Vorromäus, V. ftff

Zacharias, Elisabeth »W Protas, V.. Leonharb »W Engelbert. 58., Ernst M

23. Sonntag nach Pfingsten.

En. Non der Tochter de« Iairus.

©.=81. 7 Uhr 24 S.-U. 5 Uhr 04

8 . S .

1

9. M 10.3).

11. M 12.3).

13. F.

14. S . 46.

15.6.

16. M 17.3).

18. M.

19.3).

20. F.

21. S . 47.

22. S . 23. M 24.3).

25. M 26.3).

27. F . 28. S .

48.

29. S . 30. M

Kirchw. b. Eilöserk.

Theobor. M.

Anbreas von Avellino Martin, V.

Christian. M.

Stanislaus Koftka, V.

Iosaphat, M , Friebrich

€ 1 *

42. i

24. Sonntag nach Pfingsten.

Er, Vom Senflorn,

S..A. ? Uhr 34 S.-U. 4 Uhr 55

Albert b. Gr., Gertrub Othmar, Ebmunb Hugo, Hilba, Gregor Kirchw. v. P. u. P. in Rom Elisabeth von Thüringen Felix von Valois, V.

Maria Opferung

25, Sonntag nach Pfingsten.

<lo. Vom «Lreuel d, Verwüstung. S.-U. 7 Uhr 44 S.°U. 4 Uhr 48

Zäzilia, Philemon Klemens, P., Felizitas Johann vom Kreuz K a t h a r i n a , I g f r . u . M Peter von Alexanbrien Virgil, Vlllerian Kreszenz, Gregor II.

3£É

1. Tonntag im Advent, Co. Es werden Zeichen geschehen.

T.-Ä.

S-U.

7 Uhr 54 *¥

4 UHI 43

Saturnin, f f A n b r e a s . Av., Benjamin O ^ l /

*) Katharina ist Landespatronin für Freiburg und Wallis

PatronLfeft.

Am 4. im Priesterseminar St. Karl; am 11. in Tafers, Kippel, Obergesteln u. Vifp;

am 19. in Rarun i am 22. in Siders.

INNiähiiger Kalender.

Allerheiligen ist frisch und frostig. Die zweite Woche ist voller trüber Nebel. Die dritte Woche schluchzt und weint.

Zäzilia und Katharina aber wollen frohes Helles Wetter, doch frostig wird's bleiben bis zum Monatsfchluß.

Bauernregeln.

Sperrt der Winter zu früh das Haus, hält er sicher nicht lange aus. Äst der Himmel am Abend dunkelgelb, zeigt er Feuchtigkeit an ! eine graue Färbung am Abend ist gün- stig, am Morgen ungünstig.

Schafft Katharina vor Frost sich Schutz, so watest du lange draußen in Schmutz. Haue einen Span aus einer Buchen ist er trocken, wird der Win- ter kalt: ist er naß, wird der Winter feucht.

Witz.

Doppelsinnig. „Ueberall wird das Pferd durch das Auto ersetzt", sagte der Gast im Restaurant, indem er ein Stück Gummi aus dem Ra- gout herausfischte.

Sinnspruch.

Was wir bergen in den Särgen ist das Erdenklcid^

was wir lieben ist geblieben, bleibt in Ewigkeit.

Ernst Schnlze.

m

Notizen:

:Q

Dezember

Christmonat — 31 Tage

S t . NiKlausKapelle », Bödmen (Mund. Kt.Wnllis).

Bödme» ist einer der vielen Wei- ler, die zusammen die Pfnrrei Mund bilden. Jeder Weiler l>at seine Ka»

pelle. Die non Bödmen ist dem im Wallis nie! verehrten hl. Bischof Ntklaus geweiht. Der Chor ist durch ein starkes, dis zum Chordogen rci°

chendes holzailtcr vom Schiffe ge«

trennt. Man findet diefc Schutzuör»

richtung fast iu allen ältern Varf»

Kapellen, besonders in denen der abgelegenen, zu gewissen Zeiten so»

zufügen menschenleere» Bergweilcrn.

Mondphasen:

Letztes Bieitel 3., nachm. 111.11 Neumond 15., nachm. 8 i l . 05 Erstes Viertel 22., nachm. 12 U. 08 Vollmond 30.. morg. 3 11.01

I.D.

2.3JI 3.35.

4. F.

5.6.

49.

6.5.

?.M 8.35.

9. M 10.35.

11. F.

12. S.

50.

13. 6 . 14. M 15.35.

16. M, 17.35.

18. F.

19. S.

Natalia, W.. Eligius Paulin«, Bibianll, I . Franz, Fauei, Luzius Vaibllia, Osmund Peter Chiysologus

2. Sonntag lm Sldoent.

E«, J o h a n n e s im Gefängnis,

©.--91. 8 Uhr 02

®,41. 4 Ulli 39

Nikolaus von Myra *) Z^f Ambros, Kirchenlehrer fcf Maria unbefl. Empfängnis (T H2.

Leoklldia. 3 , Abel H2.

Melchiades. P., Julia M Damas I., Daniel $J%

Tynes, 3JÎ., Maxenz AH

3. Sonntag im Advent, Eu, Nns Zenssnis des Johanne«,

£.- 31. 8 Uhr 09 U, /. 111)1- li'J

Luzia, I . , Ottilia Veithold, V

Euseb, 58., Christiana Adelheid, K., Helmwaid Lazarus, V , Iolanda s Quoi., MarinErwnrtung Uiban V., Jakob

es Ce

51.

4. Tonntass im Ädoent, So. Die Stimme des Rufenden,

L.°A, 2,»11,

20. S . 2 l . M , 22.35.

23. M.

24. D.

25. F . 2 6 . 6 .

Christinn, I., Julius T h o m a s , A . , Seuerin Peter Kanis, V

Viktoria, I , , Dagobert s Adam und Ena Weihnachtsfeft, Anastas Stephan, Erzm.

8 Uhr «4 4 11 hi 40

Ur,

52.

Sonntag nach Weihnachten

(So. Befchneidung Christi, 3.--S1. S S.=lt, 4

sä

Uhr 17 Uhr 44

J o h a n n , Ev., Fabiola ftf Unschuldige Kinder, Antun }$

Tomas von Kanteib . V. £%

David, Rainer O « W

JjjC 27. S .

28. M , 29. D . 30. M .

31. D. Tilnester. Marius, Melanin

*) Nikolaus ist erster Landespatron non Freiburg.

Plltionsseft.

Am 4. in Albinen, Laas»

Almagell i am 6. in Frciburg (6t. Niklaus). Allerswil.

Lt. Niklaus, Ulrichen^ am 8. inPlasselb. Muffeta». Ei°

ften. Täfch: am 26. in Gum- fchcn; am 27. i» Blei »»d Lcuk.

INOjähriger Kalender.

Der Deze»>bcr wird ein rechter Wettermoua!. Kurz gesagt: eist Frost, dann eine Woche Nrgcn und Schnee, Quateniberwllchc schaurig u.

kalt. Der kürzeste Tag trüb und finster, der Vollmond im Wolkntnicer, und ich sag's, weil ich muß, es gibt einen halle» Jahresschluß.

Bauernregeln.

Ist es windig an den Weih»

nachislllge», solle» die Bäume

»üchstcs Jahr viel Früchte tragen. Sternschnuppen im Winter i» Heller Masse, mel>

den uns Stur»! und fallen ins Nasse. — Zeige» sich i» der 6li>uesternacht Winde und scheint am folgenden Morgen die Sonne hell, so dar! man sich aus ein sruchlbares Jahr nicht freuen.

Witz.

5 »Ist nicht möglich. Pfar°

rer (zum Iägertoni): „Ich bin mit Ihrem Bub nicht zu«

frieden — er liigl!" Jäger:

„Was? Erlügt? Das be°

greif ich nicht. — Wo foll er denn das gelernt haben. — Meine Frau lügt doch nicht und ich — ich bi» last nie zu f)auh."

N

15 -

Allgemeine Kalendernotizen für das Jahr Ieju Christi 1925.

Das Jahr 1925 ist ein Gemeinjahr, hat somit 365 Tage und entspricht dem Jahre 6638 der Iulianischen Periode, dem Jahre 5685/5686 der Juden, dem Jahre I343/l344derMohammedaner.

Bewegliche Feste.

Scptullgeiima 8, Februar; Heircnsastnacht 22. Febr. : Ascher- înittrood) 25. Febr. ; Üstersunntac, 12. Aprils Auffahrt 21. Mail Pfingstsonntag 31. M a i ; DreifaltigkeitZsonntag 7. J u n i : Fron- lcichullMLfestll. Juni: Eidgen. Bettag 20. September; 1. Ad- uentsonutag 29. November.

Astronomischer Beginn der 4 Jahreszeiten.

Frühling: 21. März, 4 Uhr 12 Min. morgens, Eintritt der Sonne ins Zeichen des Widders. Tag und Nacht gleich.

Sommer: 21. Juni, 11 Uhr 50 Min, abends, Eintritt der Sonne ins Zeichen des Krebses, längster Tag.

Herbst: 23. September. 2 Uhr 43 Min. morgens. Eintritt der Sonne ins Zeichen der Wage, Tag und Nacht gleich.

Winter: 22, Dezember, 9 Uhr 37 Min. morgens, Eintritt der Sonne ins 3eichin das Steinbocks, kürzester Tag.

I a h r c s r e g e n t ' M a r s (es)-

Die 12 Zeichen der Sonnen- und Mondbahn.

Widder *£ Krebs . W Wage . M Steinbock. ,«*

Stier . w# Löwe . ^ LkorpionW WassermannVi Iwillingej^ IungsrauH» Schütze M Fische. . 2 ;

Bon den Finsternissen.

I m Jahre 1925 finden 2 Sonnen- und 2 Mondfinsternisse statt :

| Die eiste Finsternis ist eine totale Sonnenfinsternis. Sie findet j in den Nachmittagsstunden des 24. Januars uon 1 Uhr 41 Min, bis 6 Uhr 06 Min. statt. Sichtbar von 4 Uhr ab, Die zweite.

| eine partielle Mondfinsternis im Betrage von '/>» des Mund- durchmesseis ereignet sich in der Nacht vom 8. aus den 9. Februar, dauert von abends 9 Uhr U9 Min. bis morgens 12 Uhr 15 Min.

! Sichtbar, Die dritte ist eine ringförmige Sonnenfinsternis, ereig- net sich in der Nacht vom 20. auf den 2l. Juli. Bei uns nicht sichtbar. Die vierte, eine part. Mondfinsternis im Betrage uon '/,", des Monddurchmeffers. Sie findet am 4. August uon vor- mittags l l Uhr 28 Min. bis nachmittags 2 Uhr 17 Min. Bei uns ebenfalls nicht sichtbar.

I

i Neumond

Mondphasen.

M Vollmond .

3 ) Letztes Viertel £

Erstes Viertel . . . ^

Fast- und Abftwenztage (mit s bezeichnet) :

1. Aschermittwoch, 2. Alle Freitage der Fastenzeit. 3. Die Quatemberfreitage. 4. Die Vigilien v. Weihnachten, Pfingsten.

Maria Himmelfahrt und Allerheiligen.

Abftwenztage:

Alle Freitage des Jahres, wenn nicht ein Feiertag darauf fällt.

Abkürzungen im 3eftk»!endei: A—Abt <Aebt,ssin). Ap—Apostel, N—Bischof (Eizb!lchof>. Bi—Nebenner, E—Einsiedler. Eo—EoüNgeNft.

3—Iu„«ft»u, K—König (Sais«), Kl—Kirchenlehrer, M—Märtyrer, Ordst—Ordensstister, P—P»pst, Pr—Priester. W—Witwe.

Tabelle der beweglichen Feste auf die Jahre 1925—1930.

Jahreszahl 1925 1926 1927 1928 1929 1930

Septullgefima 8. Februar 31, Januar 13. Februar

5. Februar 27. Februar

9. Februar

Aschermittwoch 5. März 25, Februar 17. Februar 22. Februar 13. Februar 26, Februar

Ostern 12. April

4. April 17. April 8. April 31. März 13. April

Pfingsten 31. M a i 23. Mai 5. Juni 27. Mai 19. Mai 1. Juni

Fronleichnam 11. Juni

3. Juni 16. Juni 7. Juni 30. Mai 12. Juni

Erster Sonntag des Aduent 29. November 28. November 27. November 2. Dezember 1, Dezember 30. November

Iinstabelle.

Kapital

Franken

1 2 3 4 5 6 7 8 9 IU 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 800 1000

4 Prozent

jährl.

— —

— —

— —

— —

— —

1 l 2 2 2 3 3 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40

4 8 12 16 20 U4 28 32 36 40 80 20 60

— 40 80 20 60

— —

— —

— —

— —

— —

monatlich

— —

— —

— —

— —

— —

— —

— —

—

— —

— —

1 1 1 2 2 2 3 3

0,33 0,67 1 1,33 1,67 2 2,33 2,67 3 3,33 6,67 10 13,33 17,67 20 23,33 26,67 30 33,33 66 67 33,33 —

66,67 33,67 —

66,67 33.33 —

täglich

0,01 0,02 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 0,11 0,22 0,33 0,44 0,56 0,67 0,78 0,89 1 1,11 2,22 3,33 4,44 5,56 6,67 7,78 8,89 10 11,11

4 '/2 Prozent

jährlich

— —

— —

— —

— —

— —

1 1 2 2 3 3 4 4 9 13 18 22 27 31 36 40 45

4.5 9 13,5 18 22,5 27 31,5 36 40,5 45 90 35 80 25 70 15 60 05 50 50 —

50 —

50 —

50 —

—

monatlich

— —

— —

— —

— —

— —

— —

— —

—

— —

— —

1 1 1 2 2 3 3 3

0,38 0,75 1,13 1,5 1.88 2,25 2,63 3 3,38 3,75 7.5 12,25 15 18,75 22,5 26,25 30 33,75 37 75 25 50 87,5 25 62.5 37,5 —

75

täglich

0,01 0,03 0,04 0,05 0.06 0,08 0,09 0,10 0,11 0,13 0,25 0,38 0,5 0,63 0,75 0,88 1

1,13 1,25 2,5 3,75 5 6,25 7,5 8,75 10 11,25 12,5

5 Prozent

jährl.

— —

— —

— —

— —

— 1 1 2 2 3 3 4 4 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

5 10 15 20 3

5

10 35 40 45 50

— 50

— 50

— 50

— 50

— —

— —

— —-

— —

— —

monatlich

— —

— —

— —

— —

— —

— —

— —

—

— —

— —

1 1 2 2 2 3 3 4

0,42 0,83 1,25 1,67 2,08 2,5 2,92 3,33 3,75 4,17 8,33 12,5 16,67 20,83 25 29,17 33,33 37,50 41,67 83,33 25 66,67 68,83 50 91,67 33,33 75 16,79

!»«!, 0,01 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,1 0,11 0,13 0,14 0,28 0,42 0,56 0,69 0,83 0,97 1,11 1,25 1,39 2,78 4,17 5,56 6,94 8,33 9,72 11,11 12,5 13,80

6 Prozent

jährl.

— 6

— 12

— 18

— 24

— 30 - 3 6

— 42

— 48

— 54 - 6 0

1 2 0 1 8 0 2 40 3 — 3 6 0 4 2 0 4 80 5 40 6

1

— 12 18 24 30 36 42 18

— —

—

— —

— —

••AI—

60 —

monatlich

— —

— —

— —

— —

— —

— —

— —

—

— —

— 1 1 2 2 3 3 4 4 5

0,5 1

1,5 2 2,5 3 3,5 4 4.5 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 50 —

50 —

— 50

— 50

—

täglich

0,0 0,0 0,04 0,06 0,06 0,08 0,1 0,12 0,16 0,16 0,32 0,48 0,66 0,28 1 1,16 1,34 1,5 1,66 3,34 5 6,66 8,32 10 11,66 13,34 15 16,66

7 Prozent

jährl. monatlich täglich

— —

— —

— —

— —

— 1 2 2 3 4 4 5 6 7 14 21 28 35 42 49 56 33 70

7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 40 10 80 50 20 90 60 30

— —

— —

— —

— -

— -

— —

—

— —

— —

— —

— —

— —

—

— —

— 1 1 2 2 3 4 4 5 5

0,58 1,16 1,76 2,34 2,92 3,50 4,08 4,66 5,26 5,84 11,66 17,50 23,34 29,16 35 40,84 46,66 52,50 58,34 16,66 75 33,34 91,66 50 08,34 66.66 25 83.34

0,02

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

0,14

0,16

0,18

0,2

0,38

0,58

0,78

0,98

1,16

1,36

1,56

1,76

1,94

3,88

5,84

7,78

9,72

11,66

13,62

15,56

15.30

19,44

Vor der Heiligsprechung des seligen Petrus Kcmisius

I n Freiburg dröhnt die mitternächt'ge Stunde Vom Niklausturm und bringt genaue Kunde Vom Schritt der Nacht auf tagesmüden Gassen, Die stille ruh'n, so einsam und verlassen.

Da hört ein Mönch in dunkelblauen Lüften, Die reichgetränkt von Frühlings Vlumendüften, Ein zaubervolles, fernes Harfenklingen

Und tausend Engel wundersel'ges Singen.

Andächtig lauscht der Mönch den Wunderklängen Der Engelsharfen und den Chorgesängen. - Welch Glücklichen die Seligen wohl preisen Mit ihren anmutreichen, heil'gen Weisen?

Er sinnt und sinnt, doch kann er nicht durchdringen Des Fefts Bedeutung und das Zauberklingen.

Da will ein Engel selbst auf leichten Schwingen Die Lösung ihm vom Festgeheimnis bringen:

„Wir üben uns. spricht er, zu hohem Feste;

Auch ihr übt bald der Hymnen allerbeste:

Bald soll Kanisius gefeiert werden Als Heiliger im Himmel und auf Erden.

Ernst Guth.

Der selige Peter Kanisius

Ausschnitt au« dem berühmten »Hb de« Male« Deschwonden, »lese« farbenreiche Bild schmückt dl« »»»«apell« d«, .f"»»««, dl« de« Tl. Michael«, tiiche de« Kollegiums in Fielbui« angebaut ist. Zum «labe des seligen Kanisw« wallfahrten lahrlich uiele Pilger ««s der Schweiz und dein Au«- land. I m Jahre 1921 wurde in Fretbura der gloße «anistus-Laiholitentag abgehalten. Gegenwärtig wird niel gebetet, daß die Heiligsprechung

de« seligen «anistu« bald erfolgen möge,

2, Vollilalender.