ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﺟ
–
ﺔﻴﻧﺎﺴﻟﺍ
–
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ
ﻢﺴﻗ
ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ
ﻉﺮﻓ
ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟﺍ ﺺﺼﺨﺗ
" ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳﺍﺭﺩ " ﻰﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ENG ﺏﻮﻳ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻱﺪﻴﺳ ﺓﺪﺣﻭ -ﻴﺳ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪ-ﺮﯿــــــــــﺘﺴﺟﺎﻤـــﻟا ةدﺎــــﮭﺷ ﻞـــﯿﻨﻟ جﺮﺨــــﺗ ةﺮــﻛﺬﻣ
ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ : أ. د/
ﻛرﺎﺒﻣ ـــــــ ﺣﻮﺑ ﻲ ـﻔ ــــــ ﺺ ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ : مﻼــــــــﺴﻟا ﺪﺒﻋ ﻲــــﺴﯾﻮﻋ
ﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ
ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﺟ
–
ﺔﻴﻧﺎﺴﻟﺍ
–
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ
ﻢﺴﻗ
ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ
ﻉﺮﻓ
ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﺳﺪﻨﻬﻟﺍ ﺺﺼﺨﺗ
" ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳﺍﺭﺩ " ﻰﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ENG ﺏﻮﻳ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻱﺪﻴﺳ ﺓﺪﺣﻭ -ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ-ﺮﯿــــــــــﺘﺴﺟﺎﻤـــﻟا ةدﺎــــﮭﺷ ﻞـــﯿﻨﻟ جﺮﺨــــﺗ ةﺮــﻛﺬﻣ
ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ : أ. د/
ﻛرﺎﺒﻣ ـــــــ ﺣﻮﺑ ﻲ ـﻔ ــــــ ﺺ ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ : ﺴﯾﻮﻋ مﻼــــــــﺴﻟا ﺪﺒﻋ ﻲــــ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : ﺃ. د / ﺪّﻤﺤـﻣ نﺎﯾﺰﻣ ًﺴﯿﺋر ﺎ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ناﺮھو ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺃ. د / ﺺـــﻔﺣﻮﺑ ﻲـﻛرﺎﺒﻣ ًارّﺮﻘﻣ ناﺮھو ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺃ. د / ﻲﻨﻐﻟا ﺪﺒﻋ داﺆﻓ ﺸﻗﺎﻨﻣ ًﺎ ناﺮھو ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺃ. د / ﻰﻔﻄﺼﻣ يرﻮﺼﻨﻣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ناﺮھو ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺃ. د / يدﺎﮭﻟا ﺔﻠﺻﺎﻓ ًﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺮﺿﺎﺤﻣ ناﺮھو ﺔﻌﻣﺎﺟ- ﺃ
-ءاﺪــــــــــــــــــــــــــــــــھإ
ü
ﻱﺪﻟﺍﻭ ،ﱯﻠﻗ ﰲ ﺎﻣﻭﺩ ﺮﺿﺎﳊﺍ ،ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﻦﻋ ﱪﻛﻷﺍ ﺐﺋﺎﻐﻟﺍ ﱃﺇ
ﲪﺭ
ﻩﺍﺮﺛ ﺐﻴﻃﻭ ﷲﺍ ﻪ
.
ü
ﹸﻃ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻥﺎﻛ ﺎﳌ ﺎﻫﻻﻮﻟ ﱵﻟﺍ ﱃﺇ
ﱃﺇ ،ﺔﻬﻜﻧ ﺡﺎﺠﻨﻠﻟﻭ ،ﻢﻌ
ﻱﺩﺎﺘﻋﻭ ﰐﺪﻋ ﰐﺪﻟﺍﻭ
.
ü
ﺐﺴﺘﳏ ﺮﺑﺎﺻ ﻢﻠﻋ ﺐﻟﺎﻃ ﻞﻛ ﱃﺇﻭ
ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﺴﻳﻮﻋ
- ﺏ
-ُﺷ
ﻜ
ــــــــــــــــــــ
ﻓﺮﻋو ﺮ
ــــــــــــــــــــ
نﺎ
ﺮﻳﺪﻘﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﻳﺰﳉﺍ ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺪﻤﳊﺍ
،
ﺎﻧﺎﻳﺇ ﹰﺎﺛﺎﺣ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺭﻮﻨﻟ ﺎﻧﺍﺪﻫ ﻱﺬﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢـﺗ ﻥﺃ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻜﺸﻧﻭ ﻩﺪﻤﳓ ،ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.
ﳉﺍ ﺩﺮﻟ ﺐﺟﺍﻭ ﻂﺴﺑﺃﻭ ﻞﻗﺃ ﻪﻧﺃ ﻯﺭﺃ
ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻥﺎﻨﺘﻣﻻﺍﻭ ﻑﺍﺮﺘﻋﻻﺍ ﻮﻫ ﻞﻴﻤ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﲤﻹ ﺪﻴﻌﺑ ﻭﺃ
.
ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺳﺄﺑ ﻱﺮﻜﺷ ﺃﺪﺑﺃﻭ
" ﺺﻔﺣﻮﺑ ﻲﻛرﺎﺒﻣ " ،ﻱﺬﻟﺍ
ﺃ
ﺪﻗ
ﺝﺭﺪﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﰲ ﻩﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﺕﺬﻤﻠﺘﺗﻭ ﲏﻳﻮﻜﺗ ﺕﺃﺪﺑ ﻥﺃ ﺬﻨﻣ ﺏﺄﻛ ﻪﻣﺮﺘﺣﺃﻭ ﻩﺭ
،
ﹰﺍﺪﻬﺟ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺧﺪﻳ ﻢـﻟ ﱵﻟﺍ ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﻪﻟ ﻑﺮﺘﻋﺃﻭ
،
ﻪﻟ ﺮﻗﺃ ﺎﻤﻛ
ﻩﱪﺻﻭ ﻪﺘﻤـﻳﺰﻋﻭ ﻪﺘﻣﺍﺮﺼﺑ
ﰐﺍﺭﺪﻘﺑ ﻪﺘﻘﺛﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻤـﺗﻹ ﻲﻌﻣ
.
ﺓﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺮﻜﺷﺃ ﺎﻤﻛ
" ﺔﻤﯾﺮﻛ يﺪﯾﺰﯿﻟ"
ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻳﺰﺟ
،
ﹰﺔﺤﺻﺎﻧ ﹰﺎﺘﺧﺃ ﺎﻫﱪﺘﻋﺃ ﱵﻟﺍﻭ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺎﺍﺩﺎﺷﺭﺈﺑ ﹰﺔﳘﺎﺴﻣﻭ ﹰﺓﺪﻋﺎﺴﻣﻭ
.
ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﺮﻜﺷﺃ
ﻢﺴﻗ
ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ
،
ﺎﻧﺩﺍﺪﻋﺇ ﰲ ﺍﻮﳘﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﹼﻞﻛﻭ
ﺝﺭﺪﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻝﻼﺧ
.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﻢﻴﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﱃﺇ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻢﻴﻈﻋ ﻰﺴﻧﺃ ﻻ ﺎﻤﻛ
.
ﻰﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋ ﹼﻞﻛ ﺮﻜﺷﺃ
ﺔﺻﺎﺧ،
ﻢﻭﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ
ﻭ
ﻢﻫﱪﺻ
ﺎﻨﻌﻣ
.
ﻛ ﺮﻜﺷﺃ
ﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰐﲑﺴﻣ ﰲ ﻲﻤـﻳﻮﻘﺗﻭ ﻱﺩﺍﺪﻋﺇ ﰲ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞ
ﱃﺇ ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻹﺍ ﻢﻴﻠ
ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺍﺬﻫ
.
ﻮــــــــــھ ﺎــــــــــﻣ ﻰــــــــﻟإ ﮫــــــــّﻠﻟا ﺎــــــــــــــــــــــﻨﻘّﻓو
ٌﺮـــــــــــــــــــــﯿﺧ
ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﺴﻳﻮﻋ
- ﺝ -ﺚﺤـــﺒﻟﺍ ﺺــﺨﻠﻣ
ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭﺃ ﻞﺧﺪﺗ ﺪﺤﻠﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻦﻣ . ﺚﻴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﺑ ﻰﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎ (E.N.G) ، ﻭ ﺓﺪﺣ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻱﺪﻴﺳ ﺏﻮﻳ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺴﺑ .ﻭ ﺍﺬﻫ ﻢﺴﻗ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻳﺃﺰﺟ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ . ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﺎﻨﺣﺮﻃ ﻪﻴﻓﻭ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﱘﺪﻘﺗ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻥﺎﻜﻓ ،ﻝﻮﺼﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﰲ ﺖﺼﺨﻠﺗ ﱵﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ : 1 - ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺎﺿ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻞﻫ (E.N.G) ؟ ﻩﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻯﺪﻣ ﺎﻣﻭ . 2 - ﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻴ ﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋ ﻯﺪﻟ ﻊﻤﺴﻠﻟ ﺔ ﺔ (E.N.G) ، ﺒﻄﻟﺍ ﺹﻮﺤﻔﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺎﻣﻭ ﰲ ﺔﻴ ؟ﻚﻟﺫ ﺯﺍﺮﺑﺇ 3 -ﻻﺍ ﺔﻠﲨ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﻴﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋ ، ﻼﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﺎﻫﺫﺎﲣﺍ ﻡﺯ ﺍ ﺭﺎﻀﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﳏ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ ﰲ ؟ ﰒ ﺎﻨﻠﻘﺘﻧﺍ ﱃﺇ ،ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﻪﻴﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﱂﺃ ﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺳﺎﺣ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﱃﺇ ﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﻲﻣﻮ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻞﳊ . ﻭ ﳍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻢﺘﺧ ﻩﺬ ﻞﺼﻔﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺚﻟﺎﺛ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﲑﺛﺄﺘﺑ ﺹﺎﺧ . ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﰲﻭ ﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺘ ﻢﻴﺴﻘ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻢﻫﻷ ﻞﻴﺼﻔﺗ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻥﺎﻛ ﺎﳘﺪﺣﺃ ،ﲔﻠﺼﻓ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧﻭ ) ﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻊﺑﺍﺮ ( . ﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻣﺎ ﺲ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻪﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﲑﺧﻷﺍﻭ ﻯﻮﺘﺣﺍ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﺼﺨﻠﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ : 1 - ﻯﺪﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ (E.N.G) : ﺎﻘﻴﻗﺩ ﺎﻔﺻﻭ ﺎﻬﻔﺻﻭﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﺪﻳﺪﲢ . ﻦﻛﺎﻣﻷﺍﻭ ﺐﺻﺎﻨﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﲢ . ﻒﺻﻭ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺔ، ﻄﻳﺮﺧ ﻢﺳﺭﻭ ﻪﺘ ، ﺍ ﺐﺻﺎﻨﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢﻭ ﻪﻟ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﱵﻟ ﺎﻨﻴﻌﺘﺴﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻟ ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ، ﻮﻠﻟﺍ ﲑﺘﺧﺍ ﺚﻴﺣ ﻥ ﻭﺃ ﻞﻗﺃ ﺞﻴﺠﺿ ﺎ ﱵﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺩ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻱﻭﺎﺴﻳ 85 db(A) . ﲔﺑﺎﻣ ﺡﻭﺍﺮﺘﻳ ﺞﻴﺠﺿ ﺎﻫﺩﻮﺴﻳ ﱵﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺢﺿﻮﻳ ﱄﺎﻘﺗﱪﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍﻭ [ 85 ﻭ 100 [ db(A) . ﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍﻭ ﺮﻄﳋﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺩ ﺮﲪ ﻉﺎﻔﺗﺭﺎﺑ ﻕﻮﻔﻳ ﺞﻴﺠﺿ ﺎ ﺚﻴﺣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ 100 db(A) .
- ﺩ - ﺔﺒﺴﻧ ﺪﻳﺪﲢ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻢﻫﺩﺪﻋ ﻎﻠﺑ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺞﻴﺠﻀﻠﻟ ﲔﺿﺮﻌﳌﺍ 68 ﻞﺻﺃ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻋ 85 ﻞﻣﺎﻋ ، ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻱﺃ ،ﺢﺴﳌﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﰎ ﱵﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﰲ ﻥﻭﺪﺟﺍﻮﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ 79.99 % . ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻥﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺢﺿﻭ ﺎﻤﻛ ﺪﺟﻮﺗ 44.12 % ﲔﺣ ﰲ ،ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﲟ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﻢﳍ 55.88 % ﻻ ﳌ ﺔﻗﻼﻋ ﻢﻬﻣﺎﻬ ﺑ ـ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺭﺎﺸﺘﻧﻻﺍ ﺔﻴﺤﺿ ﻢﻫ ﺫﺇ . 2 -ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻯﺪﻟ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﺱﺎﻴﻗ (E.N.G) : -ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻊﻗﺍﻭ . ﺚﻴﺣ ﺕﺎﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺮﻬﻇﺃ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﺣ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻨﻴﺑ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻢﻬ ، ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﺕﺍﺩﺩﺮﺗ ﰲﻭ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﹴﺐﺴﻨﺑ . ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺭﺎﺷﺃ ﺎﻤﻛ ﺇ ﺓﹼﺫﺎﺷ ﺕﻻﺎﺣ ﱃ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﳌﺍ ﺭﻮﻄﺘ . ﻠﻟ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﹼﰎ ﺎﻤﻛ ﺰﺠﻌ ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ ، ـﻟ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﻗﺃ ﱃﺇ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋﺃ ﻦﻣ ﻝﻭﺪﺟ ﰲ ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗﻭ 16 ﻞﻣﺎﻋ ، ﻥﺃ ﲔﺣ ﰲ 04 ﻊﻤﺴﺑ ﻥﻮﻌﺘﻤﺘﻳ ﻢﻬﻧﻷ ﻢﻬﺋﺎﺼﻗﺇ ﹼﰎ ﻂﻘﻓ ﻝﺎﻤﻋ ﻱﺩﺎﻋ ، ﻝﻭﺪﳉﺍ ﰲ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ) 5 - 23 ( . -ﻣﺃ ﺕﺎﻈﺣﻼﳌﺍ ﻦﻋ ﺎ ﺔﻧﻭﺪﳌﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺄﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﹼﻔﻠﳌﺍ ﰲ ، ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻱﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﳚ ﻢﻠﻓ ﺎﻤﻴﻓ ،ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺳﺎﺣ ﺺﳜ ﻭ ﻌﺗ ﻻ ﺔﻳﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺹﻮﺤﹼﻔﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﺞﺘﻨﺘﺴﻧ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻝﺎﻤﻋ ﻯﺪﻟ ﻊﻤﺴﻠﻟ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺲﻜ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ (E.N.G) . 3 -ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺔﳉﺎﻌﳌ ﺔﻴﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺡﺮﻃ : ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ، ﺡﺮﻃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ، ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﺪﳊﺍﻭ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﳏ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ ﻞﺧﺍﺩ ، ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳ ﻥﺎﻤﻀﻟ . ﺃ -ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻯﺮﺧﺄﺑ ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺕﻻﻵﺍ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺭﺪﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ . ﺏ -ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟﺍ ﺹﺮﳊﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻊﻣ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﰲ ﻢﻫ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ . ﺝ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺡﺮﺘﻗﺍ ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻴﻓ ﱀﺎﺼﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺺﳜ ) ﻣ ،ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ،ﱪﺨﳌﺍ ،ﻦﻣﻷﺍ ﺔﺤﻠﺼ ﺔﺷﺭﻮﻟﺍ ( ﻞﻜﺸﻟﺍ ﰲ ﻦﻴﺒﻣ ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ ﻂﻄﳐ ﰲ ﺎﻬﺼﹼﳋﻭ ) 5 - 7 ( .
ﻫ ـ
تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺀﺍﺪﻫﺇ ... ... ... ... ... .. ... ... ... ﺃ ﺮﻜﺷ ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ... ... ... ... ... ... . .. ... . .. ... ... ﺏ ﺺﺨﻠﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ... ... ... ... ... ... ... . ... ... ... ﺝ ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ﻫ ـ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ... ... ... ... ... ... ... ﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ... ... ... ... ... ... ﺡ ﻣﺪﻘﻣ ـ ﺔــ ... ... ... ... ... ... .... .. ... .... ... ... ... 01 ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻟا ﻞﺼﻔ لوﻷا : ﻳﺪﻘﺗ ــ ﺚــﺤﺒﻟﺍ ﻢ 1 -ﻋﺍﻭﺩ ـ ﻴﺘﺧﺍ ﻲ ـ ﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎ ـ ﻉﻮ ... ... ... ... .... ... 04 2 -ﻴﳘﺃ ـ ﻫﺃﻭ ﺔ ـ ﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪ ـ ﺚ .. ... ... ... .. .. ... 04 3 -ﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ــ ﺔ ... . ... .. . .... ... .. .. ... .. .. . 04 4 ﺔــﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﻢــﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ... . ... .... .... ... .. ... 05 4 -1 -ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ... ... .... ... .... ... .. 05 ﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎ : ﺞﻴﺠــــﻀﻟﺍ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﺪﻴـﻬﻤـﺗ ... ... ... ... ... 07 1 -ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ... ... ... ... 07 2 -ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ ... ... ... ... ... . 08 3 -ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ... .... ... ... ... 09 4 -ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺔﻴﳘﺃ ... .... . ... ... .... 11 5 -ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ... ... ... ... ... ... 11 5 -1 -ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ... ... ... ... ... 11 5 -2 -ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ .. ... ... ... ... ... ... 12 5 -3 -ﺞﻴﺠﻀﻠﻟ ﺎ ﺡﻮﻤﺴﳌﺍ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ... . ... ... ... . 13 5 -4 -ﻲﻣﻮﻴﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺟ ... ... ... .... 14
ﻫ ـ 6 -ﻟﺍ ﺔﺳﺎﺣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﻊﻤﺴ ... . ... .. .... 15 6 -1 -ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ... .. ... ... ... .... 16 6 -2 -ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻤﺴﻟﺍ ... ... ... ... ... .. ... .. ... ... 18 7 -ﻒﻌﺿ ﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﻭ ﻢـﻤﺼﻟﺍ ... ... . .. .... .... ... .. ... ... .. 19 8 -ﻣﺍﻮﻋ ـ ﻞ ﻠﺗ ـ ﻒ ﻤﺴﻟﺍ ـ ﻊ ... ... ... ... .... .. . ... 20 9 ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ... .. ... . .... ... ... 21 9 -1 -ﺎﻴﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ... ... ... .... ... . ... ... 21 9 -2 -ﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻬﺳﺇ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻲـﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻞ ... ... .. . ... ... 21 9 -3 -ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻞﳊ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ . ... .... .. . ... ... 22 9 -3 -1 ﺔﻴﻤﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ . ... ... ... . ... . ... .. 22 9 -3 -2 ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ . ... ... .. . .. ... ... ... .... ... 22 9 -3 -3 ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ .... .. ... ... ... ... ... ... ... 24 ﻞﺼﻔﻟا ﻟا ﺚﻟﺎﺜ : ﺞﻴـــــﺠﻀﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ 1 ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻰﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻠﻟ ... ... ... .. . .... 26 1 -1 ﺮـﻴﺛﺄﺗ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻊـﻤﺴﻟﺍ ﺔـﺳﺎﺣ ﻰﻠﻋ ... .. ... 26 1 -2 ﺕﺍﲑﺛﺄﺗ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺞﻴﺠﻀﻠﻟ . ... ... ... .. ... . 29 2 -ﺞﻴﺠﻀﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ... ... ... ... .. ... ... 32 3 -ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺎﺛﺁ ... .. ... .. .... ... .... 33 4 -ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ... .... . .. ... 34 ﳉﺍ ﺐﻧﺎ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟا ـﻟا ﻊﺑاﺮ : ﺔـــــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ 1 -ﻑﺪﳍﺍ ... .. ... ... ... ... 38 2 -ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻲـﻧﺎﻜﳌﺍﻭ ﻲـﻧﺎﻣﺰﻟﺍ ... ... ... . .. . 38 3 -ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ... .. .. ... .... 38 4 -ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻒﺻﻭ ... .... ... .. ... ... 39 5 -ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ... . ... .... ... ... ... .... 41 6 -ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ... ... ... 42
ﻫ ـ ﻞﺼﻔﻟا ﻟا ﻣﺎﺨ ﺲ : ﺞــﺋﺎﺘـﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣﻭ ﺽﺮﻋ I ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... ... ... ... .. .. ... .. ... 45 1 ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻲـﻧﺎﻣﺰﻟﺍ ﻲـﻧﺎﻜﳌﺍﻭ .. ... ... ... ... 45 2 ﺞﻬﻨﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... ... ... .... 45 3 ﺕﺎﻴﻨﻘﺗ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ... ... ... ... ... 45 II -ﺽﺮﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣﻭ ﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨ ... ... ... ... .. .. ... 47 1 ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻯﺪﻣ (E.N.G) ... ... ... 47 1 -1 -ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺽﺮﻋ ... . 47 1 -2 -ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﲑﺴﻔﺗﻭ ... ... 48 1 -3 -ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻒﺻﻭ ... ... ... ... ... 50 ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﻻﺍ ﻝﻭﻷﺍ ... ... 53 2 ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋ ﻯﺪﻟ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ (E.N.G) ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺹﻮﺤﻔﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ .. .... ... .... 55 2 -1 -ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻒﺻﻭ ... ... . ... ... 55 2 -2 -ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﺱﺎﻴﻘﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺽﺮﻋ ... .... ... .... 57 2 -3 -ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻯﺪﻟ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﺱﺎﻴﻘﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗﻭ ﻞﻴﻠﲢ ... 59 ﺃ / ﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻯﺪﻟ ﻊ ... . ... 59
ﺏ
/
ﺮﺗﺍﻮﺗ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺔﺟﺭﺩ ﺪﻳﺪﲢ ... ... .... 60ﺝ
/
ﺏﺎﺴﺣﺔﺒﺴﻧ
ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ ﺰﺠﻌﻟﺍ (Incapacité) ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷ ... .... 65 ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﻻﺍ ﻟﺍ ﱐﺎﺜ ... ... 68 3 ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﺔﻴﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺔﻠﲨ (E.N.G) .. .... 69 ﺗﺎﳋﺍ ـــ ﺔﻤ ... . ... ... ... ... . ... ... 75 ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﻭ
ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻢﻗﺭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ 2 – 1 08 ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻢﹼﻠﺳ ) ﺰﺗﺮﻫ Hz ( 2 – 2 09 ﺪﺷﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌ ﺔﻠﺜﻣﺃ ﻢﻫﺃﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓ ﺔﺒﺣﺎﺼﳌﺍ ﺕﺍﲑﺛﺄﺘﻟﺍ 2 – 3 10 ﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣﻭ ﺎ ﺡﻮﻤﺴﳌﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻠﻟ ﺔ 2 – 4 14 ﺢﺿﻮﻳ ﺓﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺔﺠﻀﻠﻟ ﺔﻴﺒﺘﻌﻟﺍ ﺩﻭﺪﳊﺍ ) ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﻣ ( 2 – 5 14 ﱀﺎﺼﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 4 – 1 39 ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺞﺋﺎﺘﻧ 5 – 1 47 ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺐﺴﺣ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 5 – 2 49 ﻀﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺞﻴﺠ ) ﻲﻠﺧﺍﺩ -ﻲﺟﺭﺎﺧ ( ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺐﺼﻨﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 5 – 3 50 ﺢـﻟﺎﺼﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 5 – 4 55 ﺲﻨﳉﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 5 – 5 56 ﻦﺴﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 5 – 6 56 ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 5 – 7 56 ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 5 – 8 57 ﺪﻗﻷﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺐﺼﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻣ 5 – 9 57 ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻯﺪﻟ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﺱﺎﻴﻗ ﺞﺋﺎﺘﻧ 5 – 10 58 ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻰـﻨﻤﻴﻟﺍ ﻥﺫﻸﻟ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻯﺪﻟ . 5 – 11 59 ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﻥﺫﻸﻟ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻯﺪﻟ . 5 – 12 60 ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ) ﻨﻤﻴﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ ـ ﻰ ( ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 500 Hz 5 – 13 60 ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ) ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ ( ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 500 Hz 5 – 14 61 ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ) ﻨﻤﻴﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ ـ ﻰ ( ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 1000 Hz 5 – 15 61
ﺯ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻢﻗﺭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ) ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ ( ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 1000 Hz 5 – 16 62 ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ) ﻨﻤﻴﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ ـ ﻰ ( ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 2000 Hz 5 – 17 62 ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ) ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ ( ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 2000 Hz 5 – 18 63 ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ) ﻨﻤﻴﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ ـ ﻰ ( ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 4000 Hz 5 – 19 63 ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ) ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ ( ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 4000 Hz 5 – 20 64 ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﺪﻨﻋ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ 5 – 21 64 ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻺﻟ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ 5 – 22 66 ﺔﻴﻌﻤﺴﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻺﻟ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ 5 – 23 67 ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﲟ ﺔﻠﺻ ﺕﺍﺫ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺐﺻﺎﻨﻣ 5 – 24 69 ﺐﺻﺎﻨﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﲟ ﺎﳍ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ ﱵﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ 5 – 25 72
ﺡ
ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ Ø ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﳌ ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ ﻢﺳﺭ 2 – 1 16 Ø ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲـﺤﻴﺿﻮﺗ ﻂﹼﻄﺨـﻣ 4 – 1 40 Ø ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺯﺎﻬﺟ ) tre è Sonom ( 4 – 2 41 Ø ﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﺱﺎﻴﻗ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻤﺴﻟ ) Audiomètre ( 4 – 3 41 Ø ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﺱﺎﻴﻗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻗﺎﻄﺑ 4 – 4 43 Ø ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻞﻴﺜﲤ (ENG) ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ 5 – 1 49 Ø ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻄﺤﻤﻠﻟ ﻲﻄﻴﻄﲣ ﻢﺳﺭ Poste Primaire 5 – 2 51 Ø ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻄﺤﻤﻠﻟ ﻲﻄﻴﻄﲣ ﻢﺳﺭ Postesecondaires 5 – 3 52 Ø ﺠﻀﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﻴ E.N.G 5 – 4 54 Ø ﺕﺍﺯﺭﺎﻓ Cribles ﻲــﻧﺎﻤـﻟﺃ ﻊﻨﺻ ﻦﻣ ﺔﺜﻳﺪﺣ 5 – 5 70 Ø ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎــــﻴﻗﺍﻭ 5 – 6 71 Ø ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ ﻂﹼﻄﺨـﻣ E.N.G) ( ﺕﻼﻳﺪﻌﺗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻌﺑ 5 – 7 74
1 ﻘﻣ ــ ﺪﻣ ــــ ﺔ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻞﻣﺎﻛ ﰲ ﻡﺪﻌﻨﻳ ﺩﺎﻜﻳ ﺀﻭﺪﳍﺍ ﻪﻴﻓ ﺢﺒﺻﺃ ﺮﺼﻋ ﰲ ، ﺇ ﻮﺤﺘﻟﺍ ﺮﺛ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻝ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﻩﺪﻬﺸﺗ ﻱﺬﻟﺍ . ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﺒﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ، ﺎﳌ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺢﺒﺻﺃ ﱵﻟﺍ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﻦﻣ ﺎﳍ ، ﺔﻋﺮﺴﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍﻭ ﺪﻬﳉﺍ ﲑﻓﻮﺘﻛ ، ﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺓﻮ . ﺇﹼﻻ ﺃ ﱴﺷ ﺏﻮﻴﻋ ﻦﻣ ﺍﻮﻠﲣ ﻻ ﺎ ، ﺩﺪ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳ . ﺑ ﺰﺠﻨﺗ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻦﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﺪﳒ ﻼﺜﻤﻓ ﺂ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺞﻴﺠﺿ ﺭﺪﺼﺗ ﺕﻻ ، ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﺛﻵﺎﺑ ﲔﻟﺎﺒﻣ ﲑﻏ ﲑﺧﻷﺍ ﺍﺬﳍ . ﻥﺃ ﻡﺃ ﺃ ﻹﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺢﺑﺮﻟﺍ ﺔﻳﻮﻟﻭ ﻷﺍ ﻞﻛ ﻕﻮﻓ ﻰﻘﺒﺗ ﺱﻼﻓ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳ ﱴﺣ ﺕﺎﻳﻮﻟﻭ . ﺕﺎﻌﻤﺘﳎ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻣ ﻟ ﻨﻤﻠ ﺝﻮﺘ ﺼﻟﺍ ﻨ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺩﺍﲑﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ،ﻲﻣﺎﻨﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﳎ ﻞﺜﻣ ﻲﻋﺎ ﻵﺍ ﺕﻻ ، ﻥﻭﺩ ﺃ ﺎﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻲﻋﺍﺮﻳ ﻥ ﺃ ﻭ ﺇ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣ . ،ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍﻭ ،ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺓﺭﻮﻄﳋ ﺍﺮﻈﻧﻭ ﺭﺎﺘﺧﺍ ﺡﺮﻄﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻡﺎﻬﺳﺈﻛ ﻴﺠﻀﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺇ ﻞﺣ ﰲ ﺞ . ﺎﻣ ﺐﺴﺣﻭ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻩﺪﻬﺸﻳ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ، ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ . ﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺩﺍﺭ ﺃ ﻘﻳ ﻥ ،ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻒ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﻬﻌﻗﺍﻭﻭ ﺇ ﻯﺪﺣ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ . ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ، ﻰﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ، ﻱﺪﻴﺳ ﺓﺪﺣﻭ ﺏﻮﻳ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ) ENG ( ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺴﺑ . ﻭ ﺚﻴﺣ ﺍﺬﻫ ﻊﻗ ﻻﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺐﻃ ﺔﺤﻠﺼﳌ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﺪﻌﺑ ﺭﺎﻴﺘﺧ ﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻌ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑﻭ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻔﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻹﺍ ﻭ ﺱﺎﺒ . ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﺪﻌﺑﻭ ) ENG ( ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺺﺤﻓﻭ ،ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍﻭ ، ﻊﻣ ﺕﻼﺑﺎﻘﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇﻭ ،ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻤﻌﺑ ﺭﺎﻃﺇ ﺕﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺭﺮﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋﻭ ﻰﻠﻋ ﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺎ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ . ﻩﺬﻫ ﻞﺧﺍﺩ ﻩﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﻪﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﺑ ﻢﻠﻳ ﻥﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣﻭ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧﻭ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺃ ﺎﻤﳍﻭﺃ ﲔﺒﻧﺎﺟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺰﻴﳕ ﻥ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﱐﺎﺜﻟﺍﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﺗ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄ . ﻰﻠﻋ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻯﻮﺘﺣﺍ ﺚﻴﺣ ﺙﻼﺛ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻢﻬﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﻝﻮﺼﻓ ﻲﻘﻄﻨﳌﺍ ﺇ ﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺪﳒ ﺫ ﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻋﺍﻭﺩ ،ﺚﺤﺒﻠﻟ ﱘﺪﻘﺗ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﻭ ﺃ ﺔﻴﳘ ﻭﺃ ﺍ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﻪﻴﻓﻭ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫ ﻹ ﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻠﻄﻧﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷ ﻵﺎﻛ ﺎﻫﺮﻛﺬﻧ ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ ﺙﻼﺛ ﰲ ﺚﺣﺎ ﰐ : 1 . ؟ﻩﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻯﺪﻣ ﺎﻣﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺎﺿ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻞﻫ
2 2 . ﺯﺍﺮﺑﺇ ﰲ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺹﻮﺤﻔﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺎﻣﻭ ،ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﺎﻤﻋ ﻯﺪﻟ ﻊﻤﺴﻠﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻚﻟﺫ ؟ 3 . ﺔﻴﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺔﻠﲨ ﻲﻫ ﺎﻣ ، ﻟ ﺎﻫﺫﺎﲣﺍ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﻀﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﺤﻠ ﺭﺎ ؟ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﳏ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ ﰲ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ، ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻪﺼﺼﺧ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ، ﻡﺎﳌﻹﺍ ﺔﻟﻭﺎﶈ ﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻦﻌﻤﺘﺑ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ـ ﲑﻐﺘﻤ . ﺒﻣ ـ ﺍﺯﺮ ﺗ ﺠﻀﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌ ـ ﻴ ـ ﻢﻫﺃﻭ ﺞ ﻪﻋﺍﻮﻧﺃ ، ﻛ ـ ﺷﺃ ﺎﻤ ـ ﱃﺇ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺭﺎ ﻭ ﺞﻴﺠﻀﻠﻟ ﺎ ﺡﻮﻤﺴﳌﺍ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ . ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺳﺎﲝ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﻪﻧﺃ ﺎﲟﻭ ، ﺎﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ﻰﻄﻌﻧ ﻥﺃ ﱃﺇ ،ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ،ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻦﻋ ﺓﺰﻴﺟﻭ ﺔﶈ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻢﻤﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﺳﺎﺣ ﻒﻠﺗ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻊﻤﺴﻟﺍ . ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻞﳊ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ . ﻥﻮﻜﻳ ﺍﺬﻭ ﻰﻄﻋﺃ ﺪﻗ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻳﺭﻮﺼﺗ ﺓﺮﻈﻧ . ﻞﺼﻔﺑ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻢﺘﺧ ﺚﻟﺎﺛ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻝﻭﺎﻨﺗ ، ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻠﻟ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ . ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﱄﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﰒ ﻱﺬﻟﺍ ﲔﻠﺼﻓ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ : ﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻊﺑﺍﺮ ، ﻮﻫﻭ ﺒﻋ ـ ﻦﻋ ﺓﺭﺎ ﺞﻬﻨﻣ ﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﺳ ، ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ﳍﺍﻭ ﻑﺪ ﺎﻬﻨﻣ ، ﺭﺎﻃﻹﺍ ﱐﺎﻣﺰﻟﺍ ﱐﺎﻜﳌﺍﻭ ، ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭﻭ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻒﺻﻭﻭ ، ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺖﺼﻠﺧ ﺎﻣ ﻢﻫﺃﻭ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ . ﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺲﻣﺎ ﺡﺮﺸﻟﺍ ﺪﳒ ﺫﺇ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﺜﳝ ﺭﺎﻃﻺﻟ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻊﺒﺘﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ ،ﱐﺎﻜﳌﺍﻭ ﱐﺎﻣﺰﻟﺍ ﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺗﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺱ . ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﻴﻄﻌﳌﺍ ﻊﲨ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ، ﺽﺮﻋ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻝﻭﺎﻨﺘﻧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣﻭ ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺐﺴﺣ ﺕﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﺍ ﰲ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻹ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷ . ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﺍ ﻞﻛ ﻞﺜﳝﻭ ﻼﺨﻛ ﻭ ﺔﺻ ﺇ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟ ،ﻝﺅﺎﺴﺗ ﻞﻛ ﺍ ًﺀﺍﺪﺘﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻯﺪﻣ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﻒﺻﻭ ﻦﻣ ) ENG ( ، ﻟﺎﳊﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﰒ ﻊﻤﺴﻠﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔ ، ﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣﻭ ﳌﺎ ﺕﺎﻈﺣﻼ ﰲ ﺔﻧﻭﺪﳌﺍ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ، ﻻﻮﺻﻭ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻢﻫﺃ ﱃﺇ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻩﺬﳍ ﻝﻮﻠﺤﻛ ﺔﻴﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ . ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﲤﺎﺧ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺪﻗ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ .
ﺼﻔﻟﺍ
ـ
ﻝﻭﻷﺍ ﻞ
:
ﻘﺗ
ــ
ﻳﺪ
ـ
ﻟﺍ ﻢ
ـ
ﺤﺒ
ـ
ﺚ
1
-ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻋﺍﻭﺩ
2
-ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃﻭ ﺔﻴﳘﺃ
3
-ﺔــﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ
4
-ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﻢـﻴﻫﺎﻔﳌﺍ
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ 4 1 -ﻋﺍﻭﺩ ـ ﻴﺘﺧﺍ ﻲ ـ ﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎ ـ ﻉﻮ : ﺮﺜﻛﺃ ﻥﺪﻤﺘﻟﺍﻭ ﺮﻀﺤﺘﻟﺍ ﻮﳓ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻡﺪﻘﺘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﻪﻘﻘﳛ ﺎﻣﻭ ، ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻗﺪﺑ ﺮﺜﻛﺃ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺮﻤﺜﺘﺴﺗﻭ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺽﻮﻌﺗ ﺔﻟﻵﺍ ﻞﻌﺟ ﺫﺇ ،ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﺎﻋﺯﻻﺍ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺐﺒﺴﺗ ﺎﻬﺠﻴﺠﻀﺑ ﺝ ﺮﻔﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﻄﳋﺍﻭ ﺩ. ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻭ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺏﺭﺎﲡ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ، ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺸﺘﻨﻳ ﺎﻨﻌﻤﺘﳎ ﰲ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺖﻈﺣﻻ ﻒﻴﳐ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ، ﺕﻻﻵﺍ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﰲ ﱴﺣ . ﺕﺩﺭﺃ ﺔﻴﺤﻄﺴﻟﺍ ﺔﻈﺣﻼﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋﻭ ﺨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﱃﺇ ﺔﻨﺒﻟ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺎﻬﻨﻣ ﺪﳊﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭﺄﻛ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺺﺼ ، ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﻴﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﱃﺇ ﺮﻘﺘﻔﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﳎ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ، ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺀﺐﻋ ﻥﺃ ﺚﻴﺣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺐﻃ ﺺﺼﲣ ﻰﻠﻋ ﺎﻌﻗﺍﻭ ﻝﺍﺯﺎﻣﻭ ﻥﺎﻛ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇ . ﺐﻳﺮﻘﺗ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ ﺎﻴﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﱃﺇ ، ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻣﺎﻬﺳﺇ ﻯﺪﲟ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻂﻴﳏ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﺚﻳﺪﺣ ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻨﻜﳑ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﻞﻗﺄﺑ ﻞﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﻤﺋﻼﳌﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺎﻧﺩﻼﺑ ﰲ . 2 -ﻴﳘﺃ ـ ﻫﺃﻭ ﺔ ـ ﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪ ـ ﺚ : ﺘﺗ ﺨﻠ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﳘﺃﻭ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺺ ﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ü ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺪﻳﺪﲢ ü ﳉﺎﻌﻣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺔ ﺍﻭ ﻪﺗﺭﻮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﳊ . ü ﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳ ﻥﺎﻤﺿ ﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻞﻣﺎﻌ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺳﺎﺣ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺭﺎﻄﺧﺃ ﻦﻣ ﺔﺴﺳ ﲏﻬﳌﺍ ﻢﻤﺼﻟﺍ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﲟﻭﺃ . 3 -ﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ــ ﺔ: ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻲﺳ ﲑﺛﺄﺗ ﻭﺫ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ، ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳﻭ ﻩﺎﺒﺘﻧﻼﻟ ﺎﺘﺘﺸﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ . ﺪﻘﻟﻭ ﲑﺒﻛ ﺪﺣ ﱃﺇ ﻲﻠﻀﻌﻟﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻯﺩﺃ ، ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ ﺕﺍﲑﺛﺄﺗ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻧ ﻦﻜﻟ ﲑﻏ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻣ ، ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟﺍ ﺺﺧﻷﺎﺑﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻟﺍ ﻱﺬ ﻳ ﻲﻈﻔﻠﻟﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻬﻓ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻦﻣ ﻞﻠﻘ ، ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻳ ﱪﺘﻌ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻖﺋﺎﻋ . ﺔﻴﻌﻤﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻥﻭﺯﻭﺎﺠﺘﻳ ﺞﻴﺠﺿ ﻪﺑ ﻂﻴﳏ ﻂﺳﻭ ﻥﻮﻠﻤﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﳒ ﺍﺬﻟ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻣ .
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ 5 ﻧ ﺸ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻘﻣ ﺮ ﻊﻗﻮﳌﺍ ﰊﺮﻐﻣ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻣ ، ) 2008 ( ، ﺪﻴﻔﻳ " ﹼﻥﺇ ﻕﻮﻓ ﺞﻴﺠﻀﻠﻟ ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ 85 ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ﺎﻧﺍﺪﻘﻓ ﺙﺪﳛ ﺎﻴﳚﺭﺪﺗ ﰲ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﻯﺪﻟ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ " . ﰲ ﲔﺣ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺪﻬﻌﳌﺍ ﺪﳒ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﺽﺍﺮﻣﻷﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﺚﺤﺒﻠﻟ ( INRS) ، ) 2008 ( ، ﻳ ﺮﺸﻨ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﹼﻥﺃ ﺎﻬﻴﻓ 80 ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﻳ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌ ﺔﻳﺪﺣ ﺔﻤﻴﻗ ﻲﻫ . ﺔﻤﻈﻨﻣ ﹼﻥﺃ ﺪﳒ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ) 2006 ( ﻮﻫ ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﳌﺍ ﺪﳊﺍ ﹼﻥﺃ ﱃﺇ ﺕﺭﺎﺷﺃ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻒﻌﺿﻭ ﻢﻤﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﰲ 85 ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ﺎﻤﻛ ﻦﻫﺮﺑ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﲔ ﻢﻬﻨﻣ ) ﻝﻭﺮﻏ ،ﰐﺎﺳ ،ﻥﺎﲨﺮﺑ ،ﻥﺯﻭﺯ ( ، ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍﻭ ﺝﺎﻋﺯﺇ . ﻀﻟﺍ ﻪﺗﺍﲑﺛﺄﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎ ، ﺚﻴﺣ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﲑﺒﻛ ﺕﺎﻋﺮﺟ ﱃﺇ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﲔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﺽﺮﻌﺘﺗ ، ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﻦﻣ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺫﺆﻣ ﺎﺃ ، ﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﰲ ﺪﻳﺍﺰﺘﻣ ﺺﻘﻧ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﺗﻭ ﻊﻤ . ﻦﻣﻭ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺏﻮﻳ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻱﺪﻴﺳ ﺓﺮﺠﺤﻤﻛ ،ﺮﺟﺎﶈﺍ ﺪﳒ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺇ ﱐﺎﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺮﺟﺎﶈﺍ ﻡﺪﻗﺃﻭ ﱪﻛﺃ ﲔﺑ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ،ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ . ﻯﱪﻛ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﺓﺪﻋ ﻝﻮﲤ ﺚﻴﺣ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﳒﻻﺍﻭ ﺀﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﳌﺍ ﻰﺼﳊﺍ ﺓﺩﺎﲟ ،ﻦﻃﻮﻟﺍ ﺏﺮﻐﺑ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻝﺎﻐﺷﻸﻟ . ﺎﻜﺷﺇ ﹼﻥﺇ ﲑﻏ ﻝ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ : 1 . ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺎﺿ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻞﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺪﻴﻗ ؟ﻩﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻯﺪﻣ ﺎﻣﻭ 2 . ؟ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺹﻮﺤﻔﻟﺍ ﺯﱪﺗ ﻞﻫﻭ ،ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﺎﻤﻋ ﻯﺪﻟ ﻊﻤﺴﻠﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻮﻫ ﺎﻣ 3 . ﺎﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﺎﻫﺫﺎﲣﺍ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺔﻠﲨ ﻲﻫ ﺭﺎﻀﻟﺍ ﰲ ؟ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﳏ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑ 4 -ﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ــ ﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﻢ ــ ﺔ: 4 -1 -ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ : ـﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺭﺎﻀﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻠﻟ ﱏﺩﻷﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺩﺪﺣ : 85 ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ .
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ
ﻭ
ﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ
ﻞ
ﺍ
ﻏﺭﻷ
ـ
ﻲﻣﻮﻧﻮ
ﺪــﻴﻬﲤ
1
-
ﺕﻮـﺼﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ
.
2
-
ﺕﻮـﺼﻟﺍ ﺩﺩﺮـﺗ
.
3
-
ﺕﻮـﺼﻟﺍ ﺓﺪـﺷ
.
4
-
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺔﻴﳘﺃ
.
5
-
ﺞـﻴﺠﻀﻟﺍ
.
6
-
ﺴﻟﺍ ﺔﺳﺎﺣ
ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﻊﻤ
.
7
-
ﻢﻤﺼﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻒﻌﺿ
.
8
-
ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻞﻣﺍﻮﻋ
.
9
-
ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ
ﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲــﻧ ﺠﻀﻟﺍ ﺞﻴ ﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭ 7 ﺗ ـ ﻬﻤ ـ ﺪﻴ ﺓﲑﺜﻛ ﻊﻓﺎﻨﻣﻭ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﺕﻮﺼﻠﻟ ، ﺫﺇ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﻳ ﺔﺛﺩﺎﶈﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ . ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻪﺒﻨﻤﻛ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺎﻣ ﺍﲑﺜﻛﻭ ﺎﻣ ﺮﻄﺧ . ﻫ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺬ ﺎﻤﻛ،ﺎﻣ ﺺﻴﺨﺸﺘﺑ ﻡﺎـﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﻻﺎـﳊﺍ ﺾﻌﺑ ﺰـﻴﻴﲤﻭ ﻢﻴﻴﻘﺘﺑ ﺎﻨﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﺪﻗ ﺍ ﻴﻌﻣ ﻉﻮﻧ ﻭﺃ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ،ﺀﺎﻜﺑ ﻉﺎﲰ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﳊﺍ ﻮﻫ ﻴﺳﻮﳌﺎﻛ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻦﻣ ﻦ ﻰﻘ . ﺯﻭﺎﲡ ﺍﺫﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﲑﻏ ﺩﻭﺪﺣ ﻪﻌﻓﺎﻨﻣ . ﻯﺪﻟ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﻣﺎﻌﻛ ﻪﺘﻔﻴﻇﻭ ﻯﺪﻌﺗﻭ ﺝﺎﻋﺯﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺐﻟﺎﻏ ﰲ ﺢﺒﺼﻴﻟ ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ، ﻖﺤﻠﻳ ﻪﻧﺃ ﺔﺟﺭﺩ ﱃﺇ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻄﺨﺘﻳ ﺪﻗ ﻞﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺎﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ . 1 -ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﺔﻴﺟﻮﲤ ﺔﻛﺮﺣ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻮﻫ ، ﺕﺍﺫ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﻳﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ، ﻦﻜﳝ ،ﺍﺯﺎﻏ ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻱﺩﺎﻣ ﻂﺳﻭ ﰲ ﺙﺪﲢ ﻥﺃ ﻼﺋﺎﺳ ﻭﺃ ﺎﺒﻠﺻ . ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺔﻠﻗﺎﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﺮﺧﺁ ﱃﺇ ﻂﺳﻭ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻒﻠﺘﲣﻭ . ﻪﻋﺎﲰ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻌﻤﺴﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻮﻫ ﺕﻮﺼﻟﺍ . ﰲ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺕﺎﺑﺬﺑﺫ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻦﻋ ﺄﺸﻨﻳ ﻮﻫﻭ ﰲ ﻝﺎﲢﺭﻻﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺘﲤ ﺕﺎﺟﻮﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺀﺍﻮﳍﺍ . ﻩﺬﻫ ﺐﺒﺴﺗﻭ ﺕﺎﺑﺬﺑﺫ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺝﺍﻮﻣﻷﺍ ﻕﺮﻗﺮﺗ ﻪﺒﺸﺗ ،ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺕﺎﺌﻳﺰﺟ ﰲ ﺕﺎﺟﻮﻣ ﻭﺃ . ﻊﻤﺴﻧﻭ ﻩﺬﻫ ﻞﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺎﻨﻧﺍﺫﺁ ﱃﺇ ﺕﺎﺑﺬﺑﺬﻟﺍ . ﺕﺎﺟﻮﻣ ﻂﻐﺿ ﺝﺮﳜﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ،ﺕﺎﺑﺬﺑﺬﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﻩﲑﺳ ﻝﻼﺧ ﺓﻮﻗ ﻞﻗﺃ ﺢﺒﺼﻳﻭ ﺪﻌﺑﺃ ﺔﻓﺎﺴﳌ ﻪﻟﺎﲢﺭﺍﻭ . ﳌﺍ ﺖﻴﺘﺸﺗ ﻭﺃ ﺲﻜﻋ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝﻭ ﺕﺎﺟﻮ ﻥﺈﻓ ﺍﺬﳍﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻡﺎﺴﺟﻷﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﳜ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻥﺫﻷﺍ ﱃﺇ ﻞﺼﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻩﺎﲡ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺩﺭ ﻒﻠﺘﳜﻭ ،ﹰﻼﺻﺃ ﺄﺸﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﹰﺎﻌﺘﳑ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﻭ ،ﺮﺧﺁﻭ ﺺﺨﺷ ﲔﺑ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﹰﺎﺠﻴﺠﺿ ﻩﱪﺘﻌﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻢﻫﲑﻏ ﻦﻜﻟ ،ﺾﻌﺒﻠﻟ . ،ﺞﻴﺠﺿ ﱃﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﻳﻭ ﺠﻋﺰﻣ ﻭﺃ ﺢﻳﺮﻣ ﲑﻏ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﺫﻷﺍ ﻪﻔﻄﻠﺘﺴﺗ ﻻﻭ ﹰﺎ . ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﲰ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺢﻄﺳ ﺽﺭﻷﺍ ، ﺕﺎﻀﻔﺨﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟﺍ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟﺍ ﻞﻴﻠﻗ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻔﺗﺮﳌﺍ ﰲ ﻪﻋﺎﲰ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ .) ﺖﻤﻜﺣ ﺟ ـ ،ﻞﻴﻤ 1980
(
ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ ﰲ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﻻ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻀﻳﺃ ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﻦﻣ ، ﻟ ﻱﺩﺎﻣ ﻂﺳﻭ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺪﺑﻻ ﺫﺇ ﻪﻠﻘﻨ ، ﺘﺒﺛﺃ ﺎﻤﻛ ﺖ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﰲ ﻪﺘﻋﺮﺳ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ، ﻊﺟﺍﺭ ﺍﺬﻫﻭ ﺔﻳﺯﺎﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﺋﺎﺴﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﰲ ﻪﺘﻋﺮﺳ ﻦﻣ ﱪﻛﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻧﻭﺮﳌﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﱃﺇ .ﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲــﻧ ﺠﻀﻟﺍ ﺞﻴ ﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭ 8 ﻦﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺮﻛﺬﻳ ﺔﻔﻳﺮﻇﻮﺑ ، ) 2002 ( ، ﺭﺪﻘﺗ ﺎﻬﻧﺃ ﱄﺍﻮﺣ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﰲ
:
331.5 ﻡ/ ﰲ ﺎﺛ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺮﻔﺻ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ . ﻔﺗﺭﺍ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺃ ﻝﺪﻌﲟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺕﺩﺍﺯ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﺖﻌ:
0.6 ﻡ/ ،ﺎﺛ ﺎﻣﺃ ﻲﻬﻓ ﺀﺎﳌﺍ ﰲ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ)
04(
ﻮﳓ ﻱﺃ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﰲ ﻪﺘﻋﺮﺳ ﺕﺍﺮﻣ ﺔﻌﺑﺭﺃ:
1326 ﻡ/ ﺎﺛ. ﰲ ﻪﺘﻋﺮﺳ ﲔﺣ ﰲ ﻲﻫ ﺫﻻﻮﻔﻟﺍ)
15(
ﺏﺭﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﻱﺃ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﰲ ﻪﺘﻋﺮﺳ ﺓﺮﻣ ﺓﺮﺸﻋ ﺔﺴﲬ 4972.5 ﻡ/ ﺮﺳ ﺮﺴﻔﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺎﺛ ﻴﻌﺑ ﺭﺎﻄﻗ ﻡﻭﺪﻗ ﺕﻮﺻ ﻉﺎﲰ ﺔﻳﺪﻳﺪﳊﺍ ﺔﻜﺴﻟﺍ ﻂﺧ ﻰﻠﻋ ﻥﺫﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺪ . ﻝﻭﺪﳉﺍ ) 2 -1 ( ﺢﺿﻮﻳ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ) ،ﻮﲪ ﺔﻔﻳﺮﻇﻮﺑ 2002 ( : ﺕﻮﺼﻠﻟ ﻞﻗﺎﻨﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
)ﻡ
/ﺎﺛ
(
ﺀﺍﻮﳍﺍ
)
°0ﻡ(
331.5 ﺐﺸﳋﺍ 3400 ﺀﺎﳌﺍ 1326 ﺢﻠﺴﳌﺍ ﺖﻨﲰﻹﺍ 3100 ﺫﻻﻮﻔﻟﺍ 4972.5 ﺝﺎﺟﺰﻟﺍ 5500 ﲔﺟﻭﺭﺪﻴﳍﺍ
)
° 0ﻡ(
1260 2 -ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ : ﻂﻴﶈﺍ ﺀﺍﻮﻫ ﰲ ﺔﻴﻄﻐﺿ ﺕﺍﲑﻐﺗ ﺮﺛﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺞﺘﻨﻳ ، ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻛ ﰲ ﺕﺎﺑﺬﺑﺬﻟﺍ ﻭﺃ ﺝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺩﺪﻌﺑ ﻪﻨﻋ ﱪﻌﻳﻭ . ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻠﻄﺼﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﺰﺗﺮﳍﺍ ) Hertz ( ، ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﺰﻣﺮﻳ ﻭ Hz
.
ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻥﺫﻷ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﺭﺪﻘﻳ Hz 20
ﻭ
Hz 20000 ﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﺑﺬﺑﺬﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ ﺎﻣﺃ ، ﺔﻴﺗ ﻦﻣ ﻞﻗﻷﺍ Hz 20،
ﻰﻠﻋ ﻻ ﺯﺍﺰﺘﻫﺇ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﺪﺘﻓ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺖﲢ ﺝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳﻭ ،ﺕﻮﺻ ﻞﻜﺷ . ﺖﻗﺎﻓ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺃ Hz 20000 ﻰﻤﺴﺘﻓ ﺝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻕﻮﻓ .ﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲــﻧ ﺠﻀﻟﺍ ﺞﻴ ﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭ 9 ﻝﻭﺪﳉﺍ ) 2 -2 ( ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻢﻠﺳ ﺢﺿﻮﻳ ) ﺰﺗﺮﻫ Hz ( : ﻊﻔﺗﺮﺗ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻥﺫﺃ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺘﻴﺳﺎﺴﺣ ﲔﺑﺎﻣ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻠﻟ ﺹﻮﺼﳋﺎﺑ Hz 1000 ﻭ 4000 Hz
.
ﺺﻗﺎﻨﺘﺗﻭ ﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﻰﻠﻔﺴﻟﺍﻭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻠﻟ ﺎﻴﳚﺭﺪﺗ ﺎﻬﺘﻴﺳﺎﺴﺣ ﻝﺎ . ﺚﻴﲝ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺩﺪﲢ ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳﻭ : ﺍﺩﺎﺣ ﻭﺃ ﺎﻈﻴﻠﻏ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺩﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ ﺓﺪﺷ ﹼﻥﺇ ، ﺎﻤﹼﻠﻛ ﱄﺎﻋ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﹼﻠﻛ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﺣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺣ ﺕﺩﺍﺯ ، ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﰲ ﺱﺍﺮﺟﻷﺍ ﺕﻮﺼﻛ . ﻆﻴﻠﻏ ﺕﻮﺻ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺖﻀﻔﳔﺇ ﺍﺫﺇﻭ ، ﻟﺍ ﻥﺃ ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﻦﻣﻭ ﻕﻮﺒﻟﺍ ﺕﻮﺼﻛ ﹰﺎﺟﺎﻋﺯﺇ ﺮﺜﻛﺃ ﺩﺎﳊﺍ ﺕﻮﺼ ﻆﻴﻠﻐﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ . 3 -ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ : ﺎﻤﹼﻠﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺟﻮﳌﺍ ﺔﻌﺳ ﻊﻣ ﺎﻳﺩﺮﻃ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﻮﻣﻷﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻝﻮﶈﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻮﻫ ﱪﻛﺃ ﰐﻮﺻ ﻂﻐﺿ ﺞﺘﻧ ﺎﻤﹼﻠﻛ ﱪﻛﺃ ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ . ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻱﻮﳉﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﻑﺍﺮﳓﻻﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻞﹼﺜﳝ ﻱﺬﻟﺍﻭ . ﳋﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﺮﺒﻌﻳﻭ ﻱﺃ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﺑ ﺔﺻﺎ ﻦﻳﺍﺪﻟﺍ ﻊﺑﺮﳌﺍ ﺮﺘﻤﺘﻨﺴﻟﺍ ﰲ . ﺕﺎﺟﻮﳌﺍ ﹼﻥﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻘﺘﺸﳌﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻝﻮﲢ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﻭﺭﺫ ﱃﺇ ﺓﻭﺭﺫ ﻦﻣ ﻁﻮﻐﻀﻟﺍ ﻦﻋ ، ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻝﻮﺤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﻊﺑﺮﳌﺍ ﺮﺘﻤﺘﻨﺴﻟﺍ ﰲ ﻁﺍﻮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻨﻋ ﺮﺒﻌﻳ ﺎﻣ ﺓﺩﺎﻋ ﱵﻟﺍ . ﺍﻭ ﰐﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻊﺑﺮﻣ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﺚﻴﲝ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ . ﻞﻗﺃ ﲔﺑ ﻊﺳﺍﻭ ﺪﺟ ﻝﺎﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﱪﻛﺃﻭ ﻦﻜﳝ ﺕﻮﺻ ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﻪﻋﺎﲰ ﺓﲑﺒﻛ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻲﺷﺎﺤﺘﻟﻭ ، ﻡﺎﻗ ﻞﻴﺑ ﻡﺎﻫﺮﺟﺁ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻲﻤﺘﻳﺭﺎﻏﻮﻠﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻂﻴﺴﺒﺘﻟ ،ﻞﺒﻴﺴﻳﺪﻟﺍ ﻰﻤﺴﻳ ﻤﻴﺴﻳﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﻝﺎﻜﺳﺎﺒﻟﺍ ﺪﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻝﺎ ﺎﻣ ﺕﻮﺻ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﻮﻔﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺮﳌﺍ ﺩﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﺒﻴﺴﻳﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻝ ﻲﻌﺟﺮﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ . ﺀﻲﺷ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﹼﻝﺩ ﻥﺇﻭ ، ﻟﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﺮﺒﻌﳌﺍ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﻕﺭﺎﻔﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﹼﻝﺪﻳ ﺎﻤﻧﺇ ﻞﺒﻴﺴﻳﺪ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻢﹼﻠﺳ ) ﺰﺗﺮﻫ Hz ( ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺖﲢ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ Hz ﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻋﻮﻤﺴﳌﺍ ﺕ Hz ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ Hz > 20 ﻦﻣ 20 ﱃﺇ 20000 ﺚﻴﲝ : ﺩﺩﺮﺗ ﺔﺛﺩﺎﶈﺍ ﻦﻣ 100 ﱃﺇ 6000 < 20000 ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﺇ = ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺩﺩﺮﺗ = ﺩﺎﺣ ﺕﻮﺻ . ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﺇ = ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺩﺩﺮﺗ = ﻆﻴﻠﻏ ﺕﻮﺻ .ﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲــﻧ ﺠﻀﻟﺍ ﺞﻴ ﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭ 10 ﺓﲑﻐﺻ ﻭﺪﺒﺗ ﱵﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﱴﺣ ﻝﺎﳘﺇ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺍﺬﻬﻠﻓ ،ﺕﻮﺼﻠﻟ ﲑﺒﻛ ﻉﺎﻔﺗﺭﺇ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﰲ ﻮﻫ . ﻪﻨﻋ ﺮﺒﻌﻳﻭ ﳌﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌ :
ﺚﻴﺣ : P0 ﻲﻫ ﺔﻤﻴﻗ ﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻯﺪﻟ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﻝﺩﺎﻌﺗ ﻲﻌﺟﺮ ) 0.0002 µ bar = P0 ( . P
ﻲﻫ
ﺔﻤﻴﻗ ﻂﻐﺿ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺱﺎﻘﳌﺍ ﺭﺪﻘﻣ ﺍ ﻲﻠﻴﳌﺎﺑ ﺭﺎﺑ µ bar . -ﻭﺪﳉﺍ ﻝ ) 2 -3 ( ﺢﺿﻮﻳ ﺪﺷﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌ ﺔﻠﺜﻣﺃ ﻢﻫﺃﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓ ﺒﺣﺎﺼﳌﺍ ﺕﺍﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺔ، ﻰﻠﻋ ﺮﺸﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻮﺴﻟﺍ ﺓﺮﻄﻴﺒﻟﺍ ﺭ ﺔﻳ ) syriavet ( ، ) 2007 ( : ﺭﺪﺼﳌﺍ ﺓﺪﺷ ﺕﻮﺼﻟﺍ dB ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ( ﺕﺍﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺔﺒﺣﺎﺼﳌﺍ ﺥﻭﺭﺎﺻ 180 ،ﻡﻻﺁ ﻞﻣﺎﻛ ﻢﻤﺻ ﺓﺮﺋﺎﻃ ﺔﺛﺎﻔﻨﻟﺍ 150 ،ﻡﻻﺁ ﻞﻣﺎﻛ ﻢﻤﺻ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﺒﺧﺎﺻ 130 ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﻮﺻ ﺏﺮﺿ ﲑﻣﺎﺴﳌﺍ 110 ﻒﻠﺗ ﰲ ﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﺭﺩ ﺔﺟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻧ 90 ﻁﻮﺒﻫ ﺘﺴﻣ ﻯﻮ ﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﺴﻨﻜﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ 70 ﺝﺎﻋﺰﻧﺍ ﻴﻜﻣ ﻒ ﺀﺍﻮﳍﺍ 60 ﺝﺎﻋﺰﻧﺍ dB = 20 Log(P/P0)ﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲــﻧ ﺠﻀﻟﺍ ﺞﻴ ﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭ 11 4 -ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺔﻴﳘﺃ : ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺮﹼﻓﻮﻳ ﺎﻨﻟ ﺔﻴﻤﻛ ﺕﺍﺮﻳﺪﻘﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻒﻠﺘﳐ ، ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﳑ ﺞﻴﺠﺿ ﺎ ﺪﺟﺍﻮﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻳ ﻕﻮﻔ ﳌﺍ ﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴ ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴ . ﻻﻭﺎﺤﲟ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺕ ﻪﺗﺪﺣ ﻦﻣ ﺾﻴﻔﺨﺘﻠﻟ ، ﺪﺘﻌﻳ ﺮﺷﺆﻣ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﹰﻼﻀﻓ ﺕﻻﻵﺍﻭ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﻪﺑ ، ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻪﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ . ﻴﻟﺎﲢ ﲑﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻦﻜﳝ ﺪﻗﻭ ـ ﻞ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗﺩ ، ﻪﻧﺃ ﻮﻟﻭ ﺔﺠﻋﺰﳌﺍﻭ ﺓﺮﻀﳌﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻝﻮﺣ ﻴﻤﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺝﺎﻋﺯﻹﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺱﺎﻴﻗ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻕﻭﺮﻓ ﻦﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﺎﳌ ﺍﺮﻈﻧ ،ﺩﺮﻔﻠﻟ ﺎ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ .
5 -ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ :
5 -1 -ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ : ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺪﳒ ، ﺎﻣ ﺪﺣ ﱃﺇ ﺔﺑﺭﺎﻘﺘﻣ ﻡﻮﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻫﻭ . ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ﲑﻏ ﻕﺎﻔﺗﻹﺍ ﺞﻴﺠﺿ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻪﺘﻴﻤﺴﺗﻭ ﻦﻴﻌﻣ ﺕﻮﺻ ﻰﻠﻋ . ﻭ ﻝﻮﻘﻳ ﺭﻮﺘﻟﺍ ﺏﺎﻫﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ،ﻲﳒ ) 2008 ( ، ﹼﻥﺃ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﰲ " ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ) ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ( ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﲏﻴﺗﻼﻟﺍ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ) NAUSES ( ، ﻱﻮﳉﺍ ﺙﻮﻠﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻮﻫﻭ ) ﻱﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ( ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﺪﺼﻳ ﺕﺎﺟﻮﻣ . ﻣﺃ ﱪﻟﺍ ﺔﻋﻮﺳﻮﳌﺍ ﺎ ﻪﻧﺄﺑ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﺎﺈﻓ ﺔﻴﻧﺎﻄﻳ ﲑﻏ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﳌﺍ ﺏﻮﻠﻄ ، ﰲﻭ ﺍ ﺔﻋﻮﺳﻮﳌ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻲﻫ ﺼﻟﺍ ﲑﻏ ﺕﻮ ﳌﺍ ﺏﻮﻏﺮ ". ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃ ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﲑﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻔﺼﺘﻓ :" ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻴﻌﲰ ﺎﺳﺎﺴﺣﺇ ﺞﺘﻨﺗ ﻊﺘﳑ ﲑﻏﻭ ﺎﺠﻋﺰﻣ " ISO ، ) 1947 ( .
ﻝﻮﺷﻮﺷ ﻝﻮﻘﻳﻭ Chocholle ، ) 1960 ( ﰲ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ " ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻮﻫ ﻪﻳﺮﻛ ﺱﺎﺴﺣﺇ ﺐﻠﳚ ﺕﻮﺻ ﻞﻛ ،ﺱﺎﺴﺣﻹﺍ ﺍﺬﳍ ﺓﺪﻟﻮﻣ ﺔﻴﻌﲰ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻞﻛﻭ ﺞﻋﺰﻣﻭ ﻭ ﺔﻓﺪﺼﻟﺍ ﻊﺑﺎﻃ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﻠﻐﻳ ﺕﻮﺻ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﺔﻓﻭﺮﻌﻣ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻪﻟ ﺖﺴﻴﻟﻭ ".
ﺭﺎﺘﻳﺮﻛ ﻑﺮﻌﻳ ﻪﺘﻬﺟ ﻦﻣﻭ ، (1996) ﺮﺛﺆﺗ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺳ .
ﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲــﻧ ﺠﻀﻟﺍ ﺞﻴ ﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﻷﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴ ﻲﻣﻮﻧﻮﻏﺭ 12 ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﺘﺴﻧ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺞﻴﺠﻀﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻌﺑ ﺞﺘﻨ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻙﺮﺘﺸﺗ ﱵﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﺾ ﺎﻬﹼﻠﻛ ﺚﻴﺣ ﹼﻟﻮﻳ ﺕﻮﺻ ﻞﻛ ﻮﻫ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺖﻌﲨﺃ ﺔﻴﻫﺍﺮﻜﻟﺎﺑ ﺱﺎﺴﺣﻹﺍﻭ ﺝﺎﻋﺯﻹﺍ ﺪ . ﻢﻏﺭ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ﻦﻣ ﻰﻘﺒﻳ ﺍﺬﻫ ﰐﺍﺫ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﺍﺬﻫ ، ﻙﺎﻨﻫ ﺚﻴﺣ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﰲ ﲑﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ، ﺎﻌﺒﺗ ﻩﲑﻴﻐﺘﻟ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﺛﻭﺪﺣ ﻥﺎﻜﻣﻭ ﺖﻗﻭﻭ ﻪﺘﻴﻋﻮﻨﻟ ، ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ ﻒﻗﺍﻮﲟ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ، ﻪﺘﻟﺎﺣ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻢﺋﺍﺩ ﺐﻠﻘﺗﻭ ﲑﻐﺗ ﰲ ﻲﻫ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ . ﺓﱪﳋﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍﻭ ﻞﺒﻘﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻚﻟﺬﻛ . ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺖﻗﻭ ﰲ ﺍﹼﺬﺒﳏ ﺎﻣ ﺕﻮﺻ ﻥﻮﻜﻳ ، ﺮﺧﺁ ﺖﻗﻭ ﰲ ﺞﻋﺰﻣﻭ ﺪﻴﻔﻣ ﲑﻏ ﺢﺒﺼﻳﻭ . ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺚﻴﺣ ، ﻞﻤﻬﻣﻭ ﺞﻋﺰﻣ ﲑﻏ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺫﺇ ﰲ ﺢﺒﺼﻳ ﺀﺎﳌﺍ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﻖﻓﺪﺗ ﺕﻮﺻ ﻞﺜﻣ ،ﺖﻗﻭ ﰲ ﻭ ﺎﺟﺎﻋﺯﺇ ﺮﺜﻛﺃ ﺕﻮﺻ ﻡﻮﻨﻟﺍﻭ ﺔﺣﺍﺮﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺍﺫﻮﺒﻨﻣ . 5 -2 -ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ : ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﰲ ﻥﻮﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻒﻠﺘﳜ ، ﻦﻣ ﺪﳒ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﻪﻘﻠﻄﻨﻣﻭ ﺱﺭﺍﺩ ﻞﻛ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺐﺴﺣ ﻚﻟﺫ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻭﺃ ﻊﻔﺗﺮﻣ ،ﻆﻴﻠﻏ ﻭﺃ ﺩﺎﺣ ،ﻪﺗﺪﺷﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﻪﻔﻨﺼﻳ . ﻭﺮﺧﺁ ﻪﻔﻨﺼﻳ ﲔﺣ ﰲ ﺪﻗﻭ ،ﻪﺛﻭﺪﺣ ﻥﺎﻣﺯﻭ ﻥﺎﻜﻣ ﻭﺃ ﻩﺭﺪﺼﻣ ﺐﺴﺣ ﻥ ﺎﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻧ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺎﻋﻮﻴﺷ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻟﺍ . 5 -2 -1 -ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ : ﻊﻣ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻢﻠﻗﺄﺗ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﺴﻔﺗ ﺓﺰﻴﳌﺍ ﻩﺬﻫ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺪﳌﻭ ﺓﺪﺸﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﺓﺮﻤﺘﺴﻣﻭ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﲑﺗﻮﺑ ﺯﺎﺘﳝ ﱵﻟﺍ ﻪﺗﺪﺷ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ،ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎ ﺔﺌﻴﺑ ﻪﻟ ﺓﺮﻀﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ . ،ﺔﻔﻳﺮﻇﻮﺑ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻝﻮﻘﻳ ﻭ ) 2002 ( " ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻅﺎﻘﻳﺇ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺔﻠﺻﺍﻮﺘﳌﺍ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺔﻌﻄﻘﺘﳌﺍ ، ﺒﻛﺃ ﻅﺎﻘﻳﻹ ﻰﻠﻋﺃ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﺍﺫ ﻥﻮﻜﺘﻟ ﺝﺎﺘﲢ ﱵﻟﺍ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ـ ﻣ ﺩﺪﻋ ﺮ ـ ﻓﻷﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤ ـ ﺩﺍﺮ ﻳ ﺎﻤﻠﺜﻣ ـ ﻤﺘﺴﳌﺍ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟ ﺙﺪﺤ ــ ﺓﺮ ".
