• Aucun résultat trouvé

у WORLD HEALTH ORGANIZATION » ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "у WORLD HEALTH ORGANIZATION » ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

,重7

ш т у WORLD HEALTH ORGANIZATION »

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ

E X E C U T I V E B O A R D

S e v e n t y - t h i r d S e s s i o n

• ‘ • 、.. • • ‘

P r o v i s i o n a l a g e n d a i t e m 2 3

C O L L A B O R A T I O N W I T H I N T H E U N I T E D G E N E R A L M A T T E R S

E B 7 3 / 2 9

6 D e c e m b e r 1 9 8 3

I N D E X E E

С CTi

N A T I O N S S Y S T E M - 5 т М и ^

R e p o r t b y t h e D i r e c t o r - G e n e r a l

T h e D i r e c t o r - G e n e r a l r e p o r t s h e r e u n d e r , f o r the i n f o r m a t i o n o f t h e E x e c u t i v e B o a r d , o n r e c e n t m a j o r d e v e l o p m e n t s w i t h i n t h e

U n i t e d N a t i o n s s y s t e m w h i c h h a v e a b e a r i n g o n a c t i v i t i e s w i t h i n t h e h e a l t h s e c t o r : f u r t h e r c o l l a b o r a t i o n w i t h i n t h e U n i t e d N a t i o n s s y s t e m i n the f i e l d of j o i n t p l a n n i n g for p r i m a r y h e a l t h c a r e ; t h e W o r l d P r o g r a m m e o f A c t i o n c o n c e r n i n g D i s a b l e d P e r s o n s; t h e S e c o n d W o r l d C o n f e r e n c e to C o m b a t R a c i s m a n d R a c i a l D i s c r i m i n a t i o n ; the

I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e o n t h e Q u e s t i o n of P a l e s t i n e ; a n d e c o n o m i c a n d t e c h n i c a l c o o p e r a t i o n a m o n g d e v e l o p i n g c o u n t r i e s (E / T C D C) . T h i s i n f o r m a t i o n w i l l a l s o b e b r o u g h t to t h e a t t e n t i o n of t h e T h i r t y -

s e v e n t h W o r l d H e a l t h A s s e m b l y .

1 . F u r t h e r c o l l a b o r a t i o n w i t h i n the U n i t e d N a t i o n s s y s t e m i n the f i e l d of j o i n t p l a n n i n g f o r p r i m a r y h e a l t h c a r e

1.1 A c t i v i t i e s in t h e f i e l d of j o i n t p l a n n i n g f o r p r i m a r y h e a l t h c a r e h a v e c o n t i n u e d o n t h e b a s i s of c o m m e n t s r e c e i v e d f r o m v a r i o u s o r g a n i z a t i o n s o n c o l l a b o r a t i v e a c t i v i t i e s i n

d i f f e r e n t a r e a s . T h e c o m p e n d i u m o f W H O ' s c o l l a b o r a t i v e a c t i v i t i e s w i t h t h e U n i t e d N a t i o n s s y s t e m , w h i c h w a s r e p o r t e d o n to the s e v e n t y - f i r s t s e s s i o n o f the B o a r d , i s b e i n g u p d a t e d . M e e t i n g s h a v e b e e n h e l d o r p l a n n e d w i t h a n u m b e r of o r g a n i z a t i o n s i n m a j o r p r o g r a m m e a r e a s to

s t r e n g t h e n m u t u a l c o o p e r a t i o n .

2 • W o r l d P r o g r a m m e of A c t i o n c o n c e r n i n g D i s a b l e d P e r s o n s

2 . 1 A t i t s t h i r t y - s e v e n t h s e s s i o n , in 1982, t h e U n i t e d N a t i o n s G e n e r a l A s s e m b l y a d o p t e d t h e W o r l d P r o g r a m m e of A c t i o n c o n c e r n i n g D i s a b l e d P e r s o n s ( r e s o l u t i o n 3 7 / 5 2 ) a n d r e q u e s t e d a l l

o r g a n s , o r g a n i z a t i o n s a n d a g e n c i e s of t h e U n i t e d N a t i o n s s y s t e m to f o r m u l a t e a n d u n d e r t a k e m e a s u r e s to e n s u r e its i m p l e m e n t a t i o n ( r e s o l u t i o n 3 7 / 5 3 ) • I n the l a t t e r r e s o l u t i o n W H O w a s a l s o r e q u e s t e d , i n the l i g h t o f the e x p e r i e n c e o f the I n t e r n a t i o n a l Y e a r o f D i s a b l e d P e r s o n s , to r e v i e w i t s d e f i n i t i o n s of i m p a i r m e n t , d i s a b i l i t y a n d h a n d i c a p i n c o n s u l t a t i o n w i t h

o r g a n i z a t i o n s of d i s a b l e d p e r s o n s a n d o t h e r a p p r o p r i a t e b o d i e s .

2.2. O n e of the m a i n o b j e c t i v e s of the W o r l d P r o g r a m m e of A c t i o n is p r e v e n t i o n o f d i s a b i l i t y . A c a l l for a c t i o n i n the f i e l d of p r e v e n t i o n w a s a l s o m a d e b y a n i n t e r n a t i o n a l g r o u p o f

s c i e n t i s t s , h e a l t h a d m i n i s t r a t o r s a n d g o v e r n m e n t o f f i c i a l s a t a m e e t i n g h e l d a t L e e d s C a s t l e , E n g l a n d , i n N o v e m b e r 1 9 8 1 i n c o n n e c t i o n w i t h t h e I n t e r n a t i o n a l Y e a r , A s a f o l l o w - u p to t h e L e e d s C a s t l e D e c l a r a t i o n o n the P r e v e n t i o n of D i s a b l e m e n t , U N D P , W H O a n d U N I C E F d e f i n e d a t r i p a r t i t e a c t i o n p r o g r a m m e i n the f i e l d of d i s a b i l i t y p r e v e n t i o n .

2 . 3 T h i s i n t e r a g e n c y i n i t i a t i v e , i n v o l v i n g c o o p e r a t i o n b e t w e e n the t h r e e o r g a n i z a t i o n s , is c a l l e d I M P A C T • I t f o c u s e s o n p r i m a r y p r e v e n t i o n of d i s a b i l i t y a t the c o u n t r y l e v e l .

(2)

ЕВ73/ 29 p a g e 2

2 . 4 I M P A C T w a s l a u n c h e d i n I n d i a o n 2 O c t o b e r 1983, the a n n i v e r s a r y of M a h a t m a G a n d h i ' s

b i r t h d a y , b y the P r e s i d e n t of India.v T h e l a u n c h i n g i n c l u d e d a t h r e e - d a y s e m i n a r o n d i s a b i l i t y p r e v e n t i o n , m u l t i d i s c i p l i n a r y c a m p s l a s t i n g two w e e k s , a n d d e m o n s t r a t i o n s of l o w - c o s t

t e c h n o l o g i e s f o r the p r e v e n t i o n , m i t i g a t i o n and r e v e r s a l of v i s u a l , h e a r i n g a n d o r t h o p a e d i c d i s a b i l i t i e s • T h e f i n a l r e c o m m e n d a t i o n s of the s e m i n a r a r e e m b o d i e d i n the N e w D e l h i

D e c l a r a t i o n arid i n a p l a n of a c t i o n o n d i s a b i l i t y p r e v e n t i o n to b e i n c o r p o r a t e d i n the s e v e n t h f i v e - y e a r p l a n of the I n d i a n M i n i s t r y of H e a l t h and F a m i l y W e l f a r e . T h e s e r e c o m m e n d a t i o n s i n c l u d e :

- s t e p p i n g u p of i m m u n i z a t i o n a g a i n s t p o l i o m y e l i t i s to r e a c h 1 0 0 % c o v e r a g e- r e d u c t i o n of b l i n d n e s s a n d v i s u a l i m p a i r m e n t to t h r e e p e r 1 0 0 0 ;

- e a r l y i d e n t i f i c a t i o n a n d t r e a t m e n t of l e p r o s y to a v o i d d i s a b l e m e n t;

- p r o t e c t i o n a g a i n s t i n f e c t i o n of the m i d d l e e a r b y a d e q u a t e i n t e r v e n t i o n ;

- r e d u c t i o n of t h e i n c i d e n c e of m e n t a l r e t a r d a t i o n b y i o d i n e i n t a k e in g o i t r o u s areas- a d e q u a t e p r e n a t a l a n d n a t a l c o v e r a g e a n d h e a l t h e d u c a t i o n .

2 . 5 T h e m e d i a c o v e r a g e of the o f f i c i a l l a u n c h i n g a n d the p r e s e n c e of p a r t i c i p a n t s f r o m s i x S o u t h - E a s t A s i a n c o u n t r i e s are e x p e c t e d to p r o m o t e and e n h a n c e i n t e r e s t i n t h e p r e v e n t i o n o f a v o i d a b l e d i s a b i l i t y i n the c o u n t r i e s c o n c e r n e d .

3 . S e c o n d W o r l d C o n f e r e n c e to C o m b a t R a c i s m a n d R a c i a l D i s c r i m i n a t i o n

3 . 1 T h e S e c o n d W o r l d C o n f e r e n c e to C o m b a t R a c i s m and R a c i a l D i s c r i m i n a t i o n w a s h e l d in G e n e v a f r o m 1 to 12 A u g u s t 1 9 8 3 . T h e g o v e r n m e n t s of 126 S t a t e s w e r e r e p r e s e n t e d a t the

C o n f e r e n c e , as w e l l as a n u m b e r of U n i t e d N a t i o n s b o d i e s , s p e c i a l i z e d a g e n c i e s , i n c l u d i n g W H O,

i n t e r g o v e r n m e n t a l o r g a n i z a t i o n s , n a t i o n a l l i b e r a t i o n m o v e m e n t s , and n o n g o v e r n m e n t a l o r g a n i z a t i o n s •

3.2 T h e r e p r e s e n t a t i v e of the W H O R e g i o n a l D i r e c t o r for A f r i c a a d d r e s s e d the p l e n a r y s e s s i o n o f the C o n f e r e n c e , r e i t e r a t i n g t h a t a p a r t h e i d w a s i n c o m p a t i b l e w i t h h e a l t h a s d e f i n e d in the W H O C o n s t i t u t i o n a n d o u t l i n i n g W H O' S a c t i v i t i e s in f a v o u r of v i c t i m s of a p a r t h e i d and the O r g a n i z a t i o n ' s c o l l a b o r a t i o n w i t h the n a t i o n a l l i b e r a t i o n m o v e m e n t s r e c o g n i z e d b y 0 A U . W H O a l s o s u b m i t t e d a d o c u m e n t to the C o n f e r e n c e .

. .. . . .. , . . . . • • ‘ ••,:

3 . 3 T h e m a i n t h e m e s of the C o n f e r e n c e w e r e :

(a) the r e v i e w a n d e v a l u a t i o n of a c t i v i t i e s i n the i m p l e m e n t a t i o n of the P r o g r a m m e of A c t i o n a d o p t e d a t the f i r s t W o r l d C o n f e r e n c e to C o m b a t R a c i s m a n d R a c i a l D i s c r i m i n a t i o n h e l d i n 1 9 7 8 ;

(b) the d e t e r m i n a t i o n of f u r t h e r a c t i o n - o r i e n t e d n a t i o n a l , r e g i o n a l and i n t e r n a t i o n a l m e a s u r e s to c o m b a t a l l f o r m s of r a c i s m , r a c i a l d i s c r i m i n a t i o n and a p a r t h e i d .

3 . 4 T h e C o n f e r e n c e f o r m u l a t e d two m a i n d o c u m e n t s : the D e c l a r a t i o n and the P r o g r a m m e of A c t i o n to C o m b a t R a c i s m a n d R a c i a l D i s c r i m i n a t i o n . B e c a u s e of the n a t u r e of the s u b j e c t o í

t h e C o n f e r e n c e i t w a s n o t p o s s i b l e to h a v e a c o n s e n s u s o n e i t h e r of the two d o c u m e n t s , w h i c h w e r e a d o p t e d b y m a j o r i t y v o t e s . T h e report^- of the C o n f e r e n c e w a s s u b m i t t e d to the

t h i r t y - e i g h t h s e s s i o n of the U n i t e d N a t i o n s G e n e r a l A s s e m b l y . In a c c o r d a n c e w i t h the

C o n f e r e n c e1 s r e c o m m e n d a t i o n , the G e n e r a l A s s e m b l y p r o c l a i m e d the 1 0 - y e a r p e r i o d c o m m e n c i n g in D e c e m b e r 1983 as the S e c o n d D e c a d e to C o m b a t R a c i s m and R a c i a l D i s c r i m i n a t i o n at the end of

t h e c u r r e n t D e c a d e ( r e s o l u t i o n 3 8 / 1 4 ) .

1 U n i t e d N a t i o n s d o c u m e n t д / c O N F . 1 1 9 / 2 6 .

(3)

3 . 5 T h e P r o g r a m m e of A c t i o n a d o p t e d b y the G e n e r a l A s s e m b l y i n the s a m e r e s o l u t i o n , to s e c t i o n s :

- a c t i o n to c o m b a t a p a r t h e i d ;

- e d u c a t i o n , t e a c h i n g a n d t r a i n i n g ; - d i s s e m i n a t i o n of i n f o r m a t i o n and the

r a c i a l d i s c r i m i n a t i o n ;

E B 7 3 / 2 9 P a g e 2 S e c o n d W o r l d C o n f e r e n c e a n d a p p r o v e d b y t h e w h i c h i t is a n n e x e d , is a r r a n g e d in the f o l l o w i n g

r o l e of the m a s s m e d i a in c o m b a t i n g r a c i s m a n d

- m e a s u r e s for the p r o m o t i o n a n d p r o t e c t i o n o f h u m a n r i g h t s of p e r s o n s b e l o n g i n g to m i n o r i t y g r o u p s , i n d i g e n o u s p o p u l a t i o n s a n d p e o p l e s a n d m i g r a n t w o r k e r s w h o a r e

s u b j e c t e d to r a c i a l d i s c r i m i n a t i o n ;

- r e c o u r s e p r o c e d u r e s for v i c t i m s of r a c i a l d i s c r i m i n a t i o n ;

- i m p l e m e n t a t i o n of the I n t e r n a t i o n a l C o n v e n t i o n o n the E l i m i n a t i o n of A l l F o r m s o f R a c i a l D i s c r i m i n a t i o n a n d o t h e r r e l a t e d i n t e r n a t i o n a l i n s t r u m e n t s ;

- n a t i o n a l l e g i s l a t i o n a n d i n s t i t u t i o n s;

- s e m i n a r s and s t u d i e s ;

- a c t i o n b y n o n g o v e r n m e n t a l o r g a n i z a t i o n s- i n t e r n a t i o n a l c o o p e r a t i o n .

3 . 6 In the s e c t i o n o n e d u c a t i o n , t e a c h i n g a n d t r a i n i n g , W H O is r e q u e s t e d to c o n t i n u e to i m p l e m e n t the P l a n of A c t i o n i n f a v o u r of the v i c t i m s of a p a r t h e i d , in p a r t i c u l a r in t h e f i e l d o f h e a l t h , e d u c a t i o n a n d t r a i n i n g , as r e c o m m e n d e d b y the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e o n A p a r t h e i d a n d H e a l t h ( B r a z z a v i l l e , 1 6 - 2 0 N o v e m b e r 1 9 8 1 ) •

3.7 In the s e c t i o n o n i n t e r n a t i o n a l c o o p e r a t i o n the C o n f e r e n c e s t a t e s that " n a t i o n a l, r e g i o n a l a n d i n t e r n a t i o n a l a c t i o n to c o m b a t a n d e l i m i n a t e the c a u s e s of the p o l i c i e s a n d p r a c t i c e s of r a c i s m , r a c i a l d i s c r i m i n a t i o n a n d a p a r t h e i d s h o u l d i n c l u d e m e a s u r e s a i m e d a t i m p r o v i n g the c o n d i t i o n s of life of p e o p l e s arid i n d i v i d u a l s i n the e c o n o m i c , p o l i t i c a l , s o c i a l a n d c u l t u r a l s p h e r e s in o r d e r t h a t the g r e a t i n e q u a l i t i e s n o w e x i s t i n g i n the m a t t e r s of e m p l o y m e n t , n u t r i t i o n , h e a l t h , h o u s i n g a n d e d u c a t i o n , a m o n g o t h e r s , m a y d i s a p p e a r " . ^

4 • I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e o n the Q u e s t i o n o£ P a l e s t i n e

4 . 1 T h e I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e o n the Q u e s t i o n of P a l e s t i n e w a s h e l d at t h e U n i t e d N a t i o n s O f f i c e a t G e n e v a f r o m 29 A u g u s t to 7 S e p t e m b e r 1983 ; 117 S t a t e s w e r e r e p r e s e n t e d a s f u l l p a r t i c i p a n t s a n d 2 0 as o b s e r v e r s . M a n y o r g a n i z a t i o n s a n d b o d i e s of the U n i t e d N a t i o n s s y s t e m , i n c l u d i n g W H O , p a r t i c i p a t e d in the C o n f e r e n c e . In a d d i t i o n , 104 n o n g o v e r n m e n t a l o r g a n i z a t i o n s w e r e r e p r e s e n t e d . T h e C o n f e r e n c e d e c i d e d to a c c o r d the s t a t u s of f u l l p a r t i c i p a n t in its w o r k to the P a l e s t i n e L i b e r a t i o n O r g a n i z a t i o n (PLO)•

4.2 W H O p a r t i c i p a t e d in the p r e p a r a t o r y s t a g e s o f the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e , n a m e l y , i n t w o i n t e r a g e n c y m e e t i n g s on p r e p a r a t i o n s for the C o n f e r e n c e and in the W e s t A s i a n R e g i o n a l P r e p a r a t o r y M e e t i n g o n the e c o n o m i c , c i v i c , s o c i a l and c u l t u r a l c o n d i t i o n s of P a l e s t i n i a n s . T h e O r g a n i z a t i o n a l s o c o n t r i b u t e d to the r e p o r t p r e p a r e d by the s e c r e t a r i a t of the

I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e e n t i t l e d " R e v i e w of the a c t i v i t i e s of t h e U n i t e d N a t i o n s s y s t e m of o r g a n i z a t i o n s to a s s i s t the P a l e s t i n i a n p e o p l e " .

U n i t e d N a t i o n s G e n e r a l A s s e m b l y r e s o l u t i o n 3 8 / 1 4 , A n n e x , p a r a g r a p h 6 3 •

(4)

E B 7 3 / 2 9

P a g e 2 4 . 3 A d d r e s s i n g t h e p l e n a r y s e s s i o n o f the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e , t h e r e p r e s e n t a t i v e o f

t h e D i r e c t o r - G e n e r a l o f W H O e x p r e s s e d t h e O r g a n i z a t i o n ' s c o n c e r n f o r t h e h e a l t h s i t u a t i o n o f t h e p e o p l e i n t h e o c c u p i e d A r a b t e r r i t o r i e s a n d o u t l i n e d W H O ' s a c t i v i t i e s i n t h o s e t e r r i t o r i e s . 4 . 4 T h e m a i n o u t c o m e o f t h e I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e w a s a p o l i t i c a l d e c l a r a t i o n , to b e k n o w n a s t h e G e n e v a D e c l a r a t i o n o n P a l e s t i n e , a n d t h e P r o g r a m m e o f A c t i o n f o r t h e A c h i e v e m e n t of P a l e s t i n i a n R i g h t s , w h i c h w e r e a d o p t e d b y c o n s e n s u s a n d a r e n o w b e f o r e t h e U n i t e d N a t i o n s G e n e r a l A s s e m b l y . I n t h e G e n e v a D e c l a r a t i o n t h e C o n f e r e n c e e x p r e s s e d t h e g r a v e c o n c e r n of a l l n a t i o n s a n d p e o p l e s a t t h e i n t e r n a t i o n a l t e n s i o n i n t h e M i d d l e E a s t , arid s t r e s s e d t h a t a j u s t s o l u t i o n of t h e q u e s t i o n of P a l e s t i n e is t h e c r u c i a l e l e m e n t i n a c o m p r e h e n s i v e , j u s t a n d l a s t i n g p o l i t i c a l s e t t l e m e n t .

4 . 5 T h e P r o g r a m m e o f A c t i o n r e c o m m e n d s c o u r s e s o f a c t i o n b y S t a t e s , t h e S e c u r i t y C o u n c i l , t h e U n i t e d N a t i o n s o r g a n s , o r g a n i z a t i o n s a n d s p e c i a l i z e d a g e n c i e s , a n d i n t e r g o v e r n m e n t a l a n d n o n g o v e r n m e n t a l o r g a n i z a t i o n s .

4 . 6 A m o n g t h e r e c o m m e n d a t i o n s a d d r e s s e d to t h e U n i t e d N a t i o n s s y s t e m b y t h e r e g i o n a l p r e p a r a t o r y m e e t i n g s a n d e n d o r s e d b y the I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e , t h e f o l l o w i n g r e l a t e to h e a l t h m a t t e r s :

E s t a b l i s h a s a m a t t e r o f u r g e n c y a d e q u a t e , e f f e c t i v e a n d e q u i t a b l y d i s t r i b u t e d h e a l t h f a c i l i t i e s i n c o r p o r a t i n g s u p p o r t i v e , p r e v e n t i v e , d i a g n o s t i c , t h e r a p e u t i c a n d

r e h a b i l i t a t i v e s e r v i c e s w h i c h w i l l e n a b l e t h e P a l e s t i n i a n s l i v i n g i n t h e o c c u p i e d A r a b t e r r i t o r i e s , a s w e l l as the v i c t i m s o f I s r a e l i a g g r e s s i o n a g a i n s t L e b a n o n d u r i n g 1 9 8 2 , to l e a d a s o c i a l l y a n d e c o n o m i c a l l y p r o d u c t i v e life;^

a n d

C o o p e r a t e , w i t h a s s i s t a n c e f r o m the U n i t e d N a t i o n s E n v i r o n m e n t P r o g r a m m e , i n t h e p r o m o t i o n a n d d e v e l o p m e n t of a h e a l t h y e n v i r o n m e n t , w i t h p a r t i c u l a r e m p h a s i s o n safe w a t e r s u p p l i e s , w a s t e d i s p o s a l , p r e v e n t i o n o f a i r p o l l u t i o n a n d c o n t r o l o f v e c t o r s c a u s i n g d i s e a s e to m a n a n d a n i m a l Л

4.7 T h e I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e f u r t h e r r e q u e s t e d the S e c r e t a r y - G e n e r a l o f t h e U n i t e d N a t i o n s

" t o c o n v e n e a m e e t i n g o f t h e s p e c i a l i z e d a g e n c i e s a n d o t h e r o r g a n i z a t i o n s a s s o c i a t e d w i t h the U n i t e d N a t i o n s, a s w e l l a s r e p r e s e n t a t i v e s o f t h e P a l e s t i n e L i b e r a t i o n O r g a n i z a t i o n a n d of t h o s e c o u n t r i e s w h i c h a r e h o s t s t o P a l e s t i n i a n r e f u g e e s , a n d o t h e r p o t e n t i a l s o u r c e s of a s s i s t a n c e , to d e v e l o p a c o o r d i n a t e d p r o g r a m m e o f e c o n o m i c a n d s o c i a l a s s i s t a n c e to t h e P a l e s t i n i a n p e o p l e a n d to e n s u r e i t s i m p l e m e n t a t i o n " . T h e C o n f e r e n c e p r o p o s e d t h a t the m e e t i n g " s h o u l d a l s o l o o k i n t o the m o s t e f f e c t i v e i n t e r - a g e n c y m a c h i n e r y to c o o r d i n a t e and

s u s t a i n a n d i n t e n s i f y U n i t e d N a t i o n s a s s i s t a n c e to the P a l e s t i n i a n p e o p l e "

5 • E c o n o m i c a n d t e c h n i c a l c o o p e r a t i o n a m o n g d e v e l o p i n g c o u n t r i e s (E / T C D C )

5 . 1 A s u n d e r l i n e d i n t h e G l o b a l S t r a t e g y f o r H e a l t h f o r A l l b y the Y e a r 2 0 0 0c o o p e r a t i o n a m o n g d e v e l o p i n g c o u n t r i e s , a n d a m o n g d e v e l o p e d a n d d e v e l o p i n g c o u n t r i e s , is m u t u a l l y

b e n e f i c i a l i n i m p l e m e n t i n g n a t i o n a l s t r a t e g i e s a n d i n d i s p e n s a b l e f o r i m p l e m e n t i n g t h e S t r a t e g y . I n t h i s r e g a r d , W H O h a s c o n t i n u e d i t s e f f o r t s to p r o m o t e a n d s u p p o r t T C D C w o r k i n c o o p e r a t i v e a c t i v i t i e s a n d j o i n t v e n t u r e s in a n u m b e r o f f i e l d s such a s : the e x c h a n g e of i n f o r m a t i o n , e s p e c i a l l y o n a l l a s p e c t s o f h e a l t h s t r a t e g i e s; training; c o l l a b o r a t i v e research; u s e of o n e a n o t h e r * s e x p e r t s; j o i n t p r o g r a m m e s f o r t h e c o n t r o l o f c e r t a i n d i s e a s e s; t h e p r o d u c t i o n , p r o c u r e m e n t a n d d i s t r i b u t i o n o f e s s e n t i a l d r u g s a n d o t h e r e s s e n t i a l m e d i c a l e q u i p m e n t a n d s u p p l i e s ; the d e v e l o p m e n t a n d c o n s t r u c t i o n of h e a l t h i n f r a s t r u c t u r a l f a c i l i t i e s; a n d the d e v e l o p m e n t a n d a p p l i c a t i o n o f l o w - c o s t t e c h n o l o g y f o r w a t e r s u p p l y a n d w a s t e d i s p o s a l .

1 U n i t e d N a t i o n s d o c u m e n t A/C0NF.114/3, p a r a . 4 ( c ) . U n i t e d N a t i o n s d o c u m e n t a /C 0 N F-1 : lV3> p a r a . 4 ( e ) .

^ U n i t e d N a t i o n s d o c u m e n t д / c O N F. 1 1 4 / 4 1 , P r o g r a m m e of A c t i o n , P a r t II.С,paragraphs 1 a n d 2 .

(5)

ЕВ73/ 2 9 p a g e 2 5.2 T h e D i r e c t o r - G e n e r a l h a s r e i t e r a t e d W H O ' S r e a d i n e s s to s t r e n g t h e n t e c h n i c a l c o o p e r a t i o n i n t h e s e a n d o t h e r p o s s i b l e a r e a s o n s e v e r a l o c c a s i o n s , i n c l u d i n g d i s c u s s i o n s w i t h t h e

C h a i r m a n of t h e G r o u p o f 77 w h e n p o t e n t i a l j o i n t e f f o r t s w e r e r e v i e w e d i n t h e f r a m e w o r k o f T C D C a n d o f e c o n o m i c c o o p e r a t i o n a m o n g d e v e l o p i n g c o u n t r i e s ( E C D C ) • T h e O r g a n i z a t i o n w a s r e p r e s e n t e d a t t h e m e e t i n g o f t h e I n t e r g o v e r n m e n t a l F o l l o w - u p a n d C o o r d i n a t i o n C o m m i t t e e ( I F C C ) o f t h e G r o u p of 77 i n T u n i s ( S e p t e m b e r 1 9 8 3 ) a n d e n d o r s e d t h e p r a c t i c a l s u p p o r t m e a s u r e s w h i c h i t a n d o t h e r i n t e r n a t i o n a l o r g a n i z a t i o n s c o u l d a d o p t a n d s t r e n g t h e n t o f o s t e r j o i n t w o r k . S i m i l a r l y , W H O p l e d g e d i t s s u p p o r t f o r t h e T C D C a p p r o a c h i n t h e H i g h - L e v e l C o m m i t t e e o n t h e r e v i e w o f T C D C w h i c h m e t i n N e w Y o r k p r i o r to t h e U N D P G o v e r n i n g C o u n c i l ' s s e s s i o n i n J u n e 1 9 8 3 . W H O c i r c u l a t e d a p r o g r e s s r e p o r t o n T C D C a n d h e a l t h c o v e r i n g t h e p e r i o d

1 9 8 0 - 1 9 8 2 . T C D C w a s f u r t h e r d i s c u s s e d b e t w e e n m e m b e r s o f t h e A d m i n i s t r a t i v e C o m m i t t e e o n C o o r d i n a t i o n ( A C C ) a n d t h e C o m m i t t e e f o r P r o g r a m m e C o o r d i n a t i o n ( C P C ) i n J u l y 1 9 8 3 .

5.3 T h e j o i n t m e e t i n g d e c i d e d t h a t t h e s u b j e c t o f E/TCDC s h o u l d b e t a k e n u p a t A C C1 s n e x t s e s s i o n a n d t h e n b e r e p o r t e d o n t o C P C f o r f u l l e r d i s c u s s i o n a t a f u t u r e m e e t i n g . C P C h a s a l s o s e l e c t e d this s u b j e c t f o r a c r o s s - o r g a n i z a t i o n a l p r o g r a m m e a n a l y s i s i n 1 9 8 5 .

5 . 4 A c c o r d i n g l y , t h e s u b j e c t w a s d i s c u s s e d a t t h e s e c o n d r e g u l a r s e s s i o n o f A C C a f t e r

p r e p a r a t o r y w o r k b y i t s s u b s i d i a r y m a c h i n e r y . D u r i n g t h e d i s c u s s i o n A C C c o n s i d e r e d a n u m b e r o f b a s i c i s s u e s for w h i c h a n s w e r s a r e n e c e s s a r y t o e n a b l e t h e U n i t e d N a t i o n s s y s t e m t o

f o r m u l a t e a c o n c r e t e o v e r a l l a p p r o a c h a n d p l a n f u t u r e a c t i o n . T h e s e q u e s t i o n s c o n c e r n : - d e f i n i t i o n o f t h e r o l e o f t h e U n i t e d N a t i o n s s y s t e m i n s u p p o r t o f E/TCDC i n t h e l i g h t

of a c l e a r u n d e r s t a n d i n g o f t h e d e v e l o p i n g c o u n t r i e s ' n e e d s a n d p r i o r i t i e s

- a d e q u a c y of i n t e r g o v e r n m e n t a l m a n d a t e s f o r t h e s y s t e m t o u n d e r t a k e e f f e c t i v e E/TCDC a c t i v i t i e s;

- t h e r e s o u r c e s a n d c a p a c i t i e s a v a i l a b l e i n v a r i o u s o r g a n s o f t h e U n i t e d N a t i o n s s y s t e m for s u p p o r t i n g E/TCDC, a n d t h e i r e f f e c t i v e use;

- a d e q u a c y of i n f o r m a t i o n f l o w f o r p u r p o s e s o f E/TCDC;

- e l a b o r a t i o n o f a m o r e p u r p o s e f u l a n d c o m p r e h e n s i v e a p p r o a c h i n f u t u r e y e a r s t o e n s u r e h a r m o n i o u s a n d c o n c e r t e d a c t i o n t o r e s p o n d to t h e r e q u i r e m e n t s s e t b y t h e d e v e l o p i n g c o u n t r i e s t h e m s e l v e s .

5 . 5 I n 1982 t h e C e n t r e f o r H e a l t h C o o p e r a t i o n w i t h N o n - a l i g n e d a n d D e v e l o p i n g C o u n t r i e s i n Z a g r e b , Y u g o s l a v i a , w a s d e s i g n a t e d a s a W H O C o l l a b o r a t i n g C e n t r e f o r H e a l t h D e v e l o p m e n t a n d T C D C , a n d s i n c e that d a t e h a s c a r r i e d o u t a n u m b e r o f s t u d i e s o n t h e p r o b l e m s a n d c o n s t r a i n t s f a c i n g T C D C i n h e a l t h . T h e C e n t r e i s c u r r e n t l y p a r t i c i p a t i n g i n p r e p a r i n g t h e f i r s t

i n t e r r e g i o n a l l e a d e r s h i p d e v e l o p m e n t c o u r s e i n s u p p o r t o f s t r a t e g i e s f o r h e a l t h f o r a l l , w h i c h i s p l a n n e d to take p l a c e i n B r i o n i, Y u g o s l a v i a , i n 1 9 8 4 .

5.6 T C D C h a s b e e n t h e s u b j e c t o f c o n t i n u o u s a t t e n t i o n a t t h e r e g i o n a l l e v e l . F o r i n s t a n c e , i n S e p t e m b e r 1 9 8 3 t h e R e g i o n a l C o m m i t t e e f o r A f r i c a t o o k n o t e o f t h e r e p o r t s u b m i t t e d b y i t s S t a n d i n g C o m m i t t e e o n T C D C a n d r e c o m m e n d e d t h a t a t t e n t i o n b e g i v e n to h e a l t h m a n p o w e r t r a i n i n g , c o n t r o l o f d i a r r h o e a l d i s e a s e s , t r a n s f u s i o n c e n t r e s a n d b l o o d b a n k s , a n d h e a l t h i n f o r m a t i o n s y s t e m s , a s s o m e o f t h e s p e c i f i c a r e a s t h a t m i g h t o f f e r o p e n i n g s f o r T C D C , a s w e l l a s s e v e r a l o t h e r a r e a s p r o p o s e d b y t h e t h r e e s u b r e g i o n a l w o r k i n g g r o u p s oil T C D C . C a r d i o v a s c u l a r d i s e a s e s , a c u t e r e s p i r a t o r y i n f e c t i o n s a n d t h e E x p a n d e d P r o g r a m m e o n I m m u n i z a t i o n w e r e g i v e n p r o m i n e n c e i n t h e 1 9 8 3 r e p o r t o f t h e S u b - C o m m i t t e e o n T C D C o f t h e R e g i o n a l C o m m i t t e e f o r t h e W e s t e r n P a c i f i c , w h i l e the R e g i o n a l C o m m i t t e e f o r S o u t h - E a s t A s i a , t h i s y e a r , r e v i e w e d T C D C p r o g r e s s p a r t i c u l a r l y i n h e a l t h m a n p o w e r d e v e l o p m e n t , i m m u n i z a t i o n , a n d t h e c o n t r o l o f d i a r r h o e a l d i s e a s e s . T h e S p e c i a l P r o g r a m m e f o r R e s e a r c h a n d T r a i n i n g i n T r o p i c a l D i s e a s e s h a s d e v e l o p e d a c o n s i d e r a b l e n e t w o r k o f T C D C a c t i v i t i e s i n b o t h r e s e a r c h a n d t r a i n i n g .

5 . 7 W h i l e t h e p r i m e r e s p o n s i b i l i t y f o r i n i t i a t i n g a n d i m p l e m e n t i n g T C D C a c t i v i t i e s l i e s w i t h t h e d e v e l o p i n g c o u n t r i e s t h e m s e l v e s , t h e D i r e c t o r - G e n e r a l w i l l c o n t i n u e to s t r e s s t h e i m p o r - t a n c e o f T C D C i n t h e O r g a n i z a t i o n ' s p r o g r a m m e s a n d a c t i v i t i e s , a n d w i l l c o o p e r a t e t o t h e u t m o s t w i t h c o u n t r i e s a n x i o u s t o d e v e l o p n e w f o r m s o f c o o p e r a t i o n u s i n g t h e T C D C a p p r o a c h , w h e r e t h e O r g a n i z a t i o n c a n p l a y a n i n v a l u a b l e c a t a l y t i c a n d s u p p o r t i n g r o l e .

Références

Documents relatifs

ral de la OMS, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Fondo de las Naciones Unidas

du Conseil permanent, i l soit constitué un Comité consultatif de recherches sur les zones arides, compose do représentants des Nations Unies, des institutions spécialisées et d

II. SOPER, du Bureau Sanitaire Panaméricain.. F MF ANA j du secrétariat de l'OMS, remplissait les fonctions de secrétaire. Le groupe de travail a décidé que la question des mesures

1. INSTA a los Estados Miembros a adoptar las disposiciones necesarias para prevenir y combatir los problemas relacionados con el consumo excesivo de alcohol, inclusive la for-

4.1.2 Cette relation est du reste attestée de façon frappante par les statistiques de morta- lité recueillies en France de 1907 à 1 9 5 6... Eléments d'une action nationale face

Мо- гут быть также составлены руководства с описанием методологий проведения обзоров по алкоголиз- му ,оценки взглядов на алкоголизм и позиции

[r]

Una gran parte de esas solicitudes serán atendidas en 1959• Como la mayoría de los becarios cursan estudios en varios países o cuando menos en varios centros docentes, el