• Aucun résultat trouvé

نظام المحاسبة التحليلية في المؤسسة الاقتصادية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "نظام المحاسبة التحليلية في المؤسسة الاقتصادية"

Copied!
50
0
0

Texte intégral

(1)

تعماح سيداب نب ديمحلا دبع مناغتسم تيلك مولعلا و تيزاجتلاو تيداصتقالا مولع رييستلا مسق مولع تبساحلماو تيلالما

ةسكرم ةداهش لين ثابلطتم نمض تمدقم جسخج رتسام :تبعشلا لا مولع تبساحلماو تيلالما :صصختلا قيقدج يبساحم رييستلا تبقاسمو

تسسؤلما يف تيليلحتلا تبساحلما ماظن

تيداصتقالا

إ نم دادع : ذاتسالأ فاسشإ : يلع ديس يسمام فسوي ينش نب :تشقانلما تنجل ءاضعأ

تفصلا بقللاو مسالا تبجسلا تعماح نم اسيئر مناغتسم ةعماج اررقم

د.

فسوي ينش نب

ذاتسأ دعاسم – أ-مناغتسم ةعماج اشقانم ةعماج مناغتسم تيعماجلا تنسلا : 2017 2018

(2)

ءادهلإا

ميحرلا نمحرلا للها مسب

نودب ءاطعلا ينملع نم ىلإ ...ربصلا و حاجنلا ينملع نم ىلإ

.يبأ ...راظتنا

نم ىلإ ...هيف انأ ام ىلإ لصلأ باعصلا تناع و ينتملع نم ىلإ

.يمأ ...يحارج مسلب اهنانح و يحاجن رس اهؤاعد ناك

ارفأ عيمج ىلإ

.اودجو امنيأ همساب لك ةريبكلا و ةزيزعلا يترسأ د

.عضاوتملا لمعلا اذه ةرمث يدهأ مكيلإ

.اهجراخ و ةعماجلا لخاد نم يبرد ءا قفر يئا قدصأ ىلإ

روتكدلا فرشملا ذاتسلأا ىلإ

فسوي ينش نب

يتذتاسأ ىلإ ،

ماركلا

.

. يساردلا يراوشم يف يئلامز لك ىلا

يلع ديس

(3)

ركش ةملك

ميحرلا همحرلا الله مسب

، ءذب ير ئداب

أ

ةٕقنا ٔ تحصناب اَذيأ ًناعت ٔ كسابت َّأ، تهٍهجنا ًّعَ ًهع ًناعت الله شكش

ِذًحَ . اًعد ٔ إَع اُن ٌاك ٔ

مجٔ زع

ٔ ذششنا اُحُي ٔ داذسنا ٔ قٍفٕتنا اُبْٔ َّأ

ثحبنا ازْ داذعلإن ثابثنا

ًف اشخر ٌٕكٌ ٌأ ٕجشَ ٔ

نا وٌٕ ثاُسحنا ٌازٍي

. تياٍق

أ ٔ

راتسلأا شكشَ اًك اَسإشي تهصإًن اذٍفي لاًع ٔأ احناص اًهع ُّي اٍُقهت ٍي مك شكش

ذٍسنا فششًنا

فسٌٕ ًُش ٍب

ىهع

تآٍجٕت

ّ

ةزتاسلأا مك ٔ ، تسٍفُنا ّحئاصَ ٔ تًٍقنا

ٌٍزنا

ُسس ذًت

ا

. ىٌٓذٌأ ًهع

واتخنا ًف ٔ

أ

َذعاس ٍي مك شكش

ً

تهٍط

ثإُس سًخنا

ٔأ شٍثكناب، ذٍعب ٍي ٔأ بٌشق ٍي

مٍهقناب

ىتح

. ةشطع تياستبا ٔأ تبٍط تًهك ٕن ٔ

ءلاؤْ مك ًنإ

أ

: ىٓن لٕق

" مكاىثم ةنجلا لعج و مكتانسح نازيم يف اهلعج و مكل الله كراب"

ٍٍيآ"

"

ذٍس

ًهع

(4)

خاركشتنا

خاءاذه الٍا

حياؼنا حيذمًنا

حيهيهحتنا حثساحًناو حسسؤًنا لولأا مصفنا

... لولأا مصفنا ذيهًت

1

... اهًيظنت و حسسؤًنا لولأا ثحثًنا

....

2

... حسسؤًنا وىهفي لولأا ةهطًنا

2

... خاسسؤًنا عاىنأ يناثنا ةهطًنا

3

... حسسؤًنا فاذهأ ثناثنا ةهطًنا

...

5

... حسسؤًنا واظن غتارنا ةهطًنا

5

في يناثنا ثحثًنا

ا

ه

ي

... حيهيهحتنا حثساحًنا ى

5

... حيهيهحتنا حثساحًنا وىهفي لولأا ةهطًنا

...

7

... حيهيهحتنا حثساحًنا كيثطت طورش يناثنا ةهطًنا

7

...حفهكتنا رؼس و فيناكتنا ثناثنا ةهطًنا

8

... يثساحًنا واظننا ثناثنا ثحثًنا

...

9

... يثساحًنا واظننا رىطت لولأا ةهطًنا

11

... يثساحًنا واظننا فيرؼت يناثنا ةهطًنا

11

... يثساحًنا ىيظنتنا فئاظو ثناثنا ةهطًنا

...

11

... يثساحًنا واظننا يف اهرفاىت ةجاىنا طورشنا غتارنا ةهطًنا

12

... يثساحًنا ىيظنتنا مكاشي سياخنا ةهطًنا

13

... ءاثػلأا ةيترت و فيناكتنا فينصت غتارنا ثحثًنا

13

لأا ةهطًنا

... حيساسأ ىيهافي لو

13

... فيناكتنا فينصت يناثنا ةهطًنا

15

... ءاثػلأا فينصت ثناثنا ةهطًنا

15

نا ةهطًنا

... حيهيهحتنا حثساحًنا اهجناؼت يتنا ءاثػلأا حؼيثط غتار

16

... لولأا مصفنا حصلاخ

18

ٌوسخًنا ىييمت قرطو حيهيهحتنا حيساحًهن حيساسلأا رصانؼنا ميهحت يناثنا مصفنا

... يناثنا مصفنا ذيهًت

...

19

... حيهيهحتنا حثساحًهن حيساسلأا رصانؼنا ميهحت لولأا ثحثًنا

21

... ءارشنا حفهكت ميهحت لولأا ةهطًنا

21

(5)

نا

... جاتنلإا حفهكت ميهحت يناثنا ةهطً

21

... غيزىتنا فيراصي ثناثنا ةهطًنا

23

... حمهكتنا رؼس ميهحت غتارنا ةهطًنا

24

نا

... )داىًنا حثساحي( ٌوسخًنا ىييمت قرط يناثنا ثحثً

24

... خانوسخًنا فيرؼت لولأا ةهطًنا

25

... خلٍاخدلٍا ىييمت يناثنا ةهطًنا

26

ثنا ةهطًنا

... خاجارخلٍا ىييمت ثنا

26

... يناثنا مصفنا حصلاخ

31

حفهكتنا رؼس باسح قرط ثناثنا مصفنا

... ثناثنا مصفنا ذيهًت

...

31

... جريغتًنا حفهكتنا حميرط لولأا ثحثًنا

32

... جريغتًنا حفهكتنا حميرط فيرؼت لولأا ةهطًنا

32

... حيدودرًنا حثتػ فيرؼت يناثنا ةهطًنا

...

32

يناثنا ةهطًنا

... رييستنا يف جريغتًنا حفهكتنا حميرط خلٍاًؼتسا

32

... جريغتًنا فيناكتنا حميرط بىيػو اياسي غتارنا ةهطًنا

33

... حسناجتًنا واسللأا حميرط ثناثنا ثحثًنا

...

35

... حسسؤنا رييست و حسناجتًنا واسللأا أذثي لولأا ةهطًنا

35

... حسناجتًنا واسللأا ٌىًضي يناثنا ةهطًنا

36

... حيئسجنا حفهكتنا حميرط ثناثنا ثحثًنا

.

41

... ينلامؼنا ميًحتنا حيًهأ و أذثي لولأا ةهطًنا

41

... ينلامؼنا ميهحتنا حميرط كفو حتتاثنا فيراصًنا ميًحت يناثنا ةهطًنا

41

... ينلامؼنا ميهحتنا حميرط كيثطت حيفيك ثناثنا ةهطًنا

41

غتارنا ةهطًنا

... ينلامؼنا ميهحتنا حميرط بىيػ و اياسي

42

... ثناثنا مصفنا حصلاخ

44

حًتاخنا

غجارًنا

(6)

ةـــــــــمدــــــقملا

: :عوضوملل لخدم ًّؼر ٟ٘ ٚ شئاضدٌا ذٍمزسا ْأ زِٕ ٌٟإ خ١ِاشٌا دبزّٛطٌبث ك١ٍر خ٠دبصزلا خسب١س جبٙزٔا ٍٟػ ذّزؼ٠ ٞزٌا ٝؼ٠شٌا دبصزللاا ِٓ جٚشخٌا ٚ سٛطزٌا ٚ خ١ّٕزٌا خٍدػ غفد ٚ ،ٟٕطٌٛا دبصزللابث ضٌٕٛٙا ذدٙزٔا ْأ هٌر ِٓ ْبىف ، خ١ى١ِبٕ٠د ٚ خ٠ٛ١ز شثوأ دبصزلا ٌٟإ خ١ؼ١جطٌا داٚشثٌا غ١ث ٚ جاشخزسا ٍٟػ ٌا دبصزللاا خسب١س ٚ ٜشجىٌا خ١ػبٕصٌا دبسسؤٌّا ءبشٔإ ُر رإ ٞضوشٌّا ظ١طخزٌا ٍٟػ ذّزؼ٠ ٞزٌا ٗخّٛ دبسسؤٌّا ٖز٘ ذٍّؼف ، خجٍص خ١ػبٕص حذػبل ءبشٔإ ًِأ ٍٟػ از٘ ٚ خّخض دبجوشِ ًىش ٍٟػ ذٔبو ٟزٌا اش١زسلاا دب١ٍّػ ْلاٌ ، خ٠سٚد جبزٔلإا دب١ٍّػ ذٔبىف خ٠ضوشٌّا خ٠بصٌٛا ذسر د اشىز ذٔبو ش٠ذصزٌا ٚ ٓ٠أ حشسٌا خسفبٌّٕا ةب١غ ٟف از٘ ٚ ، خ١جٕخلأا دبدزٌّٕا ٍٟػ حدذشٌّا خثبلشٌا ذضشف ٌٟبزٌبث ٚ خٌٚذٌا ٍٟػ ١١سزٌا ءٛس ٚ جبزٔلإا ف١ٌبىر عبفرسا ْأ ش١غ ،شجزؼِ دبسسؤٌّا ءادأ ذٔبو ش َذػ ٚ تجسزٌا ٚ يبّ٘لإا ٚ و ًمثر ٚ ُواشزر دبسسؤٌّا ٖز٘ ْٛ٠د ًؼخ خ١ٍّػ دب١ٌآ ٍٟػ دبّزػلاا ِٓ ُػذث بٌٙ خٌٌّّٛا نٕٛجٌا ً٘ب خٙخ ِٓ شئبسخٌا خ١طغر ٚ خٙخ ِٓ دبسسؤٌّا ٖز٘ ْٛ٠د رسِ ٍٟػ بٙزسب١س ٟف دذّزػا ٟزٌا خٌٚذٌا ٞشخأ . خٕس شئاضدٌبث ذمسٌ ٟزٌا خ٠دبصزللاا خِصلأا ْاش١غ 8811 ًؼخ يٚشزجٌا سبؼسلأٌ ذدبفٌا طٛجٌٙا خد١زٔ و ٚ ، ٞدبصزللاا بٙدٙٔ ِٓ ش١غر خٌٚذٌا ْأ خ١ئاٛشػ دبسب١سث ًّؼر ذٔبو ٟزٌا دبسسؤٌّا ٍٟػ بِاضٌ ْب ِٓ حشسٌا قٛسٌا داشثؤٌّ بضشؼِ حزٌّٕا سبصف، بِبّر بّٙػد ذؼفس ذل خٌٚذٌا ْلأ، بٙزسب١س ظجضر ٚ ب٘سبؼسأ خساسذث ءادلأا ٓ١سسر ٍٟػ ًّؼر ْأ دبسسؤٌّا ٍٟػ ْبو هٌزٌ، شؼسٌا ٚ حدٛدٌا ٍٟػ خسفبٌّٕا لا ٚ، بٙخبزٔإ ف١ٌبىر ٔ جبٙزٔبث لاإ هٌزٌ ً١جس فذٌٙا از٘ ًثٌّ خ١ٌبثِ ٚ خٌبؼف حادأو خ١ٍ١ٍسزٌا خجسبسٌّا َبظ ٟف بِٕٙ ًو غضٚٚ، بٍٙ١ٍمر ك٠شط ٓػ ف١ٌبىزٌا ذ١ششزث بِٙبّز٘لا اشظٔ ف١ٌبىزٌا خجسبسّث ذ١ّس ذمف، سٚد ّٓى٠ ٚ ٞسادلإا ٚأ ٞز١فٕزٌا ٜٛزسٌّا ٍٟػ ءاٛس دب١ٌٚؤسٌّا خجلاشِ ٚ خساسذث رّسر بّو، ٗٔبىِ ١ٍسزٌا خجسبسٌّا ٟف خ١ٍ 8 ) خسسؤٌّا بٙث َٛمر ٟزٌا فئبظٌٛا فٍزخّث خمٍؼزٌّا ف١ٌبىزٌا خفشؼِ 2 ) ٠دٚد شٌّا ً١ٍسر ٚ ف١ٌبىزٌا خساسد خ 3 ) خ١ٍ١ٍسزٌا حئبزٌٕا طب١مث رّسر 4 ) اساشمٌا ذ١ششر ٚ حذػبسِ د 5 ) ش١١سزٌا خجلاشِ

(7)

ةيلاكشلإا

١١سزٌا ٟف خ١ٍ١ٍسزٌا خجسبسٌّا َبظٔ خ١ٌبؼف ٞذِ بِ ش ؟ :خ١ٌبزٌا خ١ػشفٌا خٍئسلأا بٕزشط ياؤسٌا از٘ ِٓ بللاطٔاٚ 8 . ؟ خ١ٍ١ٍسزٌا خجسبسٌّا َبظٔ فاذ٘أ ٟ٘ بِ 2 . ؟ خسسؤٌّا ٟف خ١ٍ١ٍسزٌا خجسبسٌّا خٔبىِ بِ 3 . ٌبؼِ خ١ٍّػ بّٕٙضزر ٟزٌا ًزاشٌّا فٍزخِ ٟ٘ بِ ؟ خسسؤٌّا ءبجػأ خد 4 . ؟بٙثبسز ٚ ف١ٌبىزٌا ً١ٍسر خ١ٍّػ ٗ١ٍػ ذّزؼر ٞزٌا ٞشظٌٕا طبسلأا ٛ٘ بِ  : تايضرفلا : خ١ٌبزٌا دب١ضشفٌا ذشط ٌٟإ بٕردبل خٍئسلأا ٖز٘ 8 . خٍ١فىٌا ٚ خ١فبىٌا دبٍِٛؼٌّا شفاٛر ٜذِ ٍٝػ فلٛزر خسسؤٌّبث خ١ٍ١ٍسزٌا خجسبسٌّا ك١جطر خ١ٌبؼف ا خجسبسٌّا َبظٔ غضٛث . خ١ٍ١ٍسزٌ 2 . جسبسٌّا خ خّظٔلأا بٙزفشػ ٟزٌا داسٛطزٌا ِٓ خ٠شظٌٕا بٙز١ّ٘أ ٟمزسر ش١١سر خ١ٕمزو خ١ٍ١ٍسزٌا خ٠دبصزللاا 3 . خفٍىزٌا شؼسٚ ف١ٌبىزٌا ةبسز ٟف خ١ٍ١ٍسزٌا خجسبسٌّا َبظٔ فاذ٘أ ّٓىر خؼ١جط ٌٝإ شظٌٕبث ذّزسر ٟٙف، خ١ٔٛٔبل ش١٠بؼٌّ غضخر لا ش١١سر حادأو خ١ٍ١ٍسزٌا خجسبسٌّا خجسبسٌّا ِٓ بٙرب١طؼِ ٍٟؼفٌا غلاٌٛبث ظ١سر ٜشخأ دبٙخ ِٓٚ، خٙخ ِٓ ٟجسبسٌّا ٟٕطٌٛا ظطخٌّا تسز خِبؼٌا .خ١ٔبث خٙخ ِٓ خسسؤٌٍّ

: ثحبلا ميسقت ةقيرط

ُجسمر ُر ، بفٔآ حسٛوزٌّا دب١ضشفٌا ٟفٔ ٚأ دبجثإ خٌٚبسٌّٚ ، بمثبس خزٚشطٌّا خٍئسلأا ٍٝػ خثبخلإٌٚ لاث ٌٝإ حشوزٌّا : يٛصف خث ٟٔبثٌا ًصفٌا بِأ خ١ٍ١ٍسزٌا خجسبسٌّاٚ خسسؤٌّا ٌٝإ ٗ١ف بٕلشطر يٚلأا ًصفٌا ً١ٍسر ٌٟإ بٕلشطر ذمف ً١ٍسزث ٗ١ف بّٕل ٞزٌا ثٌبثٌا ًصفٌا ٌٟإ ًمزٌٕٕ ْٚضخٌّا ُ١مر قشط ٚ خ١ٍ١ٍسزٌا خجسبسٌٍّ خ١سبسلأا شصبٕؼٌا . بٙثبسز خ١ٕمر ٚ ف١ٌبىزٌا

(8)

1

لولأا مصفنا ديهًت

:

خ١ٔٛٔبمٌاٚ خ٠دبظزللاا ، خ١ٌبٌّا دبٍِٛؼٌّا ُ١ظٕرٚ ت١رشزٌ خٍ١عٛو خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا دشٙظ ذمٌ غ٠سبشٌّا دب١ٍّػ خجلاشٌّ خ١ٕمر ٍٝػ حش١خلأا ٖز٘ ضوشر ارئ ، خغعإٌّا ٚأ دشفٌٍ خ١ٌبٌّا خِزٌا ٍٝػ حشصإٌّا ٌبٌّاٚ خ٠سبغزٌا دب١ٍّؼٌاٚ خجعبؾٌّا شجزؼرٚ ، خغفبٌّٕا خٙعاِٛ ٍٝػٚ ، خغعإٌّا ٖز٘ بٙ١ؼزمر ٟزٌا خ١ ذ٠ذؾرٚ ش١١غزٌا حذػبغٌّ ب٘صٚشث ٟف ب١غ١ئس بججع ٞدبظزللاا سٛطزٌا ْبو ٟزٌا دب١ٕمزٌا ِٓ خ١ٕمر خ١ٍ١ٍؾزٌا خ١ٍّػ داٚدأ تعٛزغ٠ ٌٟبزٌبثٚ تؼط حش١خلأا ٖز٘ ٟف ُىؾزٌا ؼجطأ ْأ ذؼثٚ ، بٙثبغؽٚ ف١ٌبىزٌا ٌ يلاخ ِٓ ب٘سٚدٚ خغعإٌّا ٓػ حضعِٛ حسٛط ُ٠ذمر يٚبؾٕع ًظفٌا از٘ يلاخ ّٓف ٗ١ٍػٚ . بٙزجلاشّ ٟجعبؾٌّا َبظٔ ٚ، بٙفاذ٘أٚ بٙرأشٔ ش١ؽ ِٓ خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا ٓػ خِبػ حشظٔ ءبطػئ تٔبع ٌٝئ بٙربؽبشٔ . خ١ئبٌٕٙا خفٍىزٌا ٚ ف١ٌبىزٌٍ ًخذِ هٌزو ٚ، دبغعإٌّا فٍزخِ ٟف غجزٌّا

(9)

2

اهًيظنتو تسسؤًنا : لولأا ثحبًنا

:

ٙرب٘بغرا فٍزخّث ٓ١٠دبظزللاا يبّػأٚ دبثبزو ٟف اشجزؼِ اض١ؽ خغعإٌّا ذٍغش ذمٌ ُ ( خ١عٌٛٛ٠ذ٠لإا دبللاؼٌا ٓػ شجزؼر بٙٔأ بّو غّزغٌٍّ ٞدبظزللاا ؽبشٔ ٟف خ١عبعلأا حإٌٛا ب٘سبجزػبث ، ) خ١ثشغٌاٚ خ١لششٌا ا خ٠ششجٌا شطبٕؼٌا ِٓ خػّٛغِ ّٓػ ُز٠ َبػ ًىشث بٙؽبشٔ ٚأ ، بٍٙخاد خ١عبزٔلإا خ١ٍّؼٌا ْلأ ، خ١ػبّزع ًّش٠ بّو ، خ١ٔبص خٙع ِٓ خ٠ٕٛؼِ ٜشخأ شطبٕؼٌاٚ خ٠دبٌّا شطبٕؼٌا غِٚ ، خٙع ِٓ بّٕ١ث بٙ١ف خٍِبؼزِ . ؾ١ؾٌّا بٍِٙبؼر زخٌّا داذ١مؼزٌاٚ خغعإٌّا ٟف حدٛعٌّٛا دلاخاذزٌٍ اشظٔٚ ٌٝئ قشطزٌا ْاف ، ب١ٍع شٙظر لا بٙٔأ ُغس ، خفٍ عٛػٌّٛا ازٌٙ خِبؼٌا خغٌبؼٌّا تٕغرٚ سزؾٌا ٟخٛر غِ خلذٌا تعٛزغ٠ بٙزعاسد ِٓ ش١ضىٌا دش١غ ذل ،سٛظؼٌا شجػ خ١ػبّزعلااٚ خ٠دبظزللاا خؽبغٌا بٙرذٙش ٟزٌا داسٛطزٌا ْأٚ خطبخ ف بطٍخ هٌزو ذؼلٚأٚ ، خ٠دبظزللااٚ خ١ٍّؼٌا ُ١٘بفٌّا داسٛطزٌا خغ١زٔ از٘ٚ ، خِبؼٌا بدبجٌّا غؼث ٟ دب١ف١و ٚ قشؽ ٟف شظٌٕا حدبػئ ٌٝئ ٜدأ بِّ ، خطبخ ٓ٠ششؼٌا ْشمٌا ٟف خؼ٠شغٌا خ١عٌٕٛٛىزٌاٚ خ١ٍّؼٌا . ) خغعإٌّا ( ٟئضغٌا ٜٛزغٌّا ٍٝػ ٚأ ، ٟٕؽٌٛا ٚأ ٍٟىٌا ٜٛزغٌّا ٍٝػ ءاٛع ، ٞدبظزللاا ُ١ظٕزٌا شأ دزخرا هٌزٌ بؼجر خغعإٌّا ٚ ٟف خ١ػبٕظٌا حسٛضٌا ءبٕصأ ٚأ ًجل غؼجٌا ب٘سٛظز٠ ٓى٠ ٌُ بؽبّٔأٚ لابى ّش ذل خ٠دبظزللاا خغعإٌّا ْأ بّو ، بثسٚأ ً . خ٠دبظزللاا خ١ّٕزٌا ٟف بؼعاٚ لابغِ ب٘سٚد

: لولأا بهطًنا

تسسؤًنا وىهفي

1 ٚ خ٠ششجٌا دساٌّٛا ِٓ خػّٛغّو خط١غث خفظث ش١١غزٌا تزو ٟف حدبػ خغعإٌّا فشؼر ، خ١ٌبٌّاٚ خ٠دبٌّا دساٌّٛا ) دبٍِٛؼٌّا ( ُٙ٠ شخآ اشظٕػ ٓ١ض٠ذؾٌا ءبٍّؼٌا ًخدأ ذمٍف ٟفبو ش١غ ٞذ١ٍمزٌا ف٠شؼزٌا از٘ ٓىٌٚ يٛؽ سٚذ٠ ٞزٌا خغعإٌٍّ ٟى١علاىٌا ٞدبظزللاا ش١جؼزٌبث ؾجرشِ ف٠شؼزٌا از٘ ٝمج٠ٚ ، خ١ربٍِٛؼٌّا ٌّاٚ خٍِبؼٌا ذ١ٌا ، يبٌّا طأس ٟ٘ٚ خ١عبعلأا شطبٕؼٌا لائ ظ١ٌ ب١ٌبؽ خغعإٌّا ذؾجطأ ، خ١ؼ١جطٌا داٛ ١٠بمٌّ ٚ ك١لد كطٌّٕ غؼخر خٍى١ِٙٚ خّظِٕ خػّٛغِ ًث ، دساٌّٛا ِٓ خػّٛغِ ظ خ١ؽبٌٕا ِٓ حدذؾِ خٌا.... دبِذخ ، خ٠سبغر ، خ١ػبٕط ذٔبو بِ خغعإٌّا ؼجظر كطٌّٕا از٘ ِٓٚ ، خ٠ششجٌا خ١ؽبٌٕاٚ خ١عذٌٕٙا خػّٛغِ ٓىٌٚ دساٌّٛا ِٓ خػّٛغِ خٕ١ؼِ خم٠شؽ طبعأ ًػ ش١غرٚ خم١لد فاذ٘لأ غؼخر خٍى١ِٙٚ خّظِٕ . ش١١غزٌا ِٓ ٌُبؼٌا ٕٗ١ث بّو ُ١ظٕزٌا ْئ Alfred.Mrsball هٌزو ٕٗ١ث بّوٚ ، طبزٔلإا شطبٕػ ِٓ ب١عبعأ اشظٕػ H.Fayol . ْشمٌا از٘ خ٠اذث ٟف خ٠ش١غزٌا خ١ؽبٌٕا ِٓ ّٛغِ ذؾجطأ خغعإٌّا ْأ خ١ٌبؾٌا دبعاسذٌا ٓ١جر خ١عسبخٌاٚ خ١ٍخاذٌا شطبٕؼٌبث خطجرشِ دبىجش خػ ىؾٌّا ش١١غزٌبث َب١مٌٍٚ ُ ، طبزٔلإا شطبٕػ ِٓ شظٕػ ًو ًخذر ٜذِ ٍٝػ فشؼزر ْأ خغعإٌّا ٍٝػ تغ٠ 1 . خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا: ُ٠شىٌا ذجػ ةٛمؼ٠ٛث

(10)

3 ٍٝػٚ ، خغزٌّٕا حذؽٌٛا خفٍىر ٟف شطبٕؼٌا ٖز٘ خّ٘بغٌّ خم١لذٌا خفشؼٌّا طبعأ ٍٝػ ب٘ش١غر ذػاٛل ُظٕرٚ ٌا خجعبؾٌّا شجزؼر طبعلأا از٘ خجعبؾِ دشغِ ذٔبو بِذؼث ، خغعإٌٍّ ٍّٟؼٌا ش١١غزٌٍ خ١عبعأ حادأ خ١ٍ١ٍؾز خفشؼِٚ صاشثاث ُزٙر خ١ٍ١ٍؾر خجعبؾِ ذؾجطأف دسٛطر ،دبثبغؾٌبث خطبخ ُزٙر ْشمٌا خ٠اذث ٟف ف١ٌبىر شٌّا خ٠ٛمر ٌٟئ فذٙر خفٍىزٌا ضواشِ خفشؼِ ْأ ش١ؽ ، ؼثشٌا ضواشِ ّٛٔ ٌٝئ ش١١غزٌا ٗعٛزٌ خفٍىزٌا ضواشِ ٠دٚد خ ِٓ بػشف ب١ٌبؽ ْٛىر ٟزٌا خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا خطعاٛث ذؽاٚ ْآ ٟف خٕىِّ حسٚشػ ذؾجطأ ٟزٌا . ش١١غزٌا ٍَٛػ عٚشف

ثاسسؤًنا عاىنأ : يناثنا بهطًنا

1 حذػ ٌٝئ ، بٌٙ خفداشٌّا خ١ّغزٌا ٚأ بّٙغؽٚ بٙؽبشٔ ٜٛزغِ ٓػ شظٌٕا غغثٚ خغعإٌّا ف١ٕظر ٓىّ٠ ذؼزِ ش١٠بؼِ كفٚ دبػّٛغِ : بّٙ٘أ حد طاشننا تؼيبط بسح ـ لاوأ : : ٓ١١عبعأ ٓ١ػٛٔ ٌٝئ بٙؽبشٔ خؼ١جؽ تغؾث دبغعإٌّا فٕظر : ٌٟبزٌا ٛؾٌٕا ٍٝػ دبِذخٌا ُ٠ذمر ٚأ ءادأث َٛم١ف ٟٔبضٌا بِأ غٍغٌا طبزٔاث بِٕٙ يٚلأا عٌٕٛا َٛم٠ 1 . ـ تيجاتنلإا تسسؤًنا : ا طبزٔئ خِّٙ ءادأث َٛمر ٟزٌا دبغعإٌّا هٍر ٟ٘ٚ غؼث غؼخر ٟٙف ، غّزغٌّا دب١عبؽ خ١جٍر خ١غث غٍغٌ خ٠ششجٌا ٞٛمٌا ز١فٕر حسادئٚ فاششاثٚ ، خؽبزٌّا ً١غشزٌا ًئبعٚ خطعاٛث ، ٓ١ؼِ ش١١غزٌ خ١ٌٚلأا داٌّٛا عاٛٔأ طبزٔاث َٛمر خ١عبزٔئ حذؽٚ ٓػ حسبجػ ـ خغعإٌّا ٞأ ـ ٟٙف شخآ ٕٝؼّثٚ ، خؼ١جطٌا دب١طؼٌّا ًظ ٟف از٘ٚ ػ خ٠دبٌّا غٍغٌا داٌٍّٛ خ١ئب١ّ١ىٌا ٚأ خ١ئب٠ض١فٌا ضئبظخٌا ً٠ٛؾر ك٠شؽ ٓػ ٚأ طاشخزعلاا ك٠شؽ ٓ خؾٌبط بٍٙؼع ٌٟبزٌبثٚ ، تئاٛشٌا ٓػ بٌٙضػٚ داٌّٛا ٖز٘ خ١ٕمزٌ خ١فظزٌا ٚأ ش٠ٛىزٌا ك٠شؽ ٓػٚ ، خ١ؼ١جطٌا خٌا... يبّؼزعلاٌ 2 . ـ تييدخنا تسسؤًنا : ث دبِذخٌا خِّٙ بٙث ؽبٕر ٟزٌا خغعإٌّا هٍر ٟفٚ خ٠سبغزٌا دبغعإٌّبو ٓ١ىٍٙزغٌّا دب١عبؽ خ١جٍر خ١غ . ٓ١ِأزٌا دبغعإِٚ خ٠ششجٌا ( خِبؼٌا ٞٛمٌا ز١فٕرٚ فاششاثٚ خفٍزخِ ً١غشزٌا ًئبعٚ خطعاٛث ٚأ شجػ خٌّّٙا ٖزٙث غٍطؼر ٟ٘ٚ . ) ـ ايناث تينىناقنا تؼيبطنا بسح : أ سبجزػا ٍٝػ بٙز١ىٍِ ًىشثٚ خغعإٌٍّ خ١ٔٛٔبمٌا خؼ١جطٌا ؾجرشر ٚ ٓ١ٔاٛمٌا ؾٌّٕ دذؾٌّا ٟ٘ خ١ىٌٍّا ًىش ْ . ب٘ش١١غر ذػاٛل داءاشعئ ُىؾر ٟزٌا خّظٔلأا : ٌٟبزٌا ٛؾٌٕا ٍٝػ ، عاٛٔأ خصلاص ٟف سب١ؼٌّا از٘ كفٚ خغعإٌّا ف١ٕظر ٍٝغز٠ٚ 1 بؽ شؽ ذّؽأ س . " خغعإٌّا ٟف خِبؼٌا خجعبؾٌّا دب١ٕمر" :

(11)

4 1 . تصاخنا تسسؤًنا ـ : غ٠سبشٌّبو ، صبخشلأا ِٓ خػّٛغِ ٚأ ذؽاٚ ضخش ٌٝئ بٙز١ىٍِ يٚإر ٟزٌا دبغعإٌّا هٍر ٟ٘ٚ خ٠دشفٌا ًو ْأ ٍٝػ ....خّ٘بغٌّا دبوششٚ ِٓبؼزٌا دبوششٚ خ١ٌٚإغٌّا دار دبوششٌاٚ صبخشلأا دبوششٚ . ب٘ش١١غر داءاشعئٚ قشؽ دذؾ٠ ، ٓ١ؼِ ٟٔٛٔبل ؾّٔ ّٗىؾ٠ دبوششٌا ٖز٘ ِٓ عٛٔ 2 . ـ تطهتخًنا تسسؤًنا : غعإٌّا ٚأ داشفلأا غِ بٙربئ١٘ ٜذؽئ ٚأ يٚذٌا نشزشر ٟزٌا دبغعإٌّا هٍر ٟ٘ٚ ، بٙز١ىٍِ ٟف ٜشخلأا دب . خطبخ َبىؽأٚ دبؼ٠ششر ب٘دذؾر ؾثاٛػ حذؼٌ هٌزو غؼخ٠ دبغعإٌّا ِٓ عٌٕٛا از٘ ُ١ظٕر ْأ ٍُؼٌا غِ ـ 3 -نا تسسؤً-نا : تياؼ ٚ خ١ئلاٌٛا ٚ خ١ٕؽٌٛا دبغعإٌّا ًضِ ، غّزغٌّا ُعبث خٌٚذٌا ٌٝئ بٙز١ىٍِ دٛؼر ٟزٌا دبغعإٌّا هٍر ٟ٘ٚ . ب٘ش١١غر ذػاٛل دذؾر حض١ّزِ داءاشعئٚ ٓ١ٔاٛل كفٚ ساذرٚ ، خ٠ذٍجٌا تيًهلأا بسح ـاثناث

:

ؾر ْأ ٍٝػ ، غّزغٌّا ٟف بٙز١ّ٘أ خٙع ِٓ دبغعإٌّا ٌٝئ شظٌٕا بؼ٠أ ٓىّ٠ٚ ِٓ خػّٛغّث خ١ّ٘لأا ٖز٘ دذ ْأشٌا از٘ ٟف ض١ّزٌا ٓىّ٠ٚ } ٌٟٚدٚ ٟٕؽٚ، ّٟ١ٍلئ، ٍٟؾِ {ٗؽبشٔ خ١ػٛٔٚ خغعإٌّا ُغؾو ، ًِاٛؼٌا ٓ١ث ض١ّزٌا ٓىّ٠ هٌزو ، خٌا... حش١جىٌا دبغعإٌّاٚ خطعٛزٌّا دبغعإٌّاٚ حش١غظٌا دبغعإٌّا ٓ١ث ٌٍ خغزٌّٕا دبغعإٌّاٚ خ١عبعلأا غٍغٌٍ خغزٌّٕا دبغعإٌّا . هٌر ش١غ ٌٝئ ، خ١ٌبّىٌا غٍغ سراًًنا يساسلأا طاشننا بسح ـ اؼبار : دبغعإٌّا ٓ١ث ض١ّزٌا ُز١ف ، ٟعبعلأا بٙؽبشٌٕ بؼجر ٗ١ٌئ ّٟزٕر ٞزٌا عبطمٌا تغؾث دبغعإٌّا فٕظر . خٌا.... خ١ٌبٌّا دبغعإٌّاٚ خ١ػبٕظٌا دبغعإٌّاٚ خ١ػاسضٌا عبعلأا بٙؽبشٔ تغؾث دبغعإٌّا فٕظ٠ ِٓ نبٕ٘ٚ عّٛغِ ُؼ٠ ٚأ ًضّ٠ ، يٚأ ٚأ ٌٝٚأ عبطل ٌٝئ ٟ ، دبِبخٌا طاشخزعاٚ ذ١ظٌاٚ خػاسضٌبو ، خ١ؼ١جطٌا ًِاٛػ ذؽأ ٟعبعأ شظٕؼو َذخزغر ٟزٌا دبغعإٌّا دبِذخٌا عبطل ًضّ٠ شٌبص عبطلٚ غٍغٌا طبزٔئٚ ً٠ٛؾر ْاذ١ِ ٟف ًّؼر ٟزٌا دبغعإٌّا ًّش٠ ْبص عبطل . خٌا.... ٓ١ِأزٌاٚ غ٠صٛزٌاٚ ًمٌٕبو

: تسسؤًنا فادهأ : ثناثنا بهطًنا

ذؽ ٟف خغعإٌّا خ١غ١راشزعلإا بٌٙلاخ ِٓ ٍٝغزر ٟزٌا فاذ٘لأا ِٓ ذ٠ذؼث ـ حدبػ ـ خغعإٌّا ؽبشٔ ؾجرش٠ : فاذ٘لأا ٖز٘ ُ٘أ ِٓٚ بٙرار

(12)

5 1 . ٠دٚد شٌّا ٓ١غؾر ٓػ شؾجٌا : خ١ىٌٍّا ةبؾطأ ٖبغرا ـ خ ـ دبغزِٕ : حذئبفٌا ، ػبثسلأا ُ١ظؼر { } دبمفٔ 2 . را ـ ، ًّؼٌا ْبّؼٌ خجلاشٌّا ٓغؾ٠ٚ ُٙرءبفو صشج٠ ؽبشٕث َب١مٌٍ ءلاإ٘ فذٙ٠ : ٓ١ِذخزغٌّا ٖبغ . ظ٠سذزٌبث خ١ٍخاذٌا خ١لشزٌا خطبخٚ 3 . ٟف ٞدبظزللاا ب٘سٚد ٓىّ٠ٚ ٓ١ىٍٙزغٌّا دبعبؾٌ خثبغزعا خغعإٌّا ظزٕر : هٍٙزغٌّا ٖبغرا ـ . ءلاإ٘ دبجٍطزِٚ بِٙب١ل فاذ٘أ ٓ١ث خٔصاٌّٛا خٌٚبؾِ خو ٚ از٘ خ٠ساشّزعاٚ دٛعٌٛا ٟف ءبمجٌا ٛ٘ خغعإٌّا فاذ٘أ ُ٘أ ِٓ ْأ سبظزخا ٓىّ٠ كجع بِ ًىٌ خطلا ًطاٛزٌّا ٟؼغٌا خغعإٌّا ِٓ تٍطز٠ ٗم١مؾر ْأ ش١غ ءبمجٌا از٘ داذزِا ٍٝػ ْٛىزٌا ٓىِأ ْئٚ ، ءبمجٌا . ؼثشٌا ِٓ ٝٔدأ ذؽ ٍٝػ يٛظؾٌٍ

غبارنا بهطًنا

:

تسسؤًنا واظن

: ٠شظٔ صٚشث ذؼث { ُظٌٕا خ

L.Von Betra Lanffy خ٠اذث ٟف ش١١غزٌا ءبٍّػ فشؽ ِٓ بٌٙبّؼزعاٚ } ْٛىر بٙزعاسد ذؾجطأ دبللاػ ٗطثشر ءاضعلأا ذػبؼزِ لاِبش بِبظٔ شجزؼر خغعإٌّا ؼجطأ دبٕ١زغٌا بطبخ بِبظٔ خغعإٌّا تٔاٛع ذٔٛوٚ ظٌّٕٙا از٘ ٍٝػ دبعاسذٌا دسٛطزف ، ش١١غزٌا ٍُػٚ شؾث عٛػِٛ خ١ؽبٔ ِٓ { ءبٍّؼٌاٚ ظ٘بٌّٕا système de gestion ٜشخلأا ُظٌٕا ٟلبثٚ َلاػلإا َبظٔ ، طبزٔلإا َبظٔ } . خغعإٌّا فئبظٛث ُزٙر

اثنا ثحبًنا

تيهيهحتنا تبساحًنا ىيهافي : ين

١١غزٌا ْئ ش ؼٌا عبطمٌا ٟف هٌر ْبو ءاٛع بِٕٙ خ١عبزٔلإا صٛظخٌبث ٚ دبغعإٌٍّ ٟٔلامؼٌا ٚ ذ١غٌا َب ٟف ٌٟبزٌبث ٚ حذ١شس خ١ف١ىث طبزٔلإا ًِاٛػ يبّؼزعا ٟف ُىؾزٌا ٍٟػ ٌٟٚلأا خعسذٌبث فلٛز٠ صبخٌا ٚأ ٟف دبغعإٌّا ٞش١غِ حءبفو ٟف حسذمٌا هٍر ّٓىر ٚ يبّؼزعلاا هٌزث خطبخٌا ف٠سبظٌّا ٚ دبمفٌٕا . بؼعبٔ بِاذخزعا خِصلاٌا داٚدلأا َاذخزعا زٌا خجعبؾٌّا ٟ٘ داٚدلأا هٍر ٞذؽا خم١لد ٚ خٍظفِ خ١ف١ىث ف١ٌبىزٌا خجلاشِ ٚ ً١ٍؾر ِٓ ٓىّر ٟزٌا خ١ٍ١ٍؾ . خؼفبٔٚ

ا

لولاا بهطًن

تيهيهحتنا تبساحًنا وىهفي :

1

-تيهيهحتنا تبساحًنا وىهفًن يخيراتنا رىطتنا

ٟ٘ٚ خ٠سبزٌا شجػ بِٙٛٙفِ سٛطر ٟف خ١عبعا ًؽاشِ سلاص خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا ذفشػ ذمٌ : 1 1 .ةنيطنسق .يروتنم ةعماج تاعوبطم .ةيليلحتلا ةبساحملا .يكابش ظيفح ةكيلم 2002 . ص 113 .

(13)

6

1

-1

:

اتبساحي

فيناكتن

يبِ ضوشِ داذػلإ خجعبؾٌّا ٟف ذ١ؽٌٛا ذ١مٌا ٛ٘ ذّزؼٌّا ةٍٛعلأا ْا خٍؽشٌّا ٖز٘ ٟف ذغٔ از٘ٚ ٓ١ٍّغٌّا ٟف ْشمٌا شـخاٚأ ٟف طٚدضٌّا ذـ١مٌا سٛٙظ ٝزؽ دسٛطر ُص ًثبث شـظػ 11 خٕع 1991 ٌٟبط٠لإا ذـ٠ ٍٝػ دشظزلا ش١ؽ خ١ٌضٌّٕا خػبٕظٌا َبظٕث خٍؽشٌّا ٖز٘ دض١ّر ٟٔٛ١عبث ه١ٌ دبثبغؽ خػّٛغِ ؼزف ٍٝػ ف١ٌبىزٌا دشغٌا خ٠شظٔ دشٙظ بّو ذ١طشٌاٚ حسدبظٌاٚ حدساٌٛا داٌّٛا خوشؽ دبجصئ ًعأ ِٓ خ١غ١ئشٌا ددذؾر ش١ؽ شّزغٌّا ٗعِٛ ْبو طبزٔلإا ْأ رئ ف١ٌبىزٌا حذؽٚ سب١زخبث خ١جعبؾِ ًوبشِ حشزفٌا ٖز٘ يلاخ ز١فٕزٌ ٚأ نلاٙزعلاٌ بِئ ءلاّؼٌٍ خٕ١ؼِ دبجٍؽ

1

2

:

تبساحًنا

تيػانصنا

حشزف ٟف 1600 -1800 ْٛع ةبزو تزىٌا ٖز٘ ِٓٚ ٜشخلأا يٚذٌا ٟف دششزٔا ُص اشزٍغٔئ ٟف تزو دشٙظ ُز٘ا ش١ؽ دسٛٔ شعٚس ةبزو ازوٚ سبغزٌا دبثبغؽٚ غٔبظٌّا دبثبغؽ ٓ١ث فلازخلاا ٗ١ف ٓ١ج٠ ٞزٌا ضٌٕٛو ٖز٘ دض١ّرٚ خٕع ًو ٟػٛجعأ ضخٍِ غِ ؽبشٔ ًو خجعبؾِ خم٠شطث ٗ١ف ـث خٍؽشٌّا :  خثبلشٌٍ حادأو ف١ٌبىزٌا خ١ّ٘أ صاشثئ  حش١غزِٚ خزثبص ٌٝئ ف١ٌبىزٌا ً١ٍؾر غِ خثٍٛطِ غ٠سبشٌّا ٟف سبؼعلأا خعاسد  داذػئ خِّٙ ً١ٙغر ٌٟبزٌبثٚ خػبؼجٌا خفٍىر ،ْٚضخٌّا خفٍىر ٟف ًضّزر خ١ٌبِ عاشغلأ بِٙاذخزعا خ١ِبزخٌا دبثبغؾٌا  بىزٌا ُئاٛل ش٠ٛطزٌ بِٙاذخزعا ّعلإا خفٍىزٌا ةبغؽٚ ف١ٌ ٖز٘ ٟف ٓىٌٚ طبزٔلإا داذؽٌٛ خ١ٌب خٍؽشٌّا شطبٕؼٌ ً١ٍؾزٌا طبعأ سب١زخاٚ شطبٕػ ت٠ٛجرٚ حذؽٌٛا خفٍىر سب١زخا ٟف ًوبشِ دشٙظ ش١غ ف١ٌبىزٌا خفٍىزٌا داذؽٚ ٌٝئ بٙ١ف حششبجٌّا

1

-3

:

للاغتسلان تيهيهحتنا تبساحًنا

ٞسادلإا عبطمٌا ذٍّشٚ ذؼعٛر بٙٔأ رئ خغ١زٔ خ٠سادلإا خ٠بفىٌا ك١مؾر خ١غث ش١خلأا از٘ خِذخٌ خٍ١عٚ ؼجظزٌ خ٠دبظزللاا خِصلأا بّٙ٘أ خ١ػبّزعاٚ خ٠دبظزلا ًِاٛػ 1303 اشىؽ ؼجظر ٌُ ش١ؾث بِٙٛٙفِ ش١غر ذمٌٚ ٍٝػ خ٠ذ١ٍمزٌا فاذ٘لأا ٓػ فٍزخر حذ٠ذع فاذ٘أ ددذؾر ْأ سٛطزٌا از٘ ٓػ ترشر ذمف دبغعإٌّا خجعبؾٌٍّ بِّ خ١ٌبٌّا ْشمٌا حذ١ٌٚ ذغ١ٌ خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا ْأ بٌٕ ؼؼز٠ َذمر 02 ٌٝئ ذزّر ب٘سٚزع ْأ ًث ْٚشل حذػ خمثبع .

2

تيهيهحتنا تبساحًنا فيرؼت

ً١ٍؾرٚ غ١ّغر ٟف بٙزِّٙ ّٓىرٚ خِبؼٌا خجعبؾٌّا عٚشف ِٓ بظظخزِ بػشف خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا شجزؼر دبٔب١ث ًعا ِٓ دبفٚشظٌّا غ٠صٛرٚ ،ف١ٌبىزٌا دبٍِٛؼِ ُ٠ذمرٚ ،دبِذخٌا ٚا دبغزٌّٕا خفٍىر ّٓص ذ٠ذؾر حسادلإ خم١لد ًعأ ِٓ هٌرٚ خغعإٌّا ؽبشٕث خطبخٌا دب١ٍّؼٌا ًو ً١غغزث َٛمرٚ خغعإٌّا : 1 1 يركلا دبع بوقعي ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد .ةيناثلا ةعبطلا .ةيليلحتلا ةبساحملا .م . . 2001 ص .رئازجلا 10

(14)

7  خغعإٌّا فئبظٚٚ ف١ٌبىر خفشؼِ  خفٍزخٌّا طبزٔلاا ًؽاشِ خفٍوٚ دبِذخٌاٚ دبغزٌّٕا خفٍىر شؼع ذ٠ذؾر  بشٌٕا ِٓ عذع ًو خغ١زٔ خفشؼِ ٜذؽ ٍٝػ ؽ  يٛطلاا شطبٕػ غؼث ُ١١مر ظعلأ خغعإٌّا حسادا داذِئ  خغعإٌّا ضواشِ غؼث ش٠ٛطر  بٙؼ١ث سبؼعأ غِ بٙزٔسبمِ غِ دبِذخٌاٚ دبغزٌّٕا ف١ٌبىر ةبغؽٚ بٍٙ١ٍؾرٚ ظئبزٌٕا ػشش  خ٠ش٠ذمزٌا دبٔصاٌّٛا داذػئٚ قٚشفٌا ً١ٍؾرٚ خ٠سب١ؼٌّا ف١ٌبىزٌا غِ خ١ٍؼفٌا ف١ٌبىزٌا خٔسبمِ فٚ خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌٍّ ٓ١ضؽبجٌا غؼث ف٠سبؼر ِٓ خػّٛغِ ٍٟ٠ بّ١ : 1 لولاا فيرؼتنا : خفٍىزث حسادلاا ذّر ،خ١ٌبٌّا خجعبؾٌٍّ داذزِا )خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا( ف١ٌبىزٌا خجعبؾِ ْئ طبزٔلاا ش١غٌٍ بِٙذمر ٟزٌا دبِذخٌا ٚا طبزٔلاا ِٓ داذؽٌٛا غ١ث ٚا رؼتنا ي يناثنا ف : ف١ٌبىزٌا خجعبؾِ ً١ٍؾزٌاٚ ً١غغزٌا يبغِ ٟف خِبؼٌا خجعبؾٌّا بدبجٌّ ك١جطر ش١غفرٚ داٌّٛا خفٍىر داذؽٚٚ دب١ٍّؼٌاٚ َبغللااٚ دبػبطمٌاٚ خفٍزخٌّا فئبظٌٛا ِٓ ًىٌ ف٠سبظٌّاٚ سٛعلااٚ بٙؽٛطخٚ طبزٔلاا غ١جٌا كؽبِٕٚ رؼتنا ي ثناثنا ف : غ١ّغرٚ ش٠ذمزث ُزٙر خجعبؾٌّا عٚشف ِٓ عشف ف١ٌبىزٌا خجعبؾِ ْا غ٠صٛرٚ ً١غغرٚ ش١غفرٚ ً١ٍؾرٚ حسادلاا ذِ ٍٝػ ًّؼر ٟٙف خ٠سادلااٚ خ١ؼ١جٌاٚ خ١ػبٕظٌا ف١ٌبىزٌبث خطبخٌ دبٔب١جٌا بٙ١ٍػ ذّزؼر ٟزٌا دبٔب١جٌبث ًؽ ٟف َذخزغر خ٠سدا حادأو خ٠سٚشػ بٙٔا بّو َبٌّٙا ز١فٕر ٍٝػ فاششلاا ٟف بٌٙ عشؼزر ٟزٌا خفٍزخٌّا ًوبشٌّا ذؼث بِٛ٠ عٚششٌّا حسادا َٛ٠

تيهيهحتنا تبساحًنا قيبطت طورش :يناثنا بهطًنا

خطبخٌا بذجٌّاٚ ظعلأا ك١جطر ٍٝػ ًّؼر ش١ؽ ،خض٠ذؾٌا ش١١غزٌا داٚدا ِٓ حدا ٟ٘ خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا ْا ّٗ١١مر ًعا ِٓ هٌرٚ ،ٌٗٚاضر ٞزٌا ؽبشٌٕا ٚا عٚششٌّبث خطجرشٌّا ءبجػلاا فٍزخِ ً١ٍؾر يلاخ ِٓ ،بٙث خفشؼِٚ اذ١ع بّ١١مر بٙز١غ١راشزعا سبؽئ ٟف حسادلاا فشؽ ِٓ ؾطخٌّا ؽبشٌٕبث ٗزٔسبمِٚ ٍٟؼفٌا ؽبشٌٕا خجعبؾٌّا ش١٠بؼٌّ بمفٚ دبٔٚضخٌّا ُ١١مرٚ طبزٔلاا ًؽاشِ ًظف ٟف يبؼف ًىشث ُ٘بغر بٙٔا هٌر ٌٝا فػأ ،طبزٔلاا ،ءاششٌا خفٍىر ٞأ خ١عبزٔلاا خ١ٍّؼٌا ِٓ ٜذؽ ٍٝػ خٍؽشِ ًو ف١ٌبىر ذ٠ذؾرٚ ،خ١ٍ١ٍؾزٌا ،غ٠صٛزٌا تعٚ خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا َبؼٔ ِٓ حدبفزعلاا ذ٠شر ٟزٌا خغعإٌّا ْبف طبعلأا از٘ ٍٝػٚ خفٍىزٌا شؼعٚ ٟف خٍضّزٌّا ؽٚششٌا غؼث ش١فٛر بٙ١ٍػ : 2  ٟجعبؾٌّا ٟٕؽٌٛا ؾطخٌّا بٙػشف٠ ٟزٌا خِبؼٌا ُ١٘بفٌّاٚ ٝشبّزر خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا ْٛىر ْا تعٚ ٌّا ٟجعبؾٌا َبظٌٕاٚ كثبع ٌٝا ٞدإ١ع خِبؼٌا خجعبؾٌّا بِٙذمر ٟزٌا دبٍِٛؼٌّا ٟف ًٍخ ٞأ ْلأ ،ب١ٌبؽ ٌٟب 1 . ص .قباس عجرم .ميركلا دبع بوقعي 10 2 لا مولعلا مسق .ريتسجاملا ةداهش لين تابلطتم نمض جرخت ةركذم .رييستلا ةبقارم يف ةادأك ةيليلحتلا ةبساحملا ماضن ةيمهأ .يطبارم لاون .ةيراجت رئازجلا ةعماج . 2002 / 2003 ص ، 53

(15)

8 خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا بِٙذمر ٟزٌا دبٍِٛؼٌّا خؾط َذػ  حسٚد ٟف قلاطٔلاا ًجل عٚششٌٍّ خم١لد خعاسذث َب١مٌا ّٓؼ٠ غ٠سبشٌٍّ ٟٔلامػ ؾ١طخر دٛعٚ حسٚشػ ؾزر فٛع ٟزٌا ظئبزٌٕا ِٓ ذوأزٌٍ هٌرٚ يلاغزعلاا لاجمزغِ كم  لاِبػ ٍْٛىش٠ ُ٘سبجزػبث ،ُٙزئ١ٙرٚ داشفلاا داذػا خغعإٌّا ٍٝػ ش١ؾث ،ٟغفٌٕا ؽششٌا شفٛر حسٚشػ حسادلاا تؼٍر ْا تغ٠ بٕ٘ٚ ،خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا َبؼٔ يٛجمٌ هٌرٚ ،خغعإٌّا خ١غ١راشزعا ػبغٌٕ ب١غ١ئس ٚ ُٕٙ٠ٛىر يلاخ ِٓ خ٠ششجٌا بٙربلبؽ ذ١ٕغر ٟف اش١جو اسٚد خِبؼٌا ٞزٌا تعبٌّٕا ٗٔبىِ ٟف دشف ًو ٗ١عٛر ٍٝػ داشفلاا ءلاإ٘ ْٛى٠ ٝزؽ ٍٗو از٘ٚ ،خٌا ّٗ١ظٕرٚ ًّؼٌا ُ١غمر ٌٝا خفبػلإبث ،ٗرلا٘إِ غِ َءلاز٠ حسادلإٌ ْٛػٚ ُػد سذظِ ٍْٛىش١ع ٌٟبزٌبثٚ ،خثبلشٌاٚ ش١١غزٌا يبغِ ٟف حادلاا ٖز٘ خ١ّ٘أث ٟػٚٚ خ٠اسد يلاخ ِٓ هٌدٚ ،خ١ٌئ ِٟشر بِ ك١جطزٌٍ خؾ١ؾط خفظث ٗث فٍىِ ٛ٘ بِ ز١فٕر ٍٝػ دشف ًو صشؽ  غجِٕٚ سذظِ ب٘سبجزػبث ،بٙث قٛصِٛٚ خم١لد خِبؼٌا خجعبؾٌّا بٙغزٕر ٟزٌا دبٍِٛؼٌّا ْٛىر ْا تعٚ ٍٝػ بّ١ٍو ذّزؼر بٙ١ٍػ ًظؾٌّا ظئبزٌٕا ْاف خ١ٔبص خٙع ِٓٚ ،خٙع ِٓ خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌٍّ دبٍِٛؼٌّا زٌا خِبؼٌا خجعبؾٌّا دبعشخِ ش١١غزٌ خ٠سٚشػٚ خٌبّؼف حادأ خ١ئبجغٌاٚ خ١ٌبٌّا ،خ١ٔٛٔبمٌا بٙزغ١ط ُغس ٝمجر ٟ خغعإٌّا

تفهكتنا رؼسو فيناكتنا :ثناثنا بهطًنا

ٌّا از٘ ظٌبؼ٠ تٍط ازوٚ دبف١ٕظزٌاٚ ف٠شؼزٌا يلاخ ِٓ هٌرٚ خفٍىزٌا شؼعٚ خفٍىزٌا ِٓ ًو خّظٔلأا تفهكتنا :لاوأ خ٠لأ خ٠دبظزللاا خّ١مٌا ٟ٘ خفٍىزٌا بٙعب١ل ٓىّ٠ ٟزٌاٚ ،خ٠ٕٛؼِ ٚا خ٠دبِ ذٔبو ءاٛع ،خ٠سب١زخا خ١ؾؼر خٍّؼٌبث خ١ٍجمزغِ ٚا حشػبؽ خؼفِٕ ٍٝػ يٛظؾٌا ً١جع ٟف يزجر ٟزٌا خ٠ذمٌٕا . 1 ًخاد دذؾِ شظٕؼث خطجرشٌّا ءبجػلأا عّٛغِ بٙٔا ٍٝػ ٟغٔشفٌا ٟجعبؾٌّا ؾطخٌّا بٙفشؼ٠ ٓ١ؽ ٟف ٟجعبؾٌّا ؾطخٌّا ، ض١ّٔ سبؽلإا از٘ ٟفٚ خمٍؼزٌّاٚ ،دٛمٌٍٕ ٟم١مؽ طٚشخ ٓػ شجؼ٠ ٞزٌا فٚشظٌّا ٓ١ث ًؽاشِ ِٓ حذؽاٚ خٍؽشّث ةبغؾٌا ِٓ أذجر ٟزٌا دبثبغؾٌبث خِبؼٌا خجعبؾٌّا ف بِّٛػ حدذؾٌّاٚ ،طبزٔلإا 60 ةبغؾٌا ٌٝا 68 ٓ١ؽ ٟف حسٚذٌا خغ١زٔ ْادذؾ٠ ْازٌٍا ،ظئبزٌٕا غِ ًثبمز٠ ٞزٌا ٛ٘ ءتؼٌا ْا . تفهكتنا رؼس :ايناث ؾطخٌّا بِا ٗ١ف خّٕؼزِ غ٠صٛزٌا خفٍىر ْا ٍُؼٌا غِ ،حش١خلأا ٗزٍؽشِ ٟف ٓ١ؼِ طٛزٌّٕ خ١ئبٌٕٙا خفٍىزٌا ٛ٘ ٟجعبؾٌّا ّٟ١ظٕر ت١رشر تغؽ خفٕظٌّا ف١ٌبىزٌا عّٛغِ بٙٔا ٍٝػ بٙفشؼف َبؼٌا فيناكتنا ثافينصت :يناثنا عرفنا ّ١ف بّٙ٘أ شوزٔ خفٍزخِ تٔاٛع حذػ ِٓ ف١ٌبىزٌا ف١ٕظر ٓىّ٠ ٍٟ٠ ب : يًيظنتنا مكيهنا ثيح ني :لاوأ 1 ندرلاا نامع .عيزوتلاو رشنلل نارهز راد .فيلاكتلا ةبساحم ئدابم .دارو نب ليلخ للها اطع .قزر حلاص . 1664 ص 11

(16)

9 1 -تيهكيهنا ءابػلأا : ًئبعٌٛا ٓ١ِذخزغٌّا( خغعإٌّا ؼٌبظِ ش١١غر ٓػ خغربٌٕا ٟ٘ٚ ) 2 -تيهًؼنا ءابػلأا : خغعإٌّا دساِٛ َاذخزعا ٓػ خغربٌٕا ٟ٘ٚ جاتنلإا ىجحب اهتقلاػ ثيح ني :ايناث 1 -تتباث فيناكت : ش١غزث شصأزر لا ٟزٌا ف١ٌبىزٌا ٟ٘ٚ ؾعٛزٌّاٚ ش١ظمٌا ٜذٌّا ٟف حشمزغِٚ خزثبص ٝمجرٚ ،طبزٔلإا ُغؾث 2 -ةريغتي فيناكت : ٖز٘ دش١غر ،ْبظمٌٕا ٚا حدب٠ضٌبث ُغؾٌا از٘ ش١غر بٍّو ش١ؽ ،طبزٔلاا ُغؽ غِ ادشؽ تعبٕزر ٟزٌا ٟ٘ٚ ـث صبزّرٚ ٖبغرلاا ظفٕث ف١ٌبىزٌا :  طبزٔلإا َبغلا ٍٝػ خٌٛٙغث بٍٙ١ّؾر ٓىّ٠ .  شِ خ١ٔبىِئ َبغللأا ءبعؤس ًجل ِٓ بٙفشط خجلا .  خجغٌٕا ظفٕثٚ طبزٔلإا ُغؽ ش١غزث ش١غزر ،حش١غزٌّا خ١ٍىٌا ف١ٌبىزٌا . 3 -تتباث هبش فيناكت : ف١ٌبىر ًضِ ،طبزٔلإا ُغؽ عبفرسا ذٕػ حدب٠ضٌٍ خٍثبل بٙٔا ش١غ ،طبعلأا ٟف خزثبص ف١ٌبىر ٟ٘ حدٛغٌا ضؾف . 2 -ةريغتي هبش فيناكت : لا ف١ٌبىزٌا ٖز٘ ،خجغٌٕا ظفٕث ظ١ٌ ٓىٌ طبزٔلإا ُغؽ غِ ش١غزر بٕٙىٌ ،هٌزو خزثبص لاٚ ب١ٍو حش١غزِ شجزؼر ًضِ ُغمٌا ٚأ خغعإٌٍّ خلبطٌا ضؾف ف٠سبظِ .

ثحبًنا

: يبساحًنا واظننا : ثناثنا

بػٚششٌّا ض١ّزر د ذمؼر ٗ١ٍػ ترشر ٞزٌا شِلأا بٙربغزِٕ عٕٛرٚ بٙؽبشٔ عبغراٚ بٙرب١ٍّػ ُغؽ شجىث خض٠ذؾٌا ّػ كفذر ٌٝئ خعبؾٌا دداص ٚ خٌٚإغٌّا ضواشِ ِٓ خػّٛغِ ٌٝئ عٚششٌّا ُ١غمر َضٍزعا بِّ خجلاشٌّا خ١ٍ ِصلاٌا دبٔب١جٌا خ ٖسبجزػبث ٟجعبؾٌّا َبظٔ ٍٝػ حسادلإا دذّزػاٚ عٚششٌّا ٟف خ٠سادلإا دب٠ٛزغٌّا فٍزخٌّ . عٚششٌّا ٟف ٌٝٚلأا خثبلشٌا حادأ

: لولأا بهطًنا

يبساحًنا واظننا رىطت

: اذػلأا خثبزىٌ خم٠شؽ سبىزثا غِ خ١ٌبٌّا خجعبؾٌّا دشٙظ طبعأو خّ١مٌٍ خٕ١ؼِ حذؽٚ َاذخزعاٚ د خٌدبجٌٍّ ١عب١ع ٚأ خ١ػبّزعا ٚأ خ٠دبظزلا داذؽٌٛا ٖز٘ ذٔبو ءاٛع خّظٌّٕا داذؽٌٛا سٛطزث خجعبؾٌّا دسٛطرٚ خ خّ٘بغِ ٌٝئ خ٠دشفٌا دبػٚششٌّا دسٛطر بٍّف ، دداصٚ ٌٗاِٛأ ذّخؼرٚ عٚششٌّا يبّػأ دداص ، حسٛص ذؼث يبٌٍّ خ١ٌّبػ خغٌ ب٘سبجزػبث خجعبؾٌّا خ١ّ٘أ دداضف دبئ١ٌٙاٚ داشفلأا ِٓ ش١غٌا ٖبغر ٗز١ٌٚإغِ

(17)

10 ٌُٚ ٌٟبٌّاٚ ٞسبغزٌا غعٛزٌا ذجؽبط ٟزٌا خّخؼٌا خ١ػبٕظٌا دبػٚششٌّا َب١لٚ خض٠ذؾٌا خ١ػبٕظٌا ٌٗ بٍّػ خ١ٌبٌّا خجعبؾٌّا ؼجظر خٕع ٟف لائ ٌٗلامزعاٚ خ١ّ٘أ 1494 ٌٟبط٠لإا ٛ١ٍ١شربثبلٌٛ غػٚ بِذٕػ ب١ٌبِ بٕٙػ ش١جؼزٌا ٓىّ٠ ٟزٌا دب١ٍّؼٌا ً١غغزٌ خ١ٍّػ خم٠شؽٚ ذ١مٌٍ خ١ٍّػ خ٠شظٔ ٗ١ف ػشش بفٌإِ ، خ١غٕغٌا دبثبغؽ داذػئٚ خؼعاشٌّا ْاض١ِ ٟف بٙغئبزٔ صلاخزعاٚ ربزعلأا شزفد ٟف بٙج٠ٛجر ٚ خ١ِٛ١ٌا دٛ١مث خ١ِبزخ . خ١ٔاض١ٌّا ٚأ ٌٟبٌّا ضوشٌّا سبٙظئ اش١خأٚ شئبغخٚ ػبثسأٚ حشعبزِٚ ً١غشر ِٓ دبٔب١جٌا ِٓ ذ٠ضِ ٌٝئ دبػٚششٌّا ةبؾطأ خعبؽ دذزشا بٙرب١ٍّػ ذمؼرٚ دبػٚششٌّا ُغؽ شجو غِٚ زٌاٚ خجعبؾٌّا عٚشف ذؽأو ف١ٌبىزٌا خجعبؾِ سٛٙظ ٌٝئ هٌر ٜدأ ذلٚ خفٍزخٌّا بٙزطشٔأ ٓػ خ١ٍ١ٍؾزٌا ٞ ذ٠ذؾر عشغث ف١ٌبىزٌا دبٔب١ث ً١غغرٚ ً١ٍؾر ٟف خ١جعبؾٌّا ذػاٛمٌاٚ ظعلأاٚ بدبجٌّا ك١جطر ٍٝػ ًّؼ٠ خجعبؾِ ذِذخزعاٚ دبػٚششٌّا ٟف خ١عبزٔلإا خ٠بفىٌا حدب٠ص ٟف دبٔب١جٌا ٖز٘ ِٓ حدبفزعلااٚ خغزٌّٕا حذؽٌٛا طر ٟف ف١ٌبىزٌا خجعبؾِ ٍٝػ كٍؽأ ٝزؽ حسادلإٌ خٌبؼف حادأو ف١ٌبىزٌا . خ٠سادلإا خجعبؾٌّا ب٘سٛ ١خ٠سبزٌا ف١ٌبىزٌا خ٠شظٔ ضغػٚ خ١ػبٕظٌا دبػٚششٌّا ُغؽ حدب٠ضث حسادلإا ًوبشِ سٛطر ذؼثٚ خ ًؽ ٓػ . ف١ٌبىزٌا َاذخزعا ٌٝئ ٖبغرا أذث خثبلشٌا حسٚد ك١مؾرٚ حذ٠ذغٌا ًوبشِ شٌا دبظزللاا سٛٙظٚ ٞدبظزللاا ً١ٍؾزٌا غِ خٔسبمِ ٟعذٌٕٙا ً١ٍؾزٌا سٛطر ذؼثٚ ٌٝئ خعبؾٌا دذزشا ٟػب٠ كٍط٠ٚ ٟجعبؾٌّا شزفد ًىشث ذ١مر ش١غ ِٓ ٟئبظؽئ طبعأ ٍٝػ ش١ظمٌا ًعلأا ٟف خ١ٍّؼٌا ً١ٍؾر خعاسد . خ١ئبظؽلإا خجعبؾٌّا َبظٔ بٙ١ٍػ يبّػلأا قبطٔ عبغراٚ خ١جعبؾٌّا دب١ٍّؼٌا عاٛٔأ دذؼرٚ حسبؼؾٌا َذمزث َبلسلأ ْبغٔلإا خعبؽ دداص ذلٚ بعب١ع ُعشٌ خعبؾٌاٚ حسٚشػ َضٍزعا بِّ ءاششٌا ،غ٠صٛزٌا ، طبزٔلإا غ١جٌا دلابغِ ٟف خفٍزخِ خ٠سادئ د خجعبؾٌّا عٚشف ِٓ اذ٠ذع بػشف خ١ٌ٢ا خجعبؾٌّا ذؾجطأف خ١ٔٚشزىٌلإاٚ خ١ٌ٢ا ًئبعٌٛا يبّؼزعا .

:يبساحًنا واظننا فيرؼت : يناثنا بهطًنا

١مؾر ٍٝػ ذػبغر دبج١رشزٌا ِٓ خػّٛغِ ٛ٘ َبظٌٕا ًئبعٌٛا ٓػ حسبجػ عٚششٌّا ٟف َبظٌٕا ٚ فاذ٘لأا ك ٟف خفٍزخٌّا خطشٔلأا ُ١ظٕرٚ دلا٢ا ش١فٛرٚ دبِذخٌا كفذرٚ خٌبّؼٌا ك١غٕر ٍٝػ ذػبغر ٟزٌا خ١ٍّؼٌا ٚأ خٍ١عٚ شجزؼ٠ عٚششٌّا ٟف َبظٌٕا ْاف هٌزثٚ عٚششٌّا َب١ل ِٓ حٛعشٌّا فاذ٘لأا ك١مؾزٌ عٚششٌّا سادلإا داساشمٌا خّعشزٌ ؾ١عٚ خفدب٘ ظئبزٔ ٌٝئ خ٠ : ٍٟ٠ بِ ك١مؾر بٙم٠شؽ ٓػ ٓىّ٠ ٟزٌا حادلأا ٗٔأث ٟجعبؾٌّا َبظٌٕا ف٠شؼر ٓىّ٠ٚ 1 حذ١ششٌا داساشمٌا ساذطئٚ خثبلشٌا ٟف خ١عبعلأا بِٙبِٙ خعسبِّ ٍٝػ حسادلإا ذػبغر ـ 2 عٚششٌّبث ٓ١ٍِبػٚ ٓ١ػشمِٚ ٓ١ّ٘بغِ ِٓ عٚششٌّا ٟف ؼٌبظٌّا ةبؾطأ ٓىّ٠ ـ لإ ٓ١ىٍٙزغِٚ ٗعبزٔ ٙزمفاِٛ ذ٠ذؾر ِٓ ُ ٗ٘بغر .

(18)

11 3 ٓ١ث ْصاٛزٌا ٍٝػ خظفبؾٌٍّ خؾ١ؾظٌا خٙعٌٛا خ٠دبظزللااٚ خ١ٌبٌّا بٙزعب١ع ٗ١عٛر ٟف خٌٚذٌا ذ١ششر ـ . تؼشٌا داشفلأ ءبخشٌا ش١فٛرٚ غ٠صٛزٌاٚ طبزٔلإا : يٛمٌا خطلاخٚ ٚ دبعب١غٌاٚ داءاشعلإاٚ خطخٌا غّغ٠ ٞزٌا سبؽلإا ٛ٘ ٟجعبؾٌّا َبظٌٕا ْاف ًو ُىؾر ٟزٌا ُ١٘بفٌّا . عٚششٌّا ٟف خ١ٌبٌّا خؼ١جطٌا دار دبغٌبؼٌّا

يبساحًنا ىيظنتنا فئاظو : ثناثنا بهطًنا

: َبظٌٕا ذ١ف٠ٚ خٕ١ؼِ عاشغأ دار خِب٘ خ١ٍّػ ش٠ذؾٌا شظؼٌا ٟف ٟجعبؾٌّا ُ١ظٕزٌا خ١ٍّػ ذؾجطأ ٍ٠ بّ١ف ٟجعبؾٌّا ٟ : 1 ذ٠ذؾرٚ خم١لد خ١ٌبِ دبٔب١ث عشػٚ طاشخزعا ـ حشزف ءبٕصأ حسبغخٌا ٚأ ؼثس ِٓ عٚششٌّا دب١ٍّػ خغ١زٔ . خٕ١ؼِ 2 عٚششٌّا ةبؾطأ قٛمؽ خّ١ل ذ٠ذؾزث هٌرٚ ؼٌبظٌّا ةبؾطأث عٚششٌّا خللاػ ٚأ ضوشِ ذ٠ذؾر ـ . ػبثسلأا ٟف يبّؼٌا خظؽٚ ٓ١ٔذٌّاٚ ٓ١ٕئاذٌاٚ ٓ١ػشمٌّاٚ 3 عٚششٌّا حضٙعأ غ١ّع ٍٝػ خثبلشٌا حسٚد ك١مؾرٚ ؽبشٔ خوشؽ غجزر ـ . عٚششٌّا ياِٛأ خ٠بّؾٌ هٌرٚ 4 ٟف حذ١ششٌا داساشمٌا ساذطئٚ خٍجمزغٌّا دلاىشٌّبث إجٕزٌا ٚ خ١ٌبؾٌا دلاىشٌّا ض١خشر ٟف خّ٘بغٌّا ـ . بٙعلاػ 5 َبظٌٕا ْلأ خٕ١ؼِ ش٠سبمر ساذطئ ٚأ خٕ١ؼِ دلاغع نبغِاث خ١ِٛىؾٌا داساشمٌا ٚ ٓ١ٔاٛمٌا ز١فٕر ـ دلاغغٌا ٖز٘ شفٛ٠ ُ١ٍغٌا ٟجعبؾٌّا . دبٔب١جٌا ِٓ ٗ٠ٛؾر بّ١ف خمضٌا ذ٠ض٠ٚ 6 نلاٙزعلااٚ غ٠صٛزٌا خعب١ع ُ١ظٕرٚ ِٟٛمٌا سبخدلاا خ٠بّؽٚ خٌٚذٌا ٟف خ٠دبظزللاا خ١ّٕزٌا ٗ١عٛر ـ بّضزعلااٚ سبخدلااٚ س . تؼشٌا داشفأ ٓ١ث

: يبساحًنا واظننا يف اهرفاىت بجاىنا طورشنا : غبارنا بهطًنا

ٟجعبؾٌّا َبظٌٍٕ ٓىّ٠ ٝزؽ َبظٌٕا ٟف ؽشزش٠ ٗٔاف ٍٗعأ ِٓ ُّظ٠ ٞزٌا حدذؼزٌّا عاشغلأا كمؾ٠ ْأ : ٍٟــــــــــــ٠ بِ ٟجعبؾٌّا 1 ـ : حسادلإا دبعب١زؽا غِ تعبٕزٌا ٗزؼ١جؽ ش١ؽ ِٓ عٚششٌّا دبعب١زؽا غِ بجعبٕزِ َبظٌٕا ْٛى٠ ْأ تغ٠ . ٗث خط١ؾٌّا فٚشظٌاٚ ٖداشفأ خ٠بفوٚ ُغؽٚ ٗؽبشٔٚ 2 ـ خٌٛٙغٌاٚ ػٛػٌٛا ؾ١غجزٌا تغ٠ ازٌٚ ذ١مؼزٌا ِٓ ب١ٌبخٚ ٖز١فٕر ًٙغ٠ٚ بؾػاٚ َبظٌٕا ْٛى٠ ْأ تغ٠ : . ٟٔبؼٌّبث يلاخلإا َذػ غِ ش١جؼزٌا ٟف 3 ـ عاشػلأا ك١مؾر َبظٌٕا داذػئ ًجل ب٘ذ٠ذؾر ُز٠ ٟزٌا عاشغلأٌ كمؾِٚ اذ١فِ َبظٌٕا ْٛى٠ ْأ تغ٠ : ٌٛا ٟف خثٍٛطٌّا دبٔب١جٌا ش١فٛر َبظٌٕا كمؾ٠ ْأ تغ٠ٚ . تعبٌّٕا ذل

(19)

12 4 ـ خٔٚشٌّا ٟزٌا دلا٠ذؼزٌا ٚأ ػبّىٔلااٚ غعٛر غِ خٌٛٙغث ً٠ذؼزٌٍ لاثبلٚ بٔشِ َبظٌٕا ْٛى٠ ْأ تغ٠ : . ٟجعبؾٌّا ٓفٌٍ ٌّٟبؼٌا سٛطزٌاٚ عٚششٌّا ؽبشٔ ٍٝػ أشطر 5 ـ خػشغٌا غِ خلذٌا عشػٚ ت٠ٛجر ٟف خػشغٌاٚ َبظزٔلابث فظز٠ٚ بم١لد َبظٌٕا ْٛى٠ ْأ تغ٠ : ب١جٌا . دبٔ 6 ـ خمفٌٕا ٟف دبظزللاا ىّ٠ لا : ٓ ٌٝئ طب١مٌبث ف١ٌبىزٌا ً١ٍل ب٠دبظزلا ْبو ارئ لائ بّ١ٍع َبظٌٕا ْٛى٠ ْأ . ِٗاذخزعا ِٓ دٛؼر ٟزٌا حذئبفٌا 7 ـ : يبّعلإاٚ ً١ظفزٌا ٟف تؾزغِ يبّعلإا ْأ بّو خفٍىزٌا عاشػأ ٟف ٗ١ف ةٛغشِ شِأ ً١ظفزٌا ْئ بؼٌا خ٠سادلإا داساشمٌا ساذطئ . ٓ١ؼ١مٌٕا ٓ١ث كفٛ٠ ْأ تغ٠ ٟجعبؾٌّا َبظٌٕبف خٍع 8 ـ : ك١فٛزٌاٚ خ٠ٛغزٌا بٙم١فٛرٚ بٙز٠ٛغر ٓىّ٠ حش٘بظٌا ظئبزٌٕا ذٔبو ارئ لائ حذوإِ يبّػلأا ظئبزٔ ْٛىر لا ْأ تغ٠ٚ ف١ٌبىزٌا شربفد ٟف ش٘بطٌا ؼثشٌا ٟفبط ٓ١ث ك١فٛزٌاٚ دبثبغؾٌا فشو خ٠ٛغر ًضِ بٙؼؼث غِ بؾٌّا َبظٌٕا ْٛى٠ . خؼعاشٌّاٚ ك١فٛزٌاٚ دب٠ٛغزٌا ءاشعلإٌ لاثبل ٟجع 9 ـ : دبٔب١جٌا كفذر خ١عسبخٌاٚ خ١ٍخاذٌا ش٠سبمزٌا ساذطئ ٍٝػ اسدبل ٟجعبؾٌّا َبظٌٕا ْٛى٠ ْأ ٟػاش٠ . َبظٌٍٕ ٟغ١ئشٌا ظزٌّٕا ب٘سبجزػبث خطبخٌا ش٠سبمزٌاٚ خثٍٛطٌّا دبٔب١جٌبث ٓ١ٌٛئغٌّا حبفاِٛٚ 10 ـ بطبظزخلااٚ دب١ٌٚإغٌّا : د ّٟ١ظٕزٌا ًى١ٌٙا دبعب١زؽا كثبط٠ ْأ ٟجعبؾٌّا َبظٌٕا ُ١مر ٟف ٟغجٕ٠ دبطبظزخلاا ٚ دب١ٌٚإغٌّاٚ خ١ٔبغٔلإا دبللاؼٌاٚ ًِاٛؼٌبث َبّز٘لاا تغ٠ٚ خثٍٛطٌّا دبٍِٛؼٌّا ٟف . َبظٌٕا ز١فٕزث ِْٛٛم١ع ٓ٠زٌا داشفلأا ت٠سذرٚ خ٠بفو ٜذِٚ

يبساحًنا ىيظنتنا مكاشي : سياخنا بهطًنا

: ً٠ذؼر ٚأ ذ٠ذع ٟجعبؾِ َبظٔ داذػئ ذٕػ حدبػ شٙظر ٟزٌا ًوبشٌّا ِٓٚ ًوبشِ بٌٙ حذ٠ذع خ١ٍّػ ًو ْئ : ٍٟــــــــــ٠ بِ ُئبل ٟجعبؾِ َبظٔ 1 ـ يبظرلاا ًوبشِ َاذخزعبث دبٔب١جٌا ٖز٘ ً١غغرٚ داذٕزغٌّا ك٠شؽ ٓػ دبٔب١جٌا غ١ّغر خ١ٍّػ ْئ : رٚ دبٔب١جٌا ٖز٘ ً١غشر ُص دلاغغٌا ٖز٘ ف١ٕظر ك٠شؽ ٓػ خ٠سادئ دبٍِٛؼِ ٌٝئ خ١ٌٚأ دبٔب١ث ِٓ بٍٙ٠ٛؾ خ١ٍّػ حسٛظث دبٔب١جٌا ٖز٘ عشػ ُص بٌٙ خِصلا دبٔسبمٌّاٚ بٙ١ٍػ خ١ثبغؾٌا دب١ٍّػ ءاشعئٚ دبٔب١جٌا داسادئ ٓ١ث حشّزغِ دلابظرا ٌٝئ طبزؾر سِٛلأا ٖز٘ ًو بٙطلاخزعا ٓىِأ ٟزٌا ظئبزٌٕا ش١غفرٚ خّ١ٍع ٠ بِّ َبغللأاٚ بغللأا ٓ١ث ًخاذر دٛعٚ ٚ عٚششٌّا حضٙعأ ٓ١ث دلاطاٌّٛا َبظٔ ةاشطػا ٌٟئ ٞدإ َ حبػاشِ دبثبغؾٌا ُظِٕ ٍٝػ تغ٠ ٗٔاف ءبطخلأا حدب٠صٚ ً١غغزٌا دبمفٔ عبفرساٚ يبّػلأا غؼث ساشىرٚ . عٚششٌّا حضٙعأ دبجغس ٓ١ث ك١غٕزٌا 2 ـ دبمفٌٕا حدب٠ص علاا ٟف حسادلإا قٛؼر َبظٌٕا خفٍىر ْئ : ٖز٘ غ٠صٛر تغ٠ٚ ٓ١عسبخٌا ُ١ظٕزٌا ءاشجخث حدبفز . ذ٠ذغٌا َبظٌٕا ِٓ حدبفزعلاٌ خؼلٛزٌّا حذٌّا تغؽ ، خ١ٌبِ داشزف حذػ ٍٝػ دبمفٌٕا

(20)

13 3 ـ ذ٠ذع َبظٔ ًجمر خثٛؼط ٓ١ٍِبؼٌا غؼث سٛفٔ ٌٝئ ٞدإ٠ ُئبل َبظٔ ً٠ذؼر ٚأ ذ٠ذع َبظٔ داذػئ ْئ : ٌّا ذٙغٌا ذ٠ض١ع ذ٠ذغٌا َبظٌٕا ْأث ُ٘سٛؼشٌ ٓ١ٍِبؼٌا دٛؼر ذل ُ٠ذمٌا غػٌٛا ْأ ش١ؽ ٗم١جطر ٟف ُِٕٙ يٚزج ٠ٕٛؼِ ضفاٛؽ ؼِٕٚ ، ذ٠ذغٌا َبظٌٕا ٍٝػ خ١ج٠سذر دبعاسد داذػئ تغ٠ٚ ٗػبجرئ خ ػبغٔ ذٕػ ٓ١ٍِبؼٌٍ خ٠دبِٚ . َبظٌٕا

: غبارنا ثحبًنا

ءابػلأا بيترتو فيناكتنا فينصت

تيساسأ ىيهافي : لولأا بهطًنا

تفهكتنا وىهفي : تفهكتنا رؼسو خطٍزخٌّا ف٠سبؼزٌا ٟف ٓ٠بجر نبٕ٘ ذعٚ ذمٌٚ ف١ٌبىزٌا ً١ٍؾر ٍٝػ خ١عبعأ خفظث خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا ذّزؼر ٓ١ث ؾٍخٌا غؼث ذعٛ٠ ش١ؽ،ٓ١جعبؾٌّاٚ ٓ٠دبظزللإا ٓ١ث ) ف٠سبظٌّا ، ءبجػلأا ، ف١ٌبىر ( ِٓ ًىٌ زٌا ً١ٍؾرٚ خعاسد ٌٝئ قشطزٌا ًجل بٕ٠أرسا ازٌٙ ُ١٘بفٌّا ٖز٘ ٓ١ث قشفٌا صاشثئ ٌٝئ خفٍىزٌا شؼعٚ ف١ٌبى صلاضٌا ُ١٘بفٌّا خ . 1 ـ : فيناكتنا خٍّؼٌبث بٙعب١ل ٓىّ٠ ٟزٌاٚ خ٠ٕٛؼِ ٚأ خ٠دبِ ءاٛع خ٠سب١زخا خ١ؾؼر خ٠لأ خ٠دبظزللاا خّ١مٌا ٟ٘ ف١ٌبىزٌا . خ١ٍجمزغِ ٚأ حشػبؽ خؼفِٕ ٍٝػ يٛظؾٌا ً١جع ٟف يذجر ٟزٌا خ٠ذمٌٕا ف١ٌبىزٌا ـ ٟ٘ ٚأ از٘ بٙ١ف عبج٠ ٟزٌا حشزفٌ ا ٟف داداش٠لإا غِ ًثبمر ٟزٌاٚ طبزٔلإبث خمٍؼزٌّا دبمفٌٕا هٍر ـ . طٛزٌّٕا . خفٍىزٌٍ ًِبش ف٠شؼر ءبطػئ ٓىّ٠ ٓ١ف٠شؼزٌا يلاخ ِٓ ًجل خٕ١ؼِ خٍؽشِ ٟف خِذمٌّاٚ ) خِذخٌا ـ طٛزِٕ ( خغعإٌّا ؽبشٕث خمٍؼزٌّا ءبجػلأا عّٛغِ ٟ٘ ف١ٌبىزٌا ٌٕا خٍؽشٌّا . ءادلأاٚ غ١جٌا خٍؽشِ ٌٟئ بٌٙٛطٚ ًجل ٞأ خ١ئبٙ 2 ـ : فيراصًنا 1 فٚشظٌّاٚ ، دٛمٌٕا طٚشخ ٜشخأ حسبجؼث ٚأ ، حششبجِ حض٘بع ُ١مٌ ٟم١مؽ طٚشخ خٍّػ ٟ٘ ف٠سبظٌّا خغعإٌّا ْبىِاث ٗٔأ ٓ٘زٌا ٌٝئ سدبجز٠ ٌٝٚلأا خٌٍ٘ٛا ِٓٚ ، دٛمٌٕا ٍٝػ ً١ظؾر شجزؼ٠ ٞزٌا داش٠لإا ٍٗثبم٠ ٍٝػ يٛظؾٌا دلابؽ ٟف لائ بٕىِّ ظ١ٌ از٘ ْأ لائ ، خٍئبغٌا داداش٠لإاٚ ف٠سبظٌّا ٓ١ث قشفٌبث بٙغئبزٔ ِاضزر لا داداش٠لإاٚ ف٠سبظٌّا ْلأ اشظٔ ً٠ٛطٌا ٜذٌّا ٍٝػ ٚأ خغعإٌّا حب١ؽ ِٓ خٍ٠ٛؽ حذِ ٓ غِ ىؼٌا ٚأ اذمٔ بٙؼفد ذؼث ٚأ ًجل خ٠شظٔ ف٠سبظِ ًّؾر نبٕ٘ ٞأ ، خغعإٌٍّ ٌٟلاغزعلاا ؽبشٌٕا خجغٕث ظ . داداش٠لإٌ 3 ـ : ءابػلأا 2 1 ١١غزٌا خجلاشِ دب١ٕمر": ْٚذػ ٞداد شطبٔ ش ٟٔبضٌا ءضع " – ص 14 2 ١١غزٌا خجلاشِ دب١ٕمر": ْٚذػ ٞداد شطبٔ ش بضٌا ءضع " ٟٔ – ص 14

(21)

-14 غئبؼجٌا نلاٙزعا : ءبجػلأا ٓ١ث ِٓٚ حسٚذٌا خغ١زٔ ذ٠ذؾر ٍٝػ ْلاّؼ٠ ْازٌٍا ظربٌٕا غِ ًثبمز٠ ءتؼٌا ٟ٘ٚ خ٠دبٌّا خفظٌبث ض١ّزر ف٠سبظٌّا ْأ ذغٔ ٓ١ؽ ٟفف ، خٌا ...نلاز٘لإا دبظظخِٚ َصاٌٍٛاٚ داٌّٛاٚ فشظر ٞزٌا ِٓضٌا ذ٠ذؾرٚ ةبغؾٌا خٍٙع غ١ظٌا بٌٙ ءبجػلأا ْاف ، ٗ١ف خ ٟٙف ٜشخأ خفظث ٚأ خ٠دبٌّا ش١غ . ُ١١مزٌٍ خٍثبلٚ خ٠ذ٠شغر طبعأ ٍٝػ ُز٠ خغ١زٌٕا ةبغؽ ْأ ٓػ ظربٌٕاٚ داشزفٌا ٍٝػ ف٠سبظٌّا ُ١غمزٌ َبظٔ ٛ٘ ءتؼٌا ْاف ْرئ ك١مؾر خ٠سبر ٟف قشف ْرئ نبٕٙف ، خغعإٌّا حب١ؽ حذِ ٚأ دب١ٍّؼٌا طبعأ ٍٝػ ظ١ٌٚ حسٚذٌا ف٠سبظٌّا بّٕ١ث ، خٕ٠ضخٌا ٜٛزغِ ذ٠ذؾر ٟف يٚلأا خ٠سبزٌا بٔذ١ف٠ٚ ، ءبجػلأا ًّؾر ٚأ ً١غغر خ٠سبرٚ كٍؼز٠ لا خغ١زٕث ٍٝػ ظ١ٌٚ )ب٠شظٔ ( ءبجػلأا ً١غغر خ٠سبر طبعأ ٍٝػ خغ١زٌٕا دذؾر ارئ ءبجػلأٌ ً١غغر ظىػ حسٚذٌا ػلأا ً١غغر ذؼث ٚأ ًجل ْٛىر ذل خ١ٍّؼٌا ٖز٘ ش١ؽ ، بٙفشط طبعأ ( بٙ١ف ًغغر ٟزٌا حسٚذٌٍ ًّؾر بّٕ١ث ءبج . ) ءبجػلأا : تفهكتنا رؼس وىهفي ٌٝئ ب٘داذػئ دب١ٍّػ قلاطٔا ِٓ ءاذزثا خِذمِ خِذخ ٚأ ٓ١ؼِ طٛزِٕ بٙفٍىز٠ ٟزٌا ف١ٌبىزٌا عّٛغِ ٟ٘" خٍؽشٌّا ٟف دبِذخ خػّٛغِ ٚأ خ٠دبٌّا دبغزٌّٕا ِٓ خػّٛغِ ٚأ خ١ئبٌٕٙا خٍؽشٌّا ٌٝئ بٌٙٛطٚ خٍؽشِ . "بٙؼ١ث . " غ٠صٛزٌا ف٠سبظِٚ عبجٌّا طبزٔلإا خفٍىر ًّشر ٟزٌا خػبجٌّا دبغزٌّٕبث خمٍؼٌّا ف١ٌبىزٌا عّٛغِ ٟ٘ " : ْأ ضٍخزغٔ ٓ١ف٠شؼزٌا ٓ٠ز٘ يلاخ ِٓٚ خفبػئ غ١جٌٍ حض٘بع خ١ئبٌٕٙا خٍؽشِ ٟف خِذخ ٚأ ظزٌّٕ ف١ٌبىزٌا شطبٕػ عّٛغِ ٛ٘ : خفٍىزٌا شؼع " . " غ٠صٛزٌا ف٠سبظِ

:فيناكتنا فينصت : يناثنا بهطًنا

فٕ٠ بِ ًو ٟ٘ حش١خلأا ٖز٘ ْاف ف١ٌبىزٌا ف٠شؼر ٟف ءبع بِ تغؽ ك ازٌٙٚ خٕ١ؼِ خ١عبزٔئ خ١ٍّػ ًعأ ِٓ : ٌٟبزٌبو ٟ٘ ف١ٌبىزٌٍ دبف١ٕظر حذػ ذغٔ بٕٔاف 1 ـ : واسقلأا بسح فيناكتنا فينصت ِ بٙٔأ عؽلأ خغعإٌٍّ ّٟ١ظٕزٌا تٔبغٌا ٌٝئ بٔشظٔ ارئ ١غ١ئس َبغلأ ٌٝئ خّغم خ ْاف ٌٟبزٌبثٚ طبزٔلإبث ُزٙر دبِذخ ُ٠ذمر ٍٝػ ًّؼر حذػبغِ َبغلأٚ . بٙ١ف ذغزٔأ ٟزٌا غٍغٌا ٍٝػ ْٛى٠ بٙث خطبخٌا ف١ٌبىزٌا ً١ّؾر ١غ١ئشٌا َبغللأا ٍٝػ عصٛر بٙربمفٔ خٌبؾٌا ٖز٘ ٟفٚ ٌٝٚلأٌ خ . ) خ١عبعلأا ( 2 ـ : طاشننا ىجح بسح فيناكتنا فينصت ا فٕظر . ب٘ساشىر داشِ دذػ حش١غزِٚ خزثبص ٌٝئ ف١ٌبىزٌ 3 ـ : تسسؤًنا يف اهتفيظو بسح فئبظٌٛا ٖز٘ تغؽٚ حسادلإاٚ ك٠ٛغزٌا ، طبزٔلإا خف١ظٚ : ٟ٘ دبغعإٌّا ُظؼِ ٟف خ١غ١ئشٌا فئبظٌٛا : خ١ٌبزٌا دبف١ٕظزٌا بٕ٠ذٌ

(22)

15 ـ أ : ) طبزٔلإا ( غ١ٕظزٌا ف١ٌبىر ١ٍّػ ٓػ ظزٕر ٟزٌا دبمفٌٕا ًو ٟ٘ٚ حششبجِ داِٛ ذٔبو ءاٛع غ١ٕظزٌا خ خٌا.... ششبجِ ًّػ ٚأ ـ ة : ك٠ٛغزٌا ف١ٌبىر . غ٠صٛزٌا دبمفٔ ًضِ حذػ دبمفٔ بٕٙػ ُغٕر دبغزٌّٕا ف٠شظزٌ ظ٠ٚشر خٍّػ ًو ـ ط : خِبؼٌا حسادلإا ف١ٌبىر . حسادلإا ش١غزٌ ٗعاٛر ٟزٌا دبمفٌٕا ٟف ًضّزر 4 ـ : تؼهسنا بسح فيناكتنا فينصت ٕظر شطبٕػ ت٠ٛجر ٟف ف١ٌبىزٌا تعبؾِ بٙ١ٍػ ذّزؼ٠ ٟزٌا خم٠شطٌا ٟ٘ حششبجِ ش١غٚ حششبجِ ف١ٌبىزٌا ف ٌٝئ ءبجػلأا ت١رشر ٟ٘ٚ يبغٌّا از٘ ٟف ٜشخأ خم٠شؽ ذعٛرٚ خغزٌّٕا حذؽٌٛا خفٍىر ذ٠ذؾر ًعأ ِٓ ف١ٌبىزٌا . خزثبصٚ حش١غزِ

:ءابػلأا فينصت : ثناثنا بهطًنا

شر خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا تغؽ بٙجرشر ٟزٌا خِبؼٌا خجعبؾٌّا ظىػ بٙلبفٔئ ِٓ فذٌٙا تغؽ ف١ٌبىزٌا تر : بٕ٠ذٌ ت١رشزٌا ِٓ بٙزؼ١جؽ 1 ـ : ةرشابًنا ءابػلأا دبثبغؽ بٙ١ٍػ ٞشغر ْأ ْٚد ٓ١ؼِ طٛزِٕ طبزٔئ ٟف خ١ٍو ًخذر ٟزٌا ءبجػلأا ٟ٘ٚ ِ ساذمِ خٌٛٙغثٚ ذ٠ذؾر ٓىّ٠ ٌٟبزٌبثٚ خ١ٌٚأ ب ِٓ دبعٛزٌّٕا ٗث ذٍّؾر حشعأ ، خ١ٌٚلأا داٌّٛبو ءبجػلأا ٖز٘ . خٍِبؼٌا ذ١ٌا 2 ـ : ةرشابي ريغنا ءابػلأا ٓىّ٠ لا َبغلأٚ فئبظٚ حذػ ٓ١ث ٚأ شضوأٚ ٓ١غزِٕ ٓ١ث خوشزشٌّا ءبجػلأا ٟ٘ٚ رب٘ خٍضِأ ِٓٚ خ١ٌٚأ خغٌبؼِ لائ ءبجػلأا ٖز٘ ً١ّؾر ٖ ك٠ٛغزٌا ءبجػلأا ازوٚ خ٠سادلإا خف١ظٌٛا سٛعأ ءبجػلأا ٌا.... خ 3 ـ : تتباثنا ءابػلأا ٚأ طبزٔلإا حدب٠ضث شصأزرٚ ؽبشٔ ٞأث خغعإٌّا ُمر ٌُ ٌٛٚ ٝزؽ غفذر ٟزٌا ءبجػلأا ٟ٘ : ٍٟـــــ٠ بّث ض١ّزر ٟٙف خزثبص بٙٔأ ٍٝػ حدب٠ضف ٗػبفخٔا . ؼ١ؾط ظىؼٌاٚ طبزٔلإا حدب٠ضث حذؽٌٍٛ خزثبضٌا خفٍىزٌا ضلبٕر ـــ خطعاٛث َبغللأا ٍٝػ بٙؼ٠صٛر ٞشغ٠ ـــ . خ٠سادئ داساشل . خ٠سادئ داساشل ٓػ ظزٕر ـــ 4 ـ : ةريغتًنا ءابػلأا غفخٔا ارئٚ دداص طبزٔلإا ُغؽ داص ارئ ، طبزٔلإا ُغؾث خطجرشٌّا ءبجػلأا ٟ٘ : ٍٟـــــــــــ٠ بِ بٙظئبظخ ِٓٚ ذؼفخٔا خجغٌٕبث خزثبصٚ عّٛغٌٍّ خجغٌٕبث حش١غزِ ٞأ ) طبزٔلإا ( ؽبشٌٕا ُغؽ غِ ش١غزر ـــ . حذؽٌٍٛ . طبزٔئ َبغلأ ٌٝئ خلذٌا ِٓ خٌٛمؼِ خعسذثٚ خٌٛٙغث بٍٙ١ّؾر ٓىّ٠ ـــ . بٙولاٙزعاٚ بٙفشط خجلاشِ ٓىّ٠ ـــ

تيهيهحتنا تبساحًنا اهجناؼت يتنا ءابػلأا تؼيبط : غبارنا بهطي

:

(23)

16 غ١طزغٔ بٔاف ؾمف خِبؼٌا خجعبؾٌّا ذغ١ٌ خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا دبٍِٛؼٌّا سذظِ ْأ بّث ٟزٌا ءبجػلأا ف١ٕظر : ٌٝئ خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا ٟف طسذر 1 ـ : ميًحتهن تهباق ريغ ءابػلأا ٕٝؼِ ٌٗ ظ١ٌ ف١ٌبىزٌا ٟف بٌٙبخدئ ٚأ بٍٙ١ّؾر ْأ خغعإٌّا تؽبط ٜش٠ ٟزٌا شطبٕؼٌا عّٛغِ ٟ٘ٚ بٍٙ١ّؾرٚ خ٠دبػ ٚأ خ١ئبٕضزعا ْٛىر ذل ءبجػلأا ٖز٘ٚ ٜشخأ ءبجػأ ٍٝػ ًّؾر قساٛفو شجزؼرٚ ف١ٌبىزٌا شغ٠ : ٟف بٙج١رشر ٓىّ٠ٚ ب٘بٕؼِ ِٓ ( فٕظٌا ٟف ادذؾِ ظ١ٌ بِ بِٕٙ / أ 6 : ٟ٘ٚ ٟٕؽٌٛا ؾطخٌّا دبثبغؽ ِٓ ) . يٛطلأا دبثبغؽ ٜذؽئ ٟف حششبجِ خٍغغِ ف٠سبظِ ْٛىر ْأ بِئ ـــ .شئبغخ ب٘سبجزػا ٓىّ٠ ف٠سبظِ ٚأ شئبغخ ْٛىر ْأ بِئ ـــ ( فٕظٌا ٟف ذعٛر ٟزٌا ءبجػلأا /ة 6 ) : خ١ٌبزٌا شطبٕؼٌا ٟف ًضّزرٚ خِبؼٌا خجعبؾٌّا ِٓ . خ١ؼ٠ٛؼزٌا َٛعشٌاٚ يبّػلأا ٍٝػ ٌٟبّعلإا ُعشٌا خغعإٌّا ٍٝػ ءتؼو ب١ئبٙٔ ٝمجر لا ٟزٌا َٛعشٌا ـــ . خ٠داذػلإا ف٠سبظٌّا دبولاٙزعلإا ًضِ خغعإٌٍّ ِٟٛ١ٌاٚ ٞدبؼٌا يلاغزعلاا ّٓػ ًخذر ٟزٌا ءبجػلأا ـــ زٌا ءبجػلأا /ط تغ٠ ٟزٌاٚ ؽبشٌٕا ٟف خ٠دبػ حض١ِ بٌٙ ظ١ٌ ٓىٌٚ خغعإٌٍّ ٟؼ١جطٌا ؽبشٌٕا ّٓػ ًخذر ٟ ف٠سبظِ ٚأ خٕ١ؼِ خ١ؼل خٔٚإِ ٚأ يٛطلأا ُ١ل ٟٔذر ٍٝػ خ١ئبٕضزعلاا دبٔٚإٌّا ًضِ ءبطخأو شجزؼر ْأ . ٜشخأ ٟف ٚأ خٕع ٟف ْٛىر ذل ٟزٌا خ٠دبؼٌا ش١غ ؼٌّٕا ٚأ دبزفلاٌا داذػئ 2 ـ يفاضلإا ءابػلأا : ) تيفاضلإا رصانؼنا ( ت ٍؼزر لا ءبجػلأا ٟ٘ ك خذر لاٚ خػٛفذٌّا ف٠سبظٌّا ٚأ خِبؼٌا خجعبؾٌّا ٟف خٍغغٌّا ءبجػلأبث ً ُ٠ذمر ّٓػ : ٍٟ٠ بّ١ف ًضّزرٚ خ١ٔاض١ٌّا ٟف يٛطلأا شطبٕػ . صبخٌا فظٌّٛا يبٌّا طأس خفٍىر ٟ٘ٚ : صبخٌا فظٌّٛا يبّعأس ٍٝػ خثٛغؾٌّا حذئبفٌا غٍجِ ـ أ . خغعإٌّا ٟف داسبؽلإا بٙث َٛم٠ خ٠سادلإا يبّػلأا غؼث سٛعأ ٟ٘ٚ : عٚششٌّا تؽبظٌ غفذٌا ـ ة 3 ـ : ) تهًحًنا ( ةربتؼًنا ءابػلأا ( ُغمٌا ٟف ب٘ذغٔ ٟزٌاٚ خ١ٌلاغزعلاا حسٚذٌا ٟف خ٠دبؼٌا ءبجػلأا ًو ٟ٘ٚ 6 ٟجعبؾٌّا ٟٕؽٌٛا ؾطخٌّا ِٓ ) : ٍٟ٠ بِ ٟف ب٘شظؽ ٓىّ٠ ءبجػلأا ٖز٘ٚ . غئبؼجٌا نلاٙزعا ـــ . َصاٌٍٛاٚ خ١ٌٚلأا داٌّٛا نلاٙزعا ـــ . يبّؼٌا ف٠سبظِ ـــ . دبٔٚإٌّاٚ دبولاز٘لإا ـــ . دبٕ١ِأرٚ خ١ٌبِ ف٠سبظٌّا ، َٛعشٌا ، تئاشؼٌا : ًضِ ٜشخأ ءبجػأ ـــ

(24)

17

لولأا مصفنا تصلاخ

:

ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا ٓػ خؾٌّ ُ٠ذمر ٍٟػ يٚلأا ًظفٌا سٛؾّر بٙؼجزر ٟزٌا دبجعبؾٌّا ُ٘أ ِٓ ٟ٘ ٚ، خ١ خ١ٌبٌّا بٙز١ؼػٚ ٓ١غؾر ٍٟػ خغعإٌّا ذػبغ٠ بٙث زخلأا ْأ لائ ب١ٔٛٔبل خِضٍِ ش١غ ٟ٘ ْئ ٚ ٝزؽ، خغعإٌّا خطمٔ ُ٘أ شجزؼر حش١خلأا ٖز٘، خفٍىزٌا سبؼعأ ٚ ف١ٌبىزٌا ذ٠ذؾر يٛؽ تظٕ٠ بٙػٛػِٛ ْبىف، خ١لٛغٌا ٚأ ر ش١ؾث، خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌّا ٟف . دبعب١غٌا ُعس ٚ خؼعبٌٕا داساشمٌا ربخرا ٟف خغعإٌّا ذػبغ

(25)

18

يناثنا مصفنا ذيهًت

ٛ٘ خٌا... طبزٔإ خفٍىر ٚ ءاششٌا خفٍىر ِٓ خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌٍّ خ١عبعلأا ف١ٌبىزٌا ً١ٍؾر ْإ بٕزغعؤِ ش١غر ٟف ُىؾزٌا ِٓ ٓىّزٔ ف١ٌبىزٌا ٖزٌٙ بٍٕ١ٍؾزث ْلأ خ١ٕمزٌا ٖزٌٙ ٟغ١ئشٌا فذٌٙا . ٌبىزٌا فٍزخِ ً١ٍؾر ٚ خعاسد ًظفٌا از٘ ك٠شؽ ٓػ يٚبؾٕع ٚ قشطزٌا ٚ خ١ٍ١ٍؾزٌا خجعبؾٌٍّ خ١عبعلأا ف١ خفٍىزٌا شؼع ٚ ف١ٌبىزٌا ّٓػ ًخذر ٟزٌا دبٔٚضخٌّا ُ١مر قشؽ ٌٟإ .

(26)

19

لولأا جحثًنا

:

عنا ميهحت

يهحتنا حثساحًهن حيساسلأا شصان

حيه

:

لولأا ةهطًنا

:

: ءاششنا حفهكت ميهحت

زٌا تغ٠ ءاششٌا خفٍىر ًٍؾٔ ٝزؽ ٓىّ٠ لا خ١غ١ئس ؼٌبظِ سلاص ٓ١ث غّغر بٙٔلأ ٓ٠ّٛزٌا خف١ظٚ ٌٝإ قشط خؾٍظِ ٟ٘ٚ بّٕٙ١ث ك٠شفزٌا ،ءاششٌا ؾٍظِ خ ،ٓئبثضٌا خؾٍظِ خجعبؾٌّا . ٌبزٌا دب١ٍّؼٌا يٛؽ ٓ٠ّٛزٌا خف١ظٚ سٛؾّزر : خـــــــــــــــــ١ -ٓ١ٌّّٔٛا ٌٝإ دب١جٍطٌا ُ٠ذمر . -خغعؤٌّا ًخاد دب٠شزشٌّا يبجمزعا . -ٓ٠ضخر دب٠شزشٌّا . دلاؾِ ش١١غر ٓ٠ضخزٌا . ّٓص ذ٠ذغر ءاششٌا . دبشس ٌٛا ٌٝإ دب٠شزشٌّا ُ١ٍغر خغزٌّٕا . خجرشزٌّا ف٠سبظٌّا ٟ٘ حسٛوزٌّا دب١ٍّؼٌا ز١فٕر ٓػ رإ ْ غ٠ ٟزٌاٚ ءاششٌا ف٠سبظِ ػ بٙؼ٠صٛر ت ٍٟ دب٠شزشٌّا ًّغِ ، ظؾٔ ٌّّْٛا ٌٝإ عٛفذٌّا ءاششٌا شؼع ٌٝإ ف٠سبظٌّا ٖذ٘ بٕفؽأ ادإ خفٍىر ٍٝػ ً ٓ٠ّٛزٌا دب١ٍّؼث َب١مٌا ءاشع ِٓ ءاششٌا ، ( خ١ػبٕظٌا خغعؤٌّا ْأ ضٍخزغٔ ٚ ؾمف غفذر لا )بؼ٠أ خ٠سبغزٌا ش١ؽ ءاششٌا خفٍىر ّٝغر خ١ٌبّعإ خفٍو ٞأ ءاششٌا ف٠سبظِ بؼ٠أ ًّؾزر بّٔإٚ ءاششٌا شؼع :

جاتنلإا حفهكت ميهحت يناثنا ةهطًنا

ٚأ دبمفٌٕا غٕظٌا خفٍىزث ذظم٠ طبزٔلإا بِٙضٍزغ٠ ٟزٌا ف٠سبظٌّا ، شطبٕؼٌا ِٓ خِبػ خفظث فٌأزر ٟ٘ٚ ١ٌبزٌا ـــــــــــ خ : -خىٍٙزغٌّا خ١ٌٚلأا داٌّٛا خفٍىر . -حششبجٌّا خٍِبؼٌا ذ١ٌا خفٍىر . -عٕٛظٌّا طٛزٌّٕا ٍٝػ بٍٙ١ّؾر تعاٌٛا خ١ػبٕظٌا دبمفٌٕا خفٍىر . ٌ ٟفىر لا طبزٔلإا خفٍىزٌ خٔٛىٌّا شطبٕؼٌا خفشؼِ ْإ طبزٔلإا خ١ٍّػ ٓػ بٔب١ؽأ ترشز٠ ش١ؽ خفٍىزٌا ٖذ٘ ةبغؾ ٠ بِ سبجزػلاا ٓ١ؼث ذؽلأا تعٛزغر دب١طٛظخ ــــــــــــــــــ : ٍٟ أ -غٕظِ فظٔ طٛزِٕ طبزٔإ . ة -. حشزفٌا خ٠بٙٔ ذٕػ طٛزٌّٕا غ١ٕظر ِٓ ءبٙزٔلاا َذػ د -. دلاِّٙ ٚ دلاؼف ٍٟػ يٛظؾٌا . خ١جعبؾِ خغٌبؼِ بٙ١ٍػ ترشزر خٌبؽ ًو ٚ ءاششٌا ف٠سبظِ + ءاششٌا شؼع = ءاششٌا خفٍىر

Références

Documents relatifs

ةغلب يرسفّتلا نم برض ةجمّترلا نأ امك هماكحأو ملاسلإا مّلعت لىإ ةجالحا ّسمأ في برعلا يرغ نم .ةجمترلا عنلم هجو لاف ازئاج يرسفتلا ناك نإف ،ةيبرعلا يرغ

راختفا لكب همسا لمحأ نم ىلإ ،راظتنإ نودب ءاطعلا ينملع نم ىلإ ،راـقولاو ةبيهلاب للها هللك نم ىلإ ام ةيؤر لبق ةينملا هتفو نكل نلآا هيلع انأ ام ىلإ لاصيإ ليبس يف

[r]

[r]

يبوكسوركاملا ملسلا ىلإ يبوكسوركيملا ملسلا نم

.اهفادهأو ةيقافتلا ئدابم وحن لضفأ ىلع دسجت 21 - ةمئاق يف جاردلا نأشب حيشرتلا تافلم دادعل ةيديهمت ةدعاسم بلطت نأ فارطلا لودلل زوجي تاعورشملاو جماربلا تاحارتقا دادعلو

3 :هنا ىلع بيردتلا فرع نم كانهو - يوبرت ةيلمع يرصق دعب تاذ ة ءارجإو دوزي هللاخ نمو مظنم لكشب هنم دافتسي يميظنت دارفلأا ةينفلا ةفرعلماب .ن عم لاجبم

[r]