نظام الحكم في الاسلام و النظم السياسية المعاصرة

ﻳﻮﺒ

ةﺮ

ﻴﺔ

نﻮ

مﺎﻌﻟا

ﺔ

إ

فاﺮﺷ

ذﺎﺘﺳﻷا

ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻲﻠﻏﺮﻛ

...

....

ﺎًﺴﻴﺋر

...

..

...

...

اًرّﺮﻘﻣو ﺎًﻓِﺮْﺸُﻣ

...

....

ﺎًﻨﺤﺘﻤﻣ

مﻼﺳ

ةﺮﺻﺎﻌ

جﺎــﺤﻟوأ ﺪــﻨﺤﻣ ﻲــﻠﻛأ ﺔـــﻌﻣﺎﺟ

-ﻳﻮﺒﻟا

ﻴﻠﻛ

ﺔ

ﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮـﻠﻌﻟاو قﻮـﻘﺤﻟا

ﻧﺎﻘﻟا ﻢﺴﻗ

نﻮ

مﺎﻌﻟا

ﻟ جﺮﲣ ةﺮﻛﺬﻣ

نﻮﻧﺎﻘﻟا ﰲ ﱰﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨ

ﺺﺼﲣ

:

ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ تﺎﺴﺳﺆﻣو ﺔﻟود

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

نﺎﻀﻣر

...

...

ﻰﻔﻄﺼﻣ

.

...

.

....

..

.

...

داﺆ

...

..

...

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ

:

16

/

10

/

2016

ﻼﺳﻹا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﻟا مﺎﻈﻧ

ﺻﺎﻌﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻈﻨﻟاو

ﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ

ﺒﺔ

ىﺮﺸﺑ ﺔﻟﺎﻀﻓ

ذﺎﺘﺳﻷا

:

ﻀﻣر لﺎﺒﻤﺴﻴﺗ

ذﺎﺘﺳﻷا

:

ﻔﻄﺼﻣ ﻲﻠﻏﺮﻛ

ذﺎﺘﺳﻷا

:

داﺆﻓ ﻲﺗﺎﺠﻏ

دﻴﻌﺒ نﻤ وأ بﻴرﻗ نﻤ ﺎﻨدﻋﺎﺴ نﻤ لﻜ ﻰﻝإ نﺎﻨﺘﻤﻻاو رﻜّﺸﻝا لﻴزﺠﺒ ﻪﺠوﺘﻨ ،لﻤﻌﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨا فرﺸﻤﻝا ذﺎﺘﺴﻷا رﻜّذﻝﺎﺒ صﺨﻨو ،تﺎﺒوﻌﺼ نﻤ ﻩﺎﻨﻬﺠاو ﺎﻤ لﻴﻝذﺘ ﻲﻓو لﻤﻌﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨا ﻰﻠﻋ ﻝ يّذﻝا ،ﻰﻔطﺼﻤ ﻲﻠﻏرﻜ ﻲﻓ ﺎﻨﻝ ﺎﻨوﻋ تﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا ﺔﻤّﻴﻘﻝا ﻪﺤﺌﺎﺼﻨو ﻪﺘﺎﻬﻴﺠوﺘﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺨﺒﻴ م ،ثﺤﺒﻝا اذﻫ مﺎﻤﺘإ

ﻪﺘدﻋﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﺠ يدﻬﻤ لﻀﺎﻔﻝا ذﺎﺘﺴﻷا رﻜّﺸﻝﺎﺒ كﻝذﻜ صﺨا

ﺔﻴﻘﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺜا ﺎﻤﻜ ،مﻴرﻜﻝا يذﺎﺘﺴأ كﻝ ﻼﻴزﺠ ارﻜﺸﻓ ،فرﺸﻤﻝا ءﺎﻘﺘﻨا ﻲﻓ ﻲﻝ

ﺎﺒ جﺎﺤﻝوا دﻨﺤﻤ ﻲﻠﻜأ ﺔﻌﻤﺎﺠ قوﻘﺤﻝا دﻬﻌﻤﺒ لﻀﺎﻓﻷا ةذﺘﺎﺴﻷا

ةرﻴوﺒﻝ

.

رﻴﺨﻷا ﻲﻓو

ةرﻜذﻤﻝا ﻩذﻫ نﻤ ﻊﻴﻤﺠﻝا ﻊﻔﺘﻨﻴ ناو ﻊﻴﻤﺠﻠﻝ قﻴﻓوﺘﻝا رﻴدﻘﻝا ﻲﻠﻌﻝا ﷲا لﺎﺴأ

.

ﷲا ﻪﻤﺤر زﻴزﻌﻝا يدﻝاو حور ﻰﻝإ ﺎﻫرﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا ّدﻤأ ﺔﻴﻝﺎﻐﻝا ﻲﻤأ ﻰﻝإ يراوﺸﻤ لﻤﻜﻷ صﻼﺨإ لﻜﺒ ﻲﻨﻌﺠﺸ نﻤ ﻰﻝا , در تﻌطﺘﺴأ ﺎﻤﻝ يرﻤﻋ ﺔﻴﻘﺒ تﺴرﻜ وﻝو زﻴزﻌﻝا ﻲﺨأ ﻪﻠﻴﻤﺠ دﻓارﻝاو نﻴﻤﻷا دﻨﺴﻝا ﻲﺘاوﺨأو ﻲﺘوﺨإ ﻰﻝإ ﺎﻤارﺘﺤاو ازازﺘﻋا نﻴﻌﻤﻝا . ﻲﺘاوﺨأ ءﺎﻨﺒأ ةدﺎﻌﺴﻝاو ﺔﺠﻬﺒﻝا ردﺼﻤ ﻰﻝإ . ﻰﻝإ ﺎﻨﺎﻓرﻋو ارﻜﺸ ﻲﻌﻴﺠﺸﺘو ﻲﺘدﻨﺎﺴﻤﺒ اوﻤﻫﺎﺴ نﻴذﻝا ﻲﺌﺎﻗدﺼا لﻜ . ﺎﻨﺎﻓرﻋو ارﻴدﻘﺘ مﻠﻌﺘﻤو مﻝﺎﻋ لﻜ ﻰﻝإ . رﻜذأ مﻝ نﻤ لﻜو ترﻜذ نﻤ لﻜ ﻰﻝإ , نأ ﻰﻝﺎﻌﺘو ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﷲا لﺎﺴأو ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻫ يدﻫا نازﻴﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ مﻴﻠﺴ بﻠﻘﺒ ﷲا ﻰﺘأ نﻤ ﻻإ نوﻨﺒ ﻻ و لﺎﻤ ﻊﻔﻨﻴ ﻻ موﻴ تﺎﻨﺴﺤﻝا يرﻗ نﻤ وأ دﻴﻌﺒ نﻤ ﻲﺒرﺎﻗأ ﻊﻴﻤﺠﻝ ارﻜﺸ

ﺎﻌﻴﻤﺠ ارﻜﺸ

.

ىرﺸﺒ

ج . ر : ﺔﻴﻤﺴرﻝا ةدﻴرﺠﻝا ط : ﺔﻌﺒط د . ط : ﺔﻌﺒط نود د . ب . ن : رﺸﻨ دﻠﺒ نود د . س . ن : رﺸﻨ ﺔﻨﺴ نود ج : ءزﺠﻝا ص : ﺔﺤﻔﺼ

~ 1 ~

ﺔـــــــــــﻤّدــــــﻘﻤ

ّنإ ّدﻝا ةرﻜﻓ رﻀﺎﺤﻝا ﺎﻨﺘﻗو ﻲﻓ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ؛ ﺘﺎﺤﺎﺴﻤ رﺒﻋ مﻝﺎﻌﻝا وزﻐﺘ ّﻨﻝا نﻤ ﺔﻌﺴاو تﺎطﺎﺸ ّﺜﻝاو ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا ﺔﻴﻓﺎﻘ ، ّﻨﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ءاوﺴ رﻤﻝا تاءﺎﻘﻠﻝا وأ تارﻀﺎﺤﻤﻝا وأ تاود وأ ﺔﻴﺌ رﺒﻋوأ ،ﺎﻫرﻴﻏو دﺌارﺠﻝا تﺎﺤﻔﺼ ا وزﻐﻝ ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا تﻼﻤﺤﻝا ّﻴﺒرﻌﻝا نادﻠﺒﻝ رﺸﻨﻝ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹاو ﺔ ّدﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ دﻼﺒﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ، ّدﻝا ﺔﻤظﻨﻷا ﻊﻤﻗو ﺔﻴروﺘﺎﺘﻜﻴ ، ّﻨﻝﺎﻓ ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ نوﺜرﺘﻜﻴ ﻻ ﺔﻤﺎﻋ سﺎ ّدﻝا ﺎﻬﻨﻤ قﻠطﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴرﻜﻔﻝا وأ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻝا سﺴﻷا نﻋ ضﻌﺒﺒ نوﻤﺘﻬﻴ ﺎﻤ ردﻘﺒ ،ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﺴﻝا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝاو رﻫﺎظﻤﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴ ؛ ّدوﻴو ﺎﻬﻴﻠﻋ نوﻨﺜﻴو ﺎﻬﻴﻝإ نوﺤﺎﺘرﻴ ﻲﺘﻝا نو نﻤ ًاءزﺠ نوﻜﺘ نأ مﻬﻌﻗاو ، ّﻠﻌﻝ ﺘارﻴﺨﻝا ضﻌﺒﺒ نوﻤﻌﻨﻴ مﻬ ّﺸﻝا ﺎﻬﺒ مﻌﻨﺘ ﻲﺘﻝﺎ بوﻌ و، ّﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ًﺎﻤظﻨ تﻤﺎﻗأ ﻲ ﺔﻴطارﻘﻤﻴد ، ّدﻝا نﻋ مﺎﻌﻝا يرﻴﻫﺎﻤﺠﻝا عﺎﺒطﻨﻻا اذﻫ دﺎﺴ دﻗو ﻲﻤﻼﺴﻹا مﻝﺎﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﻲﺒرﻌﻝا نطوﻝاو ؛ ّﺘﺤ ﻲﺒﻌﺸﻝا موﻬﻔﻤﻝا تﺎﺒ ﻰ ّرﺤﻠﻝ ًﺎﻓدارﻤ ﺎﻬﻝ ﺔﻴ ، ّﻨﻝا نﻤ نورﻴﺜﻜﻝا ﻪﺒﺘﻨﻴ ﻻو سﺎ ّنأ ّرﺤﻝا ّلﻗأ وأ ًﻻوﻤﺸ رﺜﻜأ نوﻜﺘ دﻗ ﺔﻴ ّدﻝا نﻤ ًﺎﻋﺎﺴﺘا ّنأو ،ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﺒر ًﺎﺼﺎﺨ ًﺎﻤوﻬﻔﻤ لﻜﻝ ﺎﻤ ﻊطﺎﻘﺘﻴ رورﻀﻝﺎﺒ ﻪﻌﻤ ﻲﻘﺘﻠﻴ ﻻو رﺨﻵا ﻊﻤ ،ة ّنأ ﺎﻤﺒرو ّذﻝا وﻫ رﻤﻷا اذﻫ ّﻜﻔﻤﻝا ضﻌﺒ دﺎﻗ ي نﻴر ّنﺄﺒ لوﻘﻝا ﻰﻝإ نﻴﻤﻠﺴﻤﻝا نﻴﺜﺤﺎﺒﻝاو ا مﻼﺴﻹ ﻲطارﻘﻤﻴد ، ّنأو ّﻴﻘﻝا ّدﻝا م ّﻴﻗ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﺔﻴﻤﻼﺴإ م ّدﻝا بﺠﻴ ّﻜرﻴ نأ نﻤ ًﻻدﺒو ،ﺎﻬﻨﻋ عﺎﻓ ّرﺤﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﻰﻠﻋ اوز اوﻘﻠطﻨا ،مﻼﺴﻹا ﻲﻓ تﺎﻴ ّدﺤﺘﻴ ﻲطارﻘﻤﻴد بوﺜ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﺜادﺤﻝا نﻋ نوﺜ 1 . دـﻗو ّوطﺘ ّدﻝا ةرﻜﻓ تر روﺼﻌﻝا رﺒﻋ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ، رﺼﻌﻝا ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻝإ ﺎﻨﻴﺜأ ﺔﻝود نﻤ ثﻴدﺤﻝا ّدﻝا ةرﻜﻔﻝا تﻠﺼو نﻴأ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﻨﻝاو ّدﻝا مﺎظ مﺎظﻨ ﻰﻝإ ﻲطارﻘﻤﻴ كﺴﺎﻤﺘﻤ ﻲﺴﺎﻴﺴ ، وﻫ ﺎﻤﻜ دوﺠوﻤ ﺔﻴﺒروﻷا لودﻝا ضﻌﺒ ﻲﻓ نﻵا ﻜ ﺎﺴﻨرﻔ ؛ ّﺘﺤ ضﻌﺒﻝا ﺎﻫرﺒﺘﻋا ﻰ ّﻨﻝا ّﺴﻝا مﺎظ دﻴﺤوﻝا ﻲﺴﺎﻴ ّذﻝا موﻜﺤﻤﻝاو مﻜﺎﺤﻝا نﻴﺒ عارّﺼﻝا ةّدﺤ فﻔﺨﻴ نأ عﺎطﺘﺴا ي ﺎﻬﺒ ﻊّﺘﻤﺘﺘ ﻲّﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨﻠﻝ ارظﻨ ، مﻜﺎﺤﻝا نﻴﺒ ﺔﻝوّدﻝا ﺔﺴﺎّﻴﺴ ﻲﻓ ؤﻓﺎﻜّﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ نﻤ ﺎﻬّﻨﻜﻤ يّذﻝا رﻤﻷا ،ﺎﻬﻴﻠﻋ موﻘﺘ ﻲّﺘﻝا ئدﺎﺒﻤﻝاو موﻜﺤﻤﻝاو موﻜﺤﻤﻝا فرط نﻤ مودﺨﻤﻝا وﻫ نﺎﻜ نأ دﻌﺒ موﻜﺤﻤﻝا ﺔﻤدﺨ ﻲﻓ مﻜﺎﺤﻝا ﺢﺒﺼﺄﻓ ، ؛ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﻜرﺎﺸﻤ قﻴرط نﻋ اذﻫو نﻴﻨطاوﻤﻝا ةاوﺎﺴﻤﻝا مدﻗ ﻰﻠﻋ نﻴﻠﻫؤﻤﻝا ، ّﻤإ وأ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺎ نﻤ لﻼﺨ مﻬﻨﻋ نﻴﻠّﺜﻤﻤ نﻴﺒﺨﺘﻨﻤ ﻜﻝذو ، ،رﻴوطﺘو ،حارﺘﻗا ﻲﻔ ﺜادﺤﺘﺴاو نﻴﻨاوﻘﻝﺎ ، عﺎﻀوﻷا لﻤﺸﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ّﺜﻝاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻓﺎﻘ و ّﺘﻝا ّﻜﻤﺘ ﻲ ّرﺤﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا نﻤ نﻴﻨطاوﻤﻝا ن ﺔﻴوﺎﺴﺘﻤﻝاو ة رﻴرﻘﺘﻝ 1 -مﻼﺴﻹا ،روﺼﻨﻤ ﻲﺤﺘﻓ ﻊﻗوﻤ ﻰﻠﻋ روﺸﻨﻤ لﺎﻘﻤ ،ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝاو . www.passia.org .

~ 2 ~ ّﺴﻝا رﻴﺼﻤﻝا ﺎﻬﺘﺎﺴﺴؤﻤ لﻴﻜﺸﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ لوﺤ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا مظّﻨﻝا تﻔﻠﺘ ﻲﻫ تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻩذﻫو ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨاو ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺔﻘﻴرطو ؛ﺔّﻴزﻜرﻤﻝا ﺔﻴروﺘﺴّدﻝا ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻝاو ،ﺔّﻴذﻴﻔﻨّﺘﻝا ،ﺔﻴﻌﻴرﺸّﺘﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا تﺎطﻠّﺴﻝا ﻩذﻫ نﻴﺎﺒﺘﺘو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴوﻝوأ ىدﻤ نﺄﺸﺒ ٕاو ىرﺨﻷا ّدﻝا تّﻨﺒﺘ نﻤ ﺔﻤظـــﻨﻷا نﻤ كﺎﻨﻬﻓ ؛ﺔطﻠّﺴﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﻲﻓ بﻌّﺸﻝا كارﺸ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﺔﻴﺒﺎﻴّﻨﻝا مﻴظﻨﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻘﻴرط ﺎﻬﻨﻤ لﻜﻝو ،ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﻪﺒﺸ ﺔّﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا ىرﺨأ تدﻤﺘﻋا نﻴﺤ ﻲﻓ ، ا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ ﻲّﺘﻝا ﺔطﻠّﺴﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺎﻬﺴﻓﺎﻨﺘو بازﺤﻷا لّﺨدﺘ لﺎﺠﻤ وﻫ يّذﻝا ؛بﺎﺨﺘﻨﻻ إ ﺎﻬﻝوﺼو ةادأو ﺔطﻠّﺴﻝا ﻰﻝ 2 . ﻹا مﺎظّﻨﻝا ﻰﻝإ عوﺠّرﻝﺎﺒو رﻤﺘﺴﻤ ﻪّﻨأ موﻠﻌﻤ وﻫ ﺎﻤﻜﻓ ،ﻲﻤﻼﺴ ﺔﺜﻌﺒ نﻤ ّﻠﺼ ﷲا لوﺴر ﻰ ّﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ّﺴﻝا مﺎﻴﻗ ﻰﻝإ م ﺔﻋﺎ ، و ّﻤأ لﻜ ﺔﺜﻌﺒﻝا لﺒﻗ ءاوﺴ مﻤﻷا نﻤ ﺔ وأ طﺒرﺘ تﻨﺎﻜ ﺎﻫدﻌﺒ ﺎﻬﺴﻔﻨ ّﻝوﺘﻴ سﻴﺌر وأ دﺌﺎﻘﺒ مﻬﺘﻴﺎﻋرو مﻬﻬﻴﺠوﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰ ، ّﻨﻝﺎﻓ ّﺴﻝا مﺎظ مﻼﺴﻹا لﺒﻗ دوﺠوﻤ ﻲﺴﺎﻴ ّﺘرو ﻪﻤظﻨ مﻼﺴﻹﺎﻨﻜﻝو دﻋاوﻗ ﻪﻝ ﻊﻀوو ﻪﺒ بﺎﺘﻜﻝا نﻤ ةدﻤﺘﺴﻤ لوﺼأو ّﻨﺴﻝاو ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﻲﻔﻓ ،ﺔ ّﺴﻝا نﻤ دﺒﻻ ّﺴﻝا ﺔطﻠ دﻠﺒ يأ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴ ؛ ّﺘﻝاو نﻤﻷا ﺔﻋﺎﺸإ لﺠأ نﻤ ّﺘﻝاو ﺔﻴﺒر مﻴﻠﻌ لاوﻤﻷا ﻊﻴزوﺘو ﻤﻬﻨﻴﺒﺎﻤﻴﻓ ّضﻓو مﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ لﺼﺤﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻤوﺼﺨﻝاو تﺎﻋزﺎﻨﻤﻝا ، ّﻨﻝا كﻝذﺒ مﺎﻗ دﻗو مﺎظ مﺎﻴﻗ رﻴﺨ ﻲﻤﻼﺴﻹا ، ّﻝوﺘ نأ ذﻨﻤ ّﻝا ﻰ ّﻠﺼ لوﺴر ﻪﻴﺠوﺘ مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰ مﻫدﺎﺸر ٕاو سﺎﻨﻝا 3 ، " دﻘﻓ ﻰﻀﻗ و لو ر م ر ر ا ز إ و د ،ل و ﺔﺒرﺎﺤﻤ ﻰﻠﻋ ةزﻜﺘرﻤﻝا ،قﻼﺨﻷاو مﻴﻘﻠﻝ ﺎﺴﺴؤﻤ ،تﺎﻴﺤﻀﺘﻝا رﺒﻜأو ،تﺎﻗﺎطﻝا ﻰﺼﻗأ ﻻذﺎﺒ ﺎﻬﻝﺎـﻜﺸأ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺔﻴﻨﺜوﻝا . ّﻠﺨﺘﻝاو ،ﻩرﻫﺎظﻤ لﻜﺒ كرﺸﻝا ﺔﻤوﺎﻘﻤو دﻘﻌﻝاو ،يرﻜﻔﻝا ف ﻪـﻋاوﻨأ لﻜﺒ ي ﻔﺘرﻻاو ، ّذـﻝاو لﻬﺠﻝا ضﻴﻀﺤ نﻤ عﺎ ّظﻝاو ﺔﻴدوﺒﻌﻝاو ل ،لدﻌﻝاو ﺔﻤارﻜﻝاو ،مﻠﻌﻝا ةورذ ﻰﻝإ ،مﻠ نﻤ مﻏرـــﻝﺎﺒ ،سﺄﻴ وأ لﻠﻤ وأ لﻠﻜ نود لﺠو زﻋ ﷲا نـﻤ رـــﻤﺄﺒ اذﻫ ﻩرود ﻲﻓ لظو ﻨﺎـﻌﻤﻝا ةﺎ ﺸﻝا ّدﺤﺘﻝاو ،ﻩﺎﻗﻻ يذﻝا رﻴﺒﻜﻝا مﻴﻀﻝاو ،ﺎﻬﻠﻤﺤﺘ ﻲﺘﻝا ةدﻴدـ ّذﻝا ي ﻤ ﻪﻬﺠاو ي ﺒﻜ ن رﺎ ءﺎﻤﻋز ـﻜرﺸﻤﻝا نﻴــ . ﺔﻤﺎﻗﻹ ﻰﻌﺴﻓ ﺴﻔﻨ ضرﻌﻴ نﺎﻜﻓ ،مﻼﺴﻹا ﺔﻝود ﷲا قﻓو ﻰﺘﺤ لﺌﺎﺒﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﻪـ 2 يروﺘﺴّدﻝا لﻴدﻌّﺘﻝا لظ ﻲﻓ ،ﺔﻴذﻴﻔﻨّﺘﻝا ﺔطﻠّﺴﻠﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ،نﺸﻨد ضﺎﻴر 1996 ﺔّﻠﺠﻤ ، دﺎﻬﺘﺠﻻا ص ،رﻀﻴﺨ دﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﺴﺎﻴّﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ،ﻊﺒارﻝا ددﻌﻝا ،ﻲﺌﺎﻀﻘﻝا 378 . 3 ّﺴﻝا مﺎظﻨﻝا لوﺤ ﺔﻀﻴرﻋ طوطﺨ ،ﻲﻤﻴﺼﻌﻝا دﻬﻓ ﻹا ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴ ﺔﺒﻠط ﻰﻠﻋ تﻴﻘﻝأ تارﻀﺎﺤﻤ ،مﻼﺴ دوﻌﺴ كﻠﻤﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ . ﻊﻗوﻤ ﻰﻠﻋ ةروﺸﻨﻤ . .ksu.edu.sa

~ 3 ~ ّوﻨﻤﻝا ﻤوﻜﺤﻝا ﺎﻬﻴﻓ ﺄـﺸﻨأ ﻲﺘﻝا ةر ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔ " 4 . ﻴﻠﻋ ﷲا ﻰّﻠﺼ ﻪﺘﺎﻓو دﻌﺒو مّﻠﺴو ﻪ ﻰﻋرﻴ نﻴﻤﻠﺴﻤﻠﻝ ﺔﻔﻴﻠﺨ بﻴﺼﻨﺘ نﻤ دﺒﻻ نﺎﻜ ، ،مﻬﻨﻋ ﷲا ﻲﻀر ﷲا لوﺴر ﺔﺒﺎﺤﺼ ّنأ بوﺠوﻝا اذﻫ نﺎﻴﺒﻝ ﻲﻔﻜﻴو ؛ﺔﻴوﻴﻨّدﻝاو ﺔﻴﻨﻴّدﻝا مﻬﻨوؤﺸ ؛ﻪﺘﻔﻴﻠﺨ رﺎﻴﺘﺨﻻ ةدﻋﺎﺴ ﻲﻨﺒ ﺔﻔﻴﻘﺴ ﻲﻓ عﺎﻤﺘﺠﻼﻝ ﻪﺘﺎﻓو دﻌﺒ مﻴرﻜﻝا لوﺴّرﻝا نﻓد لﺒﻗ اوﻋرﺴأ اوﻀر ﺎﻤﻝ بﺠاو رﻴﻏ ﺔﻔﻴﻠﺨﻝا بﻴﺼﻨﺘ نﺎﻜ وﻝو ﺔﻔﻴﻠﺨﻝا بﺼﻨ مﻴدﻘﺘو ﷲا لوﺴر نﻓد رﻴﺨﺄﺘﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺒ ﺔﻋﺎﻨﻘﻝا لﻤﻜﻴ ﺎّﻤﻤو ، ا ﻲﻓ ﺔﻝودو نﻴد مﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸ ّنﺄ ّنأ ،ﺔﺌزﺠّﺘﻝا لﺒﻘﻴ ﻻ طﺎﺒﺘر تﺎﺒﺠاوو ﺔﻓﻼﺨﻝا ﻲّﻝوﺘ طورﺸ ﻻا اذﻫ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺢﻀّﺘﻴ ،ﺔﻔﻴﻠﺨﻝا ﺔﻴﻨﻴّدﻝا نﻴﺘﻴﺤﺎّﻨﻝا نﻴﺒ طﺎﺒﺘر ﺔﻴوﻴﻨّدﻝاو إ ﺔﻓﺎﻀإ اذﻫ ؛ ﺔﺴﺎّﻴﺴﻝا ذــﻴﻔﻨﺘ ﻰﻝ ةروﺸﻤﺒ ﺔﻔﻴــﻠﺨﻝا ﺎﻬﻌﻀﻴ ﻲّﺘﻝا ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻝوّدﻠﻝ ﺔّﻤﺎﻌﻝا دﻘﻌﻝاو لﺤﻝا لﻫأ ﺔّﻨﺴﻝاو نآرﻘﻝا صوﺼﻨو ئدﺎﺒﻤﻝ ﺎﻘﻴﺒطﺘ ، 5 ، " ﻲﺴﺎﻴّﺴﻝا مﺎظّﻨﻝا نﺎﻜ اذﻜﻫو ﻻ نﻤ ّنﻷ ،سرﺎﺤﻜ نﺎطﻠّﺴﻝاو ؛سﺎﺴﺄﻜ نﻴّدﻝا ﻰﻠﻋ زﻜﺘرﻴ ةدﺸاّرﻝا ﺔﻓﻼﺨﻝا دﻬﻋ ﻲﻓ يرادﻹاو ﺌﺎﻀﻓ ﻪﻝ سرﺎﺤ ﻻ نﻤو مودﻬﻤﻓ ﻪﻝ سﺎﺴأ ﻊ " 6 . ﺎﻨّﻨأ نﻴﺤ ﻲﻓ إ ﺎﻨﻌﺠر اذ ٕاو ّدﻝا مﺎظّﻨﻝا ﻰﻝ ﻲطارﻘﻤﻴ ، ﻤﻝاو تازﻴﻤﻝا ّنأ دﺠﻨ موﻘﻴ ﻲّﺘﻝا ئدﺎﺒ طﻘﻓ اذﻜﻫ ﻲﺘﺄﺘ مﻝ ﺎﻬﻴﻠﻋ إ ﻻوﻠﻓ ؛ ءارﻘﻔﻝا رﺒﺼو رارﺼ ةاوﺎﺴﻤﻝاو ﺔﻴّرﺤﻠﻝ مﻬﺘادﺎﻨﻤو ءﺎﻨﺒو إ اوﻠﺼو ﺎﻤﻝ ،ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا موﻴﻝا ﻪﻴﻠﻋ مﻫﺎﻤ ﻰﻝ ، أ نﻤ ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا تﺴﻴﻝ ﻲﻝﺎّﺘﻝﺎﺒو تدﺠو ﻩذﻫ ّرﻝا ﻊﻓادﺒ مﻘﺘ مﻝو ،لﺎﺤﻝا إ ،ﺔﺴارد وأ ﺞﻬﻨﻤ مﺎّﻴﻘﺒ وأ ﺔﻤﺤ تﺎﻋارﺼ رﺜا ﻰﻠﻋ تﻤﺎﻗ ﺎﻤّﻨ ءﺎﻴرﺜﻷاو ﻩﺎﺠﻝا بﺎﺤﺼأ نﻴﺒو بوﻌّﺸﻝا دارﻓأ نﻴﺒ ﺔﻠﺼاوﺘﻤ 7 . ثﺤﺎﺒﻝا ﻩرﺎﺘﺨﻴ نﻴﻌﻤ عوﻀوﻤ ﻲﻓ حرطﺘ تﻻؤﺎﺴﺘﻝ ﺔﻴﻤﺘﺤ ﺔﺠﻴﺘﻨ نوﻜﻴ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ّنإ ﻲﻓ ثﺤﺒ نوﻜﺘ نأ نﻜﻤﻴ ﺎﻤّﻨٕاو ،ضوﻤﻐﻝا ﺔﻝازإ ﺎﻬﻨﻤ دﺼﻘﻝا ةرورّﻀﻝﺎﺒ تﺴﻴﻝ تﻻؤﺎﺴﺘﻝا ﻩذﻫو روذﺠ عوﻀوﻤﻝا ﺎﻤﻠﻜو ،ﻪﺒ طﻴﺤﻴ ﺒﺘﻌﺘ ،ﺔﻴﻋوﻀوﻤ ىرﺨأو ﺔّﻴﺘاذ بﺎﺒﺴأ كﺎﻨﻬﻓ ﻊﻓاّدﻝا ر 4 ّدﻝاروﻨ ّدﻤ نﻴ حا ، ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا موﻠﻌﻝا مﺴﻗ ﺔﺒﻠط ﻰﻠﻋ تﻴﻘﻝأ تارﻀﺎﺤﻤ ،مﻼﺴﻹا ﻲﻓ مﻜﺤﻝا مﺎظﻨﻝ ﻲﺴﺎﻴّﺴﻝا بﻴﺘرّﺘﻝا ﺔﻨﺴﻝا ،ةرﻴوﺒﻝا ﺔﻴﺴارّدﻝا 2015 -2016 . 5 -ﻷا ،بﺎﻫوﻝا دﺒﻋ تﻌﻓر دﻤﺤﻤ ّﺴﻝا ﺔﻤظﻨ تورﻴﺒ ،ﺔﻴﻗوﻘﺤﻝا ﻲﺒﻠﺤﻝا تاروﺸﻨﻤ ،طد ،ﺔﻴﺴﺎﻴ ، ،نﺎﻨﺒﻝ 2007 ص ، 225 -226 . ص 61 . ،ﺔﺒﺎﻨﻋ،موﻠﻌﻝا راد ،طد ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹاو ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا مظّﻨﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ،سوﻜرﻓ ﺢﻝﺎﺼ 2011 ، 6 7 -ﻓ ﺎﻫرودو ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴرﻜﻔﻝا بﻫاذﻤﻝا ،ﻲﻠﻋ نﺒ بﻝﺎﻏ ط ،ﺎﻬﻨﻤ مﻠﺴﻤﻝا فﻗوﻤو تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲ 1 ،ﺔﻴﺒﻫذﻝا ﺔﻴرﺼﻌﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤﻝا ، ،ةدﺠ 2006 ج ، 1 ص ، 772 -773 .

~ 4 ~ ﻻ ﻲﺴﻴﺌّرﻝا ،ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴّﺴﻝا ﺔﻤظﻨﻷاو مﻼﺴﻹا ﻲﻓ مﻜﺤﻝا مﺎظﻨ ﺔﻘﺒﺎّﺴﻝا تﺎﺴارّدﻝا نﻤ مﻏّرﻝﺎﺒ ﻪﻤﻬﻓو ﻪﺒ مﺎﻤﻝﻹا ،ﻪﻝوﺤ تﺎﺒﺜإ ﻲﻓ ﺔﺒﻏّرﻝا كﻝذﻜ مﻼﺴﻹا ﺔﻴﺤﻼﺼ ﺔﻝودو نﻴد ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،مﻜﺤﻠﻝ ، ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﺤﺎﻨﻤ لﻜﻝ ﻼﻤﺎﺸ ءﺎﺠ ، كﻝذﻜ بﺒﺴ مﻫأ ّلﻌﻝو وﻫ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ثوﺤﺒﻝا ءارﺜإ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا . ﻲﺴﺘﻜﺘ ،ﺔﻐﻝﺎﺒ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﺴارّدﻝا ﻩذﻫ اذﻫو ﺎﻨﻤﻝﺎﻋ ﻲﻓ لﺼﺎﺤﻝا يرﻜﻔﻝا فﻼﺨﻝاو لدﺠﻠﻝ ارظﻨ نﻤ مﻼﺴﻹا فﻗوﻤ لوﺤ ،رﺼﺎﻌﻤﻝا نﻤ ددﻋ ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝا مّﻴﻘﻝا ،ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝاو رﺎﺒﺘﻋﺎﺒو ّنأ لﻤﺎﻜ لﻤﺎﺸ نﻴد مﻼﺴﻹا ﻤ ﻪﻝ ، ﺔﻴﻀﻗ لﻜ نﻤ فﻗو ﺔﺤورطﻤ ، رظﻨو ّدﻌﺘﻝ ا ّوﻨﺘو د ﻩذﻫ ع ّﻴﻘﻝا ّدﻝا رﺎﻴﺘﺨا ﻊﻗو دﻘﻓ ،م ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺴار ا ّدﻝ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﻜ ،جذوﻤﻨ ﺔﻌﻴﺒط دﻴدﺤﺘ لﺠأ نﻤ كﻝذو نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝاو مﻼﺴﻹا . يرظّﻨﻝا رﺎطﻹا ضرﻌﻝ كﻝذو ،ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺴارّدﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨدﻤﺘﻋا دﻘﻝو ﺔﻨرﺎﻘﻤ مﻴدﻘﺘ دﺼﻘﺒ نرﺎﻘﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻤﺘﻋا ﺎﻤﻜ ،عوﻀوﻤﻠﻝ ىرﺤﻷﺎﺒ وأ نﻴﺒ ﺔﻨزاوﻤ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ رﻴﺒﻜﻝا فﻼﺘﺨﻻاو ﻲﺌزﺠﻝا قﺎﻔﺘﻻا نطاوﻤو ،ﻲﺒرﻐﻝاو ﻲﻤﻼﺴﻹا مﺎظّﻨﻝا . ﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻬﺠاو ﺎﻤ مﻫأ نﻤو ،ﺔﻬﺠ نﻤ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا لﺨادﺘﺒ ﺔﻘّﻠﻌﺘﻤﻝا تﺎﺒوﻌّﺼﻝا ،عو ﺎﻬﻔﻴظوﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ نﻤ بّﻌﺼ ﺎّﻤﻤ ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ ﺎﻫدّﻘﻌﺘو . ﻲﻫ ددّﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺤرطﻨ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ّنﺈﻓ ،مّدﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﻴﺴﺄﺘو : ؟ﻲطارﻘﻤﻴدﻝا ﻲﺒرﻐﻝا مﺎظﻨﻝا ﻊﻤ مﻼﺴﻻا ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا مﺎظﻨﻝا قﻔﺘﻴ ىدﻤ يأ ﻰﻝإ ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻻا نإ نﻴﻤﺎظﻨﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا لﻴﺼﺎﻔﺘﻝا لﻜ ﻰﻝإ قرطﺘﻝا ﻲﻀﺘﻘﺘ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻻا رﺼﺎﻨﻋ مﻫأ ﻰﻠﻋ ءوﻀﻝا طﻴﻠﺴﺘ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺔﻌﻴﺒط نأ رﻴﻏ ،ﻲطارﻘﻤﻴدﻝاو ﻲﻤﻼﺴﻻا لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺎﻨﺼﺼﺨ ثﻴﺤ نﻴﻠﺼﻓ ﻰﻝإ ﺎﻨﺘﺴارد ﺎﻨﻤﺴﻗ سﺎﺴﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ،عوﻀوﻤﻝا او ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا نﻴﻴﺴﺎﻴﺴﻝا نﻴﻤﺎظّﻨﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ ﺔﺴاردﻠﻝ نﺎﻴﺒﻝ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻨﺼﺼﺨ ﺎﻤﻴﻓ ،ﻲﻤﻼﺴﻹ ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﺴﺎﻴّﺴﻝا ﻪﻘﻔﻝاو ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا مﺎظّﻨﻝا ﻲﻓ مﻜﺤﻝا ةزﻬﺠأ .

ل ّوﻷا لـﺼـﻔﻝا

نﻴﻴﺴﺎﻴّﺴﻝا نﻴﻤﺎظّﻨﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ

ﻲﻤﻼﺴﻹاو ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا

~ 6 ~ ﻰﻝإ ﻊﺠرﻴ ،ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﺴﺎﻴّﺴﻝا مﺎظّﻨﻝا نﻋ ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا ﻲﺴﺎﻴّﺴﻝا مﺎظّﻨﻝا زّﻴﻤﺘ لﺼأ ّنإ مﺎظّﻨﻝا ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﻼﻋو لﺠ ﷲا ﻪﻝزﻨأ يذﻝا ﻲﺤوﻝا نﻤ دﻤﺘﺴﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹا مﺎظّﻨﻝﺎﻓ ،ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜ ردﺼﻤ ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا قﻝﺎﺨﻝا نﻴﺒ قرﻔﻝﺎﻜ رﺸﺒﻝا ءارآ نﻴﺒو ﻲﺤوﻝا نﻴﺒ قرﻔﻝاو ،رﺸﺒﻝا لوﻘﻋ نﻤ دﻤﺘﺴﻤ كﻝذﻜ لازﺘ ﻻو ؛ﺎﻬﻝوزﻨ تﻗو ﻪّﻠﻜ مﻝﺎﻌﻝا ىوﺘﺴﻤ نﻤ ﻊﻓرأ مﻼﺴﻹا صوﺼﻨ تءﺎﺠ اذﻬﻝ ،قوﻠﺨﻤﻝاو ﻰّﺘﺤ ﻪﻴﻝإ لﺼﻴ وأ ﻪﺘﻓرﻌﻤﻝ مﻝﺎﻌﻝا اذﻫ ﺄﻴﻬﺘﻴ مﻝ ﺎﻤ تازﻴﻤﻝاو صﺌﺎﺼﺨﻝا نﻤ ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﺠو ،موﻴﻝا ﻰﻝإ نﻵا . ﻻو ﻲﺒرﻐﻝا رﻜﻔﻝا نﻴﺒ ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا مﺎظﻨﻝا موﻬﻔﻤ فﻼﺘﺨﻻا ﻰﻝإ ﻩدرﻤ فﻼﺘﺨﻻا اذﻫ نأ كﺸ ﺔﻴﻤﻼﺴﻻا ﺔﻌﻴرﺸﻝاو ) لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ( مﺎظﻨ لﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا سﺴﻷا ﻲﻓ اذﻜو ، ) ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا .(

~ 7 ~

ل ّوﻷا ثﺤﺒــﻤﻝا

موﻬﻔﻤ

ّﻨﻝا

ّدﻝا نﻴﻤﺎظ

ﻲﻤﻼﺴﻹاو ﻲطارﻘﻤﻴ

ﺘﻔﺼﺒ ،ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا تﻨﺎﻜ اذإ ﺎﻬﺒ تّﻨﻐﺘﻓ ،ﻪﻠﻤﺎﻜﺒ بﻌّﺸﻝا ،ﻪﻴﻓ مﻜﺤﻝا ﻰّﻝوﺘﻴ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺎﻤﺎظﻨ ﺎﻬ ّنﺈﻓ ،رﻬﻘﻝاو ﺔّﻴدوﺒﻌﻝا نﻤ سﺎّﻨﻝا ﻰﻨﺎﻋو ؛قﻠطﻤﻝا مﻜﺤﻝا ﺎﻬﻴﻓ دﺎﺴ ﺔﻠﻴوط نورﻗ دﻌﺒ بوﻌّﺸﻝا مﻼﺴﻹا ﻊﻀو دﻗ ﺎﻤﺎظﻨ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺎﻤﺌﺎﻗ ،ﻪﺘاذﺒ ﻪﻝو ﻊﻴﻤﺠ ّوﻘﻤ تﺎﻤ ّﻨﻝا مظ ّﺴﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴ ةرﺼﺎﻌﻤﻝا رﻴﻏ ّﻨأﻪ مﻝ طﺒﻀﻴ ﻊﻴﻤﺠ ﻴﺼﺎﻔﺘ ،ﻪﻠ لﺒ كرﺘ بﺎﺒ ﻻا دﺎﻬﺘﺠ ،دﻴدﺠﺘﻝاو ﻻاو ةدﺎﻔﺘﺴ نﻤ مظﻨﻝا ،ىرﺨﻷا ﻊﻤ طرﺸ ﺎﻬﺘﻔﻝﺎﺨﻤ مدﻋ ئدﺎﺒﻤﻝ مﻴﻗو ﺔﻌﻴرﺸﻝا ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﻲﺘﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﺒﺤﺎﺼ ﺔ ةدﺎﻴﺴﻝا ﻲﻓ اذﻫ ،مﺎظﻨﻝا اذﻜو قﻘﺤﺘ ﺢﻝﺎﺼﻤ ،نﻴﻤﻠﺴﻤﻝا ﻲﻝﺎّﺘﻝﺎﺒو ﻓ ّنﺈ ّﻨﻝا نﻴﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝا نﻴﻤﺎظ ّدﻝا ﻲﻤﻼﺴﻹاو ﻲطارﻘﻤﻴ ، ّﻨﻤ ﻲﻀﺘﻘﺘ ّوأ ﺎ ﻻ ﺔﻓرﻌﻤ رﻫوﺠ ّﺘﺤ ،ﻪﻝوﻝدﻤ ﺔﻘﻴﻘﺤو ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜ وأ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا برﺎﻘﺘ ىدﻤ نﻴﺒﺘﻨ ﻰ ّدﺎﻀﺘ وأ ﺎﻤﻬﻘﻓاوﺘ وأ ﺎﻫدﻋﺎﺒﺘ و ،ﺎﻤﻫ ٕا ّن ﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤ ﺸ ﻲ ء ّﻻإ كردﺘ ﻻ ﻪﻠﺼأ ﺔﻓرﻌﻤﺒ ، نﺎﻜ كﻝذﻝو دﺒﻻ ﻨﻤ ّﺒﺘﺘ ّﻨﻝا ﻼﻜ موﻬﻔﻤ ﻊ ﻲﻓ نﻴﻤﺎظ ) ﻤﻝا بﻠط لوﻷا ( ، و ﻲﺘﻝا سﺴﻷا مﺎظﻨ لﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ موﻘﻴ ) بﻠطﻤﻝا ﻲﻨﺎّﺜﻝا ( و ﻤ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ﺔﻝوﺎﺤ .

ﻤﻝا

ــ

ط

ـــ

ّوﻷا بﻠ

ل

طارﻘﻤﻴدﻝا ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا مﺎظﻨﻝا فﻴرﻌﺘ

ﻲ

ةرﻫﺎظ ﺎﻬّﻨإ ،ﺔﻔﺌﺎط ﻻو بﻫذﻤ ﻻو ﻊﺠرﻤ ﻻو ،ﻪﻘﻓ ﻻو عرﺸ ﻻو نﻴد ﺎﻫدﻠﻴ مﻝ ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا ّنإ جﺎﺘﻨ ﻲﻫو ،نﻴﻤﺎﻀﻤﻝا ﺔﻌﺴاوو نﻴوﻜّﺘﻝا ﺔﺜﻴدﺤو ئدﺎﺒﻤﻝا ةّددﺠﺘﻤو رﻜﻔﻝا ﺔﻤﻴدﻗ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨٕاو ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ نﺎﺴﻨﻹا لﺎﻀﻨو حﺎﻔﻜ دﻀ ،لّﺘﻜّﺘﻝاو بزﺤّﺘﻝاو مﻠظﻝاو دﺎﺒﻌﺘﺴﻻاو ،دادﺒﺘﺴﻻاو نﺎﻴﻐّطﻝا ﺔﻴروﺘﺎﺘﻜﻴّدﻝاو ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻨ ﺎﻨّﻨﺈﻓ ،ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا موﻬﻔﻤ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻨ نﻴﺤ ﺎﻨّﻨإ ،ﺔّﻴرﺼﻨﻌﻝاو شﻴﻤﻬّﺘﻝاو ثﻴﺤ نﻤ يأ ﻪﺘﻝﻻد ثﻴﺤ نﻤ ﻪﻴﻓ سﺒﻝ ﻻ ﺢﻀاو موﻬﻔﻤﻜ وﻬﻓ ،ﺔﻨورﻤ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا رﺜﻜأ دﺤأ ﻜّﺸﻝا ةدّدﻌﺘﻤ تﺎﻴﻝﺎﻜﺸإ حرطﻴ ﻪّﻨأ ّﻻإ ،ل ثﻴﺤ نﻤ يأ ،دﻠﺒ ّلﻜ ﺔﻌﻴﺒطﺒ عوﻀوﻤﻝا قّﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤدﻨﻋ ﻻاو ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝاو ﺔﻴﻓﺎﻘّﺜﻝا ﺔﻴﻨﺒﻝا ﺔّﻴﺼوﺼﺨﻝﺎﺒ فرﻌﻴ ﺎﻤﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ، مﺎظّﻨﻝﺎﺒ دوﺼﻘﻤﻝا ﺎﻤﻓ ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا ) لّوﻷا عرﻔﻝا ( ﺎﻬﺒ ﻊّﺘﻤﺘﻴ ﻲﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا ﻲﻫﺎﻤو ، ) ﻲﻨﺎّﺜﻝا عرﻔﻝا ( ﺎﻤﻴﻓو ، ﻩرّوﺼ لّﺜﻤﺘﺘ ) ثﻝﺎّﺜﻝا عرﻔﻝا (.

~ 8 ~ لوﻷا عرﻔﻝا : دوﺼﻘﻤﻝا ﺒ ّﻨﻝﺎ ــ ظ ــ ّﺴﻝا مﺎ ـ ﺴﺎﻴ ــ ّدﻝا ﻲ ﻴــ ﻤـ ﻲطارﻘ ثﻴﺤ نﻤ نﺎﻘﺒﺎطﺘﻴ نارﻴﺒﻌّﺘﻝاو ،مﻜﺤﻝا مﺎظﻨ ﺎﻀﻴأ ﻲﻫو ،ﻲﺴﺎﻴﺴ بﻫذﻤ ﻲﻫ ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا سﺎﺴﻷا ةدﺤو ّدﻝﺎﺒ دﺼﻘﻴ ﻪﻴﻠﻋو ،بﻌّﺸﻠﻝ ﺔطﻠّﺴﻝاو ةدﺎﻴّﺴﻝا دﺎﻨﺴإ وﻫو ، ﺔﻴطارﻘﻤﻴ : "ﻝ ّدﻝا دﻌﺘ م ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﺘ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ ﺎﻓر وأ ّﻘﺜﻤﻝا مﻬﻴ ﺎﻴﻋوﻀوﻤ ّﻘﺜﻤﻝاو نﻴﻔ طﻘﻓ تﺎﻔ ، ةرورﻀ ﻲﻫ لﺒ فﻠﺘﺨﻤ مﻬﺘ ﺔﻴوﻴﺤ دارﻓأ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ، ّﺜﻝا ذﻨﻤ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا مدﻘﺘﺒ ﺔﻘﻴﺜوﻝا ﺎﻬﺘﺎﻗﻼﻌﻝ ﻲﻓ ﺔﻴزاوﺠرﺒﻝا ةرو ّﻨﻝا ّﺜﻝا فﺼ ّﺜﻝا نرﻘﻝا نﻤ ﻲﻨﺎ ـ رﺸﻋ نﻤﺎ " 1 . ّدﻝاو ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﺎﻤﻜ وﻫ موﻠﻌﻤ ، ﺴﻤ ﺔﻐﻝ ّدﻤﺘ ﺢﻠطﺼﻤﻝا نﻤ ة ﻲﻨﺎﻨوﻴﻝا Demos وأ ّﺸﻝا بﻌ و kratos مﻜﺤﻝا ﻲﻨﻌﺘ ﻲﺘﻝا ، ذإ ّﻝوﺘﻴ ﺔﻤوﻜﺤ ﺔﻴﺴﺎﺴأ ةروﺼﺒ فرﻌﺘ ّﺸﻝا ﺎﻬﻴﻓ ﻰ ّﺴﻝا بﻌ ﺔطﻠ ﺔﻘﻠطﻤﻝا ؛ ضﻌﺒ ﻲﻔﻓ ﺎﻬﻝﺎﻜﺸأ ّﺸﻝا لﺒﻗ نﻤ ﺎﻬﺘﺴرﺎﻤﻤ نﻜﻤﻴ سرﺎﻤﺘ ةرﻴﺜﻜﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓو بﻌ ّﺜﻤﻤ لﻼﺨ نﻤ نﻴﺒﺨﺘﻨﻤﻝا مﻬﻴﻠ ؛ ﺘﻝا ةرﺎﺒﻌﻝا ﻲﻓ ءﺎﺠ ﺎﻤﻜ اذﻜﻫو ﻻ ﻲ ﻰﺴﻨﺘ ﻲﺘﻝاو نﻝوﻜﻨﻝ مﺎﻫارﺒﻷ ﻲﻫ ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝا نا ﺎﻫدﺎﻔﻤ ) نﻤو بﻌﺸﻝﺎﺒو بﻌﺸﻝا ﺔﻤوﻜﺤ بﻌﺸﻝا لﺠأ ( 2 . " تﻨﺎﻜ كﻝذﻝو ،ﻪﻤﺎظﻨ ﻊﻀﻴ يّذﻝا وﻫ نﺎﺴﻨﻹا ّنأ ﺔﻬﺠ نﻤ تآ ،ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا مﺎظّﻨﻝﺎﻓ اذﻝ ﻤﻜﺤﻴﻝ مﻜﺎﺤﻝا رﺠﺄﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫو ﺔﻤظﻨﻷا ﻊﻀﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻬﻓ ،تﺎطﻠّﺴﻝا ردﺼﻤ ﻲﻫ ﺔّﻤﻷا عزﻨﺘو ؛ﺎﻬ بﻌّﺸﻝا نﻴﺒ ةرﺎﺠإ دﻘﻋ مﻜﺤﻝا ّنﻷ ،دﻴرﺘ يّذﻝا مﺎظّﻨﻝا ﻪﻝ ﻊﻀﺘو ،تدارأ ﻰﺘﻤ مﻜﺤﻝا اذﻫ ﻪﻨﻤ بﻌّﺸﻝا ﻪﻝ ﻪﻌﻀﻴ يّذﻝا مﺎظّﻨﻝﺎﺒ مﻜﺤﻴﻝ ،مﻜﺎﺤﻝاو " 3 . ّﺴﻝا تاذ ﻲﻓو قﺎﻴ ، ّدﻝا رﺎﺒﺘﻋا نﻜﻤﻴ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﻨﺄﺒ ﺎﻬ ﻲﻨﻌﻴ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﺢﻠطﺼﻤ ّنأ ّﺸﻝا وﻫ بﻌ ّﺴﻝا ردﺼﻤ تﺎطﻠ ، رﻤﻷا ّذﻝا لﻌﺠ ي ا نﺎﻴﻜ نﻤ ءزﺠ موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ نﻤ ﺔﻴﺒرﻐﻝا ةرﺎﻀﺤﻝ ، ّﻨﻷ رﻬظ ﻪ ﻝا ﻲﻓ برﻐ درﻜ ﺔﻴروﺘﺎﺘﻜﻴدﻝاو مﻠظﻝاو دادﺒﺘﺴﻼﻝ لﻌﻓ ، و ﻬﺸ ﻲﺘﻝا د كاذﻨآ ﺔﻴﺒرﻐﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺎﻬﺘ 4 . 1 -ﺎّﻔﻨ ﻲﻠﻴﻤا ﻹا قوﻘﺤو ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝاو ةأرﻤﻝا ،ع ،نﺎﺴﻨ ﻊﻗوﻤ ﻰﻠﻋ روﺸﻨﻤ لﺎﻘﻤ . maktabatmepi.org . 2 ّدﻝا ﺒ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﺈ زﺎﺠﻴ ﻊﻗوﻤ ﻰﻠﻋ روﺸﻨﻤ لﺎﻘﻤ ، . iipdigital.usembassy.gov . .16 -15 ص ،1984 ،ن.ب.د، ،لﻴﺠﻝا راد ،1ط ،ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا مﺎظّﻨﻝا ضﻘﻨ ،يدﻝﺎﺨﻝا دوﻤﺤﻤ -3 4 ّدﻝا ،يرﺼﻤﻝا قﻴﻓر ّﺴﻝاو نﻴ ّدﻝاو ﺔﺴﺎﻴ ،ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ط 1 ، ﻹا قوﻘﺤ زﻜرﻤ ّدﻝا ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝاو نﺎﺴﻨ ،سﻤﺸ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ د. ب . ،ن 2007 ، ص 12 .

~ 9 ~ كﻝذﻜ لوﻘﻝا نﻜﻤﻴو ، ّنأ ّدﻝا ّﻨﻝا ﻲﻨﻌﺘ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﺴﻝا مﺎظ ﻲﺴﺎﻴ ّذﻝا ّﺸﻠﻝ ﻪﻴﻓ نوﻜﻴ ي بﻴﺼﻨ بﻌ مﻜﺤ ﻲﻓ ّدﻝا مﻴﻠﻗإ ﺔﻝو ، ﻘﻴرطﺒ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔ وأ رﻴﻏ ةرﺸﺎﺒﻤ نﻴأ نﻜﻤﻴ ﻪﻝ نأ ﻴ نﻤ رﺎﺘﺨ ﻴ ّﻝوﺘﻴو ﻪﻤﻜﺤ ﻰ ﻩرﻤأ ؛ و نأ ﻻ ﻪﻨوﻫرﻜﻴ مﻜﺎﺤ مﻬﻴﻠﻋ ضرﻔﻴ وأ ﻪﻨوﻫرﻜﻴ مﺎظﻨ ، وأ مﻜﺎﺤﻝا ﺔﺒﺴﺎﺤﻤ قﺤ مﻬﻝ نوﻜﻴ ن ﺄطﺨأ اذإ ﺘو ﻪﻝزﻋ قﺤو ﻩرﻴﻴﻐ اذإ فرﺤﻨا ، ﻻو ّﻨﻝا قﺎﺴﻴ مﻏر سﺎ مﻬﻓوﻨأ ﻰﻝإ تﺎﻫﺎﺠﺘا وأ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻻ ﺎﻬﻨﻋ نوﻀرﻴ ، رﻫوﺠ وﻫ اذﻫ ّدﻝا ّﺘﻝا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﺴﺠ ﻲ ﻎﻴﺼ ةروﺼ ﻲﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺎﻬﺘد ّﻴﻠﻤﻋ بﻴﻝﺎﺴأو ﺔ، و تﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻا لﺜﻤ مﺎﻌﻝا ءﺎﺘﻔﺘﺴﻻا ّدﻌﺘو ّﺴﻝا بازﺤﻷا د ﻴﻏو ﺔﻴﺴﺎﻴ ــ ﺎﻫر 5 . ّﻨأ مﻏرو ﻻ ﻪ ّدﻠﻝ ﻊﻤﺎﺠ ﻊﻨﺎﻤ فﻴرﻌﺘ دﺠوﻴ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ، ّﻀﻝا نﻤ نﺎﻜ رﺎﻘﻤ يرور ﺒ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻬﺘ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ رﺜؤﻴ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺎﻤوﻬﻔﻤ ﺎﻬﻝ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا ، ﺠﻴ ثﻴﺤ ّنأ ﻰﻠﻋ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻊﻤ ّدﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﺎﻤﻜ سرﺎﻤﺘ ﻰﻠﻋ أ ﻊﻗاوﻝا ضر ، ّدﻝا نﻋ فﻠﺘﺨﺘ ﻤﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﺜ ّﻴﻝﺎ ّﺘﻝا ﺔ ّرﻌﻴ ﻲ ﺎﻬﻓ ﻤﻝا ّﺸﺒ نور ﺎﻬﺒ ﻰﻠﻋ ّﻨأ ﺎﻬ ّﺸﻝا مﻜﺤ ّﺸﻝﺎﺒ بﻌ بﻌ ﺢﻝﺎﺼﻝو ّﺸﻝا بﻌ ، مادﺎﻤ ّﻨأ ﺎﻬ ّﻘﺤﺘﺘ مﻝ ﻲﻓ ق ﺘﻤﺘﺴﻴﻝو ﻲﻀﺎﻤﻝا ﺤ ّﻘ رﻀﺎﺤﻝا ﺎﻨﺘﻗو ﻲﻓ ﺔﻘ ؛ و ّﺒر ﻤ قّﻘﺤﺘﺘ نﻝ ﺎ لﺒﻘﺘﺴﻤﻝﺎﻴﻓ 6 ، ّﺘﻝﺎﺒو ﻲﻝﺎ رﺒﺘﻌﻴ موﻬﻔﻤﻝا برﻗﻷا ﻰﻝإ ّﺘﻝا نﻜﻤﻤو ﻊﻗاوﻝا اذﻫ ﺎﻨﻤوﻴ ﻲﻓ لوادﺘﻤﻝاو قﻴﻘﺤ ، دﻴﻔﻴ يّذﻝا كﻝذ وﻫ ّنأ ّدﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﻠﻘﻝا مﻜﺤ ﻪﻠﺒﺎﻘﻴو ةرﺜﻜﻝا مﻜﺤ ﻲﻫ قﻠطﻤﻝا درﻔﻝا مﻜﺤو ﺔ ؛ ﻓ ّﻤﺄﺎ وأ ةرﺜﻜﻝا مﻜﺤ ﺔّﻴﺒﻠﻏﻷا ﻰﻝإ رﻴﺸﻴ ّدﻝا مﻜﺤﻝا ﺎﺒ ﻲطارﻘﻤﻴ ّﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ةرادﻹ ﺔﻴﻝآ ﻩرﺎﺒﺘﻋ ﺔ ، ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ةرادﻹا ﻲﻓو ّﺼﺎﺨ ﺔ، دﻋاوﻘﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤﻀﺘﻴ ﺘ ّﻜﺸ ﻨوﻤﻀﻤ ل ﻪ ﻩﺎﻐﺘﺒﻤو ، ّرﺤﻝا دﻋاوﻘﻝا ﻩذﻫ سﺎﺴأو ﺔﻴ ّدﻝاو نﺎﺴﻨﻹا ﺔﻤارﻜ نﻋ عﺎﻓ ، ّﻨﻝا نﻴﺒ ةاوﺎﺴﻤﻝاو ّﺴﻝا لوادﺘو سﺎ ﺔﻝءﺎﺴﻤو ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا ﻲﻓ قﺤﻝاو ﺔطﻠ ّﻨﻝا مﻬﻤﺎﻜﺤﻝ سﺎ ، ّﻤأ ﺎ ّﻴﻠﻗﻷا مﻜﺤ ّدﺘ ﻲﻬﻓ ﺔ ّنأ ﻰﻠﻋ ل ّﺴﻝا نﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﺌﻓ ﻰﻝإ دوﻌﺘ ﺔطﻠ نﻴﻨطاوﻤﻝا وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻘﺒط ، و ّنأ دﺠﻨ لﺒﺎﻘﻤﻝا ّﻴﻤﺘﻴ يروﺘﺎﺘﻜﻴد مﻜﺤ ﺔطﺎﺴﺒﺒ وﻫ يدرﻔﻝا مﻜﺤﻝا ّﻠﺴﺘﺒ ز درﻓ ط ّﺴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﺘرطﻴﺴو دﺤاو ﺔﻴﺴﺎﻴ 7 . 5 ّدﻝا ،يرﺠﻴوﺘﻝا نﺎﻤﺜﻋ نﺒ زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﻹا روظﻨﻤﻝا ﻲﻓ ط ،ﻲﻤﻼﺴ 2 ّظﻨﻤﻝا ، ﻹا ﺔﻤ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝاو موﻠﻌﻝاو ﺔﻴﺒرﺘﻠﻝ ﺔﻴﻤﻼﺴ ،وﻜﺴﻴﺴﻴا 2005 ص ، 14 -15 . 6 -قﻴزر ﺔﺴﻴﻔﻨ ّﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ، ّدﻝا ﺦﻴﺴر و رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻲطارﻘﻤﻴ ٕا ّﻨﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸ ّدﻝا مﺎظ ﻵاو تﻼﻜﺸﻤﻝا ﻲﺘﻻو ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ةرﻜذﻤ ،قﺎﻓ ﺔﻴﻝوّدﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻝا ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ، 2008 -2009 ص ، 14 . 7 ،رّﻴﻤﻋ نﺒ نﻴّدﻝا لﺎﻤﺠ إ ﻜﺸ ﻷا لﺨاد ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا قﻴﺒطﺘ ﺔﻴﻝﺎ لﻴﻨﻝ ةرﻜذﻤ ،ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴددﻌّﺘﻝا ﺔﺒرﺠﺘ لﻼﺨ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا بازﺤ ّﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻝا ةدﺎﻬﺸ ّدﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝاو ﺔ ّﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ ،ﺔﻴﻝو ﻹاو ﺔ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،مﻼﻋ ،رﺌازﺠﻝا 2005 -2006 ص ، 23 .

~ 10 ~ ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ّﻨﻝا صﺌﺎﺼﺨ ّﺴﻝا مﺎظ ّدﻝا ﻲﺴﺎﻴ ﻲطارﻘﻤﻴ ا زــّﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻵا وﺤّﻨﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻫو ،صﺌﺎﺼـﺨﻝا نﻤ ﺔﻋوـﻤﺠﻤﺒ ﺔﻴطارــﻘﻤـﻴّدﻝ : ّوأ ﻻ : ظﻨ ــ ﺤ مﺎ ــﻜ ـــ ﺴﺎﻴﺴ م ــ ﻲ روﺼﻝاو لﺎﻜﺸﻷا فﻠﺘﺨﻤ لﺼﻷا دﺤﺘﻤ ّدﻝا ترﻬظ دﻴ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﺴﻠﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴ بﻫذﻤﻜ رﻤﻷا ئدﺎﺒ ﻲﻓ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﺘﻜ رﺎﺒﻜ نرﻘﻝا بﺎ رﺸﻋ نﻤﺎّﺜﻝا وﻤ لﺎﺜﻤأ وﻴﻜﺴﺘﻨ ؛ وﻫ بﻫذﻤﻝا اذﻫ ﺔﻴﺎﻏ تﻨﺎﻜو ﺒرﺎﺤﻤ ﺔ دادﺒﺘﺴﻻا ّذﻝا قﻠطﻤﻝا ي ﺎﺒروأ ﻪﺘﻓرﻋ كاذﻨآ ّﺼﺎﺨ ّﺴﻝا ةرﻜﻔﻝ ادﻴﺴﺠﺘ كﻝذو ،ﺎﺴﻨرﻓ ﺔ ّﺸﻠﻝ ةدﺎﻴ كﻠﻤﻠﻝ ﻻ بﻌ ، ّﻤإ ﺎﻬﺴرﺎﻤﻴ ﺎ ّوﻨ ﺔطﺴاوﺒ وأ ﻪﺴﻔﻨﺒ با 8 . " حور ﻲﺤوﺘﺴﻴ يّذﻝا مﺎظّﻨﻝا ﻪﺒ دارﻴ ،مﻜﺤﻠﻝ مﺎظﻨﻜ ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا يأ ،ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا مﺎظّﻨﻝاو ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا بﻫذﻤﻝا ، أ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻷا ةدارإ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ مﺎظّﻨﻝا موﻘﻴ ن ،ﻪﺘﺎﺌﻴﻫ دﺎﻤﻋ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴو ﺔّﻤ لﻔﻜﻴو ﺔﻴدرﻔﻝا تﺎﻴّرﺤﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤ مﺎظّﻨﻝا كﻝذ نﻤﻀﻴو ،ﺔﻴﻋرّﺸﻝﺎﺒ كﻝذ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒ فﺼوﻴو دﺨﺘﺴا ﺎﻬﻤا " 9 . ّدﻝاو ّﺼﻝا ﻩذﻬﺒ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّدﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ نﻋ فﻠﺘﺨﺘ ﺔﻔ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻴطارﻘﻤﻴ ، ءاوﺴ ﺎﻬﻨﻤ ّدﻝا ّﻴﺴﻜرﺎﻤﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ وأ ﺔ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ، ّﻠﻝا نﺎﻓدﻬﺘ نﺎﺘ ﻰﻝإ ّﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﻰﻠﻋ زﻴﻜر يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ةاوﺎﺴﻤﻝا قﻴﻘﺤﺘو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ّﺴﻝاو ّدﺎﻤﻝا ةدﺎﻌ ﺔﻴ ّﺘﻝا ﻲ دارﻓﻷا نﻴﺒ ؛ ّرﺤﻝا قﻴﻘﺤﺘ لﺒﻗ ﺔﻴ ّﺴﻝاو ةاوﺎﺴﻤﻝاو ﺔﺴﺎﻴ . ّدﻝا تأدﺒ دﻘﻓ كﻝذ ﻊﻤو ّدﻝا رﻫﺎظﻤ ضﻌﺒﺒ نﻤؤﺘ ﺔﻴﺒرﻐﻝا تﺎﻴطارﻘﻤﻴ تﺎﻴطارﻘﻤﻴ ﻜارﺘﺸﻻا ّرﺤﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻴ ّﻨﻷ ،درﻔﻠﻝ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻴ ّدﻝا ﻰﻘﺒﺘ كﻝذ نود ﺎﻬ ﺔﻴطارﻘﻤﻴد ﺔﻴﺒرﻐﻝا تﺎﻴطارﻘﻤﻴ طﻘﻓ ﺔﻴﻨﺎﺤور ﺔﻴوﻨﻌﻤ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘ 10 . 8 ّدﻝا تﺎﻤوﻘﻤو ئدﺎﺒﻤ ،وﺤوﺤ رﺒﺎﺼ دﻤﺤأ ّﻠﺠﻤ ،ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﻜﻔﻤﻝا ﺔ ّﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ،سﻤﺎﺨﻝا ددﻌﻝا ،ر ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔ ،ةرﻜﺴﺒ سرﺎﻤ 2010 ، ص 235 . ّﻴﺴﺎﻴﺴﻝا مظّﻨﻝا ،ﺔﻠﻴﻝ لﻤﺎﻜ دوﻤﺤﻤ ﻝا ﺔﻀﻬّﻨﻝا راد ،طد ،ﺔﻤوﻜﺤﻝاو ﺔﻝوّدﻝا ﺔ ﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ،ﺔﻴﺒرﻌ ،ن 1969 ، ص 751 . 9 10 ّﻴﺴﺎﻴﺴﻝا مظّﻨﻝا ﻲﻓ زﻴﺠوﻝا ،بﻴطﺨﻝا نﺎﻤﻌﻨ ط ،ﺔ 2 ّﻤﻋ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا راد ، ﻷا ،نﺎ ،ندر 2011 ، ص 231 .

~ 11 ~ ﺎــﻴــﻨﺎﺜ : ﻻا ﻜﺘﺤ ــ مﺎ ﻝإ ــ ﺘﺴد ﻰ ــ ﻴد رو ــﻤ ـﻘ ــ طار ـ ﻲ ّدﻝا روﺘﺴ ّدﻠﻝ ﻰﻠﻋﻷا نوﻨﺎﻘﻝا وﻫ ﺔﻝو ، ّذﻝا وﻫو نﻴﻤﻜﺎﺤﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا مﺌﺎﻋد ﻲﺴرﻴ ي نﻴﻤوﻜﺤﻤﻝاو رﺎطإ ﻲﻓ نﻤ ّﺸﻝا ّدﻝا لﻜ بﺴﺎﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻋر ّدﻝا ﺔﻤظﻨﻷا تاذ لو ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ ؛ ّيﻷ ﻲﺴﺎﺴﻷا فدﻬﻝﺎﻓ ّﻀﻝا نﻤ لﻤﺎﻜﺘﻤ مﺎظﻨ رﻴﻓوﺘ روﺘﺴد ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا طﺒاو ، ّﺘﻝا ﺎﻬﻨﺎﻜﻤﺈﺒ ﻲ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا رﻫﺎظﻤ نﻤ رﻬظﻤ يأ فﻗوﺘ نأ ﺔﻴدادﺒﺘﺴﻻا ّﺴﻠﻝ تاءارﺠﻹا دﻴدﺤﺘ ﻊﻤ ،ﺔطﻠ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ّﺴﻝاو ﻴ ﺔﻴﺴﺎ ّﻼﻝا يأ ﺔﺒﻗﺎﻌﻤﻝ ﺔﻤز كﺎﻬﺘﻨا ا ﻲﻨﺎﻌﻤﻠﻝ ،ﺔﻴﺴﺎﺴﻷ ّﺘﻝا ﻲ ّدﻝا صرﺤﻴ ﺎﻫدﻴﻜﺄﺘ ﻰﻠﻋ روﺘﺴ ﻰﻠﻋ نﻴﻤوﻜﺤﻤو ﺎﻤﺎﻜﺤ ﻊﻴﻤﺠﻝا ﻊﻓدو ﺎﻬﻤارﺘﺤا ّﺘﻝاو ﻘﻴ د ﺎﻬﺒ ؛ ّدﻝﺎﻓ ّدﻝا روﺘﺴ ّﺴﺠﻴ ﻲطارﻘﻤﻴ تﺎﻌﻠطﺘ د ا ّﻝ بﻌﺸ ، ّنﺈﻓ اذﻬﺒ ﻝا ﻰﻠﻋ أرطﻴ رﻴﻴﻐﺘ يأ ﺔﻴﻨﺒ ّﺴﻝا ّدﻠﻝ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺴﺎﻴ ﻝو ﺔ، ّدؤﻴ ي ﺎﻤﺘﺤ ّدﺠﺘﺴﻤﻝا عﺎﻀوﻷا ﻊﻤ مءﻼﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﻪﻠﻴدﻌﺘ وأ ﺎﻫروﺘﺴد لﻴدﺒﺘ ﻰﻝإ ة؛ ّدﻝاو ﻻ فﻴﻜو ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﺔﺴرﺎﻤﻤ موﻴﻝا ﻲﻫ ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ، ّﻴﻋرﺸ قﻓو يرﺠﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴأ ئدﺎﺒﻤ ﻰﻠﻋ يوﺘﺤﻴ ﻲطارﻘﻤﻴد روﺘﺴد ﺔ ﻲﻫو : • ّﻠﻘﻝ ﻻو درﻔﻝ ةدﺎﻴﺴ ﻻ أدﺒﻤ بﻌﺸﻝا نﻤ ﺔ . • ﻝا مﺎﻜﺤأ ةرطﻴﺴ ــــﻘ ــــ ﻨﺎ ــــــــــ ــــــــــ نو . • أدﺒﻤ تﺎــــــــطﻠّﺴﻝا نﻴﺒ لﺼﻔﻝا . • ّرﺤﻝاو قوﻘﺤﻝا نﺎﻤﻀ ﻴ ـــــــــــ تﺎ . • ﻝا لوادﺘ ــ ّﺴ ــــ طﻠ ــــﺔ . مﻜﺤﻝا مﺎظﻨ نﺄﺒ لوﻘﻝا نﻜﻤﻴ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ ترﻓاوﺘ اذﺈﻓ ، ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا ﻪﺒ ترﻘﺘﺴا دﻗ 11 . ﺎــﺜــﻝﺎـﺜ : ﻝاـ ّد ﻤﻴ ـﻘـ ﻴطار ـ ﻨ ﺔ ــ ظـ ﻤ مﺎ ـ نر نﻜﻤﻴ ذإ رﻴﻴﻐﺘ ّﺘﻝا تﺎﻌﻴرﺸ ﺒ ﺔﻝوﻬﺴ ، ّﻴﻐﺘ اذإ ّﺸﻝا ﺔﻝﺎﺤ تر ﻌ ب ، ّنأ ﺎﻤﻜو ّﻤﻷا ﺎﻬﻴرﺘﻌﺘ ﺔ ّوطﺘ ّﺜﻝا لﻌﺸﺘﻓ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا تار تارو ، ّنﺈﻓ ﻝا رﻴﻐﺘ ﺔﻘﻴرط تارازو لادﺒﺘﺴاو ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤﻝرﺒﻝا ﺔﻴﺒﻠﻏﻷا ّدﻝا ﺔﻤوﻜﺤﻝا ّﺜﻝا مﺎﻘﻤ موﻘﻴ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ تارو ؛ و ّنﺈﻓ ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ ّدﻝا ّدﻝا جرﺎﺨ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﺘﺘ ﺔﻝو ﻊﻤ قﻔ ّﺴﻝا ﺤﻝا ﻊﻤ ﻻ مﻠ ّدﻝا سﻜﻋ بر ﺔﻴروﺘﺎﺘﻜﻴ ﻓ ؛ ّيﻷ نﻜﻤﻴ ﻼ ّﻻإ رﻘﺘﺴﺘو ﻰﻘﺒﺘ نأ ﺔﻤوﻜﺤ ﺎﻀرﺒ 11 -ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ،وﺤوﺤ رﺒﺎﺼ دﻤﺤأ 329 -338 .

~ 12 ~ ّﺸﻝا بﻌ ، ّﻨﻝا لوﻘﻋ جوﻀﻨ لﻀﻔﺒ اذﻫو و ةدﺎﻴزو سﺎ ﻋ ّﺸﻝا ﻲ بوﻌ ، ﺒ ّدﻘﺘ دﻌ ّﺘﻝا م ّﺘﻝاو ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜ ﻠﻌ ﻴ م ّﺜﻝاو ّﺘﻝاو ةرﺠﻬﻝا ةدﺎﻴز ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ ،مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴوو ﺔﻓﺎﻘ ّﺘﻻا ةرﺜﻜو تﻼﻘﻨ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا تﻻﺎﺼ .؛ ﺎﻀرو ّﺸﻝا ﻻ بﻌ ّﺘﻴ ّﻻإ م ّﺴﻝا رﺸﺎﺒﻴﻝ ﻪﻴﻝإ مﻜﺤﻝا دﺎﻨﺴﺈﺒ ّمﺜ نﻤو ،ﻪﺴﻔﻨﺒ ﺔطﻠ ّنﺈﻓ ّدﻝا ّرﺒﺘ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ر ﺎﻬﺘﻴﻤﺘﺤو ﺎﻫدوﺠو 12 . ﺎــﻌــﺒار : ﺤ ــﻜ ــ ﻏﻷا م ـﺒﻠ ـ ّﻴ ﺔ ّدﻝا دﻨﺘﺴﺘ مﻜﺤ ئدﺎﺒﻤ ﻰﻝإ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ﺔّﻴرﺜﻜﻷا ﺔﻴدرﻔﻝا قوﻘﺤﻝاو ، كﻝذ أ ّن ّدﻝا مﺎظﻨ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّرﻘﻴ ّﺸﻝا ر ّﻤﺎﻌﻝا نوؤ ﻘﻓو ﺔ ﺎ ﺒﻠﻏأ ةدارﻹ ّرﺤﻝا نﻤ خﺎﻨﻤ ﺎﻫدوﺴﻴ ﺔﻴرود تﺎﺒﺎﺨﺘﻨا ﻲﻓ نﻴﻜرﺎﺸﻤﻝا ﺔﻴ ﺔﻴ ّﺴﻝا ّﻴﻠﻗﻷا قﺤ رادﻫإ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ اذﻫ نﻜﻝ ،ﺔﻴﺴﺎﻴ ّدﺒﻻ لﺒ ﺔ ﺎﻬﺘﺎﻋارﻤ نﻤ فارﺘﻋﻻاو قﺤﺒ ﺎﻬﺒ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ؛ ّﻴطارﻘﻤﻴد ﻼﻓ ﺔﻀرﺎﻌﻤ ﻼﺒ ﺔ ، ّذﻝا وﻫ نﺎﻤﻝرﺒﻝا نﻴوﻜﺘو ّدﺤﻴ ي ّﻴﺒﻠﻏﻷاو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا د ﺔ ، ّﻴﺒﻠﻏﻷا مﻜﺤ ﻲﻨﻌﻴو اذﻫ ﺔ، دوﺠو ّﻴﺴﺎﻴﺴ بازﺤأ ّدﻌﺘﻤ ﺔ ّﺴﻠﻝ لوﺼوﻝا ﻰﻝإ فدﻬﺘ ةد ﺎﻬﺒ زوﻔﻝاو ﺔطﻠ ّﺘﻝﺎﺒ ّﻴﺒﻠﻏﻷا نﻴﺒ بوﺎﻨ ﺔ؛ ّنأ كﻝذ ّﺘﻝا ةرﻜﻓ ّﺴﻝا ﻰﻠﻋ لواد ّﻜﺸﺘ بازﺤﻷا نﻴﺒ ﺔطﻠ ﺎﻨﺎﻤﻀ ل ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ 13 . ثﻝﺎﺜﻝا عرﻔﻝا : ّوﺼ ر ّﻨﻝا ــ ظ ـــ ّﺴﻝا مﺎ ﻴــ ﺴﺎ ــ ﻝا ﻲ ــ ّد ﻲطارﻘﻤﻴ ثﻼﺜ ﻰﻝإ ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا فّﻨﺼﺘ ﺤﻼﻤﻝا ﻊﻤ ،تﺎﺌﻓ ،ﺎﻫروﺤﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﺎﻴّﻨﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا ّنﺄﺒ ﺔظ ﺔﻴﺒﺎﻴّﻨﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻠﻝ ﺔﻌﺒﺎﺘ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﻪﺒﺸ ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝاو ،ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ تﺴﻤأ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا ّنأو ﺎﻬﺒ ﺔطﺒﺘرﻤو . ﻻّوأ : ّدﻝا ﻴــ ﻘﻤ ــ ﺸﺎﺒﻤﻝا ﺔﻴطار ـــــ ةر ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﻲﻨﻌﺘو ّﺸﻝا بﻌ ّﺴﻠﻝ طﻴﺴو نودو ﻪﺴﻔﻨﺒ ﺔطﻠ وأ نﻴﺒودﻨﻤ ، ّﻘﺤﺘﻴو ﻝذ ق دارﻔﻨﺈﺒ ك ّﺸﻝا ّﻓﺎﻜ ةرادﺈﺒ بﻌ ّﺸﻝا ﺔ ّﻤﺎﻌﻝا نوؤ ّدﻠﻝ ﺔ ﺔﻝو ، لﻼﺨ نﻤ عﺎﻤﺘﺠا ّﻴﻌﻤﺠ ةروﺼ ﻲﻓ نﻴﻨطاوﻤﻝا ّﻤﺎﻋ ﺔ ﺔ ّﺘﻝا رادﺼإ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ لﺼﻔﻝا ﻰﻠﻋو ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘو تﺎﻌﻴرﺸ ؛ ّﻨﻝا اذﻫ نﻜﻝو نﻤ عو 12 إ ﻹا مﻜﺤﻝا مﺎظﻨ ،يودﺒﻝا لﻴﻋﺎﻤﺴ ّﺴﻝا مظّﻨﻝﺎﺒ ﺎﻨرﺎﻘﻤ ﻲﻤﻼﺴ ط ،ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴ 1 راد ، ،ةرﻫﺎﻘﻝا ،ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا 1986 ، ص 229 -230 . 13 دﻤﺤأ ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ،وﺤوﺤ رﺒﺎﺼ 330 .

~ 13 ~ ّدﻝا ﻊﻗاوﻝا ضرأ ﻰﻠﻋ ﻼﻴﺤﺘﺴﻤ نوﻜﻴ دﺎﻜﻴ ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ، ﻴﺴﻠﻝ بﻌﺸﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﺔﺒوﻌﺼﻝ كﻝذ ةدﺎ ، دﻗو ّدﻝا تﺴروﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻴدﻗ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ أ ﺎﻨﻴﺜ ، ّﻨﻜﻝ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻝﺎﺤ سرﺎﻤﺘ تﺤﺒﺼأو ﺎﺒﻴرﻘﺘ تﻔﺘﺨا ﺎﻬ ّﻴﻀ قﺎطﻨ ق ؛ ﺔﻴرﺴﻴوﺴﻝا تﺎﻌطﺎﻘﻤﻝا ضﻌﺒ ﻲﻓ ، ﻼﺜﻤ ﺔﻌطﺎﻘﻤ ﺠ نﻴدﻝﺎﻔﻴوأ و ﻲﺴرﻼ و ، ّﺘﻝا ةزﻴﻤﻝا ﻲ ّﺘﻤﺘﻴ ّﻨﻝا ﺎﻬﺒ ﻊ ّدﻝا مﺎظ رﺸﺎﺒﻤﻝا ﻲطارﻘﻤﻴ ، ّﻴﺴ أدﺒﻤ قﻴﻘﺤﺘ وﻫ ﻤ ﺎﻘﻴﻘﺤﺘ بﻌﺸﻝا ةدﺎ ّﻨﻜﻝ ،ﺎﻴﻝﺎﺜ ﻲﻓ ﻪ ّﻨﻝا بﻨاوﺠ ضﻌﺒ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ تﻗوﻝا سﻔﻨ صﻘ ؛ ّﻨﻷ كﻝذو ّدﻝا ﻲﻓ ﻪﻘﻴﺒطﺘ رﻴﺴﻌﻝا نﻤ ﻪ ّﺸﻝا لو ﺔﻌﺴﺎ ّظﺘﻜﻤﻝاو ﺔﺤﺎﺴﻤﻝا ّﺴﻝﺎﺒ ﺔ نﺎﻜ ، دﻴﻘﻌﺘ ﻰﻝا ﺔﻓﺎﻀإ أ ّدﻝا لﺎﻤﻋ مزﻠﻴ ﺎﻬﺘرﺜﻜو ﺔﻝو ﻝ رﺸﺎﺒﻤ ﺎﻬﺘ ّﻨﻓ نوﻴ ّﻨﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ نﻴﺒردﻤ ءارﺒﺨو لﻤﻌﻝا نﻤ عو ، ّﺸﻝا نﻤ نوﻴدﺎﻌﻝا دارﻓﻷا ﺎﻤﻨﻴﺒ رﻓاوﺘﺘ ﻻ مﻬﻤظﻌﻤ بﻌ ّدﻝا ﻩذﻫ مﻬﻴﻓ ﺔﻴار 14 . ﺎـﻴــﻨﺎـﺜ : ّدﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﻨﻝا ﻴـ ﻴﺒﺎ ــﺔ ّدﻝا ّﻨﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﻨﻝا كﻝذ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﺎﻴ ّذﻝا مﺎظ نﻤ بﺨﺘﻨﻤ نﺎﻤﻝرﺒ دوﺠو ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴأ موﻘﻴ ي ّﺸﻝا موﻠﻌﻤ تﺎﻘﻴﻤﻝ بﻌ ؛ وﻴ ّﺜﻤ ّﺸﻝا ﻪﻴﻓ وﻀﻌﻝا ل ّﻠﻜ بﻌ ّدﻝا ﻻ ،ﻪ ﻪﺘﺒﺨﺘﻨا ﻲﺘﻝا ةرﺌا بﺴﺤﻓ رﺼﺘﻘﺘو ، ّﻤﻬﻤ ّﺸﻝا ﺔ ّذﻝا نﺎﻤﻝرﺒﻝا بﺎﺨﺘﻨا ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ بﻌ ّﺴﻝا سرﺎﻤﻴ ي ﻴ ﻪﻨﻋ ﺔﺒﺎﻴﻨ ةدﺎ ، ّﻴﻌﻤﻝا سﻝﺎﺠﻤﻝﺎﻓ ﻻ ﺔﻨ نﻜﻤﻴ ﺨ ّﺼﻝا ﻊﻠ ّﻨﻝا ﺔﻔ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻴﺒﺎﻴ ، ّﺘﻝا ﺔﻴرﺎﺸﺘﺴﻻا سﻝﺎﺠﻤﻝا كﻝذﻜو ﻲ ﻘﻴﻘﺤ تﺎطﻠﺴﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻻ ﻲﻓ ﺔﻴ دﻼﺒﻝا نوؤﺸ ةرادإ ، ةرورﻀو تﻴﻗوﺘ ّﻨﻝا اذﻫ ﻲﻓ نﺎﻤﻝرﺒﻝا ّﺸﻝا ﺔﺒﺎﻗر دﻴﻜﺄﺘﻝ ﻲﻫ مﺎظ ﻤﻤ ﻰﻠﻋ بﻌ ّﺜ ﻪﻴﻠ ﻪﺌﺎﻀﻋأ لﻴﺜﻤﺘ ءﺎﻘﺒﻝ ﺎﻨﺎﻤﻀو ّﻨﻝا ةدارﻹ نﻴﺒﺨﺎ و ؛ ّﻨﻝا لﻤﻌﻴ ّﻨﻝا اذﻫ ﻲﻓ باو ّﻤﻷا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝ مﺎظ ﺔ طﻘﻓ ﺔﻴﺒﺎﺨﺘﻨﻻا مﻫرﺌاود ﺔﺤﻠﺼﻤﻝ سﻴﻝو ، ّﻤﻷا عوﻤﺠﻤ نﻋ ءﻼﻜو اوﺴﻴﻝو ّﺸﻝا وأ ﺔ بﻌ ، تءﺎﺠﻓ ّﺜﻝا ّرﻗو ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ةرو ّﻨﻝا لﻴﺜﻤﺘ تر ّﻤﻸﻝ بﺌﺎ رﺌادﻝ ﻻ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ ﺔ ﻪﺘ ّﻴﺒﺎﺨﺘﻨﻻا طﻘﻓ ﺔ ، ﺤ ّﺘ تﻠﺼﻔﻨا وﻝ ﻰ ّدﻝا ىدﺤإ ّدﻝا مﻴﻠﻗإ نﻋ ﺔﻴﺒﺎﺨﺘﻨﻻا رﺌاو ﻼﺜﻤ برﺤﻝا بﺒﺴﺒ ﺔﻝو ؛ ّنﺈﻓ ّوﻨ ادﻝا ﻩذﻫ با ﻴ ﻻ ةرﺌ دﻘﻔ نو ّﻴﻨﻝا مﻬﺘﻔﺼ ّﻠظﻴ لﺒ ،ﺔﻴﺒﺎ ﻤﺘﻤ نو ّﺘ ّﻨﻝا مﻬﺘﺎﻔﺼﺒ نﻴﻌ ّﻤﻷا نﻋ ﺔﻴﺒﺎﻴ ﺔ، ّﻨﻝا اذﻫ ﻲﻓو ّدﻝا نﻤ عو ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﻤﻬﻤ رﺼﺘﻘﺘ ّﻨﻝا ﺔ رﺒ بﺎﺨﺘﻨا ﻰﻠﻋ نﻴﺒﺨﺎ نﺎﻤﻝ ّﺴﻝا سرﺎﻤﻴ ةدﺎﻴ ّﺴﻝا مﻬﻨﻋ ﺔﻴﺴﺎﻴ ؛ ّﺸﻝا سرﺎﻤﻴ ﻼﻓ بﻌ 14 -لطﺴﻷا لﺎﻤﻜ رﻫزﻷا ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﺒﻠط ﻰﻠﻋ تﻴﻘﻝأ تارﻀﺎﺤﻤ ،نﺎﺴﻨﻹا قوﻘﺤو ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا ، . ﻊﻗوﻤﻝا ﻰﻠﻋ ةروﺸﻨﻤ . . www.k-astal.com

~ 14 ~ ّﻘﺤ ّﻻإ ةدﺎﻴﺴﻝا ﻲﻓ ﻪ ّرﻤ نﺎﻤﻝرﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷ ﻩرﺎﻴﺘﺨا دﻨﻋ ةدﺤاو ة ، ّمﺘ اذﺈﻓ ّلﻘﺘﺴا كﻝذ نﺎﻤﻝرﺒﻝا ّﺴﻝﺎﺒ ّﻨﻝا ﺔﻋﺎﻤﺠﻝ لﻴﺒﺴ ﻻو ﺔطﻠ ﺔﺒﺎﻴﻨﻝا ةدﻤ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ نﻴﺒﺨﺎ 15 . ّنأ ،كﻝذﻜ لوﻘﻝا نﻜﻤﻴو ﻲﻓ نﺎﻤﻝرﺒﻝا نﻤ عوّﻨﻝا اذﻫ ،ﻲطارﻘﻤﻴّدﻝا مﺎظّﻨﻝا دﻗ ﻴ نﻤ فّﻝﺄﺘ ،ﺔﻴﺴﻠﺠﻤﻝا وأ ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ﺔﻤوﻜﺤ ،عاوﻨأ ﺔﺜﻼﺜﻝ ﻰﻝإ ﻲﺒﺎﻴّﻨﻝا مﺎظّﻨﻝا مﺴﻘﻨﻴو ،نﻴﺴﻠﺠﻤ وأ دﺤاو سﻠﺠﻤ تﺎطﻠّﺴﻝا نﻴﺒ لﺼﻔﻝا أدﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺎﻴّﻨﻝا مﺎظّﻨﻝا موﻘﻴو ،ﺔﻴﻨﺎﻤﻝرﺒﻝا ﺔﻤوﻜﺤﻝاو ﺔﻴﺴﺎﺌّرﻝا ﺔﻤوﻜﺤﻝا ﺔّﻠﻘﺘﺴﻤو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﺎﺌﻴﻫ وأ دارﻓأ ﻰﻝإ ﺔطﻠّﺴﻝا دﺎﻨﺴإ ﻰﻠﻋ موﻘﻴ يّذﻝا ﻀﻌﺒ نﻋ ﺔﻤﺎﻗﻹ ؛ضﻌﺒﻝا ﺎﻬ ا ﻊﻨﻤو نزاوّﺘﻝا ﺔﻝوّدﻝا ﻲﻓ مﻜﺤﻝﺎﺒ ﺔﺌﻴﻫ دادﺒﺘﺴ 16 . ﺎــﺜــﻝﺎـﺜ : ّدﻝا ﻴــ ﻘﻤ ـــ ﺒﺸ ﺔﻴطار ــ ﻝا ﻪ ـﻤـ ﺸﺎﺒ ــــ ةر " ّدﻝا نﻤ ﺞﻴزﻤ ﻲﻫ ّﻨﻝا نﻴﺘﻴطارﻘﻤﻴ ّﻴﻨ ﺔﺌﻴﻫ ﺎﻬﺒ دﺠوﺘ ،ةرﺸﺎﺒﻤﻝاو ﺔﻴﺒﺎﻴ سرﺎﻤﺘ ﺔﺒﺨﺘﻨﻤ ﺔﻴﺒﺎ مﻜﺤﻝا نوؤﺸ نﻤ ارﻴﺒﻜ ﺎﺒﻨﺎﺠ مﺴﺎﺒ ّﺸﻝا سرﺎﻤﻴ ﺎﻤﻜ ،بﻌ ّﺸﻝا ّﻴﻌﻤ ﺎطﺴﻗ ﻪﺴﻔﻨﺒ بﻌ روﻤأ نﻤ ﺎﻨ ّﺴﻝا ﻠ ﺔط ، ّنأ ظﺤوﻝ دﻗو ّﺸﻝا ّﻴددﻌﻝا ﻪﺘرﺜﻜ مﻏر ﻊﻴطﺘﺴﻴ لازﻴ ﻻ بﻌ ّدﻝا ﻲﻓ ﺔ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ﺔﺜﻴدﺤﻝا لو ّوﻨ بﻨﺎﺠ ﻰﻝإ مﻜﺤﻝا ﻲﻓ ةرﺸﺎﺒﻤ ﻪﺒا ؛ ّدﻌﺘﻤ لﺌﺎﺴو قﻴرط نﻋ ّﻤﻫأ ةد ءﺎﺘﻔﺘﺴﻻا ﺎﻬ ، حارﺘﻗﻻا ضارﺘﻋﻻا ، ﺔﻝﺎﻗﻹا وأ لزﻌﻝا ، دﻗو تﻌﻤط ّدﻝا ا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّﻨﻝ ﻩذﻫ ضﻌﺒﺒ ﻼﻌﻓ دﻼﺒﻝا ضﻌﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺎﻴ ّدﻝا قﺌارط نﻤ ﺔﻨﻜﻤﻤﻝا ﺎﻴﺎﻘﺒﻝا ّدﻝا نﻤ دﻴدﺠ عوﻨ كﻝذ نﻋ ﺞﺘﻨﻓ ،ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ وﻫو ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ّدﻝا ّﺸﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﻪﺒ ، ّﻨﻝا اذﻫ ﻲﻓو ّﺸﻝا ظﻔﺘﺤﻴ مﺎظ ﺒﻝا ﺔطﻠﺴﺒ بﻌ ّت ضﻌﺒ ﻲﻓ ةرﺸﺎﺒﻤ روﻤﻷا ّﻤﺎﻬﻝا دوﺠو مﻏر ﺔ نﺎﻤﻝرﺒ ، ﻤ عوﻨ موﻘﻴ ثﻴﺤﺒ ّﺘﻝا ن نﻴﻨطاوﻤﻝا نﻴﺒ مﻜﺤﻝا ﻲﻓ نوﺎﻌ مﻬﻴﻠﺜﻤﻤو " 17 . لﺤ قﺤ ،ﻲﺒﻌّﺸﻝا حارﺘﻗﻻا ،ﻲﺒﻌّﺸﻝا ءﺎﺘﻔﺘﺴﻻﺎﺒ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﻪﺒﺸ ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا ﻰّﻠﺠﺘﺘ رﺎﺼﺘﺨﺎﺒو طرﺘﺸﻴ ﻻو ،ﺔﻝوّدﻝا سﻴﺌر لزﻋ قﺤ ،بﺌﺎّﻨﻝا ﺔﻝﺎﻗإ ﻲﻓ نﻴﺒﺨﺎّﻨﻝا قﺤ ،ﻲﺒﻌّﺸﻝا ضارﺘﻋﻻا ،نﺎﻤﻝرﺒﻝا 15 ّدﻝا ،يوﺎﺼﻝا دﻤﺤﻤ ّﻨﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴ ،ﺔﻴﺒﺎﻴ ﻊﻗوﻤ ﻰﻠﻋ روﺸﻨﻤ لﺎﻘﻤ . www.alukah.net/culture/0/1720 . -ﺴد ،رﺼﺎّﻨﻝا رﻜﺴﻋ مرﻜأ راد ،طد ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻝوّدﻝا روﺘ أ ،مرﻜ ،ندرﻷا 1996 ص ، 86 . 16 17 بﻏار دﺠﺎﻤ ﻷا نﻴﺒ ﻲﺒﻌّﺸﻝا ءﺎﺘﻔﺘﺴﻻا ،وﻠﺤﻝا ّﺸﻝاو ﺔﻴﻌﻀوﻝا ﺔﻤظﻨ ﻹا ﺔﻌﻴر ط ،ﺔﻴﻤﻼﺴ 1 ﻹا رﺎﻨﻤﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤ ، ،تﻴوﻜﻝا ،ﺔﻴﻤﻼﺴ 1980 ص ، 50 -51 .

~ 15 ~ ّذﻝا ﺔﻝوّدﻝا روﺘﺴد ﻰّﻨﺒﺘﻴ نأ ،ةدﺤاو ﺔﻌﻓد رﻫﺎظﻤﻝا ﻩذﻫ ّلﻜﻝ ،ةرــﺸﺎﺒﻤﻝا ﻪﺒّﺸﻝا ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝﺎﺒ ذﺨﺄﻴ ي ﻴ لﺒ رﻫﺎظﻤﻝا ﻩذﻫ ضﻌﺒ ﻰّﻨﺒﺘ 18 . دـﻴﻌﺒ نﻤز نﻤ ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا نﻤ عوّﻨﻝا اذﻫ قّﺒط دﻘﻝو روﺘﺴّدﻝا ﻲﻓ ءاوﺴ ارﺴﻴوﺴ ﻲﻓ ، ﻻا ّﺘ ّﺘﻹا ﻲﻓ ةرﻴﺜﻜ تﺎﻴﻻو مﺎظّﻨﻝا اذﻬﺒ تذﺨأ ﺎﻤﻜ ،تﺎﻴﻻوﻝا رﻴﺘﺎﺴد وأ ،يدﺎﺤ يزﻜرﻤﻝا دﺎﺤ ﻲﻜﻴرﻤﻷا -ﺔّﻴﻝﺎﻤّﺸﻝا ﺎﻜﻴرﻤأ لّود ﺎﻬﺘﻘّﺒطو ﺎﻬﻗﺎطﻨ ﻊﺴّﺘاو ؛ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﻪﺒﺸ ﺔﻴطارﻘﻤﻴّدﻝا ترﺸﺘﻨا دﻗو ﺎﺴﻨرﻔﻜ ،ﻰﻝوﻷا ﺔّﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤﻝا دﻌﺒ ةرﻴﺜﻜ ﺔﻴﺒروأ 19 .

ﻲﻨﺎــّﺜــﻝا بﻠــطﻤـــﻝا

ﻲﻤﻼــﺴﻹا ﻲﺴﺎــﻴّﺴــﻝا مﺎـظـّﻨـﻝا فﻴرـــﻌــــﺘ

مﺎظﻨﺒ مﻼﺴﻹا ءﺎﺠ دﻘﻝ ﻲﺴﺎّﻴﺴ ﻻا نﻴﻤﻠﺴﻤﻝا نﻤ بﻠطو ،ﻪﺒ مازﺘﻝ ﺔﻴﻋرّﺸﻝا صوﺼّﻨﻝا تءﺎﺠﻓ نﺎﻴﺒﺒ ﺔﻨّﺴﻝاو بﺎﺘﻜﻝا نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا ئدﺎﺒﻤﻝاو سﺴﻷا ﻪﻋﺎﺒّﺘا ﻲﻐﺒﻨﻴ يّذﻝا مﻜﺤﻝا مﺎظﻨ ﻪﻴﻠﻋ نﻴﻤﺌﺎﻘﻝا تﺎﻔﺼو ،ﻪﺒ مازﻝﻹا ردﺼﻤو ﻪﻴﻓ ﺔطﻠّﺴﻝا لﺼأو ﻪﻠﻜﺸو ﻪﺘﻴﺎﻏ تﻨﻴّﻴﺒﻓ ؛ﻪﺒ مازﺘﻝﻻاو ﻘﺤو مﻬﺘﺎﺒﺠاوو ،مﻬﻗو وﻤﻷا نﻤ كﻝذ رﻴﻏ ﻰﻝإ ر ، ،ﺎﻬﻴﻠﻋ تّﻝد وأ ﺔﻴﻋرّﺸﻝا صوﺼّﻨﻝا ﺎﻬﺒ تءﺎﺠ ﻲﺘﻝا ﺎﻴرﺸﺒ ﺎﻤﺎظﻨ كﻝذ ﻲﻓ ﻪﺒﺸﻴ ﻻ ثﻴﺤﺒ ﻩرﻴﻏ نﻋ ﻩزﻴّﻴﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﻪﺒ ﺔّﺼﺎﺨﻝا ﻪﺘﺎﺤﻠطﺼﻤ ﻪﺘطﻋأ ﺎﻤﻜ ّﻼﻝاو قﺒﺎّﺴﻝا نﻋ زّﻴﻤﺘﻤ كﻝذ ﻲﻓ وﻬﻓ ،ﻩدﻌﺒ ءﺎﺠ يرﺸﺒ مﺎظﻨ ﻪﻬﺒﺸﻴ ﻻو ؛ﻪﻘﺒﺴ نﻤ كﻝذ مﻠﻋ ،قﺤ كﻝذ لﻬﺠو مﻠﻋ ﻪﻠﻬﺠ نﻤ . ﻲﻓ لوﺎﻨﺘﻨ مّدﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﻴﺴﺄﺘو ) لوﻷا عرﻔﻝا ( مﺎظّﻨﻝﺎﺒ دوﺼﻘﻤﻝا ﻲﻓو ،ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﺴﺎﻴّﺴﻝا ) ﻲﻨﺎّﺜﻝا عرﻔﻝا ( ﻲﻓ ﺎّﻤأ ،ﻪﻌﻴرﺸﺘ ردﺎﺼﻤ ) ثﻝﺎّﺜﻝا عرﻔﻝا ( لوﺎﻨﺘﻨﻓ ﺘازﻴﻤ وأ ﻪ ﺎﻬﺒ زﻴﻤﺘﻴ ﻲﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا . لوﻷا عرﻔﻝا : دوﺼﻘﻤﻝا ﺒ ّﻨﻝﺎ ـظ ـ ّﺴﻝا مﺎ ﺴﺎﻴ ـ ﺴﻹا ﻲ ــ ﻲﻤﻼ ّﻝا رﺒﺘﻌﻴ مﺎظﻨ ّﺴﻝا ّدﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹا مﻜﺤﻠﻝ ﻲﺴﺎﻴ ﻊﺠرﻴ ،ﺎﻨرﻤ ﺎﻴﻨﻴد ﺎﻤﺎظﻨ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻝو ﺎﺴﺎﺴأ ﻩردﺼﻤ مﺎﻜﺤﺄ•ﻝإ ّﻨﺴﻝاو نآرﻘﻝا ّﻤﻤ ،ﺔ ّﻨﻝا ﻰﻠﻋ مﻜﺤﻝا مﺎظﻨ لﻴﻜﺸﺘﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﺎ ّذﻝا وﺤ ي مءﻼﺘﻴ ّزﻝا فورظ ﻊﻤ نﺎﻜﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒطو نﺎﻤ 20 . ،قﺒﺎّﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ،رﺼﺎّﻨﻝا رﻜﺴﻋ مرﻜأ ص 84 . 18 ،نﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ،ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻀﻬﻨﻝا راد ،طد ،ﺔﻤوﻜﺤﻝاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا مظّﻨﻝا ،ﺔﻠﻴﻝ لﻤﺎﻜ دﻤﺤﻤ 1969 ، ص 811 . 19 20 ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ص 213 .

~ 16 ~ " ﻌﻴرّﺸﻝا قﻴﺒطﺘﻝ ﺔﻋورﺸﻤو ﺔﻴﻋرﺸ ﺔﻠﻴﺴو ﻲﻫ ،مﻼﺴﻹا ﻲﻓ ﺔﻝوّدﻝاو ةدﺎّﻴﺴو مﺎظّﻨﻝا ضرﻓو ﺔ ﺔﻝﺎﺴّرﻝاو ةوﻋّدﻝا رﺸﻨ نﻴﻤﺄﺘو ؛ةاوﺎﺴﻤﻝا قﻴﻘﺤﺘو لدﻌﻝا " 21 . اذﻫ ﻲﻓ تﻝزﻨ دﻘﻝو نﺄّﺸﻝا ﺎﻬﻨﻤ رﻜذﻨ مﻜﺤﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا تﺎﻴﻵا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ، ﻪﻝوﻗ ﻰﻝﺎﻌﺘ : ﴿ Νà6÷n$$sù ΟßγoΨ÷t/ !$yϑÎ/ tΑt“Ρr& ª!$# ( Ÿωuρ ôìÎ6®Ks? öΝèδu!#uθ÷δr& $£ϑtã x8u!%y` zÏΒ Èd,ysø9$# 4 ﴾ 22 ، لﺎﻗو : ﴿ $pκš‰r'¯≈tƒ tÏ%©!$# (#þθãΨtΒ#u (#θãè‹ÏÛr& ©!$# (#θãè‹ÏÛr&uρ tΑθß™§9$# ’Í<'ρé&uρ Í÷ö∆F{$# óΟä3ΖÏΒ ( ﴾ 23 ، ﺔﻀﻴرﻌﻝا طوطﺨﻝا دﺠﻨ اذﻜﻫو ّﺘﻠﻝ ّﺴﻝا،ﻲﺌﺎﻨﺠﻝا،يرﻜﺴﻌﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﻪﻴﺤاوﻨ ﻲﻓ ﻊﻴرﺸ ﻲﺴﺎﻴ ﺔﺤﻀاو تﺎﻴﻵا تﺎﺌﻤ ﻲﻓ نﻋ ﻼﻀﻓ ، ﻷا نﻤ ةرﻓاوﻝا ةرﺜﻜﻝا ﺤ تﻝزﻨأ ﺎﻬّﻠﻜ ،ﺔﺤﻴﺤﺼﻝا ثﻴدﺎ ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘو ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘو ﺎﻬﺒ مﻜﺤﻠﻝ 24 . ﻲﻓ اذﻫ يّذﻝا تﻗوﻝا ﻲّﻠﻜﻝا نﺎطﻠّﺴﻝا قوطو ،فﻠﺨّﺘﻝاو لﻬﺠﻝاو رﻬﻘﻝا تﺎﻤﻠظ ﻲﻓ شﻴﻌﺘ ﺎﺒروأ تﻨﺎﻜ ،ءﺎﺸﻴ ﺎﻤﻜ رﺸﺒﻝﺎﺒو ضرﻷﺎﺒ فّرﺼﺘﻴ نﺎﻜ يّذﻝاو ؛دودﺤ نود مﻜﺎﺤﻠﻝ ﺔﻘﻠطﻤﻝا ﺔطﻠّﺴﻝاو ،ﺔﻝوّدﻠﻝ ﺎﻴّرﺤ ﻻو قوﻘﺤ مﻬﻝ نﻜﻴ مﻠﻓ وأ ،ﺔّﻴﻋورﺸﻤﻝا ةرﻜﻔﻝ ﻪﻴﻓ دوﺠو ﻻو ؛ﺎﻬﺘﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ وأ ﺔﻝوّدﻝا لﺒﻗ ت نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﺔﻝوّدﻝا عوﻀﺨ 25 . ﻲﻤﻼﺴﻹا مﺎظّﻨﻝا ّنأ ،قﺒﺴ ﺎّﻤﻤ ﺢﻀّﺘﻴو ﺴﻤﻝا لﻤﺎﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا وﻫ دﻤﺘ ّﺘﻝا نﻤ مﻴﻝﺎﻌ ﺔﻴﻬﻝﻹا ّﻨﺴﻝاو بﺎﺘﻜﻝا نﻤ ةذوﺨﺄﻤﻝا مﺎﻜﺤﻷا قﻓو نﻴﻤﻠﺴﻤﻝا ءﺎﻤﻠﻌﻝا دﺎﻬﺘﺠا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻤﻝاو ،ﺔ او دﺎﻬﺘﺠﻻ روﺼ لﻜﺒ ؛ﻩ ّﻤﻫأ ﻪﻝ ﻴ ﻪﺘ ّﻨﻝا ﻊﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا مظ رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ّنأ ّرﻝا ثﻴدﺎﺤأو مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا تﺎﻴآ لوﺴ ﺼ ،مّﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰّﻠ ّﻓﺎﻜ ﻊﺌﺎﻗو نﻋ ثدﺤﺘﺘ مﻝو تﺎﺌﻴزﺠﻝا لﻜ لوﺎﻨﺘﺘ مﻝ ﺔ وﺼﻌﻝا ر ّﻨإ، تﻔﺘﻜا ﺎﻤ ّﻠﻜﻝا دﻋاوﻘﻝا ﻊﻀوﺒ ّﻤﺎﻌﻝا ئدﺎﺒﻤﻝاو ﺔﻴ ّﻤﻤ ،ﺔ ّﻬﺴ ﺎ ﻴزﺠﻝا جاردإ ءﺎﻤﻠﻌﻝا ﻰﻠﻋ ل تﺤﺘ ﺔﺜدﺤﻤﻝا تﺎﺌ 21 -تﻴآ لﻴﺒﻨ ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،مﺎﻌﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻝا ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ةرﻜذﻤ ،نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻝود ءﺎﻨﺒ تﺎﻤّوﻘﻤ ،لﻼﻌﺸ 2012 -2013 ص ، 15 . -ﻤﻝا ةروﺴ ﺔﻴﻵا ،ةدﺌﺎ مﻗر 48 . 22 ﺔﻴﻵا ،ءﺎﺴّﻨﻝا ةروﺴ مﻗر 59 . 23 24 ّﻝز ردﺎﻘﻝا دﺒﻋ مو نﻋ ﻼﻘﻨ ّدﻝا ﻲﻘﺘ ّﻨﻝا نﻴ ﻲﻨﺎﻬﺒ ﻹا ﻲﻓ مﻜﺤﻝا مﺎظﻨ ، ط ،مﻼﺴ 6 ،رﻴرﺤﺘﻝا بزﺤ تاروﺸﻨﻤ ، د. ب . ن ، 2002 ، ص 16 . 25 -تﻴآ لﻴﺒﻨ ،لﻼﻌﺸ ،قﺒﺎّﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ص 14 .

~ 17 ~ ّﻠﻜﻝا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻴ ، ّﺘﻤ ﺔﻤﺴ ﺒ ّﻝدﻷا ﻊﻴﻤﺠ نﻤ كﻝذﺒ نﻴدﻴﻔﺘﺴﻤ ﻪﻤﻴﻝﺎﻌﺘو ﷲا عرﺸ ّﺸﻝا ﺔ ﺔﻴﻋر ، رﻤﺄﺘ اوﻤﻜﺤﻴ نﺄﺒ نﻴﻤﻠﺴﻤﻝا ﷲا لزﻨأ ﺎﻤﺒ لﺠو ّزﻋ 26 . ّدﻝاو كﻝذ ﻰﻠﻋ لﻴﻝ ، أ ّﻨ ّﻨﻝا نﻋ تﺒﺜ دﻗ ﻪ ّذﻝا مﺎظ ّﻨﻝا ﻪﻤﺎﻗأ ي ّﻠﺼ ﻲﺒ ّﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰ نﺎﻜ م ﺒﺘﻌﻴ ﻻ ،ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺎﻤﺎظﻨ ﻩدﻌﺒ نﻤ نﻴﻤﻠﺴﻤﻠﻝ ﺎﻤزﻠﻤ ﻪﻤﻴظﻨﺘو ﻪﻠﻜﺸ ر ؛ مﻬﻝ ﺎﻜرﺎﺘ ﺘ ظﻨ ﻴ مﻬﺘﻝود لﻜﺸ م ّطﻝﺎﺒ تﺎﻴﻀﺘﻘﻤ بﺴﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻴر مﻫرﺼﻋ ، ﻰﻝا ىّدأ يّذﻝا رﻤﻷا ّوطﺘو تﺎﺒﺜ ّﻨﻝا ر ّﺴﻝا مﺎظ ﻲﺴﺎﻴ ﺔﻠﺼﺎﺤﻝا تاروطﺘﻝا ﺔﻓﺎﻜ مﺎﻤأ ﻩدوﻤﺼو ﻲﻤﻼﺴﻹا ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺘﻝا 27 . ﻝا ــﻔ ــ ﻝا عر ــﺜ ـّـ ﻲﻨﺎ : ردﺎﺼﻤ ﻊﻴرﺸﺘ ا ّﻨﻝ ّﺴﻝا مﺎظ ــﻴ ــ ﺴﻹا ﻲﺴﺎ ـــ ﻤﻼ ـ ﻲ إ ّن ّﺸﻝا ردﺎﺼﻤ ّﻨﻝا ﻲﻓ ﺔﻌﻴر ّﺴﻝا مﺎظ ّﻴﻠﺼأ ردﺎﺼﻤ ﺔﻌﺒرأ ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﺴﺎﻴ ﺔ، نآرﻘﻝا ﻲﻫو ّﺴﻝا ،مﻴرﻜﻝا ّﻴﻘﻝاو ،عﺎﻤﺠﻹا ،ﺔﻨ سﺎ ؛ ّﻤأ ّﻤﻷا تذﺨأ ،ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘ ﻲﻬﻓ ىرﺨﻷا ردﺎﺼﻤﻝا ﺎ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ ﺔ ﺨﻵا ضﻌﺒﻝا نود ـــر . ّوأ ﻻ : ﻝا ــــ ﻘ ـــ ﻴرﻜﻝا نآر ــــــ م نأ نﻤ ﻰﻨﻏأ مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا ﻴ ّرﻌ ف ، ﻪﻴﻓ ةدراوﻝا مﺎﻜﺤﻷا ﻊﻴﻤﺠو وأ تﻨﺎﻜ ﺔﻴروﺘﺴد ، ﺎﻫرﻴﻏ ﺘ ﺒ زﺎﺘﻤ ﻝاو لﺎﻤﻜﻝﺎ ّﺴ ﺔﻴﻝوﻤﺸﻝاو وﻤ ، ﻻاو ﺔّﻴﺴدﻘﻝا نﻤ ﺎﻬﻝو ةّوﻗ ﺎﻬﻝ نﻤﻀﻴ ﺎﻤ ،ﺔﺒﻴﻬﻝاو مارﺘﺤ ،مازﺘﻝﻻا نﺴﺤو مازﻝﻹا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒو ّنأ ءﺎﺠ نآرﻘﻝا ﺎﻨّﻴﺒﻤ لﻜﻝ ﻼﺼﻔﻤو ءﻲﺸ ّﻨﺈﻓ ، تﺎﻴآ ﻪﻴﻓ دﺠﻨ ﺎﻨ ّﻠﻌﺘﺘ ﺔﻤﻴرﻜ ّدﻝا لﺌﺎﺴﻤﻝﺎﺒ ق ّﺴﻝا ،ءﺎﻀﻘﻝا ،مﻜﺤﻝا ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻤ ﺔﻴروﺘﺴ لﺌﺎﺴﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝاو برﺤﻝاو مﻠ ّﻤﺎﻬﻝا ﺔ ةرﺒﻌﻝا ﺎﻤّﻨٕاو ،مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا ﺔﻐﻠﺒ لﺒ ؛نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا تﺎﺤﻠطﺼﻤﺒ ﺎﻫدﺠﻨ ﻻ ﺎﻨّﻨﻜﻝو ، ،ءﺎﻤﺴﻷﺎﺒ ﻻ تﺎﻴّﻤﺴﻤﻝﺎﺒ ّﻤو ﻲﻋرﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻا ، ّﻨأ دﻤ تءﺎﺠ ﺎﻬ ّو ّرﻘﻤو ﺔﻨ نأ لﺒﻗ ةر يأ دﺠوﻴ ﺘﺴد رو ضرﻷا ﻰﻠﻋ نّودﻤ 28 ، ّﺼﺎﺨﻝا ﺔﻴﻨآرﻘﻝا تﺎﻴﻵا ضﻌﺒ ضرﻌﺒ ﻲﻔﺘﻜﻨﺴ ﻪﻴﻠﻋو لﺌﺎﺴﻤﻝﺎﺒ ﺔ ّدﻝا ّﺘﻝاو ﺔﻴروﺘﺴ رﺼﺤﻝا ﻻ لﺎﺜﻤﻝا لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﻜذﻨﺴ ﻲ : 26 أ دﻤﺤأ دﻤﺤ ّوطﺘ ،شوﻠﻏ ّﻨﻝا ر ّﺴﻝا مﺎظ ﻹا ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴ ﺴ ط ،مﻼ 2 ،ةرﻫﺎﻘﻝا ،ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﺔﺴﺴؤﻤ ، 2004 ص ، 20 . 27 -يوﻤﻷا رﺼﻌﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰّﺘﺤ ةرﺠﻬﻝا ذﻨﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﺴﺎﻴّﺴﻝا مﺎظّﻨﻝا رّوطﺘ ،ﺔّﺘﺴ وﺒأ دﻤﺤ دﻌﺴ نﺎﻤﻴﻠﺴ ) 1 -132 ـﻫ / 622 -750 م ( لﻴﻨﻝ ةرﻜذﻤ ، ةدﺎﻬﺸ ،ةزﻏ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،بادﻵا ﺔﻴﻠﻜ ،ﻲﻤﻼﺴﻹا ﺦﻴرﺎّﺘﻝا ﻲﻓ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻝا 2013 ص ، 20 . 28 رﻴﻨﻤ ط ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻝوّدﻝﺎﺒ ﺎﻨرﺎﻘﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﺴﺎﻴّﺴﻝا مﺎظّﻨﻝا ،ﻲﺘﺎﻴﺒﻝا دﻤﺤ 4 ،ندرﻷا ،نﺎّﻤﻋ ،سﺌﺎﻔّﻨﻝا راد ، 2013 ص ، 49 .

~ 18 ~ لﺎﻗ ﻰﻝﺎﻌﺘ : ﴿ tΒuρ óΟ©9 Νà6øts† !$yϑÎ/ tΑt“Ρr& ª!$# y7Íׯ≈s9'ρé'sù ãΝèδ tβθßϑÎ=≈©à9$# ∩⊆∈∪ ﴾ 29 ، ﻰﻝﺎﻌﺘ ﻪﻝوﻗو : ﴿ Èβr&uρ Νä3ôm$# ΝæηuΖ÷t/ !$yϑÎ/ tΑt“Ρr& ª!$# ﴾ 30 ، ﻰﻠﻋ ﺔﻝﻻد كﻝذ ﻲﻓو مﻜﺤﺘ ﺔطﻠﺴ دوﺠو ةرورﻀ نﻴﺒ ّﻨﻝا سﺎ . ﻰﻝﺎﻌﺘ لﺎﻗ : ﴿ #sŒÎ)uρ ΟçFôϑs3ym t÷t/ Ĩ$¨Ζ9$# βr& (#θßϑä3øtrB ÉΑô‰yèø9$$Î/ 4 ﴾ 31 ءﺎــﻀﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻝﻻد كﻝذ ﻲﻓو ، . ّﻤأﺎ ّﺴﻝا برﺤﻝاو مﻠ ، ّرﻌﺘ دﻘﻓ نﻴﺘﻤﻴرﻜﻝا نﻴﺘﻴﻵا ﻪﻝ تﻀ : ﴿ (#θè=ÏG≈s%uρ šÅ2Ύô³ßϑø9$# Zπ©ù!%x. $yϑŸ2 öΝä3tΡθè=ÏG≈s)ムZπ©ù!$Ÿ2 4 ﴾ 32 ، ﴿ * βÎ)uρ (#θßsuΖy_ ÄΝù=¡¡=Ï9 ôxuΖô_$$sù $oλm; ö≅©.uθs?uρ ’n?tã «!$# 4 ﴾ 33 ، ﺎﻫرﻴﻏو جارﺨﺘﺴا نﻜﻤﻤﻝا نﻤﻓ ،ﺔﻴروﺘﺴّدﻝا لﺌﺎﺴﻤﻝا لﻜ رﺼﺤ لوﺎﺤﻨ مﻝ ﻲﻝﺎّﺘﻝﺎﺒو ،تﺎــﻴﻵا نﻤ رﺨأ ﺔﻴروﺘﺴد لﺌﺎﺴﻤ إ ،مــﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا صوﺼﻨ نﻤ ى طﻘﻓ ﺢﻴﻀوّﺘﻠﻝ دﺼﻘﻝا نﺎﻜ ﺎﻤّﻨ 34 . ﻴﻨﺎﺜ ــﺎ : ّﻨﺴﻝا ــ ّﻨﻝا ﺔ ــﺒـ ﻴو ــﺔ ّﻨﺴﻝا ّﻨﻝا ﺔ ّﺜﻝا ردﺼﻤﻝا ﻲﻫ ﺔﻴوﺒ ّﺘﻝا ردﺎﺼﻤ نﻤ ﻲﻨﺎ ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻊﻴرﺸ ، ّزﻋ ﷲا بﺎﺘﻜ دﻌﺒ ﻼﺠو رﻘﻝ آ ن مﻴرﻜﻝا ، تءﺎﺠ ﻤ ﺔﻨّﻴﺒ ّﺼﻔﻤو ﺔﻠ ﻪﻤﺎﻜﺤﻷ ، ّﻝدﻷاو ّﻴﺠﺤ ﻰﻠﻋ ﺔ ّﻨﺴﻝا ﺔ ﺔ ةرﻴﺜﻜ ، " ﻬﻓ ﻲ ّﻤإ نأﺎ ّلﻘﺘﺴﺘ ّﺘﻝﺎﺒ ّﻤٕاو ﻊﻴرﺸ ﺎ نأ و نآرﻘﻝا رﺴﻔﺘ ﻪﻨّﻴﺒﺘ ّﻴﻘﺘو ّﺼﺨﺘو ،ﻪﻘﻠطﻤ د ﻤﺎﻋ ص ﻪ" 35 . نﻤ ﻪﻝ ﺎﻤﺒ ﻪّﻴﺒﻨ نﺎﺴﻝ ﻰﻠﻋ ﷲا ﺎﻬﻋّرﺸ ،ﺔﻴروﺘﺴد ئدﺎﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺌاوﺘﺤا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ اذﻫو ﺔﻔﺼ تﺎﻘﻴﺒطﺘ ﺎﻬﻴﻓ ّنﺈﻓ ،نوّدﻤ لﺼﻔﻨﻤ روﺘﺴد ﺎﻬﻨّﻤﻀﺘﻴﻝ جرﺨﺘﺴﺘ نﻷ ﺢﻠﺼﺘ ؛ﻎﻴﻠﺒّﺘﻝاو ةّوﺒّﻨﻝا كﻠﺘ نﻤو ،دﻼﺒﻠﻝ ﻰﻠﻋﻷا مﻜﺎﺤﻝا ﻪﺘﻔﺼﺒ ،ﻪﺴﻔﻨﺒ مﻴرﻜﻝا ﻲﺒّﻨﻝا ﺎﻬﺒ مﺎﻗ ﺔّﻤﺎﻫ ﺔﻴروﺘﺴد قﺒاوﺴو -ﺔﻴﻵا ،ةدﺌﺎﻤﻝا ةروﺴ مﻗر 45 . 29 -ﺔﻴﻵا ،ةدﺌﺎﻤﻝاةروﺴ مﻗر 49 . 30 -ﺔﻴﻵا ،ءﺎﺴﻨﻝا ةروﺴ مﻗر 58 . 31 ،ﺔﺒوﺘﻝا ةروﺴ ا ﻵ ﺔﻴ مﻗر 36 . 32 -ﺔﻴﻵا ،لﺎﻔﻨﻷا ةروﺴ مﻗر 61 . 33 34 -ط ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻝوّدﻝﺎﺒ ﺎﻨرﺎﻘﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا مﺎظّﻨﻝا ،ﻲﺘﺎﻴﺒﻝا دﻴﻤﺤ رﻴﻨﻤ 4 ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،سﺌﺎﻔّﻨﻝا راد ، 2013 ص ، 51 -52 . 35 ﻲﻓ تﺎﺴارد ،ﻲﻠﻴﺠارﺒﻝا ﻲﻝوﺘﻤ لوﺼأ ّﺘﻝا ردﺎﺼﻤ ﻪﻘﻔﻝا ط ،ﻊﻴرﺸ 1 ّدﻝا ، ّﺴﻝا را ،ةرﻫﺎﻘﻝا ،مﻠﻌﻝا رﺸﻨﻝ ﺔﻴﻔﻠ 2010 ، ص 81 .