الحرية الأكاديمية في الجزائر ودورها في المنظومة الجامعية والمجتمع، دراسة ميدانية على عينة من الأساتذة الباحثين بجامعة مستغانم.

1 رئازجلا يف ةيميداكلأا ةيرحلا ،عمتجملاو ةيعماجلا ةموظنملا يف اهرودو ةسارد ىلع ةيناديم نم ةنيع نيثحابلا ةذتاسلأا ب مناغتسم ةعماج . .أ يتيلاحت ةريخ  صخلم : ةساردلا هذه فدهت ةيناديملا قرطتلاو ةيميداكلأا ةيرحلا موهفم ديدحت ىلإ ، ،اهروذج ىلإ و ايوتسم اهت ،اهطباوضو نع فشكلا ةلواحمو فلاتخلاا تا روصت يف تا اسلأا هذه ةسرامم ةلأسم لوح نيثحابلا ةذت ال ةيرح ت اعب ،ةربخلا تاريغتمل و ةبترلا ةيملعلا ، و صصختلا ، و يلاعلا بصنملا ، ثحبلا لاجم يف ةبترلاو . لواحمو فشكلا ة نم ىرخأ ةهج ع ن ريثأت ىدم اه لا ىلع ةيعماجلا ةموظنم عمتجملاو اهرودو ، كلذ يف اهب طونملا و ، اذه م د للاخ ن ةسار اهماوق ةنيع 54 ذاتسأ ا ثحاب ا لاا مولعلا ةيلكب ةيعامتج مناغتسمب سيداب نب ديمحلا دبع ةعماجب – رئازجلا ، ىلع لا بصانملاو ،ثحبلاو سيردتلا يف اهوضق يتلا مهتربخ تاونسو ،ةيملعلا مهتاصصختو مهبتر فلاتخا قت يت اهودل كلذ يف نإ . زاربإ ىلإ ىعست هذه انتلواحم نييوتسم تايوتسم نم نينثا ا ةيرح( ةيميداكلأا ةيرحل ذاتسلأا ةيرحو ، هطبارت ىدمو ،)ةيعماجلا ةسسؤملا م هضعب عم ا م ل ضعبلا ا ي لاكش ةيعماجلا ةموظنملا يف اريثأت يو ، ل بع ا د امهم ارو يملعلا ثحبلا ةمدخ يف ؤم عمتجملا ةمدخ يلاتلابو ،يلاعلا ميلعتلاو .دارفأو تاسس جإب انمق دقل ذه ءار ةساردلا ه نع قيرط مادختسا جهنملا ،يمكلا ريرمتو ةرامتسلاا ةادأ اهتجلاعمو ،تانايبلا عمجل حلإا مادختساب فصولا ءاص ي ، طابترلاا لماعمو ، ةيئاصحلإا قورفلا ةساردل هاجتلاا يداحلأا نيابتلا رابتخاو لإ لوصولا دصق ، اتن ى ةيرظن جئ مأن ةيقيبطتو ،لااعف ارشؤمو ،ةحضاو ةركف مدقت نأ ل لوح جملا ةمدخو ،ةيعماجلا ةموظنملا ىوتسم .عمت :ةيحاتفملا تاملكلا ةموظنملا ،ةيميداكلأا ةيرحلا عماجلا ،ةي ثحابلا ذاتسلأا .عمتجملا ، Résumé :

Cette étude vise à déterminer la notion de liberté académique, et montrer ses racines, ses différents niveaux, et ses contrôles, et d’essayer de détecter les variations dans les représentations des enseignants chercheurs sur la question de l’exercice de la liberté académique selon certaines variables : l’expérience professionnelle, la spécialité, le poste supérieur occupé, et le grade dans le domaine de la recherche. Essayer par la suite, de mettre en exergue l’impacte de l’exercice de la liberté académique et le rôle du système universitaire à servir la société. Notre tentative et d’essayer aussi d’élucider deux principaux niveaux de la liberté académique à savoir: (la liberté de l’enseignant, et la liberté de l’organisme universitaire), et ce, par le biais d’un échantillon composé de 54 enseignants chercheurs de la faculté des sciences sociales de l’université de Mostaganem. Nous avons fait recours à une approche quantitative en utilisant l’outil de questionnaire, le traitement de donnés par des statistiques descriptives, des coefficients de corrélation ainsi que le test ANOVA à un facteur, pour étudier les déférences statistiques de ce phénomène.

Mots clé : Liberté académique, système universitaire, enseignant chercheur, société.

ةمدقم : ةموظنملا ريوطت يف ةصاخ ةفصب يلاعلا ميلعتلاو ةماع ةفصب ميلعتلاب طونملا ماهلا رودلا دحأ ىلع ىفخي لا .يفاقثلاو يعامتجلااو يداصتقلاا هاوتسم نم عفرلاو عمتجملا ريوطت يلاتلابو ،ةيعماجلاو ةيميلعتلا '' ف ةعماجلا ،اهلبقتسمو اهرضاح يف ريكفتلا زكرمو ةملأا لقع يهف نصحلاو ،ةيفاقثلا اهتيصخش ليلدو ،ةملأا دجم رايعم لثمت يناسنلإاو يراضحلا اهثارتل عينملا '' 1 ، و ةيسيئر فئاظو ةثلاث ىلع موقت : ،ميلعتلا و ملا ةمدخو يملعلا ثحبلا عمتج . فيظو يف للخ يأ ثدح ام اذإو ثلاثلا فئاظولا هذه نم ة ، اهنإف ناك كلذل ،اهدوجول يقيقحلا ىزغملا دقفت ىلع رايتخاو ةيميلعتلا اهتاسايس عضو يف ةيرحلا نمو ةيللاقتسلاا نم ردقب عتمتت نأ ةيعماجلا تاسسؤملا يفو اهجمارب اهتسرامم ل اف ،اهفئاظو ريسلل يسيئر طرش ةيميداكلأا ةيرحل ،نسحلا و يعيبطلا لاعفلاو .تاعماجلل  .رئازجلا ،مناغتسم ،سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج ،يوبرتلا عامتجلاا ملع ،هاروتكد ةبلاط 1 هدبع قوراف بيلف ، ،ءارهزلا راد :ةرهاقلا .لومأملاو عقاولا نيب ةسرامملاو رودلا ةعماجلا ذاتسأ 1997 ص ، 03 .

2 ربتعي امك انب ردجت يتلا ةماهلا عيضاوملا نم ةيرحلا عوضوم اردق اهئاطعإو اهتسارد يفاك ا مامتهلاا نم ، قوقح نم يعرش قح ةيرحلا نأ نوك ناسنلإا ةماعلا ، اهتسراممو تايرحلا ددحتتو اهتعيبط فلتختو بت لل اع ةئيب يتلا ،اهيف دجاوتي يتلاو درفلا اهيلإ يمتني هب ةطيحملا فورظلاو ، يذلا لمعلا ةعيبطو ي هيدؤ ، ةددحم ب كلذ ةدع أ عاون نم لا اهنم تايرحلا ةيسايس و لاا ةيداصتق و لا ةينهم و لأا ،سيردتلا ةئيه( ةيميداك ،جماربلا ةبلطلا ا ، لا ةسسؤمل ...ةيعماج ) . و ةيميداكلأا ةيرحلا ،ذاتسلأا ةيرح( ثلاثلا اهتايوتسمب و بلاطلا ةيرح ، يعماجلا ةسسؤملا ةيرحو )ة ، هل ا رود يبك ر يف يملعلا ثحبلا ةيقرتو يلاعلا ميلعتلا ريوطت ت يهف ، ةيعماجلا ةموظنملا حاجن تاموقم دحأ ربتع و ، ساسأ يف ماه قيقحت اهنيب نم يتلا اهفادهأ ؛ .ةلماشلا ةيمنتلاو عمتجملا ةمدخ قيقحت هذه يف زكرنسو ةيثحبلا ةقرولا ىلع ةيميداكلأا ةيرحلا تايوتسم نم نييوتسم :امهو سلأا ةيرح يعماجلا ذات ةيعماجلا ةسسؤملا ةيرحو ، مهأ يه يتلا تارشؤملا انتسارد يف تايدحت ةهجاومل ةيمارلا يعاسملل ا ظنمل ةمو عمتجملا ةمدخل ةيعماجلا . ف عمتجملا دارفأ نم هريغك يعماجلا ذاتسلأا ، يف قحلا هل ةيرحلا اهنم ةصاخو اقباس ةروكذملا تايرحلا ةينهملا و ،ةيميداكلأا مايقلل ب )يعماجلا ميلعتلا ةنهم( انوناق ةددحملا هتابجاو ، ايتخاب ملل هر عيضاو ا جلاعي يتل ةيفيكو اه اهسيردت ،ةفرعملا جاتنإبو ءارلآا ءادبإ يفو و اهدقنو اهريسفت . أ لاإ رذعتي دق هن يحلأا ضعب يف نا ا ىلع ذاتسلأ ةسرامم يعماجلا يرح هت بابسلأ ةيميداكلأا ةريثك ادويق ضرفت هيلع هتابجاوب مايقلا نم هعنمتو ف يردتلا ي ثحبلاو س . ىلعو ايلامو ايرادإ ةلقتسم ةسسؤم نوكت نأ ةيعماجلا ةموظنملا ، اهتاسايس عضو يف ةرحو يميلعتلا تخاو ة راي ،اهجهانم ةيميداكلأا ةيرحلا قيقحت اهرودقمب نوكي ىتح دويقلا عاونأ لك نم ةررحمو ، رخآ ىنعمب ، لصف نكمي لا لا ةيللاقتسا ةيميداكلأا ةيرحلا نع ةعماج . ةساردلا هذه يف لواحنس فم ديدحت ةيميداكلأا ةيرحلا موه ، اهدودح اذكو ةيرئازجلا ةعماجلا يف ، عتمت ىدمو ةيرئازجلا ةعماجلا ةيرحلا هذهب نيثحابلا ةذتاسلأاو ، و ذاتسلأل ةيميداكلأا ةيرحلا ريثأت ىدم ا جل يعما اجلا ىلع ةعم و عمتجملا ، و ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ةجرد فلاتخا ىدم ذاتسلأل ةساردلا تاريغتمل اعبت كذملا افنآ ةرو ، انه نم ةيلاكشلإا حرط انيأترا يلاتلا ة : ام رهاظم ةيرئازجلا ةعماجلا يف ةيميداكلأا ةيرحلا ،؟ وظنملا ريوطت يف اهب طونملا رودلا امو ماجلا ةم ةمدخو ةيع ؟عمتجملا اذه ءارثلإو هو ةيعرف ةلئسأ ىلإ قباسلا يروحملا لاؤسلا عرفتي ،ةيلاكشلإا هذه ةساردو ثحبلا :ي ام امو ةيميداكلأا ةيرحلا دودح اه ؟ةيرئازجلا ةعماجلا يف دجوت له يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف ل نيثحابلا ةذتاسلأا ةسرامم تمل اعبت ةيميداكلأا ةيرحل تاريغ ا ؟ةساردل ميداكلأا ةيرحلا رثؤت فيك ةيعماجلا ةموظنملا ىلع يعماجلا ذاتسلأل ةي و ىلع اهرود عمتجملا يف ؟ 1 -:ةساردلا تايضرف ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت ةللادلا ( α =0,05 ) ةجردل ابلا ةذتاسلأا ةسرامم ةيرحلل نيثح ةيميداكلأا تاريغتمل ىزغت ،يلاعلا بصنملاو ،صصختلاو ،ةيملعلا ةبترلاو ،ةربخلا ةبترلاو ف لاجم ي ثحبلا . -عمتجملا يف اهرود ىلعو ةيعماجلا ةموظنملا ىلع يعماجلا ذاتسلأل ةيميداكلأا ةيرحلا رثؤت بسح د ةجر .اهل هتسرامم 2 -:ةساردلا فادهأ ىدل ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ىوتسم نع فشكلا ىلإ ةساردلا تفده ثحابلا ذاتسلأا فشكلاو ع فلا ن قور ،صصختلا ،ةيملعلا ةبترلا ،ةربخلا تاريغتمل اعبت ةساردلا ةنيع دارفأ روصت يف يلاعلا بصنملا و ترلا اجم يف ةب ل ثحبلا امك . ا ةموظنملا رود ىلع يعماجلا ذاتسلأل ةيميداكلأا ةيرحلا رثؤت فيك ةفرعم ىلإ فدهت يعماجل ىلعو ة لأا تاروصت للاخ نم عمتجملا يف اهرود نيثحابلا ةذتاس ناغتسم ةعماج ،ةيعامتجلاا مولعلا ةيلكب .م 3 -ةساردلا ةيمهأ :

3 يذلا بناجلا ةيمهأ يف ةيلاحلا ةساردلا ةيمهأ نمكت هلوانتت وهفم ةساردل ىعست اهنأ ثيح رحلا م ةي ل ارظن كلذو ةيميداكلأا ةيرحلا عوضومل يبدلأا ثارتلا يف ةمهاسم ربتعت اهنأ امك .ةيميداكلأا ا ةلق اردل ا تاس ةيبرعل .عوضوملا اذه تلوانت يتلا 4 -ةيميداكلأا ةيرحلا )اهروذجو اهموهفم( : ضوخن نأ لبق ةيرحلا موهفم قمع يف ةيميداكلأا ، اهروذج ىلإ عوجرلا لبقو ، طسبأ يف ةيرحلا نأ لوقن دويقلا لك نم ررحتلا يه اهيناعم دقل . نطولاو رصم يف يملعلا ثحبلا ةمزأ ،توقاي دعسم دمحم فلؤم يف درو يبرعلا ، و ةيميداكلأا ةيرحلا موهفمل هفيرعت ةيادب يف هنأ ، '' دقت لا أو ..ةيرحلا رفوتب لاإ ملعلا يف م حبلا ن يلمعلا ث ..ةيرحلا نوكت ثيح نوكي . تي نأ نكمي لا يملعلا عادبلإاو رح يطارقميد خانم يف لاإ ققح ، عف يملعلا ثحبلا ةقلا ..ةايحلا قحك ىربكلا ةيناسنلإا قوقحلا ميق راوج ىلإ يملعلا ثحبلا ةيرح لعجت ،رثأتو ريثأت ةقلاع ةيرحلاب ! '' 1 نم ىدم انل حضتي انه ةيمهأ ةيرحلاو ةماع ةيرحلا ةيميداكلأا راهدزاو مدقت يف ةصاخ تاعمتجملا . 1 -4 :ةيميداكلأا ةيرحلا روذج ناك ةيميداكلأا ةيرحلل روهظ لوأ نأ ىلإ عجارملا مظعم ريشت عم '' ماع ادنلوه يف نديلا ةعماج سيسأت 1575 '' 2 ، تاودنلاو تارمتؤملا ربع تلصاوتو :نم لك يف '' ةيرحلا تابجاوو قوقح قاثيم ثحب رمتؤم ةيميداكلأا ، اينابسا يف تاعماجلا يرضاحمو ةذتاسلأ ةيلودلا ةطبارلا هيلع تفرشأ ةنس 1982 ، و يذلا هنع ردص ،ةيميداكلأا ةيرحلا تابجاوو قوقح قاثيم و ةنس ةيملاعلا ةيعماجلا ةمدخلل ةيمومعلا ةيعمجلا عامتجا 1988 ، و مت ،ةيميداكلأا ةيرحلل "اميل نلاعلإ" هللاخ نم لصوتلا مث اعماجلا رمتؤم ةنس اهئاسؤرو ةيبورولأا ت 1988 إب ايلاطي ، و نع رفسأ ه ةيبورولأا تاعماجلل مظعلأا قاثيملا ينبت ةنس يفو ، 1994 يف ةيميداكلأا تايرحلا رمتؤم ةينامللأا تريبا شيردرف ةسسؤم عم نواعتلاب ندرلأا يف يبرعلا ركفلا ىدتنم همظن ةيبرعلا تاعماجلا '' 3 ،ةريخلأا تاونسلا يف ةيميداكلأا ةيرحلا موهفم يف ثحبلا ةريسم تلصاوتو ثيح لا تلصوت تاودنلاو تارمتؤم :ىلإ ،اهتلااجم ،ةيميداكلأا ةيرحلا نومضم ددحت تانلاعلإاو قيثاوملا نم ةلمج رادصإ اهتاددحم سمو تايوت .اه " اهفرع ثيح ةيميداكلأا ةيرحلا حلطصم موهفم ديدحت ةلواحم نلاعإ اهنأ ىلع "اميل '' عمتجملا ءاضعأ ةيرح عملا ةعباتم يف ،ايعامج وأ ايدرف ،يميداكلأا ةشقانملاو ةساردلاو ثحبلا للاخ نم ،اهليوحتو اهريوطتو ةفر ةباتكلاو تارضاحملا ءاقلإو سيردتلاو قلخلاو قيثوتلاو '' 4 ك نمضت ام نلاعلإا اهنيب نم يتلا ةيرحلا ئدابم " نأ ةيرحلا ةيميداكلأا ثحبلاو ميلعتلا فئاظول يساسأ قبسم طرش ةرادلإاو دنست يتلا تامدخلاو تاعماجلا ىلإ و يلاعلا ميلعتلا تاسسؤم نم اهريغ '' 5 امك ةيميداكلأا تايرحلا نأ نامع نلاعإ دكأ '' تامولعملا رشن قحو ريمضلا ةيرحو يأرلاو ريبعتلا قح لمشت هلامعأ رييستب ةصاخلا تارارقلا ذاختاو هسفنب هسفن ةرادإ يف يميداكلأا عمتجملا قح عجشت امك اهلدابتو فراعملاو نم اهبساني ام عضوو ةيملعلا ةيثحبلاو ةيميلعتلا هفادهأ قيقحت ىلع هدعاست يتلا ةمظنلأاو حئاوللا '' 6 ىلعو ريفوت نكميو يملعلا ثحبلا لاجم يف مهنيب ةسفانملا حور رشنو مهراودأ ءادأ نم نيثحابلا نكمي يذلا يركفلا خانملا ةعماجلا نم .ةيثحبلا اهتلاسر ءادأ ةيميداكلأا ةيرحلاب دصقنو ايئارجإ : و ةيلخادلا اهنوؤش رييست يف ةيعماجلا تاسسؤملا ةيرح يف عضو ب اهجمار اهجهانمو ةيميلعتلا ، و وتسم ىلع يعماجلا ذاتسلأا ى ، قح اهب دصقنف ريبعتلا و ةيرح ركفلا ءادبإو و يأرلا ةيرح رايتخا .اهيلإ لصوتملا جئاتنلا رشن ةيرحو ،لخدت يأ نود هعيضاومو ثحبلا تلااجم 1_{.29 ص ،} 1ط ،2007 ،تاعماجلل رشنلا راد :ةرهاقلا .يبرعلا نطولاو رصم يف يملعلا ثحبلا ،توقاي دعسم دمحم 2 يداه زيزع ضاير ، روطتلاو ةأشنلا ( تاعماجلا – ةيميداكلأا ةيرحلا -دادغب ةعماج .ةيعماج ةفاقث ةلسلس ،)ةيللاقتسلاا ميلعتلاو ريوطتلا زكرم : رمتسملا ،يناثلا ددعلا ،يناثلا دلجملا 2010 ص ، 28 . 3 ص ،عجرملا سفن 31 . 4 ،نورخآو ،تزع دمحأ ركفلا ةيرح ةسسؤم :ةرهاقلا ،ةيؤرلا بايغو ...عمقلا ةسايس نيب ةيرصملا تاعماجلا للاقتساو ةيميداكلأا ةيرحلا ،ريبعتلاو 2011 ط ، 1 ص ، 24 . 5 دمحم ملاسلا دبع ، ةيرحلا موهفم ةيميداكلأا قيثاوملا يف ةيدقن ةءارق تانلاعلإاو ص ،س.ب ،ريبعتلاو ركفلا ةيرح ةسسؤم ،ةيلودلا 10 . 6 يداه زيزع ،ضاير هركذ قبس عجرم ، ص 35 .

4 5 تاساردلا :ةقباسلا 1 -5 ،بوصنملا دمحأ قراط ةسارد 1 "بآ ةعماج يف ةيميداكلأا ةيرحلا" ةسرامم ىوتسم مييقت ناونعب ،ايميداكأ عقوم ىلع ةروشنم نوناقلا لقح ىلإ ةساردلا هذه يمتنت "سيردتلا ةئيه ءاضعأ نم ةنيع ىلع ةسارد ادم ام ؟ةيميداكلأا ةيرحلا ام اهدافم ةيلاكشإ نم ةساردلا هذه تقلطنا ةينبلاب رثأتت لهو ؟اهدودح امو ،اه ؟بآ ةعماج يف اهتسرامم ىوتسمل سيردتلا ةئيه ءاضعأ مييقت وهام مث ،يميداكلأا اهيف شيعي يتلا ةيسايسلا ىزغت يتلا ةسمخلا اهتلااجم يف ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ىوتسم يف ايئاصحإ ةلاد قورف دجوت لهو صصختلا عون ،ةيسنجلا ،سنجلا تاريغتمل ؟لا مأ .يرادلإا زكرملاو ،ةيملعلا ةجردلا ،ةربخلا ،يملعلا :ةيلاتلا جئاتنلا ىلع ةساردلا ترفسأ -.اطسوتم ناك بآ ةعماج يف ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ىوتسم -ئيه ءاضعأ نيب ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ىوتسم يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو مدع دتلا ة سير حملا عمتجملا عم لصاوتلا ةيرح لاجم ءانثتساب ،اهتلااجم عيمج يف نيدفاولاو نيينميلا يح ،يل حضتا ث حلاصل كلذكو ،نيينميلا حلاصل لاجملا اذه يف ةيرحلا ةسرامم ىوتسم يف قورف دوجو سقلأا علا ما ةيمل .ةيقيبطتلا -ا ةيرحل-ا تل-ا-اجم نيب -اهبسن يف تو-افتت ةيميد-اكلأ-ا ةيرحل-ا ةسر-امم ىوتسم يف قورف دوجو فلتخمل .ة -تاريغتمل ىزغت ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ىوتسم يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو مدع سنجلا ، .يرادلإا زكرملاو ،ةيملعلا ةجردلا ،ةربخلا ،ةيسنجلا صوأ رورضب ةساردلا ت بو يرادلإا زكرملا رثأ بايغ بابسأ نم ققحتلل ةيفاضإ تاسارد ءارجإ ة ءارجإ .ىرخلأا تاعماجلا يف سيردتلا ةئيه ءاضعأ دنع ةيميداكلأا ةيرحلا ىوتسم ةفرعمل ةلثامم تاسارد داكلأا ةيرحلا ةيمهأ ىلإ قرطتلا نود ةيميداكلأا ةيرحلا تلااجم ىلع ةساردلا هذه ترصتقا قيقحت يف ةيمي اتسلأا ةيرح ريثأت ىدم يف ثحبلا للاخ نم هتفاضإ لواحنس ام اذهو يلاعلا ميلعتلا يف مدقتلا اجلا ذ أ ىلع يعم ءاد .عمتجملا ةمدخ يف اهرودل ةيعماجلا ةموظنملا 2 -5 ،ديمح وبأ زيزعلا دبع نمحرلا دبع ىدن ةسارد 2 يف ةيميداكلأا ةيرحلا ناونعب ريتسجام ةلاسر ا تاعماجلا ىدل ةيميداكلأا ةيرحلا موهفم نع فشكلا يف ةساردلا ةلكشم تزكرت .)ةيناديم ةسارد( ةيدوعسل تددحو ،اهنم دحت يتلا لماوعلاو ،اهتلااجمو نهارلا اهعضوو ةيدوعسلا ةعماجلا يف سيردتلا ةئيه ءاضعأ ؟ةيدوعسلا تاعماجلا يف ةيميداكلأا ةيرحلا عقاو ام :لاؤسلا يف ةساردلا ةلكشم نمو :اهنم ارفوت رهاظملا رثكأ ركذن ةساردلا اهيلإ تلصوت يتلا جئاتنلا مهأ ايرادإ اهللاقتساو تاعماجلا ةيرح سيردتلا ةئيه ءاضعلأ ةبسنلاب ينعت ةيميداكلأا ةيرحلا و يداكأ يلامو ايم ،ا .تارارقلا عضو يف هتكراشمو ،سيردتلاو ثحبلا يف سيردتلا ةئيه وضع ةيرحو ةيرحلل نهارلا عضولا .ماع لكشب اطسوتم ناك ةيدوعسلا تاعماجلا يف ةيميداكلأا -و سيردتلا ةئيه ءاضعأ نييعت يف ةعماجلا قح ارف-وت يرادلإا للاقتسلاا لاجم رهاظم رثكأ نم ادلإا نيير .اهب نيلماعلا -و ةبلطلا ل-وبق ط-ورش ديدحت يف ةعماجلا قح ارف-وت يميداكلأا للاقتسلاا لاجم رهاظم رثكأ نم لاطلا تاب لملا .اهحنمت يتلا ةيملعلا تاجردلا تايوتسم ديدحت يف اهقحو ،اهب نيقحت 1 ،بوصنملا دمحأ قراط سيردتلا ةئيه ءاضعأ نم ةنيع ىلع ةسارد" بآ ةعماج يف ةيميداكلأا ةيرحلا ىوتسم مييقت عقوملا نم . https://www.academia.edu/20358258/ةيميداكلأا_ةيرحلا-Academic_Freedom موي 10 / 03 / 2017 ةعاسلا ىلع 16:49 2 ىدن ،ديمح وبأ زيزعلا دبع نمحرلا دبع ،دوعس كلملا ةعماج ،ريتسجام ةلاسر ،)ةيناديم ةسارد( ةيدوعسلا تاعماجلا يف ةيميداكلأا ةيرحلا ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 2007 .

5 ةيملعلا هثوحب تاعوضومل هرايتخا ةيرح ارفوت سيردتلا ةئيه وضع ةيرح لاجم رهاظم رثكأ نم ا يتل هسلإا يف هقحو سيردتلا ةقيرط رايتخا يف هقح كلذك ثوحبلا كلت جئاتن رشن يف هقحو ،اهيرجي يف ما تاطاشنلا .عمتجملا لخاد ةيعوطتلا تامدخلاو -اسمو ،ةدح ىلع ةعماج لكب ةصاخ ةينازيم دوجو ارفوت يلاملا للاقتسلاا لاجم رهاظم رثكأ نم ك ةمه ل ومتلا رداصم لوبقب قلعتي اميف دويق دوجو مدعو ،ةيونسلا اهتينازيم عورشم دادعإ يف ةعماج يغ لي ر .ةيموكحلا رثكأ يميداكلأا للاقتسلاا لاجم ةيدوعسلا تاعماجلا يف ارفوت ةيميداكلأا ةيرحلا تلااجملا هيلي م ةيرح لاج .يرادلإا للاقتسلاا لاجم مث ،سيردتلا ةئيه وضع -مظنأ يف يرادلإا نيتورلاو ،ةيطارقوريبلا ةيميداكلأا ةيرحلا نم دحت يتلا لماوعلا مهأ نم جلا ة ...،تاعما -ردلا دارفأ تاباجإ نيب ايئاصحإ ةلاد قورف دجوت ا ريغتمو ،يملعلا صصختلا ريغتمل اعبت ةسا بترل ا ،ةيملعل .سنجلا ريغتمو رثكأ ديدحت ىلعو سيردتلا ةئيه ءاضعأ ىدل ةيميداكلأا ةيرحلا موهفم ىلع ةساردلا ترصتقاو لقأو يردتلا ةئيه ءاضعأ ةيرحو يرادلإاو يميداكلأاو ،يلاملا للاقتسلاا تلااجم يف ارفوت رهاظملا هذه س رصانعلا ا سلاا نيب ةقلاعلا تلوانت يتلا تاساردلا ةرثكل ةيلاحلا انتسارد يف اهل قرطتلا متي مل يتل للاقت و يلاملا يرادلإا ك ىلع ذاتسلألو ةعماجلل ةيميداكلأا ةيرحلا رثأ ةسارد انيأترا هيلعو ،ةيميداكلأا ةيرحلاو ةءاف ا عو ةعماجل ىل .هجو لمكأب اهراودلأ اهئادأ 3 -5 ،شامح ةنهاكلا ةسارد 1 يف ةروشنم ةسارد يرئازجلا يلاعلا ميلعتلا يف ةيميداكلأا تايرحلا ناونع تحت ( ةيمنتلا لجأ نم يقيبطتلا داصتقلااو ثحبلا زكرم ةلجم CREAD ةيصوت ىلع اهتسارد يف ةثحابلا تدمتعا ،) .ةيميداكلأا ةيرحلل مهتسرامم لوح ةذتاسلأا ىؤر ةساردل تارشؤمك وكسنويلا ةغايص نم تقلطناو بناجلا يف دودحم يتاذ مكحب زيمتي رئازجلا يف ميلعتلا ماظن نأ اهساسأ ةيضرف حب نوعتمتي لا يلاعلا ميلعتلا ةذتاسأ نأ كلذ ىلع بترتي هناف يرادلإاو ،ليومتلا ،يجوغاديبلا مهتير .ةينهملا نويلا ةيصوت يف ةددحملا دونبلا ىلع ةيميداكلأا تايرحلل اهتسارد يف ةثحابلا تدمتعاو جئاتنلا مهأ نمو وكس :اهيلإ تلصوت يتلا -ا ت-اربخل-او ت-اء-افكل-او تل-اهؤمل-ا س-اسأ ىلع موقت ل-ا فيظوتل-ا ريي-اعم :ةنهمل-اب ق-احتلل-ا-ا قح ئلامل هدوستو ةم ا .ةيطارقوريبلاو داسفلا ،زييمتلا -و عيضا-وملا-و ةسردملا سيياقملا رايتخا ةيرحب ن-وعتمتي ةذاتسلأا :سيردتلاب مايقلا يف قحلا ا قرط ،سيردتل .مسقلا يف ةبلطلا ددع ديدحتو تلاماعملا ديدحت ةيرحب نوعتمتي لا لباقملا يفو -تاهوباط لثمت يتلا ةبلطلا عم عيضاوملا ضعب ةشقانم ةبوعص :عيضاوملا ضعب يف ريبعتلا ةيرح لثم ...،نيدلا ،ةيناسنجلا ،ةيربربلا ةغللاو ةفاقثلا -و رشنلا يف قحلا-و ،ث-وحبلا ءارجإ يف قحلا قحتت :ثوحبلا جئاتن غلابإ ق ودجو اذإ ام ةلاح يف رود ا رشنلا .ةددحملا طورشلا عم قفتت مهتاروشنم تناكو -.ةيلوؤسملا رطاشتو ةيعامجلا ةرادلإا يف قحلا مادعنا :ةيعامجلا ةرادلإا يف قحلا اهنوك ،ةيميداكلأا ةيرحلل يرظنلا بناجلا يف رشابم ريغ لكشب ةساردلا هذه يف انتدافأ تعا ع تدم ةيصوت ىل .رئازجلا يف يلاعلا ميلعتلا يف سيردتلا ةئيه عاضوأ ىلع علاطلاا اهللاخ نم انكمت وكسنويلا 6 -ةيميداكلأا ةيرحلا تايوتسم اهطباوضو : 1 ،ةنهاكلا شامح ةيمنتلا لجأ نم يقيبطتلا داصتقلااو ثحبلا زكرم ةلجم ،يرئازجلا يلاعلا ميلعتلا يف ةيميداكلأا تايرحلا CREAD ددعلا ، 62 -63 ، 2002 / 2003 عقوملا نم http://www.cread.dz/images/archive/data/doc/index.html موي 26 / 03 / 2017 ةعاسلا ىلع 19:48

6 ةيميداكلأا ةيرحلل ةثلاث تايوتسم ةيساسأ : تسلأا ةيرح طقف نييوتسم ىلإ قرطتنس اننأ لاإ رحو ذا سسؤملا ةي ة ةيعماجلا 1 -6 ةيرحلا ةيميداكلأا ثحابلل ذاتسلأاو : قح يهو ةذتاسلأا ثحابلاو ني يف تاعماجلا يف لمعلا ةسرامم يثحبلاو ينهملا نود ،ةيرحب لخدت يأ يجراخ وأ يلخاد أشب وكسنويلا ةيصوت يف ءاج امك يف سيردتلا تائيه عاضوأ ن مقر ةقيثولا( يلاعلا ميلعتلا 29 ) ، '' ةطيرش ،يجراخ لخدت يأ نود سيردتلاب مايقلا يف قحلا يلاعلا ميلعتلا يف سيردتلا تائيه ءاضعلأ لفكي هنأ ريياعملاب قلعتي اميف ةيركفلا ةمارصلاو ةينهملا ةيلوؤسملا كلذ يف امب .عيمجلا ىدل ةلوبقملا ةينهملا ئدابملاب مهمازتلا يه ءاضعأ ربجي لاأ يغبنيو .ةيميلعتلا بيلاسلأاو مهفراعم عم ضقانتت رومأ ميلعت ىلع يلاعلا ميلعتلا يف سيردتلا تائ ةيسارد جهانم مادختسا ىلع وأ ةينادجولا مهتاعانق وأ ةيملعلا ةيلودلاو ةينطولا ريياعملل ةيفانم ةيميلعت بيلاسأو ديدحت يف ماه رودب يلاعلا ميلعتلا يف سيردتلا تائيه ءاضعأ علطضي نأ يغبنيو .ناسنلإا قوقحل جهنملا يساردلا '' 1 . مازتللاا يعماجلا ذاتسلأا ىلع بجي طباوض ةدعب مزتلت يهو ةيبسن ةيميداكلأا ةيرحلا نأ قبس امم حضتي ةيرحف ،اهب ذاتسلأا وأ نع هجورخ ينعي لا ثحابلا رطلأا يمتني يتلا ةيعماجلا ةسسؤملل ةمظنملا ةينوناقلاو ةيميظنتلا إل ي اه ، ه لب ي ركفلا ةيرح ا ءادلأاو ةيرحو يسيردتل باجيلإاب دوعت يتلا ةقيقحلا نع ثحبلا لا ىلع .ماعلا حلاص هذه يتلا ةريخلأا ةيعوضوملا ىلعو ةيملعلا تاقيقحتلا ىلع ةينبم نوكت '' ةيركفلا ةمارصلا ئدابمب مازتللاا اهيف طرتشيو .يلودلاو ينطولا نيديعصلا ىلع اهب فرتعملا ةيثحبلا تايقلاخلأاو يملعلا قيقحتلاو قحلاب اضيأ اوعتمتي نأ يغبنيو يتلا ثوحبلا جئاتن غلابإو رشن يف اهفيلأت يف نوكراشي وأ اهنوفلؤي '' 2 . 2 -6 ةيعماجلاو ةيثحبلا ةسسؤملل ةيميداكلأا ةيرحلا : لماكب اهعتمت ةيثحبلاو ةيعماجلا تاسسؤملا ةيرحب دصقن ةيرادلإاو ةيميلعتلا اهتسايس عضو يف قحلا ةيلاملاو -لا رييست-لا يتاذ مكحت وأ ةباقر نود نم يف وكسنويلا ةيصوت هدكأت ام اذهو ،ةيعماجلا ةسسؤملا جراخ اتيساسأ ناتطقن ىلإ قرطتلا مت نيأ ةيسسؤملا تايلوؤسملاو تابجاولاو قوقحلاب صاخلا ءزجلا ن صاخلا دنبلا يف يسسؤملا للاقتسلااب '' ىلولأا : نأ ةيرحلاب بسانملا عتمتلا ةيميداكلأا ءافولاو نابلطتي تايلوؤسملاو تابجاولاب نأ مزلالا يتاذلا رييستلا نم ردقلا كلذ وه قايسلا اذه يف يتاذلا للاقتسلااو .ايتاذ ةلقتسم يلاعلا ميلعتلا تاسسؤم نوكت اهطاشن صخي اميف ةلاعف تارارق ذاختا نم يلاعلا ميلعتلا تاسسؤم نيكمتل يميداكلأا اهلمع ريياعمو اهترادإو ةطشنلأاو تاذ قلعتي اميف اميس لا ةماعلا ةبساحملا مظن عم قفتي امب ،ةلصلا لاوملأاب ةلودلا اهرفوت يتلا نأ ةيناثلاو . هتاسسؤمو يلاعلا ميلعتلا يسردم نيكمتل امزلا اطرش دعيو ةيميداكلأا ةيرحلل يسسؤملا لكشلا وه يتاذلا للاقتسلاا .بسانم وحن ىلع مهب ةطونملا ماهملاب علاطضلاا نم '' 3 7 -ةيميداكلأا ةيرحلا يف رئازجلا : 1 -7 ةيرحلا نامض ةيميداكلأا : ةيعونو اهئادأ ةءافك ةدايزو ةيعماجلا مظنلا ةيلعاف يف ةيساسلأا طورشلا دحأ ةيميداكلأا ةيرحلا دعت مقر ةقيثولا( وكسنويلا ةيصوت ىلع دامتعلاابو اهتاجرخم 29 يف سيردتلا ةئيه عاضوأ نأشب ةيصوتلا ةنمضتملا ) ىلع رقت يتلاو يلاعلا ميلعتلا '' تلا يف قحلل ةلماكلا ةسرامملا نأ لاو ميلع نأ نكمي لا ثوحبلا ءارجإو سيردت ت لاإ ققحت ءارلآاو تايضرفلاو جئاتنلا غلابإ نأو ،يتاذلا للاقتسلااو ةيميداكلأا ةيرحلاب عتمتت يلاعلا ميلعتلا تاسسؤم تناك اذإ او ةيملعلا تاساردلا يف ةيعوضوملاو ةقدلل نامض ىوقأ رفويو يلاعلا ميلعتلل ةيساسأ ةزيكر دعي دويق نود ثوحبل '' 4 كلأا ةيرحلاف و ناسنلإا قوقح نم قح ةيميدا روتسدلا يف اهنامض نم دب لا ، ىلولأا ريتاسدلل سسؤملا نأ لاإ رئازجلا يف يملعلا ثحبلا ةيرحلو ةيميداكلأا ةيرحلل قرطتي مل ، لئاسو ةيرحك تايرحلا ضعبل ةراشلإاب ىفتكاو ،عامتجلااو ريبعتلا ةيرحو ةفاحصلاو ملاعلإا تناكو يروتسد ليدعت رخآ رودص عم ةيميداكلأا ةيرحلل ةراشإ لوأ ةنس 2016 يملعلا ثحبلا ةيرحو ةيميداكلأا ةيرحلا نامض ةيمهلأ يرئازجلا سسؤملا تفتلا نيأ ، عف ماكحأ تلد 1 لعلاو ةيبرتلل ةدحتملا مملأا ةمظنم و ،)وكسنويلا( ةفاقثلاو م سيراب ،نورشعلاو ةعساتلا ةرودلا ،ماعلا رمتؤملا تلاجس ،تارارقلا 21 ربوتكأ -12 ربمفون 1997 دلجملا ، 1 ص ، 33 . 2 ص ،هسفن عجرملا 33 . 3 ص ،هسفن عجرملا 31 . 4 ص ،هسفن عجرملا 29 .

7 ةداملا 38 روتسد نم 1996 ءاجو يف صن ةداملا 44 هنم '' ةمدخ هنيمثتو يملعلا ثحبلا ةيرحو ةيميداكلأا تايرحلا ةملأل ةمادتسملا ةيمنتلل '' 1 ىلع يرئازجلا سسؤملا دكأ نأ يملعلا ثحبلا ةيرح ىلع رصتقت لا ةيميداكلأا ةيرحلا طقف ، دجوت لب تايرح ةيبسن لب ةقلطم ةيرح تسيل يهو ينوناق راطإ يف سرامتو ،اهتارشؤمو اهنيماضم اهل ، يأ .ةينوناق ةموظنم اهطبضت اهنأ 2 -7 ةيميداكلأا ةيرحلاو ةعماجلا رئازجلا يف : و قبس امك يسيئر بلطم ةيميداكلأا ةيرحلا نأ انرشأ ةيعماجلا تاسسؤمل يعيبطلا ريسلل ، كلذكو '' رايعملا لئاهلا يملعلا مدقتلا ءارو نم نماكلا زفحملا اضيأ يهو ،ةيميلعت تاسسؤم نم اهقبسي امع ةعماجلا زيمي يذلا ةنيصرلاو ةقيرعلا ةيبرغلا تاعماجلل '' 2 أدبم انه ركذلاب صخنو رئازجلا يف هئدابمو ميلعتلا ةسايسل ةجيتن اهنأ امك ،ميلعتلا ةطرقمد لع دويقلا عفر ىلع لمعلا ةيعماجلا تاسسؤملا ىلع بجي كلذلو مهتابجاول مهتيدأت ءانثأ نيثحابلا ى ةيثحبلا مهتاسراممو ةيميداكلأا ، ميداكلأا ةيرحلا نامضو يأرلاو ريبعتلا ةيرح ريفوتو ةيقادصملا نامض لجأ نم ةي ثوحبلا يف ، ةعماجلاو ذاتسلأا نيب ةقثلا نامضو ، عمتجملاو ةعماجلا نيبو ، اتلابو ادتسملا ةلماشلا ةيمنتلا قيقحت يل ةم ، ريياعم ىلع ادانتسا كلذ نوكيو و ةيقلاخأ ريياعمو ةينوناق ىلع رخلآا يأرلا مارتحا ةيرحلل دودح ةباثمب دعت يتلا .ةيميداكلأا دقل نمضت قاثيم لأا تايقلاخ يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو نع رداصلا ةيعماجلا بادلآاو ةعومجم نم تازيملا و تابجاولاو قوقحلاو ئدابملا ، م ةيرحلا يف قحلا اهن ةيميداكلأا ، نع فشكي قاثيملا يف يناثلا اهبيترتو اهتيمهأ ىدم ، ةيناكمإ مدع نعو '' ثحبلاو ميلعتلا تاطاشن روصت ربتعت يتلا ةيميداكلأا ةيرحلا نودب ةعماجلا يف رلآا نع ريبعتلا ،ينهملا ريمضلاب يلحتلاو ريغلا مارتحا فنك يف ،نمضت يهف .تاطاشنلا هذهل يساسلأا نكرلا ءا هاركإ وأ ةباقر نودب ةيدقنلا '' . 3 ذيفنتلا موسرملا يف لثمتملا ثحابلا ذاتسلأاب صاخلا يساسلأا نوناقلا نأ ركذلاب ريدجلاو مقر ي 08 -130 يف خرؤملا 3 ةنس يام 2008 ةرم لاو رشي مل ةدحاو ةيميداكلأا ةيرحلا ىلإ ، طقف ىفتكاو ب قوقحلا ركذ رملأا يف اهيلع صوصنملا 06 -03 اخلا يساسلأا نوناقلا نمضتملا تمتي يتلاو ةيمومعلا ةفيظولاب ص لك اهب ع ا يف نيفظوملا ل ،ىرخلأا ةيرادلإا ةيمومعلا تاسسؤم رحلا دودحو ىنعم حوضو مدع هنع جتن ام اذهو ةي لأا ةيميداك ، .اهيمحت نيناوقو اهل ةددحم دعاوق دوجو مدعو 8 -:ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا 1 -8 :جهنملا جهنملا انمدختسا يمكلا هبسانتل كلذو ةرهاظلا فصول تاساردلا نم عونلا اذه عم فشكلاو ع ن اهيف رثؤت يتلا تاريغتملا ، .ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم لوح تاروصتلا يف قورفلا ةساردو 2 -8 :ةادلأا ( ةعبس تصصخ ثيح ةرامتسلاا ةادأ انثحب يف انمدختسا 07 ئسأ ) اهل ةل ضومب ةقلاع ةيرحلا عو ىلع تحرط ،ةيميداكلأا ةذتاسلأا نيلكشملا .ةساردلا ةنيعل 3 -8 عمتجم ثحبلا :ةساردلا ةنيعو 1 -:ثحبلا عمتجم نوكتي ثحبلا عمتجم نيثحابلا ةذتاسلأا نم ب ب ديمحلا دبع ةعماجب ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك سيداب ن ، مناغتسمب و ،رئازجلا ( مهددع غلب 140 ذاتسأ ) ا ثحاب ا يلكلاب نيمدختسملا ةحلصم نم ةمدقملا تاءاصحلإا بسح ةفوقوملاو ة إ ىل خيرات ةياغ 31 / 12 / 2016 . 2 -:ةساردلا ةنيع ةيلامتحا ريغ ةنيع يهو ةيصصحلا ةنيعلا يف لثمتت '' يف ىلولأا لحارملا ثيح نم ةيقبطلا تانيعلا هبشت ش وأ تائف ىلإ يلصلأا ةساردلا عمتجم ميسقت متي ثيحب ،ديدحتلا رايتخا كلذ دعب متي مث ،نيعم رايعم نمض حئار ثحابلا فورظو مءلاتي لكشب ،ةحيرش لك نم بولطملا ددعلا ، ةيئاوشعلا ةنيعلا يف ثحابلا نأ يف اهنع فلتخت اهنكل ايتخلاا اذهب ثحابلا موقي ةيصصحلا ةنيعلا يف امنيب ،ديري امك دارفلأا راتخي لا ''.طورش ةيأب مزتلي نأ نود ،هسفنب ر 4 زيحتم هنأ ىلع تانيعلا نم عونلا اذه فرعيو ، بنجتلو يف عوقولا هروهظ لمتحي يذلا زيحتلا ، ةناعتسلاا مت دقف 1 ةنس روتسد ،ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا 2016 ص ، 6 . 2 رداقلا دبع يلخيشلا ، ،عيزوتلاو رشنلل يولادجم راد :نامع ،ةيسسؤملاو ةيرحلا نيب يملعلا ثحبلا 2001 ص ، 41 . 3 يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ، يام ،ةيعماجلا بادلآاو تايقلاخأ قاثيم 2010 ص ، 03 . 4 ءاجر يرديود ديحو ، يملعلا ثحبلا ، ،ةيملعلا ةعبطملا :قشمد ،ةيملعلا هتسراممو ةيرظنلا هتايساسأ 2000 ط ، 1 ص ، 315 .

8 ( ةسمخب 05 تارامتسلاا عيزوت يف نييناديم نيثحاب ) ، ةاعارملا ىلإ ةفاضإ بسن ىلع انثحب ةنيع رايتخا يف ةذتاسلأا ةساردلا عمتجم يف ةدجاوتملا بعشلاو تاصصختلا بسح نيثحابلا . ةساردلا ةنيع تغلب 54 ذاتسأ ا ثحاب ا هتبسن لداعي ام يأ ( 38.6 % ةبسن ربتعت يتلاو عمتجملا مجح نم ) ءارجلإ ةلوبقم لا كلذو ةسارد هرصانع سناجتل ا ةنيعلا مجح نأ امك ، اذه ملا صئاصخ لثمي نأ نكمي لا عمتج دارم سارد .هت ىلع مت يتلا ةيضايرلا ةقلاعلا مادختسابو اهساسأ ددع جارختسا ةذتاسلأا نم نيثحابلا ك ةبعش ل ، ق انم ب يودت ن يلاوملا لودجلا يف اهيلع لصحتملا جئاتنلا ةيلاتلا ةلداعملا قفو : ل د ط* ل/ن = د لكك ةنيعلا مجح :ل :ثيح ل د نم ةقبط ةنيع مجح : ةساردلا تاقبط ط د ةساردلا عمتجم يف ةقبطلا مجح : عمتجملا مجح :ن ( مقر لودج 01 ةساردلا ةنيع عيزوت حضوي ) مولعلا مسق ةيعامتجلاا بعشلا راركتلا ةيناسنلإا مولعلا مسق بعشلا راركتلا عامتجلاا ملع 13 ملاعلإا لاصتلااو 14 سفنلا ملع 11 خيراتلا 3 ةفسلفلا 06 تابتكملا ملع 3 عومجملا 30 اينوفوطرلاا 4 عومجملا 24 3 -:ةساردلا ةنيع صئاصخ :اهنم ةعونتم ةساردلا ةنيع صئاصخ ،ةربخلا ةبترلا لا ،ةيملعلا صصخت ، علا بصنملا ،يلا و ةبترلا صو متيس يتلاو ثحبلا لاجم يف :يلاوملا لودجلا يف ايئاصحإ اهف ( مقر لودج 02 .ةساردلا ةنيع فصو حضوي ) ةساردلا تاريغتم ةيلكلا مـــــــــــــــــــــــــــــــســـــــــــقـــــــلا ةيعامتجلاا مولعلا ةيناسنلإا مولعلا ددعلا ةبسنلا % ددعلا ةبسنلا ددعلا ةبسنلا ةربخلا 1 -5 12 22.2 03 5.55 09 16.65 6 -10 20 37.0 10 18.5 10 18.5 11 -20 17 31.5 14 25.94 03 5.56 20 رثكأف 05 9.3 03 5.58 02 3.72 ةبترلا ةيملعلا ذاتسأ 03 5.55 03 5.55 00 0 أ مسق رضاحم ذاتسأ 09 16.67 4 7.41 05 9.26 "ب" مسق رضاحم ذاتسأ 16 29.63 09 16.67 07 12.96 ذاتسأ "أ" مسق دعاسم 21 38.89 14 25.93 07 12.96 "ب" مسق دعاسم ذاتسأ 05 9.26 0 0 05 9.26 صصختلا )هاروتكدلا( عامتجلاا ملع 17 31.48 14 25.92 03 5.56 سفنلا ملع 10 18.51 08 14.81 02 3.7 ةفسلفلا 06 11.11 06 11.11 00 00 ايجولوبورتنلاا 02 3.70 02 3.70 00 00 لاصتلااو ملاعلإا مولع 09 16.67 00 00 09 16.67 تابتكملا ملع 03 5.56 00 00 03 5.56 خيراتلا 03 5.56 00 00 03 5.56 اينوفوطرلاا 04 7.41 00 00 04 7.41 لاجم يف يلاعلا بصنملا ةرادلإا نيوكتلا ناديم قيرف لوؤسم 00 00 صاصتخا قيرف لوؤسم 06 11.1 03 5.55 03 5.57 مسق سيئر 01 1.9 01 1.9 00 ةبعش سيئر 00 00 00 00 يملعلا سلجملا سيئر 01 1.9 01 1.9 00 ةيجوغاديبلا ةنجللا سيئر 02 3.7 01 1.85 01 1.85 سيئر بئان مسق 03 5.6 02 3.73 01 1.87 نودب 41 75.9 22 40.73 19 35.17 ثحبلا لاجم يف ةبترلا ثحب ربخم ريدم 00 ثحب ةدحو ريدم 00 ثحب ةقرف سيئر 04 7.4 04 7.4 00 ثحب ةقرف يف وضع 40 74.1 22 40.76 18 33.34 مضنم ريغ 10 18.5 04 06 قبط اهصئاصخو ةساردلا ةنيع ديدحت دعب ان ،ةرامتسلاا ةادأ و بسنلاو تاراركتلا ىلع انلصحت وئملا امك ةي مث هلاعأ لودجلا يف ةحضوم يه .ايئاصحإ اهتجلاعمل اديهمت مهتباجتسا ةجرد تعمج 9 -اهتشقانمو ةساردلا جئاتن ضرع :

9 اسلأاو ةيزكرملا ةلئسلأا عبتتن نأ اهيلع قيلعتلاو اهليلحتو جئاتنلا ةشقانم يف انيأترإ ا ةيس تءاج يتل ف ي ةيلاكشلإا .قيلعتلاو ليلحتلا يف ةيوق تارشؤم اهربتعن يتلاو 1 -9 ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ةجردل ثحابلا ذاتسلأا ريدقت ام يملعلا ثحبلا لاجم يف ؟ ثحابلا ذاتسلأا ريدقت ام ةفرعملو ملعلا ثحبلا لاجم يف ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ةجردل ي لإاو ىلع ةباج ،لاؤسلا ( ةسمخ ديدحتب انمق 05 وتسم ) يف ةنيبم يه امك اهبسن تءاجو اهتسرامم ىوتسم سايقل تاي ا لودجل :يلاوملا ( مقر لودج 03 ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ةجرد حضوي :) ىوتسم ةسرامملا ادج ريبك ريبك طسوتم ليلق ادج ليلق ىنعم مهف مدع ةيميداكلأا ةيرحلا ةيرحلا ةيميداكلأا راركتلا ةبسنلا راركتلا ةبسنلا راركتلا ةبسنلا راركتلا ةبسنلا راركتلا ةبسنلا راركتلا ةبسنلا 01 1.8 05 09.3 16 29.6 15 27.8 07 13.0 10 18.5 تغلب يلكلا يباسحلا طسوتملا ةميق ثحبلا ةيقرت لجأ نم اهفئاظول ةعماجلا ةسرامم تارابعل يملعلا ( 3.36 ( نيب ةرابع لكل ةيباسحلا تاطسوتملا تحوارتو ) 3.00 و 4.13 و ) ردل يباسحلا طسوتملا ةميق اهتسرامم ةج ( يواست يملعلا ثحبلا لاجم يف ةيميداكلأا ةيرحلل 3.50 ) يترت دعب ةعبارلا ةبترملا كلذب ةلتحم تاطسوتملا ب ايلزانت ةيباسحلا ( مقر لودجلا نم انل حضتي امكو ، 03 ) نأ ( ةبسن 29,6 % وتملا ةجردلا يف تلجس ) ةطس نأ ىنعمب نيثوحبملا نورقي نأب ةعماجلا يف اهتسرامم تناك ةجردب .ةطسوتم و جئاتنلا رشن ةيرحب ثحبلا يف ةيميداكلأا ةيرحلا طابترا ىدمب ةجيتنلا هذه ريسفت نكميو ريفوت تايرودلا يباسحلا طسوتملا ةميق تغلب ثيح تلاجملاو اهل ( ـب 3.02 ةعباسلا ةبترملا يف ةبترم ) يلق ةجردبو ثيح نم ةل ،ةسرامملا ةميق تناكو طابترلاا لماعم نامريبس نيترابعلا نيب ( 0.319 نع ايئاصحإ ةلاد يهو ،)* ةللاد ىوتسم د ( 0.05 ) اهيلع لصحتملا جئاتنلا تبثتو نأ ،تلاجم( رشنلا تاونقل ،تايرود رشنلا رود ريثأت )... ع اضر ىل نيثحابلا ، يهو أ قيعم ربك ،نيثحابلا ضرتعي مهب يدؤي امم ثحبلا يف مهتقو مظعم ءاضق ىلإ نع ونق رشنل تا مهثاحبأ ، و ةعمس تاذو ايملع ةمكحم نوكتو رشنلا نيناوق مرتحت ةبيط ، يتلا تاهجلا ىدل ةلوبقمو ت نلا بلط نإ .رش ثحابلا رظن يف ةيرحلا دويق نم ديق ةباثمب دعي ةمكحم تلاجم يف رشنلا ةرورض ةيحان نم ني ، ن نمو ةيحا ىرخأ رشنلا ةيرحل قلطملا دييقتلا ربتعي ةيلوؤسم ةيعماجلا ةموظنملل ةيميداكأ لأا اهللاخ نم ققحت لاو ةنام علا ةناصر ةيمل . 2 -9 امم لوح ةساردلا ةنيع نيثحابلا ةذتاسلأا روصت يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له ةسر عت ةعماجلا يف ةيميداكلأا ةيرحلا ريغتمل ىز تا ةربخلا ملا ،يملعلا صصختلا ،ةبترلا ، ا بصن يلاعل لاجم يف ةبترلاو ثحبلا ؟ ةباجلإلو ىلع ذه ه ةلئسلأا رابتخا مادختسا مت ( ANOVA à 1 facteur ) احلأا نيابتلا ليلحت ققحتلا يف يد ةنراقملاو تاعومجملا تاطسوتم نيب قورفلا ةللاد نم اهنيب ، و جئاتنلا ىلع انلصحت ا يف ةحضوملا لوادجل ا ةيلاتل : 1 -:ةينهملا ةربخلا نيابتلا ردصم تاعبرملا عومجم تاجرد ةيرحلا تاعبرملا طسوتم ةبوسحملا )ف( ةميق ةللادلا ىوتسم تاعومجملا نيب 6,067 3 2,022 2,316 0,090 _{0,873 40 34,933 تاعومجملا لخاد} يلامجلإا 41,000 43 ةميق نأ لودجلا نم حضتي يواسي ةللادلا ىوتسم 0,090 ( يأ 9 % يهو ) أ ( نم ربك 5 % ناف يلاتلابو ) ةميق ف ريغ ( ةللاد ىوتسم دنع ايئاصحإ ةلاد 0.05 ةينهملا ةربخلا ريغتمل اعبت ) ، ف دجوي لا ريثأت ةربخلا ريغتمل ةينهملا ىلع ةجرد ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ، ةسراممف ذاتسلأا اهباستكاو ةيرحلل ا ددعب ددحتي لا عاطق يف تاونسل امك ،يلاعلا ميلعتلا قورف ةيباسحلا تاطسوتملل انباسح دعب جئاتنلا تحضوأ ا اهميق يف ةفيفط ، حلاصل تناك يتلاو ةذتاسلأا ( نيب ام ةربخلا يوذ نم 5-9 ( ةميقب تاونس ) 4,00 ( نم ةئفلا اهتلت ) 1-4 ( ةميقب تاونس ) 3,33 ) ، و اذه نيبي نأ ةئف فيظوتلا يثيدح ةذتاسلأا رثكأ ةيرح ، و اذه عجري ةهج نم ، هف مدعل ةيميداكلأا ةيرحلا ىنعمل مهم نمو ، ىرخأ ةهج ىلإ مهمارتحلا كلذو ادييقت رثكأ مهنأ نوروصتي ةربخلا يوذ ةذتاسلأا نأ اوقلل يلخادلا ماظنلاو نين .ددجلا ةذتاسلأاب ةنراقم مهتاسسؤمل 2 -ةبترلا ةيملعلا :

10 نيابتلا ردصم تاعبرملا عومجم تاجرد ةيرحلا تاعبرملا طسوتم )ف( ةميق ةبوسحملا ةللادلا ىوتسم تاعومجملا نيب 6,743 4 1,686 1,919 0,127 _{0,878 39 34,257 تاعومجملا لخاد} يلامجلإا 41,000 43 يواسي ةللادلا ىوتسم 0,127 ( يأ 12,7 % ناف يلاتلابو ) ف ةميق ةلاد ريغ ىوتسم دنع ايئاصحإ ( ةللاد 0.05 ةبترلا ريغتمل اعبت ) بايغ يلاتلابو ، ريثأت ريغتم ةبترلا ةيملعلا ىلع ىوتسم رامم ا ةيرحلا ةس يميداكلأ ة . ثحابلا ذاتسلأا ةبتر تناك امهمف ،ةربخلا ريغتم يف اهيلع لصحتملا جئاتنلا دكؤي ام اذهو اهنإف ت لا ىلع رثؤ سم ىوت نأو ،ةيرحلل هتسرامم سلأا ات بلا ةذ ،ةساردلا ةنيع نيثحا ةيميداكلأا ةيرحلا سفن نوسرامي ببسلاو لذ يف ك ، يمج نأ ع لومعملا نوناقلل اقبط ةددحملا تابجاولا سفن مهيلعو قوقحلا سفنب نوعتمتي نيثحابلا ةذتاسلأا ب ه . 3 -:صصختلا نيابتلا ردصم تاعبرملا عومجم تاجرد ةيرحلا تاعبرملا طسوتم ةبوسحملا )ف( ةميق ةللادلا ىوتسم تاعومجملا نيب 12,590 9 1,399 1,674 0,134 _{0,836 34 28,410 تاعومجملا لخاد} يلامجلإا 41,000 43 ةلاد ريغ ف ةميق ايئاصحإ ( ةللاد ىوتسم دنع 0.05 نأ ىلإ ريشي امم يملعلا صصختلا ريغتمل اعبت ) اذه لا ريغتم ىلع رثؤي لا ىوتسم ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ةساردلا ةنيع ةذتاسأ لك نلأ كلذو ، ي متن نو سفنل ا ةيلكل مهيلع يرسيو .حئاوللاو نيناوقلا سفنو ماظنلا سفن 4 -:يلاعلا بصنملا نيابتلا ردصم تاعبرملا عومجم تاجرد ةيرحلا تاعبرملا طسوتم ةبوسحملا )ف( ةميق ةللادلا ىوتسم تاعومجملا نيب 11,258 5 2,252 2,877 0,027 _{0,783 38 29,742 تاعومجملا لخاد} يلامجلإا 41,000 43 نم يواسي ةللادلا ىوتسم ةميق نأ ظحلان لودجلا 0,027 ( يأ 2,7 % ( نم لقأ ) 5 % دي ام اذهو ) ىلع ل ةيونعملا ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو 0,05 يلاعلا بصنملا ريغتمل اعبت ، يلاتلابو ف اذه نا ريخلأا ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ةجرد ىلع رثؤي ، ةجيتنلا هذه ريسفت نكميو ، ب أ ملا باحصأ ةذتاسلأا ن لا بصان ،ايلع ةيرحب ةيثحبلاو ةينهملا مهلامعأ نوسرامي أ نيرخلآا ةذتاسلأاب ةنراقم ربك ، خانملا رفوتل كلذو ورظلاو ةينهملا ف ةمئلاملا ، و مهل حيتت يتلا لاع ردقب ةيرحلا ةسراممل ةصرفلا . 5 -:ثحبلا لاجم يف ةبترلا نيابتلا ردصم تاعبرملا عومجم تاجرد رحلا ةي تاعبرملا طسوتم ةبوسحملا )ف( ةميق ةللادلا ىوتسم تاعومجملا نيب 0,036 2 0,018 0,018 0,982 تاعومجملا لخاد 40,964 41 0,999 يلامجلإا 41,000 43 ةلاد ريغ ف ةميق نأ لودجلا نم حضتي ايئاصحإ ( ةللاد ىوتسم دنع 0.05 يغتم نأ ينعي اذهو ) يف ةبترلا ر رثؤي لا ثحبلا لاجم ةجرد ىلع ةيرحلا ةسرامم ةيميداكلأا ، أو لا يف هباستنا ةبتر تناك امهم هن وأ رباخم زكارملا ىلع رثؤت لا يهف ةيثحبلا ىوتسم ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ، و ةذتاسلأا نيثحابلا ملل نيمتنملا بلا زكار ةيثح ل وأ رباخم ،ثحبلا ةيرحلا ىوتسم سفن نوسرامي ، ببسلاو كلذ يف ةيثحبلا ةفاقثلا هباشت وه ميلعتلا لاجم يف يلاعلا س ءاو يف زكارملا أ و .اهنع ةلصفنملا وأ ةيعماجلا ةموظنملا لخاد ةأشنملا رباخملا 3 -9 رثؤت له ةسرامم ةجرد ةموظنملا رود ىلع يعماجلا ذاتسلأل ةيميداكلأا ةيرحلا يعماجلا يف ة عمتجملا ةمدخ ؟ كلذ فيكو :يلاتلاك ةلمجم جئاتنلا تءاجو ليلعتلا عم لا وأ معنب لاؤسلا اذه ىلع ةباجلإا ديدحت مت

11 ( مقر لودجلا 04 :) ةيميداكلأا ةيرحلا ريثأت راركتلا ةبسنلا معن 40 74.07 لا 4 7.41 ةيميداكلأا ةيرحلا ىنعم مهف مدع 10 18.52 عومجملا 54 100 أ انل حضتي لودجلا للاخ نم ةيعماجلا تاسسؤملا حاجن تاموقم دحأ ةيميداكلأا ةيرحلا ن مظعم تءاج ثيح تاباجلإا ةبسنب ( 74.07 % ) ىلع اوقفتا ةوق ريثأت ىوتسم ةموظنملا ىلع ثحابلا ذاتسلأل ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ةيعماجلا و ،عمتجملا كلذ يف ببسلاو نأ تلاكشملا ةشقانمو يصقتلاو ثحبلا ةيرح ةديدج قئاقح فشك ىلإ يدؤت ، حتو لا يف بصت تامدخ ىلإ جئاتنلا ليو .ماعلا حلاص دقل لجس ان ( هتبسن ام % 7.41 ) ريثأت مدع ىلع اوقفتا اه ، ىقبتل ام هتبسن ( % 18.52 اوحرص ةساردلا ةنيع نم ) ب ةيميداكلأا ةيرحلا ىنعمل مهمهف مدع رن نأ نكمي اذهو ، ىلإ هعج ةيرحلا موهفم ضومغ ةيميداكلأا ،مهيدل كلذ ىلإ فض ،ةيرحلا هذهل مظنملا ينوناقلا راطلإا بايغ يف ةصاخ صن ثحابلا ذاتسلأاب صاخلا نوناقلا ، اذهو سماخلا أدبملا عم قفتي ( مقر وكسنويلا ةيصوت نم 29 ) نأب لئاقلا '' قيقحت قمعتلاو يلاعلا ميلعتلا نيدايم يف مدقتلا دراوملا ىلعو ةيساسلأا ىنبلا ىلع ريبك دح ىلإ دمتعي ثوحبلاو يملعلا ىلع كلذكو .ةينفلا مهتياردو يلاعلا ميلعتلا يف سيردتلا تائيه ءاضعأ تلاهؤم ىلعو ،ةحاتملا ةيداملاو ةيرشبلا ادلإاو ةينهملا ةيلوؤسملاو ةيميداكلأا ةيرحلاب ةمعدملا ةينقتلاو ةيوبرتلاو ةيناسنلإا مهتافص للاقتسلااو ةيعامجلا ةر يسسؤملا . '' 1 امك حبملا تاباجإ تنيابت ،)كلذ فيك( حوتفملا لاؤسلا ىلع نيثو صتخا اهنيماضم ةسارد دعبو يف تر :ةيلاتلا تارابعلا 1 ةيميداكلأا ةيرحلا نأ تايقلاخلأ ينطولا قاثيملا ساسأ ةنهم ا لأ يعماجلا ذاتس و ، ةمئاق ع ؤسملا ىل ةيلو ةينهملا ، لاخلأا نأو ساسأ يه ةينهملا ق تاعماجلا ةناصر ، اهتامازتلا قيقحتو فلاب دوعي ع ةدئا ىل ةعماجلا ا .عمتجمل 2 -يداكلأا ةيرحلا ىلإ قرطتلل قافلآاو لاجملا حتفت ةيم ةنهارلا عمتجملا اياضق ، و يلاتلاب ليصأت ا ريكفتل .عادبلإاو ثحبلاو 3 -ةرورض ةيميداكلأا ةيرحلا رفوت ،مدقتلا ثادحإو ملعلا سيركتل دكأ ام اذهو ه ةيادب يف توقاي دعسم دمحم ةيميداكلأا ةيرحلا موهفمل هفيرعت نأب رقي ثيح '' لا ،ةيرحلا رفوتب لاإ ملعلا يف مدقت يملعلا ثحبلا نأو ةيرحلا نوكت ثيح نوكي . '' 2 4 هنكمت يعماجلا ذاتسلأا ةيرح لا ماحتقاو ،عمتجملا لكاشم ةسارد نم تاهوباط ةدئاسلا نمو اهتشقا ، حارتقاو لا لولح ةبسانملا .اهل 5 -عجشم زفاح ةباثمب يه ةيعماجلا ةسسؤملا يف ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم جأ نم ةذتاسلأل ا ل قلإ ماد عادبلإاو ةرباثملاو ، و ريوطت يلاتلابو ديدجت قيقحتل ةحاتملا تايناكملإا اتسلأا ةيوه حابلا ذ ث يقحتو ، ق ةموظنملا فادهأ عمتجملا ةمدخ يف ةيعماجلا . ةمتاخ : 1 -تاجاتنتسلاا : ملعلا ثحبلا ريوطتو ،ةيعماجلا ةموظنملا ةمدخ يف ادج ةمهم ةيميداكلأا ةيرحلا ربتعت امب ي نتي بسا ،عمتجملا تابلطتمو ثادحإو ،هحلاصم ةمدخل ايعس .هيدل ةمادتسملا ةلماشلا ةيمنتلا ي اهللاخ نمف قلخ مت خانم مئلام يميداكأ ةيثحبلا مهتامامتها ةسرامم ىلع نيثحابلا ةذتاسلأا عيجشتو ،يفرعملا ومنلل ، حتو مهزيف شملا ىلع ةكرا ميدقت يف تاداشرلإا .عمتجملا ةيمنتل ةمزلالا 1 .)وكسنويلا( ةفاقثلاو ملعلاو ةيبرتلل ةدحتملا مملأا ةمظنم هركذ قبس عجرم ص ، 30 . 2 ص .هركذ قبس عجرم ،توقاي دعسم ،دمحم 29 .

12 لأا ةيرحلل ةذتاسلأا ةسرامم يف قورفلا مهأ ىلع فوقولا ةساردلا هذه للاخ نم انلواح دقل ميداك يف ةي ةهجو نم ةيرئازجلا ةعماجلا ،ثحبلا يف ةيسيئرلا تاريغتملا ضعب رثأ ىلع اضيأ فوقولاو ،مهرظن ح صوت ثي انل لا ،ةربخلا تاريغتمل اعبت ةيرحلا هذهل ةساردلا ةنيع دارفأ روصت يف قورف يأ دجوي لا هنأ ىلإ ةبتر ا ،ةيملعل ،اهسفن يه ةيثحبلاو ةيملعلاو ةيرادلإا ةئيبلا نلأ كلذ ،ثحبلا لاجم يف ةبترلاو ،صصختلا يح يف جوي ن اد قورف د ةل لإا بصانملل يعماجلا ذاتسلأا دلقت نأ ىلإ كلذ ىزعي ثيح ،يلاعلا بصنملا ريغتمل اعبت ايئاصحإ ةيراد ،ايلعلا ي هلعج ةيثحبلاو ةيميداكلأا لامعلأا ةسرامم يف ةيرح رثكأ لولأا ةيضرفلا لبقن يلاتلابو ى يئزج لكشب . مغرلا ىلعو عتمت نم لا اجلا تاسسؤم ةيعم ةيثحبلاو تايرحلا نم ريثكب رئازجلا يف ، يف ةصاخ لاجم يلاملا للاقتسلاا يرادلإا وأ ، هنأ لاإ بسح نيثحابلا ةذتاسلأا تاحيرصت حلا ةسرامم ىوتسم لوح كلأا ةير ةيميدا ماع لكشب اطسوتم ناك ، بلا ةئيبلاب ةيميداكلأا ةيرحلا طابترا اهمهأ ،ةديدع بابسلأ كلذ عجريو ةيثح ا زت لا يتل ا ل ستي امم ةعجشم ريغ ،عضولا نع نيثحابلا اضر مدع يف بب و يمحي ينوناق ماظن رفوت مدع لا يبستنم ن ل ل ةيرح ةيميداكلأا ، اهموهفم حضويو ،اهصئاصخ سركيو علا ثحبلل ديقمو مئلام ريغ خانم قلخ ىلإ ىدأ امم يمل ، و يلاتلاب مدع حاصفلإا ةقيقحلا نع هنع جتني امم ا بنجت دئاوفلا نم ريثكل ا ةموظنملا مدخت نأ نكمي يتلا ةيعماجل ، نأ امك عاستا و يملعلا ثحبلا نيب ةوجفلا لا لكاشم اهنم يناعي يتلا عمتجملا ادحإ نود لاح ،كلذل ةجيتن منتلا ث ولطملا ةي ةب ؤيو ةريبك ةقلاع هل يعماجلا ذاتسلأل ةيميداكلأا ةيرحلا ىوتسم نأ ةيناثلا ةيضرفلا ىلع بيجنو شب رث ع ريبك لك ىل أت يد عماجلا ة .عمتجملا هاجت اهرود ءادلأو هجو نسحأ ىلع اهفئاظول ة 2 -:تايصوتلا :ــب يصون ،اهدودح راطإ يفو ،جئاتن نم ةساردلا هنع ترفسأ ام ءوض ىلع -نمل تاصصختلا عيمج نم نيثحاب ةذتاسأ فارشإب تايقتلمو تاودنو ةيسارد مايأ دقع ةيمهأ ا ةشقا قئاوعل ذاتسلأا هجاوت يتلا .ةيميداكلأا ةيرحلل اهقيقحت يف ةيعماجلا ةموظنملاو يعماجلا لك لمشت ةيلاحلا ةساردلا نم عسوأو لمشأ ةيناديم تاسارد ءارجإ اكلأا ةيرحلا تايوتسم ةيميد و بناوج اه اهتلااجمو .تانراقم ءارجإو ىرخلأا ةيرئازجلا تاعماجلا يف ةيميداكلأا ةيرحلل حضاو موهفم عضو ةرورض دودح نايبتو .اه -تسلأل ةيعرشلا قوقحلا نم قحك ةيميداكلأا ةيرحلا يمحت ةحيرص ةينوناق صوصن عضو ةرورض ذا يعماجلا اهطباوض نيبتو . -ةيعماجلا ةموظنملا نيب ةوجفلا دس ةرورض -يملعلا ثحبلا -.عمتجملا :عجارملا ةمئاق 1 ةنس روتسد ،ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا 2016 . 2 -،يلخيشلا رداقلا دبع . لاو رشنلل يولادجم راد :نامع ،ةيسسؤملاو ةيرحلا نيب يملعلا ثحبلا ،عيزوت 2001 . 3 -،ضاير يداه زيزع . روطتلاو ةأشنلا( تاعماجلا -ةيميداكلأا ةيرحلا -ث ةلسلس ،)ةيللاقتسلاا اج ةفاق ةيعم . دادغب ةعماج : رمتسملا ميلعتلاو ريوطتلا زكرم ، ددعلا ،يناثلا دلجملا ،يناثلا 2010 . 4 -،ملاسلا دبع دمحم . يلودلا تانلاعلإاو قيثاوملا يف ةيدقن ةءارق ةيميداكلأا ةيرحلا موهفم سسؤم ،ة لا ةيرح ة ركف .س.ب ،ريبعتلاو 5 -،تزع نورخآو دمحأ . غو ...عمقلا ةسايس نيب ةيرصملا تاعماجلا للاقتساو ةيميداكلأا ةيرحلا رلا باي ،ةيؤ او ركفلا ةيرح ةسسؤم :ةرهاقلا ،ريبعتل 2011 ط ، 1 . 6 -بيلف ، هدبع قوراف . لومأملاو عقاولا نيب ةسرامملاو رودلا ةعماجلا ذاتسأ ا . ةرهاقل : لا راد ءارهز ، 1997 . 7 -،توقاي دعسم دمحم . يبرعلا نطولاو رصم يف يملعلا ثحبلا ا . ةرهاقل : تاعماجلل رشنلا راد ، 07 20 ط ، 1 . 8 ةفاقثلاو ملعلاو ةيبرتلل ةدحتملا مملأا ةمظنم )وكسنويلا( . علا رمتؤملا تلاجس ،تارارقلا دلا ،ما ساتلا ةرو ةع سيراب ،نورشعلاو 21 ربوتكأ -12 ربمفون 1997 دلجملا ، 1 . 9 -،يرديود ديحو ءاجر . لا ةعبطملا :قشمد ،ةيلمعلا هتسراممو ةيرظنلا هتايساسأ يملعلا ثحبلا ،ةيملع 000 2 ، ط 1 . 10 -لاخأ قاثيم ،يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو يام ،ةيعماجلا بادلآاو تايق 2010 .

13 11 يقيبطتلا داصتقلااو ثحبلا زكرم ةلجم ،يرئازجلا يلاعلا ميلعتلا يف ةيميداكلأا تايرحلا .ةنهاكلا ،شامح ةيمنتلا لجا نم CREAD ددعلا ، 62 -63 ، 2002 / 2003 موي :عقوملا نم 26 / 03 / 2017 ةعاسلا ىلع 19:48 http://www.cread.dz/images/archive/data/doc/index.html 12 -يع ىلع ةسارد "بآ ةعماج يف ةيميداكلأا ةيرحلا ةسرامم ىوتسم مييقت .بوصنملا ،دمحأ قراط نم ةن موي :عقوملا نم ،سيردتلا ةئيه ءاضعأ 10 / 03 / 2017 ةعاسلا ىلع 16:49 . https://www.academia.edu/20358258/ةيميداكلأا_ةيرحلا-Academic_Freedom 13 -دن ةسارد( ةيدوعسلا تاعماجلا يف ةيميداكلأا ةيرحلا .ديمح وبأ زيزعلا دبع نمحرلا دبع ،ى اديم ،)ةين اسر ةل ريتسجام ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،دوعس كلملا ةعماج ، 2007 .