الفصل التأديبي للمظف العام في الجزائر

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا ةرازو يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةعماـج دبع ديمحلا مناغتسم سيداب نب

ةيلك

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا

مسق

ماعلا نوناقلا

: صصختلا

قمعملا ماعلا نوناقلا

عإ نم

ـ

داد

بلاطلا

ة

:

ت

إ تح

فارش

ا

ذاتسلأ

:

دازرهش يفيرش دمحم نياسح ةشقانملا ةنجل ءاضعأ .أ ريخلا مأ يرحب اسيئر .أ دمحم نياسح افرشم .أ ةمطاف يديمح اشقانم

فظوملل يبيدأتلا لصفلا

رئازجلا يف ماعلا

: ةيساردلا ةنسلا 7 201 / 8 201

ركش

ةمدقملا ةيبيدأتلا ةطلسلا و يمومعلا فظوملل يميهافملأ راطلإا : لولاا لصفلا ... 07 : لولأا ثحبملا ... يرادلإا نوناقلاب هتقلاع ةعيبطو ماعلا فظوملا موهفم ديدحت 08 :لولأا بلطملا ماعلا فظوملا فيرعت ... 09 لولأا عرفلا ... عيرشتلا يف ماعلا فظوملا فيرعت : 09 :يناثلا عرفلا ... هقفلا يف ماعلا فظوملا فيرعت 11 ثلاثلا عرفلا فيرعت : ...ءاضقلا يف ماعلا فظوملا 12 يناثلا بلطملا ةبترتملا جئاتنلاو ةرادلإاب ماعلا فظوملا طبرت يتلا ةينوناقلا ةقلاعلا فييكت : ... كلذ ىلع 13 لولأا عرفلا ...ةرادلإاب ماعلا فظوملا طبرت يتلا ةينوناقلا ةقلاعلا فييكت : 13 يناثلا عرفلا ءازإ يميظنت ينوناق زكرم يف ماعلا فظوملا رابتعإ ىلع ةبترتملا جئاتنلا : ... ةرادلإا ... 15 :يناثلا ثحبملا ...ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلس ةيهام 16 لولأا بلطملا ...ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلس فيرعت : 17 :يناثلا بلطملا ساسلأا ينوناقلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلسل ...ماعلا 18 :لولأا عرفلا ةيدقاعتلا تايرظنلا ... 18 :يناثلا عرفلا ةيدقاعتلا تايرظنلا ... 19

... ... ... 22 لولأا بلطملا ... هعاونأو يبيدأتلا أطخلا فيرعت : 22 :لولأا عرفلا رعت ...يبيدأتلا أطخلا في 22 :يناثلا عرفلا ...ةيبيدأتلا ءاطخلأا عاونأ 25 :ثلاثلا عرفلا ...ةيبيدأتلا ءاطخلأا نينقت لوح يهقفلا فلاتخلإا ... 28 :يناثلا بلطملا ...ةيبيدأتلا ةبوقعلا 30 :لولأا عرفلا ...ةيبيدأتلا ةبوقعلا فيرعت 31 :يناثلا عرفلا ...ةيبيدأتلا ةبوقعلا ديدحت يف يبيدأتلا لصفلاب ةصتخملا ةطلسلا ةسارد 33 : ثلاثلا عرفلا يبيدأتلا ريغ لصفلاو يبيدأتلا لصفلا نيب ةقرفتلا .. ... ... 35 اهيلع ةباقرلا و يبيدأتلا لصفلا تاءارجا و مظن : يناثلا لصفلا ... 36 لولأا ثحبملا ...يبيدأتلا لصفلاب ةصتخملا ةطلسلا : 36 :لولأا بلطملا ...يسائرلا يبيدأتلا ماظنلا . ... 37 يناثلا بلطملا ماظنلا : ...يئاضقلا هبشو يئاضقلا يبيدأتلا 40 يناثلا ثحبملا ...يبيدأتلا لصفلا تاءارجإ : 45 لولأا بلطملا ...يبيدأتلا لصفلا رارق رودص ىلع ةقباسلا تاءارجلإا : 45 لولأا عرفلا : ...يظفحتلا فقولا تاءارجإ 46 يناثلا عرفلا ...قيقحتلا تاءارجإ : 49 ثلاثلا عرفلا : فلملا ريضحتو ءاضعلأا ةيواستملا ةيرادلإا ةنجللا ءاعدتسإ تاءارجإ بيدأتلا ... ي 51 يناثلا بلطملا ...يبيدأتلا لصفلا رارق رادصإ تاءارجإ : 52 لولأا عرفلا ...يبيدأتلا سلجملا مامأ لوثملل ماعلا فظوملا ءاعدتسإ تاءارجإ : ... 53

....رملأاب ... ... 54 ثلاثلا ثحبملا ةهجاوم يف ماعلا فظوملا ةيامحل ةيئاضقلا ةباقرلا ةيلمع : لصفلا ةطلس ... يبيدأتلا 60 لولأا بلطملا ...يبيدأتلا لصفلا ةطلس ىلع ةيئاضقلا ةباقرلا ةيمتح : 60 يناثلا بلطملا أتلا لصفلا ةطلس ىلع ةيئاضقلا ةباقرلا لئاسو: ...يبيد 62 ةمتاخلا ... 67 قحلاملا ... ... 69 ةمئاق عجارملا ... .... . ... ... 83

سرهفلا

... ... 84

ةسردمو ءاطعلاو نانحلا عبنم ىلإ،يبلق ةحول يف اههجو ميساقت تشقن نم ىلإ دهجلا ةبيطلا يمأ ىلإ ...داهتجلااو * ةمطاف جوجح * . هتزع لثمك سيل يذلا زيزعلا ىلإ ميلعتلاو ةيبرتلاب يل دهعت نم ىلإ يلاغلا يبأ ىلإ ...ة ّزع * لهملب يفيرش * . اوناك نم ىلإ يل اشو ةداعس ةايحلا يف . يّمأ محر ينوكر وخإ ىلإ .. ا يت . يخأ و . الله اهمحر ةيلاغلا يتدج حور ىلإ و : يبرد ءاقفر و يئابحأ مهف ،يبلق ىلع سانلازعأ ىلإ لاطأ يجوز هرمع يف الله . ةجيدخ , رجاه ,نميأ : يدلاوأ و ءلامز ىلإو ءاقفرو اردلا و لمعلا .... ةس .مهركذ يف ةركاذلا ينتناخ نم لك ىلإو لا .ماركلا يتذتاسأ مكيلإ مهلمعو مهملعب مهل نيدأ نم ى .ةساردلا دعاقم ينومساقو ملعلا ءاول اولمح نم ىلإو ةبلاطلا دازرهش يفيرش :

إ

ءادـــــــــــه

يف كفيل ملقلا فقوتي تاظحللا هذه تاملك يف اهعمجيل فورحلا وطخي نأ لبق ر .روطس يف اهعيمجت لواحت نأ اثبعو فورحلا اهيف رثعبتت ريدقتو ركش تايركذلا نم لايلق لاإ فاطملا ةياهن يف انل ىقبت لاو لايخلا يف ّرمت ةريثك اروطس انتريسم يف انبناج ىلإ اوناك قافرب انعمجت روصو .ةيساردلا ةايحلا رامغ يف ىلولأا انتوطخ وطخن نحنو مهعادوو مهركش انيلع بجاوف ؛نافرعلاو ركشلاب ّصخنو ،انلمع بورد يف ةعمش لعشأ نم ّلك ىلإ ةذتاسلأا ىلإ ،انبرد رينيل هركف ةليصح نم ىطعأو ربانملا ىلع فقو نم ىلإو .ماركلا لامعو :ملاسلاو ةلاصلا هيلع هلوقب ﴾سانلا ركشي لا نم الله ركشي لا ﴿ ن ذاتسلأا ىلإ ليزجلا ركشلاب هجوت ميركلا " دمحم نياسح " . لا ت ريخ ّلك اّنع الله هازجف ةركذملا هذه ىلع فارشلإاب لضفت ي م هلو لإاو ريدقتلا ّلك اّن .مارتح يف مهاس نم ّلك ىلإ ركشلاب هجوتن امك لمعلا اذه مامتإ ديعب وأّ بيرق نم .

7 دعي يذلاو ، رئازجلا يف ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا عوضوم ةساردل : مقر رملأا يف ةثلاثلا ةجردلا تابوقع نم ةبوقع 06 / 03 يف خرؤملا 15 ةيليوج 2006 ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا نمضتملا ( 1 ) . هانعم يبيدأتلا لصفلا نأ يلاغ ةراشلإا يغبني هيلعو يرئازجلا عرشملا رييغتب حيرستلا ةينوناقلا هتقلاع ةعيبط فيكتو ماعلا فظوملا موهفم ديدحت ةلواحم لاوأ رملأا مزلتسي يبيدأتلا لصفلا ةطلس ةيه ام ديدحت اناثو ، كلذ ىلع بترتت يتلا جئاتنلا عم ةرادلإاب . ماعلا فظوملل مي لا ةطلسلا هذه نأ ىلع للادتسلإا يغبني كلذلو قح يف يبيدأتلا لصفلا ةبوقع قيبطت اهنك نأ اثلاث رملأا مزلتسي اذهلو ، يبيدأت أطخ بكترإ دق ريخلأا اذه ناك اذأ لاإ ماعلا فظوملا موهفم اذكو ، يبيدأتلا لصفلا ةطلس هيلع بترتت يذلا أطخلا اذه ةعيبطو ةيعون ديدحت متي . ةطلسلا كلت اهقبطت يتلا ةيبيدأتلا ةبوقعلا يتأيسو : ةيلاتلا ثحابملا يف كلذ لك ريسفت . ةرادلإاب ةينوناقلا هتقلاع ةعيبطو ماعلا فظوملا موهفم ديدحت : لولأا ثحبملا . ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلس ةيهام : يناثلا ثحبملا .ةيبيدأتلا ةبوقعلا و يبيدأتلا لصفلا سسؤي يذلا أطخلا ةعيبط : ثلاثلا ثحبملا ( 1 ) ا ةدامل 163 مقر رملأا نم 06 / 03 يف خرؤملا، 15 ةيليوج 2006 يساسلأا نوناقلا نمضتملا، . ةماعلا ةفيظولل

8 : ةرادلإاب ةينوناقلا هتقلاع ةعيبطو ماعلا فظوملا ديدحت : لولأا ثحبملا اذه نم مغرلابو هنأ لاإ ، ماعلا ةفيظولا موهفمب طبترم ماعلا فظوملا موهفم نإ ديدحت نإف طبارتلا ىلع وأ يعيرشتلا ىوتسم ىلع اريسع ارمأ ىقبي ماعلا فظوملا ىنعم . يئاضقلاو يهقفلا نييوتسملا ماظنلا فلاتخإب اذهو رخلأ تقو نمو ، ىرخلأ ةلود نم فلتخي ماعلا ةلودلا موهفم نأ امك . ةلود لك يف دئاسلا يعامتجلإاو يسايسلا ةفيظولا موهفمب ماعلا فظوملا موهفم طابترلإ ةجيتنف ةريخلأا هذه موهفم نإف ، ةماعلا ةنيعم تامسب مستت يهف ، اهريغو ةيسايس نم اهيف رثؤت يتلا لماوعلا فلاتخإب فلتخي . ماظن لكب ةصاخ اذهل ناكف ، يكيرملأاو يسنرفلا ناماظنلا امه تامسلا هذه يف انيابت ةمظنلأا رثكأ نأ لاإ لا ةفيظولل ينوناقلا ماظنلا ىلع اساكعنإ فلاتخلإا يسنرفلا ماظنلا يف مستت يهو ، ةماع ةفيظولا ماظنب يكيرملأا ماظنلا ىمسي كلذلو ، اهتيعوضومو ، ةهج نم اهلغش ةيمئادب . كلسلا ماظنب يسنرفلا ماظنلا ىلع قلطي امنيب ةددحملا يأ( ةماعلا ةفيظولل يسنرفلا موهفملا ىنبتي رئازجلا يف ةماعلا ةفيظولا ماظن نأ رابتعإب و سلا ماظن هتقلاع ةعيبط اذكو ماعلا فظوملا موهفم ةسارد متت نأ يقطنملا نم هنإف ، ) كل : نييلاتلا نيبلطملا للاخ نم ماظنلا اذه لظ يف كلذ ىلع ةبترتملا جئاتنلاو ةرادلإاب .ماعلا فظوملا فيرعت :لولأا بلطملا ىلع ةبترتملا جئاتنلاو ةرادلإاب ةينوناقلا هتقلاع فييكت :يناثلا بلطملا .كلذ

9 ماعلا فظوملا فيرعت : لولأا بلطملا ةماعلا ةفيظولل يساسلأا نوناقلا يف لاوأ ثحبلل أجلي ماعلا فظوملل اموهفم ديدحت داري امنيح ىلع عقت ديدحتلا كلذ ةمهم نإف اهب دجوي مل نإف كانهو انه ةرثانتملا صوصنلا يف اذهو ذ ىلع اسيسأتو ، اعم ءاضقلاو هقفلا قتاع فيرعت تلاواحمل بلطملا اذه صصخيس كل : ةيلاتلا عورفلا تحت ءاضقلاو هقفلا ، عيرشتلا نم لك يف ماعلا فظوملا : عيرشتلا يف ماعلا فظوملا فيرعت : لولأا عرفلا : لاوأ رملأل ةبسنلاب 66 / 133 يف خرؤملا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا نمضتملا 02 ناوج 1966 ( 1 ) . ا نأ ظحلاملاو رصتقإ امنإو ماعلا فظوملل لاماش افيرعت نمضتي اصن هيف دروي مل عرشمل يف اهرفوت بجي يتلا ةيساسلأا رصانعلا نايبت ىلع هنم ىلولأا ةداملاب دراولا صنلا يف ام ةيناثلا اهترقف يف ةداملا هذه صن يف ءاج ثيح ، اماع افظوم ربتعي ىتح ينعملا صخشلا ا صاخشلأا نيفظوم ربتعي : يلي ةجرد يف اومسر نيذلا ، ةمئاد ةفيظولا يف نونيعمل تارادلإا هذهل ةعباتلا ةيجراخلا حلاصملاو ةلودلل ةعباتلا ةيزكرملا تارادلإا يف لسلستلا :موسرمب ددحت تايفيك بسح ةيمومعلا تائيهلاو تاسسؤملا كلذكو ، ةيلحملا تاعامجلاو صتقإ اهنأ نبتي ، هلاعأ روكذملا ةداملا صن للاخ نم بجي يتلا رصانعلا ركذ ىلع طقف تر :يتلآاك يهو اماع افظوم دعي يكل صخشلا يف اهرفاوت 1 -. ةماعلا ةفيظولا يف نييعتلاب ةينوناق ةادأ رودص 2 -. مئاد لمعب مايقلا 3 -. يفيظولا جردتلا تاجرد نم ةجرد يف ميسرتلا 4 ةماعلا ةيونعملا صاخشلأا دحأ وأ ةلودلا هريدت ماع قفرم ةمدخ يف لمعلا . : ايناث مقر نوناقلل ةبسنلاب 78 / 12 يف رداصلا 05 توأ 1978 يساسلأا نوناقلاب قلعتملا لماعلل ماعلا ( 2 ) . ( 1 مقر رملأا ) 66 / 133 يف خرؤملا ةيمومعلا ةفيظولل يساسلأا نوناق نمضتملا 02 ناوج 1966 مقر ةيمسر ةديرج، 46 . ( 2 مقر نوناقلا ) 78 / 12 يف رداصلا ، 05 توأ 1978 .لماعلل ماعلا يساسلأا نوناقلاب قلعتملا

10 تارادلإا يف نيفظوملا لك ىلع لماع قلطأف "لماع" يظفل نيب دحو هنأ ظحول هصحفت دعب نيفظوملل ينوناقلا ماظنلا ديحوت ىلإ فدهي ناك هنأ ذإ ، ةيداصتقلإا تاسسؤملا يف لامعلاو نيلماعلا نم شيعي صخش لك لاماع ربتعي..." هنم ىلولأا ةداملا يف ءاجف ، ةلودلا يف ءانثأ لامعلا نم هريغ ةصاخلا هتحلصمل مدختسي لاو ، يركفلا وأ يوديلا هلمع لصاح . " ينهملا هطاشن مقر نوناقلا نأ نبتي مث نمو 78 / 12 لك ىلع قلطي ماعلا فظوملا حلطصم ىلإ ىهتنإ دق ثيح ، لمعي صخش .ماع فظوم حلطصم هيلع قلطي ىتح لمعت نأ صخشلل يفتكي هنأ :اثلاث سنلاب مقر موسرملل ةب 85 / 59 يف رداصلا 23 سرام 1985 نوناقلاب قلعتملاو ةيمومعلا تارادلإاو تاسسؤملا لامعل يجذومنلا يساسلأا ( 1 ) . هنم ةسماخلا ةداملا صن يف ءاج دقف ، ماعلا فظوملل هفيرعت يف احيرص ناك هنإف :يلي ام ."فظوملا ةيمست ،ةيبرجتلا ةدملا ءاهتنإ دعب هلمع بصنم يف تبثي يذلا لماعلا ىلع قلطت" صخشلا ماع ماعلا فظوملا ةفص ءافضلإ طرتشي هنأ ةداملا هذه صن للاخ نم ظحلاي نيفظوم نوربتعي لا نيتقؤملا لامعلا نأ صلختسي هيلعو ،هلمع بصنم يف تيبثتلا ، ينعملا . نيماع بار : اع مقر رملأل ةبسنلاب 06 / 03 يف خرؤملا 15 ةيليوج 2006 يساسلأا نوناقلا نمضتملا ةماعلا ةفيظولل ماعلا ( 2 ) . ةداملا صن يف كلذو ماعلا فظوملا قيبطت لاجم ديدحتب عرشملا انه ىفتكإ دقف 02 اهلوقب هنم ا يف مهطاشن نوسرامي نيذلا نيماعلا نيفظوملا ىلع يساسلأا نوناقلا اذه قبطي" تاسسؤمل ." ةيمومعلا تارادلإاو نويندملا ،نويركسعلا نومدختسملا ،ةاضقلا يهو هل عضخت لا ةنيعم تائف ىنثتسإ امك ةداملا صن يف هنأ لاإ ،ناملربلا ومدختسمو ينطولا عافدلل 04 يف ءاج دقف ىلولأا ةرقفلا هنم ملسلا يف مسرو ةمئاد ةيمومع ةفيظو يف نيع نوع لك افظوم ربتعي" اهلوق "يرادلإا يذلا ميسرتلا مزلتسيو مئاد بصنم لغشي صخش لك وه ماعلا فظوملا نإف اهرثإ ىلعو فظوملا تيبثت هللاخ نم متي يذلا ءارجلإا هنأ ىلع ةيناثلا ةرقفلا ةداملا سفنل اقبط فرعي .هتبتر يف ( 1 ) مقر نوناقلا 78 / 12 يف رداصلا 05 توأ 1978 .لماعلل ماعلا يساسلأا نوناقلاب قلعتملا ( 2 ) مقر رملأل 06 / 03 يف خرؤملا 15 ةيليوج 2006 ةماعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا نمضتملا

11 : هقفلا يف ماعلا فظوملا فيرعت : يناثلا عرفلا مهأ نم فيراعت هقفلا يف ماعلا فظوملل : اه 'يلت راب" هيقفلا فيرعت berthe le ةماع ةفصب مه نيماعلا نيفظوملا ربتعي يذلا" ةروصب نوكراشي و ،ةددحم ةماع فئاظو يف مهل ةرادلإا نييعت نولبقي نيذلا صاخشلأا ماع عورشم ةرادإ يف ةمئاد ( 1 ) . و ةرمتسم ةقيرطب مهاسي لماع لك وه ماعلا فظوملا نأب "يجود" هيقفلا فيرعت اضيأو نوكي نأ يف قرف لاف اهب موقي يتلا لامعلأا ةيعون تناك امهم، ماع قفرم رييست يف ةيداع قيرط نع وأ رشابملا للاغتسلإا قيرط نع رادي نأ وأ ايداصتقإ وأ ايرادإ قفرملا مازتللإا ( 2 ) . هيقفلا امأ فرعي هنإف ، ةماعلا ةفيظولا لاجم يف نيصصختملا دحأ وهو "راوجرج هيجور" ةلودلا ةينازيم نم ارجأ ىضاقتي صخش لك هنأب ماعلا فظوملا ( 3 ) . مئاد لمع هيلإ دنسي يذلا صخشلا هنأب يوامطلا دمحم ناميلس روتكدلا هفرعف رصم يف امأ حأ وأ ةلودلا هترادإ ىلع فرشت ، ماع قفرم ةمدخ يف ماعلا نوناقلا صاخشأ د ( 4 ) . ( 1 رئازجلا، باتكل ةينطولا ةسسؤملا ،رئازجلا يف ماعلا فظوملل ةيبيدأتلا ةميرجلا ،فايضوب دمحأ) 1986 ص، 47 . ( 2 نونكع نبإ ةيرادلإا مولعلاو قوقحلا ةيلك ةمدقم رتسيجام ةلاسر، ماعلا فظوملل ةيصخشلا ةيلوؤسملا، رجات ةميرك) ةعفد،رئازجلا 1991 ص، 7.8 . ( 3 رئازجلا ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةماعلا ةفيظولا يف تاركذم، مساق سنأ دمحم) 1989 ص، 5 . ( 4 ةعفد،رئازجلا نونكع نبإ ةيرادلإا مولعلاو قوقحلا ةيلك ةمدقم رتسيجام ةلاسر، ماعلا فظوملل ةيصخشلا ةيلوؤسملا ، رجات ةميرك ) 1991 ص، 7 ص، 9 .

12 ثلاثلا عرفلا : ءاضقلا يف ماعلا فظوملا فيرعت : ةفيظو هيلإ دنست يذلا صخشلا كلذ هنأ ىلع ماعلا فظوملا يسنرفلا ءاضقلا فرعي ماع قفرمب ةصاخلا فئاظولا راطإ يف لخدت ةمئاد ( 1 ) . فلكي يذلا صخشلا هنأ ىلع ماعلا فظوملا ةلودلا سلجم ماكحأ فرعتف رصم يف امأ فرم ةمدخ مئاد لمعب ىرخلأا ماعلا نوناقلا صاخشأ دحأ وأ ةلودلا هيلع فرشت ،ماع ق رشابملا قيرطلاب ( 2 ) ءاضقلاو هقفلا لاجر بلغأ هديؤي يذلا حجارلا فيرعتلا صلختسي ريخلأا يف اذكهو هيلع فرشت ماع قفرم ةمدخ يف لغتشي صخش لك وه ماعلا فظوملا نأب لوقي يذلاو يف لخدي ابصنم ةمئاد ةفصب هلغش قيرط نع كلذو ، ماعلا نوناقلا صاخشأ دحأ وأ ةلودلا ـ ماعلا فظوملا هسرامي يذلا طاشنلا ةعيبط كلذ يف مهي لاف ، قفرملا كلذل يرادلإا ميظنتلا ينوناق مأ يدام وه له – وأ ارجأ ىضاقتي هنوك لا و ، يرادلإا جردتلا يف هتبتر ىتح لا و ماعلا قفرملا يف هطاشن لباقم ىضاقتي لا ( 3 ) . يف اهرفوت نم دب لا ةيساسأ رصانع ةثلاث صلختسي ريخلأا فيرعتلا اذه للاخ نمو :يتلآاك يهو اماع افظوم دعي ىتح صخشلا 1 -. ماعلا فظوملا هلغشي يذلا بصنملا ةيمئاد 2 صاخشأ دحأ وأ ةلودلا هترادإ ىلع فرشت ماع قفرم ةمدخ يف هلمع نوكي نأ . ماعلا نوناقلا 3 لبق نم يرادلإا نييعتلا قيرط نع ماعلا قفرملا يف صخشلا اذه لمع نوكي نأ ةطلسلا . نييعتلا قح كلمت يتلا ةماعلا ( 1 ) عجرم، رئازجلا يف ماعلا فظومل ةيبيدأتلا ةميرجلا، فايضوب دمحأ ص ، قباس 51 ( 2 ) رئازجلا، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد" ةنراقم ةسارد "، ةماعلا ةفيظولا، يرهوجلا ديسلا زيزعلا دبع 1985 ص، 26 ( 3 ) رئازجلا ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةماعلا ةفيظولا يف تاركذم ، مساق سنأ دمحم 1989 ص، 4

13 يرشتلا نم لك يف ماعلا فظوملا فيرعتل تلاواحملا ضعب هذه تناك ءاضقلاو هقفلا، ع زاربإ ةلواحم عم ، ماعلا فظوملل ابسانم افيرعت داجيإ تلواح ريرقتلا قبس امك يتلاو فرعي ام كانه ىلإ ريخلأا يف ةراشلإا نم دب لا هنأ ريغ كلذ يف اءاضق و اهقف فيراعتلا هيلعو هنيعتب رارق اقلاطإ ردصي مل يذلا صخشلا كلذ وهو ، يعقاولا وأ يلعفلا فظوملاب . ثحبلا اذه قاطن يف لخدي لا يلاتلابو نيماعلا نيفظوملا نم ربتعي لا يلعفلا فظوملاف جئاتنلاو ةرادلإاب ماعلا فظوملا طبرت يتلا ةينوناقلا ةقلاعلا فييكت : يناثلا بلطملا . كلذ ىلع ةبترتملا ةساردلا هذه يف ةريبك ةيمهأ اهل كلذ ىلع ةبترتملا جئاتنلاو ةقلاعلا هذه فييكت ةلواحم نإ يلي اميف هيلإ ضرعتلا متي ام وهو . ةرادلإاب ماعلا فظوملا طبرت يتلا ةينوناقلا ةقلاعلا فييكت : لولأا عرفلا و ماعلا فظوملا نيب ةقلاعلا ةعيبط لوح ءاضقلاو هقفلا يف لادج راث دقل يأر بهذف، ةرادلإا ةقلاع اهنأب لوقي رخأ يأر امنيب يندملا نوناقلا دوقع نم ةيدقع ةقلاع اهنأب لوقلا ىلإ يف ماعلا فظوملا نأو ةيميظنت ةقلاع اهنأب لوقي ثلاث يأر ةمثو ، ماعلا نوناقلا نم ةيدقع . يميظنت زكرم -: لولأا يأرلا فظوملا نيب ةقلاعلا نأ ىلإ هراصنأ بهذي يهف، ةيدقاعت ةقلاع ةرادلإاو وهو اسنرف يف اءاضقو اهقف ادئاس ناك يذلا يأرلا وهو صاخلا نوناقلا طباور نم ةقلاع . ماعلا فظوملاو ةرادلإا نيب ةقلاعلا فييكت لاجم يف تايرظنلا مدقأ نم يأرلا اذه موقيو ءوشن امهئاقتلا نع جتنيف نيفرطلا نيب تادارإ لدابت كانه نأ ساسأ ىلع هيلع قافتلإا متي امل اقبط فرط لك تامازتلا ذئدنع ددحتف، ةيفيظولا ةقلاعلا ( 1 ) . يذلا لمعلا ناك اذإ ةلاكو دقع هنأب دقعلا فصوي ناك دقو ةيندم ةيدقع ةقلاع نذإ ةقلاعلاف فظوملا هب ماق يذلا لمعلا ناك اذإ لمع دقع وه امنيب ، اينوناق لامع ماعلا فظوملل دنسأ اع لمع ماعلا . يد ( 1 ) رئازجلا، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد" ةنراقم ةسارد "، ةماعلا ةفيظولا ، يرهوجلا ديسلا زيزعلا دبع 1985 ص 56.57

14 . ماعلا يأرلا ىلإ تهجو يتلا تاداقتنلإا مهأ * : اهنم ةديدع بابسلأ يأرلا اذه دقتنإ ص همامتلإ طرتشي يندملا نوناقلا يف فورعم وه امك دقعلا نإ يذلا باجيلإا رود طورش لوح قافتلإا لجأ نم نيفرطلا نيب متت تاضوافم دعب اذهو هل قباطم لوبق هبقعي فظوملا ءاضرب ذخأي لاف ةلودلاب ماعلا فظوملا ةقلاع يف كلذ لثمل دوجو لاو ،دقاعتلا نييعتلا كلذل هلوبقب وأ ماعلا ( 1 ) . اكحأ نوك يف لثمتي رخأ ببسب يأرلا اذه دقتنأ اضيأو يضقت يندملا نوناقلا يف دقعلا م نيدقاعتملا نيفرطلا ريغ ىلإ راثلأا هذه دادتمإ مدع وه كلذ ريسفتو ، دقعلا راثأ ةيبسنب يف هريصقت ةلاح يف اذه حضتيو ماعلا فظوملا ريغ ىلإ دتمت ةفيظولا راثأ نإف كلذ سكعو لا لمحتل تلااحلا ضعب يف رملأا اذه هضرعي ثيح، ةيفيظولا تابجاولا طقف سيل ةيلوؤسم مربملا دقعلا يف افارطأ اوسيل مهو دارفلأا مامأ اضيأ لب ةرادلإا مامأ ( 2 ) . : يناثلا يأرلا نم ةيدقاعت ةطبار يه ةرادلإاو ماعلا فظوملا نيب ةقلاعلا نأ هنومضمو يأ يف ةلودلا بناج نم ليدعتلل لاباق نوكي دقعلا نأ كلذ ىدؤم و ، ماعلا نوناقلا طباور ةهجاوم يف ةعساو تاطلس ةرادلإل لوخت ماعلا نوناقلا دوقع نأ كلذو ، تءاش تقو لاف، ماعلا حلاصلا قيقحت ةيغب دقاعتملا يف هب لومعملا نيدقاعتلا ةعيرش دقعلا أدبم اهديقي صاخلا نوناقلا ( 3 ) . مهأ * :يناثلا يأرلا ىلإ تهجو يتلا تاداقتنلإا نكمي لاو ةرادلإل ةمزلم كلذك يه ماعلا نوناقلا دوقع نكل اضيأ يأرلا اذه دقتنإ فورعملا وحنلا ىلع كلذو ةنيعم دويقو تلااح يف لاإ اهليدعت ( 4 ) . ( 1 ) مساق سنأ دمحم رئازجلا ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةماعلا ةفيظولا يف تاركذم 1989 ص، 16 . ( 2 ) رئازجلا، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد" ةنراقم ةسارد "، ةماعلا ةفيظولا ، يرهوجلا ديسلا زيزعلا دبع 1985 ص، 59.58 . ( 3 ) مساق سنأ دمحم اجلا تاعوبطملا ناويد ،ةماعلا ةفيظولا يف تاركذم رئازجلا ةيعم 1989 ص، 16 . ( 4 ) مساق سنأ دمحم رئازجلا ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةماعلا ةفيظولا يف تاركذم 1989 ص، 17 .

15 : ثلاثلا يأرلا وهف ةرادلإا ءازإ يميظنت زكرم يف دجوي ماعلا فظوملا نأ هنومضمو ةماعلا ةفيظولل ةمظنملا حئاوللاو نيناوقلا صوصن نم ةرشابم هتابجاو و هقوقح دمتسي ازكرم هيلإ دنسي امنإو اصاخ ايتاذ ازكرم هل ئشني لا ماعلا فظوملا نييعت رارق نأ ثيحب يغت غوصي ريخلأا اذهو ، اماع اينوناق ةماعلا قفارملا ريس نسحل اقبطو تقو يأ يف هري ةماعلا ةحلصملا تايضتقم و ( 1 ) . ام وهو، اءاضق و اهقف حجانلا يأرلا دعي ثلاثلا يأرلا هب ءاج ام نأ لوقلا يغبني اريخأو ةقلاع اهنأب اهفيك ثيح ةرادلإل ماعلا فظوملا ةقلاعل هفييكت يف يرئازجلا عورشملا هب ذخأ ةينوناق ةداملا يف كلذو ، ةيميظنت 6 رملأا نم 66 / 133 خيراتب رداصلا 02 ناوج 1966 موسرملا يف اضيأو، ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا نمضتملاو 85 / 59 قلعتملا كلت ديدحت يف احيرص ناك يذلا و ةماعلا تارادلإاو تاسسؤملا لامعل يساسلأا نوناقلاب ةيناثلا ةرقفلا يف دكأف ةقلاعلا يف ذئنيح نوكيو" : يلي ام ىلع هنم ةسماخلا ةداملا نم ." ةرادلإا وأ ةسسؤملا ءازإ ةيميظنتو ةيساسأ ةينوناق ةيعضو مقر رملأا يف اضيأو 06 / 03 تصن ثيح ةماعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا نمضتملا ناق ةيعضو يف ةرادلإا هاجت فظوملا نوكي": يلي ام ىلع هنم ةعباسلا ةداملا ةيساسأ ةينو ." ةيميظنتو ءازإ يميظنت ينوناق زكرم يف ماعلا فظوملا رابتعإ ىلع ةبترتملا جئاتنلا : يناثلا عرفلا . ةرادلإا : يلي اميف ةرادلإا ءازإ ماعلا فظوملل يميظنتلا زكرملا ىلع بترتت يتلا جئاتنلا زاجيإ نكمي : لاوأ لا ةفيظولا يف نييعتلا نأ اضر نع رظنلا ضغبو نييعتلا رارق رودص درجمب متي ةماع هميدقت درجمب عطقنت لا ةرادلإاب ماعلا فظوملا ةلص نأ امك، كلذل هلوبق وأ ماعلا فظوملا يهتنت ذئنيح، ةرادلإا فرط نم اهلوبق متي ىتح اهلوعفم يرسي لا ثيحب ةلاقتسلإا بلطل ةرادلإاو ماعلا فظوملا نيب ةينوناقلا ةقلاعلا ( 2 ) .

(1) _{Brahim Mohamed « artiarticle »in ,revue algérinne des sciences}

juridique ,économoque et politique(R.A.S.J.E.P)N°01/1987P30et suive.

( 2 ) مساق سنأ دمحم رئازجلا ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةماعلا ةفيظولا يف تاركذم 1989 ص، 18 .

16 : ايناث جئاتنلا نم كلذك يميظنت ينوناق زكرم يف ماعلا فظوملا نأ رابتعإ ىلع بترتت يتلا تقو يأ يف ماعلا فظوملل ينوناقلا عضولا يف ريغت نأ يف قحلا ةرادلإل نأ ةرادلإا هاجتإ و نيناوقلل عضخي وهف بستكملا قحلا ةركفب ماعلا فظوملا ندل نم جاجتحإ نودو، ديرت د، هنييعت دعب ةرداصلا ةديدجلا حئاوللا هلظ يف نيع يذلا ميدقلا نوناقلا قيبطتب كسمتي نأ نو :اثلاث نامضب امزلم هنأ اضيأ ماعلا فظوملل يميظنتلا زكرملا ىلع ةبترتملا جئاتنلا نمو . دارطأ ماظتنإب ةرادلإا ريس :اعبار و نيناوقلا ةفلاخم ىلع ماعلا فظوملا عم قفتت نأ ةرادلإل زوجي لا هنأ كلذك اهنمو يتلا حئاوللا ةماعلا ةفيظولا مظنت ( 1 ) . . ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلس ةيهام : يناثلا ثحبملا وهف ةساردلا هذه يف ادج ماه رمأ ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلس ةيهامل ضرعتلا نأ لصفلا ةطلسو ماعلا فظوملا نإف اذكهو ، ماعلا فظوملا موهفم ديدحت نع ةيمهأ لقي لا ربتعي يبيدأتلا لصفلا ةطلس دوجوب طبترم ماعلا فظوملا دوجو يلاتلابو ثحبلا اذه ةنبل نأ . يبيدأتلا تابجاولا ىدحإب لخي امنيح ماعلا فظوملا ةبقاعم ىلع لمعت يبيدأتلا لصفلا ةطلسف فيرعت متيس كلذ ريسفتلو، اهتبسانمب وأ هتفيظول هتسرامم ءانثأ هقتاع ىلع ةاقلملا ةيفيظولا يتلا ةقلاعلا هذه عون ىلإ ءاهقفلا ةرظن فلاتخإب فلتخي يذلا ينوناقلا اهساسأو ةطلسلا هذه ظوملا طبرت لصفلا ةطلس هقيبطت كلمت يذلا باقعلا عون فلاتخلإاب و، ةلودلاب ماعلا ف يبيدأتلا ( 2 ) . : ةيلاتلا بلاطملا للاخ نم ثحبلا اذه ةسارد متيسو . ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلس فيرعت : لولأا بلطملا . ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلسل ينوناقلا ساسلأا : يناثلا بلطملا ( 1 ) مساق سنأ دمحم رئازجلا ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةماعلا ةفيظولا يف تاركذم 1989 ص، 18 . ( 2 ) :ندرلأا، نامع ناقرفلا راد"ةنراقم ةسارد"،يئانجلاو يرادلإا نينوناقلاب هتقلاعو يبيدأتلا نوناق: يلخيشلا رداقلا دبع 1983 ص 11.12 .

17 . ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلس فيرعت : لولأا بلطملا ةهجلا اهنأب ةيبيدأتلا ةطلسلا وأ ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلس فيرعت فيرعت نكمي ةعقاولا تناك اذإ ام ديدحتب موقت يهو، ةيفيظولا تاءازجلا قيبطت ةيلاوب انوناقصتخت يتلا .ءازجلا صرف مزلتست فيرعت نكمي امك بكتري امدنع ةماعلا ةفيظولا نم ماعلا فظوملا لصف ةطلس اهنأب اضيأ اه يبيدأتلا لصفلا ةطلس نإف هيلعو، ةيسائرلا ةطلسلاب هتقلاع كلذب يهتنتف ايمسج ايبيدأت أطخ كلذ رملأا ىضتقإ نإ ةلوخملا ةطلسلا وأ ماع لصأك نييعتلا ةطلسلا صاصتخإ نم يه ( 1 ) . ق نم ةينعملا ةهجلا اضيأ يهو اهيلع صن يتلا ةيبيدأتلا تابوقعل قيبطت فدهب عرشملا لب يف قحلا كلمي لا هنأ انه ينعي يذلا، ةيعرشلا أدبم اهمكحي ةطلسلا هذه نأ املع نوناقلا اهددح يتلا ةهجلا لاإ ةماعلا ةفيظولا نوناق اهيلع صن يتلا ةيبيدأت ةبوقع قيبطت عورشملا ( 2 ) . إ يف ضوفت نأ ةطلسلا هذهل زوجي لاف نكمي لاو كلذ ىلع نوناقلا صن لاإ اذه اهصاصتخ عرشملا اهنيع يتلا ةهجلا لاإ كلذ يف اهلحم لحي نأ ( 3 ) . وهو يبيدأتلا لصفلا ةلطسل حونمملا عساولا صاصتخلإا اذه لباقمب هنإف ةمث نمو هذه بناجب عرشملا كرشأ ، ماعلا فظوملل ةينهملا ةايحلا ىلع ةروطخ لكشي دق صاصتخإ اجل ةطلسلا لثمي رخلأا فصنلاو نيفظوملا لثمي مهفصن نيذلا )نيفظوملا ةنجل( ةيبيدأت ن يذيفنتلا موسرملا ماكحلأل اقفو اهئاضعأ نييعت متي ناجللا هذهو، ةرادلإا 84 / 10 يف خرؤملا رياني 14 رياني 1984 نيفظوملا ةنجل يف نيفظوملا نع نيلثمم نييعت تايفيكل ددحملا ( 4 ) . ( 1 ) رئازجلا، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد" ةنراقم ةسارد "، ةماعلا ةفيظولا ، يرهوجلا ديسلا زيزعلا دبع 1985 ص، 178 . ( 2 ) ىلولأا ةعبطلا رصم ،اربش يولايجلا ةعبطم"ةنراقم ةسارد"ءاضقلاو ةرادلإا نيب ةماعلا ةفيظولا يف ةيبيدأتلا ةطلس، خورصلا ةكيلم 1984 ص، 36 . ( 3 ) ضقلا، يوامطلا دمحم ناميلس يبرعلا ركفلا راد رشنلاو عبطلا مزتلم "ةنراقم ةسارد" بيدأتلا ءاضق ثلاثلا باتكلا، يرادلإا ءا 1979 ص 432 . ( 4 ) مقر يذفنتلا موسرملا 84 / 10 يف خرؤملا 14 رياني 1984

18 . ماعلا فظوملل يبيدأتلا لصفلا ةطلسل ينوناقلا ساسلأا : يناثلا بلطملا لصفلاو ةماع بيدأتلا ةطلس ساسأو رربم ددحتي طبرت يتلا ةقلاعلا عونب ةصاخ يبيدأتلا لمجت تايرظن ةدع اهنأشب ليقو لحارمب ترم دق ةقلاعلا هذه نأ لاإ ، ةلودلاب ماعلا فظوملا ةيدقاعتلا تايرظنلا ىلولأا ةطقنلا مضت ثيحب، نيتيساسأ نيتطقن يف اهب تءاج يتلا ءارلأا اداقتنلإا مث تايرظنلا يف ةيناثلا ةطقنلا ىلجتت امنيب ريخلأا يف زاربإ عم ، اهل تهجو يتلا ت بيدأتلا ةطلس ساسلأ هديدحت يف هقفلا اهدمتعإ يتلاو كلذ يف ةحجار اهنأ ودبت يتلا ةيرظنلا :ةيلاتلا عورفلا تحت كلذو ةصاخ يبيدأتلا لصفلاو ةماع . ةيدقاعتلا تايرظنلا : لولأا عرفلا يع ةقلاعلا نأ ساسأ ىلع تايرظنلا هذه موقتو تامازتلا اهيلع جتني ةيدقع ةقلاع للاخإ دعت ةيفيظولا ءاطخلأاف هيلعو، اهمارتحإ نيفرطلا نم لكل يغبني ثيحب ةلدابتم هنمو يبيدأتلا باقعلا قح سرامت نأ دقعلا يف يناث فرطك ةلودلل حمسي يدقع مازتللإاب . يبيدأتلا لصفلا نيب مربملا دقعلا نع أشنت ةيبيدأتلا ةطلسلاف اذكهو فظوملا نأ ساسأ ىلع كلذو نيفرطلا صخي اميف اوفلتخإ ءاهقفلا نأ ريغ، هقتاع ىلع ةاقلملا ةيدقاعتلا هتامازتلاب لخأ دق ماعلا نوناقلا دوقع نم ادقع هربتعإ نم مهنمف ماعلا فظوملاو ةرادلإا نيب مربملا دقعلا فييكت نهمو ، دقعلا اذه ذيفنتب قلعتي يبيدأتلا ءازجلا نأ ذإ صاخلا دوقع نم ادقع هربتعإ نم م اضيأ مهنمو ، دقعلا عوضوم حلاصم ةعيبطل اقفو ددحتت دقعلا ةعيبط نأ ثيحب ماعلا نوناقلا نأ ثيحـ رخلأا فرطلا ءازإ فرط لك تامازتلا هيلع بترتي ايندم دقعلا اذه ربتعإ نم هف ماعلا فظوملا امنيب ىرخلأا ةيداملا زفاوحلاو رجلأا ميدقتب ةمزلم ةلودلا ةسراممب مزلم و ماعلا حلاصلا ققحت ةيدقعلا ةطبارلا هذهب ةلودلاف ، هجو لمكأ ىلع هتامازتلاب مايقلاو هتفيظو اهساسأ ةرادلإاو ماعلا فظوملا نيب ةقلاعلا نأب لوقي ةيرظنلا هذه راصنأ نم اقيرف نأ لاإ قعلا اذه ربتعإ ءاهقفلا نم قيرف كانهو اهيفظومو ةلودلا امنيب، ةلاكو دقع ةماعلا ةفيظولا د ةلاح يف بيدأتلا ماظنل اعضاخ ريخلأا اذه رصيف ماعلا فظوملاو ةلودلا نيب مربم وهف ماعلا قفرملل نسحلا ريسلاب هللاخإ ( 1 ) . ( 1 ) ةعبطلا رصم ،اربش يولايجلا ةعبطم"ةنراقم ةسارد"ءاضقلاو ةرادلإا نيب ةماعلا ةفيظولا يف ةيبيدأتلا ةطلس، خورصلا ةكيلم ىلولأا 1984 ص، 39.40 .

19 : ةيدقاعتلا تايرظنلل ةهجوملا تاداقتنلإا ةفينع تاداقتنإ لحم تناك اهنأ لاإ تايرظنلا هذه اهتمدق يتلا تارابتعلإا نم مغرلاب : يلي ام زاجيإب تاداقتنلإا هذه مهأ نمو هقفلا لبق نم بتعت لا و ةيميظنت ةقلاع يه ةرادلإاو ماعلا فظوملا نيب ةقلاعلا نإ عضو و، ةيدقع ر يبيدأتلا لصفلا ساسأ دقعلا رابتعإب حمسي لا يحئلالا ماعلا فظوملا ( 1 ) . ةيميظنتلا تايرظنلا : يناثلا عرفلا ساسأ ديدحت يف فلتختو دحاو فدهل ىعست يهو دحاو يأر يف تايرظنلا هذه صخلتت نم هنمضتت امو ةماعلا ةفيظولا ماكحأ نأ اهيأرو ، يبيدأتلا لصفلا ةطلس هضرفت امو قوقح فظوملاف، اهمظنت يتلا حئاوللاو نيناوقلا صوصن نم ةرشابم ةذوخأم ةفيظولا تابجاو نم دوجوم وهف اصاخ ايتاذ ايزكرم هل ئشت لا هنييعت تارارقو يحئلا يميظنت زكرم يف أشنت مل ةماعلا ةفيظولا نإف هيلعو، نييعتلا رارق قبسيو ، حئاوللاو نيناوقلا ىضتقمب ا فظوملا امب مايقلاب مزلم وهف اهسفن ةفيظولل ماعلا فظوملا دجو ذإ حيحص سكعلا لب ماعل رضت دق ةيفيظولا تابجاولا هذهب للاخإ يأ نإف اذكهو، ةفيظولا هذه تابجاو هبلطتت اقفو كلذب ةصتخملا ةهجلا لبق نمو يبيدأتلا ءازجلل هضرعي امم ماعلا قفرملا ةحلصمب طلس ساسأف، حئاوللاو نيناوقلل حئاوللاو نيناوقلا هذه نم ةدمتسم نذإ يبيدأتلا لصفلا ة ( 2 ) . ةسسؤملا ةيرظن : لاوأ لوأ لمعت ةطلس دوجوب لوقت يهو "ويروه سيروم" هقفلا وه ةيرظنلا هذه سسأ عضو نم تاذ قيقحتل نيفظوملا عيمج نيب ةكرتشم ةحلصم دوجو ىلع ةفاضإ ةعامجلا ميظنت ىلع ةطلس ساسأف ةمث نمو ، ةركفلا .عمتجملا دارفأ فدهب للاخلإا دنع موقي يبيدأتلا لصفلا ( 1 ) ةسارد" ةماعلا ةرادلإا ملعو يرادلإا نوناقلا نيب ةيبيدأتلا ةميرجلا، نامثع دمحم راتخم دمحم يبرعلا داحتلإا راد، سمش نيع ةعماج، قوقحلا ةيلك نم ةمدقم ةروتكد ةلاسر "ةنراقم ص،ةعابطلل 41 . ( 2 ) خورصلا ةكيلم ىلولأا ةعبطلا رصم ،اربش يولايجلا ةعبطم"ةنراقم ةسارد"ءاضقلاو ةرادلإا نيب ةماعلا ةفيظولا يف ةيبيدأتلا ةطلس، 1984 ص، 41 .

20 ةديدع بابسلأ كلذو ءاهقفلا لبق نم اهرجه متو ديدش دقنل ةيرظنلا هذه تضرعت دقف اذكه و : اهنم ةسسؤملا ةركفل عساو موهفمب ذخأت ثيح ةقيقد ريغ اهنأ ءازجلا موهفمل ةبسنلاب ىتحو اهسفن كلذ للاخ نمو اعم يبيدأتلاو يئانجلا اعماج راص موهفمب باقعلا نأ ذإ ، هب تذخأ يذلا دقعلا ةيرظنل هبش يف برقأ تبصأ اهنإف ( 1 ) . . ةيسائرلا ةطلسلا ةيرظن : ايناث امم يف قحلا اهل يتلا يه ةيسائرلا ةطلسلا نأ ساسأ ىلع ةيرظنلا هذه دنتست ةطلس ةسر لمعلل نسحلا ريسلا نع لاوؤسم يرادلإا سيئرلا ماد ام هنأ ىرخأ ةرابعبو ،يبيدأتلا لصفلا هنكمت يتلا لئاسولا لامعتسإ يف قحلا هل نوكي نأ يغبنيف دارطإ و راظتنإب ماعلا قفرملا يف . يبيدأتلا لصفلا ةسرامم يف قحلا لئاسولا هذه نمض نمو هفده قيقحت نم قبس امم رهظيو ام وهو ةيسائرلا ةطلسلا نيبو بيدأتلا ةطلس يف قحلا نيب طابترلإا هركذ ريغ، ةيلوؤسملاو ةطلسلا نيب مزلاتلا وهو ةماعلا ةرادلإا ملع يف يساسلأا أدبملل اقيبطت دعي كلذو اهصئاصخو اهسسأ يف تلايدعت ةيرظنلا هذه ىلع ارط عورشملا لخدت ةجيتن هنأ ضرغلا ةيبيدأت تانامض هعضوب بيدأتلا لاجم يف ةيسائرلا ةطلسلا فسعت نم دحلا اهنم ةيلاو يف يبيدأتلاو يرادلإا ءاضقلا ماحتقإ قيرط نع يأ ةصاخ يبيدأتلا لصفلاو ةماع لبق )نيفظوملا ةنجل( ةكرتشم ةئيه ةراشتسإب ةيسائرلا ةطلسلا مزلي يذلا رملأا ، بيدأتلا قيف اهتاطلس نم للقي امم يبيدأتلا ءازجلا قيبطت تابوقعلا قيبطت ىلع اهصاصتخإ رصت ةلقتسم ةئيه وأ ةيئاضق نوكت دق ةلقتسم ةهج ىلإ حنمتف ةيمسجلا تابوقعلا امأ ، ةطيسبلا اهرجه ىلإ ءاهقفلاب رملأا ىدأ امم اهتاموقم ضعبل دقتفت ةيرظنلا هذه تراص كلذبو ( 2 ) ( 1 ) نيب ةماعلا ةفيظولا يف ةيبيدأتلا ةطلس، خورصلا ةكيلم ةعبطلا رصم ،اربش يولايجلا ةعبطم"ةنراقم ةسارد"ءاضقلاو ةرادلإا ىلولأا 1984 ص، 42.43 . ( 2 ) ىلولأا ةعبطلا رصم ،اربش يولايجلا ةعبطم"ةنراقم ةسارد"ءاضقلاو ةرادلإا نيب ةماعلا ةفيظولا يف ةيبيدأتلا ةطلس، خورصلا ةكيلم 1984 ص، 44 .

21 . ةلودلا ةطلس : اثلاث ةلودلا ةقلاع نأ ساسأ ىلع ةمئاقلا ةيرظنلا هذهب ءاج نـم لوأ وهف "يجود" ديمعلا اهسأرتي ةيبيدأتلا تاءازجلا قيبطت يف اهقح ةسراممب موقت يهف ةطلس ةقلاع يه ماعلا فظوملاب ةحلصمو ةدئافل سرامت هذه ةلودلا ةطلس نأ امك ، لكك عمتجملل ينوناقلا صيخشتلا اهفصوب ينطاوملا ةفاك لفكتت دق ةلودلا لبق نم قحلا اذه ةسراممو ، ةماعلا ةفيظولا ماظنل اقفو و ن دقو ةيبيدأت مكاحم كلذ يف اهكراشت وأ يرادلإا ءاضقلا ةباقر تحت ةيسائرلا ةطلسلا هب ةيلك ةروصب مكاحملا هذه ىلع قحلا اذه رصتقي ( 1 ) . ف ةيرظنلا هذه اهب تءاج يتلا ةعنقملا تارابتعلإا مغرو اذكهو نم ىرخلإا يه ملست مل اهنإ : اهنم بابسأ ةدعل ءاهقفلا داقتنإ و طقف اهيفظوم ىلع رصتقت لا ةلودلا ةطلس رصانع نم ارصنع دعت يتلا بيدأتلا ةطلس نإ نأو اهدارفأ ىلع بيدأت ةطلس ةرسلأا برل كانهف، يرسلأا طسولا يف ىتح دجوت دق امنإ ىلع يبيدأتلا ءازجلا قيبطت يف قحلا مايق ىلإ يدؤي نأ هنأش نم ةلودلا ةطلس ساسأ ةيفيظولا هتابجاو ءادأ يف رصقملا ماعلا فظوملا دض يندبلا هاركلإا يف اهقحب اهل فارتعلإا يندبلا هاركلإا لمشت لا ةيبيدأتلا تابوقعلا نإ نيح يف ( 2 ) . ةطلسل يناقلا رربملاو ساسلأا نأشب تليق يتلا تايرظنلا فلتخم ضارعتسإ دعبو اريخأ ةحجارلا ةيرظنلا يه امف كلذ يف اهتمدق يتلا تاريربتلاو يبيدأتلا لصفلا ساسلأ اهديدحت يف عمجت اهنلإ انه ةحجرلا ةيرظنلا يه ةيسائرلا ةطلسلا ةيرظن نأ ودبي ةهج نم ةيسائرلا ةطلسلا ةركفو ةهجو ةماعلا ةطلسلا ةركف نيب يبيدأتلا لصفلا ةطلس .ىرخأ ( 1 ) ةطلس، خورصلا ةكيلم ىلولأا ةعبطلا رصم ،اربش يولايجلا ةعبطم"ةنراقم ةسارد"ءاضقلاو ةرادلإا نيب ةماعلا ةفيظولا يف ةيبيدأتلا 1984 ص، 44 . ( 2 ) ةسارد" ةماعلا ةرادلإا ملعو يرادلإا نوناقلا نيب ةيبيدأتلا ةميرجلا، نامثع دمحم راتخم دمحم ، سمش نيع ةعماج، قوقحلا ةيلك نم ةمدقم ةروتكد ةلاسر "ةنراقم يبرعلا داحتلإا راد ص،ةعابطلل 41 .

22 نم يبيدأتلا لصفلا ةطلسل ينوناقلا ساسلأا اذه لوح لدجلاو شاقنلا ماق نأ دعبو اذكه ةطلس ةيرظن وأ ةيسائرلا ةطلسلا ةركف وأ ةسسؤملا ةيرظن وأ دقعلا ةركف وه له ةيحان ؟ةلودلا وقب حورطملا لؤاستلا اذه نع باجأ دق "يدباوع رامع"روتكدلا نإف رملأا ىهتنإ دق..." هل ةطلسلا ةركف وه بيدأتلا ةطلسل ينوناقلا ساسلأا نأب ، ةلئاقلا ةقيقحلا ريدقتو لاسرإ ىلإ ةصاخ ةفصب ةيسائرلا ةطلسلا ةركفو ةماع ةفصب ةماعلا ( 1 ) . ةيبيدأتلا ةبوقعلاو يبيدأتلا لصفلا سسؤي يذلا أطخلا ةعيبط : ثلاثلا ثحبملا أطخلا بكترملا ماعلا فظوملا دض تقبط ام اذإ يبيدأتلا لصفلا ةبوقع نأب انه ريكذتلا دجي ةينهملا هتايحب رضت ةميخو جئاتن هيلع بترتت ذإ، نيهلاب سيل رملأا اذه نإف ميسج ينهم سسؤي يذلا أطخلا ةجرد ةيعون نع وه ماقملا اذه يف هحرط نكمملا لؤاستلا نإف يلاتلابو ا لصفلا ةطلس : ةيلاتلا بلاطملا يف ثحبملا اذه ةسارد متيس هيلعو ،يبيدأتل . هعاونأو يبيدأتلا أطخلا فيرعت : لولأا بلطملا .ةيبيدأتلا ةبوقعلا : يناثلا بلطملا يبيدأتلا أطخلا فيرعت : لولأا بلطملا بلطملا اذه يف ضرعتنس اذل ةساردلا هذه يف ةريبك ةيمهأ يبيدأتلا أطخلا ديدحتل نإ دعي يذلا ميسجلا أطخلا ىلإ لوصولا متي ىتح، هعاونأ مث هناكرأ نايب عم هفيرعت تلاواحمل يذلا يهقفلا فلاتخإ ىلإ ريخلأا يف بلطملا اذه ضرعتي امك، ةعبارلا ةجردلا ءاطخأ نم يف احجار ودبي يذلا يأرلا ىلإ ةراشلإا عم، ةيبيدأتلا ءاطخلأا نينقت مدعو نينقت لوح راث لأسملا هذه . ة يبيدأتلا أطخلا فيرعت :لولأا عرفلا قرطتن فوس . ءاضقلاو هقفلا، عيرشتلا نم لك يف يبيدأتلا أطخلا فيرعت ىلإ ( 1 ) رئازجلا، باتكلل ةينطولا ةسسؤملا، ةيسائرلا ةطلسلا ةركف جردت أدبم، يدباوع رامع 1984 ص، 349 .

23 . عيرشتلا يف يبيدأتلا أطخلا فيرعت: لاوأ ئازجلا عرشملا دقف هيلعو يبيدأتلا أطخلا فرعي ملف ىرخلأا تاعيرشتلا ةيبلاغ جهن ىلع ير ملاعلا لوقي ذإ، هفيرعت بعصي حلطصمك هتاذ دح يف أطخلا ىتح هنأب حيضوتلا يغبني ريغ أطخلا نلأ أطخلا فرعي مل هنلأ عرشملا دقن نكمي لا هنإ..." قايسلا اذه يف لوين لاب" "...هفيرعت نكمم ( 1 ) . لا نإ مث عونو ةعيبط ىلإ دوعي دق عرشملا لبق نم يبيدأتلا أطخلا فيرعت مدع يف ببس ديدحتلاو رصحلا لبقي لا يذلاو هسفن أطخلا ( 2 ) بناجلا هب يداني ام اذه يئانجلا أطخلل افلاخ، . ليلق دعب هيلإ قرطتلا متي ام وهو، هقفلا يف بلاغلا دق امبر عرشملا نأ ىلإ كلذ يف اضيأ ببسلا عجري دقو أطخلا فيرعت دروأ وه نإ يشخ ىفتكإ اذهلو، ةيبيدأتلا ءاطخلأا عاونأ عيمج ىلع لمتشي ر ثيحب اصقان دري نأ يبيدأتلا ةيبيدأت ةبوقعل ضرعتي ةيفيظولا تابجاولا فلاخي نم لك نإب يضتقت ةماع ةدعاق عضوب ةداملا يف صنف 160 رملأا نم 06 / 03 لا تابجاولا نع لخت لك لكشي": يلي ام ىلع ةينهم هماهم ةيدأت ةبسانمبو ءانثأ فظوملا فرط نم ةفلاخم وأ أطخ لكو طابضنلإاب ساسم وأ .ةيئازجلا تاعبتملاب ءاضتقلإا دنع، ساسملا نود ةيبيدأت ةبوقعل هبكترم ضرعيو اينهم أطخ ( 1 ) ةيرصعلا ةبتكملا تاروشنم، ةحابملا ريغ لامعلأا وأ ةيندملا ةيلوؤسملا،نكي يدهز ص)ت.د(ىلولأا ةعبطلا ،توريب ،اديص 68 . ( 2 ) يبرعلا ركفلا راد، رشنلاو عبطلا مزتلم ،ماعلا عاطقلاو ةموكحلاب نيلماعل ةمدخلا ءاهتنإ بابسأ، راجنلا دمحم يكز ص)ت.د(ةرهاقلا 204 .

24 ءاضقلا يف يبيدأتلا أطخلا فيرعت : ايناث نإف يبيدأتلا أطخلل فيرعت داجيإ يف يعيرشتلا غارفلا مامأ دس لواح يرادلإا ءاضقلا متي ملف رئازجلا يف ةلودلا سلجم ةثادحل رظنلابو هنلأ رصمل ةبسنلاب اذهو ، كلذ يف صقنلا ةدع يبيدأتلا أطخلا نأشب كانه ةلودلا سلجم مدقف، يبيدأتلا أطخلا فيرعت ىلع روثعلا ةمكحملا مكح اهنمو، دحاو ىنعم لوح رودت اساسأ يه و هطباوض نيب و فيراعت ةيرادلإا للاخ اومه ةماع ةفصب يبيدأتلا رارقلا ببس نأ هيف ءاج امم و ، ىلولأا اهتنس يف ايلعلا يتلا تابجاولا فلاخ اذإف ، هيلع مرحم لمعب همايق وأ ةيفيظولا هتابجاوب ماعلا فظوملا دق نوكي كلذب هنإف نوناقلا دودح يف ءاسؤرلا رماوأ اضيأو ةماعلا نيناوقلا اهيلع صنت كترإ ايبيدأت هتبقاعم مزلتسي امم ايرادإ ابنذ ب ( 1 ) . : اثلاث يف يبيدأتلا أطخلا فيرعت هقفلا : اهنم يبيدأتلا أطخلل ةديدع فراعتب هقفلا ءاج دقل ةفيظولا ءادأ ءانثأ لماعلا نع ردصي فرصت لك" هنأب "نسح حاتفلا دبع" روتكدلا فيرعت ق نود لوحت دق ةروصب اهيف رثؤي و اهجراخ وأ كلذو لمكلأا هجولا ىلع هطاشنب قفرملا ماي " ةمثأ ةدارإ نع فرصتلا اذه بكترإ ىتم ( 2 ) . هذه عون حضوي مل وهف يبيدأتلا أطخلل هديدحت يف اقيقد نكي مل فيرعتلا اذه نأ ودبي ةميرجلا نيب طلخي هنأ امك، يداعلا هطاشنب ماعلا قفرملا مايق نود لوحت يتلا تافرصتلا يه يتلا ةيئانجلا ةيلوؤسملا ساسأ دعي يذلا يبيدأتلا أطخلا نيبو ةيئانجلا ةيلوؤسملا ساسأ . ةمثأ ةدارإ ةرابعل هلامعتسإب كلذو ةيبيدأتلا لمشي ثيح، عساولا ىنعمب انه نوناقلا ذخؤيو ينوناق مازتلإ للاخإ " هنأب اضيأ فرعو وقلا ىتح لمشي لب ةحئلا وأ عيرشت اهردصم ناك ايأ ةينوناقلا دعاوقلا "ةيفلخلا دعا ( 2 ) . ( 1 ) "ةنراقم ةسارد" ةماعلا ةرادلإا ملعو يرادلإا نوناقلا نيب ةيبيدأتلا ةميرجلا، نامثع دمحم راتخم دمحم ص،ةعابطلل يبرعلا داحتلإا راد، سمش نيع ةعماج، قوقحلا ةيلك نم ةمدقم ةروتكد ةلاسر 41 . ( 2 ) راد ،"ةنراقم ةسارد" ،ةيبيدأتلا ىوعدلا ءاضقنإ، ادن دومحم ةعبطلا ،ةرهاقلا، يبرعلا ركفلا ىلولأا 1981 ص، 9 . ( 3 ) ص ،رئازجلا يف ماعلا فظوملل ةيبيدأتلا ةميرجلا ،فايضوب دمحأ 17 .

25 نأ ليلدب يبيدأتلا أطخلا ديدحت يف ةقدلا ىلإ برقلأا وه فيرعتلا اذه نأ رهظي انهو لأا دعاوقلا كلذ يف امب ةبوتكملا دعاوق لك مارتحإ ىلع ربجم ماعلا فظوملا اهنم ةيقلاخ يرورضلا ةنهملا تايقلاخأب ساسم هيف ثيحب ايقلاخأ أطخ ربتعي يبيدأتلا أطخلا نأ عقاولاو ةرادلإل يفيظولا طيحملا يف اهرفوت ( 1 ) . وأ نينكر ىلع موقي ةيبيدأتلا ةيلوؤسملا يف أطخلا نأ ريخلأا فيرعتلا للاخ نم نيبتي انهو : امه نيرصنع يدام : لولأا نكرلا نكرلا يونعم : يناثلا يداملا نكرلا ىلع يوطني يذلا ماعلا فظوملا كولسل يجراخلا لكشلا يف دسجتي وهو: . ةيفيظولا هتابجاوب للاخلإا يونعملا نكرلا رهظملاو ماعلا فظوملل ينهذلا طاشنلا نيب ةيونعملا ةلصلا كلت ينعيو : أطخلا يف لاثمتم نكرلا اذه نوكي دقو يبيدأتلا أطخلل يداملا دمعتم ريغ ( 2 ) . ةيبيدأتلا ءاطخلأا عاونأ : يناثلا عرفلا مقر يلاحلا رملأا ىلإ انه ةراشلإا يغبني ةيبيدأتلا اهتبوقعو ةيفيظولا ءاطخلأل ةبسنلاب 06 / 03 ةداملا صن ىلإ عوجرلاب كلذو ةيمومعلا ةفيظولل يساسلأا نوناقلا نمضتملا 177 عاونأ فلتخم تددح دق اهنأ ظحلاي امم ، هنم اهفييكتب ساسملا نود كلذو ةيبيدأتلا ءاطخلأا : يلاتلاك تاجرد عبرأ يف اهفينصتب تماقو يئازجلا ىلولأا ةجردلا نم ءاطخأ ةيناثلا ةجردلا نم ءاطخأ ةثلاثلا ةجردلا نم ءاطخأ ةعبارلا ةجردلا نم ءاطخأ ( 1 ) رشنلاو ةمجرتلاو ةعابطلل ةملأا راد ةكرش، ةيمومعلا ةفيظولا تايقلاخأ، مدقم ديعس ناوجـ ىلولأا ةعبطلا، رئازجلا نافيكلا جرب ،عيزوتلاو 1997 ص ، 131 . ( 2 ) ص ،رئازجلا يف ماعلا فظوملل ةيبيدأتلا ةميرجلا ،فايضوب دمحأ 18 .

26 نأ نكمي فيك وه ماقملا اذه يف حرطي يذلا لؤاستلا نأ لاإ نم فرصت لك فيكنو فنصن ؟ تاجردلا هذه ىدحإ نم ءاطخأك ماعلا فظوملا اهب موقي يتلا تافرصتلا مقر رملاا نإف كلذ نع ةباجلإاو 06 / 03 داوملا يف فنص اقباس هيلإ راشملا 178،179 ، 180 و 181 يلي امك ةيبيدأتلا ءاطخلأا هنم ( 1 ) : ةداملل اقفو ىلولأا ةجردلا نم ةيبيدأتلا ءاطخلأا 178 . رملأا سفن نم ىلولأا ةجردلا نم ءاطخأ صوصخلا هجو ىلع ربتعت ": يلي ام ىلع ةداملا هذه تصن دقف ."حلاصملل نسحلا ريسلاب سمسي نأ نكمي ماعلا طابضنلإاب للاخإ لك ةداملل اقفو ةيناثلا ةجردلا نم ةيبيدأتلا ءاطخلأا 179 . رملأا سفن نم ا ءاطخلأا نأ اهنومضم يف ءاج ثيح نم موقي يتلا لامعلأا يه ةيناثلا ةجردلا نم ةيبيدأتل : يلي امب فظوملا اهللاخ -. ةلودلا كلامأ وأ نيمدختسملا نمأب لاامهإ وأ تابجاولاب ساسملا نيتداملا يف اهيلع صوصنملا كلت ريغ ةيساسلأا ةينوناقلا تابجاولاب للاخلإا 180 و 181 . رملأا سفن نم نم ةيبيدأتلا ءاطخلأا ةداملل اقفو ةثلاثلا ةجردلا 180 . رملأا سفن نم يتلا لامعلأا لك ةثلاثلا ةجردلا نم ةيبيدأت ءاطخأ فظوملا اهب موقي يتلا لامعلأا ربتعت : يلي ام نمضتت -. ةيرادلإا قئاثولل ينوناق ريغ ليوحت للاخ اهميدقت هبجاو نم نمضتت يتلا ينهملا عباطلا تاذ تامولعملا ءافخإ . هماهم ةيدأت رربم نود ةفيظوب ةطبترملا ماهملا ةيدأت راطإ يف ةميلسلا ةطلسلا تاميلعت ذيفنت ضفر . لوبقم -. ةينهملا رارسلأا ءاشفإ ةلواحم وأ ءاشفإ نع ةيجراخ ضارغلأ وأ ةيصخش ضارغلأ ةرادلا كلامأو تازيهجت لامعتسإ ةحلصملا ( 1 .) ( 1 مقر رملأا ) 06 / 03 راشملا داوملا يف فنص اقباس هيلإ 178،179 ، 180 و 181 .

27 ةداملل اقفو ةعبارلا ةجردلا نم ةيبيدأتلا ءاطخلأا 181 . رملأا سفن نم ةجردلا نم ءاطخأ ربتعت فظوملا اهب موقي يتلا لامعلأا نأ ةداملا هذه ءاول تحت جردني : يلي امب ساسأ ةقلعتملاو ةعبارلا -نم ، تازايتمإ -نم ةدافتسلإا لباقم يونعملا وأ يعيبطلا صخشلا اهمدقي تناك ةعيبط ةيأ .هتفيظو ةسرامم راطإ يف ةمدخ ةيدأت -. لمعلا ناكم يف صخش يأ ىلع فنع لامعأ باكترإ ةيمومعلا ةرادلإا وأ ةسسؤملا كلامأو تازيهجتب ةميسج ةيدام رارضأ يف ادمع ببستلا ةحلصملل نسحلا ريسلاب للاخلإا اهنأش نم يتلا . -. ةحلصملل نسحلا ريسلاب ةءاسلإا دصق ةيرادإ قئاثو فلاتإ -. ةيقرتلا وأ فيظوتلاب هل تحمس ةقيثو لك وأ تلاهؤملا وأ تاداهشلا ريوزت يف اهيلع صوصنملا كلت ريغ، رخأ حبرم طاشنو اهلغشي يتلا ةفيظولا نيب عمجلا نيتداملا 43 و 44 رملأا نم ( 1 ) . لا ىلإ رظنلا اريخأ يغبني ةداملا يفو يرئازجلا عرشم 182 اميف روكذملا رملأا سفن نم نم داوملا اهيلع تصن يتلا ءاطخلأا تلااح فلتخم ديدحتب قلعتي 178 ىلإ 181 سفن نم و كلس لك ةيعونل اعبت ةصاخلا ةيساسلأا نيناوقلا ىلإ اهكرت دق هنإف ،امئاد رملأا . هتايصوصخ أطخلا نأ نبتي هضرع قبس ام ىلع اسيسأتو اضيأ وه هفيرعت بعصلا نم ناك نأو ميسجلا ةروطخلا نم ةريبك ةجرد ىلع نوكيو ماعلا فظوملا هبكتري يذلا أطخلا كلذ امومع وهف سسؤي يذلا أطخلا ةعيبط نإف لاح ةيأ ىلعو ، كلذ يف ةعساو ةيريدقت ةطلس ةرادلإلو ةطلسلا ةرادلإلو ، ةميسجلا ءاطخلأا ةجردب وه يبيدأتلا لصفلا ةطلس فيكت يف ةيريدقتلا . ماعلا فظوملا فرط نم ةبكترملا ةيبيدأتلا ءاطخلأا ( 1 مقر رملأا ) 06 / 03 داوملا يف فنص اقباس هيلإ راشملا 178،179 ، 180 و 181 .

28 ةيبيدأتلا ءاطخلأا نينقت لوح يهقفلا فلاتخلإا : ثلاثلا عرفلا ي اذهلف رصحلا ليبس ىلع ةددحم ريغ ةيبيدأتلا ءاطخلأا نأ بيدأتلل ينوناقلا ماظنلا نأب ظحلا لاو ةميرج لا( ةدعاق همكحت يذلا تابوقعلا نوناق ةيوازلا هذه نم فلاخي ةماعلا ةفيظولا يف لا ةماعلا ةفيظولا مظنت يتلا ةيعيرشتلاو ةيميظنتلا صوصنلا نأ امك ، )صنب لاإ ةبوقع أ ةداعلا نم ذإ، ةيرصح ةروصب ةيفيظولا تامازتللإا امئاد ركذت طقف اهمهأ ركذب يفتكت اهن خلأ... ينهملا رسلاب مازتللإا بجاو و ظفحتلا بجاو ، ةعاطلا بجاوك ( 1 ) . ةيبيدأتلا ءاطخلأا نينقت ةركف يديؤم : لاوأ :اهمهأ نم مئاعد ةدع ىلع ازكترم ةيبيدأتلا ءاطخلأا رصح ةرورض قيرفلا اذه ىري ربتعي كلذلو، ةيهتنم ريغ تاعزانمل لاحم اهلعجي ةيفيظولا تامازتللإا ديدحت مدع نأ ةحارص ةيفيظولا تامازتللإا ديدحتب اذهو تاعزانملا هذه نم دحلل ةلاعف ةليسو نينقتلا اهمزلتس يتلا دودحلا مير عم تامازتللإا كلت ميهافم اضيأ ديدحتلا اذه لمتشي نأ يغبنيو لعجي بجاولا اذهب للاخلإا نإو ةعاطلا بجاو ىلع ةحارص صنلاك، اهل يريسفتلا عضولا ءازجلل ةضرع هبحاص بجاولا اذه ريسفتب كلذ حضوي نأ عرشملا ىلع هنأ ريغ، يبيدأتلا ةعاطلا بجاو دودح لثم قيبطتلا دنع لكاشم نم هفداصي امو ( 2 ) . ب - فظوملل ةبسنلاب ةلادعلا ينعي وهف يرورض رمأ ةيبيدأتلا ءاطخلأا نينقت نأ امك ةرادلإل ةبسنلابو روملأا حيضوتو ماظنلا ىنعم لمحي ( 3 ) . ( 1 ) حم ةسارد" ةماعلا ةرادلإا ملعو يرادلإا نوناقلا نيب ةيبيدأتلا ةميرجلا ، نامثع دمحم راتخم دم يبرعلا داحتلإا راد، سمش نيع ةعماج، قوقحلا ةيلك نم ةمدقم ةروتكد ةلاسر "ةنراقم ص،ةعابطلل 210 . ( 2 ) ةثلاثلا ةعبطلا ةموهلا راد،يرئازجلا نوناقلا يف ماعلا فظوملا بيدأت، يوامحر لامك 2006 ص 53 .

29 ةيبيدأتلا ءاطخلأا نينقت ةركف وضراعم : ايناث ةججحتم ةيبيدأتلا ءاطخلأا نينقت ةرورض مدع ىلإ يرادلإا نوناقلا ءاهقف ءارأ بلغأ بهذت : اهمهأ نم ةديدع بابسأب كلذ يف لك ىلع صنت لا ةماعلا ةفيظولا نيناوقف نيماعلا نيفظوملا تابجاو رصح نكمي لا تابجاولا تابجاولا مارتحإ ىلع صنت نإو ، اهب مازتللإا نيفظوملا لك ىلع يتلا ةيساسلأا ءازإ ماعلا فظومل ينوناقلا زكرملا نم ةذوخأملا تابجاولا كلتو ةفيظولا اهمزلتس يتلا يتلا تامدخلا ةيعون نم اضيأو ةماعلا قفارملا ريسل ةمكاحلا ةماعلا دعاوقلا نمو ، ةرادلإا . قفرم لك اهمدقي و يف هتبتر و ماعلا فظوملا ةفصو هفورظو لمعلا ةيعون ددعتب ددعتت تابجاولا هذهف هيلع اهرصح ةيناكمإ مدعو ةيفيظولا تابجاولا يف عونتلاو فلاتخلإا ىلع جتنيو، يرادلإا ملسلا : يلي ام نلف رصحلا ليبس ىلع سيلو لاثملا ليبس ىلع نوكيس ةيبيدأتلا ءاطخلأا رصح نإ ئاق يأ نمضتت ةبسنلاب ةيبيدأت ةلءاسم لحم نوكت نأ نكمي يتلا ةيبيدأتلا ءاطخلأا عيمج ةم . ماعلا فظومل ءاطخلأا ديدحت طقف نكمي، نيماعلا نيفظوملا عيمجل ةيبيدأتلا ءاطخلأا ديدحت بعصلا نم كلذلو، اهصخت يتلا ةفيظولا تارابتعلإل اقبط كلذو، ادح ىلع ةفئاط لكب ةصاخلا ةيبيدأتلا قت نإف نمف، ذيفنت نكمملا ريغ نمو ةقيقحلا نع ربعي لا حبصي ةيبيدأتلا ءاطخلأا نين . عمتجملا مدخت لاو ةدئافلا ةميدع نيناوق اردصإ متي نأ ةروطخلا ب – اهرصح نأ ةيبيدأتلا ءاطخلأا نينقت ةرورض مدع ريربت يف كلذك ججحلا نمو يبيدأتلا لصفلا ةفيظو و ةماع بيدأتلا ةفيظو ةسرامم يف ةرادلإا ةيرح دييقت ىلإ يدؤي اهتيلعافب رضي ام ةصاخ ( 1 ) . ج -ا فظومل-ا ت-ابج-او عونتو ددعتل ةيلمعل-ا ةيح-انل-ا نم ةنكمم ريغ نينقتل-ا ةيلمع نإ .ماعل د -. نينقتلل يعاد لاف فظوملل ماعلا فرصتلا عدر ىلإ فدهي يبيدأتلا نوناقلا نإ ( 3 ) ىلولأا ةعبطلا، رئازجلا نافيكلا جرب ،عيزوتلاو رشنلاو ةمجرتلاو ةعابطلل ةملأا راد ةكرش، ةيمومعلا ةفيظولا تايقلاخأ، مدقم ديعس ناوجـ 1997 ص ، 131 .