تصميم وانشاء نظم المعلومات الالية لتسويق الخدمة المكتبية

ةيبعذلا ةيطاخقسيجلا ةيخئادجلا ةيرههسجلا يسمعلا ثحبلاو يلاعلا ميمعتلا ةرازو مناغتدم ذيداب نبا جيسحلا جبع ةعماج مهمعلا ةيمك ةيعاستجلاا مدق ةينادنإ مهمع ةبعش تابتكم ممع جخخت ةخكحم ل ختسام ةداهش ليش 2 صرخت : تامهمعسلا تايجهلهشكتو ةسجشه نم داجعإ لاطلا :ةب تحت فاخشإ : ىميل طاهش د . يراهه قردل ةذقاشسلا ةشجل ءازعأ محمد يلاهم .د اديئر يراهه قردل .د افخذم جاشم .د ةيرهص خ اذقاشم : ةيعماجلا ةشدلا 2018 / 2019

ةمجخلا قيهدتل ةيللأا تامهمعسلا مظن ءاذنإو ميسرت

لا

س

ةيبتك

مناغتدم ةعماجل ةيدكخسلا ةبتكسلا"

–

اجذهسن

-"

* يبز ينعشوأ يتلا كخمعو سكشا نا تمعوأ يلع * دمحلا لله يرلا لله سكشلا و زاهأ اىل بزد ملعلا تفسعلماو اىهاعأو ىلع ءادأ اره بحاىلا اىقفوو ىلإ شاجها اره دمحلا كل و ى ضسج ىتح دمحلا كلف، لمعلا اذإ دعب دمحلا كل و تيضز اضسلا . اىيبه ىلع ملط و يلص مهللا و هديط ديط محمد ا نيلوالأ و ًٍسخالآ . * لح و صع الله سكشٌ مل ضاىلا سكشٌ مل ًم * هحىخه لٍصجب سكشلا ناىخمالاو ىلإ لك ًم اهدعاط ًم بٍسق وأ ًم ديعب ىلع شاجها اره ،لمعلا صخهو سكرلاب ذاخطالأ ا فسشلم زىخكدلا قزصل ديظلا يزاىه ل يتلا ل اسًدقج و اسكش ثاملكلا اىعظح ه ، هف ى مل ً لخب يلع ىا هجاهيحىخب حئاصهو ه تميقلا يتلا ناك اهىع اىل يف مامجإ اره ،ثحبلا امك ل اىجىفً نأ مدقخه لٍصجب سًدقخلا سكشلا ىلإ اًدلاو لا نارل هاك ى ضم اميف اى اهىع يل ، نارللا مل لخبً يلع ا يأب ءي ش .. عبطلابو ًل ى سوأ لك ىلا ، ي سازدلا زاىشلما يف تًادبلا دىم فسح اىملع ًم لك ةرجاطأ تعماجلا . لٍصح اسكش ىلإ ديعب وا بٍسق ًم اهدعاط ًم لك . يملعلا ثحبلا تمدخ يف مهاظح يسخا لامعل قلطها تباخمب نىكً لمع اىمدق دق نىكه نا لماه

اسكشو

هأ يدهح ةسمث يد ىلإ : ىلإ يتلا اهبلق ضبيً بحلاب ناىحلاو ىلاو ًم مطاق ت ي يحاسفأ يواصحأو يتلاو ناك اهل لضفلا يف يحاجه يتلاو ثسظخها ه هر تظحللا رثكأ ينم .. لىطسلا اضز ًم اهاضز يتلا ، لوصًل اهل يبح ًم يتلاو ... . يمأ تيلاغلا . ىلإ يرلا يواعز يف يتلىفط مدقو لك ام ًدل ه يكل عىصً ينم اصخش احىمط و اسباثم ... يبأ صٍصعلا . ىلإ ىخإ ا يح سطاٍو داًا و جاخٍز مهئاباو هخحوشو قحلا دبع و يؤلو ءالا مهئاىباو هخحوشو يكاك تطازدلا يف هقفىيها الله ًم ىنمجاو . .تٍصح و لاما ،تىيما يحىخا ىلاو ىلإ يئاقدصأ لمعلاو تطازدلا يف ًًرلا مهل تهاكم تصاخ يف يبلق ىلإ تعفد تىظلا مل يدلا سطؤلما يداخطا صخاب و رتطام تيهاثلا " ي سازدلا زاىشلما لاىط هحئاصىب اىيلع لخبً يزاىه قزصل " ىلإ ًم سكذ ه م يبلق اظوو ه م يملق .

:ةيسرهفلا ةقاطبلا

ىميل طاوش ةمدخلا قيوستل ةيللأا مظن ءاشنإو ميمصت يبتكملا ة ب ةيناديم ةسارد : لا ةبتكم ةيزكرملا .روتكدلا فارشا .ىميل طاوش /مناغتسم ةعماجل " :مناغتسم .يراوه قرزل ITA دبع ةعماج " سيداب نب ديمحلا -.مناغتسم 2019 ص. 102 .قحلام

تايهتحملا ةمئاق

ءادهلاا ركذلا ةيسرهف ةقاطب يجهنملا راطلاا ةمدقم ... ةيجهنم ... أ ةيلاكشلاا ... د ... تايضرف ه ةيمهلأا ... ه ... فادهلاا و ... جهنملا ... و تلااجم ... ةساردلا ... ز ... ةساردلا تاودأ ... ز ... عوضوملا رايتخا بابسأ ... ح تاحلطرملا طبض . ... ... ط ... ةساردلا تابوعص ي تاساردلا ... ةقبادلا ي :لولأا لصفلا ةيللأا مظنلا ءانب تابلطتم ديهمت ... 71 :لولأا ثحبملا مظنلا تامادختسا ةيللأا .... ... .. ... ... 71 فيرعت :لولاا بلطملا يللأا تامولعملا ماظن ... ... ... ... 71 :يناثلا بلطملا ةيللأا تامولعملا مظن ريوطت تاوطخو لحارم ... ... ... 71 :ثلاثلا بلطملا ةيللأا تامولعملا مظن داعبأ .... ... . ... ... 26 :عبارلا بلطملا ةيللأا تامولعملا ماظنل ةيساسلأا زئاكرلا ... ... ... 21 لا بلطملا سماخ : ةيباجيلااو ةيبلدلا تاريثأتلا . ةيللأا تامولعملا مظنل ... ... 22 :يناثلا ثحبملا جذامنلا رهشأ لل ةيللأا تامولعملا مظن تابتكملا رييدت يف ... ... ... 24

لا :لولأا بلطم باجنس ماظن SYNGEB ... ... . .. 23 :يناثلا بلطملا قفلأا تايجمرب HORIZON .. ... . .. ... 38 :ثلاثلا بلطملا جمانرب PMB .... ... ... ... ... 40 :عبارلا بلطملا جمانرب GREENSTONE .. ... ... ... 47 ةصلاخ ... 42 :يناثلا لصفلا ةيبتكملا ةمدخلا قيهدت يف تامهلعملا مظن ريثأت ... ديهمت 43 :لولأا ثحبملا ةيبتكملا ةمدخلا قيهدت ةسرامم يف ةيللأا تاقيبطتلا ... ... .... ... 46 :لولأا بلطملا يقيودتلا جيزملاو ةيعماجلا تابتكملا يف قيودتلا ةينهم ... ... 46 :يناثلا بلطملا تابتكملا يف تامولعملا قيودت ةيجيتارتسا ...يقيودتلا بيلاسلأاو .... 32 :ثلاثلا بلطملا ةمدخلا قيودت يف ةلماذلا ةدوجلا قيبطت أدبم .. ... ... 31 :عبارلا بلطملا حجانلا قيودتلا تابلطتم ... ... ... ... ... 31 :يناثلا ثحبملا ريثأت تاساكعنا ةيقيهدتلا ةسرامملا يف ةيللأا مظنلا .. .. ... ... 31 :لولأا بلطملا يللأا سرهفلا موهفم ... ... ... ... 31 :يناثلا بلطملا ةيمقرلا تاعدوتدملا ... ... ... ... 66 :ثلاثلا بلطملا تاعومجملا ةيمنت يف ةينورتكللإا رذنلا راودأ ... ... ... ... 12 :عبارلا بلطملا ...ديفتدملا عم ةقلاعلا ديدجت يف ماظنلا ةيلاعف ... ... 13 ةصلاخ ... 11 ساردلا ــ يناديملا ة ــة ... ديهمت 11 فيرعت ب ... ةساردلا ناكم ... ... 18  ( سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج فيرعت ITA ... ) 80 1 ) فيرعت لاب ةبتكم ةيزكرملا ITA ... ... 81 2 ) ةيزكرملا ةبتكملل ةيلخادلا تافصاهملا ITA ... 81 3 ) ب فيرعتلا لا حلاصم ةبتكملا تامدخو ITA ... ... ... 82 4 ) ةيزكرملا ةبتكملا فادهأو ماهم ITA ... 83 5 ) ديصرلا نهلماعلاو ةيزكرملا ةبتكملاب ITA ... ... ... 84

 ةلباقملا ليلحتو ضرع ... ... ... 11 1 -ةلئسأ ةلباقملا . ... 11 2 -ةلباقملا ضرع ... 11 3 -ةلباقملا ليلحت ... 18 4 -جئاتن ةساردلا ... تايضرفلا ءهض ىلع ... 12 5 -لهلح تاحرتقمو ... ةساردلا 14 . لصفلا ةصلاخ ... 16 ... ةمتاخ 11 ةيفارغهيليب ةمئاقلا ... قحلاملا صخلم

يجهنملا راـــطلإا ‌أ

:ةمدقم

جيذي تاعاصقلاو تلااجسلا ةفاك تدم ،ةمصاػتم ةيسمعو ةيتامػمعم ةرػث خصاعسلا اشسلاع فمتخسب تامػمعسلا دكاخمو تابتكسلا لخاد ةصاخ أ و ايعاػن أ هحى ججن ثيحب ايماجح ةجاحب ايدفن ةيقئاثػلا تادسؤسلا أ تارػصتلاو تاخيغتلا هحى ةبكاػم ىمع اىخيغ غم خثك ثيح ايعػشتو ةيخكفلا ةيعولاا خذن يف ةمئايلا ةدايدلا للاخ غم احى حزتيو ةمصاحلا أ يسقخلا لكذلا ىلا فوخعسلا يجيمقتلا لكذلا تزواجت ةفمتخم لااكشا تحخ ةفاضلإاب إ ىل عت ةثيجح ايجػلػشكت فيضػتب احىو ايشم ةدافتسلاا قخشو تامػمعسلا هحى ضخع لئاسو دج ةصبتخم لاخدإب ةينوختكللاا تابساحلا تايمسعلا غيدحتو خيػصت يف جعاس اسم ةبتكسلا ةفاضلإاب غم ماطشلا لاجبتساو ليػحتب لبق غم ةدػجػم غكت عل تامجخلا عيجقت ىلا لأا ماطشلا ىلا يجيمقتلا يوجيلا ل لأا عطشلاب ىسدي عت غمو ،ي يح .ةيل غم ةمحخسلا هحى جعت ث أ و عى أ يتلا لحاخسلا ىػق تأخش قيػدتل ابدحت احى لكو تامػمعسلا دكاخمو تابتكسلا ىمع .ةبتكسلا تامجخ عطن رايتخاو يشبت تادسؤسلاو تابتكسلا ىمع أ تاجايتحلاا عيسج ةيبمت ىمع ةرداق ةيل ةيتامػمعسلاو ةيفخعسلا فتدسل ي اييج ا عطشلا هحى فلاتخاو عػشت لض يف ةصاخ لأ غم ةيل تافصاػسلا احكو زئارخلا يتلا فئاضػلاو تأذن ىمع يروخزلا غم حبصا احلو ايب ر ىمعو تادسؤسلا هحى أ و ةيجيشم خييغتل ةيعماجلا تابتكسلا ايس أ لػحتلاب ايمسع بػمس لأا هحى ػحن لأا ةسطن ايتحاتاو ةيبتكسلا ايتامجخ قيػدت يف ةيل فتدسل اييدا تحت ايعضوو يف عيفخرت أ غدح .ةرػص إ لأا عطشمل يديئخلا فجيلا ن ةيل أ خييدت يف كختذت اين أ ةيلاعف ءاد مجقتو تابتكسلا أ لزف عل .ديستلا ةجرد لرت ةبتكسلا ،ةمجخمل يقيػدت ىػتدسب ءاقترا ىمع لسعلاو تامجخلا لض يف ايتيراخستساو ايعقػم ىمع ظافحمل ظلذو ،يجيمقتلا ماطشلا يف لبق غم اىجيعت

يجهنملا راـــطلإا ‌ ب ةفاكل تامػمعسلا دكاخم أ ظلذو جيجذلا ذفاشتلا لض يف يتامجخلا ىػتدسلاب ءاقترلا ايعاػن يفتدسلا اضر قيقحتل اشتسارد تءاج اشى غمو وتاجايتحا ةيبمتو ج ت عيسرت :ناػشع تح ءاذناو تامػمعسلا عطن ةيللأا ةيبتكسلا ةمجخلا قيػدتل ". عناغتدسب ةيعماجلا ةيدكخسلا ةبتكسلا اجذػسن ". بتك غيب ام ةعػشتم عجاخم ةجع ىمع احى اشثحب يف انجستعا جقو ةيدنخفلاو ةيبخعلا ةغملاب ، لا ،ةيعماجلا لئاسخلا تلااجس ةفاضلإاب ىلا ػسلا ا عق ةينوختكللاا أ ةقيخش زخي اسيف ام جقف عػضػسلا ضخع اشيأترا جب :يلاتلاك ةعزػم لػرف ةثلاث ىلا وسيدقت أ راشلااب ةيجيشسلا بناػجلا فمتخم حيضػتل زرخ يجيشسلا ةيلاكشا يف ةمثستسلا ةسارجمل ،ايتلاؤادت ،ايتايضخف ،ةسارجلا أ ايتيسى ةفاضلإاب ثحبلا تاوداو عبتسلا جيشسلا حيضػت ىلا لأاو ةجستعسلا .اشتسارد غم فاجى لا لرفلا لو ناػشع تحت : لأا عطشلا ءاشب تابمصتم ىلا ويف اشقخصت ثيح ةيل تاماجختسا لأا عطشلا و ةيعماجلا تابتكسلا يف ةيل أ تابتكسلا خييدت يف ةيللاا عطشلا جذاسشلا خيش .ةيعماجلا أ ام يناثلا لرفلا ناػشع تحت : خيثأت لواشت ةيبتكسلا ةمجخلا قيػدت يف تامػمعسلا عطشلا ش ا لأا تاقيبصتلا ويف قيػدت ةسراسم يف ةيل .ةيعماجلا ةيبتكسلا ةمجخلا وأ .ةيقيػدتلا ةسراسسلا يف ةيللاا عطشلا خيثأت تاساكعنا غع اشثجحت ازي أ ةبدشلاب ام ثلاثلا لرفلل خ غم اشلواح يحلا يقيبصتلا لرفلا ػىو لأا عطشلا ةسارد وللا ةيل تسلااب اشسقو جذػسشك عناغتدم ةيلاػل ةيعماجلا ةيدكخسلا ةبتكسلا يف عا ن ة تاودأب ثحبلا لأا غم ةعػسجم حخصب اشسق ايللاخ غم يتلاو ةمباقسلا ،ةطحلاسلا يى يتلاو ةسارجمل ةمئس .تاحختقسلا سعب ءاصعاو

يجهنملا راـــطلإا ‌ ج وأ شسزت اخيخ ا ةراشلإا رججتو ،ةسارجلا هحى للاخ غم ويلإ لػصػلا اشعصتسا اسل ةمصػح ىلإ أ لاسعلأا يف عساو قاصن ىمع مجختدسلا بػمسلأا ىمع ريسيتلا يف انجستعا جق اشن .ةيسيداكلاا

يجهنملا راـــطلإا ‌ د ةساردلا ةيلاكشإ : ايفاجىأ يف ةجيجج تلاػحت خرعلا احى يف تامػمعسلا دكاخمو تابتكسلا وجاػت ايفئاضوو غيجيفتدسلاب ايتاقلاع طسنو ايتامجخو ، ىمع خشابم لكذب تلاػحتلا هحى تدكعنا ثيح ىمع أخصي اسل بيجتدتو عزخت ةنخم تادسؤم اينأ عكحب تابتكسلا لسع ةعيبش ةيشقت وأ ةيدارتقا وأ ةيعاستجا تناك اءاػس تاخيغت غم ايتاعستجم ، عىأ غم لعلو يتلا تادسؤسلا غم ةجحاػكو ءاقبمل ايتامجخ قيػدتل تامػمعسلا عطن ىلا ءػجملا تلاػحتلا يتلا فاخشلأا غيب ذفاشتمل اخطن ظلذو لاجسلا احى يف راخستسلال ىعدتو تامػمعسلا مجقت تامجخلا عيجقتو تامػمعسلا غم غيجيفتدسلا بحجل ىعدت . ا مػيلا اييف لخجت تاخيغتلا هحىو غيقػدسلاو غيجتشسلا غم داخفلأاو تادسؤسلاو تابتكسل تاناكمإ غم خفاػتي اسب جيججلا عقاػلا اىخس جيفتدسلا بحج ىمع نػمسعي غسم تامػمعسمل ةخشابسلا ةيللآا سرايفلا .تانايبلا جعاػق ،تينختنلاا عقاػم ،تامػمعسلا ردارم يف ثحبلا ثحبلا تاكخحم ،ةجيججلا ايجػلػشكتلاو .تابتكسمل . رياعتمل ظحم يف تابتكسلا عضو اسم احكىو جيفتدسلا اضر بدكو ايتئيب عم فيكتمل داجلا يعدلاب اىدػجو ضخفو راخستسلااو حبصأو تامػمعسلا دكاخمو تابتكسمل ةيساسلأا فئاضػلا عىلأا غيب وتناكم حخأب قيػدتلا يفتدسمل لاػصو تابتكسلا ايمجقت يتلا عيزػتلاو جيوختلا غع لولأا لوؤدسلا احى ىمعو ج لجأ غم لئاسػلاو بيلاسلأا خييغت ايبجاو غم راص لماػعلا هحى عزخ يفو ساسلأا ةيراخستسلااو رػصتلا ايل غسزت ةميسػك ةجيججلا ةيئيبلا ةرادلإا تامػمعم ماطن خيفػت . ةيدكخسلا ةيعماجلا ةبتكسلا نإ ITA قيقحتل اييمسعتدم ةقثب خفطلاو ايئادأ خيػصتل ىعدت اسم لإ ػبرت لا حخصن اشى غسف وي : لاؤد مناغتدم ةبتكم يف تامولعملا مظن ميمرت عقاو وه ام ITA اذه ريثأت ىدم امو يف ؟ ةيبتكملا اهتامدخ قيودت

يجهنملا راـــطلإا ‌ ه هحى حخصب اشسق ةيلاكشلإل يديئخلا لاؤدمل بناػجلا عيسجب ماسللإاو ةشاحلإا لجأ غمو ةمئسلأا : تامػمعسلا عطن عيسرت غيب ةقلاع كاشى لى ةعماجلاب ةيبتكسلا ةمجخلا قيػدتو عناغتدم ةيدكخسلا ITA ؟ -؟ تامػمعسلا عطن قيبصتب ةبتكسلاب تامػمعسلا تامجخ قيػدت ةيلاعف خثأت لى ةساردلا تايضرف : يمي ام ضختفن ثحبلا ةيلاكشإ ىمع ةباجلإل : ضرإو عناغتدم ةيدكخسلا بتكسلا ءادأ خيػصت ءارو ةشماكلا ةيساسلأا بابسلأا نإ ءا ىلا اشيأر بدح عجخي اييمسعتدم : 1 ) خيػصتل تامػمعسلا عطن عيسرتو ءاذنإب يعدلا ةيدكخسلا عناغتدم ةعماج مػقت ةيبتكسلا ةمجخلا قيػدتل . 2 ) ةيبتكسلا تامجخلا ةدػج ةدايز يف تامػمعسلا عطن عىادي . 3 ) تامػمعسلا عطن ءاذنإو عيسرتب خيبك جح ىلإ ةيبتكسلا تامجخلا قيػدت خثأتت . ةيمهأ ةساردلا : تامجخ قيػدتب وب مػقت يحلا مايلا روجلا زاخبإ ىلإ ايتلواحم يف ةسارجلا ةيسىأ غسكت اييمماعل غيجيجلا داجعلإاو دييجتلاب ةيمجخلا تاسطشسلا مػقت نأب تابتكسلا يف تامػمعسلا ظلذو ةجمخبم ةيلآ تامجخلا عيجقت ةيمسع لعجو دييجتو دجع خثكأ عىخيغ فيضػتب رتو ماجختساب عاشقإو ةيلاعف خثكأ ايمعجتو غيجيفتدسمل ةمجخلا مجقت يتلا عطن ءاشبو عيس ىلإ لػصػلاو غيجيفتدسلا غم دجع خبكأ بمجل قيػدتلاب مايقلاو ايتامجخب غيجيفتدسلا ايفجى .

يجهنملا راـــطلإا ‌ و ثحبلا فادهأ : ىلإ ةسارجلا هحى للاخ غم فجين : -تابتكسمل قيػدتلا لاجم يف يسمعلا ثحبلا ءاخثا ةلواحم . ا ةبتكسلا خييدت يف ةجستعسلا ةيجيمقتلا بيلاسلاا غم رخحتل . -ةبتكسلا تامجخ قيػدت يف ةجستعسلا ةيساسلأا لئاسػلاب فيخعتلا . ةيجراخلاو ةيمخاجلا ايتئيب عم رياعتلا ةيناكمإ ةبتكسمل حيتي تامػمعسلا ماطن ءاذنإ فعزلاو ةػقلا طاقن ةفخعمو . ةداسمل غيمسعتدسلا ويجػت غدح يجػلػشكتلا خرعلا ةبكاػمو ةبساشسلا ةيسمعلا ةجيججلا تاقيبصتو . ةساردلا جهنم : ل ماع أجبسك جيتشش تزتقا اذا ومسكيو ايساسأ اجيشم يشبي نأ ثحاب لك ىمع بجي يف لواحشس احيلو ةيميسكت وفجيب غييخخأ غيجيشم وأ جيشم ىلا ةروخزلا هحى اشتسارد لا جيشسلا داستعا يخيدفت ءدجلا يف ةيسمعلا لئاسخلاو عجاخسلا للاخ غم ثحبمل يخطشلا ةيحاشلا غم اءاػس ثحبسلا احى لواشتت يتلاو ةررختم ةيبشجلأاو ةيبخعلاو تاسارجلاو جيشسلا احى ىمع انجستعا اسك ةينوختكللاا عقاػسلا ظلحكو ةيمسعلا تاقيبصتلا وأ ةيسيداكلأا حلاسلاو ةمباقسلا ىمع انجستعاو يناجيسلا بناجلا يف ثحبلا عػضػم يف ةط ...

يجهنملا راـــطلإا ‌ ز ةساردلا تلااجم : • تاودأ ويمع اشقبش يحلاو ةسارجلا ويف تيخجأ يحلا راشلإا ػى يحلا يناكسلا لاجسلا ةبتكسلا ىمع ةسارجمل يفاخغجلا لاجسلا دكخست جقف ثحبلا عػضػم ىمع ءاشبو اشثحب عناغتدم ذيداب غب جيسحلا جبع ةعماجل ةيدكخسلا ةيعماجلا . • ينمزلا لاجملا : ةيناجيسلا ةسارجلا وتقخغتسا يحلا تقػلا ػىو 2112 . • يرذبلا لاجملا ويمع حخشو ةيدكخسلا ةبتكسلا لوؤدم عم ةمباقم ءاخجإ يف تمثست : ةيرخذلا ةمباقسلا للاخ غم ةسارجلا عػضػم لػح ةمئسلأا سعب . ةساردلا عمتجم : جعب ويمعو وب صاخ ةسارد عسجم غسزتي يسمع ثحب لك يف ةيناجيسلا ةسارجلا قمصشم ةيعماجلا ةبتكسلا يف نػمماعلا ػىو عسجم ىمع اشتسارد تمستشا جقل ةيسيداكلأا ثػحبلا ةيدكخسلا . ةساردلا تانيع : نأ ةيساسلأا تاػصخلا غم خبتعت ثيح يمصلأا ثحبلا عسجسل لثسسلا ءدجلا ةشيعلا خبتعت اءاػس وثحب تاشيع رايتخاب ثحابلا مػقي ظلذو ةعساو ةشيع وأ ةمثسم وأ ةدوجحم تناك بدح لا جس ت حخش ىمع اشتسارد تمستشا ويمعو ،ةسارجلا ويمع ىخجت فػس يحلا عس ةيدكخسلا ةبتكسلا لوؤدم ةمباقم لكش ىمع ةمئسلاا غم ةعػسجم . ةساردلا تاودأ : 1 ) تلاكذم خىاػض كػمدل ةجىاذمو ةبقاخم ةيمسع اينأب ةطحلاسلا فخعت :ةطحلاسلا حأو بػمسأو ايتاقلاعو ايتاىاجتاو اىخيس ةعباتمو ةيئيبلاو ةيداسلا ايتانػكمو ثاج

يجهنملا راـــطلإا ‌ ح ؤبشتلاو تاخيغتسلا غيب ةقلاعلا جيجحتو خيدفتلا جرقب فداىو طصخمو عطشم يسمع ضاخغأ ةمجخل ايييجػتو ةخىاطلا كػمدب ا تاجايتحا ةيبمتو نادنلإ و . مماعمل ةخشابم ةطحلام ىمع اشتسارد يف انجستعا ويمعو غم ظلذو ةيدكخسلا ةبتكسلا يف غي غيجفشتدسمل ةيبتكسلا ةمجخلا قيػدت عقاو ةفخعم لجأ . 2 ) :ةلباقملا ىمع لػرحلا يف ماجختسلاا ةعئاش فخصلا غم ةيرخذلا ةمباقسلا جعت عسجل ةصخفلا يصعت ةقيخصلا هحى ثيح ةينادنلإا مػمعلا لػقح فمتخم يف تانايبلا لارتلاا بمصتت يتلا تلااجم يف ةصاخ لاعف لكذب خطشلا تايجوو تانايبلا ءارلآاو تلاقتعسلاو ةيكػمدلا طاسنلأا ىمع علاشلااو خشابسلا . اسىجحأ لواحي ثيح ةيجاػم فقػم يف غيرخش غيب يطفل لعافت اينأب ةمباقسلا فخعتو غيعم عػضػم لػح ثػحبسلا غع تانايبلا سعب لرحي نأ ةمباقسلاب عئاقلا ػىو . حخش ةداعإو حيضػت تايناكملإ ةباجلإا يف قسع خفػت اينلأ ةمباقسلا ىمع داستعلاا عت جقلو لوؤدسلا عم ةمئسلأا . ةفاضلإاب ىخخأ ةقيخش يأب اييمع لػرحلا بعرلا غم تامػمعم خفػت اينأ . عوضوملا رايتخا بابسأ : ةيبتكسلا ةمجخلا قيػدتل تامػمعسلا عطن ءاذناو عيسرت عػضػسلا رايتخا يف ببدلا عجخي ايشم خكحن ةيعػضػمو ةيتاذ بابسلأا غم ةعػسجم ىلا : ةيتاذ بابسأ : تاذ ةجوددسلا عيضاػم ىلا اشميم غيجعبلا .

يجهنملا راـــطلإا ‌ ط ةمجخلا قيػدت يف وتيسىأو تامػمعسلا عطن لػح خثكأ ايؤخلا حيضػت يف اشتبغر ةيبتكسلا . ةيعوضوم بابسأ : -تقػلا تاذ ةقيقدو ةبعذتم وتايش يف لسحي ذإ عػضػسلا ةيلػسش . جعادت تامػمعسلا عطن اىرابتعاب عقاػلا ضرأ ىمع يخطشلا بناجلا طاقسإ ةيناكمإ جخلا ليعفت ىمع ةم . يف ةثيجحلا عيضاػسلا غم ةيبتكسلا ةمجخلا قيػدتو تامػمعسلا عطن غم لك جعب ةقلاعلا ةفخعم ةلواحمو تابتكسلا لاجم . ايئادأو اىاػتدم عفخل ةبتكسلا ايب عتيت يتلا ايازقلا عىأ غم تامػمعسلا عطن جعت يجاتنلإا ةيحاشلا غم ة تاحلطرم : نإ مايقلا يغبشي ةيساسأ ةيمسع يى ثحبلا يف ةمجختدسلا ةيساسلأا عيىافسلا جيجحت ةيمسع ػى ام لك غع ءاشغتسلااو عيىافسلا خرح غم اششكست اينلأ ةيسمع ةسارد لك ةياجب يف ايب جيج لكذب وثحب يف عكحتي ثحابلا لعجي اسم يفاضإ . :تامولعملا ب ةقدشسلاو ةسطشسلا تانايبلا غم ةعػسجم يى يصعت ةبساشم ةيفيلػت ةقيخص ايفاذتكاو ةفخعسلا ىلإ لػصػمل عيىافسلاو راكفلأا غم ةدناجتم ةبيكختو فعم . :تامولعملا ماظن تانايبلا فيشرتو عيسجتب حسدت ةسطشم ءاخجاو ةيلا غع ةرابع ػى .ةجاحلا جشع جيفتدسلا ايعجختدي تامػمعم ىلا ايميػحت عث غمو ايتجلاعمو

يجهنملا راـــطلإا ‌ ي :قيودتلا تاجاحل راكفلأا وأ تامجخلاو عمدلا ةمءلام ايللاخ غم عتي ةقباصم ةيمسع ظميتدسلا . :تامولعملا تامدخ بساشسلا تقػلا يف بساشسلا زخذمل ةحيحرلا تامػمعسلا عيجقت وتابغرو جيفتدسلا تاجايتحلاا ةيبمت ىلا فجيي . :ةمدخلا ام فخش ايمجقت ةعفشم وأ طاذن وأ تازاجنإو لاعفأو تايمسع غع ةرابع يى تامػمعسلا ىمع لػرحمل جيفتدسمل يئادأ طاذن ييف خخأ فخصل . ةساردلا تابوعص : يمي اسيف اىدجشنو لكاذمو تابػعرلا غم ػمخت لا ةيسمعلا ثػحبلا ةعيبش نأ ظشلا : ةختفلاف ةخكحسلا داجع لاب زرخسلا تقػلا قيض ةيفاك داجعلإ يفكت لا ةدجحسلا سورجسلا عػضػسلا بناػجلا لكب ةسممو . -غيفلؤسلا غيب تامػمعسلا راخكت . عطن لاجم يف يفكي اسب ةرػصتم تديل عناغتدم ةعماجل ةيدكخسلا ةبتكسلا تامػمعسلا . ةقبادلا تاساردلا : علا ثحبلا ةيمسع يف ةماعلا تاػصخلا ىجحإ ةقبادلا تاسارجلا خبتعت ايشم قبصشي يتلا يسم .وثحب ةغايص يف ثحابلا :ىلولاا ةساردلا عطن زرخت ختديجام ةدايش ليشل ايميل تايز ةبلاصلا داجعا غم ةبتكم :ةررختم ةيبتكم تامجخ قيػدتل عطشلا ءاذناو عيسرت " :ناػشع تحت تامػمعسلا ةشس ،ةشيصشدقب " يبش وبس غيػكتلا ةسرجم 2111 ةسارجلا للاخ غم تماق ثيح .

يجهنملا راـــطلإا ‌ ك ايسيسرتو ةيلا عطن ءاذنا ةروخض ىمعجيكاتلا حاجنلإ تامجخ قيػدت ةيسىاو ةيبتكسلا لاع جج ىػتدمو ةءافك ىلا لػصػمل ظلذو عكحم تامػمعم ماطن قفو ،ةيبتكسلا تامجخلا غيجيفتدسلا تاعمصتل . :ةيناثلا ةساردلا عطشلا رود " ناػشع تحت ،ةحيتف يواقردو ةيرػن جيلو غيتبلاصلا داجعا غم ةسرجم اجذػسن باجشس ةيعماجلا تابتكسلاب ةمماكتسلا ةيللاا عناغتدم ،" ةيناجيم – ناخىو – ةشدل ختسام ةخكحم ،نادسمت 2112 ةجاحلا ةفخعسل ةسارجلا هحى تءاجو .عناغتدم يف يف لاعفلا اىرود زاخباو ،ةيللاا عطشلا ماجختسا ةروخض غم ةيعماجلا تابتكسمل ةحمسلا ةيعماج ةبتكم لخاد باجشس ماطن تابمصتم ىمع فخعتلاو تامجخلا خييدت . ا ةساردلا :ةثلاثل تحت تابتكسلا عمع يف ختسام ةخكحم جيشر حلادم بلاصلا داجعا غم :رداقلا جبع خيملاا ةعماج ةبتكم تاشػصخسلا عيطشت يف اىرودو ةيللاا ةسطنلاا " ناػشع ةشدل .ةشيصشدقب قافاو عقاو 2112 ةحمسلا ةجاحلا ةفخعم فجيل ةسارجلا تءاجو . طػصخسلا عم لماعتلا ةيفيك ىلا تابتكسمل ةشسقخب مايقلاو ،ةثيجحلا ايجػلػشكتلا ماجختساب طػصخسلا عم لماعتلا يف ةيللاا عطشلا تاديسم ضاخعتساو طػصخسلا . :ةعبارلا ةساردلا تحت تابتكسلا عمع يف خيتدجام ةخكحم ،ةيرػن دػيعس ةبلاصلا داجعا غم ةمماذلا ةدػجلا ئدابم قيبصت للاخ غم تامػمعسلا تامجخ قيػدتلا ليعفت ناػشع ةبتكسلاب ةشدل .لجيج ةيعماجلا 2112 ةيسىاو تامجخلا ةدػج ىمع فخعتلا ةسارجلا هحى يفو . ليعفت ىمع ءػزلا طيمدتو .ةيقيػدتلا ةدػجلا هحى قيقحت ةيفيكو ةيبتكسلا تامجخلا قيػدت .وتاجايتحا ةيبمتو هءاضراو جيفتدسلا بمج ةيمسع يف ةسىادسمل ئدابسلا ظمت

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 17 : ديهمت ماغن نإ حسدت ةضلآ ؽع ةرابع ؾى تامؾمعسلا عسجب تامؾمعم عاجختساو ةجلاعمو قيجرتو جاتنإو ءاشب ىلإ ةفاضإ اضلاح ةضنوختكلاو اقباس ةضكضناكضم ةرؾرب تافمم يف ةنودخم تامؾمعم ؽم ةجيجج ةقبادلا تامؾمعسلا ، هخفؾت اسل اخغنو ايتاجلاعم جعب ماغشلا يف لاصأ ةدؾجؾسلاو تلاضيدت ؽم ةضنوختكللاا بساؾحلا ، نإف احل ةخصاعسلا تامؾمعسلا ؼغن يف اىزواجت ؽكسي لا تامؾمعسمل بسؾحم ماغن ءاشب يف يججلا خضكفتلا ، فؾسو ةجع بابسلأا ساسأ خمأ حبصأ طاحلإل لرفلا احى يف قخظتت . لرفلا احى يف عؾضؾسلاب ة

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 18 ثحبملا ةيللآا معنلا تامادختسا :لولأا :لولأا بلطملا يللآا تامولعملا ماعن فيرعت اجتسلا خصاشعلا ؽم ةعؾسجم ونأب تامؾمعسلا ماغن فخعن نأ ؽكسي ايزعب عم ةمعافتسلاو ةمخ و ضعبلا تاناضبلا عسج ىمع لسعت يتلا ايثبو ايشيدختو ايتجلاعمو تامؾمعسلاو ايعيزؾتو ، ت ىلا ةفاضإ ةسغشسلا ىمع ةخظضدل ؽضمأتو قضدشتلاو تاراخقلا ةعاشص ؼعد ضخغب لضمح تلاكذسلا ، ةجقعسلا تاعؾضؾسمل بؾمظسلاو رؾغشسلا ؽضمأتو ، و ىمع تامؾمعسلا ماغن لسذت تاناضب و تاطاذشلاو ؽكاملأاو ؽضضساسلأا صاخشلأا ؽع رؾملأا ةسغشسلا صخت يتلا ىخخلأا . ايب ةظضحسلا ةئضبلاو امأ ماغن ةضسدت ىمع حمظري ام اخضثك يحلاو ةبؾدحسلا تامؾمعسلا ماغن حمظرم ماجختسا ( ب رارتخاب ول دمخيو بؾساحلا ىمع ةجستعسلا تامؾمعسلا CBIS جستعي يحلا ماغشلا ؾيف ) احمل ةضجمخبلا تانؾكسلاو ةديجلأاو ةيداسلا تانؾكسلا ىمع ؼت ؽمو تاناضبلا ةجلاعم يف بؾس ماغن نإف امؾسعو تامؾمعسلا عاجختساو ايثب زخفو فضشرت ةضلآ ؽع ةرابع ؾى تامؾمعسلا تاناضبلا و ايتاجلاعم ؽكستضل ةجاحلا جشع نادنلإا ايعجختدي تامؾمعم ىلا ايميؾحت ؼت ؽمو . عستجسلا جضفت ةفضعو ةيأب ماضقلا وأ راخق ذاختا وأ لسع زاجنا ؽم 1 ةحادملا عفان دمحأ ، ط . تابتكملا لاجم ًف اهرود و ةبوسحملا تامولعملا مظن . 1 ، ًبرعلا عمتجملا راد 4112 ص . 11 . 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 19 :يناثلا بلطملا ةيللآا تامولعملا معن ريوطت تاوطخو لحارم أ ؽم يىو و لضمحتل ةضجيشسلا قخظلا ؼىأو مجق صؾرخلا وجوأ ىمع تامؾمعسلا ؼغشلا ؼضسرت ؽم نؾكتي ؼغشم يمكضى عباط تاذ ةضجيشسلا هحىو ةمماكتمو ةظباختم ةضساسأ لحاخم 1 . لكش ةيدكعلا ةيذغتلا : معنلا ةايح ريوطت ةرودل جذومن  ةلكذملا ديدحت : ةضعؾضؾم ةجاحل ةضبمت هخيؾظت يتأي اسنإو غاخف ؽم تامؾمعسلا ماغن خيغي لا ةحمم ةيخىؾج تلاكذسل لؾمح ؼيجقتلو ، فعزب ةقلاع تاذ ةضجاتنلإا تاجتشسلا ةدؾج رؾىجتو و ةفجيتدسلا قاؾسلأا لكضى يف ةسغشسمل يقساشتلأ عقؾسلا عجاختو تامجخلا ، يف فعض وأ ءادلأا دؾجؾل ةجاحلا نإف تلاكذسلا ؽم ػلذ خضغ ىلا راكتبلااو ةردابسلا تارجقو يمكلا 2 و ؼغن اضجؾلؾشكت تاودأ تامؾمعسلا ، ةجاحلا ايضف اسب ىلإ ذضل تامؾمعسلا ؼغن دؾجو ت افخ اسنإو . ؽضدفاشتسلا ةضقب عم جحاو قلاظنا رادم ىمع ةسغشسلا نؾكت يكل ةحمم ةروخض ص هسفن عجرملا 152 . 154 1 مظنلا مٌمصت مظنلا لٌلحت _{لودجلا ةساردو ةلكشملادٌدحت} كٌبطتلا مٌٌمتلا

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 20 خخلأا يؾضحلا خملأا يى اضجؾلؾشكتلا هحى ةرادإ ىقبت امإ يدؤت نأ ىلإ ةءافكلا ديدعت و ةضلاعفلا ةضجاتنلإا و ءابعأ قضبظت وأ ةضدفاشتلا ةضفاضإ ةفمكتلا ؽم ةغىابلا . ؼغن ولؾق جيخنام ةدؾذشسلا فاجىلأا قضقحتل تامؾمعسلا اضجؾلؾشكت تاودأ لكو تامؾمعسلا ، و اىاؾتدم ؽع خغشلا ضغبو تلاكذسلا نإ ايلاجمو ايتضسىأ لؾمحلا بمظت يتلا يىو و ق يعجتدت و تامؾمعسلا ؼغن اضجؾلؾشكت تاراخ .تلاارتلاا  ىودجلا ةسارد : تامؾمعسلا ماغن ناك نإ ام اجيجحت ىوججلا ةسارد لواشتت لا ةيدارتقا ىوجج جيجج ةضشقتو ةضسضغشتو ، و ىوجج ةسارد قيخف مجقي عوخذم صؾرخب ةرادلإل وتاضصؾت راسثتسلاا يف تامؾمعسلا ؼغن . 1 فضلاكتلا جيجحت يف ةضئاشثتسا ةرؾرب ىوججلا ةسارد ؼتيتو ةضلاسجلإا ايتنراقمو ماغشمل . جضعبلاو بيخقلا لبقتدسلا يف ةرؾغشم خضغلاو ةرؾغشسلا عفاشسلاو ايادسلاب ارجقلاو تاضناكملإا ةفخعسب ةسارجلا ؼتيت اسك ةجاح ةجردو ماغشلا اىخفؾضس يتلا ةضشقتلا ت ايل ةسغشسلا ، ىوججلاب فخعي ام احىو ةدؾجؾسلا ةضمضغذتلا ةقاظلا عم ايتسئلام ةجردو ةضشقتلا جحأ خضضغت وأ تامؾمعسلا ماغشل و ةرؾغشسلا ةضشقتلا عفاشسلا ماغشمل ةمضقتدسلا ، لماكتتو ةسارجلا م للاخ ؽم تامؾمعسلا ماغشل ةضسضغشتلا ىوججلا لضمحتب ؽضب قفاؾتلا ةجرد ةفخع و ؼضغشتلا ةضلاعفو ةءافكب تامؾمعسلا ماغن لضغذت تامدمتدم ، ةفاضلإاب ىلإ تارجقلا لضمحت يتلا ةسغشسمل جيججلا ماغشلا اىخفؾي ، و جعادي اسب رارتخاب ةضدفاشتلا ةدضسلا قضقحت ىمع ص هسفن عجرملا 156 . 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 21 شسلا نؾكت نأ ناسزل يدارتقلاا جعبلا :يى ةضساسأ داعبأ ةثلاث ىوججلا ةسارد حخأت عفا و فضلاكتلا ؽم خبكأ ةعقؾتسلا يسضغشتلا جعبلا ، ؽم جكأتل ماغشلا لضغذت يف ةضناكمإ دؾجو و ا يف وتارجق باعضتس ةخضبكلا ، و ةجلاعسل جاتنإ و ناسزل ةضشقتلا ىوججلاو تامؾمعسلا دؾج و رؾظتمل ةمباقو ةضقار ةضتامؾمعم اضجؾلؾشكت . ةروخزلا جشع ثيجحتلا  معنلا ليلحت : أجبت يتلاو ةمماكتسلا ةظذنلأا ؽم ةمدح ؼغشلا لضمحت ةمحخم ؽسزتت تاجاضتحا لضمحتب ؽضفجيتدسلا ، و لا فاجىأ جيجحت جيججلا ماغش و هدوجحو وتافصاؾمو يف لسعي يتلا دؾضقلا اىراطإ ، و قظشم فصو ؼغشلا لضمحت ةمحخم ؽع جتشي و ماغشلا تابمظتمو تانؾكسب ي يى 1 : -جخخسلا ماغشلا مؾقي يتلا تا ايجاتنإب يسيجقت و ؼيتاجاضتحا ءؾض يفق ؽيجضفتدسمل ا . -تاضمسعلا ةظذنلأاؾ لؾرحمل جفشت نأ بجي يتلا تاجخخسلا ىمع . -جم تلاخ .تاجخخسلا ىمع لؾرحلا لجأ ؽم ةيروخزلا ماغشلا -ماغشلا لسعل ةيروخزلا دراؾسلا . -ماغشلا لسع جعاؾق و تاءاخجلإا . رارتخاب وتانؾكم ثضح ؽم ماغشلا تافصاؾم جيجحت ؼغشلا لضمحت ةمحخم يف ىخجي ةضجمخبلا ةيداسلا ، وإ لضمحتل ةبساشسلا ةضجيشسلا راضتخا ؾى ةمحخسلا هحى يف ةؾظخلا هحى ن ركاش لامك ًلع، مظن . ةرادإ : تاناٌبلا دعاول سسأ ط ةٌملع تامٌبطت و 4 ، ةٌنانبللا ةٌرصملا رادلا : ةرهاملا 4117 ص . 157 . 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 22 تامؾمعسلا ؽم ؽيجضفتدسلا تاجاضتحا ، شم نؾكتت يتلا ةظذنلأا ؽضب ؽمو لضمحت ةمحخم اي يميام خكحن ؼغشلا 1 :  .تامؾمعسلا ؽم ؽيجضفتدسلا تاجاضتحا لضمحت  ؽيجضفتدسلا لامأو تاعقؾت جيجحت .  ضب تامؾمعسلا ةؾجف لضمحت ؽ ؼيتاعقؾتو ؽيجضفتدسلا تاجاضتحا .  تلاخجسلاو تاضمسعلا ،تاجخخسمل يقظشم فصو .  .تاناضب ةجعاقل يقظشم فصو  معنلا ميمرت ةلحرم : ؽضتمدح ؽم ةضمسعلا هحى نؾكتت صلولأا لا ؼضسرتلا صخت و يقظشس ؼضسرتلا ةضناثلا يعضبظلا . ومضكذت لبق ماغشمل ةضقظشسلا ؼضىافسلاو تارؾرتلا عضو يقظشسلا ؼضسرتلاب جرقن اضمسع هحضفشتو ، وتانؾكمو ماغشلا تافصاؾسل ةدخجم ةضقظشم ةرؾص ؽيؾكت يأ ةضعخفلا و و ايدام هءاشبو وسضسرت لبق يعخف ماغن لك فئاعو ؼضسرتلا ةمحخم نؾكتت يقظشسلا ةضلاتلا ةظذنلأا ؽم 2 : -اجخخسلا ؼضسرت لماؾع ءؾض يف ت طئاسو جيجحت ايشم لاخدلإا و تضقؾت ةلوجج ةظذنأ لاخدلإا . ماغشلا تاقضبظت ضعب يف ص هسفن عجرملا 161 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 23 -. ماغشلا اىحضفشتب مؾقضس يتلا تاضمسعلا تاضمزراؾخ عضوو تاضمسعلا ؼضسرت و يقظشسلا ؼضسرتلا .تاناضبلا ةجعاقل يداسلا -. ماغشلا يف ةمجختدسلا جماخبلا فيخعتو جيجحت ؼضسرتو عضو . ماغشلا لخاد لسعلا تاءاخجإ و فضصؾت ؼضسرت تاءاخجإ . ماغشلا لخاد لسعلا لاسكتسا يداسلا ؼضسرتلا ةضمسع ؽسزت ةسغشسلا يفو تاجخخسمل يداسلا ؼضسرتلا ةظذنأ و تلاخجسلاو تاناضبلا ةجعاقل يداسلا ؼضسرتلا ، ماغن رابتخا للاخ ؽم ةرادإ تاناضبلا ةجعاق ضلإاب ماغشمل بساشسلا ىلإ ةفا و ةجلاعسلا تاضمسع ؼضسرت احيل ةمجختدسلا جماخبلا رابتخا ضخغلا ، اضلإاب و ةبقاخسلا تاءاخجإ ؼضسرت ىلإ ةف . ماغشلا دراؾم ةياسح خكحن ؼغشلا ؼضسرتو لضمحت ةضمسع يف ةخثؤسلا لماؾعلا ؽم ةعؾسجم ججؾت ػلذ ىلإ ةفاضإ .لاثسلا لضبس ىمع ايشم 1 ) يؾضشبلا ؼضسرتلاو لضمحتلا جيشم داستعا . 2 ) . تاضمسعلاو تاناضبلا ةجحسن تاضشقت ماجختسا يف قيخفلا حاجن 3 ) . ةسغشسلا لخاد يف لاسعلا ةئضبل وتسئلامو ماغشلا ةطادب 4 ) .جضفتدسلا ماغشلا ةقاجص ةجردو ماجختسلاا ةلؾيس 5 ) و ةضمضغذتلا ةضلاعفلا ةءافكلا . تامؾمعسلا ماغن زاجنا يف ةضسضغشتلا 6 ) لأا و ةياسحلاو نام نأ بجي يتلا ؼكحتلا تامؾمعسلا ماغن ايب دضستي

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 24  قيبطتلا ةلحرم : ةمحخم ؼزت عضؾب أجبت يتلا ةمماكتسلا ةضعخفلا ةظذنلأا ؽم ةعؾسجم قضبظتلا ةظخ و ؽضمجختدسلا بيرجتو قضبظتلا معسلا ماغن يف ؽضمماعلا تامؾ ، ةجمخبلا ةضمسع لاسعتسا يف و جماخبلا لضسحتو بؾساحلا ةكبشو ةديجلأا برنو . ماغشلا لضغذت ػلذ ؽع لازف ةمحخسلا هحى ؽسزتت لماش لضلد ؼضسرتو ةضمضرفتلا تاءاخجلإا داجعإب ايل ، و جيججلا تامؾمعسلا ماغن لسعل ةيروخزلا خضضغتلا تاءاخجإ لاسكتسا 1 . ةفاضلإاب ىلإ رابتخا عضو ػلذ و صحف للاخ ؽم تامؾمعسلا ماغشل ءادأ ةدؾج ساضق ذتلاو حضفشتلا عضؾم عضؾي يحلا تامؾمعسلا ماغن لضغ يبيخجتلا ، ةباجتسا ىؾتدم ةفخعسل رأ للاخ ؽم ؽيجضفتدسلا تاجاحل ؼغشلا فئاعؾلا ،تانؾكسلا رابتخا يىو تايؾتدم عب ماغشمل يمكلا ءادلأا ،ةضعخفلا . رابتخا ايللاخ ؽم ؼتي يتلا ليؾحتلا ةظذنأ لاسعتسا ىلا ةجاحلا خيغت ةمحخسلا هحى يفو و ماغشمل ةسئلاسلا لؾحتلا ةضجضتاختسإ :ؽم لؾحتلا تاضجضتاختسا نؾكتت 1 ) يروفلا لوحتلا ةيجيتارتسإ : قضبظت جشع تاختسا ض ةضج ةعفد ؼيجقلا تامؾمعسلا ماغن ؽع يمختلا ؼتي يرؾفلا لؾحتلا ةجحاو ، عضؾم جيججلا ماغشلا عضؾيو هحى جعتو ةخشابم لضغذتلا ىمع ةضجضتاختسلإا ةمجرلا بؾمسأ ، و ةضجضتاختسإب ازيأ ىسدت ػلحل و ةمجرلا دؾجو ةلاح يف مجختدت ص هسفن عجرملا 161 . 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 25 سلا ماغن ةئدجت يف ةبؾعص و ةجيجع لحاخم ىلإ جيججلا تامؾمع طؾغض ججؾت امجشع تامؾمعسلا ماغن ؼضسرت و خيؾظت هاجتاب ؽيجضفتدسلا لبق ؽم ةجيجش 1 . 20 غذتلا ) يزاوتملا لي : جيججلا ماغشلا لضغذت ؼتي تاناضبلا ةجلاعم ؼتي يأ ؼيجقلا ماغشلاب لسعلا راخستسا عم جحاو تقو يف ؽضماغشلا لبق ؽم ، ىلإ ماغشلا قضبظت ىؾتدم لري نأ ىلإ خضياعم و ةضلاعفلاو ةءافكلا ةضقؾثؾسلا . ةفجيتدسلا 03 ) للاحلإا ا يجيردتل : يشعت للاحإ ؼضسرت ةظذنأ لاسكتسا ؼتي نأ ىلا ةضجيرجت ةرؾرب جيججلا ماغشلا جيججلا ماغشلا لضغذتو ، جيججلا يتامؾمعسلأ ماغشمل فئاعؾلا ؽم ةعؾسجم زاجنا ثضحب . ىخخلأا فئاعؾلا يلؾت يف ؼيجقلا تامؾمعسلا ماغن خستدي  مييقتلا ةلحرم : فاجيلا قفو ةسغشسلا يف لسعمل تامؾمعسلا ماغن قلاظنا ةجعاق ؼضضقتلا ةمحخم خبتعت لا ؼغشلا خيؾظت ةياجب حشم ةدرؾتدس ، و ةضلوؤدم لقتشت اجيجحت ةمحخسلا هحى يف ةرادإ لؾتت يتلا ماغشلا و يئايشلا لضغذتلا مايم ةخشابم ى ؼضضقتلا 2 . ججؾت أ يجع بضلاس ضاخغلأ جضفم ايزعب تامؾمعسلا ؼغن ؼضضقتل ةج خشابسلا ؼضضقتلا ، ضعبلاو لحاخسلا هحىو ليؾظلا ىجسلا ىمع ماغن ؼضضقتل خخلأا ةضساسلأا خيؾظتل ةرود 1 .دمحأ، ةحادملا عفان ص ، كباسلا عجرملا 43 .

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 26 ا ةاضح لا اذايمف تامؾمعسلا ؼغن لضغذتو ؼضسرتو لضمحتل قيخط ةطراخ لثست ؼغشل ةضجيشسلا هحى زواجت ؽكسي ؼغن ءاشب يف ىخخأ ةثيجح لخاجم اشمجختسا ؾل ىتح . ةضللآا تامؾمعسلا :ثلاثلا بلطملا أ ةيللاا تامولعملا معن داعب اقاثبنا يب ؼدتي يتلا تامؾمعسلا ةخىاع ؽم و ثيجحلا خرعلا ا نؾسزم لؾح ةدكتخسلا ا تامؾمعسلا و لاكشأ يف ةقفجتسل ةدجعتم ةضعوأ . تامؾمعسلا ىمع لؾرحمل ءاؾس و ةئضيلا وأ ةأذشسلا وأ دخفمل يف راطإ ؼغشلا لخجم يف مجختدسلا ةرادإ و تائضيلا ةخصاعسلا تآذشسلا ، ةجعب تامؾمعسلاب ؼغشلا هحى تظبترا يىو داعبأ يلاتلاك : 1 ) اهب ديؤي يتلا فئاظولا : ماعنلا فجيتدم مجختدسل ؽضعم ضخغل اقبط تامؾمعسلا لواجتت يتلا يى تامؾمعسلا ؼغن لقن وأ لارتلاا و ةجلاعسلا يف لثستت ةضساسأ فئاعو ةثلاثب طبتخت اينإف ػلحب و . ايتخكاذ يف تامؾمعسلا ؽيدختلاو تاناضبلا تامولعملا ماعنو تامولعملا فئاظو لكش ) تاناٌبلا لمن ( لاصتلاا )ةركاذلا( نٌزختلا ةجلاعملا ) خلا.... ةنرامملا ، كطنملا( مدختسملا

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 27 دكاخمو تابتكسلا اىخفؾت يتلا ةماعلا تامجخلاو ةيرادلإا ةظذنلأاب فئاعؾلا طبتختو تامؾمعسلا ؼغن نؾكتيو ةضفاخجؾضبلا لواجتك قضثؾتلا ، زاجنإب مؾقت ةضفضعو ةضعخف ؼغن ؽم ةشضعم تاناضب ةجلاعم لثم يدخف بؾمسأب تامؾمعسلا لواجتل صرختسلا ءادلأا ، لقن وأ تاناضبلاب يعسجلا ماغشلا ةفاضلإاب ةضعخفلا ؼغشلا ىجعتتو تاناضبلا ؽيدخت وأ تاناضبلا ةمخجسلا ، ضوخعلا وأ ؼئاؾقلا وأ خيراقتلاك ةجخخم تاناضب عبتتو 1 . 02 ) :ماعنلا اهيلع لمتذي يتلا دراوملا :يمي اسك ايضمع لستذي يتلا دراؾسمل اقبط تامؾمعسلا ماغن باتكلا ضعب فخع لؾرحمل ؼضغشتلاو ةديجلأاو جماخبلاو تاءاخجلااو قخظلاو داخفلأا يف لثستي دراؾم عضسجت تاناضبلا ىمع و ايشم تامؾمعسلا ىلا لصؾتي يكل ايعاجختساو ايمضمحتو ايشيدخت . -" و داخفلأا ةعؾسجم " ةشضعم فئاعو ةعؾسجم قضقحتل ةسغشسلا قخظلاو ةديجلاا . ةعؾسجم تاءاخجلإا و لعافتت يتلا تلاضيدتلاو م لخاجتت ةضسسخلا تاناضبلا تاقفجت يف اع و ةضسسخلا وبشو .ةضسسخلا خضغ 3 ) : ماعنلا اهمدقي يتلا ةطذنلأا اقبط يرادلإا لسعلا راطإ يف تامؾمعسلا ماغن فخع :يميام ةظذنأ راطإ يف ةضمصلأا اىردارم ؽم تاناضبلا ىمع لرحي يحلا ؼضغشتلا ةسغشسلا مؾقي ؼث و ايبضتختو ايمضغذتب يف ايلاسرإو ايرضخمت يحختم ؽمو ىلإ تاؾشق و تاراخقلا .اضلآ وأ اضكضناكضم وأ ايوجي ػلذ ؼتي ص هسفن عجرملا 46 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 28 و ةأذشسلا ةمضسؾلا حضفشتو طضظخت ؽم ةيرادلإا ةروجلا جضشخت ىلإ فجيت يتلا ةسغشسلا .تاراخقلا ذاختاو ةباقر وأ ةعباتمو 4 ) :ماعنلا اهيلع لمتذي يتلا تاريغتملا تامؾمعسلا ماغن فخع ونأب دجحم يكؾمس طسن ول لقلأا ىمع جحاو صخش ؽم نؾكتي وجاؾي ةمكذم يف ام راطإ يسضغشت ، جاتحي ىلإ ؽضىاخب وأ ىلإ لري يكل ةشضعم قئاقح ضخعمل ؽضعم طسن للاخ ؽم جخخسلا حاتيو ايل لح ، ىمع لستذي تامؾمعسلا ماغن يأ ةقلاع ىمع لستذي ػلذ لكو ىخخأ تاعيخفت ىلإ ايشم لك عخفتي ةضدضئر تاخضغتم ةدسخ يف لثستت ةضساسلأا تاخضغتسلاو ةمخاجتم 1 : -ذم نؾكت نأ اسغ يىو ايمح بؾمظسلا ةمكذسلا ةضعؾت وأ ةضمكضى فرن وأ ةضمكضى لكا .ةضمكضى خضغ -.لضغذتلا وأ ةباقخلا وأ يسضغشتلا طضظختلاب طبتخت نأك ةمكذسمل يسضغشتلا ىؾحفلا و ؽضىاخبلا جاتنإ .ةفخعسلا ىمع وأ جلاعلا ىمع وأ تاناضبلا ىمع ةضشبسلا لؤادتلا ؼغن خضغ وأ ةضرخذلا :ضخعلا طاسنأ ةضرخذلا . 5 : تامولعملا ةعيبط ) :لثم تامؾمعسلا ةضعوأ ةعضبظل اقبط تامؾمعسلا ؼغن تفخع تاخقف وأ ءادجلأا وأ قئاثؾلاب ةمماكلا صؾرشلاب طبتخت يتلا ةضقئاثؾلا تامؾمعسلا ؼغن . ػلذ وبش امو ةضفاخجؾضبلا ةراشلإا وأ دضمختلا وأ ؼقخلاك ايشم تافص وأ ص هسفن عجرملا 47 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 29 -معم ؼغن ادتلا ىمع ةخشابم بضجت تاءارحلإا وأ قئاقحلا تامؾ جضصر ؽم تلاؤ اقبدم ايضمع ةباجلإل دجعسلاو خفؾتسلا تاناضبلا 1 . 6 : ةأذنملا يف ةيعرفلاو ةلماكتملا تامولعملامعن طبر ىمع لسعيو لكك ةسغشسمل ضخعتي يحلا ؾى لماكتسلا تامؾمعسلا ماغن ةفمتخسلا تاقضبظتلا ، . لماكتم راطا يف ايضف ةججاؾتسلا ةضعخفلا ؼغشلا وأ تامؾمعسلا ماغن لا و ؽضعم قضبظتب صتخي يحلا ؾى يعخف ةسغشسلا تاقضبظت ؽم دجحم تامؾمعم ماغن لثم جاتنلإا تامؾمعم ماغن ،يلاسلا تامؾمعسلا ماغن ،داخفلأا تامجخلاو ماغن . تاعوخذسلا طضظختو ةرادإ تامؾمعم . :عبارلا بلطملا ةيللآا تامولعملا ماعنل ةيساسلأا زئاكرلا ةضساسأ دئاكر تس كاشى ،جذاسشلا لاخدإ يىو ةخصاعسلا تامؾمعسلا ؼغن ايضمع ىشبت تاناضبلا ةجعاق ،اضجؾلؾشكتلا ،جاخخلإا و ةباقخلا بضلاسأ ، :يمي اسضف دئاكخلا هحى حزتت 1 ) لاخدلإا : INPUT ةدضكر لثستت لاخدلإا و صؾرشلاو تاناضبلا لك لخجت يتلا تاؾصلأاو لاكشلإا تامؾمعسلا ماغن ، قخظلا ىلإ ةفاضلإاب احى راتخن ايقيخط ؽع يتلا لئاسؾلاو و لستذيو ماغشلا يف لاخدلإل تلاخجسلا عسجت ىمع لاخدلإا تاكخحلاو تافخرتلا تاراشلإاو تاسضمعتلاو تابمظلاو تلاؤادتلاو ، و اقبط تلاخجسلا غارت ةداعلا يف فخعيو فشري دجحم لكشو لؾكؾتوخبمل و ةجلاعسمل وبتخيو نؾسزسلا جق جعت ص هسفن عجرملا 47 . 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 30 اضنوختكلا تلاخجسلا تاسرب وأ تؾرلا قيخط ؽع صئارخلا ىمع فخعتلا يف . حضتافسلا تاحؾل وأ ةظشغسسلا وأ ةضئؾزلا تاخفذلا وأ عباصلأا 1 . 0 ) : جذامنلا تاناضبلا لواجتت ةضقضبظتلاو ةضئاخجلاا جذاسشمل عضسجت ىمع ةدضكخلا هحى لستذت اقبط ةندتخسلا ، اتنلإا ةدجحم ةضجذؾسن بضلاسلأ ج تاجخخسلا راجصلإا وأ جئاتشلا و : يلاتلا يف جذاسشلا هحى لثستت أ ) ةيئارجلإا جذامنلا : .دجحم راطإ يف ةدجحم تاءاخجإ عبتت يتلا تافخرتمل جعت ب ) ةيقطنملا جذامنلا : تاناضب خصاشع عسجت تلاؤادتل ةضجاتنلإا خضفؾت يف ؼيدت .تاجخخسلا يف تامؾمعسلا ؼجح يف جعادت اسك ةشضعم ت ) جذامنلا ةيضايرلا : ثؾحب يف مجختدت يتلا ةضسكلا بضلاسلأا يف مجختدت .تاضمسعلا 3 ) : جارخلاا OUTPUT ل جاتنلإا ةفضعو ةدضكخلا هحى لثست و وجتت ام نإ ثضح تامؾمعسلا ماغش ةيايشلا جاخخلإا لثسي ىخخلأا ، لا يأ لاخدلإ و لاخدلإا ؽم ؽدحأ جاخخلإا نؾكي لعافتتو وجاتنلإ ةمجقتسلا جذاسشلا عم ىمع تاجخخسلا ةدؾج جستعتو عم تاجخخسلاو تلاخجسلا ا ةحرلاو قباظتلاو ةقجلا خضي .ةغحلاسلاو تضقؾتلاو 1 يداعملا محمد محمد، ط . رتوٌبمكلا ىلع ةٌنبملا تامولعملا مظنل ةثٌدحلا تاروطتلا . 1 ، قورشلا راد : ةرهاملا . 1771 ص . 34 .

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 31 تاشاش ىمع ةضئخسلا ضوخعلا يف لثستتف تاجخخسلا ايقيخط ؽع جتشت يتلا لئاسؾلا امأ ختؾضبسكلا . ؼمضف وخكضسلا ةديجأ ةظساؾب ةضسمضفلا تاخغرسلا وأ ةعؾبظسلا قئاثؾلا وأ 4 :ايجولونكتلا طاقتلاو عضسجت ىمع جعادت ثضح ةخصاعسلا تامؾمعسلا ؼغشل ةضساسأ اضجؾلؾشكتلا خبتعت ا تلاخجسل ، و اعم ايظبختو تاناضبلا خصاشع عفجتو كذت جتشتو ايئدجت اسك ةدجحم جذاسن يف ايم و ؽضمجختدسلا ىلإ ايمصؾتو تاجخخسلا ثبت ، وتناضصو ماغشلا ىمع ةباقخلا يف جعادتو اسك ىادت ةضلاع ةءافكو ةقدو ةعخدب ىخخلأا دئاكخلا لك لضغذتو خضضدت يف ؼ 1 . اضجؾلؾشكتلا لستذتو يف لثستت ةضدضئر تلااجم ثلاث ىمع : أ ) نوينفلا لأا : و اضجؾلؾشكتلا نؾسيفي يحلا داخف اينؾمغذي ،ختؾضبسكلا ؾمغذم : نؾجمخبسلا . ؼغشلا وخيجم تلاارتلااو ةناضرلا ؾسجشيم ،نؾممحسلا، ب ) تايجمربلا لسعت ختؾضبسكلا ةديجأ لعجت يتلا ةدىاجلا وأ ةرؾظسلا جماخبلا مدح لثست : ايتجخخم جاتناو ايفئاعو ءادأب اىخمأتو ت ) ةزهجلأا ةيداسلا ةجنادسلا مجقت يتلا لئاسؾلا ؽم عؾشت ىمع لستذت : دئاكخل أ تانؾكم و و ةفمتخسلا ماغشلا عسلا ماغن يف احؾضو خثكلأا ةدضكخلا اضجؾلؾشكتلا خبتعت . تامؾم ص هسفن عجرملا 35 . 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 32 5 :تانايبلا ةدعاق اضتحا ةمجخل ةيروخزلا تاناضبلا لك وضف ججاؾتت يحلا عدؾتدسلا تاناضبلا ةجعاق لثست لك تاج تامؾمعسلا ماغن يمجختدم ، و لثستو ةضقظشمو ةيدام خغن يتيجو ؽم تاناضبلا ةجعاق جلاعت عقاؾمو ةمجختدسلا ؽيدختلا طئاسو تاناضبلا ةجعاق( ةيداسلا ةيجؾلا ةضفضكو ايضمع تاناضبلا ايشيدخت و ةضفضكب طبتخضف تاناضبلا ةجعاقل يقظشسلا بناجلا امأ ايضمع فخعتلا بضلاسأ جيجحت حبلا ةندتخسلا تاناضبلا عاجختسلاا ث ، و دضمختلا بؾمسأب طبتخيو فصؾلا عاجختسلال يرؾفلا ةلدلأاو تافاذكلا ةمجختدسلا بضلاسلأ و حضتافسلاو تاخفذلاو ؼئاؾقلاو .تاناضبلا ذضماؾق 6 : ةباقرلا بيلاسأ تاءاخجإ وتمءلام مجع ببدب فقؾتتو ةخضثك راظخلأ تامؾمعسلا ؼغن ؽم خضثك ضخعتت و لضغذتلا ؽضمماعلا ةقدو ةءافك مجع ، و ةباقر بضلاسأ ؼضسرت ىلا جاتحي ػلذ لك ةرادلإا ءؾس ماجختسلاا ءؾس ؽم تامؾمعسلا ماغن ةياسحو ؽضمأتل .عقؾتم خظخ يأ وأ 1 :سماخلا بلطملا و ةيباجيلاا تاريثأتلا ةيللآا تامولعملا معنل ةيبلدلا 1 -تلا ؾى تامؾمعسلا ؼغشل يباجيلاا خضثأ-تلا نأ ؽضح يف ةضبادحلا لئادسلا زاجنا ؽم ؽكس و خضثكب عخسا لكذي ةضقخعلا لاسعلأل ةجلاعسلا تاضمسع ، يبمدلا ومباقي ونإف داخفلأا وب مؾقي اسم طبتخي سؾح نأ وقضقحتب داخفلأا اييدؤي ناك يتلا تاطاذشلا ةب ، فقؾتدت تامؾمعسلا ؼغن نإف و .فئاعؾلا ضعب ييشت نٌساٌ بلاغ دعس ، تامولعملا مظن تاٌساسأ . ةٌرادلإا . تامولعملا اٌجولونكت و ط 1 ، عٌزوتلاو رشنلل جهانملا راد : ندرلا . 4113 . 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 33 2 و اعم ؽم تامؾمعسلا ؼغن وضف عضظتدي يحلا تقؾلا يف عسولأا فخعتلا ؽم تاسغشسلا ةنو و ؽيجضفتدسلاب ةصاخلا تاعضبسلا جذاسن ؽع لسشلأا ، جي تاسغشسمل حسدتس اينإف تامؾمعم عس ؽع ةضمضرفت و ؼيتاضصؾرخ ىمع زواجتت جق ػلحبو داخفلأا . ةيدخفلا وتايخح 3 تامؾمعسلا ؼغن دودت تاناكمإب و تامجخ للاخ ؽم ةجيجج تاءافكو ل ىلا يدؤت جق ؽك و تامجخلا يف لمش . ةضللآا ؼغشلا هحى يف ةفوخعم خضغلا لاسعلأا 4 ؾمعسلا هحى ؼغن تمعج و مجقتلا ؽكسسلا ؽم ةبؾدحسلا تام بناج ؽم ؽكل خخأ ، نإف لأا ضعب لبق ؽم ةضللآا تامؾمعسلا ؼغشل فثكسلا ماجختسلاا ىرلاا ببدي جق داخف و قا لكاذسلا .ةضحرلا 5 و ةبؾدحسلا تامؾمعسلا ؼغن عزؾت تامؾمعسلا تضنختنلاا ايتمجقم يف ؽضيلاسمل يرؾف لكذب قطاشم فمتخسب داخفلأا ؽم ؼلاعلا ، ؽم ؽكلو و ؼغشلا هحى لثم ماجختسا ؽكسسلا ةصاخ ب و ةضنؾناق خضغ خدن عيزؾت يف تضنختنلاا و تاضجمخبلا ؽم ةعوخذم خضغ ةقيخظ اقسلا تلا و .ىخخلأا ةيخكفلا تاكمتسمو بتكلا

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 34 تابتكملا ريس يف ةيللآا معنلل جذامنلا رهشأ :يناثلا ثحبملا إ ب مؾقت يتلا ةظذنلأا لك ؼعجب خفاؾتت يللآا بساحلا ىمع ةجستعسلا تابتكسلا ؼغن ن اي تامؾمعسلا دكاخمو تابتكسلا ، و ذنأ ةجع وأ جحاو طاذن ؼعجي ام ايشم لماكتم ؾحن ىمع ةظ و وبؾضعو وتادضسم ماغن لكل ، عو م ةسارد ؼغشلا قؾس ةسارد تامؾمعسلا دكاخم وأ ةبتكسلا ى بساشسلا ماغشلا مجختدت نأ ؽكسي ىتح ةضفاو ايتضناكملإ و اىدراؾمو فب ايتاجاضتحا ةضبمت ةضمعا عم بساشتت و ماغشلا تادضسم . وتفمكت و جماخبلا ضعب كاشى ارضرخ ةسسرم ؼغشلا ةدافلإل تادسؤمو تابتكسلا لسع يف ايشم .تامؾمعسلا عاجختسا ندخ لاجم يف ةصاخ تامؾمعسلا و ىؾتدم يعاخت ةدىاج ؼغن بلاغلا يفضى يف تابتكسلاو تامؾمعسلا تادسؤم يف ؽضمماعلا ةجمخبلا لاجم ، و لا هحى مجختدت نأ ؽكسي خيؾظتل تادسؤسلا ػمت يف ؽضمماعلا لبق ؽم جماخب ةمجقسلا تامجخلا تاءاخجلاا طضدبت يف وأ ؽيجضفتدسمل تامؾمعسلا ردارم ةجلاعم ، ؼتضسو ىمع اشى دضكختلا 4 يسلاعلا ىؾتدسلا ىمع اءاؾس تابتكسلا يف اراذتناو اماجختسا خثكلأا ؼغن لأا تاضجمخب ماغن لثم يبخعلا وأ ( قف horizon و ) اخب جم PMB جمانخب ، Greenstone اسك و يخئادجلا جذؾسشلا ضخعتدن باجشس ماغن احى syngeb . ؽم جماخبلا جعتو أ و اراذتنا ايعسوأو ؼغشلا خيش م دجع يف ةقبظسلا تابتكسلا ؽ .

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 35 :لولأا بلطملا ماعن باجنس SYNGEB  تابتكملا رييدتل سيقملا ماعنلا SYNGEB système normalisé de

gestion des bibliothèques : ؼسص و يسمعلا ملاعلاا دكخسب خئادجلاب يشقتلا CERIST ماع 1990 ناك ةياجبلا يف ثسود لضغذتلا ماغن ىمع لسعي ؼ زوجشيؾلا ماغن ىمع رؾط WINDOWS ، يف رجصو زايجلا ةيداحأ ةضلوأ ةخدن MONOPOSTE ةضكبذلا ةخدشلا ترؾط ؼث VERSIONRESEAU ( CLIENT-SERVEUR يف مجختدم ) يلاؾح 140 ةدسؤم . تامؾمعسلا دكاخمو ةضسرجمو ةماعو ةضعماج ةبتكم ؽضب ةيخئادج  : ماعنلا تادحو ؽم ماغشلا احى نؾكتي 05 :يى تاجحو Acquis .تاءاشتقلاا خضدتل أضيم يعخف ماغن : INVENT عبط ؽم اششكسي اسك يلآ دخج لجس زاجنإب حسدي دخجلا خضضدت ماغن : .لجدلا SYNGEB ةجلاعملل اششكسيو بتكمل تامؾمعسلا ؼغن يف جعاؾق ءاذنإب حسدي يعخف ماغن : يلوجلا يشقتلا بدح وضسخيف تاقاظبو زاجنا ؽم ISBD بدح احكو UNIMAR و ؾى ةضدنخفلاو ةضبخعلا ؽضتخدن يف خفؾتي .

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 36 SYNPRETE خ : و ةراعلاا تاضمسعلا لك خضضدتب صا لإا ؽسزتت يى لإا ةراع عاجر جيججتلا ؽكسي اسك خحلا .ةراعلاا تاضئارحإب ماضقلا ؽم جمانخبلا FIDER ن : و حضتافسلا دجعتم ثحبمل يعخف ماغ ىمع لؾرحلا ؽم اششكسي يلآ سخيف ؾى . تاناضبلا ةجعاق يف ةندخسلا ؽيواشعمل ةضسخيفلا تاقاظبلا  : باجنس ماعن فئاظو -.ةبؾمظسلا ةضفاخغؾضبلا خصاشعلا ىمع يؾتحت يتلا تاناضبلا جعاؾقب فيخعتلا 1 -.ةيؾناثو ةيدخف تاناضب جعاؾق ءاذنإ ةضناكمإ -.ةاظعم تاناضب ةجعاق يف ةجيجج تلاضجدت لاخدإ -.ثيجحتلا احكو تاناضبلا ةجعاق يف ليجعتلا ةضناكمإ -. ايفضذكتو ايغفحو ةجعاقلا ةناضص ةضناكما ثحبلا ةغل للاخ ؽم ايتايؾتحم ةظساؾب لدمدت يأب تلاضجدتلا عاجختسا ةضناكمإ .ةرؾظتم -اكمإ تاضمسعلا قيخط ؽع يئاقتنا ثحب ءاخجإ ةضن . ةضناضلؾبلا وأ خذشلا ةشس ،فلؤسلا ناؾشعلا ،يللاجتسلاا ؼقخلاب ءاؾس لدمدت يأب تلاضجدتلا زخف باتكمل ججؾسلا يلوجلا ؼقخلا . لئاسرو بتك تناك ءاؾس تاناضب ةجعاق لكل ةضفصو وأ ةضمضمحت سرايف ءاذنا ةضناكمإ تلااقم ىتحو ةضعماج . تايرودو ص هسفن عجرملا 41 1

:لولأا لرفلا ةيللآا معنلا ءانب تابلطتم 37 -.ةاظعم تاناضب ةجعاق يأ ؽم وأ سرايفمل ةضمك وأ ةضئدج ةعابط  ماعنلا تايباجيا : -. تامؾمعسلا لدابتب حسدي ةجعاقلا ةمكضى ىلا لسعتدسلا جاتحي لا أ ييف تامؾمعسلا لاخدإ حئاؾل جيجحت و . لبق ؽم ةطؾبزم 1 -.تاناضبلا لقنو ءاغلإو لضرحتو ليجعتو لاخدإب حسدي حسدي .تايؾتدسلا ةدجعتسلا ةسخيفلاب سرايفلا ىلا لؾصؾلا م قفو تامؾمعسلا رايعاب حسدي اسك ثحبمل ؽضتقيخط للاخ ؽ : لاكشأ ثلاث ISBD ,UNIMARC,DETAILLE . -إ . ماغشلا احى يف ةمسعتدسلا ؼئاؾقلا ةغاضص ةضناكم -إ .ةررختم سرايف عضو ةضناكم لزفب ةضقئاثؾلا لسلادلا لك وضلأتب حسدي . جماخبلا -إ .تضنختنلاا ةكبش ىمع سرايفلا عضو احكو ةكبذلا راطا يف لسعلا ةضناكم  :ماعنلا تايبلس مجع إ يئابفللأا بضتختلا يف ةضمصلأا خضغلا ملالاو فللأا لاسى . -لإا باضغ .ؽضضنؾناقلا ؽضفلؤسلا ءاسسأب فاذك دؾجو مجعو تلااح -.سخيفلا عبط جشع ةشضعم تاقاظب راضتخا ؽكسي لا ص هسفن عجرملا 41 . 1