أهمية إستخدام إختبارات القدرة على تحمل الضغوط للرقابة على البنوك التجارية

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقِلاا مولعلا ةيلك ةيداصتقِلاا مولعلا مسق تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم ةداهش لين رتسام يميداكأ كونب :صصخت و ةيلام قاوسأ عوضوملا :

ىلع ةردقلا تارابتخإ مادختسإ ةيمهأ

كونبلا ىلع ةباقرلل طوغضلا لمحت

ةيراجتلا

-ةيفيرلا ةيمنتلا و ةحلافلا كنب ةلاح ةسارد

-م

مناغتس

لا

روتكّد

ب

دمحأ ديس ينادبك

...

....

.

اسيئر

نادو للها دبعوب روتكدلا

...

..

..

.

...

...

..

.

..

..

...

افرشم

ةذاتسلأا

ةيسآ راجح

...

..

...

.

..

..

..

.

...

م...

ةشقان

للها ىلص دمحم انيبنو اندّيس ىفطصملا بيبحلا ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ىفكو لله دمحلا

.نيعمجأ هبحصو هلآ ىلعو ملسو هيلع

ملعلا ةمعن ،ةعفانلاو ةبيطلا ةمعنلا هذه ىلع اكرابم اريثك ادمح هدمحنو للها ركشن

.ةريصبلاو

أ نأ ينفرشي

ىلإ نانتمِلااو ركشلا ليزجب مدقت

لمعلا اذه ىلع فرشملا لضافلا انذاتسأ

"للها دبعوب نادو "

تناك يتلاو اهمّدق يتلا تاهيجوتلاو اهلذب يتلا ةميركلا هتادوهجم ىلع

.مناغتسمب يعماجلا زكرملا تاراطإو ةذتاسأ ةفاك ىلإو ،عضاوتملا لمعلا اذه مامتلإ ازفاح

ينتوفي لا امك

فرشملا ىلإ ركشلاب هجوتلا

ة

لا ةلحرم ىلع

دّيسلا صبرت

"ةشئاع يناطلس" ة

.

.ديعب نم وأ بيرق نم لمعلا اذه زاجنِا يف مهاس نم ّلك ىلإو

عضاوتملا يدهج ةرمث يدهأ

؛ةايحلا تاوطخ نم ةوطخ لك يف اهتاوعدب انتعفر نم ىلإ

نهو ىلع انهو ينتلمح نم ىلإ

؛اهنانحو اهبحب ينترمغ نم ىلإ ،

؛ملعلا بح ىلع ينتبر نم ىلإ،اهتاولصب يبرد ترانأ نم ىلإ

يمأ دوجولا اذه يف ام ىلغأ ىلإ ، ءاطعلل زمر تناك نم ىلإ

.اهرمع يف للها لاطأ ةيلاغلا

.ةدارلإا ةوق يسفن يف عرز نم ىلإ، حافكلا ينملع نم ىلإ

،يلجأ نم بعت نم ىلإ

،دومصلل لاثمو ةيحضتلا زمر ىلإ

.هرمع يف للها لاطأ زيزعلا يبأ ىلإ

تايركذلا ىلحأ ينومساقو دحاو محر يف انلمح نم ىلإ

وخإ

،نيدلازع، نيساي دمحم،لانم،ةايح،ةمطاف يت

يقوشو رينم

.

يدص ىلإ

ةنيمأوةريهز،ةجيدخ،ةايح، ءامسأ،ةميلح يتاق

.

ةنسلا ةبلط عيمج ىلإ

ةيلام قاوسأو كونب رتسام ةيناثلا

I ةحفصلا ةماع ةمدقم : لولأا لصفلا .ةيراجتلا كونبلا لامعأ ىلع ةباقرلاو فارشلإا يف يزكرملا كنبلا رود ديهتم ... 70 :لولأا ثحبلما ةيكنبلا ةباقرلل ماعلا راطلإا ……… ……… 78 :لولأا بلطلما ....اهتيهمأو ةيكنبلا ةباقرلا فيرعت ………. 78 : نياثلا بلطلما اهذيفنت قرطو اهلئاسو،ةيكنبلا ةباقرلا عاونأ …… ... ……… 07 :ثلاثلا بلطلما ..ةيكنبلا ةباقرلل ةيرهولجا فادهلأا ……… 08 :نياثلا ثحبلما هراودأو يزكرلما كنبلا ةباقر ةيلآ ……….. ……… 09 :لولأا بلطلما كونبلا ءادأ ىلع ةباقرلا بناج تاددمح ……… . ……… . 09 :نياثلا بلطلما كونبلا ءادأ ىلع ةباقرلا زئاكر ……… ... …… 10 :ثلاثلا بلطلما كنبلا ءادأ ىلع ةباقرلا جتنمكو ليام طيسوك يراجتلا ... .... .. 12 :ثلاثلا ثحبلما لزاب ةنلج بسح ةلاعفلا ةيفرصلما ةباقرلا تامزلتسمو مئاعد .. ... 28 :لولأا بلطلما لزاب في لالما يأر ةيافك رايعلم ةدناسلما مئاعدلا -1 -... ... 28 :نياثلا بلطلما ...ةلاعفلا ةيفرصلما ةباقرلل ةيساسلأا ئدابلما ... 44 ةصلاخ ... 48

II :لولأا ثحبلما رطاخلما ةرادإ في اهرودو،اهفادهأ، اهتيهمأ ،طغضلا تارابتخإ موهفم .... ... 07 :لولأا بلطلما في طغضلا رابتخإ فيرعت هتيهمأو كونبلا .. ……… 07 :نياثلا بلطلما و طغضلا تارابتخلإ اهعاضخإ متي تيلا رطاخلما عاونأ اهبناوج مهأ .. ... ... 04 :ثلاثلا بلطلما ةحترقلما طغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ ئدابم نم ليودلا دقنلا قودنص فرط 08 :نياثلا ثحبلما تارابتخإ عاونأ ةفلتخلما اتهايجهنمو طغضلا ... ... 10 :لولأا بلطلما ...طغضلا تارابتخإ عاونأ ... 10 :نياثلا بلطلما ....طغضلا تارابتخلإ ةفلتخلما تايجهنلما ... 11 :ثلاثلا ثحبلما اهتيلاعف نم دتح تيلا ليقارعلا مهأو،اتهابلطتم،طغضلا تارابتخإ قيبطت ةيلآ ... ... . 10 :لولأا بلطلما اتهابلطتمو طغضلا تارابتخإ قيبطت ةيلآ . ... ... 10 :نياثلا بلطلما ايلاثم هلعتج تيلا لماوعلاو طغضلا تارابتخإ ءارجإ لحارم ... ... ... 02 :ثلاثلا بلطلما ...طغضلا تارابتخإ ةيلاعف نم دتح تيلا لماوعلا مهأو روصقلا بناوج . 04 :ثلاثلا لصفلا ةلويسلا بناج نم طوغضلا لمحت ىلع ةردقلا تارابتخإ ديهتم ... 00 :لولأا ثحبلما ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنبل ماعلا راطلإا ... ... 00 :لولأا بلطلما هروطت ،ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب يمدقت ...هفادهأو ... 00 :نياثلا بلطلما ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا كنب تامدخو تاجتنم،ماهم ... 80 :نياثلا ثحبلما اهتهماسم ىدمو طغضلا تارابتخإ ةلويسلا رطامخ ةرادإ في ... ... 88 :لولأا بلطلما تابلطتلما ةيباقرلا ضارغلأل ةلويسلا رطاخلم ةيعونلا ... ... 88 :نياثلا بلطلما ةيكنبلا ةلويسلا رطامخ ةرادإو طغضلا تارابتخإ ... ... 92

III ةصلاخ ... ... ... 000 ةماع ةمتاخ ... ... عجارملا ةمئاق ...

VII مقرلا لودجلا ناونع ةحفصلا 10 تاقفدتلا تاوجف 001 10 ةنزخلما تاوجفلا 000 10 ليوحتلا رشؤم 001 11 ةلويسلا بسن 001

:لاكشلأا ةمئاق

أ ةمدقم : دعي عاطقلا ليالما نم مهأ تاعاطقلا ةيداصتقلاا و اهرثكا ةيساسح و لثيم عاطقلا فيرصلما بل ماظنلا ليالما ارظن ةيهملأ هرود ىلع لك نم قاوسأ لالما و ةصروبلا و ةكرح ةراجتلا ،ةيجرالخا كونبلاف علطضت لكب نم تايلمع ضارقلاا دصرو رطاخلما و تادئاعلا ةقلعتلما ةطاسولاب ةيلالما و اذك هيجوت تارامثتسلاا ءانب ا ىلع ام رفوتي اهيدل نم تامولعم و ةيؤر ةعساو ةئيبل داصتقلاا ،يلكلا اذه ةفاضلااب لىا ام هيدؤت كونبلا نم فئاظو ةيلام ىرخا لثم تايلمع ةصاقلما و ةيوست تاعوفدلما و تايلمع قوس فرصلا بينجلاا ابم اهلعيج ةادا ةيساسأ في ذيفنت ةسايسلا .ةيدقنلا و في ام لظ هدهشي لماعلا رصاعلما نم تاّيّغّت و تلاوتح تادجتسمو ةيلماع ةقحلاتم في لظ ةلموعلا و في ّتش لما نيداي ، دقف دهش عاطقلا ليالما و فيرصلما ديدعلا نم تاروطتلا للاخ دقعلا يّخلأا نم نرقلا نيرشعلا تلثتم في مدقتلا يجولونكتلا لئالها في ةعانصلا ،ةيفرصلما ثادحتساو تاودأ ةيلام ،ةديدج حاتفناو قاوسلأا ةيلالما ىلع اهضعب ضعبلا في لودلا ةفلتخلما ةروصب يّغ ةقبسم و، عم ديازت ةسفانلما ةيللمحا ةيلودلاو تحبصأ كونبلا ةضرع ديدعلل نم ،رطاخلما و ةجيتن كلذل دقف دهش لماعلا تامزأ ةيلام ةديدع في فلتمخ لثم لودلا يسكلما ،ك لود بونج قرش ايسآ ، ليزابرلا ، ايسور ، ايّخأو ةمزا نهرلا يراقعلا في تايلاولا ةدحتلما ةيكيرملأا . و في لظ كباشت قاوسلأا ةيلالما اهطبارتو حبصأ نم يرورضلا ديكأتلا ىلع رارقتسلاا ليالما ، كلذو نم للاخ ءاقلإ ءوضلا ىلع ام فرعي رطاخبم يشفت ،تامزلأا يذلاو نيعي ةيلامتحا نأ دلوت ةمزأ ةسسؤم وأ عاطق وأ ّتح دلب تابوعص ةيّبك ىدل مهئاكرش نيذلا نوطبتري مهعم تاقلاعب ةيلام ،ةقيثو نكيمو علاطلإا ىلع كلذ نم للاخ ةدع ةلثمأ ةثيدح حضوت رطامخ ةمزأ ةموظنلما ةيلالما تيلا نكيم نأ ببستي ابه قافخلإا يدرفلا ىدحلإ تاسسؤم ةموظنلما . انمازتو عم روطت مقافتو رطامخ تامزلاا ةيلالما ةيفرصلماو ةلماشلا ، أدب يّكفتلا في ثحبلا في تايلآ ةهجاولم كلت رطاخلما دايجإو ركف كترشم ينب كونبلا ةيزكرلما في لود لماعلا ةفلتخلما ، موقي ىلع قيسنتلا ينب تاطلسلا ةيباقرلا عضول دعاوق ةنمآ تايلآو ةكترشم ليلقتل رطاخلما تيلا ضرعتت اله ،كونبلا و لوأ ةوطخ في اذه هاتجلإا تناك ةنس 4791 ةرشابم دعب سلافإ " كنب Hersttat " " اينالمأب ةيقرشلا ، ثيح تأشنأ ةنجللا ةيلودلا فارشلإل ةباقرلاو ىلع فراصلما و ةامسلما " ةنلج لزاب " ةنيدبم لزاب ةيرسيوسلا ، كلذو عضول مظن هبش ةمزلم ةفاكل كونبلا و بولسأب دحوم سايقل

ب و ةرادا رطاخلما و فّرعتلا ،اهيلع و ديكأتلا ىلع ةيهما فارشلاا و ةباقرلا ةيفرصلما و كلذ نم لجا نامض ةملاس عاطقلا ليالما و فيرصلما يللمحا و يلماعلا . ةيلاعفو نيطولا داصتقلإا ةملاس نأ لوقلا عيطتسن مدقت ام ىلع اءانبو ىدم ىلع دمتعت ةيدقنلا ةسايسلا هنومضم في زكتري يّخلأا اذه حبصأ ثيح ،يكنبلا زاهلجا ةملاس ىلع ةيلاعف اهتعانج ىدمو ةيكنبلا ةباقرلا . تاجايتحإ ةيبلت ىلع رداق فىاعمو ميلس ماظن دوجو نم دكأتلا ةيفرصلما ةباقرلل ةيسيئرلا فادهلأا نم نإ تجلإاو ةيداصتقلإا ةيمنتلا ةملاسلا أدبم قيقحتف ،دلابلاب فيرصلما لمعلا مكتح تيلا حئاوللاو ينناوقلا راطإ في ةيعام فىاعمو ميلس ليام فقوبم فيرصلما ماظنلا تادحو نم ةدحو لك عتمتت نأ بلطتي ةيفرصلما ، ةءافكلاو ةردقلا اهيدلو دب مايقلاو ةءافكب اتهادوجومو اتهابولطم ةرادإ نم اهنكتم تيلا ةيرادلإا ةيلالما ةءلالماب اهعتتم عم ةيلالما ةطاسولا في اهرو ، .ةلويسلا نم بسانم ردق قيقتحو ةلويسلاو لالما سأر ةيافك تابلطتم ةلباقم ىلع ةردقلاو ،فيرصلما ءادلأا ةملاس ىدم سايقل مدختست ركبلما راذنلإل ةيباقر بيلاسأ ةدع كانه ثيح هذه ذخؤت ءادأ مييقتل تارشؤمك تاودلأا لا تح ركبم تقو لبق اهئادأ في ليالما لللخا هجوأ فاشتكإو اهفينصت ثم كونبلا اهرطامخ ةهجاولم اهسفن تزهج دق كونبلا نوكت اله تضرعت نإو ،اهراينهإ لىإ يدؤت ةفصاع ةيلام لكاشلم ضرعتت ."طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ" تاودلأا هذه مهأ نمو ،اهيّثأت ةدح نم فيفختلاو ةيهمأ عبنت لمتح ىلع ةردقلا رابتخا نمضتي هنأ نم طغضلا ديدتح تلاالحا ةنكملما وأ تايّغتلا ةيلبقتسلما في فورظلا ةيداصتقلاا تيلاو نم نأ نكملما نوكي اله تايّثأت ةيبلس ىلع ،كنبلا مييقتو هتردق ىلع لمتح هذه تايّغتلا . نإ ضيرعت كنبلا رابتخلا طغضلا نكيم نأ نوكي اديفم ، ادج يفف ةلالحا تيلا رهظي طغضلا رابتخلإ اهيف جئاتن يّغ ةلوبقم في ةروص رئاسخ ةلمتمح يّغ ةنكمم ،ةهجاولما هنإف نكيم ةغايص ةمزلالا تايجيتاترسلإا لماعتلل عم هذه تاضرعتلا رطاخلماو ،ةلمتلمحا ابمو بنيج كنبلا رئاسخ ةيثراك نكيم نأ قالحلإ يدؤت رارضأ ةيّبك اهزكربم ليالما ابمرو يدؤت .اهراينهلا تاودأ نم ةادأ اهفصوب ةيّبك ةيهمأب ىظتح طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ تحبصأ قلطنلما اذه نمو .ةيكنبلا رطاخلما ةرادلإ ةليسوو كونبلا ىلع ةباقرلا

ج :ةيلاكشلإا :تيلآاك ةيلاكشلإا ةغايص نكيم قبس امم اقلاطناو ىدم ام ؟ كونبلا ىلع ةباقرلا ةيلاعف يف طوغضلا لمحت ىلع ةردقلا تارابتخإ مادختسإ ةيمهأ :تيلآاك ةيعرفلا ةلئسلأا لىإ ةيلاكشلإا ةئزتج انيأترا ،عوضولما بناوبج مالملإا انل رسيتي تحو  لزاب تايقافتإ يّياعم قيبطت رود وهام ؟ ةيكنبلا رطاخلما نم ليلقتلا في  مهاست له ؟ةيراجتلا كونبلاب رطاخلما ةرادإ ةيلمع ليهست في طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ  ؟ ةيرئازلجا ةيراجتلا كونبلا في طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ قيبطت عقاو وهام :تايضرفلا :يلي ام ضترفن تلاؤاستلا هذه نع ةباجلإل  يّيستل ةيرورض ةادأ ةلاعفلا ةيكنبلا ةباقرلا و ةيكنبلا رطاخلما لزاب ةيقافتإ يّياعم برتعت ةيداشرإ ةقرو نم ليلقتلل ذه .رطاخلما  رطاخلما مييقتل ةيّثك تاودأ ينب نم ةدحاو ةادأ لاإ تسيل طوغضلا لمتج ىلع ةردقلا تارابتخإ .اهتهجاولم أيهتلا و يكنبلا ماظنلاو كونبلا في ةيسيئرلا فعضلا نطاومو  ةيرئازلجا كونبلا تأدب ةرادلإ ةيلخاد ةادأ اهفصوب طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ مادختسإ في .رطاخلما :ةساردلا ةيمهأ نم ةيراجتلا كونبلا في ةيكنبلا ةباقرلا ةيهمأ حضوي لماكتم راطإ عضول ةلوامح انهوك في ةساردلا هذه ةيهمأ عبنت اله ةنوكلما رصانعلا مهلأ ليلتحو رطاخلما هذه طبضو ديدحتب كلذو ،اهرطامخ يّيست لجأ ، مييقت اذكو تارابتخإ لومعم ةادأ اهفصوب طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا ةباقرلا لئاسو نم ةليسوو ابه انهأش نم تيلاو ، نطاومو رطاخلما مييقت فعضلا و تاهويرانيس ميمصت ةفاضلإاب ،اهيف مكحتلا ىلع لمعلاو ةرطاخلما ىوتسم ديدحتب ةليفك ةيؤر يمدقت لىإ .ةيرئازلجا ةيراجتلا كونبلا في رطاخلما فلتمخ ةرادإ في تارابتخلإا هذه مادختسإ ةيهمأ نع ةرصتمخ

د :ةساردلا فادهأ :يلي ام لىإ ةماع ةفصب ةساردلا فدته  اهتيهمأ زاربإو ةيكنبلا ةيباقرلا موهفم ديدتح ؛  ةيكنبلا رطاخلما عاونأ ديدتح و ؛اهبناوج مهأ  لإ ةيساسلأا ميهافلما زاربإ طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخ و ؛ اهقيبطت ةيلآ  لاعفلا رودلا فصو ةلوامح هجوأ ديشرت في طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ هبعلت يذلا ؛ةئراطلا تايّغتلا ةهجاومو يكنبلا طاشنلا  .ةيرئازلجا ةيراجتلا كونبلا في طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ مادختسلإ ليالحا عضولا مييقت :عوضوملا رايتخا بابسأ يهو عوضولما رايتخلا انتعفد بابسأ ةدع كانه :تيلآاك يهو ةيتاذلا بابسلأا لىإ ةفاضإ ،عيضاولما هذبه مالملإا انيلع ضرفي يذلا صصختلا ةعيبط ىلع لاإ ةفورعم نكت لم تيلا طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ قيبطت لامج في علاطلإاو ثحبلا في انتبغر تخلإا اهيف تمدختسأو ةيلماعلا ةيلالما ةمزلأا تعقو نأ لىإ قيض قاطن ةهماسلماو ، قاوسلأا ةقث ةداعتسلإ تاراب .كنبلا ةملاسو نمأ نامضل اذهو ةثيدح لئاسوب ةلاعف ةرادإ قيقتح انهأش نم تيلا تاحاترقاو لولح يمدقت في و راطإ :ةساردلا دودح بيلاسلأا نم اهفصوب طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ ىلع ءوضلا طيلستب ددحتي ةساردلا راطإ بلا نم كنب في ةيعلاطتسا ةيناديم ةساردب موقنس ،ةيكنبلا رطاخلما ةرادلإ ةثيدلحا ةحلافلا كنب وهو ةيرئازلجا كون و ةترفلا للاخ نوكتس مييقتلاو صيخشتلا ةيلمع نإف نيامزلا راطلإا امأ ،''نماغتسم ةلاكو'' ةيفيرلا ةيمنتلا 1041 -1043 . :ةساردلا جهنم ادهأ قيقحتل و ةساردلا ف صيخشت في طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ مادختسإ ةيهملأ لاوصو ، اهعقو نم ليلقتلا و اهيّيست قرطو ةيكنبلا رطاخلما زبري ثيح ،يليلحتلا يفصولا جهنلما مادختسا متيس يرظنلا راطلإا جهنلما اذه اهتيهمأ و ةباقرلا تاودأ نم ةادأ اهفصوب تارابتخلإل في ةملاسلا معد لجأ نم لا ةلاح ةسارد ىلع دمتعنسف يقيبطتلا بنالجا امأ ،كونب .

ه :ةقباسلا تاساردلا امم ينثحابلا نم ديدعلا لبق نم ةيلإ قرطتلا تم ةيكنبلا ةباقرلا عوضوم نأ هيف كشلا ، تارابتخإ عوضوم نكل هيلإ قرطت ام لاإ و ثبح قاروأ وأ تلاخادم للاخ نم لاإ ايّثك اهيلإ قرطتلا متي لم طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا .ليودلا دقنلا قودنص و :تيلآا ركذن تاساردلا هذه ينب نم  رانج ةايح ةسارد لزاب تايقافتا قفو ةيفرصملا رطاخملا ةرادإ" -ةيمومعلا كونبلا عقاو ةسارد ةيرئازجلا ةيراجتلا -يهو ةيداصتقلإا مولعلا في هاروتكد ةحورطأ تاحرف ةعماج، ،فيطس،سابع 1043 / 1041 . ،لوصف ةسخم لىإ ةساردلا هذه ميسقت تم ثيح لصفلا لوانت لولأا "ةيسيئرلا هرطامخو فيرصلما طاشنلا" ،ينيساسأ نيرومح طاشنلا ةيهام ةسارد في لثتم لولأا رولمحا هتيهمأ و فيرصلما ةيفيكو ةيفرصلما رطاخملل رصتمخ ضرعل صصخف نياثلا امأ ،ةيداصتقلإا ةايلحا في ،اهروطت ناك و ةيفرصلما رطاخلما ةرادإ ةيلمع و لزاب ةنلج تاررقم لوح روحمتف نياثلا لصفلا امأ تصن ام قفو ةيسيئرلا رطاخلما ةرادإ ةيفيك لىإ هللاخ نم قرطتلا تم يذلا ثلاثلا لصفلل لخدمك م هيلع لزاب تاحترق 1 ، ،ةيقيبطتلا ةساردلل اصصخ دقف نييّخلأا ينلصفلا صيخ اميف امأ ثيح امأ اله عضخ تيلا تاحلاصلإا ضرع هيف تم و يرئازلجا فيرصلما عاطقلا روطت عبارلا لصفلا لوانت اهدامتعا ىدمو ،ةيرئازلجا ةيمومعلا ةيراجتلا كونبلاب رطاخلما ةرادإ عقاو نمضت دقف سمالخا لصفلا .لزاب قافتا في اهيلع صوصنلما ئدابلما و رطاخلما ةرادإ في ةمدختسلما ةيملعلا تاينقتلا كلتل مهأو ةغلاب ةيهمأ تلوأ ةيفرصلما ةباقرلل لزاب ةيقافتا نأ في تلثتم ةساردلا هذه اهيلإ تلصوت تيلا جئاتنلا ديدحتل ةمالها روالمحا دحأ اتهبرتعا و ةيفرصلما رطاخلما ةرادإ ةيلمعل نامض و كونبلا ةءلام .اهتيرارمتسا :ةساردلا ةطخ اهديدتح تم تيلا فادهلأل اقبط عوضولما بناوج ةيطغت لجأ نم ، لصفو ينيرظن ينلصف لىإ ةساردلا مسقتس :يلي ام لىإ قرطتلا متيس ثيح يقيبطت  لولأا لصفلا في لوانتنس لىإ "ةيراجتلا كونبلا ىلع ةباقرلا و فارشلإا في يزكرلما كنبلا رود" اهبناوج مهأ ،اهتيهمأ ، ةيكنبلا ةباقرلا امك، رطاخلما ةيهام لىإ قرطتنس ةيكنبلا ا طورشلا و تيل ةلاعف ةيكنبلا ةباقرلا لعتج . :ةيلاتلا ثحابلما للاخ نم اذهو

و :لولأا ثحبملا ةباقرلل ماعلا راطلإا ؛ةيكنبلا ثحبملا يناثلا : هراودأ و يزكرلما كنبلا ةباقر ةيلآ ؛ بملا ثح ثلاثلا : .لزاب ةنلج بسح ةلاعفلا ةيفرصلما ةباقرلا تامزلتسم و مئاعد  نياثلا لصفلا امأ "اهئدابم مهأو رطاخلما ةرادلإ ةادأك طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ" ضرعل صصخيسف ،ةباقرلا تاودأ نم ةادأك طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ اهبيلاسأ لىإ ةفاضلإاب اهسايق تارشؤمو في تارابتخلإا هذه مادختسإ ةيهمأ ىدم ةفرعم لواحنس اننأ .ةعقوتلما يّغ و ةئراطلا فورظلا ةهجاولم دادعتسلإا :ةيلاتلا ثحابلما للاخ نم اذهو :لولأا ثحبملا ؛اهفادهأو ،اهتيهمأ ،طغضلا تارابتخإ موهفم :يناثلا ثحبملا ؛ةفلتخلما اتهايجهنمو طغضلا تارابتخإ عاونأ :ثلاثلا ثحبملا نم دتح تيلا ليقارعلا مهأو،اهلحارم،اتهابلطتم،طوغضلا لمتح ىلع ةرلدقلا تارابتخإ قيبطت ةيلآ .اهتيلاعف  ،ةساردلا عوضولم ةيرظنلا ةيفلخلل لاامكتساو ،ةيقيبطتلا ةساردلل ثلاثلا لصفلا صصخيس يذلا ةلاح ةسارد جهنم ىلع هيف دمتعنس ةيفيرلا ةيمنتلا و ةحلافلا كنب ءزج صصخيس امك، ثيدحلل . ةيرئازلجا كونبلا في طوغضلا لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ قيبطت عقاو نع  هذه متخنسو تايصوتلا نم ةلجم حاترقاب موقنس اهئوض ىلعو تاجاتنتسلإا نم ةلمبج ةساردلا عوضوم في ةيرورض اهارن تيلا صخلأابو ةيكنبلا ةباقرلا صيخ اميف لمتح ىلع ةردقلا تارابتخإ طوغضلا .

7 :ديهمت نىاع تيلا تاراينهلإا باقعأ في ةصاخ ةيربك ةيهمأ ةباقرلا عوضوم يستكي و في فيرصلما عاطقلا اهنم نياعي لماعلا و امزلأا مامأ صخلأاب ةيلالما ت ا ةباقرلا لثتم ثيح، ةيكنبل نسح فادهأ نم اءزج لإا ةرادا ولا ،يريست و ىلع لماعلا لودا في ةباقرلا مظن فلاتخإ نم مغرلا أ لاإ ةدادمح فادهأ ىلع قافتإ دجوي هن ةباقرلل ةيسيئر ةيكنبلا يهو، افلحا ليالما رارقتسلاا ىلع ظ و يكنبلا . انمازتو عم روطت مقافتو رطاخلما ةيكنبلا أدب يركفتلا في ثحبلا نع تايلآ ةهجاولم كلت رطاخلما داايجإو ركف كترشم ينب كونبلا ةيزكرلما في لودا لماعلا ةفلتخلما موقي ىلع قيسنتلا ينب تاطلسلا ةيباقرلا عضول دعاوق ةنمآ ةكترشم تايلآو لل ليلقت نم رطاخلما تيلا ضرعتت اله ،كونبلا أو لو ةوطخ في اذه هاتجلاا تناك ةنس 1974 ةرشابم دعب سلافإ كنب « Hersttat » اينالمأب ،ةيقرشلا ثيح تأشنأ ةنجللا ةيلودلا فارشلإل ةباقرلاو ىلع كونبلا ةامسلماو " ةنلج لزاب "، كلذو عضول مظن هبش ةمزلم ةفاكل كونبلا بولسأبو دحوم سايقل ةراداإو رطاخلما فرعتلاو ،اهيلع ديكأتلاو ةيهمأ ىلع فارشلإا ةباقرلاو ،ةيكنبلا كلذو نم لجأ نامض ةملاسو عاطقلا ليالما فيرصلماو يللمحا ليودلاو . نمو لجأ بنتج تامزلأا لكاشلماو تيلا تذخأ رثؤت ىلع مظنلا ةيكنبلا ،ةيلالماو اوعدت مظن ةباقرلا ةيكنبلا هذه لىإ داامتعا يرياعلما تارشؤلماو تيلا لثتم تازكترم ةيساسأ لمعلل يكنبلا في لا ليلقت نم رطاخلما بنتجو ،تامزلأا دمتعت تيلا تارشؤمك ءادالأل يكنبلا طبضو تاسايسلا ةيكنبلا . ساسلأا اذه ىلعو لىإ لصفلا اذه في قرطتنس كونبلا لامعأ ىلع ةباقرلا و فارشلإا في يزكرلما كنبلا رودا لزاب ةنلج يرياعلم اهقيبطت ىدم و ةيراجتلا ، ةيلاتلا ثحابلما للاخ نم اذهو تيلآاك : لولأا ثحبملا ةباقرلل ماعلا راطلإا : ؛ةيكنبلا يناثلا ثحبملا : لآ هراوداأ و يزكرلما كنبلا ةباقر ةي ؛ بملا ثلاثلا ثح : .لزاب ةنلج بسح ةلاعفلا ةيفرصلما ةباقرلا تامزلتسم و مئاعدا

8 ثحبملا ولأا ةيكنبلا ةباقرلل ماعلا راطلإا :ل . ىعست مظن ةباقرلا ةيفرصلما لىإ داايجإ ماظن ليام فيرصمو يوق ،ؤفكو ققيح فادهأ ةطلسلا ةيدقنلا نم ديدتح للاخ طاقن فعضلا في ءاداأ تاسسؤلما ،ةيفرصلما تيلاو نكيم نأ نكيم تارغث لثتم ذفنت نأ نم الهلاخ تامزلأا ةيلالما ، هيلعو لوانتنس في اذه ثحبلما ةباقرلا ةيكنبلا ، اهتيهمأ اهفادهأو اهعاونأ ، ةيرهولجا . بلطملا لأا لو : فيرعت ةباقرلا ةيكنبلا و :اهتيمهأ دعت ةباقرلا ةميلسلا اطرش ايساسأ رارمتسلا كونبلا في قوسلا فيرصلما و ديكأتلا ىلع ةملاس اهزكارم ةيلالما اهبينتجو رطاخلما ةلمتلمحا عم قيقتح ةيلاعفلا في ىوتسم ،ءادالأا و لياتلاب نامض ةملاس زاهلجا فيرصلما و ،هرارقتسا و ثيدلحا نع ةباقرلا ةيفرصلما انمزلي فقوتلا لاوأ دنع موهفم ةباقرلا لكشب ماع . 1 - :ةباقرلا موهفم مغر بايغ موهفم دحوم ةباقرلل ، لاإ هنا دجوي قافتا ماع ىلع اهفيرعت وه "لوياف" فيرعت اهفرعي يذلا انهأ ىلع « لثمتت في ققحتلا امم اذإ ناك لك ةطخلل اقفو ثديح ءيش ةمدختسلما و و ةردااصلا تاميلعتلل ئداابملل اهداادعإ تم تيلا ، و اهراركت عنم ضرغب ءاطخلأا و فعضلا طاقن حيضوت اهفادهأ نم 1 »، و ةباقرلا ةيلمعف هيلع لإا ةلاح في ةيرورضلا تاحيحصتلاب مايقلاب ةرادالإل حمست و ططخطا في داراو وه ام نع دااعتب .تارارقلا و لخدي تتح ةلظم ةفيظولا ةيباقرلا ةعبرأ رصانع يه تيلآاك 2 : لاوأ : نأ ةباقرلا دادتح يرياعلما فادهلأاك و ططخطا و تاسايسلا تيلا مدختست دشرمك ءادالأل . ايناث : ةباقرلا سيقت طاشنلا يرالجا ءادالأا ايمك املك نكمأ كلذ . اثلاث : نأ ةباقرلا ميقت تلاخدلما و ءادالأا يرالجا بسح فادهلأا ططخطاو و تاسايسلا يرياعمك . برتعيو مييقت ءادالأا اءزج ايساسأ نم ةباقرلا و يذلا فشكي نع ةثلاث دااعبأ ةيسيئر يه :تيلآاك - ىدم يلاعفلا :ة ةنراقلما ينب جئاتنلا ةققلمحا و فادهلأا ةعوضولما افلس . - ىدم ءافكلا :ة ديدتح ىدم ةءافك مادختسا داراولما ةحاتلما ةنراقبم تلادعلما ةققلمحا يرياعلماب .اقبسم ةعوضولما 1 ،ةيردنكسلإا،رشنلل نيالها رادا،ةيلالما تاصروبلا و كونبلا ةراداإ ،مليوس دممح 1111 :ص ص، 832 -831 . 2 ص ،قباسلا عجرلا سفن 842 .

9 - ىدم روطتلا : مييقت ةردقلا ىلع باعيتسا تاروطتلا و تاثدحتسلما ةديدلجا و رصاعم هتا ةقلعتلما ءاوس بنالجاب يجولونكتلا وأ ،يرادالإا و كلذ صحفب مظنلا و بيلاسلأا ةينقتلا و .ةقبطلما ةيرادالإا اعبار : نأ ةباقرلا ذختت تاءارجلإا ةيحيحصتلا في لكش تارارق ةيحيحصت ةيروف ، كلذك نإف ةيلاعف تايلمعلا ةيباقرلا بلطتت ةاعارم طورشلا ةيلاتلا 1 : - نأ نوكي ماظنلا بياقرلا اردااق ىلع فاشتكا تافارنحلاا ةمالها ةعرسب تىح كنبلا نكمتي نم ذاتخا تاءارجلإا ةيحيحصتلا ةمزلالا ءاضقلل ىلع هذه تافارنحلاا . - نأ نوكي ماظنلا اماظن ،ايدااصتقا و لمعي ىلع لاصيإ تامولعلما تايوتسملل ةيرادالإا تاذ ةقلاعلا . - نأ مهاسي في حيحصت ءادالأا ابم مجسني عم فادهلأا ةموسرلما . - نأ نوكي ماظنلا بياقرلا لاماش ثيبح يطغي ةفاك بناوج طاشنلا ةيويلحا و ةمالها كنبلل . - نأ مستي ماظنلا بياقرلا نزاوتلاب في مجح ةباقرلا ىلع ةطشنلأا ، ثيبح لا رهظت ةطشنأ ةيباقر رثكأ نم مزلالا في ضعب ا جمل تلاا و لقأ نم مزلالا في تلاامج ىرخأ . 2 ةباقرلا فيرعت ةيكنبلا : ةباقرلا فرعن نأ اننكيم ةباقرلا فيرعت للاخ نم تيلآاك ةيكنبلا : " يه عون نم عاونأ ةباقرلا تيلا اهسراتم تاطلسلا ةيدقنلا في دالابلا ققحتلل نم ةملاس ةيفرصلما مظنلا ةيدقنلاو ،ةقبطلما دكأتلاو نم ةحص قيبطت ينناوقلا ةمظنلأاو تاميلعتلاو ةيفرصلما ةردااصلا نم ،ةهج ةبقارلماو فارشلإاو ءاوس ناك كلذ لاثمم في كنبلا يزكرلما وأ ةسسؤم دقنلا وأ ةطلسلا لوخلما اله نوناقلا قح فارشلإا ةباقرلاو ىلع كونبلا نم ةهج ىرخأ " 2 . " يه ةعوممج نم دعاوقلا تاءارجلإاو بيلاسلأاو تيلا يرست اهيلع وأ اهذختت تاطلسلا ةيزكرلما كونبلا و ةيدقنلا فراصملل ةيلالما زكارلما ةملاس ىلع ظافلحا فدبه فراصلما و ميلس فيرصم زاهج نيوكت لىإ لاصوت مهاسي في ةيمنتلا ةيدااصتقلاا ظفايحو ىلع قوقح ينعداولما ،نيرمثتسلماو لياتلابو ىلع ةردق دلا ةلو ةقثلاو اهئاداأب 3 . 1 ،يرودلا ديؤم و نييسلحا حلاف رصاعم يجيتارتسإ و يمك لخدم كونبلا ةرادإ و ةعابطلل لئاو رادا، ،نامع،لىولأا ةعبطلا،رشنلا 8222 ص، 814 . 2 ،قازرلا دبع رابح و دممح ناديز ةيملاعلا ريياعملا عم يرئازجلا يفرصملا ماظنلا يف ةيفرصملا ةباقرلا فييكت تابلطتم ، رتمؤلما في ةلخادم زلجا فيرصلما ماظنلا حلاصإ" لوح نياثلا ليودلا يملعلا ، "يرئا يموي ةدقعنلما 11 / 18 سرام 8222 رئازلجا،ةلقرو ةعماج، ص، 24 . 3 ،يدنلها ليلخ و فشانلا ناوطنأ ةيلاملا قوسلا و ةيفرصملا تايلمعلا ، ،باتكلل ةثيدلحا ةسسؤلما ،نانبل،سلبارط 1112 ص، 181 .

10 برتعي داوجو ماظن ليام و فيرصم ردااق ىلع دشح و صيصتخ داراولما ةيلالما ةءافكب ضارغلأا ةمدخط ةجتنلما نم تابلطتلما ةيسيئرلا قيقحتل تلادعم ونم ةيلاع و ةلباق ،رارمتسلال و اذله علطتت مظعم لودلا لىإ ةيوقت ةمظنأ ةباقرلا ىلع عاطقلا فيرصلما و قيمعت ةداايسلا ةيفرصلما ةطلسلل ةيدقنلا فارشلإا في ىلع تاطاشن ، كونبلا ايعس اهنم لىإ ليلقتلا نم تلاامتحا ضرعتلا تازهلل ةيلالما ةيلخادلا تامدصلا و ةيجراخطا . 3 -ةيمهأ ةباقرلا ةيكنبلا : نمكت ةيهمأ ةباقرلا ةيفرصلما في ةعوممج نم طاقنلا اههمأ تيلآاك 1 : - لمعلا ىلع هيجوت تارامثتسلاا تيلا .ةيدااصتقلاا ةيمنتلا عيراشم ليوتم في اهتيهملأ ارظن كونبلا ابه موقت - برتعت ةباقر عاطقلا فيرصلما ةماه ارظن رودلل يويلحا يذلا موقي هب في ةيلمع تاعوفدلما قلخو داوقنلا هتردقو في يرثأتلا ىلع ةوقلا ةيئارشلا ةلمعلل ةينطولا . - ةيناكمإ قولا فو ىلع ةيعون تاداوجوم كنبلا اهمييقتو ةفرعمو ةجردا رطاخلما تيلا اهلمحتت نمو ثم ةلوامح دلحا .اهنم - دكأتلا نم ىدم مازتلإ كونبلا اهديقتو تاميلعتلاب ةردااصلا نع كنبلا يزكرلما . - نكتم ةباقرلا ىلع كونبلا نم دلحا نم رطاخلما تيلا دق يداؤت لىإ عايض عئاداولا لياتلابو ظافلحا ىلع ةقث روهملجا في زاهلجا فيرصلما . :يناثلا بلطملا عاونأ ةباقرلا ةيكنبلا ، اهذيفنت قرط و اهلئاسو : فنصت ةباقرلا ةيكنبلا بسح ةهلجا تيلا موقت ابه يليام لىإ : -1 ةباقرلا :ةيلخادلا أ فيرعت :ةيلخادلا ةباقرلا اهتفرع ةنجللا ةيراشتسلاا ءاضعلأل ينبسالمحا في طيرب اينا انهأب : " ةيلمعلا تيلا نمضتت ةعوممج ةمظنأ ةباقرلا ةيلالما ةعوضولما نم فرط ةرادالإا نكمتلا فدبه نم يريست لامعأ ةسسؤلما ةقيرطب ةمظنم ةلاعفو ترحاو ما تاسايسلا جمابرلاو ةرطسلما ةياحمو لوصلأا نامضو ردق عاطتسلما ةحص ةقداو تامولعلما ةلجسلما 2 " . 1 ،ناديز يزاغ باهيإ لزاب ريياعم قيبطت ىدم 2 ايروس يف ةصاخلا فراصملا عاطق ىلع ، ةحورطأ هاروتكدا صصتخ ةيلالما مولعلا في ةفسلفلا ،ايروس،ةيفرصلما و 2010-2009 ص ، 84 .

1- Renard. J, Théorie et pratique de l’audit interne, organisation, Paris, 2002, p 118.

2-Vanstapel Senior, Guidelines for internal control standards for the public sector, internal control standards committee, p6 a partir le site d’intrnet : htpp//blueline…1 guics pbsece. PDF, disponible sur internet le

11 انهأ امك ةيلمع ةلماكتم ةلاعفو داارفلأ تادحوو نم ،ةرادالإا هجوت رطاخلما رفوتو ينمأتلا لوقعلما ةمهلم هذه تادحولا . ب -فادهأ ةباقرلا :ةيلخادلا ةنس ينيلخادلا ينققدملل ليودلا دهعلما دادح دقل 1192 لثمتت و ةيلخادلا ةباقرلا ماظنل افادهأ في يليام :  مكحتلا في كنبلا .  ةياحم لوصأ كنبلا .  دكأتلا نم ةيعون تامولعلما .  دكأتلا نم قيبطتلا ميلسلا تاميلعتل تاهيجوتو ةرادالإا .  دكأتلا نم مادختسلاا لثملأا لاعفلاو داراولم كنبلا . و قيقحتل هذه فادهلأا ناك دبلا نم ميسقت ةباقرلا ةيلخادلا ىلإ ماسقلأا ةيلاتلا 1 : ةباقرلا ةيرادلإا : لمشت ةطخطا ةيميظنتلا لئاسوو قيسنتلا تاءارجلإاو ةفداالها قيقحتل بركأ ردق نكمم نم ةيافكلا ةيجاتنلإا عم عيجشت مازتللاا تاسايسلاب تارارقلاو ،ةيرادالإا يهو دمتعت في ليبس قيقتح اهفده لئاسو ةدادعتم لثم ، تاساردا تقولا ريراقتو ءادالأا ةباقرلاو ىلع ةداولجا 2 . ةباقرلا ةيبساحملا : لمشت ةطخطا ةيميظنتلا عيجمو لئاسو قيسنتلا تاءارجلإاو ةفداالها لىإ رابتخا تانايبلا ةيبسالمحا ةتبثلما رتافدلاب ،تاباسلحاو مضيو اذه عونلا لئاسو ةدادعتم اهنم ىلع ليبس لاثلما ، مادختسا تاباسح ةبقارلما عابتإو نيزاوم ةعجارلما ةيرودلا عابتإو ماظن قيقدتلا يلخادلا . طبضلا يلخادلا : لمشيو ةطخطا ةيميظنتلا عيجمو لئاسو قيسنتلا تاءارجلإاو ةفداالها لىإ ةياحم لوصأ عورشلما نم سلاتخلاا عايضلاو وأ ءوس .لامعتسلاا دمتعيو طبضلا يلخادلا في ليبس قيقتح هفادهأ ىلع ميسقت لمعلا عم ،ةيتاذلا ةبقارلما ثيح عضيخ لمع لك فظوم ةعجارلم فظوم رخآ هكراشي ذيفنت ،ةيلمعلا امك دمتعي ىلع ديدتح تاطلسلاو تاصاصتخلاا تايلوؤسلماو . 1 ا،للها دبع ينمأ دلاخ كونبلا يف ةباقرلا و قيقدتل لىولأا ةعبطلا،رشنلا و ةعابطلل لئاو رادا ، ، نامع، 1112 ص ص، 163 -164 . 2 ،يعافرلا ليلخ ةيندرلأا ةيملاسلإا كونبلا يف ةرشابملا تلايهستلا ىلع ةيلخادلا ةباقرلا ةناتم مييقت ءادالأا"لوح ليودلا يملعلا رتمؤلما في ةلخادم، ةلقرو ةعماج"تاموكلحا و تامظنملل زيمتلما ،رئازلجا، يموي قعنلما 22 / 21 سرام 8222 ص، 6 .

12 1 -3 -تانوكم ماظن ةباقرلا :ةيلخادلا فلأتي ماظن ةباقرلا ةيلخادلا نم ةسخم رصانع ةطبترم اماتم ةمجدنمو اميف اهنيب ، لكشت اماظن امجدم في تاطاشن ةرويرس ةسسؤلما لعافتي ةفصب ةيكيمانيدا عم لك تايرغتلا متيو هذيفنت نم فرط ةيريدلما عيجمو ينمدختسلما ، سيمو فلتمخ ةطشنلأا في لك تايوتسلما ، قبطتو هذه رصانعلا ىلع لك عاونأ تاسسؤلما ءاوس تناك ةيراتج ةيجاتنإوأ وأ ةيتامدخ 1 . امم قبس جتنتسن نأ ماظن ةباقرلا ةيلخادلا وه ءزج جمدم في فئاظولا ةيليغشتلا ، لثمتتو هذه تانوكلما في ،ةيباقرلا ةئيبلا مييقت ،رطاخلما تاطاشن ،ةباقرلا ةمظنلأا ةيتامولعلما لاصتلإاو ةداايقلاو 2 . ةئيبلا :ةيباقرلا دعت ةئيبلا ةيباقرلا ارصنع ايساسأ رثأتي ةفاقثب ةسسؤلما يهو ساسلأا كرلمحاو يسيئرلا تانوكملل ىرخلأا ماظنل ةباقرلا ،ةيلخادلا امك انهأ دعاست ىلع ديدتح ىوتسم سيستح ينمدختسلما تاجايتحلا ةباقرلا لمشتو هذه ةئيبلا ةدع لماوع اهنم : ةهازن قلاخأو ةءافكو ينمدختسلما بولسأو ةراداإ لامعلأا نم فرط نييرسلما ةسايسو ضيوفت تايلوؤسلما ميظنتلاو نيوكتو ينمدختسلما فيو يرخلأا ةياغلا تيلا ديري سلمج ةرادالإا لوصولا اهيلإ هتردقو ىلع فادهلأا داارلما اهققتح . مييقت :رطاخملا هجاوت كونبلا ديدعلا نم رطاخلما تيلا بيج اهمييقت ةفصب ةقيقدا مكحتلل اهيف ، ىلجتتو ةيلمع مييقتلا في ليلتحو ديدتح لماوعلا تيلا نكيم نأ يداؤت لىإ ققتح هذه رطاخلما ، لياتلابو يرثأتلا ىلع غولب فادهلأا ،ةرطسلما كنبلا ىلعو عضو قرط حمست ةرادالإل ةلاعفلا رطاخملل لمتلمحا فدبه اهتهجاوم مكحتلا اهيف نامضل هئاقب ظافلحاو هتيسفانت ىلع ، ىقبيو ىلع لك كنب ديدتح ىوتسم رطاخلما ةلوبقلما في راطإ يرياعلما ةيزاترحلإا ةضورفلما هيلع نم تاطلسلا فرط ةيفارشلإا ، ىلجتتو ةيلمع ةراداإ رطاخلما في اهديدتح اهمييقتو اهليلتحو ثم اهتيطغت . 1 ،يروصنم يلع ادلا ةباقرلا ماظن رود ةيفرصملا ضورقلا رطاخم يف مكحتلا يف ةيلخ ترسيجام ةركذم، مولعلا في ةراداإ صصتخ ةيدااصتقلاا لامعأ ةعماج، سابع تاحرف ، فيطس ، 8221 -8222 ص، 11 . 2 ،يروشاع ةيروص ةيراجتلا كونبلا ىلع ةباقرلا معد يف يفرصملا مييقتلا ماظن رود ةركذم ، لما ترسيجا ةيدااصتقلإا مولعلا في ةيلام صصتخ ةعماج، سابع تاحرف ،فيطس 8211 -8212 ص، 86 .

13 طشنلأا ة :ةيباقرلا حيتت هذه ةلحرلما ةيناكمإ يريست تاطاشنلا عم قيبطتلا ميلسلا تاسايسلل تاءارجلإاو ةيرورضلا مكحتلل رطاخلما في ، هيلعو حمست ةطشنلأا نامضب ذيفنت تاهيجوتلا ةردااصلا نع ةرادالإا . ستمو ةطشنلأا ةيباقرلا لك تايوتسلما في لكيلها يميظنتلا كنبلل ، لمشتو لك نم لامعأ ةقدااصلما صيخترلاو صحفلاو قيقدتلاو ةبراقلماو مييقتو ءادالأا يليغشتلا ظافلحاو ىلع لوصأ كنبلا اذكو لصفلا ينب فئاظولا . ماظن تامولعملا :لاصتلإاو موقت ةمظنأ تامولعلما جاتنإب تامولعلما ةيليغشتلا ةيلالماو كلذكو تيلا طبترت ماترحاب تابجاولا ةينوناقلا حمست تيلا يريستب ةبقارمو ،ةطشنلأا امك لجاعت هذه ةمظنلأا تامولعلما ةطبترلما طيلمحاب يجراخطا ،كنبلل جاتتحو لىإ كونبلا ةمظنأ لاصتإ ةلاعف نمضت لاقتنلاا دادعتم هاتجلاا تامولعملل ، ىلعف نييرسلما لاصيإ ةلاسر ةحضاو داارفلأا فلتخلم لخادا كنبلا لوح ةيهمأ تايلوؤسلما ةطونلما لكب دارف ةقلعتلماو تايلمعب ةباقرلا ىلع مهغيلبت لك ةمالها تامولعلما تيلا صتخ رطاخلما ،ةلوبقلما كلذك بيج نأ موقت هذه ةمظنلأا رودب لاصتإ لاعف هاتجا فارطلأا ،نئابزلاك ىرخلأا ينهماسلما تاطلسلاو ةيميظنتلا . :ةدايقلا لمشي ماظن ةداايقلا لك تاطاشنلا ةيرالجا كنبلل اذكو تايلمع مييقتلا ةمظتنلما ةذفنلما نم فرط نييرسلما تيلاو طبتري اهمجح اهتيهمأو اساسأ ىوتسبم رطاخلما ةلمتلمحا ةيلاعفو ةرويرس ةباقرلا ةمئادلا ةءافكو ةبرخو ينمدختسلما ينفلكلما مايقلاب تايلمعب ،ةباقرلا بيجو امئادا غيلبت زجعلا لجسلما تارغثلاو ةداوجولما في ماظن ةباقرلا ةيلخادلا لىإ ةرادالإا ةماعلا سلمجو ةرادالإا ذاتخلا تاحيحصتلا ةمزلالا . 8 -ةباقرلا ( ةيجراخلا ةباقر كنبلا :)يزكرملا برتعت ةباقر كنبلا يزكرلما نم مهأ لاكشأ ةباقرلا ،ةيفرصلما هنلأ لثيم ةهلجا ةيسيئرلا ةلوؤسلما نع نامض ةيرارمتساو ماظنلا فيرصلما فدهيو نم للاخ هتباقر لىإ معدا ةياحمو زاهلجا فيرصلما ةياحمو قوقح ينهماسلما يننئادلاو ،كنبلل امك فدهي لىإ دكأتلا نم ديقت كونبلا ينناوقلاب ةمظنلأاو ةظفالمحاو ىلع ةملاس ةلويسو الهوصأ يرفوتو ةراداإ ةديشر اله .

14 ةباقرللو يتلا اهسرامي كنبلا يزكرملا ىلع كونبلا ةيراجتلا ةثلاث عاونأ يتلآاك 1 : أ -ةباقرلا ةيبتكملا : ثيح مزلي كنبلا يزكرلما كونبلا يمدقتب ةفاك تانايبلا تامولعلماو ةقلعتلما فلتخبم ةطشنلأا ةيفرصلما ةيرادالإا ةينفلاو ةلثمم مئاوقلاب ،ةيلالما امو اهعبتي نم تانايب ،تايئاصحإو ريراقتو ةيليصفت عيملج تاباسلحا ... كلذو ،لخا لكشب يرودا دمتعيو ديدتح هتاترف ىلع ةيعون كلت تانايبلا ةجاحو كنبلا يزكرلما اله 2 . ب -ةباقرلا ةيناديملا : موقي كنبلا يزكرلما شيتفتب كونبلا ةرشابم اقفوو جهنلم ،دادمح شيتفتلاو نيعلما سيل اقيقدت ردقب وه ام ؛مييقت وهف فدهي لىإ ققحتلا نم ةحص تامولعلما تيلا اهمدقي كنبلا ةطلسلل ،ةيدقنلا كلذو نع قيرط فشكلا رشابلما ىلع ردااصم هذه تامولعلما في تلاجس ،كنبلا ثم قلطني قيرف شيتفتلا علاطلإل ىلع ىدم ذيفنت ةمظنلأل كنبلا تاميلعتلاو ةردااصلا ،هيلإ ءاوس نم ةطلسلا ةيدقنلا وأ نم ةزهجلأا ةيموكلحا ةفلتخلما وأ نم سلمج ةراداإ ققحتلا شيتفتلا قيرف ىلع هّنأ امك ، هسفن كنبلا نم ىدم ةقباطم تاباسلحا هيلعو اضيأ دكأتلا نم ىدم ةيلعاف لئاسو طبضلاو ةباقرلا يلخادلا في ،كنبلا ثم مدقي قيرف شيتفتلا اريرقت لاصفم جئاتنب ،هلامعأ انمضتم لما تافلاخ تاظحلالماو تاءارجلإا احترقمو ةيحيحصتلا ةمزلالا 3 . ـج -ةباقر بولسلأا ينواعتلا : كترشي كنبلا يزكرلما عم كونبلا في ةساردا تلاكشلما تيلا هجاوت زاهلجا ،فيرصلما ذختيو كاترشلااب اهعم تارارق ،تلاكشلما كلت ابه هجاوي ةيعاجم كلذو يمني حور نواعتلا ينب كنبلا يزكرلما تادحوو ،كونبلا امم اهلعيج ذفنت تارارقلا تاهيجوتلاو تيلا ترفسأ اهنع ةساردلا ةكترشلما . 2 -1 تاودأ ةباقر كنبلا يزكرملا ىلع كونبلا :ةيراجتلا كانه ديدعلا نم تاوداأ ةباقرلا ةيفرصلما تيلا تأشن تروطتو عم روطت ةمظنلأا ةيكنبلا يهو فلتتخ في ةيفيك الهامعتسا نم ماظن يكنب رخلآ نمو مهأ هذه تاودالأا دنج تيلآا :  ةباقرلا :ةيمكلا ته فد لىإ يرثأتلا ىلع مجلحا يلكلا نامتئلال يذلا هحنتم كونبلا ةيراجتلا نودا مامتهلاا تلااجبم ،همادختسا مهأ نمو اهلئاسو ام يلي : 1 ،يسيسلا نيدلا حلاص ةيلاملا تاسسؤملا و فراصملا يف ءادلأا مييقت و ةباقرلا و ةبساحملا مظن ،توريب، ماسولا راد، 1112 ص، 812 .

Htpp//www.bank –f pole-stine.com/digital library :عقوملا يف حاتم ، ةيفرصملا ةباقرلا ،يليخشلا رداقلا دبع 2 3 ص،ةيملاسلإا فراصملا ىلع يزكرملا كنبلا ةباقر ،ناحير ركب 2 عقوملا يف حاتم ، : www.arablinfo.com Htpp//

15 - ةسايس يطايتحلاا :يرابجلإا مزتلت كونبلا ةيراجتلا عضوب ةبسن ةنيعم نم لياجما اهعئاداو ىلع لكش لئاس ىدل كنبلا يزكرلما ، هذهو نوكت ةبسنلا ةضرع يرغتلل نم تقو رخلآ اعبت فورظلل ةيدااصتقلاا ةدئاسلا في دالابلا 1 ، فدتهو ةسايس يطايتحلاا يرابجلإا ةاداأك ةيباقر كنبلل يزكرلما لىإ ةباقرلا ىلع قلخ داوقن كونبلا نم لجأ مكحتلا في مجح ةلتكلا رهظيو،ةيدقنلا يرثأت هذه ةسايسلا ساكعناب ضافنخا وأ عافترا ةردق كونبلا ةيراجتلا في حنم نامتئلاا ىلع ةفلكت تلايومتلا وأ ضورقلا تيلا اهمدقت . دنعف عفر كنبلا يزكرلما ةبسنل يطايتحلاا يرابجلإا هنإف بريج كونبلا ىلع . ليطعت ءزج نم اهتلويس مدعو همادختسا في فلتمخ تافيظوتلا تارامثتسلااو تيلا موقت ابه 2 . -ةسايس لدعم ةداعإ :مصخلا دصقي ةسايسب لدعم ةدااعإ مصخطا ةدئافلا تيلا اهاضاقتي كنبلا يزكرلما ءاقل همايق ةدااعإب مصخ قارولأا ةيراجتلا لحاصل كونبلا ةيراجتلا تيلا بغرت في لوصلحا ىلع ةلويسلا ةزهالجا 3 ، برعتو ةسايس لدعم ةدااعإ مصخطا نع ةيهمأ كنبلا يزكرلما في ماظنلا فيرصلما هتفصب أجللما يرخلأا ضارقلإل ، وهو ام هيطعي ةيرلحا في ديدتح هذه تلادعلما لعيجو نم هذه ةسايسلا ةاداأ مكحتلل في ةلويس كونبلا ةيراجتلا ضرعلاو .يدقنلا اذإف ناك كنبلا يزكرلما فدهي لىإ ةداايز ضرعلا يدقنلا هنإف أجلي لىإ ضرف تلادعم ةدااعإ مصخ ،ةضفخنم ام ديزي نم مجح ضاترقا كونبلا ةيراجتلا نم كنبلا يزكرلما ديزيو نم ةيمك ةلويسلا اهيدل ، وهو رملأا يذلا مجني هنع ضافنخا في تلادعم ةدئافلا مصخطاو تيلا لباقت ةداايزب بلط ناوعلأا يرغ ينفرصلما ىلع ضورقلا ، ديزيو كلذب نم بلط ةيراجتلا كونبلا ىلع ضاترقلاا نم كنبلا يزكرلما يذلا ردصي اداوقن ةيزكرم ام فعاضي نم مجح ةلتكلا ةيدقنلا ،ةلوادتلما في ينح اذإ ناك فدلها وه ميجتح ضرعلا يدقنلا هنإف موقي عفرب تلادعم ةدااعإ مصخطا 4 . - ةسايس قوسلا :ةحوتفملا في ةلاح عسوتلا يربكلا طاشنلل يدااصتقلاا يذلا قفاتري عم ديازت ةدح مخضتلا ، نإف كنبلا يزكرلما للقي نم ةردق كونبلا ىلع حنم نامتئلاا نع قيرط ضفخ ةيمك لاوملأا ،ةلوادتلما كلذو ةطساوب تايلمع عيب مهسلأا .861 ص،8228،ةيردنكسلإا،ةعمالجا بابش تاسسؤم،كونبلا و داوقنلا تايدااصتقإ،ديمج ءايض 1 2 _{Jean- François Goux, economie monétaire et financière : théories, institutions, politiques,}

Economica, Paris, 1998, p 240. 3 ،شرطل رهاطلا كونبلا تاينقت ،رئازجلا،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد، 8224 ص، 811 . ._{114-113 ص ص،8223،نامع،ةريسملا راد،كونبلا و دوقنلا،نورخآ و سيرخ لامج} 4

16 تادنسلاو انايحأو بهذلا تلامعلاو ةيبنجلأا يذلا يداؤي لىإ ضافنخا ةيمك داوقنلا ةلوادتلما . ذإ ضفخنت ةدصرلأا ةيدقنلا ىدل كونبلا ةيراجتلا ، نمو ثم فعضت ةينامتئلاا اتهردق رادقبم ةميق تايلمع ،عيبلا ضفخنيف كلذب ضرعلا يدقنلا لقيو نامتئلاا حونملما شمكنتو تاهاتجلاا ةيعسوتلا في طاشنلا يدااصتقلاا لىإ ىوتسلما داارلما لوصولا .هيلإ امأ في ةلاح شامكنلاا نإف كنبلا يزكرلما موقي ةيلمعب ءارش مهسلأا ،تادنسلاو رملأا يذلا سكعني في لكش ةداايز ةدصرلأا ةيدقنلا ىدل كونبلا ةيراجتلا ، داادازتف ةردق كونبلا ىلع حنم نامتئلاا عسوتلاو في ديلوت داوقنلا ةيفرصلما ، امك دعاسي ىلع عيسوت ةيكرح طاشنلا يدااصتقلاا لىإ ىوتسلما يذلا لوزت هدنع رهاظم دااسكلا شامكنلااو ، ثديحو نزاوتلا بولطلما بوغرلماو نم لبق تاطلسلا ةيدقنلا . امك نأ ةيلمع قوسلا ةحوتفلما اله يرثأت ىلع راعسأ ةدئافلا كلذ نأ مايق كنبلا يزكرلما عيبب قارولأا ةيلالما تادنسلاو ةيموكلحا يداؤي لىإ ضافنخا اهراعسأ في قوسلا ةسايسلاو مهاست في عفر راعسأ ةدئافلا 1 .  ةباقرلا :ةيفيكلا دصقي ةباقرلاب ةيفيكلا يرثأتلا ىلع هجوأ مادختسا نامتئلاا فيرصلما ضغب رظنلا نع هتيمك ، ذإ نأ هذه بصنت ةباقرلا ىلع تاهاتجلاا تاراسلماو تيلا عزوت اهيف كونبلا ةيراجتلا اهداراوم ةيدقنلا ةغيصب ضورق تارامثتساو ةيفرصم ،ةفلتمخ عجريو ببس داامتعلاا ىلع ةباقرلا ةيعونلا لىإ روهظ بويع صقاونو ةتجان نع مادختسا ةباقرلا ةيمكلا 2 ، ةباقرللو ةيعونلا لئاسو ةدادعتم ركذن اهنم تيلآا : -عانقلإا :يبدلأا عيطتسي كنبلا يزكرلما يرثأتلا ىلع كونبلا ةيراجتلا عانقلإاب بيدالأا يكل فرصتت في هاتجلاا يذلا ،هبغري اذإف انضترفا نأ كونبلا ةيراجتلا عسوتت في حنم نامتئلاا نأو كنبلا يزكرلما ىري نأ ةحلصلما ةماعلا يضتقت لاأ عسوتت كونبلا ةيراجتلا في كلذ نوكيف ةعاطتساب كنبلا يزكرلما نأ بلطي نم كونبلا ةيراجتلا ليلقت حنم نامتئلاا نودا ةجالحا لىإ ذاتخا ءارجإ يمك ينعم عفرك رعس مصخطا وأ عفر ةبسن يطايتحلاا يرابجلإا مزتلتو كونبلا ةيراجتلا عانقلإاب بيدالأا ارظن ةقلاعلل ةقيثولا اهنيب ينبو كنبلا ،يزكرلما وهف كنب كونبلا ثيح أجلت هيلإ أجلمك يرخأ ضارقلإل 3 . 1 ،يحلاص حلاص ةيملاسلإا ةفريصلا رود ديشرنل ةمئلاملا ةيلاملا و ةيدقنلا ةسايسلا تاودأ ةرادإ و ةيلاملا تامدخلا" لوح ةيلودلا ةيملعلا ةودنلا، ،فيطس ةعماج،ةيملاسلإا فراصملا يف ةيفرصملا رطاخملا 8212 ص ص ، 14 -12 . .112 ص،8222،نامع، نارهز راد ،ةيدقنلا ةيرظنلا و فراصملا و دوقنلا،يرمشلا يرون و دمحم مظان 2 ._{892 ص،هركذ قبس عجرم،ديجم ءايض} 3

17 عانقلإاف بيدالأا نذإ وه لوبق كونبلا ةيراجتلا تاميلعتب تادااشرإو كنبلا يزكرلما ايبداأ صوصبخ يمدقت نامتئلاا ههيجوتو بسح تاملاعتسلاا ةفلتخلما . -شماه نامضلا :بولطملا لثيم شماه نامضلا بولطلما كلذ رادقلما نم لاوملأا تيلا نكيم نأ لصيح اهيلع ءلامعلا نم كونبلا ءارشل ةيراجتلا قارولأا ةيلالما ضرقك ينب هذه كونبلا يقابلاو هعفدي ءلامعلا نم ملهاومأ ةصاخطا ىمسيو شماه اذإف ،نامضلا ىأر كنبلا يزكرلما نأ كونبلا ةيراجتلا دق تعسوت في حنم ،نامتئلاا هنإف رمأي عفرب شماه نامضلا يأ هنأ في ةلاح شاعتنلاا متي عفر هذه ةبسنلا ضفخنتو هذه ةيرخلأا في ةلاح دااسكلا اعيجشت رامثتسلال 1 . -ةسايس ريطأت :ضورقلا فدته هذه ةسايسلا لىإ ديدتح ونم ردصلما يساسلأا قلخط داوقنلا لكشب نيوناق ، وهو ضورقلا تيلا اهعزوت كونبلا تاسسؤلماو ةيلالما ، ىمسيو اضيأ صيصتخ نامتئلاا مدختسيو اذه بولسلأا ةاداأك ةرطيسلل ىلع ضورقلا . في فورظ مخضتلا لاثم موقت ةلودلا عضوب ةسايس يرطأت ضورقلا موقيو كنبلا يزكرلما هذبه ةسايسلا فدبه نامتئلاا حنم بسح تاعاطقلا تاذ ةيولولأا تيلاو لم نكت اببس في ثادحإ مخضتلا . امأ امدنع رشتني مخضتلا نإف ةدبح ةلودلا موقت ةغايصب ةسايس يرطأت ضرق ،ةيرابجإ موقيف كنبلا يزكرلما ديدحتب دلحا ىصقلأا مجلح ةحونملما ضورقلا نم فرط كونبلا وأ ديدتح لدعم ونم ضرقلا ، ةدااعو ام نوكت هذه ةسايسلا ةقفارم جمانبرب رارقتسا ةيدقنلا ةلتكلل ، لمشيو كلذك ليلقتلا نم تاقفنلا ةيمومعلا عيجشتو تاراخدالإا رادصإو تادنسلا مايقلاو لكب ةليفكلا لئاسولا ضيفختب ةلتكلا ةيدقنلا ةضئافلا 2 . -ةباقرلا ىلع طورش عيبلا :يكلاهتسلاا جاتيح داارفلأا في يرثكلا نم ،تاعمتلمجا ةصاخ في لودلا ةمدقتلما لىإ علسلا ةيكلاهتسلاا ةرمعلما فيو ةلاح ةردقلا مدع ىلع ،اهئارش منهإف نوؤجلي لىإ كنبلا نم لجأ لوصلحا ىلع تلايهست اهءانتقلا . فدبهو دلحا نم ىلع بلطلا هذه ،علسلا ةصاخ في تاقوأ مخضتلا لخدتي كنبلا يزكرلما عضوب طورش ةبقارلم نامتئلاا طاترشاك،يكلاهتسلاا عفدا ةبسن نم ةميق ةعلسلا اقبسم يرثأتلاو اهيلع وأ ديدتح ةميق طاسقلأا اهدادعو وأ مدع زواتج ضورقلا هذه ةبسن ةنيعم نم لوصأ كنبلا . 1 ،رصان ناملس ةيزكرملا كونبلاب ةيملاسلإا كونبلا ةقلاع ،رئازجلا ةعماج،ةيلام صصخت ةيداصتقلإا مولعلا يف هاروتكد ةحورطأ، 8222 -8226 ص، 96 . ._{126 ص،8222،رئازجلا، رجفلا راد،ةيدقنلا ةسايسلا و دوقنلا،حاتفم حلاص} 2

18 -ةباقرلا ىلع طورش نهرلا :يراقعلا اذإ تداارأ ةموكلحا عسوتلا في جمارب نكسلا للح ةلكشم ناكسلاا مادختساو ديلا ةلماعلا انهإف أجلت لىإ يزكرلما كنبلا يذلا ردصي تاميلعت حمست عيجشتب لوصلحا ىلع ضورقلا ،ةيراقعلا كلذو ليهستب طورش نهرلا ،يراقعلا يأ ضيفتخ غلبلما مدقلما نهرك صيلقتو ةترف اذه نهرلا ضيفتخو رعس ةدئافلا ديدتمو ةترف داادسلا متيو اذه عيجشتلا ةصاخ اذإ ناك دااصتقلاا ريم ةترفب داوكر وأ ،شامكنا مدختسيو كنبلا يزكرلما لئاسو ىرخأ ةبقارلم مادختسلاا يعونلا نامتئلال طاترشاك هتقفاوم ىلع ضعب تايلمعلا ديدتحو لاجآ ةفلتمخ قاقحتسلا ضورقلا بسح هجوأ اهمادختسا . :ثلاثلا بلطملا ةباقرلل ةيرهوجلا فادهلأا ةيكنبلا : دعب لىإ انقرطت ةعيبط رودلا بياقرلا يذلا هسراتم تاطلسلا ةيدقنلا ىلع كونبلا ةعضاخطا ،اهفارشلإ ّدب لا نم مهف فادهلأا تيلا يمرت هذه ةباقرلا لىإ هقيقتح .ا يفف ةقيقح ،رملأا رظني لىإ ةباقرلا ةيفرصلما فرط نم ةطلسلا ةيدقنلا وك هنا ةاداأ ةلعاف في قيقتح ينعون نم فادهلأا ةيرهولجا :تيلآاك يهو، :اهلوأ قلعتي فرطب ةباقرلا بحاص ةطلسلا و فارشلإا و وه كنبلا ،يزكرلما يهو كلت فادهلأا � ةطبترلما ةسايسلاب ةيدقنلا ، اهيناث : قلعتي فرطب ةباقرلا نياثلا عضاخطا ةباقرلل و لثمتلما و فارشلإا في كونبلا ،ةيراجتلا و فادهلأا هذه يه كلت تيلا يمرت لىإ ينستح ءادالأا فيرصلما و عفر ةءافك كونبلا . 1 -فادهأ ةسايسلا لثمتتو:ةيدقنلا يف ام يلي 1 : - قيقتح لدعلما لثملأا ومنلل يدااصتقلاا بوحصلما ليغشتلاب لماكلا . - قيقتح رارقتسلاا يدقنلا ايلخادا و ايجراخ . -طبض ةباقرلا ىلع نامتئلاا ابم بسانتي و عضولا يدااصتقلاا دئاسلا . - ةئبعت تارخدلما و داراولما ةيلالما ةمزلالا ليومتل جمابرلا ةيرامثتسلاا . - لمعلا ىلع عيزوتلا لدااعلا ةورثلل . - عيجشت ومنلا يدااصتقلاا بوحصلما ةلامعلاب . ._{114 ص ،8224،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةيدقنلا تاسايسلا و تايرظنلا يف تارضاحم،يلع نب زوزعلب} 1

19 - قيقتح رارقتسلاا يدقنلا ةبرالمح مخضتلا . - نامض ةيلباق فرص ةلمعلا و ظافلحا ىلع اهتميق ةيجراخطا . - داايجإ قاوسأ ةيلام و ةيدقن ةروطتم . - قيقتح نزاوتلا يلخادلا و .يجراخطا 2 :كونبلا ءادأ ةءافك عفر ةصاخ ةيزكرلما كونبلا تامامتهإ نم اماه اعقوم فيرصلما لمعلا في ةيجاتنلإا ةءافكلا عفر عوضوم لتيح في ةيلودلا و ةيميلقلإا تاروطتلا لظ في ةعفترم تلادعبم اعسوت دهش يذلا، فيرصلما عاطقلا روطت نم ةنهارلا ةلحرلما ةيعون ىلع زكرت كونبلا و ةيدقنلا تاطلسلا نم لاك هيف تحبصا و تاودالأا و تاينقتلا و تايلمعلا ديعص ىلع ةراداإف . تايوتسلما فلتمخ ىلع كلذ و ءادالاا ةءافك و و تاقفنلا ديشرت و، ةءافكب اتهابولطم و كونبلا تاداوجوم و كونبلا في ةمئاقلا تاروطتلا ةبكاولم ةحلم ةرورض طقف سيل مويلا حبصأ زفاولحا و ةرادالإا ملع مظن لاخداإ لا تىح و ةيميلقلإا و ةيللمحا ةيدااصتقلإا عاضولأا اتهزرفأ تيلا تايدحتلا ةهجاولم و ةيلودلا ةيلالما قاوسلأا لب، ةيلماع رارمتسلاا و ءاقبلل اطرش . و اذله لمعت كونبلا ةيزكرلما ىلع عضو تارشؤم و تلادعم ءاداأ هت فدا لىإ سايق ىدم ةءافك ءاداأ كونبلا في مادختسا داراولما ةحاتلما و مكلحا ىلع ىدم اهحانج في قيقتح فادهلأا ،اله ةططخلما و تيلا بيج نأ قسنت اماتم عم تابلطتم ةسايسلا ةيدقنلا و ةينامتئلاا ةفدهتسلما قيقحتل ،يدقنلا رارقتسلاا هرابتعاب نم رصانعلا ةمزلالا نامضل رارمتسا ةيمنتلا ةيدااصتقلاا تلادعلماب ةداوشنلما . ثحبملا يناثلا .هراودأ و يزكرملا كنبلا ةباقر ةيلآ : بلطملا لولأا .كونبلا ءادأ ىلع ةباقرلا بناج تاددحم : نإ فلاتخا ميظنتلا يرادالإا ،كونبلل و مدع سناتج رصانع جاتنلإا اله اهيرثأت ىلع ىوتسم ديدتح ةءافكلا لكل ةبسنلاب ةيلمع نم تايلمعلا ةيفرصلما ، و لياتلاب ىلع ةءافك ءاداأ اذه ،كنبلا اذه لىإ بناج فلاتخا ةسايس كونبلا في عيمتج لاوملأا و اهفيظوت ، رملأا يذلا مزلتسي داوجو سيياقم ةصاخ وأ تلادعم زبرت ةءافكلا ةجردا و ىوتسم ءادالأا لخادا كنبلا ، ءاداأ ىلع ةباقرلا بناج تادادمح فلتمخ زاربإ بلطلما اذه في لوانح فوس اذله .كونبلا 1 -لا ءادلأا موهفم يكنب : ينلوؤسملل حيتتي و ئيسلا نع ديلجا لمعلا لصف اتهايط ينب لمتح تيلا تاحلطصلما نم ءادالأا دعي ،همييقت و حبصأ كلذب نم ميهافلما ةيساسلأا مله في ةفاك تايوتسلما ةيمرلها و ةفاكل تآشنلما عاونأ . ثيح برتعي نم