تاثير التلفزيون على أنماط الاستهلاك لدى الأطفال

(1)

س د ن د

ا د

-م

ا مو ا

م

مو ا

ا

و

م

ا

ل

او م

ص

!

ةر ذ

ل جر

ةد &

ر

ا

ناو

ن

داد إ

ط ا

:

ةرو د ا فار إ ت

:

+!او

أ

–

+ و, ض ر ء

ا

2015

-2016

(2)

أ

د

:

ل و ر ا و ت و ا ر ار ارود ث د ا ر ا ل ا و م ا ل و ب قاوذ ا و ءار$ا , ىد ف إ ل ن ن ز ا ن * وط ل ار ل , ن رود ا اذھ نو د. و ل و * ةرو0 * 0 ن م ا , ھر إ * ز ر *1 د2وأ * ا ف " ن ھو " ل ا ةرو0 طور مھأ ر ا * ر ا لد و ن ود ت * و *1 تد2وأ 4 ر ا ة 5 و ا ير 7 ا روط ا , إ تدأ * 0 ثاد أ ك ذ د * ط ا ف إ و ل ا * ر ن 9 2 ا ل : إ 5 و * م ا ل و ل ; ا ر0 ا * ا ثو ا و ت ارد ا ت 0أ و بو ا ل ا 5 إ يو; ا م * و ز; * تار 4 ا ت أ و ت 2 ا * دار ا كو ل ا * , * ر ا و * * < ور ا 4 , ن ار 1 ن دھ ا ه إ بذ2 , 2ر وأ اء ار وأ . * * > او أ * ك 4 ا ل 2 * , 7او ? أ ھر 0أ نأ *2رد * ا هذھ تروط و . *; , ا م ا ل و 9 * ار و ل ت . 4ط ر * و وأ * , ت ر ا ض نأ ا 9 * , و لو ك ذ و ت ور ا و * ط ا هذ4 < ور ا ةر *2رد و مھ يذ ا نو ز; ل 2 ا اذھ ةد ار ا ت ر ا 9 * ا قو , و هد ; ك 4 إ 5 إ ? ط قاوذ > ط ك 4 ر * 4 ا ت و ا ن * و 2 د4 أ ن *. ط ا > ط و > هذ4 * : ا * ا * اذ1 ا * :0 ا ن ل 4 A ل: م نإ 2 * :0 * ,د ھ * 4 ا ط ا ن ت د * ا * ط ا هذ4 * زاو و * * 2و ك ذ * و * * اذB ر ن نو ,إ 5 و > ر و > أ بو أ و *: رط ر ; ك 4 ا كو ل , ن و ك 4 ا ن * 1 ا ف هذ4 * 4 د2 ب او2 س أ ث ق .د و ; ل ةرھ ظ ا هذھ ف و 5 إ 5 أ هذھ ارد ةرھ ظ ا .

(3)

ب 5 نو ز; ا ر 0A ب أ ن ث ت و ا هذھ * ط و ب أ ن ث ا ل , ن إ 5 و ل ;ط ا ىد ك 4 ا ط أ ب او2 *0 0 5 إ ل ا اذھ . ضر1 ا اذ4 و لو ا د 2 ھ و * أ 24 ا ب 2 ا .. , اد ا ب 2 ا و يرظ ا ب 2 ا . 4 , أ تاوط, ا ن * و 2 5 24 ا ب 2 ا ل : * ط ا * ارد ا , عو7و ا ر ,ا ب أ , و فد4 ا و عو7و ا د د و * ا 4 > ت 7ر; ا , * ارد ا * ط و م ھ ; ا د د م0 , * ارد ا * و ث ا 9 2 و ث ا ت : ھد و ، م0 ت اد, ا * رظ و ت ا ر ,أو ، ث ا ت و . ث * رأ ل ل ن 5 ل يرظ ا ب 2 ا أ , ص , لو ا ث ا كو > از و ك 4 ا , 0 ا ث ا : ك 4 ا كو ر ; , كو ا ل د ب أ و ل و , * :0 ا ر0أ لو ا ل ; ا ص, اذھ ك 4 ا كو 5 , ل;ط ا و ن ا > او 0 ا ل ; ا أ , يو ث * رأ 5 ر, ا وھ , ا ص , ا لو ا ث ا نو ز; * , 0 ا ث ا أ ث 0 ا ث ا و * إ * و نو ز; ا : ل ا هو و ل;ط ا 5 نو ز; ا ر0أ , 9 ار ا ث ا أ : نو ز; ا ت و ت 2 إ .

(4)

ك

لو ا

ا

24

د

: كو ا ر و سرد ت ھ ا و سراد ةد تر ظ ا ر وأ ط ! ل أ ن و $ س $ يدارإ ل وأ ل ل أ ن در ا $ د' ا ت $ و ا (ارأ ب نو ا ر*أ + إ در ن كو ا ر$, $ ف$ و $ . ا ت ا سرد تء ث$. ب ا و وأ ك ا كو لد وأ . 1 -1

–

از

و ك

ا كو ص

:

" أر ا ب .1أ ف *إ ن م3ر ا + ي ر ا سراد و ر$ ت ر1 و كو 4'او ن$ ا ، + ق $ نأ ر$3 ص( 1* $ ر ذ9 ھأ ن ا و 9 9:ا كو ا تاز$ ا و :

وأ

: ك 9ھ نو $ نأ ن $ ذإ ب وأ 4 اد هؤارو نو $ نأ د 9 9إ فر1 وأ كو ل نإ س ا وأ ور وأ ارھ ظ 4 اد ا وأ ب ا نو $ د' و ك ذ ر$3 ن ير> فر1 وأ كو . : ا نإ 1. ت . ا ب 3أ وھ ل د.او ب وأ 4 اد $ 9 نو $ ارد 9 9 9:ا كو ر*?ا ض ا 4 ! ر 9 $ وأ ض 4 ! ر ! $ ب أ و 4 اود ةد . : فد ھ كو وھ 9 9:ا كو ا نإ ، 9$ فادھأ وأ فدھ ق$A. و 9أ +9 ، و .$.1 ا و $ و و كو ا ك$ر. ل ا هرود فد ا يدؤ$ . ار : د' نو ل أ و ثاد.B ط ر$ ل اذ ( ' و ز 9 و س$ دار ?ا موA$ يذ ا كو ا د' ىر*أ و A . : 9 9:ا كو ا ، عو9 كو و ةدد رو1 ر ظ$ و9 . د : ت . ا ن ر$E ذإ ن 9:ا كو د$د. ارود رو > ا يدؤ$ ار$E د 9 اذ ن$ و ك $ نأ + إ تدأ ا ب ?ا دد.$ نأ در ا 4$ط $ ) فر أ ( ھ 3 ا :ا 4 اود ا و ب ?ا ن اؤ د9 ك ا ھددر$ ن$ فر1 وأ كو .

(5)

ك

لو ا

ا

25 : 1 ةر $ 9 9:ا كو ا , $ 9 + . و كو ل د$د. ل1او ك 9ھ س$ . : نر كو ن 9:ا كو ف'او ا و فورظ A ط لد $ و ل1 $ كو ا نأ ك ذ 9 $ و * ا در ا او$ ا . : ؤ 9 ا و 1 ت $ و دار ?ا $ B$ ا ت ر1 او ن $ م نإ ن $.?ا $ 3 $ . 1

1 -2

ك

ا كو ر

:

فر1 $ ا $ $ ا ر + إ ن$$( 1*:ا فد $ م ا * ا ت د* ا و 4 ا 4$ + *د ق 9$ ا A$رط ا و , *د م . دد. ھ ل ير >$ $رو > A$رط ك ا فر1 $ لھ و؟ :ا هز ر وأ AE ا هاو . ا 9$ A ط ( 9إ وأ و ر ت E$ ا ، 9 Aط9 ر$ د ير >$ 9أ مأ ارد و ل$ . + ؟ (ار> موA$ د* وأ ل بو$ و $از $ 9 ھ مأ ت . ا و د$ A ا ب ھ 9$ د* وأ ءار> ن$ ا ت ر1 لھ و ؟ $ و $A$A. . . 2 مدA نإ ا ر م اذإ 9أ ھد ھ A$A. د$ B إ وھ م 9 ا كو ا ر$ ن أ 4 اد ل A ا ن 9:ا $ B$ فو ا ت ر1 ا و ل ? ؤ 9 ا و 9 . " لA ل $ $ ن ل$ A ا ء > ا فر 9 99أ ب و ن 9:ا ، $رظ9 ك 9ھ د و لاز 9G ا ت ر1 و كو ر$ H 1 و A وأ $د 1 ':ا جذ 9 ا دد وھ دو و ل ن$ ا و م ر1 و دار ?ا كو ر$ ت و . تر * ن ا $ :ا و $ و و $ ا و هذھ ن $أ نأ لوA9 9B> جذ 9 ا 4$ ه إ م ر1 و ن$ ا كو ر$ د $إ 4ط $ م ىر*?ا 4 ا نود طA 4 ا ، ت ر1 و كو ر$ جذ 9 ا هذھ ت إ ن ل $ يذ ا ر ?ا ص *>?ا ةدود. ت إ 3 1 نذؤ ا H 1 د . , ك ا كو , هر ذ ق 4 ر , ص 29 / 28 . 2 رز قد 1 د . , ق$و ا ةرادإ , ةرھ A ا , $ ر ا ! 9 ا راد , 1978 , ص 145 . 3 نذؤ ا H 1 د . , ك ا كو , هر ذ ق 4 ر , ص 51 .

(6)

ك

لو ا

ا

26

1 -3

كو ا ل د ب

أ و ل

و

:

ر$3 كو ا ء 9إ ن $ ث$. $ بو3ر ا ر$3 كو ا ن د. ةد$د ب$ أ مد* و 1 ل >$ $وط ةر هرار : وأ $و! م ل > ت . ا ن ر$E ا $ بو3ر ا Eود. ل$ A ن $ 9ھ و ( 9: , ، " ا ر$3 كو ا ن ل$ A ب$ أ و ل( و ك 9 $ بو3ر ? ھ و ذ. وأ : وأ : ب ا : كو ا د ن$ اد* إ كو ا ل$د ل( و ا رE أ ن ر $ ن$$(او> ا 1 * و $ر $ بو3ر ا ر$3 كو ا ء 9إ + ردA ك ذ و يد ا ب A ا ، نو + إ يدؤ$ 9أ إ $ بو3ر ا ر$3 :ا . فر و ب ا : $ بو3ر ر$3 كو ف A$إ ل أ ن مد* $ $ بو3ر ر$3 ر$E ، وھ وأ $ بو3ر ر$3 . ( 9: م ؤ ر$E ، ن > ب A ا ذ*B$ و : أ – لE $ بو3ر ر$3 تار$E در ا ف$ر : بر! ا ، $( ر ا د1 ا ، بر! ا $ فر ا او9أ . ب -ن ر. لE $د ب . ء > ن در ا : و9 ن $أ تازز ا , عاو9أ ب A ا و : او9أ ن و سراد ا و $ $ ا ت ؤ ا و دار ?ا ن$ ار$E مد* $ يد >رإ وأ ظ ب A J$ و ا ، $ 9 ، لE يد ب A ك 9ھ و د$د ا : بر! ا ، د ا ، $( ر ا د1 ا . : ء " #ا : ( 9إ + إ يدؤ$ يذ ا و $ بو3ر ا ر$3 كو ا ل إ 9B ء ,1:ا فر $ و $ إ $ 9 ا نود $رد ل > . : $ % #ا ن '(د ) $ ط ا .( $د إ :ا 4 د نو $ و $ بو3ر ا كو ا ةد $ز ا ز$ز ا عاو9أ ن عو9 وھ * ن وأ ةد$د ا تار ا م$ 4 او ل > مد* $ و دار ?ا د9 تازر ا ض ب. ل . ار : ز ز ا ن* د +#ا ) د #ا ( ھ ن$ و أ ل * ن ز$ز ا ن 9 ر. ا كو ا ب. 1 ' 9 $ و :

(7)

ك

لو ا

ا

27 ك ذ + E ?ا ن و كو م $A زز ا ن ا ن در ا د إ , 9 ن ص*> ا لA9 سرد ا رو!. ن 9 ر. وأ ، $ $ ا ةد ا ، ب. و ن$ K 9ر ر > ا ن 9 ر. وأ 3 وأ ر$دA ةد > وأ .ر ر > ا وأ $دھ لE A در ا 9 د' ز $ إ ك ذ ر$ " 1 9 طور> $ بو3ر ا كو ا $وA وأ $ بو3ر ا ر$3 كو ا ل$د د :ا بو أ ح 9 : در ا $1*> + رEؤ ا ت $ و ا 4 مد* $ نأ . ب' ا در ا ن $ 9 مد و يد 1 ':ا كو ب $ . -ا د-ار ?-ا 4$ نو د :-ا $ ح 9 ب $ در ن$ط$. . بو أ د و$ ت'و ا س 9 و : د از ا , - ا : هر$1A 9 بو ط ا ل ا ةد $ز ف$ د1A$ و ، ل$د . 9 بو ?ا اذھ ت Eأ دA و ن$'و و ن$$د و ر ,1 و ر دار ?ا د9 $ ا ت $ و ا ن ر$E . د : رر. ا ا ) ة - ا $ % ار إ ( : م $ ص*> و > ا ب. 1 ن$ ق إ د1A$ و ت9 اذإ ق نو $ د' و $ بو3ر ا ر$3 كو ا ن د : > ا رو ظ د9 $ 9 ا دار أ ن$'و : ع 2#ا : يدؤ$ + . ر$ ل > $ بو3ر ا ر$3 كو ا رو ظ 1ر ء ط إ د1A$ و كو ا ف + إ يدؤ$ و كو ا اذھ ن رو 9 ا + إ $ ا $ ر ا : بو3ر ا ر$3 كو ا ل$د رار :ا و ل$د دار ا در ا ن ب ط ا د1A$ $ ، أ و وھ A$رط ا هذھ مد* إ ن لو " نر$ " قط9 ا ت ارط!إ . 9 A$رط ا هذھ تد و . : $3 (#ا : ر$E ا او + إ ص*> ا 4 د 9 و ، ع >:ا س ھ و ، 4 ةر * ا ك ذ + إ ف! ةر 9 ا ت ا ر$ و و ةد 1 ا ( ا ، ا ز$ز ا ك ذ و " 2 1 ر 9 ا م 1 , كو ا ل$د تار! . , ندر?ا , يروز $ ا راد , ط 1 , 2011 , ص 77 / 88 . 2 ر 9 ا م 1 , كو ا ل$د تار! . , هر ذ ق 4 ر , ص 91 -97

(8)

ك

لو ا

ا

28 إ ن . ب $ طر> $ ء !A ا + . و كو ا ل$د مھ A$A. ھ ب$ ?ا هذھ نأ ر$3 كو ا ر$وط مھ $ نأ ن $ . ر$3 اد* إ ءاو . 9 طور> ا ل ر$ و و $ بو3ر ا . 1

-4

ك

**ا كو 4 * $( ا ر أ**

:

" د$ A ا و تاد ا تادA ا ل * ن در م ا كو ا 4 ا AE رEؤ ، ر$EB ا اذھ زر $ و $ ل * ن دار M (ار> ا و :ا كو ا : وأ : و :ا ل $ ا د$د ك :ا د$ A ا و تادA ا و م$A ا ل * ن دار ? ا و AE ا ر1 9 تاد دد.$ 9 ت'و ا 4 ا AE رEؤ و نو 9 ا 9$ نأ ب $ ن$ر > ا ت ( ف * ھر و نأ ب $ ا ت 9 ا ت $ و A ا هدار أ 4 ا . " 1 عو9 ك 9ھ نو $ ج 9:ا $ ط ! ث$. مظ 9 ا :ا و ا ر$ رود AE ا ب ك :ا $ د$>ر ك ذ و $ 9:ا $. 9 ا ن و ا ن .

5( $

$

ا $ -ر ا نو. ل % ا س 5( و

:

" د 'و ا ت د* ا و 4 ا $ و9 د$د. 4 ا ل*ا : دار أ + مر. ت AE ا ض م. و مد ا و $ و. ا ت ور> ا 4$ مر. $ :ا AE ت د* ا وأ 4 ا ض ك إ 4 ا تارد* ا و ر$ز9* ا ... J إ . دA ا ت 'و * ا ن رA ا م. مر. $ ود9 ا AE ا و ... $ و $ و9 ھدار ? دد. AE ل د ن ك N A ا ت د* ا و 4 ا . : ءار2 ا م %أ ن 5 ا ب ا د د-. ت د* ا و 4 ا ءار> 4 ا دار أ موA$ ب ? E ق E E هذھ و 4 ل A ب ?ا ھ : أ – $ 5 ظو ا ءاد9ا . ب -ا ك ا ةرو1 ا و ل > ا و ($ ا . 1 ن $ , د .أ , ك ا كو , ض $ر ا , ا ةراد:ا د , 2000 , ص 167 .

(9)

ك

لو ا

ا

29 ج يز ر ا ھ 9 ل أ ن د* ا وأ ا ءار> . ار : ' % ا $( 5 ار2 ا رار ا $ * ر . در (ار> ا رارA ا ذ * إ $ ل.ار 4$ 4 ا AE رEؤ ، حو!و ر$EB ا اذھ ر ظ$ و ت ا ن$ ر *$ د9 ر*?ا ض ا نود ا ص( 1* ض در ا $ط $ يذ ا نزو ا 9 ا $ر ا . و ءار> ا A$رط + إ ك ا كو ر$EB ا اذھ د $ و + ضو ا $ $ ةر ل ءار> ا $ و ر ا .

:

دار( ا ن ل

#ا ب

أ $:

:

:ا كو ا ل$ > م $ ا $ $ ا + 4 ا دار أ ن$ ل 1 :ا $ ف'و 4 ، س 9$ اذھ و ض + 4 ا $ !$ ا $ :ا 9 ا ا و 9 ل وأ ت 9 ا 9 ر و " . 1 ك :ا و ءار> ا $ + رEؤ 4 ا AE نB ص * 9 ت $ط ا هذھ ن ، كو B 4 ا AE + 9 و م 9$ $ 1 إ AE + 9 دار M :ا ، و ك ذ ا ك ا ا $. 9 ن ك ذ و ر ?ا E ا و $ ا $. 9 ا ن هد$ $ ك ذ و ةدو $.1 ا ا . 1 رو19 ا ر1 9 ر , ك ا كو , ) ن إ ل*د ( , هر ذ ق 4 ر , ص 191 / 193 .

(10)

ك

لو ا

ا

30 $ ; : كو ا ر$$, وأ ل$د ن ب 1$ د.او ا 4 ا ل*اد دد $ :ا ت $ و ا نأ ط 9أ ةد حار 'إ و دو و م3ر , :ا AE د ل 1 :ا و م :ا ل( و ر ةدرو ا $ ل$د ب 1$ وھ 9 ز او. دو و نود $ ل, , و 4 ا ل*اد ر A$رط 4 ا ل*اد :ا كو ا .

(11)

ا

ا و ن

ا

32

د

:

رد ا ن نو ز ا أ ا ت و هداد إ در ا د ا تار ا و ، ن ! ھ ر و# $ د %ا داز د& و و ة ( ا د& ارظ . د * ا ء $ ھ ك ذ و در ا ة ( ا ز. #ر ا د(أ / أ ءاذ0 ا ر # . لو& ا و ، ا وأ دار ا ن ك #2 %ا $ &3 و ك ا كو ط ر ءاذ0 ا 5 ت *

وأ ىر أ . ك ھ و &3 ب ( يأ ھد & و اد ب ( ط & و ر ت # ا وأ ر35 ا * ط نو# ت * ت &3 و ر * و د 9إ ط اور وأ ت 92 م ط ر ىر أ ; ت/ر ا 3 د( ا ل %ا ل. و ر ك ذ &3 ا ت مو& ا ر * ا ت2 ا و م * ھر و ا 9 ط ا ب د9 ة ار نود ( نو# < د9 ذ= ن2 %ا و ر >% و ا $ط > ل2 9ر( . * و ر35 $ أ يذ ا نو ز ا و م2 %ا ل. و ل ط ا <و> $ * ( ن و ارد ا .اذ0 ا ت #و ا و ط ا هذ ن / ا ; > م2 %ا ل. و $*ور . كو ا $ إ لآ ةر رط ا سو9 قد و رذ( ت * و دھ ثو( و ت ارد تر ظ ةزھ * ا ت *و ا هذھ ةروط $ د ةرور/ و #2 %ا مو ل# ھدھ > ( أ ا و د9 و نو ز ا ن ; إ يرظ ا ب * ا م 9أ نأ ت 5 رإ ن 3أ رو( ل# و رو ( رأ ; إ ن & ةر#ذ ا د& رو#ذ وھ # ارد ا ب * لو .

(12)

ا

ا و ن

ا

33

د

:

ر/ ( ا ت9و ا ب نو ز ا نأ فور ا ن ، ل& س ا ة ( 2 ارود # $ ر ا و ا و ةر ا و ر ا و م ا $ نود*او D9و يأ وأ م و مھ و م إ 2 %ا ل. و ا ر3#أ ن ر ، هرو ظ و نو ز ا ت > > ; ت 2 إ ن $ ا م ( ب أ و م #و ط أ و دار ا ت ھ * إ ; هر 35 داز و ، هذھ نو* ا كردأ د& و 2 %ا ت2 ( ا ل و ; إ $ رو ن ( و E ا د و* ن مھر # لو( ھ ا .

1 -ا ص

ا

نو ز

:

و س ا ; ر3ؤ تو و ةرو ن $ د& ر ا و D ا ( ; نو ز ا د $ م ھإ بذ* ، تو ا و ةرو ا ن 3 نار نأ و م نار3ؤ و مھر > و نو ز ا ر و ن %ا # ا ساو( ا مھأ ن د ن ا ن ( ا ل ا ن ث ( ن ء و د * نود ن دھ > ا س ا ; إ $ 2 ن تو ا و ةرو ا ل ث ( إ لو و ا ا (ار ا دھ > ن ( ةرو ا و تو كر( ا ر = ت ا د > ل ( ا و رظ ا ير وأ د *إ نود ؤر ا و ع %ا ا .

1 -2

ذاو

ا

:

و نو ز د ا & ط ا هذھ و $ دھ > ; هذاو( إ نو ز ا ت زر أ ن رط .ار ا D ا ; ، ةر 0 &ط #ر( ةرو ; $ھ إ ز#ر $ هر و . $ د ل اد * .ار ا ف # < دود( ر 0 ر طإ ةرو ( ، $ ل& ر # رد9 ; إ ب(أ # $ ب هار ن # يأ و م ط ا ةد. ن ر9 وأ سو * ا ةر*( ، جور ا &> $ # < و ن ا ر#اذ ز*( وأ ت ا ل# هد & وھ و $ ر و ل مد& ا ةر# ةار وأ

(13)

ا

ا و ن

ا

34 ; إ و . ا ج %ا ت ھو د أ ; إ $ و هر ل د * ا اذھ > ت ; إ و حر ا ا ن # ل# ن ط& ر * ا ر . 1 $ 9 و م د(او ا D/ ; ( س ا ض ر( نو ز ىد ا او ا اوط ا هذھو ر 0 ا ز * ا اذھ E ار ق و ن ( ا ن ر 3# .

1 -3

نو ا و ر ا و ةرو

ا ز

ا

:

ر ا ( ; هد إ وھ م2 %ا ل. و ر. د نو ز ا ز مھأ نإ ; و ا *رد D ا ( ب * ; إ ، $ و ر > أ 3 ن %ا ب # ر ا ( ق رط ن و . دادز ت و ءر ا ب أ نأ # 35 % د(او ت9و تو ا و ةرو ا ماد إ د لوط # ذ.د ت و ا هذ ظ (%ا ةد 55 % ز ا ةرو ةر 3إ و بذ* ل نو ةرو ا ھأ ل و و / و ر ا عو ن # 2 %ا ر ا & ا ط ر ا اذ%ا . ھ ر د ن ىر ا و& ا ن / هد إ و نو ز ود& ن نو ط م أ .اد او نأ نو ز ا ن ا ا و ا D ا .

1 -4

رار ا

:

ةر # د& $ أ # # ب و < ن %ا ھ & ا ت و ا نأ م ا رو ا ن و ا ضر ةد إ ل * ت9و ا رور و م رور/ ار أ ھرار# و ت ةد %ا و ھر#ذ و و .

1 -5

هد د و! و ر "# ا ء%ط

:

1 ل و أ ح ا د , م &3 و ل ط ا م ; م2 %ا ل. و ر3أ , قور> ا راد , ن , 2006 , ط 1 , ص 78 .

(14)

ا

ا و ن

ا

35 رو ثو( ر 35 ا اذھ د د( و و هر 35 ء;ط نو ز ا ف ، D*ر ك ذ ل و ا ل او ا ; إ : أ قاوذ و ز ا E ار ا ل و ث د( ا ن د (أ * ن دھ > ا ن ف.اوط ر 0 ا . ب ا بھاو ا ةرد ب (أ د د* ا مد و دو * ا ; إ و ز ا E ار ا ل . ت نو ز ا م ط م أر او ر ر ھ * ا و نو ز ا ن ن وؤ ا ن ا 9 . ل. و ا هذھ نإ ر = $( * ت 3 يذ ا ل#> ظ ( ن E ار ا ن ن وؤ ا ل * E ر ي ن *> ر = E ر ي ن *> رو * ا ن ةر # ت ط9 وأ ط9 ر ت*رد ا 9اوذأ D ضر وأ .

1 -6

ل

**ا % إ )*او ا**

:

ھ و <أ $ ر> ا . ا ف2 ىر أ 2 إ نو ز ا ف ل ا E ار ; إ D9او ا E ار . ر ا E ار س أ ھر3#أ و D9او ا E ار ر3#أ ن و ا &3 ا و د ا E ار ا ل3 نو ا E ار و ا ق. &( ا E ار و . E ار أ ; ةد ; و ا *رد ع 9%ا و ا ; إ فد ا E ار ا ل ا ; ار # اد إ د نأ نود * ا ع %ا وأ فو ا وأ ك(/ ا ; . & ا ت< %ا ر# ا ل أ . ا E ار ص ا ت9و ا ن D9او ا E ار لو( ت ر*أ ا ثو( ا ن / و ل هار*أ يذ ا ث( ا ن ن # ر أ " مار> ر " ، ار ا ا ن ر ا نو ز ا E ار ن

(15)

ا

ا و ن

ا

36 اء ا و ، لو ا ن ر> ر > ل2 1960 دار م D9او ا E ار ص ا ت9و ا نأ ن 15 % E ار ا ت9و ل# ن . 1 ھ ن D9او ا E ار ; إ ل ا E ار ر يرور/ ا ن و : أ – وأ نو & ا ; د وأ م ا &ط ا ر # ا / ف ا E ار ب( ر 3# نأ د ا م #( ا و م & ا ن5> ن و $ 5> ن و . 2

2 -إ

و نو ز ا

:

رإ ءد ذ D ا . ا ت # ! ارظ $ ت 2 %ا اذL أد نو ز ا ل دود( ا د أ ; إ ت # %ا هذھ ل20 إ ن# أ د& نو ز ا ، $ او أ # ; ن2 %ا يد 9%ا ط > ا ك ر( ; &. ا $ ارد& ل. ھ د 9إ دودر ن ر * ا و $ إ * ( ك ا نو# < د9 ت * D ط ب ط ق ق رط ن ، ; إ /% & ا تاز ا نو ز ، ا از ا ; إ ك ذ D*ر و ن ا بذ* ص ق ر $ نأ د* 2 إ و# D : 1 ار # مو& ا اوز ا ةدد ر و ا # إ و ز ا ن2 %ا ج إ نو ز ا ب او* د(أ ; ز #ر ا ن د ز ر ا ض ; ط& ا ت 3 # إ ; إ /% ا ، ا ءار> ك ا بذ* ت ر0 ا ن ر و . 2 -E ار ا دد D نو ز ا ن2 %ا م ا ور ا ، ا دد و تاو & ا و تار %ا ! ا 2 دو 9 نود ن2 ، م. & ا ن# وھ و ل ط0 نأ 2 %ا مو ا ل2 ت9و يأ ةدد( 9او أ وأ ارو * . 1 2 يرد ھ ب ذ , ل ط ا ; م2 %ا ل. و ر3أ , ر# ا راد , ن , ط 4 , 2008 , ص 38 .

(16)

ا

ا و ن

ا

37 3 -ب #أ ن $ واد ا و ةدھ > ا ت ةد ز * و ت9و ا رور نو ز ا ز * ق د & ا ھ ھ ةز رو * ا ; س# وھ و > > ا ; $ ودھ > ل# نو ز ا د& ا ت 2 %ا . 4 هد و ك ا نھذ ن2 %ا ةرو ت 3 مھ ن2 ! ر ا ح ( %ا ءار> ا رار9 ذ إ . ا ت و ا و ت ا يو( ا ع2ط%ا ل. و ن و د 2 %ا ر ا و رو * ; إ *و ا و ا #ر> ا وأ د ا وأ ا صر( 0 دد( =ر ا ق * ( س ا ، رو * ا اذھ ; ر 35 ا و 3 (ر >إ ; ل ا و م ا رو * ا ط ; ةرد& ا 2 %ا ر ا ل3 و ، و م د ; ةرد& ا و ءار> ا ; م 3( ، ء2 ا كو ك ر( ; ةرد & ا ا قرط ا ىد(إ و م ظ و ت د ا و D ل ا E ور ا مھ * إ ل#> ن د ا . ذ إ ةر3ؤ ر 3 2 %ا ر ا ر اذ و ن ءار> ا ترار9 ةرو ا ر ، و ت # ا و ناو ا $ ت د9 ا ا ر 35 ا و ;& و ا و #ر( ا و م * (إ ن ر 3# ا ن $ و & ن دھ > ا ن ر 3# ; ب ا ن ل * ر ا هذھ ل3 ر ا هذھ ل2 ن هزار إ و $ ر 3إ نL م3 ن و # ن # م =ر و ار ع 9%ا D ا هذ . م ھإ D*ر د9 ك ذ و ن2 %ا ; نو ز ا ل2 ن ل ط س أ ط وذ ك $ أ ةر M ءار> ا تارار9 ذ L D $ ، ن د د & ا ل ا وھ $ أ # ر 35 ا و ت #ر> ا . ( مھ و ا م * (% ن #رد ر = ن # ا ن ل * ن و# نو و .ار> ا م ارد9 ; ( ر # ا نود نو ا D ا ءار> ن د ز ا نو =ر و . ل & نأ هد ر ن %ا ةر ( $*و ا م2 %ا وأ مو ا ن2 %ا ن فد ا وھ اذھ و

(17)

ا

ا و ن

ا

38 ب أ و نو و *و و # ا مد& م2 %ا ر 35 مھ و $ھ إ د> فد و $ و م2 %ا ل. و ل2 ن ضر & ا %ا ; إ ا تدأ ا بذ* ا * *%ا كو ا م#( ا و م ا يأر ا ; ةرط ا ل*أ ن ك ذ و نو ز ا مد ر ھ 2 %ا فادھ ا 1

3 ل

ا هو و ل ط ا % نو ز ا ر"أ

:

ل ط *و ا ن2 %ا رد رط أ ن نو ز ا د ، ل طM * ن $ # و ن # نو ز ا ذ * ن اءز* نأ ت ارد ا ىد(إ ل ط ا ت2 & ت(/وأ د9 و $ $#اردإ و ، ت9و ل= ># $ 9 ن ك ذ ن E و . ; إ ك ذ ن ل0 0 ا و رو ا ت ر* ; فو9و ا =ر ا نو ز ا D > و و ثاد( ا ءارو ةدد ب 5 ل ط ا ب * ط ا ( ا ن و بو > ا و م ا ن ر 3# ا ر ، مد& ةر 5 ط ا و ن ا ن ف أ ر طإ ل2 ن ر ر 0 ا مد& و 3 ةر و E ا ، ةر 3%ا و ر( ا $ و ا ل= > ا ن بر اذ د 3 3 ةر و 9ر ا و ، ا ا $ & و ا ل ط ا ن اد $ ق ط نأ ل ط , # ا ذ * ا نو ز ا مد& ك ذ# و و د او و ت 9وأ ودو و أ ت > ا هذھ مد& ذإ $ > . ; /او ر3أ ل ط ا ىد نو ز ا ذ * ا هذھ ; ب ر نأ ط ا ن و $ > ، نو ز دھ > ا ل ط ا كو ; أرط يذ ا ر 0 ا ر3 د & و ، وھ ر3 ا اذھ و ل ا ةر 3 $ دھ > ص. و نو ز ا ص. ن يو ( ا 9او ا ، نو ز ا ر35 و ز ا E ار ا ةدھ > ل 9 $ تر3أ ا ىو& ا ( وھ ل ط يأ ; ، $ ر3ؤ لاز < و $/ر E ر يأ ر3أ ف2 إ ء ا D9و نأ ب* ك ذ و ھد و ةدھ > ا د ف2 نو ز ا $ ودھ > ن ذ ا ل ط ا . 1 و د (أ د ( , د / يوار 0 ا ء *ر , ك2 %ا &3 و و ز ا ن2 %ا , * ا ر ا راد , ص 60.62.64 .

(18)

ا

ا و ن

ا

39 ا لاؤ ا زر ھ ن و : ل * ; ر3أ يذ ا د (و ا ل ا وھ نو ز ا لھ N> ا يذ ا ؟ نو ز ا ل * ; . ؟ $ ع ط9 وأ ل * ا اذھ ن ز فر( ا كو ا وؤ ل ( يذ ا وھ لھ و ن 3( ا ت * لاؤ ا ; *%ا نإ ، ن D اد ھد(أ ن & ر ; إ نو & ن ا و ا هر 3أ ; د#ؤ و نو ز ا م* 3 و *%ا هر 3أ ; د#ؤ و نو ز ا . 1 &3 $ د أ ر # داو ل ط ا د نأ ن <د نو ز ا أر ; ل %ا ل. و نأ <إ و & ل ط ا Dط م و ت 2 %ا ل 3 #2 إ ، &3 ا هذھ ص ا و اد E د ا ط ھ *<ا م & ا و ا 9 و ا و& ل# 9 تاذ نو# ا ء > يأر ا ق رط ن ةد *<ا م & ا ت و ن زو وأ ن * س ا ن * د * ا هذ * ا . 2 4 -. /ا ر "/ا او نو ز :

4 -1

نو ز

. ا ر "0ا

:

در* وھ أ و ار> س نو ز ا و م2 %ا ل. و ر3أ نأ نور ه * %ا اذھ ب ( أ *%ا و ا ل او ا ن ىر أ و * ن / د(او ل ، 5> د9 نو ز ا ل * ; $ ھر 3أ كر ( ط ت ار ر D * ، %ا ن (ر ر $ أ # # ا ر * ، ند ا ع إ و ، لز ا سد# و ، سراد ا م (دزإ و ، ت2 او ا ل. و د& و ا م / ا و ر ا ع رإ و ، ا روھد و .ار> ا ةو& ا ف / و د و ا ق ار 3 ا ت و ا & . ا ل * ا وھ 2 %ا نو / ضر يذ ا ل * يذ * تار3ؤ ا ك ضر و ر ا ل * ا اذھ > ل#> ا & &( ا ر 35 ا ل او ر ( نأ D ط < . 3 1 -يد ھ ب ذ , م &3 و ط ا ; م2 %ا ل. و ر3أ , ص 40 . 2 -د , و د (أ د ( , د . يوار ا ء *ر , %ا &3 و و ز ا ن2 %ا ك2 , ص 111.112 . 3 هر#ذ ق D*ر يد ھ ب ذ , ص 60.61 .

(19)

ا

ا و ن

ا

40 " ك ذ ; اء و , * %ا ر 3 ا $ نود و نو ز ا ن نو اد ه * %ا اذھ ب ( أ نL ل ط ا > ; ا . 1 نو ز ا م ث د( ا فارطأ لد و ن ر ا #ر > ل ط ا *%ا ب * ا $ دھ > د . 2 ع ا و ا و $ ر ا ب او* ن هر 0 $ (أ و ل ط ا ناد*و نو ز ا ل& ط ر ا و ا و ء 0 %ا ; هر0 ن $ او( برد يذ ا ل * ا ع & %ا و ;& و ا ( ا و ل 3 -ر ا م & هد ا -ر ا -رد ن رد # ل ط ا تار نو ز ا D و

$ *و ا ھ و ز * ا اذھ مو& ا ف. ظو ا ل2 ن ر ا و &3 ا $ ل& و #و ا و $ ر ا و م ا و ف &3 ا و . 4 -ىد ر# ا و & ا ت # ا نو ز ا ل ط ا ، ع2ط %ا ب( $ د D > و &3 ا $* ار ل2 ن . 5 -;& و رو ن $ د& ل2 ن $ أ و ل ط D او ا ل ا نو ز ا ر 3 ت ا دود( جر $ & (ر $9 أ اذ* ھاز ناو أ و ت 3 و ، رد ا و عر > ا و " 1 " ز ا تاو & ا ت # ل ط ا بذ* از D ةد او ا و ، D * ث ا رار إ مو ا ت ، فار إ ; إ تاو & ا هذ ل ط ا ضر ت د از دو& < (إ ك ھ نL اذ E ور ا ط> أ ر ن .ز* ل ط ا ، ب ا ط > و ، * ( د E ور ا نأ م=ر ر # ھأ تاذ و ر $ ن هر و ر # %ا $ ارد9 $ 2 ن ل ط ح و ة ت 9 ط ن ن# و $ > ر ظإ و ف > #إ و ." 2 1 -د , ةد او* م , د . يرد & ا د >ر د (أ , د . ب ذ رھ > , و ط ا و م2 %ا ل. و , D زو ا و ر> ر ر * راد , ن , ط 1 , 2006 , ص 62 . 2 د , ا ن يد ھ , ل ط ا و م2 %ا , D زو ا و ر> أ راد , ن , ط 1 , 2008 , ص 122 .

(20)

ا

ا و ن

ا

41

4 -2

-ر "1ا

نو ز

ا

:

نو ز ا نو * ه * %ا اذھ ب ( أ ، ل ط ا > ; ا ر 3 ا وؤ $ و ( و * ا و ر ا ت ارد ا E. نو ز ا ر 3 ا د#ؤ و $* ار دھ > يذ ا . ا و( ا ; $ > و ل ط ا و ب او* ; نو ز ا ر3أ ز * إ ن# و : 5 2! ا و . ا ب . ا : و ء ط ا د#ؤ م ( دد د9 وط ت نو ز ا م أ ل ط ا سو * نأ ن س ا ء و ا و ر ا م او( ; ر3ؤ و & ا و د ا ( م #ر( ن د ، نأ نو و& مھ و د و ن %ا م * يذؤ ن ر> ا نر& ا ت أ ھ ر ا و ةر * ا و ةر ا و نو ز ا و $ & أ ن 2/ لو ا و ل # ا و ةد2 ا ; إ يدؤ #ر( ا و / ر ا ن س ا قو قر ا و قر ( أ ب . 1 5 -1 -. ا ب -. ا : ب ا و ةءار& ا م اوھ ر ن مھد و ل ط ا ل 9 و نو ز ا ل & و ء 9د ا و لھ ا D لھ ا و د # ا 3( ا لو& ، ةر* kitaggart نو ز ا نأ د <إ م ا ةر ا ء / أ ن بر& < ، ةر ا /& ت # ا ت ا تدد ث ( نو ز ا ةدھ > ةورذ ا ت ت( أ ءار ا و ر # <ا و تار ا لد . 2 ر وط د د9 نو ز ا و ب > ا (ر ; ( (أ ر د9 ا و ل ط ا ىد ا ھذ ا دور> ا ; إ ھرود يدؤ ا و ت9و ا ل ة< 2 ا و ل # ا *رد ; إ ل د9 و ، د9و و ا ة ( ا م ظ و مو ا و ا و غار ا ت 9وأ ت ارط/ا ; إ ك ذ ىد ، نو ز ا و 3 $/ر نأ م & ا ن ل & ا و ب ا و ة # ( ; إ ل ط ا يذؤ ط ا ت (ر ا و ت ظ أ ن ل ط ا $ ، ر ا $ 0 ر3ؤ ت (ر ا هذھ ضر ل2 9و ت # و و0 ا $ ادر و ، ل طM لو& نأ ك ذ ن رط ا و ، ةدود( ر# ا م # إ و 1 -د , ةد او* م , د . يرد & ا د >ر د (أ , د . ب ذ رھ > , و ط ا و م2 %ا ل. و , ص 62 . 2 هر#ذ ق D*ر , ص 62 .

(21)

ا

ا و ن

ا

42 ىر ر35 داد <ا و ( ا ةد د> و ، ت( أ م 9 ن نو ز ا $/ر ھد & D و رد ا و ةر ا م 9 م(از .

5 -2

-ا ب . -ا

:

ز فور ا و د & ا 2 %ا ل. و ا $ ر3#أ ر 0 ا ل ط ا نو ز ا ع رو ادو > نو# ل ط ا نأ ء; د رو > ا (أ ر 35 ا اذھ ن ف ن # نإ و ھار ا ف9او ا و ةد(و ا و م2ظ ا و فو ا ن غار ل ط ا ر > و ر # ص >أ دو*و و . ا ھر ا ، و سو # ا و ق & ا ; إ يدؤ غار ا نأ $ ك>< و ظ ا م #( ا و ا ت ا و ا مو ا ا م2( ا و Dط& ، ب م و * و مار*%ا ماد إ نو ز ا رود نو3( ا د#أ و ت ارد ت(/وأ د9 و نو ز ا > > ; س * ا و ر* ا و ف ا م2 أ ن $ ور مھد & ط %ا م ا " 2 أ و# ر إ " ، د ا ھرط ىد و ن &ھار ا ; ت و ا م2 أ ر3أ سو ; مھا تار ا هذھ $3 ( أ و# و ا ت د9 و ب > ا " نار " أ 2 د& ا ب ا ھ ت ا م ةر ط ا ا ، ب ( م.ار* ا د ( أ ; إ ك ذ D*ر < و ، 92 أ ت ارط/إ ن $ رو3 ; إ إ ا م.ار* ا ءارو ن # . 1

5 -3

يو ر ا ب . ا

:

ر#ذ د& و ر ا ت ؤ ا رود رر/ ق( ا زاو ا ر ا ن ل #> ا نو ز ا جور اوھ ;& stevemwhte * هر> ل & horzon ; شو> نو ز ا نأ ةد ا رود و ةر ا و سراد ا مو& ا ر ا ) د* ا ( ا ت ؤ ا و ىر ا . و# ھ د ا يأر ا اذھ $#ر > و hayakawa ، ذ(> ; أ مو& ر ا ظو نأ لو& تارار& ا ذ إ و ل %ا و( ل ط و و $ # ك ذ س ط نو ز ا ن# و ل& ا 9ر و نھذ ا 1 -د , ةد او* م , ص، ق D*ر 64

(22)

ا

ا و ن

ا

43 ھ و & فار( إ ن E ار ا در و( ; 2& ا ر = رھ ظ ا فار إ و قوذ ا طو & ا م & ا و رھو* ا ب ( ; #2 %ا . ا بو ا و ت ا ن ىر أ و * ك ھ نأ <إ ةد د ا ز ا از و ت * إ م=ر : 1 تاد ا و م & ا و ق2 ا و ةد & ا D ضر ا ت ( ط ا و م ھ ا ض هر> . 2 ل # ا و لو ا ةد $ # #ر( نود * لاوط ا ت ا دھ > ا ثو# . 3 د دھ > ا ل * $ *او ءادأ و $ أ ز * إ ن $ 0> ز ا م أ دھ > ا ء & ف / ت >إ ن $ رد ر ا ( ; ر3ؤ & ا ; فر $ ( ( إ ب وأ ر ا $ ت ار . دو& د9 يذ ا ةد(و ا و ءاوط %ا ; لو ( ن دھ > ا د و ز ا ; إ ةو & ا و ف ا ; إ او د E ار ضر د9 . $ < إ و دھ > ا فطاو ب 2 . 1 هر 35 نأ و $ > و ل ط ا و ; ر ا و * إ ار 35 نو ز نأ د* اذ#ھ و و س * ا و ف ا ; $* ار ز #ر نأ و هر أ ن نو وأ هرط ن ل& 0 < ا رار/ ا هذھ ن طأ ( نأ يو ر ا *او ن و د ا و ا م & ا D ; > ب ر ا ، و راذ أ ن م2 %ا ر * $ د& < & < # ز م إ يدؤ س * ا و ب ر ا م2 أ نأ ب & ا ; $ ر در* 5 ھر ر وأ و # ا ر > ا ن .

:

1 ةد و( م , يرد & ا د >ر د (أ , ب ذ رھ ط , و ط ا و م2 %ا ل. و , ر> ر ر * راد D زو ا و , ن , ط 1 , 2006 , ص 24 .

(23)

ا

ا و ن

ا

44 ل ط ا و ; ر أ و * إ ار 35 نو ز د* اذ#ھ و ، هر 35 نأ و $ > و هر أ ن نو وأ هرط ن ل & 0 < ت 3 ا ، ف ا ; $* ار ز #ر نأ و يو ر ا *او ن و د ا و ا م & ا D ; ب ر ا و س * ا و , هذھ ن طأ ( نأ يدؤ س * ا و ف ا م2 أ ن5 م ز # راذ أ ن م2 %ا ر * $ د& < & < و رار/ ا $ ر در* 5 ھر ر وأ و # ا ر > ا ن ب & ا ; إ .

(24)

-سر ا

-ر

-ءادھإ

-د

…

...

………

...

………

..

……….

أ

-ب

ا

-ط

ا ارد ا

...

07 -عو و ا ر

ا ب أ

...

08 فد! او عو و ا د د"

...

08 -#ا

.

...

09 -ا

ت

ر%

...

10 -.

م ھ % ا د د"

...

11 -ارد ا ' ط

...

.

...

..

14 -ث" ا ت

...

15 ارد ا

و ث" ا ) *

...

..

...

..

16 -ت اد

ا رظ

ت

او

...

..

...

18 -ت و', ا

...

.

...

20

(25)

يرظ ا ب

ا

د !

...

22 رو

ا

لو ا

:

ك

ا كو ل د

.

د !

...

24

1 -–

ك !

ا كو ص/ ,

.

...

24

2 -1

–

ك !

ا كو ر %

...

.

...

25

3 -1

ل/ و

ب

أو

كو ا ل د'

...

26

4 -1

–

ك !

ا كو 1 2 3 ا ر3ا

...

..

...

28 ,

.

...

30 ا رو

ا

:

ن

ا

ل ط او

.

د !

...

....

...

32

1 –

ص/ , ا

#ا

نو ز%

...

..

....

...

33

2 -و ن-و ز% ا

إ

...

....

...

3

6

3 -ل%ط ا 1 نو ز% ا ر3ا

ل

ا هو و

...

.

...

.

...

38

4 -ر 37ا

* ا

ا

نو ز%

...

.

...

39

4 -1

-* ا ر 37ا

نو ز%

...

39

4 -2

–

نو ز%

ا ر 37ا

...

41 ,

ا

...

44

(26)

اد ا ب

ا

:

د !

...

46 ' ا ت

ا

...

.

...

47 د !

...

.

...

47 لود* ا ل "

...

.

...

.

....

...

.

...

48 ج

ا

...

..

...

.

..

.

...

50 رو

ا

لو ا

:

ةدھ # او ك

$ا ط أ

د !

...

.

...

..

.

..

...

62 لواد* ا ل "

...

..

...

63 ج

ا

...

.

...

..

...

60 رو

ا

:

$ا ب & أ

ك

ةدھ # او

د !

...

69 ل "

لواد* ا

...

69 ج

ا

...

.

..

...

68 رو

ا

ث ا

:

ك

$ا ط أ ( نو ز ا ر *

.

د !

...

..

...

....

69 لواد* ا ل "

...

70 ج

ا

...

77 ' ا ت *

ا

...

.

...

78 ...

..

...

81 )*ار او رد , ا / 9

...

83 ق"

ا / 9

...

85

(27)

(28)

مد أ

د

او ر

ةر يدھا

و وھو يد ر و

و

اذھ

إ

! " # ل % ن

:

"

ك ر (%و

)إ

اود

)إ

ه إ

ن د او و

إ

"

م ظ ا #

قد-.

اذھ .(او ا

يدھا

إ

د%أ

او، دو0و ا % ك ا

ل 0أ

1 دھ

ادھأ

ھ إ

، ن 2 ا ياد او، ل0و ز و ا

أ

1 و ا

ل طأ

#

ر يد اوو ھر " #

0 # ن او

.

إ

يذ ا د او 1

ا ةود ا

، ح 0 ل ت

ةز ز ا د اوو د و ا يد

"

ط

."

يذ ا كاذ إ

ء (أ

لوط % " ء ( لاز )و ة

ا يرد

أ

ز ز ا

"

د

."

إ

م!

0 ن ذ ا

حار"8ا

و

حار%)او

و9إ

. 0و "او ا 1 : ل او

: أ

أ

)و او

أ

ف ر ا

1 ا :

.

إ

ن

! 0و مو و ت ا و ر ت

داد <

ةر ذ ا

أ

9أ

"

ط

و

"

ھ رو # !ظ=

.

إ

ز ز ا 0وز 1 0وز ا

"

ر يذ او

0 ن ن

"

ةد

"

إ

. 0

ء %د-8ا

ن . 0و

0 ا

او 1 ارد ا ء> زو

...

ز 0 ا

ةر ذ ا هذھ " 1 ھ

او

.

، م ل او

ذ أ

ق 9 ا ن و 1"ر ا ب " سرA

.

او

(29)

م ر ا # لو ر م> ا و ة>- ا و م ر ا ن ر ا # م ل0وز # لو " م د ز8 م ر ن8 و " .(او ا ل ا اذھ ز 0 B "و يذ ا م ظ ا # ر أ , ظ ق ار , و >0 و م ظ ا شر ا بر وھ و ت و . ل ز0 ا ير 0وأ ث ا ل ء (أ ارو ! ظ > و ! ! 0و ت ا إ , ةرو د ا 1"ر ا و " ء ض ر و " و م> Bا مو ةذ أ 1" إ و ل - Bا و ء ط ا ن اد ز م! 1 و د او ل 1 ! ا و 1 ا ة ا " ح 0 ا م> ا م 9 " و

ــــ

م

او

.

(30)

83

ار ا

رد

ا

1 ن د أ , ك ا كو , ض ر ا , ا ةر د ا د , 2000 . 2 س رو سر أ , ا مو ا ا ث ا , ر از ا , ر ا راد , 2006 . 3 -و ض !ر ء , ا مو ا ث ا د , ر از ا , وھ راد , 2015 . 4 ط% م , % ا ن , ا ثو ا ا !ھ ا , ر , ر ر ا راد ' زو( ا و , ط 1 , 2012 . 5 -ط ا ط و ا م ا , ر ا راد , ط 1 , 1993 . 6 ةد او م , يرد ا د ر د أ , * ر و أ ب ذ رھ , و$ط ا و م% ا ل و , ر ر راد , ن , ط 1 , 2006 . 7 م ر ا , كو ا ل د تار( , ندر-ا , يدوز ا راد , ط 1 , 2011 . 8 ق% ن , ا ث ا !ھ د) , ن , ا / ا راد ر , ط 1 , 2010 . 9 ( ا ن يد ھ , ل$ط ا و م% ا , ' زو( ا و ر ا راد , ن , ط 1 , 2008 . 10 ج ا ن % ا ش ا ن د ھ ن , رد ا سو ) ا , ر از ا , ؤ ا ب (3 طو ا , ط 7 , 1991 . 11 ت ذ ا د و ر شو و , !ھ ا ث ا , ثو ا داد إ قرط و , ر از ا , ناو د ا ت و ط ا , ط 2 , 1990 . 12 يرد ھ ب ذ 7 , ر+أ ل و م% ا -ل$ط ا , ر3 ا راد , ن , ط 4 , 2008 . 14 ،د رز قد ةاردا ق و ا ا راد ،ةرھ ا ، ، ر ا / 1978 . 15 ، د 7 كو ك ا ، ' زو( او ر ! 9 ا راد و (3 ،ن ، 1997 .

(31)

84 16 ، ! ت!ر د و ر و ط ! ضو س أ ئد و ث ا ا (3 ، رد 3 ا ، ط ، ا ع ;ا ط و 1 . 2002 . 17 ، <ورز ر ( ت ط ت 12و $ ،رد ا راد ،ر از ا ، 2012 . 18 ، ر ن د ج ث ا ا مو م% ا ل 4او ت و ط ا ناود ، ر از ا ، ط ، ا 2 ، 2005 19 ، % اد 1000 لاؤ م% ا ل 4او ، ود = ا راد ، ر از ا ، 2012 . 20 ن > ط ر ث ا ب ا ،م 8 د ن + ، ا ، ندر-ا راد ، ر ء ط، ' زو( او 4 . 2010 . 21 ، = ، د ا د قر ط ت ط م م% ا ر يز ا . 22 ، ر ا ل د % 4ا م ا ، ا راد ، ندر;ا ، 2006 . 23 ، ل و ا ح ( ا د م - م% 4ا ل و ر+ا ل $ط ا م $ )+ و ط ، ن ، قور ا راد ، 1 ، 2006 . 24 ، يوار A ا ء ر ، و د ا د ن% ا ك% 4ا )+و و ز$ ا ا !ر ا راد ، 25 ، < ودر رو ، ير ; ن ا ل 4ا ث ا ) ر ( و 3ا ل ! ر( ، نور=آو ، ، ظ ( ا ل (;ا ، ر( او ث ع ( ;ا م ر = ، ر از ا 2001 . 26 ،د ا ، د فط ) ط و ل 4ا ت رظ ، ةرھ ا ، ر ا ر3 ا راد ، 2008 ، 27 د ا > ر ، س ا ا ت رظ ا ل 4 ،ةرھ ا ، ر ا ر3 ا راد ، 1978 .

(32)

(33)

(34)

ا

_ا

7 ط ا ارد ا : " ت وأ ا ث دد ل ع ط إ إ ا ت ارد ا مظ$ $ % & ر ' ق )د ا ث * ، ىر-أ ف/ ظو وأ ت ق% ا ت ارد ا هذھ فد3 ت و $ ا 4 وأ ث ةر د ا ت و6و ا و ل/ ا ت و وأ د د و م ھ 7 ا ض$ * 6و ل9 ھد$ ا ت ا ر وأ $7 ا وأ $ ا ة ا ف)او ن ث ءار $ ا ت < ا لو ھأ تاذ س < ا ا م3 ) و م3 < - . ز$< وأ % ت تاءار إ ھ و 'ور$ و ةدد 3< ا إ 7 ا ت ارد ا د< و هذھ ت< اذإ و ط ا ارد ا فادھأ ق % 3< ةد و ' ل 3< و ض$ ن 36$ /اد اد ا ط%< ل9 ت ارد ا و ث ا رار إ 3 < ف)و ذإ تاوط- ا مھأ ھ % ا د نو فو ' % & ل ار ' ث ا 3$<ط ا تاءار ا و ?ھ < ا )د ت@ 3 ، / ت وأ ر اد ا ت< ذإ . ا ارد ا تاءار إ م و :

وأ

: مو $ ا ثار ص ث ا ا 7 - ا ن د ا و ا . : 3 ارد دار ا $ ا و $ ا ةر - ا يوذ دار'Cا ةر إ . : 3 ءو6 ا ن اد ز % و <ر إ ن د ز ا ت& ا ض$ ل -" 1 ) ا ع ط ا ل - ن و ك 3 ا ط <أ نو ز7 ا ر 9E % $ ا و بر) ن 3 < ت و ا هذھ ر <إ و ر ب أ و 4'اود 'ر$ و و م3 ك ك ذ و ل 7طCا ىد 1 <ط م % , < ا ن , ا ثو ا !" #ا $ھ ا , 4 زو ا و ر < ر 7 ا راد ر , ط 1 , 2012 , ص 137 , 138 .

(35)

ا

_ا

8 ن <$ ا ل 7طCا ةر G ك ذ و , ح < و ارد اد 3 اذھ ل و تار ا ض$ 4 زو ك ذ و ث ا ارد ل Cا ' <C ع ط إ وھ ارد ا ح < س أ نC : عو و ا ر 'إ ب أ : و6و ىر-Cا و اذ 36$ ب أ ل C ن <إ و 9 ن م عو6و ا ر -إ . اذ ا ب #ا : ل 7طCا فرط ن - ت $ ا ' نو ز7 ا ماد- إ ع 7 رإ ، ط <أ ن ) $ ا $ ط 'ر$ نو ز7 ا ماد- إ و ك 3 ا كو . و و ا ب #ا : 3 د از ا ل ) ا و ل ا و م ا ل/ و ةد از ا ھCا ، ب أ ' تار @ ظ ل 7طCا كو و ، إ و إ ن د$ ل ا ارد ا هذ3 ا ءار9إ * فد, ا و عو و ا د د : هذھ < 6 و ل 7طCا ىد ك 3 ا ط <أ نو ز7 ا ر 9E لو عو6و ا رو <ھذ داو ت < ا هذھ و ءار ل7ط ا و ر 9أ ن ت و ا ا 3 )او ل3 د) / و ر و < ن ف - 3 3 إ تار ' نأ و و - ك 3 ف9 ا ماد- ا ةرھ ظ ءو6 ا ط و ارد ا ن فد3 ا و ر-أ إ ل7ط ن م ظ < ا وأ ب ءاو اد و $<إ و ك ذ ر 9E و ل 7طCا فرط ن نو ز7 ب ب أ و ت و ن /7 ا هذھ ت , فد3 3 7 م ا ت و ا $ ط 'ر$ و ل7ط ا ن 3 ا ت و ا ض$ 'ر$ و 6او و ط ةرو $ ا و $ ا ل و ير/از ا

(36)

ا

_ا

9 9E و ل7ط ا - < ' نو ز7 ا ماد- إ ھأ فو)و ا دو< و د د هر 3< ل7ط ا ةرور6 و نو ز7 ا ب<او ا د د ، و $ ا ةروط- ء وCا ةر6 ا ھر ط-أ ن م3 فد3 ك ذ و ل 7طCا ت 'ر ا ھر 9E و نو ز7 ةر ا م3 .

ا

:

جوأ ت@ ،أ د$ و ن < ا ھدو و ت6ر' ل ا و م ا ل/ و نأ ك ا ر ن نور $ ا نر% ا ھد3 ا / 3 ا و و< ا ةرو9 ا و ر ا $ ا مد% ا ل67 ھروط و 3 و) ا ل/ و ا هذھ ن ن ن و 3 أ تدد$ و ت و< ث ، نو ز7 ا ، ) * أ يذ ا ر ل ت $ ا ل ' اد د & )إ ، س < ا ت $ و لد & نو ز7 ا ل ) ا اذھ و $ ا ن د ا ' ل % ا ةز3 أ لو . نو ز7 ا س < ا ل )إ ر ن داز و ، يذ ا < وز7 ا ل ر ا ت دد د دزإ @ * أ مو ا لوط ط ، ل 7طCا ن هرو3 إ ل 7طCا بدأ ل%< ' أ ةز ر ر $ ذإ ن دھ ا ، 3<G' سراد ا و ل 7طCا ض ر و تو ' 4 ر ا ھر <إ و ط/ و ا و3 ارظ< و ت -د ارد ا ?ھ < ا ز ز$ ' د ا $ ا ل/ و ا ر ط إ ' ، إ ' 6 اذھ ل او 3 ا ن د او ا ت ھ إ و ةر J إ ، ا و $ ا $ ا ر ط ا 6 أ و يذ ا در7 ا ' ش $ – ن و ق ط< ا اذھ د- ' 3'ادھأ ل د و إ و نو ز7 ا نG' ل 7طCا ، إ ' 6 وأ إ نو د) ر 9E ن 3 و ر ' مھ ا 37/ ظو 7 %9 و ل7ط ا 3 إ ط <أ ن ر % ل - ن و هد رإ و 3 و و و@ ا تار 3 ا إ و < ص - و ل J ط <أ و م ل 3 ا م3 و ك ذ ط .

(37)

ا

_ا

10 / < ا ھر 9E ىد و ا و ا هذھ $ ط 3 ' ز رأ هذھ ارد ' و ل7ط 3 ا .

! ا لؤ

ا !" ارد ا لاؤ رو

اذ, و

:

-؟ ل 7طCا ىد ك 3 ا ط <أ نو ز7 ا ر9ؤ ىد يأ إ إ ل7ط 4'د ا ب Cا ھ ؟ ت و ا هذھ ر -؟ ل7ط ا ىد ك 3 ا ط <أ نو ز7 ا ر9ؤ لھ و .

ت

ر ا

:

د د د$ ) $ ا تاذ % ا ت ارد ا ع ط ا و 3 ارد دار ا ةرھ ظ ا وأ ث ا ير وأ وأ )ؤ ت إ 9 نو < $ ت 6ر' مو% نأ ث ا $' ھر -إ ك ذ 7< وأ 3 ن د E 7 - ل/ و و ب E . " ت ب Cا ط ر ط او م ل هر 7 و ذ ن - ن ةر م ل 6ر7 ' $6 ن3 وأ سد ن ةر 6ر7 ا نG' و ورد ا ةرھ ظ ا وأ ت)ؤ ر 7 و ن ل ث ا ارد ا ل ، ت ر % ا وأ ت $ ا @ ذ-E ضور7 ا و ا ل 3 - ن ث ا لو ا ت ) $ ا ر3ظ مظ< و ق < بو E غ ا . 3ط ر ث ا مو% ق/ % 'ور$ ا ت ) $ ا ض$ ةد ت 6ر7 ا ل و 'Cا ض$ ع 6وC و % وأ لو و تار 7 ك ذ ط$ - ن 3 < ا ةرو ا ر و3 ت از ا ا وأ ةرھ ظ ا " 1 1 ن 7ط ر , م < د ن 9 , ! /0 ا ث ا ب أ , ندر&ا , 4 زو ا و ر < ء 7 ا راد , ط 4 , 2010 , ص 125 / 124 .

(38)

ا

_ا

11 لو% 6ر7 ا ن و " ن د <' : " ل - ا ءير ا ن - ا ق رط ن م ت ا ل نإ ةرھ % ب $ أ ' ةر ةرھ ظ ن $ د$ ث ا ? د< ك ذ و , ظ% ا م أ ق رط ن$' ضور7 ا < ظ< ا – } ت 6ر7 ا { – ثد ا وأ ف)او ةدد$ تار 7 . ن ب %< ا ' ةد/ ' اودأ ر9 أ ھ ت 6ر7 ا هذھ و $ ا ت ارود ل ' يدؤ ھ و ر ا و% ا ق/ % ا رود ھأ ' لد $ ، د نو ن ' ت 6ر7 ا هذھ ء < ث ا م% م اذإ و اد أ 3 7< ن ثد & ق/ % ا نC ا ل ق/ % ا ف < و ء % <إ ' 3 و ء ضر' د نو ن ط%' ثد 3< و } 6ر' ت { < ق% ا د ر ." 1 حرط< ل 7طCا ىد ك 3 ا ط <أ نو ز7 ا ر 9E - ا ورد ا ةرھ ظ ا ل - ن و ارد )ؤ &و ھر $< ا و ت 6ر7 ا ض$ .

1ر ا

ر ا

:

نو ز7 ل7ط ا $ تداز ، 3 ' ضر$ ا /اذ@ ا داو 3 إ داز :

ر ا ت

ر ا

:

ر-C س< ن ك 3 ا ب أ ف -. ر-C س< ن ك 3 ا ط <أ نو ز7 ا ر9ؤ . م ھ 7 ا د د : ل 7طCا ىد ك 3 ا ط <أ نو ز7 ا ر 9E عو6و ارد ا هذھ ل - ن ، ت7)و <<أ ث 3< /ار إ و ط إ و و@ 37 ر$ ت ط ةد د< : 1 ق ن , ! /0 ا ث ا $ھ !" * د2 , ن < , ر$ ا 63< ا راد ‘ ط 1 , 2015 , ص 112.111 .

(39)

ا

_ا

12

ر 3 ا

:

" ط إ : كو و ت ھ إ و فر $ و ءارأ و تارو ا ثد ا تار @ ا <$ و 6 ا ر < ءار ن رو3 ا ىد ا ثود وأ ا ر 6ر$ < % ا ن ' ر @ و ل$' و ةدارإ وھ يأ ك ذ ةدارإ ر'و 4 ل % ا إ رد ا ن أد وھ و ا ت ھ إ ن % < ا كو , ةد د ر 'أ و م ) O ر وأ 3 د$ ل)Cا ءارأ و تاد % إ . 1 /ار إ : ل ر ا ل ) ن $' % رط سر وھ ، ء Cا ىر ر9E ا 4'د مو% ر9ؤ ا ر ظ< س7< ، ن $ ن و ن ز ' ر9 أ وأ ن ر أ ن ل 7 < ثد ل وھ وأ . نو ز / ا : " @ : ن $ط) ن <و نو ز7 و م ا ل/ و د أ نو ز7 ا د$ tele <$ و و د$ ن vision ا <$ و د$ ن ؤر ا <$ ا نأ يأ ؤر . ط إ : رو ا ل % إ و ل رإ % رط <E $ ا < ا ن <و ز7 ا م ظ< ا ف ر$ ن ط <@ ور3 ت و ق رط ن 3 ب ا تو ا و ر ا /ر ا . /ار إ : ' 4 رو' ث و و3' 3 % إ و تار P ث م ظ< وھ 25 ةرو ةرو ا ث ار دو و ل67 <و ز7 ا ث ا ق% و ) $ ظ < ر ' < 9 ا ' نطو ا ت &و ل ن & 7طأ هدھ و /ر ةدھ ا نو ا . 2

ا ط #ا

,

:

6 : بو Cا و % رط ا ط < ل$7 ا ن ط < – عو< ا و ف< ا – ط < و ط <أ 4 . 1 1 -ط ا -ط و ا م 0 ا , ر < ا راد , ط 1 , 1993 , ص 20 . 2 -، 7 ا د ا د قر 7 م 0 ت /ط م ا ص ر ، يز <ا، 25 .

(40)

ا

_ا

13 1ار إ : ' ل7ط ا ھد $ ا ب Cا و قرط ا ك ھ 3 ا $< ا $طCا - ا عاو<Cا و ف < Cا ن و 3<أ و ةدد$ ا ت ور ا و ك 3 & ، < % لوCا < % ر ر-Cا و .

ك/,

ا

: 6 : ك 3 ل$7 ا ن , ل ر ا 3 إ ك 3 إ : ل ا ھأ : %7<أ . 2

ط7إ

: وأ يد $ ا ص- ا <E فر$ ير &ا قو ا ن ت د- ا و 4 ا ءار مو% يذ ا أ - ا 3 ، و ءار ا ' ةد ر % رط ر @ ا ك 3 &ا . * ط مد- و " ك 3 ا " ن 3 ا ن ن و< إ ةر P ) ھ 3 ا تاد و ا / 3< ا وأ يرو7 ا ك 3 ا ظ< ا 3 ا و ( 46- 3< عو< ل و ' تار &او ل او$ ا ن و ر 9E إو ،ءار ا ع ت ا ، و ط ا ل ر و ق و ا نأ اوذ-E ب / -و ك 3 ا عو< . 3

1ار إ

: ءار مو% يذ ا سرد ا ل7ط ا وھ ذ Cا ن $< ا ا ت قاو Cاو 3 3 & .

و ط ا

:

6 : ن ر @ ا 3 6% ا ر $ ا ر ا ھ ء < أ د ا ن ر ا إ نأ او و مھو < ل إ ل ن& ف &ا ب ل7ط ا 3 ' ز ?6< ا ن و اد ا ' وھو و3 و 1 -، ج ا ن ا، ا س ، د ھ ن ! رد ا سو 2 ا ، ط، ب <طو ا ؤ ا 7 ، 1991 ص، 40 . 2 -ر ، رو < ، ح ك/, ا كو/ ) ل'د ن ا ( 4 زو او ر < د ا راد ن ط، 1 ، 2006 ص، 96 . 3 ب ذ رھ ،يرد % ا د ر د ا، ةد او م و أ ، ? ر ل1 و م ا و ط او راد، ن ، ر ر ط، 1 < ، 2006 ص، 33

(41)

ا

_ا

14 -أد ر - ا م $ ك % و رد او عر ا ' ر - ت ) 46 و ط را ك ذ د د ا ل ) ن ن يذ ا د او .

ط7ا

: ل7ط ا ب ) 7 ا قو% 3 ل7ط ا 1989 ةد ا، 01 : ل ن <إ زو م ن Q م ر < 9 ا ق ط ا نو< % ا ب و ك ذ ل ) د ر ا . 1

0 ط

ارد ا

:

ث ا ' $ ا ?ھ < ا ن و $ ا ثو او ت ارد ا ل د $ ' د $ يذ ا ?3< ا * 6و ىو ، ارد نأ ارد ا $ طو عو< وأ ا ھ ث ا 3< ضر7 < $ . ن و ط او % % ن ف ا إ يدؤ ا ق رط <E ?3< ا ف ر$ ن <ھ ن و ل دد او ل%$ ا ةرط ا Cا تاوط- ا يإ $ ا د او ا إ < 7 و ارد ھ 3 ت ) ا ارد ' و $ ل ، ثاد و رھاوظ ا ر6 ارد م 3 ' ن ر 9 ا ن Cا < ت ؤ رھاوظ ا ل % ثاد Cاو ةرھ ظ % )د $ و، وأ ثد $ ن % رط فر$ ا ل أ ن تار ' ةد وأ < $ < ز ةر ' ' و< وأ 3' ' د ت $ و ?/ < إ لو و ا و نو 6 ا و ىو ا ث ن ثد ا وأ ةرھ ظ ا م هر وط و 4)او ا . " 2 1 -، نذؤ ا * دو ك/, ا كو/ ، 4 زو او ر < ' %9 ا راد ، ن 1997 ص، 24 2 ر 9 )ورز , /" ت 7' و ت /ط7 , ر/از ا , و رد ا راد 2012 , ص 114 .

(42)

ا

_ا

15 " م/ % ا 46و ا ف و د $ 3<C ارد ھ 3 ت ) ا ارد ا $ ط و و< ن ا 7 ل ةرھ ظ ... لو ا ' د ل أ ن ب < ا و م )رCا ل - ن ك ذ و ق )د و ن < و ) Eط- ب < و % )د ?/ < ارد ا 4 / < م . " 1

ث ا ت 2

:

" 4 ' ث ا 3 د- ا 7 - ا ل/ و ا ك 3<أ وھ ارد ا تاودأ لو 4/ ا نإ ر9 أ < $ 3< اد- إ ن 6 ث ا ' 'د3 ا ت < ا و ت و $ ا . " 2 " - 4 ل/ و نأ إ ر < نأ @ < و د$ و ارد ا ت و6و و ت ف - $ ف ت و $ ا لو ا و ز ا ن ل % و ر ار أ ت < ا 4 و ن ر9 أ ماد- إ ' ا . " 3 ا 9 ا تاودCا ارد ا هذھ ' د ا م و :

1 ظ

ا

:

ثو ا و ت ارد ا ن د د$ ا ' $/ ا $ ا ث ا تاودأ ن ةادأ 3<E ظ ا فر$ د) و 3<أ 3'ر$ ك <ھ و 7 و ا و ط ا ت ارد % $ ا ك - ا ت و $ ا 4 : 3 د $ ا $ ا ظ ا ز 3<E ع ا م فدھ ق % إ $ ط ار ' و م ظ < ل 3 / < ظ< ةرو و د ) ن ث 3<أ *6او ن 'د ھ س' < و

2 ن

ا

:

1 <اد $ , 1000 ل 7 ا و !" لاؤ , ر/از ا , <ود - ا راد , 2012 , ص 373 . 2 -ر ن د , ل 7 ا و مو/ !" ! /0 ا ث ا $ھ , ر/از ا , ت و ط ا ناو د , ط 2 , 2005 , ص 23 . 3 ' ت'ر و ر و ضو ط ' , ءىد س أ و ! /0 ا ث ا , رد< ا , <7 ا ع $ ا $ ط و , ط 1 , 2002 , ص 97 .

(43)

ا

_ا

16 ت ا Q ا نC ك ذ 3 و % رط و دار'Cا / Cا حرط ةر <% و % دد $ م % * اذھ ت <ر % )إ و 6 ر ت ) ف إ فد3 ، اد او م3 / Cا حرط ط او ن ر - ل ا ' لو-د و ا ھ ةر ا نإ % رط ا س7< و اد او ، ) ط<إ دار'Cا ن ةر و ت و و ت ھ إ ص - إ فد3 3 ل ا و Cا ن ." 1 م ن $ عو6و لو ر ا / Cا ن و ن ةر ھ ةر ا نE لو% ا ن ةد د ق/ % إ ل و ا ن 3 ط او ن < $ ص - C و ةر إ ' 37 و عو6و ا ن " 2

ارد ا

و ث ا <

:

" و وھ ث ا 4 ز ر ص/ - ةد وأ - 3 ر < ن $ ث 4 ر <$ ا ن ھر ن ، عو6و ارد مو% يذ ا ث ا 4 و و د ز ا رد ن رد ا ل 7طCا ىد ك 3 ا ط <أ نو ز7 ا ر 9E – م< @ – 7 : رط ن % رط ھ ارد ا < و ت و $ ا 4 و ث ا ق , < ذ-E ث هدار'أ ض$ ءو6 ' 4 ا م ا إ ل و ا وأ ل ا إ ءز ا ن ل % <P عو ن ءار% ا ن بر6 3' ، ن رد) 3 ' م أ 3< ص - 9 أ و وأ & 9 &إ < $ ا ت و ' 3 < $ ا ن و ل ا رظ< ا ت < ا و $ ا تاءار ا ض$ . 3 ن <و < $ ا هذھ نو نأ ت E رإ د% و 120 ل7ط 60 و ث <إ 3< 60 رو ذ . " ة % ا ر <$ ا ن ن م فور$ ث ا 4 ن ر < ر -إ ل ' . 1 -ر ن د , !" ! /0 ا ث ا $ھ ا و مو/0 ا ل 7 , ص 23 . 2 ' ت'ر و ر و ضو ط ' , ث ا ءىد س أ ! /0 ا , ص 97 . 3 سر <أ س رو , ا مو/0 ا !" ! /0 ا ث ا , , ر/از ا , ر < % ا راد , 2006 , ص 272 .

(44)

ا

_ا

17 ث ا 4 ةد ) س أ ةر % رط م ب ا نأ <$ ' ط * ط أ " 1 ل / ) 46و اد مو%< <<G' <و ز7 ا ر 3 ا ت 6 و ا ىو 'ر$ ن 3 < اذإ نو ز7 ا ر ث ا ر 3 ا ت 6 و ا ، % رط نو & 'د 3< ادد ر -< م9 7 $ ا ر 3 ا ت 6 و ا جرد< نE ث 4 إ < & ةر -Cا هذ3' اذ ا ر ث < ارد . 2

ا

0 ا

ا

2 ط

:

Echantillonnage probabiliste : stratifie probability stratifived sampling.

ن س ةر ا هذھ 7 ث ا 4 ن < ب /اد < $ ا ن ف< ا اذھ إ E < ص/ - س7< 3 ر < ن <و ر' ت و وأ ت % ط ن ن و ةر ث ا 4 ث ا 4 ، داو ا ذ ا ل )إ ىد لو $ ط و ' ارد مو%< نأ <درأ اذإ اذھ & وأ ار 9E س< ا @ ن اذإ 'ر$ ث < ا و رو ذ ا ن <ر % ارد $ ا ث < ا عو ص- < 9 ا و رو ذ ا عو ' وCا ن <9إ ن و ل < <<G' ل ) ا ف< ا اذھ ن وأ ر ط و ا هذھ ' ن د او ا . 3

ز ا دود ا

ا و

:

ةر 7 ا ' م أ $ رأ ل - ك ذ و و د ز ا رد م< @ &و ' ارد ا ت ر أ ن ةد ا 24 إ ل ر'أ 28 ل ر'أ 2016 ةر ا J و P )و ل 7طCا < 3 أ د) و . 1 ( -ت او ت اد' ا رظ : 1 ت <ذ ا د و شو و ر , قرط و ! /0 ا ث ا $ھ ثو ا داد إ , ر/از ا , $ ا ت و ط ا ناو د , ط 2 , 1990 . 2 ر 7 ا ل د , ! ا م 0 ا , ندرCا , أ راد , 2006 , ص 20 . 3 -و7< ض ر ء , ا مو/0 ا !" ث ا د , ر/از ا , وھ راد , 2075 , ص 205 .