1
COUR D’APPEL DU QUÉBEC
Division d’appel de Montréal LE 1
erFÉVRIER 2020
Dernière modification: 28 janvier 2021
LES HONORABLES : FRANÇOIS DOYON, J.C.A.
MARK SCHRAGER, J.C.A.
CHRISTINE BAUDOUIN, J.C.A.
SALLE : Mignault (RC-08) à 9 h 30
RÔLE SPÉCIAL
RS-1 10-006888-182 10-007296-203 10-007297-201
André Faivre c. Reine
Me Reginal Victorin Me Richard Audet (DPCP)9 h 30
RS-2 10-006937-187
François Houle c. Reine
Non représentéMe Brenda Toucado (DPCP)
9 h 40
FIXÉ PÉREMPTOIREMENT
RS-3 10-006751-182
10-006913-188
Hovan Chahinian c.
Reine
Me Annik Magri
Me Simon Blais (DPCP)
9 h 50 FIXÉS
PÉREMPTOIREMENT
RS-4 10-007005-190
Rock Bessette c. Reine
Me Guy Plourde (Plourde Côté)Me Frédérique Le Colletter (DPCP)
9 h 55
2
RÔLES DE REQUÊTES INCOMPLÈTES
RI-1 10-006877-185
Nancy Derome c. Reine
Me Chantal Juillet (Battista Turcot Israel)Me Richard Audet (DPCP)
Requête pour prorogation de délai, permission d’appeler et pour preuve nouvelle
DÉSISTEMENT RI-2 10-007107-194
Harwinder Singh Malhi c.
Reine
Me George Calaritis
Me Patrick Cardinal (DPCP)
Motion to extend the delay to appeal
Motion for leave to appeal (withdrawal of plea)
10 h 00 RI-3 10-007155-193
Michel Desrosiers c.
Reine
Me Claude Lévesque (Lévesque Juriconsult)
Me Jason Vocelle Lévesque (DPCP)
Requête pour permission d’appeler pour motifs autres
10 h 05 RI-4 10-007156-191
Fernando Charest c.
Reine
Me Claude Lévesque (Lévesque Jurisconsult)
Me Jason Vocelle Lévesque (DPCP)
Requête pour permission d’appeler pour motifs autres
10 h 05
RÔLES DES REQUÊTES
A-1
A-1.1
10-006794-182
Luc Ménard c. Reine
Me Farah Nantel-Hamud (Desjardins Côté)Me Alexis Marcotte Bélanger (DPCP)
Requête en prorogation de délai
Requête pour permission d’appeler pour motifs autres
REMISE AU 8 MARS 2021 A-2 10-007472-200
10-007193-194
Reine c. Robert Marcil et al.
Reine c. Frank Zampino et al.
Me Magalie Cimon Me Julien Tardif (DPCP)
Me Kim Hogan
(Labelle Côté Tabah et associés)
Me Paul Kalash
Requête demandant la permission de joindre les pourvois à l’encontre des intimés
10 h 20
3 Me Pierre Morneau
Me Isabelle Lamarche (Morneau L’Ecuyer La Leggia Rouleau)
Me Michel Décary (BCF)
Me Franco B. Iezzoni (Pateras Iezzoni)
Me Francis Villeneuve Ménard
(Schurman Grenier Strapatsas)
Me Sylvie Champagne (Barreau du Québec) A-2.1
A-2.2
10-007193-194
Reine c. Frank Zampino et al.
Me Magalie Cimon Me Julien Tardif (DPCP)
Me Isabel Schurman (Schurman Grenier Strapatsas)
Me Sylvie Champagne (Barreau du Québec)
Me Giuseppe Battista Me Ronald Prégent (Battista Turcot Israel)
Requête pour permission de présenter une preuve nouvelle
Requête afin d’obtenir l’autorisation de produire un mémoire de plus de 30 pages et afin d’obtenir une extension de délai de production
10 h 20
A-3 10-006880-189 10-007094-194 10-007164-195
Normand Dubé c. Reine
Me Maxime ChevalierMe Steve Baribeau (DPCP)
Requête en rejet d’appel dans 500-10-006880-189 et 500-10-007094-194 et pour faire déclarer l’intimé forclos de plaider dans 500-10-007164-195 10 h 30
RS-5 RS-6 RS-7
10-006880-189 10-007094-194 10-007164-195
Idem
Idem Dossiers déjà fixés au rôlespécial 10 h 30
4
#1 09-028722-197
Pierre Pinard c. Samuel Bouffard et al.
Me Leila Azizi
Me Marie-Ève Crevier (Crevier, Cabinet juridique)
Requête pour être relevé du défaut de déposer son exposé dans les délais impartis
11 h 15
#2 09-029015-203
Alex Therrien c. Marc- André Dowd, ès qualités de Commissaire à la déontologie policière
Me Jean-François P.
Raymond (Roy Bélanger)
Me Fannie Roy (Desgroseilliers Roy Chevrier)
Requête pour être relevé du défaut de produire l’exposé dans les délais 11 h 20
#3 09-029266-202
09-029265-204
Martin Lajeunesse c.
Investissement Québec
Me Gloriane Blais
(Blais Droit-Litige-Médiation)
Me Marie-Geneviève Masson
(Delegatus)
Me Claude Germain (Sylvestre & Associés)
Requête pour permission d’appeler (500-09-029266- 202), pour joindre deux instances (500-09-029265- 204 et 500-09-029266-202), pour preuve nouvelle, pour prolonger le délai pour dépôt du mémoire et référer les deux instances à l’honorable juge en chef 11 h 25
#3.1 09-029265-204
Idem
Me Gloriane Blais(Blais Droit-Litige-Médiation)
Me Marie-Geneviève Masson
(Delegatus)
Requête en rejet d’appel 11 h 25
#4 09-029231-206
Vihar Hospitality inc. c.
Norael Corp.
Mtre Robert Faguy (Prévost Fortin D’Aoust)
Me Céline Tessier (Séguin Racine)
Application for the dismissal of an appeal REJETÉE SANS AUDIENCE ET SANS FRAIS
#5 09-029244-209
The Ministry of Energy, Commerce Industry of the Republic of Cyprus v. 3878422 Canada Inc.
et al.
Me Jean-Sébastien Dupont (Smart & Biggar)
Me Patrick Girard Me Rémi Leprévost (Stikeman Elliott)
Requête en rejet d’appel REJETÉE SANS
AUDIENCE ET SANS FRAIS
5
#6 09-028872-208
Marguareth Drouillard c.
Christian Blanchet
Non représentée Me Jean Saint-Pierre
Requête en rejet d’appel 12 h 00