Mignonne…
Allons voir si la rose
Résidence et parcours poétique
pour la création et la diffusion de la
poésie contemporaine en lien avec
le territoire
2022
Résonance Éphémère
Résidence d’expérimentation et d’action poétique
Pour l’édition 2022 du parcours « Mignonne… Allons voir si la rose » BOUCHERIE Centre d’Art Performatif in- vite les poètes locaux et internationaux pour 2 semaines de résidence et d’actions poétiques durant le Printemps des Poètes.
Intitulée Résonance Éphémère, l’édition 2022 est l’oc- casion pour les poètes de réfl échir sur la notion de tem- poralité et de durabilité en questionnant ce qui émerge et persiste de nos intuitions, de nos intentions et de nos actes.
La résidence d’expérimentation et la programmation
d’actions poétiques permettent d’identifi er différents
modes d’existences de l’éphémère, d’imaginer ce qui
résonne à travers lui et ce qu’il devient dans le temps
de la rencontre et du partage qui inéluctablement nous
échappe.
Enjeu d’un projet poétique à l’échelle du territoire p. 4
La résidence poétique p. 5
Le parcours Mignonne... p. 6
Une édition poétique p. 7
Les poètes invités pour l’édition 2022 p. 8
Biographies des poètes p. 9
La programmation p. 12
3 week-ends d’actions poétiques p. 13 BOUCHERIE
Centre d’Art Performatif p. 14
Un partenariat local et international p. 15
Organisation p. 16
Partenaires p. 16
Contact p. 17
Sommaire
Enjeu d’un projet poétique à l’échelle du territoire
Créer et diffuser de manière évènementielle et durable les productions poétiques réalisées dans le cadre du Parcours « Mignonne... Allons voir si la rose »
L’enjeu de la résidence et des différentes actions poé- tiques programmées dans le cadre du Printemps des Poètes 2022 est de permettre aux publics de la Brenne et ceux qui la visitent de découvrir une poésie en train de s’écrire en fédérant les acteurs du territoire et les au- teurs dans une expérimentation poétique.
L’ambition du projet est de permettre à la poésie d’être diffusée tout au long de l’année sur le parcours « Mi- gnonne... Allons voir si la rose » en proposant une iti- nérance entre 10 lieux choisis accompagnés d’une mé- diation permettant aux publics de retrouver les textes et actions poétiques qui auront émergées durant la ré- sidence et les différentes des actions poétiques évène- mentielles.
Chaque année le Parcours-Mignonne permet de pu-
blier les textes des poètes accueillis en résidence et de
mettre en lumière la dynamique poétique proposée en
relation avec le territoire et les créations inédites des
poètes.
La résidence poétique
Chaque année les poètes sont invités en résidence pour expérimenter leur écriture poétique avec le contexte local et les acteurs du territoire
La résidence se déroule du 12 au 28 mars 2022 et per- met la rencontre entre les poètes invités et les acteurs du territoire.
Elle offre la possibilité aux poètes de s’imprégner des réalités territoriales et de développer leur univers poé- tique qu’ils expérimentent et mettent en action sur les différents temps de partage que propose le projet.
Les poètes interviennent au démarrage de la résidence en proposant des actions poétiques au Centre d’Art Performatif BOUCHERIE et sur les différents sites du Parcours-Mignonne. Ce premier évènement permet la rencontre avec les élus et les publics et évolue sur 3 week-ends d’échanges et d’actions poétiques.
Pendant la durée de la résidence, 4 interventions sont
proposées auprès des scolaires et permettent la diffu-
sion et l’interaction sur les formes d’écriture des poètes
et l’expérimentation qu’ils sont en train de réaliser.
Le parcours Mignonne...
Un parcours poétique comme lieu de rencontre et de découverte permettant la diffusion tout au long de l’an- née des créations poétiques inédites alliant poésie et territoire
Le parcours « Mignonne... Allons voir si la rose » est ini- tié en 2021 par le Centre d’Art Performatif BOUCHERIE avec la mairie de Migné et le service des espaces verts de la commune.
Symbolisé par la plantation de 100 pieds de rosier nom- mé « Mignonne », le parcours permet aux publics de se promener sur une itinérance de 10 lieux et 7 km et d’ac- céder sur chacun d’eux à une proposition poétique for- mulée spécialement par chaque poète invité.
La signalétique développée pour accompagner chaque lieu permet d’inscrire dans la durée les actions poé- tiques proposés par les poètes pendant l’évènement.
La référence à Pierre de Ronsard et le nom des rosiers
« Mignonne » qui est le nom des habitantes de la com- mune de Migné, enjoint chacun et chacune à se fédé- rer poétiquement pour aller voir ici et là, découvrir par bribes au sein de la commune d’autres façons de rêver le monde que les poètes vont expérimenter.
Le Parcours-Mignonne a vocation de s’élargir chaque
année en agrandissant le parcours de nouveaux sites
en fonction des communes et partenaires souhaitant se
joindre au projet.
Une édition poétique
Une publication des textes produits pendant la rési- dence permet de fédérer les poètes et les publics sur des modes inédits d’écriture
Sous forme d’une table ronde clôturant la programma- tion, les poètes, organisateurs et publics identifi ent ce que le Parcours-Mignonne gardera comme traces des expérimentations des poètes et permet de prototyper le format d’édition qui réunira l’ensemble des actions et textes produits ainsi que la médiation qui accompagnera les différents sites du parcours tout au long de l’année.
L’édition permet aux poètes de formaliser leur écriture et d’être présentés durablement à la bibliothèque et à la librairie du Centre d’Art Performatif BOUCHERIE ainsi qu’au travers des différents lieux partenaires qui diffuse- ront les publications.
En intégrant les publications des poètes invités chaque
année à son édition poétique, et en proposant la diffu-
sion et la vente des recueils des poètes tout au long de
l’année, BOUCHERIE souhaite accompagner les publics
attirés par la poésie dans la découverte de nouveaux
auteurs et de nouvelles expérimentations poétiques en
donnant aux poètes l’opportunité de gagner en visibilité
et en droit d’auteur.
Les poètes invités pour l’édition 2022
12 poètes invités pour présenter leur oeuvre durant la résidence, la programmation d’actions poétiques et l’édition poétique
1. Anne De Commines
2. Carole Carcillo Mesrobian 3. Cecile Mainardi
4. Philippe Tancelin 5. Fulvio Caccia 6. Davide Napoli
7. Patrice Cazelles 8. Claude Ber
9. Bojenna Orzulak 10. Christophe Vixouze 11. Bruno Thomas
12. Jennifer Grousselas
Anne De Commines
Ecrivain et poète, Anne de Commines est née le 31 Janvier 1966 à Bourges. Elle écrit depuis toujours et publie régulièrement depuis 30 ans. En collaboration avec le metteur en scène François Bourcier, elle écrit également à titre poétique pour la scène et pour le Festival d’Avignon. En 2015, elle collabore avec la comédienne Virginie Sala dans Made In Femina à la Manufacture des Abbesses. Ses créations poétiques sont également régulièrement interprétées au théâtre, notamment à la Cartoucherie de Vincennes et au théâtre du Lucer- naire.
Carole Carcillo Mesrobian
Carole Carcillo Mesrobian est professeure de Lettres Modernes et Classiques. Elle est poète, critique littéraire et critique d’art, revuiste, performeuse et éditrice. Elle est l’auteure parmi de nombreuses publications de Le Sursis en conséquence, Les Editions du Litté- raire, 2017 ; Aperture du silence, PhB éditions, 2018 ; A Part l’élan, La chienne Edith, 2019 ; Ontogenèse des bris, PhB éditions, 2019 ; Agencement du désert, collection La Diagonale de l’écrivain, Z4 édi- tions, 2020 ; Octobre, avec Alain Brissiaud, PhB éditions, 2020.
Biographies des poètes
Cecile Mainardi
Cecile Mainardi vit et travaille à Nice et à Paris. Elle a été pension- naire de Villa Médicis en 1982 et en résidence à la Villa Arson en 2005. Son travail a fait l’objet de performances, interventions, lec- tures publiques et créations radiophoniques, notamment elle parti- cipe à l’Atelier de création radiophonique de France Culture. Deux de ses livres, Rose activité mortelle (2012) et Idéogrammes acryliques (2019), ont été publiés dans la collection Flammarion «Poésie», diri- gée par Yves di Manno.
Philippe Tancelin
« Poète-philosophe engagé », Philippe Tancelin précise sa recherche poétique suivant deux nominations proposées par certains critiques, journalistes. D’une part « le laboureur des mots », d’autre part « le poète de l’événement ». Ces termes sont souvent repris par le poète lui-même lors des interviews à propos de ses publications autant théoriques-esthétiques que poétiques, lesquelles s’inscrivent pro- fondément dans l’histoire événementielle selon une posture d’« ac- teur-témoin » qu’il revendique à travers une langue aphoristique qui bouleverse étonnamment le sens convenu et dominant des mots.
Fulvio Caccia
Poète, romancier, essayiste, Fulvio Caccia publie cinq recueils de poésie parmi lesquels Irpinia (Guernica, 1983), Scirocco (Triptyque, 1985), Aknos (Guernica, 1994, Prix du Gouverneur-général du Cana- da) et La chasse spirituelle (le Noroît, 2005). En 1994, il publie Gol- den Eighties, un recueil de nouvelles (Montréal, Balzac) et en 1997 La république métis (Balzac), une réfl exion sur les rapports entre culture, politique et mondialisation.
Davide Napoli
Écrivain et plasticien, Davide Napoli explore les formes fulgurantes de la pensée, à travers les « in-tensions » de l’encre de chine et de l’écriture. Sa recherche sur le geste du vide et sur le temps explore la chute et le vertige du chemin de l’intime. Docteur en Philosophie et en Arts et Sciences de l’Art, il enseigne Arts plastiques à l’univer- sité Paris I, Panthéon Sorbonne et « Méthodologies et techniques du contemporain » à l’Ecole des Beaux Arts de Palerme, Italie. Il est membre de l’équipe de recherche « Art Sciences et Société » Insti- tut ACTE (Sorbonne). Il est publié chez les Éditions Unicité et Tran- signum.
Patrice Cazelles
Franc-comtois né au Havre, poète et performeur. Il associe la poésie aux pratiques sonores et à l’oralité. Poète hybride, il introduit dans l’écriture des formes hétérogènes qui gardent traces de diverses fi lia- tions. Il effectue des lectures publiques à voix dilatée et avec accom- pagnement d’objets sonores.
Claude Ber
(Pseudonyme de Marie-Louise, Paule, Clémence Issaurat-Deslaef) Née à Nice le 13 juillet 1948, est une poétesse, essayiste et autrice dramatique française. Principalement poète et auteur dramatique, Claude Ber a publié une quinzaine d’ouvrages, auxquels s’ajoutent des livres d’artistes, des publications en anthologies et en revues.
Elle donne des lectures et des conférences en France et à l’étranger dans le cadre de colloques universitaires, de festivals et de manifes- tations de poésie.
Bojenna Orzulak
Née à Varsovie, qu’elle a quittée pour s’installer en France, après avoir accompli des études de lettres, Bojenna Orszulak fait paraître des poèmes et des articles dans des revues littéraires, en Pologne et en France. Elle a notamment publié une présentation et des poèmes traduits du grand poète polonais Stanislas Grochowiak (rubrique « La Mémoire, la poésie », in HSE n°28, 2009). L’infi ni et la fi nitude, l’absolu et le détail, l’éternité et la mort, l’amour et son absence ir- réductible… demandent depuis toujours à être dits, et la forcent à écrire, comme tant d’autres. À lire : À l’Absent (éd. Caractères, 1993), La mal-passante (éd. Cordes Tissées 10), Corps de l’attente (Librai- rie-Galerie Racine, 2009).
Christophe Vixouze
Christophe Vixouze réside depuis 1996 en région Occitanie au nord de Montauban. Artiste plasticien poète, Christophe Vixouze réalise des œuvres singulières en atelier ou sur commande ainsi que des actions performatives et poétiques devant un public, en solo ou ac- compagné par des musiciens. Avec des artistes interdisciplinaires, il crée en 2009 l’association ARTESYNERGIA / LABORATOIRE D’ART EXPERIMENTAL, dont il est le directeur artistique.
Bruno Thomas
Né à Roanne en 1958, les textes et notes de lectures de Bruno Tho- mas sont accueillis régulièrement dans les Cahiers du Sens (éditions du Nouvel Athanor) qui ont fait paraître son premier poème en 1991.
D’autres ont été publiés dans la revue tchèque Psí Víno du poète Jaroslav Kovanda (quelques numéros, les 15, 17 et 20 sont consul- tables sur le site http://www.volny.cz/psi.vino/archiv.htm), dans l’(ex) mensuel Aujourd’hui Poème ainsi que dans les revues Jalons, Le Coin de Table, Les Cahiers de la rue Ventura, Les Brèves du Petit Pavé, Les Archers, Ici & Là. Il est membre du comité de lecture de la revue littéraire Les Cahiers de la rue Ventura fondée en 2008 et diri- gée par le poète et romancier Claude Cailleau.
Jennifer Grousselas
Née en 1986, Jennifer Grousselas est agrégée de lettres modernes, dramaturge et poète. Depuis 2018, ses poèmes paraissent dans de nombreuses revues poétiques : Les Cahiers du Sens, Poésie pre- mière, NUNC, Terre à ciel, Apulée, Place de la Sorbonne, Diérèse, Décharge, Concerto pour marées et silence revue… Elle fait par- tie des vingt poètes de l’anthologie Génération Poésie debout, Le Temps des cerises (juin 2019). Son premier recueil, De souffles et d’éveils, est à paraître en 2021 aux éditions Unicité.
La programmation
Résonance Éphémère
du 12 au 28 mars 2022
17 jours de résidence pour 12 poètes invités à diffuser et à composer poétiquement
4 interventions poétiques en milieu scolaire
3 week-ends de rendez-vous public et d’actions poétiques à Migné et connectées avec Paris
1 table ronde sur la création et la diffusion de la poésie contemporaine
Week-end 12-13 mars 2022
Résonance et territoire Connexion avec le territoire
Un rendez-vous initiatique sur le parcours poétique « Mi- gnonne... Allons voir si la rose » permet aux poètes invités en résidence de proposer leur univers et de découvrir la commune, le parcours ainsi que de rencontrer les différents acteurs du terri- toire et les publics avec lesquels ils vont pouvoir interagir.
Week-end 19-20 mars 2022
Éphémère et résonance
Perspective d’interaction et d’action poétique
Après une semaine de résidence, les poètes expérimentent poétiquement avec les acteurs et publics du territoire. En interro- geant la résonance que peut avoir leur action poétique en rela- tion avec le territoire et les publics, le week-end est une occa- sion participative offerte à l’ensemble des personnes invitées de découvrir et d’interagir avec la thématique de l’édition 2022.
Week-end 26-27 mars 2022
Résonance et durabilité
Rendre accessible durablement la création poétique contemporaine
L’événement de clôture est l’occasion de réunir toutes les per- sonnes qui ont interagi avec le projet dans une session d’actions poétiques répartie sur les différents sites du Parcours-Mignonne et les lieux en relation avec les productions des poètes.
Une table ronde propose la réfl exion sur les différentes formes de diffusion de l’édition et de la médiation des textes poétiques produits pendant la résidence.
Chaque mardi et jeudi en semaine
4 ateliers poétiques répartis sur les deux semaines de résidence donnent la possibilité aux scolaires d’interagir avec les poètes et de découvrir leur écriture et mode d’action poétique au sein du Parcours-Mignonne.
