• Aucun résultat trouvé

Airborne Sound Insulation in a Series of Wood-Frame Apartment Buildings

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Airborne Sound Insulation in a Series of Wood-Frame Apartment Buildings"

Copied!
16
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

Technical Note (National Research Council of Canada. Division of Building

Research), 1967-09-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.

https://doi.org/10.4224/20338571

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Airborne Sound Insulation in a Series of Wood-Frame Apartment

Buildings

Olynyk, D.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=10118d73-6d9f-4dc1-9b96-581828b90d88 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=10118d73-6d9f-4dc1-9b96-581828b90d88

(2)

·li

'f

E

CJHI

N II CAlL

NOTJE

501

LIMITED

DlSTRl BUTION

PREPARED BY D. Olynyk CHECKED BY T. D. N.

APPROVED BY R. F. L.

DATE September 1967

PREPARED FOR Central Mortgage and Housing Corporation

SUBJECT AIRBORNE SOUND INSULA TION IN A SERIES OF WOOD-FRAME

APARTMENT BUILDINGS

This Note records measurements of sound insulation in typical wood-frame apartment buildings made for the Central

Mortgage and Housing Corporation. The four buildings reported

on here have essentially similar floor and wall structures: the floors are wood joist with hardwood wearing surfaces and the ceilings are plasterboard or plaster. The party walls consist

basically of 8-in. concrete block and the exterior walls are generally wood frame with brick veneer or stone facings.

Emphasis in this study was on vertical sound transmission through floors (airborne sound only). Of special interest was the importance of flanking transmission through ducts associated with heating systems. In addition, one party wall was tested for airborne

sound transmission in one building (Building A).

dセcセptionofbュlュnセ

Four buildings located in Laval des Rapides, P. Q., all of

recent construction, were examined on 9 and 10 August 1967. About

half of the rooms tested were furnished. Construction details are given below.

(3)

2

-Building A (569 -571 Eighth Avenue)

1. Floor Construction: I-in. hardwood on 1- by 3 -in. furring strips at l2-in. centres on asbestos paper on l/2-in. wood fibreboard on subflooring of I-in. square-edge board nailed to 2- by la-in. wood joists; ceiling side, 5/8-in. plasterboard nailed to 1- by 2-in. furring strips nailed to joists.

2. Hot-air heating system: sheet metal ducts (approximately

28-gauge thickness) installed in a plenum area made by furring down the ceiling from the joists; return air ducts in hallway located adjacent to each other.

3. Party-wall construction: 8-in. hollow concrete block {surface

weight f 47lb/ft2 }, finish on each side consisting of l/2-in.

plasterboard nailed to 1- by 2-in. furring strips at l2-in.centres. Building B (464-466 Branly Street)

1. Same floor construction as in Building A.

2. Hot-air heating system: sheet metal ducts carried through

independently in a vertical direction. Building C (562-564 Lartige Avenue)

1. Same floor construction as in Building A, except (a) furring strips nailed through fibreboard sandwich material and (b) ceiling side of 3/8-in. gypsum lath with 3/8-in. plaster.

2. All electric heating system. Building D (2064 De Melbourne St.)

1. Floor construction: 3/4-in. hardwood on 5

I

8-in. plywood subfloor nailed to 2 - by 8-in. wood joists at l6-in. centres;

ceiling side, 518-in. plasterboard screwed to resilient aluminum channels nailed at 24-in. centres to joists.

(4)

sabins.

- -to·'

z.

Hot-air heating systeITl: sheet-ITletal ducts carried through independently in a vertical direction.

DESCRIPTION OF TESTS

The airborne sound transITlission loss tests, designed to deterITline the perforITlance of a construction under disturbances such as speech and dOITlestic noise, follows ASTM E90-66T: "Laboratory MeasureITlent of Airborne Sound TransITlission Loss of Building Partitions. "

The sound transITlission loss of the construction was ITleasured with test signals of randoITl noise with a bandwidth of one-third octave. It is given by:

TL = NR

+

10 log (S/A

Z)

where NR is the ITleasured noise reduction in decibels between the rOOITlS separated by the partition,

S is the surface area of the transITlitting surface in square feet, and

A

Z is the sound absorption of the receiving rOOITl in

The last terITl in the equation is a standard correction terITl that norITlalizes the ITleasureITlents to allow for variations in the area of sound-transITlitting surface and in the sound absorption in the receiving rOOITl. In SOITle cases, Sand A

Z are not well defined; for exaITlple, a living rOOITl ITlay not be separated froITl another rOOITl or hallway. Fortunately, the correction is not

sensitive to sITlall errors: a Z5 per cent error in S or A

Z would

aITlount to 1 decibel in the final deterITlination.

As a single-figure rating for airborne sound transITlission

loss, the ASTM Sound TransITlission Class (STC) is used. This

provides a ITleasure of the perforITlance of the partition against the sounds of speech, television, and siITlilar dOITlestic noises.

(5)

4

-RESULTS

Single-figure ratings for all constructions are surnm.arized in Table

1.

Transm.ission loss m.easurem.ents over the range 125 to 4000 hertz (cycles per second) are given in the enclosed figures.

Figure 1 shows sound transm.ission losses in Building A for a standard wood joist floor with an added sandwich m.aterial of 1/2 -in. fibreboard. Flanking transm.ission through air ducts of the heating system. was investigated by sealing the duct outlets with batts of m.ineral wool stuffed tightly into the openings. Measurem.ents were carried out on floors between living room.s, hallways and

kitchens, and also on a party wall separating bedroom.s.

Figure 2 shows sim.ilar m.easurem.ents in Building B with the sam.e floor construction and a slightly different air distribution system. in which the ducts are carried through independently in a vertical direction.

In Figure 3, data is obtained in Building C for es sentially

the sam.e floor construction, except for a slightly different ceiling finish. The floor construction is free of ducts piercing the structure, as

heating is by electrical m.eans.

Figure 4 shows transm.ission loss data for Building D on a standard wood joist floor with plywood subfloor and a resilient channel suspension for the ceiling. The heating system. is the sam.e as that used in the second building.

CONCLUSIONS

According to Residential Standards, National Building Code of Canada, the airborne sound insulating properties of a construction are divided into three categories. Very good perform.ance in resisting airborne sound can be achieved with an STC 50 or better, fair per-form.ance with a rating between 45 and 50, and poor perper-form.ance with a rating less than 45. In this study the m.ost serious com.plaints were

received for constructions rated less than STC 45. Our experience

indicates that com.plaints are rare for STC 50 or better, but are increasingly m.ore frequent for STC 47 and below.

(6)

The Sound Transmission Class 50 obtained in the one measurement of airborne sound through a party wall is about what would be expected in the laboratory. To protect against inadequacies of mortar and block porosity, it is desirable to seal with heavy paint or, preferably, plaster, one side of the block wall even though it is furred out. These precautions

should help the wall to consistently achieve an STC 50 or more. Our investigation of hot-air heating systems showed that flanking transmission was quite serious with a plenum. carrying the metal ducts and most serious when return air ducts were located adjacent to each other. This is exemplified by Building A where a maximum. of STC 47 was obtained between living rooms with duct outlets sealed up and a minimum. of STC 40 between hallways for the unmodified floor.

Building B, similar to Building A except for a different air distribution system in which the ducts are vertical and

independent, was found to be unaffected by flanking transmission in the one room tested. The rating obtained, STC 49, is the maximum expected for this type of floor construction.

The most interesting inconsistency obtained was for Building C. The floor construction in this building is similar to that of Building A except for two details: (1) the fibreboard is nailed through, and (2) lath and plaster is used for the ceiling instead of plasterboard. In addition, Building C does not have any ducts piercing its floor construction. An STC 40 obtained between a set of bedrooms in this building was believed to be much too low; consequently, measurements made between a second set of

bedrooms gave the same results. The effect of nailing through

the fibreboard is small for airborne sounds; at most it would be 2 or 3 STC points and certainly not enough to account for the 7 to 8 dB discrepancy for this floor. The transmission loss is about normal at middle and high frequencies, but is very low at low frequencies. A possible explanation is that there is cavity com-munication in the external wall between upper and lower storeys. No detail is shown in the drawings, but the description suggests an unusual external wall construction, and it is possible that the

(7)

6

-necessity of blocking at the floor level may have been over-looked. (This might be a serious omis sion from the fire view-point also. )

Building D shows evidence of flanking transmis sion for the air distribution system with vertical ducts carried through independently." For this building, the combined floor

area of living room and hallway was tested. The STC rating

obtained for the unmodified floor is dictated by a severe dip in the low frequency range where measurement itself is quite

difficult. Thus, the measured improvement obtained by sealing

the ducts is not very precise. In addition, Building D was not completely finished and the measurements made are not as reliable.

DISCUSSION

These measurements support the conclusion that in many instances the sound insulation capabilities of such floor

constructions are not fully realized because of flanking trans-mission problems, especially via air ducts. This is evident in Building A where the main supply duct for the upper storey is carried mainly in a plenum furred down from the joists. It is important that the plenum not only be constructed of material equivalent to the ceiling finish, but also that no leaks occur.

Ducts piercing floor s are usually troublesome, as sound can enter or leave a metal duct not only through an opening or grill, but also through the thin metal sides. Consequently, ducts through sound barrier s should be kept to a minimum and any openings around duct work in party walls or floors should be sealed with tightly packed insulation or caulking. In any case, our measurements indicate that Building B, for which the air distribution system consists of vertical ducts carried through independently, presents the least problem in regard to duct flanking transmission.

It is important to pay attention to detail in wood-frame

construction. Even though the wall or floor constructions themselves are reasonably good, flanking may still occur at the wall/floor

(8)

connections. Upper wall cavities Inay not be well separated froIn lower wall cavities and floor cavities Inay not be well

separated froIn the wall cavities. If joists run perpendicular to a sound barrier wall, the space between joists should be well blocked off. SiInilarly, for joists parallel to the wall, care Inust be taken in blocking so that flanking is not trans-Initted into the wall cavity.

(9)

TABLE I

SUMMARY OF SINGLE-FIGURE RATINGS FOR ALL CONSTRUCTIONS

Sound

Transmission

Location Class Test Details

FLOOR TESTS

Building A Living rooms

47

Existing floor.

45

Ducts sealed.

Hallways

40

Existing floor.

44

Ducts sealed.

Kitchens

40

Existing floor.

41

Ducts sealed.

Building B Living rooms

49

Existing floor.

49

Ducts sealed.

Building C Bedrooms

40

Existing floor.

Building D Combined floor ar ea

42

Existing floor.

of living room and

47

Ducts sealed.

hallway PARTY WALL TEST

(10)

70

'I

I

0 " 0 Vl セN

60

CLl

..c

.,

u CLl

c

50

.,

Vl

Vl

eo

0 ...l

50

c

.,

0

"i

Vl Vl

30

0

E

Vl

c

.,.

ro s....

20

I-"'C C ::J

o

Existing Floor

STC 47

0

10

V')

• Ducts Sealed Up

STC 45

I f ) O O O l f ) O O O O O O O O O O O N--oOlf) ... O O ( ' l ' ) O O l f ) O O O l f ) O ... NN('I')'<i'lf)--oCOON--oOlf) ... O ... NN('I')'<i'

Frequency in Cycles Per Second

Figure

l(a)

Building A:

Sound Transmission Test on Floor Separating

Living Rooms

(11)

70

V)

60

Q,) .c 0 u

o

0 Q,) 0

0

50

o

0 V)

••

V)

0 0 --J

40

0

c:

0 0 0 0 0 V) V)

0

E

30

V) 0

c:

co

o •

"-20

0

....-"C

c:

:::3

o

Exi sti ng Floor

STC 40

0 tn

10

• Ducts Sealed Up

STC 44

1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nセoiQャ ... 0 0 ('() 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 ... N N HLHIセiQiセco onセoiQャBBBGo ... nnHGHIセ

Frequency in Cycles Per Second

Figure

l(b)

Building A:

Sound Transmission Test on Floor Separating

Hallways

.8R+000 - ::;

(12)

e

Vl 0 Q)

60

8«>e

.c • 0 u

.8c!o

Q)

c

50

0

••

0 Vl

.8

0 Vl 0 ....J

40

0

c

0 Vl

eo

Vl

E

30

Vl C co 0 L.

20

.8

セ "'C C ::J

o

Existing Floor

STC 40

0

10

V')

• Ducts Sealed Up

STC 41

1 1 ' ) 0 0 0 1 1 ' ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 N--oO 1 1 ' ) _ 0 OC"lO 0 1 1 ' ) 0 0 0 1 1 ' ) 0 _ _ N NC"I"" 11')--000 O N - - o O I 1 ' ) -_ _ _ N N C " I " "0

Frequency in Cycles Per Second

Figure

l(c)

Building A:

Sound Transmission Test on Floor Separating

Kitchens

(13)

70

en

60

Q) .c

u Q)

c

50

en

en 0

-..I

40

r:::

0

.-en

• •

en

30

E

en

r:::

ca s....

20

I -"0

r:::

::l

• Existing Wall

STC 50

0

10

V') L!) 0 0 0 L!)OO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 N-.DOL!) ... 0 0 ("')0 O L ! ) O O O L ! ) 0 ... N N HBGIセ L!) -.DOO 0 N-.D 0 L!) ... 0 ... N N ("') セ

Frequency in Cycles Per Second

Figure

l(d)

Building A:

Sound Transmission Test on Party Wall

Separating Bedrooms

(14)

••

••

V') 0 Q)

60

• 0 0 0

..c

0 0 u

Nセ

0 Q) 0

50

0 V')

eo

V') 0 ....J

40

c

·eo

a 0 V')

eoi

V')

30

E

V')

c

ct:J

'-20

I-"'C C :::J

o

Existing Floor

STC 49

0

10

Vl

• Ducts Sealed Up

STC 49

L ! ' ) O O O L ! ' ) O O O O O O O O O O O N-.QOL!') ... O O r r l O O L ! ' ) O O O L ! ' ) O ... N N rrl '<t' l1")-.Q co 0 N-.Q 0 l1") ... 0 ... NNrrl'<t'

Frequency in Cycles Per Second

Figure

2

Building B:

Sound Transmission Test on Floor Separating

Living Rooms

(15)

0

70

0 0 0 Vl Q)

60

0 0 ..c u 0 Q) 0

c

50

0 Vl 0 Vl 0 0 ....J

40

c

0 0 Vl Vl 0

E

30

Vl 0 C co J...

20

0 I--"'C 0 C :::J

o

Existing Floor

STC 40

0

10

Vl L f ) O O O L f ) O O O O O O O O O O O N-.DOLf) ... O O « ) O O L f ) O O O L f ) O ... NN«)'<:!' Lf)-.DOOON-.DOLf) ... O ... NN«)'<:!'

Frequency in Cycles Per Second

Figure

3

Building C:

Sound Transmission Test on Floor Separating

Bedrooms

(16)

V') Q)

60

.c

e

u

Q)

°e"

c

50

.,

V')

・ッ・セ

V')

.eo

0

40

·0

...J 0 C 0

・セ

V') V')

30

E

.0

V')

c

co

L.

20

I-0 "'0 C セ

o

Existing Floor

STC 42

0

10

• Ducts Sealed Up

STC 47

Vl L f \ O O O J . l " l o o o o o o o o o o o N"'OLf\ ... O O M O O L f \ O O O L f \ O ... NNM'<t'Lf\"'COON"'OLf\ ... O ... nnmセ

Frequency in Cycles Per Second

Figure

4

Building D:

Sound Transmission Test on Floor Separating

Combined Living Room and Hallway Areas of

Each Apartment

Figure

Figure 1 shows sound transm.ission losses in Building A for a standard wood joist floor with an added sandwich m.aterial of 1/2 -in
Figure 2 Building B:
Figure 3 Building C:
Figure 4 Building D:

Références

Documents relatifs

Figure 11 : IFT hors biocontrôle et biocontrôle des prototypes IPM-50% et InnoBio par rapport à la référence viticulteur (Moyenne et écart-type standard des IFT hors biocontrôle

The accounting practice of today is simply one method by which double entry..

En effet, une attaque de bio-agresseurs lors de la période de croissance maximale des organes (stades de développement végétatif E pour les axes des UCs, stade de

Finally, as the operads pre-Lie and NAP share the same underlying S- module, on the free Pre-Lie algebra over a vector space, the pre-Lie product of two elements x ⊳ y can be viewed

FIGURE 9 | Histogram of the distribution in the eight cultivar subgroups arising from unsupervised hierarchical clustering of metabolites and cultivars affected by drought,

there is more stiffness input in the building than mass. However, as the thickness of the diagonals increase, the period tends to reach the period of the unbraced

INRA, Montpellier, France), Marcel Bach (CRAG, Cerdanyola, Barcelona, Spain), Ran Erel (Eco&amp;Sols, INRA, Montpellier, France), Damien Dezette (Eco&amp;Sols, INRA,

The data measurements are shown by the black points with error bars indicating the total uncertainty, and the predictions of the baseline simulation with Powheg + Pythia8 t ¯t