• Aucun résultat trouvé

Determining Moisture Content and Calculating its Effect on Fire Endurance

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Determining Moisture Content and Calculating its Effect on Fire Endurance"

Copied!
29
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

Technical Note (National Research Council of Canada. Division of Building Research), 1967-01-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.

https://doi.org/10.4224/20386571

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Determining Moisture Content and Calculating its Effect on Fire

Endurance

Harmathy, T. Z.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC: https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=32e0b92c-2615-495d-a6fd-a37c0bb6c557 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=32e0b92c-2615-495d-a6fd-a37c0bb6c557

(2)

478

NOTJE

'fE

C

JHI

N ][ CAlL

PREPARED BY T. Z. Harmathy CHECKED BY G. W. S. APPROVED By N. B. H.

DATE January 1967

PREPAREP FOR Inquiry and record

SUBJECT DETERMINING MOISTURE CONTENT AND CALCULATING ITS

EFFECT ON FIRE ENDURANCE

For some time there has been an effort to set, by the time of a fire test, the moisture content in fire test specimens close to a level corresponding to that in equilibrium with a surrounding atmos-phere of 50 per cent relative humidity (at room temperature). For a great many test specimens, however, it is impossible, at least with the present conditioning techniques, to achieve this moisture condition within a reasonably short time (say in six months) without inhibiting some chemical processes related to the maturing of the specimen, or in other words, without falsifying the characteristics of the material. To eliminate this difficulty, it has been suggested that fire te st standards be modified and allow tests to be carried out on specimens of moisture contents significantly higher than that pertaining to 50 per cent equilibrium relative humidity. The

authorization of such relaxation of the test requirements would not be possible, however, without knowing how the moisture content in excess of the "standard" level affects the result of the fire test. Fortunately there is now enough information to make possible the calculation of the effect of moisture content on the re sult of fire tests. Details of experimental observations and theoretical

considerations concerning this subject have been given elsewhere (1,2). The application to practical problems of the conclusions

derived in these publications will be discussed and illustrated through examples.

(3)

J Iij

\.' )J1,t!lセ セ:r [ :)\li" Jセ !Gセェ fT·Jl : .. ; •セ tF'II \:•

dI ) U '''\ \\I r' '. b, .) d '[' .(F) "')II 'l .,.'

'(,:i.biffllrd セイGゥ !r:I"'! It"Ii,-dHillP;

i \ : -:G ...,.1rセセ イNセI bセNG 1 fl.) 1セNG セfq 1",d "1rioセt 1i L ;-; ! ,i· i ' ! .. ,.- II I ' ! <.,セ1 ; , ! : , . )ヲセL ZMセ >:)'f 'rセMG f') rt , ; )1rI . ) •J t ;セ • \ )... h,; }:'-,

I"

r' t.l "';' \ ;-cセ セh: ' rIi.'If) j q " ) ..セ '-)"Ir.-i . i : ) I ' l I;1 ゥᄋセセゥQLGエセ[ᄋ|LG Gセ、[ セN セ'" i ;4.セ. . . .r) ; e,dl

Ii ''',:1, II! ',,(fbi 71"rri ,>I!I ".,

! ' ヲ[セAセセL[A :",,:';, ,.! NGIセZエャA

(4)

SOME BASIC CONSIDERATIONS

During the past few years it has become generally accepted practice to measure and report at least the maximum value of the equilibrium relative humidity inside fire test specimens prior to fire tests.

The practice of expressing the degree of dampness qf fire

test specimens in terms of equilibrium relative humidity was

adopted on Menzel's suggestion (3). The advantages of this

practice are twofold: the equilibrium relative humidity has an

unambiguous meaning, and it can be measured easily and with relatively high aCC1Jracy.

The shortcomings of this practice, however, soon became

obvious. A priori considerations, as well as theoretical (1) and

experimental work (2), clearly indicated that the effect of moisture on fire endurance i's not related directly to the equilibrium relative humidity, but to the moisture content expressed in per cent by

volume within the apparent boundaries of the solid constituents. As

the relationship between the volumetric moisture content and equilibrium relative humidity, the so-called "sorption relation," depends very markedly on the individual material, and even for a

given material is not unique (due to the hysteresis in sorption), the

author has suggested (4) that, in addition to the equilibrium relative humidity, the absolute moisture content of fire test specimens should also be determined and reported.

Determining the volumetric moisture content of fire test specimens is, unfortunately, not always a routine procedure.

Difficulties may arise for two reasons: (i) in the case of some

materials (generally those formed by hydration) the moisture content

may not be uniquely definable; and (ii) sometimes it is not possible

to obtain samples of the test specimen itself for moisture analysis, therefore the analysis must be based, at least partially, on

measure-ments carried out on representative samples.

To overcome the first difficulty, the "dry weight" to which the moisture content of building materials is referenced must be

defined unambiguously. It is suggested that the weight of building

materials after being heated in an oven at 221 ± 1°F (105 ± O. SOC)

for a sufficiently long period so that no further weight change can be

detected should be regarded as their dry weight. (This method of

determining the dry weight is not applicable to gypsum products.

(5)

,'I:" -r' 1'1 '11.1,1 ", r, . ,0 •• 1 • I .i t (I セ II1 '0 I I I ; , II' ., ., , f

"

r' I •. 1(""\" I •• I

, "I'

1.1 . , . " ., ' t f ' j • 1 tl· :s " , 'I ;'r 'I t ", ... 1,';

..

Gセ "

,

",

. i1iセ fl I . , d; IIJ' I r t ", .i

.l·

I . ., I "

!. ,1:'I"lt,ll1, ILセイQQ hI!r;I;.' r,-'[Jill' P

G|ᄋセNGIlヲG サエセQ セ|BェGセiNGZNセイhGGGG r':.J ANIBセG セj セゥ セ ''1 V M[Nョセ ti .) .."!"li,tCiVj AセセHMBBGQエセセiイZセL[ZLAエ

"

,n t セ Nセ q セ .. ,rJ ...) セBiBI j , r.,"\ ',IセN ",'! ( ;tf",t '3;"; .1 II. P f. ". IIi I

,

.'

..

(6)

the presence of moisture usually has no significant effect on the

fire test.) Dependent on the size of the specimen the drying

procedure may take from one day to one week.

In all the work done in the DBR laboratory in connection with studying the effect of moisture on fire endurance the moisture content was referenced to dry weight measured in the way just described, therefore some conclusions may not be applicable if·

the moisture content is determined by some different drying method. In selecting this method the DBR laboratory tried to comply with the

most commonly followed practices. In the case of concretes,

which are practically the only.materials sensitive to the drying procedure, drying at 221°F gives approximately the same dry weight as that obtained by the "dry ice method" (5) which is tacitly accepted as the standard drying method in scientific laboratories.

It is important to understand that although a sample oven-dried at 221°F can be regarded as containing no more moisture or as it is often termed "evaporable water, " it may still contain a considerable amount of "non-evaporable water, " i. e., water

attached to the crystalline lattice by various chemical bonds. The

non-evaporable water may also have a marked effect on the fire endurance this effect, however, will not be considered in this Note.

As already mentioned, obtaining samples representative of the test specimen may present another difficulty in determining its

volumetric moisture content. Whether or not this difficulty arises,

depends largely on the type of material used in the construction. Before discussing some methods of overcoming these difficulties, it may be useful to examine briefly how important the "moisture problem" really is in the fire testing of various building materials.

If spalling is not liable to occur, the presence of moisture.

is beneficial from the point of view of fire endurance. As a first

approximation, one may expect about 5 per cent increase in fire

endurance due to every per cent (by volume) of moisture. Since

the reproducibility of fire test results is generally'not much better

than ± 5 per cent (2,6), the effect of moisture on fire endurance

Clannot bl .xillliietiCi to ihOW up セャ .... rly 1n the

ea.11

of

eOfilu"uction.

made from materials which at the time of the fire test do not hold more than 1 per cent (by volume) of moisture.

(7)

I ' ", i:t":I" 'I, iI ;r0; •ii ,) ; . , I • t :セ I I : 'fセ • , t ItfI f , I セ If -,tI 'I-!' I

n,

J I} I ,,, ' ' ' fL r ' j } '1" It.' :-.'·rd: n'" I . . . Ip"'," 1 . ' )!' I I : l" i," ,I I :'" I t : ' 1'1 , I r ' l l " ,I, • 1'1 H'· • frII ') \, t. 'i I I· t!" r: t ., " f t't', ;.'f セヲャ イLZセヲヲセNイ nIl, ·....' · ' f l ...(J セiiH ) , 1 ' " , ) I • ., • I セ I l , I i"l 'J ("\ 'i I I Iセ , ! It J I I • . ) vll,,," ZャエャGGGiセ , ,;- • .. I 1, I " 'l . \ :1 T'I " -, Lセ rrj(I] , , titi(IftIIf: 'I I t 1 0 1qf"f1LセZ -, 'J':! 10 i';1 I •r

r ,,,

lJ,JI 'r' III I Jt ' 1t t'=' ;f i 10 ll ':; I )( f " . t,. T' ....l • ' t ·

(8)

commonly used building materials indicated (7) that hydrated portland cement is the only inorganic building material of practical importance which, in equilibrium with a 50 per cent relative humidity environment, can hold significantly more than

1 per cent (by volume) of moisture. It is also the only important

building material, for which the "air dry" condition (which corresponds roughly to the 50 per cent equilibrium relative humidity condition) is not readily attainable without falsifying its

basic properties. Consequently, determining the effect of moisture

on the fire endurance is of practical interest only in the case of constructions containing a significant amount (more than 5 per cent

by volume) of hydrated portland cement. Constructions made with

less than 5 per cent cement paste. e. g., brick walls made with

cement mortar, or floor constructions containing less than

20

per

cent (by volume) concrete, usually cannot hold more than 1 per cent moisture after conditioning for two or three months, consequently can be subjected to fire tests without paying attention to their actual moisture condition.

The above considerations narrow the range of constructions

for which the effect of moisture on fire endurance definitely セ・ウ・イカ・ウ

attention to those built predominantly from portland cement products.

Thus the problem of obtaining イセーイ・ウ・ョエ。エゥカ・ samples also narrows

down to fire test specimens employing portland cement products, generally in the form of concrete.

Several year s ago a simple technique was described (4) for obtaining samples of material of the test specimen for moisture .

analysis. This technique has been successfully used in connection

with specimens built from various lightweight concretes.

Unfortu-nately this method could not be applied easily in the case of test specimens built from normal (dense) concrete.

1£ the material of the specimen cannot be readily sampled,

there are four possible methods that the testing laboratory may follow to determine the moisture content of fire test specimens.

1. "Calculation method". - It is possible to obtain a fair estimate of the desorption curve of concrete by calculations described

in detail elsewhere (7). The knowledge of this curve makes it

possible to calculate the moisture content and its distribution

in the fire test specimen, if the values of the equilibrium

relative humidity are known, e.g., by means of the method

(9)

I· 0 ! I .

,.,

.' t,r: t • '> "i "

.

I I, I I··

....

,

..

I ,Ii

.

.

" 0 . f Jdrt '.

.

セ f I I , :l' .' J • ,cI "''''q I ,,\ " 1" ' I r'

,

Nセ

,

;, #11, I , "

,

Ii .; ? 11 , I " I " !.

••

-, 0' ; jセ , t,"\, I, I :セ '/ II;V'l I L.

'f' .,

II'.F.r:" ·0 ,

,

16.ti ", 11 I

.,"

h i I

.

, IセI fセ セ.1 . , ' ' . t, I '--;I : .

,

\ .:: 6\ ' 0i II セQ : fI t: t·t " 'Oo ·.:1· r; "

.,.

, I I )< .'., ,. ,.,I - ,I: III I " ,1,,'\ I ,.---\", I . fl :16 r .•

(10)

2. "Method of embedded samples". - At the time of placing the

concrete, cylindrical holes of I

t

to 2 in. in diameter, reaching

to sufficient depths, are left in the test specimen at a few well

selected locations. Into these holes, after the removal of the

forms, cylindrical sample s of convenient size s, prepared of

the same concrete will be sealed, e. g., with some putty. On

the day of the fire test these cylindrical samples have to be removed and analysed both for equilibrium relative humidity and moisture content in a way described in Ref. (4).

3. "Substitution method". - The testing laboratory may build a "sample specimen" which is large enough to represent

accurately the cross-sectional details of the fire test specimen, but is scaled down in one or two directions so that it can be

oven-dried in a larger laboratory oven. If this sample specimen

has been conditioned together with the fire test specimen, one can expect that the value of the average moisture content

obtained by performing the necessary weight measurements on the specimen will agree reasonably well with what could be obtained if the test specimen could be subjected to the same measurements.

4. "Combined weighing method". - The testing laboratory may take samples from the concrete used in the test specimen, which are significantly smaller than the one described before, and do not

follow the geometrical details of the test specimen. In this case

the average moisture content of the test specimen can be determined from weight measurements performed on both the

samples and the test specimen.

The first two methods excel in their simplicity. They have

the common disadvantage, however, that the testing laboratory must rely on the assumption that the average moisture content of the entire concrete test specimen can be calculated from data

pertaining to

a

few particular locations.

This difficulty, however, is obviously not characteristic of

these methods alone. The testing laboratories have to face the

same problem even when using Menzel's method (3) or the technique

described in Ref. (4). With the "method of embedded samples"

there 18 tlfiothtu" 、ゥᆪヲゥセuャエケ thAt tho "mall c::ylindl'ieo,l fif1Ufiplej "dUAlly

contain somewhat less coarse aggregate than the concrete in the test

specimen. This difficulty, however, can be eliminated by considering

(11)

",

" '" co "

"

"

•: 1-' ,' f " ,'

..

,

,

"

'" . ,II 'e I'

"

" , !' • "

,

,

,

' '

,

·

"

t'I. ,

.,

.

..

; • , ; -I " r ' ,, .. I,

,

• ; " '

,

.;

.

• , , I ; r'I ; ,

..

',"

,

,

"

,

'0"

r

..

'

,

;. ;"

"

"

t" , "

,

..

,

.

, , 'I '0

,

·

,

.

, ".

-

,''''

,"

"

"

,

; ',.'

.

(12)

is always negligible. By determining the density in green condition of both the specimen concrete and sample concrete the volume percentage of portland cement paste in both the specimen and the

saxnples can be calculated [see Eqs. (6) and (7)]. Then the xnoisture

content of the specimen-concrete is obtained as

= en't' -VVi

With the aid of both the "substitution method" and the

"combined weighing method" suitable values of average moisture

contents can be established. Although the first of these two seexns

to be simpler and more convenient, under certain circumstances the latter can be expected to give higher accuracy.

To be able to employ the combined weighing method the testing laboratory must have facilities to weigh the entire fire test

specimen. The weighing may be conveniently done by suspending the

specimen on a load cell. The method of weighing a wall specimen

in the DBR laboratory is shown in Figure 1.

A problexn that xnay arise in connection with the coxnbined weighing xnethod is that the test specixnen is often built in a fraxne or on a sill the weight of which xnay also be subject to changes

induced by variations in the atxnospheric conditions. The testing

laboratories have to study how significant these weight changes xnay

be thr,oughout the year. If it is found that these changes xnay

significantly falsify the results of moisture measurement, vapour barrier coatings may be applied on these frames or sills, or they xnay be replaced by others built from materials of xnore favourable

water sorption properties. (It is often possible to build these

components with protected or unprotected steel.) The Combined Weighing Method

The principal advantage of the combined weighing method is

that the process of drying is deterxnined from measurements .

performed on the (concrete) fire test specimen itself. The principal

difficulty is that the "dry weight" of the test specimen is not

available so that without auxiliary xneasurements, weight changes

QA.fingt b5l セクーエg IiliHHl in t€lJ'ffii!i @! ヲヲゥdゥセエuゥGTゥ e@fthult. TMi in!Ol'ffiiidOI'\

has to be deterxnined by using a sample of the concrete (conveniently a standard compression test sample) which has been conditioned

(13)

7

-its small size, is probably of slightly different aggregate content and will probably dry slightly faster than the test specimen. This problem can be overcome by weighing both the specimen and sample in the "green" condition, immediately after the removal of forms (or molds), and making use of the fact that at this stage the portland cement paste is still completely saturated with water, thus it is in

a

well-defined condition.

To be able to calculate the average moisture content of the test specimen, the following weights should be determined.

(a) By suspending the test specimen on a load cell:

W = weight of the green concrete in the test specimen, lb,

g

W = weight of concrete in the test specimen on the day prior to the fire test, lb.

(b) By conventional weighing methods: WI g

W'

d d g

=

weight of green concrete sample, lb,

=

weight of sample, after having been kept close to the test specimen during the conditioning period and

oven-dried (at 2.2.1 ± 10

F) at about the time of fire test, lb,

= bulk density of green concrete, measJlred during the placement of concrete by using a 1 ft container, lb/ft 3 •

With the aid of this information, the following can be calculated. (The formulae given below are based on obvious principles; the reader can easily prove their correctness.)

Volume of concrete in the test specimen:

v

= W /d g g

Specific gravity of green concrete in the test specimen and in the sampl,e: pi

=

w.

/62.. 4 V' g g (2.) (3) (4)

(14)

Specific gravity of green portland cement paste: 1

+

w

/c

o

=

II

p

+

w

Ic

c 0 (5)

Volume fraction of cement paste in the concrete of the test specimen and in the sample concrete:

v

=

(p - p >/(p - p )

a g a pg

v'

= (p - pi )/(P _ P )

a g a pg

Specific gravity of sample in oven-dry condition:

Specific gravity of cement paste in oven-dry condition: P

pd

=

Pa - (pa - pl)/vld

Specific gravity of concrete in the test specimen:

p = vp

+

(I-v) P

d pd a

Oven-dry weight of the concrete of the test specitnen:

( 6)

(7)

(8)

(10)

(11) Volumetric moisture content of the concrete in the fire test specimen at ,the time of fire test:

w-w

. d

c:p = 100Pd W d

It may be added that, in general, the volumetric moisture content can be calculated from the moisture content (by weight) as:

=

ap

d

(12)

(13)

Obviously it has not been assumed in deriving these formulae, that the sample concrete and the specimen concrete are of the same

(15)

セ t 't:. .-,J • :,' "0" ," 1 , 0 . ' . . . . .'6nbセ セ Jt GゥZMセ セ i'."1 #"• • •/ " • ",jI I , ; ,I ,. "' I t ;/ rdfOrl ; ..., ' , ' 'r/ 1X(It· J.l" 1 : . , I ,I I セN I

w

£t' \ . • ' V,JI

(16)

assumed, however, that the hydration of cement paste proceeds in

the sample at the same rate as in the test specimen. As the rate of

hydration reactions depends on the equilibrium relative humidity in the concrete (8), and in turn on the moisture content, one can

count on the approximately equal maturity of the cement paste in

the two concretes only if their moisture contents at the time of the

fire test (as estimated from their percentage decrease in weight during the conditioning period) are not too significantly different.

The calculation procedure may be better understood by studying the ,following sample calculation.

Example I. - For a wall fire test assembly built from dense

concrete, the following weights (of concrete only) have been measured:

W = _6760 lb WI = 29.505 lb g g W = 6666

l"p

W = 27.862 lb d d = 151.73 lb/ft3• g

A standard compression test specimen has been used as a sample, for which

A water-cement ratio of

wd

c = 0.572 was measured. It is known,

furthermore, that the values

p

=

3. 15 and p

=

2セ 65

c a

are applicable to most commonly met cases. CALCULATIONS V

=

6760/151.73 = 44.55 ft3

Pg

= 151. 73/62.4 = 2.4316 pi = 29.505/62.4 x 0.19635 = 2.4082

g

from Eq. (2) from Eq. (3)' from Eq. (4) 1

+

O. 572

=

1/3.15

+

0.572

=

1.7673 from Eq. (5)

(17)

. "セ \: ,J .. c·

r

"5 •\I HイセN '. セ . , - イセ

It

n, ')

I)セ [) of f\i "i :.-; •I

ーBNセ -I-: ttl S "

, \,) セ Hセ

..

'....

,dt '16rf; イIセBieLGIャ「L、 Xョoijヲセイ[LᄋNᄋZ

. ""j"l3 'Hf:! tlO V11rfgiJ'3 '(luI!

'J t.,

",i

o.t Pflri.J9? ll:,rdw ,""\ ..

セI セ t :'1! ; F 'J IHセ <7j (f'"tq

r:,

Itiセ .j

(18)

v

=

2.65 - 2.4316 2.65 - 1.7673

=

0.2474 from Eq. (6) VI = 2.65 - 2.4082 6 6

=

0.2739 2. 5 - 1. 7 73 from Eq. (7) P

d

= 27.862/62.4 x 0.19635

=

2.2741 P pd = 2.65 - (2.65 - 2.2741)/0.2739 = 1.2776 P d r

=

0.2474 x 1.2776

+

(1-0.2474) x 2. ,65 ± 2.3105 W d = 62.4 x 44.5 x 2.3105

=

6423lb 6666 - 6423 CD

=

100 x 2.3105 6423 = 8. 74%byvol. from Eq. (8) from Eq. '(9) from Eq. (l0) from Eq. (11) from Eq. (12)

Some additional calculations indicated that the end re suIt of these calculations depends only slightly on the selection of the value

of Pa • Selecting Pa

=

2.65, which seems to be a good average for a

variety of aggregates, will thus probably suffice in most practical

cases. It was also found, however, that the end result depends very

significantly on the accuracy of the load cell measurements. With the

load cell used in the DBR laboratory (20, OOO-lb capacity) an accuracy

of ± 10 lb can be expected.

\

Calculation of the Effect of Moisture

The gain in fire endurance due to moisture (as referred to moistureless, i. e., oven-dry condition) can be determined with the

aid of the nomogram in Figure 2. This same nomogram can also be

used to correct the result of fire endurance tests, when the test was carried out at a non-standard moisture level, or to determine the value of fire endurance for any other moisture level of interest.

When the moisture is supposedly symmetrically distributed with regard to the central plane of the fire test specimen, the

pattern of the actual moisture distribution is immaterial, and should

be interpreted as the average volumetric moisture content of the test

specimen.

(19)

JC ":セョBヲ GiGヲセIGI • • • ,r(rl I. • 1 " t • " II

" ' t ! : , -ri·-Ji ' '-t . , ' . ' ; ' f ' , 1i 1 •セ セ •f •• ,fJI \. . i i ii!""I . セ セ. . f • : (: .: •セII : , ') I ( ,Ii-セL 1 Gゥゥャャセセ」 'l,·;t .to I.J,)fl, i ZセNL 'I II) GゥスセZᄋ ,.セ( f ; r ' • Iセ• " Gセ Zセ iIJ (; fセ I! , ,.: :1 i!GNセI ", <j'fセ [ セ I

(20)

moisture content, cP , the fire endurance of a test specimen was found to be 1"0.' whato.would be its fire endurance at an average

moisture contentrp S? To calculate 1"

13'

the fire endurance of the

specimen in moistureless (oven-dry) condition, 1"d' has first to be determined.

The calculation procedure is as follows. First calculate

bcp

0.

where b

=

5.5 for dense and gun-applied concretes,

8.0 for lightweight concretes, 10.0 for cellular concretes.

Then in the nomogram in Figure 2 draw a line from point A to the

appropriate value of brOa. on the right-hand side scale. Draw another

line, parallel to this, from the point indicating the experimentally

obtained fire endurance value, 1"0.' on the left-hand side scale. A

horizontal line drawn from the point where the latter line intersected the curve of the nomogram, will yield the value of 1"d (the fire

endurance in moistureless condition) on the left-hand side scale. To find the fire endurance of the same test specimen, 1" , at some other moisture content CPS' calculate berS and connect this Svalue

on the right-hand side scale with point A. Draw a line parallel to

this from the point obtained previously on the curve of the nomogram. The intersection of this line with the left-hand side scale will yield 1" S.

If the moisture distribution in the test specimen is markedly

asymmetrical (this is generally due to the geometry of the construction, not to the conditioning procedure), calculate first the "equivalent

symmetrical" moisture content as

(14)

where M, the "moisture moment, " is referred to the exposed side

(where x

=

0) and is defined as

J.

M

=

f

.xcpdx. (15)

o

This may also :be written as

n

M Rl l:

i=l

x.co. box.•

(21)

\ "

..

V If

.,

, IlJI 1,-· " t " I I In .1I セ ., ,j , " JI iセ lq« , I" I I

r.

) I"" Iセ| I • n I , 1r; l}t • d I ,n.;,:,lth'w.'·J '"Ii ",';'!'"f.; i.

'. \ t't •no.i :'q'J.0 Poセゥ i.., ()j bエセ , >.;i,i

.' • [ I'; セI IiJ ) ') lif;If 'tセIH} 'pJ !:)rll ,:i' ;

) J;;-:'T'rInl'3 ,'>'rYi II[ャヲi{jZIAセ 'J 'TO ,.• 1' : f:) " 1 '

n

i{d J-o911'; '1:tl'lUUセ G I

(22)

In these calculations a continuous air layer ( of any thickness) should be regarded as a I-in. -thick moistureless layer.

The moisture level of particular interest is that pertaining to

50 per cent equilibrium relative humidity. The moisture content of a

reasonably mature portland cement paste in equilibrium with an atmosphere of 50 per cent relative humidity at room temperature is

generally between 10 and 20 per cent by volume. Since, as mentioned

earlier, in a concrete the moisture -holding capacity of the aggregates' is usually very small, one can write that the volumetric moisture content of concretes in "standard" (air-dry) condition is

IOv セ cp セ 20v. (17)

The wideness of this range is due primarily to hysteresis effects, and only in a lesser degree to the characteristics of the

anhydrous cement used. If during the conditioning period the (ire test

specimen was always subjected to desorption, in other words, was continuously losing weight, the upper half of the above range should be used.

The procedure of "correcting" fire endurance test results for

"standard" moisture level is illustrated by the following two examples.

Example 2. - The wall fire test assembly described in Example

1 yielded Ta. = 3.33 hr fire endurance. What would be its fire endurance

at "standard" moisture level?

The moisture distributioninwall test specimens is always I

reasonably closely symmetrical. For heavy concrete b

=

5.5, thus,

bcpa.

=

48.1. With, this and Ta.

=

3.33 hr one obtains (see Figure 2) that

the fire endurance in moistureless condition is Td

=

2.58 hr.

For this concrete v = 0.2474 (volume per cent of cement

paste) was previously calculated. Assuming (by means of Eq. (17»

that in the air-dry condition the volumetric moisture content is l5v.

one gets cp

S

Rl 15xO. 2474

=

3.71

%

by vol. (A closer estimate could

be obtained by calculating (see Ref. (7» or experimentally determining

the desorption curve of the material.) With this b.:p ,

=

20.4, and

again using Figure 2 one obtains T

S

= 2.90 hr,

キィゥセィ

is therefore the

expected performance of the wall in the "standard condition."

Example 3. - A steel-jointed floor construction, sketched in

'Figure 3a, yielded To.

=

2.6 hr (thermal) fire endurance. With the ,

(23)

13

-has be en found in the concrete layer prior to the fire test. What

would be the fire endurance of this construction if tested in

air-dry condition?

The model of the construction, as simplified for these kinds

of calculations, is shown in Figure 3b. In this sketch the thickness

of the air layer has been reduced to 1 in. in accordance with what

was said in connection with Eq. (16). The moisture in the gypsum

plaster has been neglected.

With the notation used in Figure 3b the moisture moment can be calculated as follows:

M

=

Xl CPl

t.x

1

+

x 2CP2

t.x

2

+

クS」ーSセクS

+

x 4cpTセクT

+

クUcpUセU where Xl

=

0.3125 in. CPl

=

0

t.x

1

=

0.625 in. X

=

0.8125 in. CP2

=

0 セR

=

1.0 in. 2 X

=

2.125 in. CP3

=

5.80

t.x

3

=

1.0 in. 3 x

=

3.125 in. SP 4

=

4.65

t.x

4

=

1.0 in. 4 x

=

4. 125 in. CP5

=

3.80

t.x

5

=

1.0 in. 5 Therefore M = 2.125 x 5.80 x 1.0

+

3.125 x 4.65 x 1.0

+

4.125 x 3.80 x . 2 .

1.0

=

42.531 In.

vol

0/0

It has been established by experiments that the moisture content of the concrete used in the construction in air-dry condition

is 3.0 per cent by volume. Thus the moisture moment pertaining to

air -dry conditions is (see Figure 3b):

2 one and the equivalent symmetrical moisture content is

2

2 x 42.531/4.625

=

3.98 % by vol.

co

a.

=

Since b = 5.5 again,. ber = 21.9. By making use of Figure

a.

.

obtains 1"d

=

2. 3 hr.

M = (2.125

+

3.125

+

4.125) x 3.0 x 1.0

=

28.125 in. 2 vo1 %

and the equivalent symmetrical moisture content in air-dry condition is:

cp

=

2 x 28.125/4.6252

=

2.63% by vol.

(24)

With this bcp = 14.5. Again using Figure 2 one obtains. for the

air -dry

」ッョセイオ」エゥッョL

'T"

=

2. 5 hr.

S

NOTATION

I

Symbols denoted by the superscript refer to a sample.

a

=

b

=

d

=

t

=

M

=

n = v = V =

wjc

=

W = x = t9' =

moisture content.

%

by weight

empirical value 3

bulk density. lb/ft

over-all thickness of fire test specimen (corrected when continuous air layer is present). in.

moisture moment, in. 2 vol.

0/0

number of strips (see Figure 3b)

volume fraction of portland cement paste volume of concrete, ft 3

water -cement イ。エゥセL lb/lb

weight of concrete; without subscript:

weight of concrete on day of fire test, lb. distance from surface exposed to fire, in. width of strip (see Figure 3b). in.

Greek Letters

p = specific gravity

'T"

=

fire endurance, hr

cp = moisture content.

%

by volume

cp

=

"equivalent symmetrical" moisture content.

%

by volume

Subscripts a = c = d

=

g

=

i

=

pg

=

pd

=

a.

=

f3 =

e

of aggregate

of anhydrous portland cement

of dry concrete, in moistureless (oven-:-dry) condition of green concrete

1,2,3, ••.

of green portland cement paste of dry portland cement paste

in some

a.

condition (generally in the condition arising

during fire test)

(25)

" 0' !I. I i i .-... "\I ' •':!1セN[ '}; .. ,I ; p ,)

..

'I' , J ' I 'I -,' r, lJ'H . '.セ .I, |ᄋBセョイセᄋNIᄋᄋlIゥGAゥ セエᄋエヲIア 「アAェセNNNLゥャᄋイAᄋセᄋゥ セ セ セN • {}セ • CI .:.: 'セ fJj . :.:セG セ(f °t"O!,f: I, \jI,I:IH .セェ ,I' e i .fl,or I} 1'}'3 BG[Aijャセセ[MLLLLェ|

(26)

REFERENCES

1. Harmathy, T. Z. Effect of moisture on the fire endurance of

building elements. ASTM Spec. Tech. Publ. No. 385, 1965,

p. 74.

2. Harmathy, T. Z. Fire Technology, Experimental study on

moi sture and fire endurance.

..£,

52 (l966).

3. Menzel, C. A. A method for determining the moisture condition

of hardened concrete in terms of relative humidity'.

p.l085-1109, Proc. ASTM,

22.,

1 (1955).

4. Harmathy, T. Z. and E. O. Porteous. Sampling method for

measuring the moisture distribution in fire test specimens. Natl. Res. Council, Division of Building Research, Building Research Note 42, July 1963.

5. Copeland, L.E. and J. C. Hayes. Determination of

non-evaporable water in hardened portland-cement paste. ASTM

Bulletin, No. 194, Dec. 1953, p. 70-74.

6. Shorter, G. W. and J. A. C. Blanchard. Some factors influencing

the performance of concrete masonry unit walls in ASTM E119 fire tests (in preparation).

7. Harmathy, T. Z. Moisture sorption of building materials

(paper in preparation).

8. Copeland, L.E.

cement pastes. p. 34-39.

and R. H. Bragg. Self-desiccation in

(27)

- - - -- --- - - ' - - - . '

(28)

4

1

0

10

20

30

40

50

60

....Q

70

80

90

100

--

-

--

---

---

--.

---

"

...

---

---

"""""'-

---:::::

0"'-

...

A

o'__NNZZZZMセ⦅M⦅MMMMMMMMMMMMMMMMMM ...- _ ...

----.-...

----

--

---...

---セ

--

----

--FIGURE 2

NOMOGRAM FOR CALCULATION OF THE EFFECT OF MOISTURE

(29)

"\

....

12"

3"

• .j ,セN " • • 1 . ' • •o' '. 1 • • • ' • • ; • • j ' •セ • • • • , •I. • •• . , . • : •セ . , • • . , • ". . .. ' J .•.p' . ' '':'' . ' .D •• ' . ' ' " '" . ' • • • •, • • ' • " , ' •• , • • • ' . ' . " . . • • • • • • 1 ) . 0 0 セNェ Nセ . セ ..., セN . ' 0" II セ ' " " " . セ • • . • ,,' セ セN • • ' . { O . . , . . . . ' . " 11 • ' " . " ' 0. ' . , ••

,.p...

. . , • • • • ,0 ;P .. ·••. • • • • • • . . • . • " • • . • • • • •, . . .··o . .h •••••. , .•セN ,'.4 ...•• , . . • . • . • " ' "." , ' · 9 · • • • • • • • . . ' '.'.,"

.

• • i ._ • • • • • • ' . ' ••,,1

.

i.' . . • . . i • • •

(J)"

i • • • • • ' i . "

i.' .,

i i •• • •

" ,

5/8"

a)

CD

Gypsum plaster

CD

steel joist

CD

steel deck

CD

Heavy concrete

x

)

3" Concrete

MエMMMMMMMMMMiM⦅MMMセMiiイBABGBMMMMMMMMMMM

....

_ _ 'C M]MNNNNZNNNZZiセセNNNNNNZZNN[S NZNNNZXZNNN[ZPZNNNNZN・イッ[NNNLNNNMMMLNセMMMZZZZZZZZZZN ⦅MMMャNNNZセLNNNNNNLNNNNNNNN[NTNZNNNZN VZNNNNN[TZNNNNZN・イッセ

-

--

5.80ero:

s It) : N In ID N

.,; .t- It) N " " ,.oj In " セ セ )C '';'' )C

,.,

N )C

b)

f

Figure

FIGURE 3 ILLUSTRATING EXAMPLE 3

Références

Documents relatifs

Ey means of Laplace transform techniques, representations are found for the circuit parameters, and a relation is developed for the phase deviation of the output

To do so, (i) we performed in silico analysis for mismatch detection, (ii) we selected the two best suited RT-qPCR systems targeting different regions of the genome, (iii) we

In fact, based on three criteria for deriving optimal smoothing parameters, namely the average squared error, the mean average squared error and an adjusted Mallows-type criterion

Toute différence de pression entre l'intérieur et l'extérieur d u bâtiment en raison de la pression d u vent, de la ventilation mécanique ou en raison d u phénomène

Im- pact of the EMG normalization method on muscle activation and the antagonist-agonist co-contraction index during active elbow extension: Practical implications for

A retrospec- tive study of 303 patients (203 from Bordeaux University hospital and an external indepen- dent cohort of 100 patients from Paris Pitie´-Salp ê tri è re hospital)

We recorded 15 image sequences demonstrating destruction mechanisms that could not be classified into the categories coalescence, fragmentation, and sonic cracking, for example

Until now, we have focused on the problem of computing the signed cyclic super short reversal distance of a signed permutation rather than finding the minimum- length sequence of