الاستقلال الوظيفي لدى المتخلفين عقليا: دراسة ميدانية على عينة من المركز النفسي البيداغوجي للأطفال المعاقين ذهنيا...

ﺗﻟا ةرازو ـ ﯾﻠﻌ ـ ﻌﻟا م ـ ﻟاو ﻲﻟﺎ ـ ﻌﻟا ثﺣﺑ ـ ﻣﻠ ـ ﻲ

Ministère de l'enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا Centre universitère

جﺎﺣﻟوأ ﺣﻣ ﻲﻠﻛ ﯾ ﻌﻟا ةرﯾوﺑﻟا

C l nel li M hand ulhad uira

ﯾ ﺎﻣﺗﺟ او ﯾ ﺎ ا موﻠﻌﻟا ﻌﻣ nstitut des sciences s ciales

ﻟا مﻠ م épartement de ps ch l gie او ﺣﺗ و وﻣﻟا ﺎﯾﻌﻟا ﻟا مﻠ ﻲ ﺎ ﯾﻠﻟا ة ﺎ ﯾ ﻟ جر ﺗ ةرﻛ ﻣ ا ﯾﺑﻟﺎ ﻟا ﯾ ﻟا ﻲ ﺗ ﻣﺣأ او ﻟ ﻲ ﺎﻣﻌ ﻣﺎ أ ﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﻟا

ﺗ ا

ﻲ ﯾ وﻟا

ﯾﻠ

ﯾ ﻠ ﺗﻣﻟا ﻟ

ﺎ

ﺔﯾﻧادﯾ ﺔ ا د ا ﺔﻧﯾ ﯾﻧ ﯾ ا ادﯾ ا ﻧ ا ا دﯾ ا ﺔ ا ا ﯾ د ﺔﯾ ا ﯾ ا ﺔﯾد -� �

ﺗﻟا ةرازو ـ ﯾﻠﻌ ـ ﻌﻟا م ـ ﻟاو ﻲﻟﺎ ـ ﻌﻟا ثﺣﺑ ـ ﻣﻠ ـ ﻲ

Ministère de l'enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا Centre universitère

جﺎﺣﻟوأ ﺣﻣ ﻲﻠﻛ ﯾ ﻌﻟا ةرﯾوﺑﻟا

C l nel li M hand ulhad uira

ﯾ ﺎﻣﺗﺟ او ﯾ ﺎ ا موﻠﻌﻟا ﻌﻣ nstitut des sciences s ciales

ﻟا مﻠ م épartement de ps ch l gie او ﺣﺗ و وﻣﻟا ﺎﯾﻌﻟا ﻟا مﻠ ﻲ ﺎ ﯾﻠﻟا ة ﺎ ﯾ ﻟ جر ﺗ ةرﻛ ﻣ ﯾﺑﻟﺎ ﻟا ا ﯾ ﻟا ﻲ ﺗ ﻣﺣأ او ﻟ ﻲ ﺎﻣﻌ ﻣﺎ أ ﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﻟا

ﺎﯾﻠ

ﯾ ﻠ ﺗﻣﻟا

ﻟ ﻲ ﯾ وﻟا

ﺗ ا

،ﺎﯾﻧھ ﯾ ﺎ ﺎ ﯾ ﻧ ﻧﯾ ﯾﻧ ﯾ ﯾ ﯾ ﯾ ﯾ ﯾ ﺎ

-ﺔﻣﻠﻛ رـــــــــﻛﺷ اذﻬﺑو ،رﻛﺷﻟا لﯾﻣﺟﻟﺎﺑ فارﺗﻋﻻا نﻣ نإ ﺎﻧﻟوﺻو ﻲﻓ مﻫﺎﺳ نﻣ لﻛﻟ رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗﻧ اذﻫ ﻰﻟإ مﻠﻌﻣو ﺢﺻﺎﻧ نﻣ ىوﺗﺳﻣﻟا خأو قﯾدﺻو مأو بأو ، صﺎﺧﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑو وأ بﯾرﻗ نﻣ مﻫﺎﺳ نﻣ لﻛﻟ مﺎﻘﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ءار إ ﻲﻓ دﯾﻌﺑ

سرﻬﻔﻟا

:

ﻣدﻘﻣ لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎط ا دﯾﻬﻣﺗ ﯾﻟﺎﻛﺷإ ثﺣﺑﻟا ﺎﯾ رﻓ ثﺣﺑﻟا ثﺣﺑﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ﯾﻣﻫأ ثﺣﺑﻟا فادﻫأ ثﺣﺑﻟا ثﺣﺑﻟا مﯾﻫﺎ ﻣ دﯾدﺣﺗ ﺎ ﻟا لﺻﻔﻟا : ﻔﯾ وﻟا ل ا دﯾﻬﻣﺗ ﻲ ﯾ وﻟا ل ﻘﺗﺳﻻا موﻬ ﻣ ﻲ ﯾ وﻟا ل ﻘﺗﺳﻻا مﺎﺳﻗأ ﻲ ﯾ وﻟا ل ﻘﺗﺳﻻا ﯾﻣﻫأ در ﻠﻟ ﻲ ﯾ وﻟا ل ﻘﺗﺳﻻا بﺎﺳﻛا قر ﻟﺎ ﻟا لﺻﻔﻟا : ﻠ ﻌﻟا ﻠ ﻟا دﯾﻬﻣﺗ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا موﻬ ﻣ

ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾ ﻠﺧﺗﻣﻟا ا ﯾﻣﻣ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا فﯾﻧﺻﺗ

ارﻟا لﺻﻔﻟا

:

ﺎﯾﻠ

ﯾﻔﻠ ﻣﻟا

ﻟ ﻔﯾ وﻟا ل

ا ﺎﯾر

دﯾﻬﻣﺗ ﯾﻛﯾﺳ ﻛﻟا ﯾ رﺷﻟا ﯾر ﻧﻟا ﻲ ارﺟ ا ارﺷ ا ﯾر ﻧ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻌﺗﻟا ﯾر ﻧ

سﻣﺎ ﻟا لﺻﻔﻟا

:

ﺔ ار ﻠﻟ ا ﯾﻣﻟا ﺎ ﻟا

دﯾﻬﻣﺗ ﺳاردﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻬﻧﻣﻟا ثﺣﺑﻟا ﻧﯾﻋ دارﻓأ ﯾ وﺗ ﻧﯾﻋ ﻧﺟﻟا بﺳﺣ ثﺣﺑﻟا ﺳاردﻟا ادأ ﺎﺗﻧﻟا ﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو رﻋ

ﺔﻣ ﺎ

ارﻣﻟا

ﻣﻟا

ﺔﻣ ﻣ دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو ادﺎﻌﻟا نإ اذﻫو ،ىرﺧأ ﻰﻟإ ﻘ ﻧﻣ نﻣو رﺧ ﻰﻟإ رﺻﻋ نﻣ ﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا رﯾ ﺗﺑ رﯾ ﺗﺗ ﻣﺗﺟﻣﻟا نﺎﻛ وﻟ ﺻﺎﺧو ، دﺎﺑﻣﻟاو رﺎﻛﻓ ا رﯾ ﺗﺑ نوﻛﯾ ﺎﻣﻧإ رﯾ ﺗﻟا ﻫﺎﺟ ، ﻻ أرﻗ اذاو ،بﺗﻛﯾ ﻻو أرﻘﯾ ﻻ ر ﺗﯾو ر ﯾ ﻣﺗﺟﻣﻟاو ،قﺑ ﯾ ﻻ مﻬﻓ اذاو مﻬ ﯾ و دارﻓ ﺎﺑ ذوﻣﻧﻟا ﻣﻟوﻋ رﺻﻋ ﻲﻓ ﺻﺎﺧو ، ﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ، صﯾﺣﻣﺗ رﯾ ﺑ ﯾﻌﺑﺗﻟاو روﻫدﺗ ﻰﻟإ د ﯾ ﺎﻣ اذﻫو ، ﺎﺑﺟاوﻟا لﻣﻬﯾو قوﻘﺣﻟا نﻋ ثﺣﺑﯾ در ﻟا دﺟﺗﻓ ﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا رﺎﻫد ا بﺑﺳ نإ قﺣﻟا نﻣ ناو ، ﻘﺣ قﺣ ذ لﻛ ءﺎ ﻋإ وﻫ ذﻟا لدﻌﻠﻟ ﺎﻬﻘﯾﺑ ﺗ وﻫ أ ﻲ ﺑﻧﯾ ذﻟا ﺑﺟاو ﻰﻠﻋ ﺗﺑﺳﺎﺣﻣ م ﻌﻣﺗﺟﻣﺑو ﺳ ﻧﺑ ﻲﻘﺗرﯾﻟ ﺎﻬﺟﺎﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳ ا درﻓ لﻛ ءﺎ ﻋإ ن ﻌﻣﺗﺟﻣ ﺎﺟﺗو ﺳ ﻧ ﺎﺟﺗ ﯾد ﯾ ﻛ ، ﺻﺎﺧﻟا ﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا وذ ﺑ ﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو دارﻓ ا مﺗﻬﯾ نأ لدﻌﻟا نﻣ نإ دارﻓأ نﻣ اء ﺟ مﻬﻧو نﻣ ناو ، ﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾ ﻠﺧﺗﻣﻟا ﻓ ﻟا ذﻫ مﻟ اذﻫ نأ ﻻإ ، ﺎﻧﻟا ﯾﻘﺑ نﻣ ءﺎﻛذ لﻗأ مﻫ نﯾذﻟا ، ﺎﺣاوﻟأ مﺳر نﻣ مﻬﻧﻣو ،ارﺎﻌﺷأ م ﻧ نﻣ مﻬﻧﻣو ،ﺎﺻﺻﻗ بﺗﻛ نﻣ مﻬﻧﻣﻓ ،اوﻋدﺑﯾ نأ نﻣ مﻬ ﻌﺑ ﻧﻣﯾ ﻠﯾﻣﺟ ذﻟا مﺎﻣﺗﻫﻻا رﺑﻛأ نإ ﻣو دارﻓ ﻛ ﺎﻧﺗﻋﺎ ﺗﺳﺎﺑ ءﺎﻣﺗﻧﻻﺎﺑ رﺎﻌﺷإ وﻫ ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻠﻟ ﻣﯾدﻘﺗ ﺎﻌﻣﺗﺟ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﻣﻫﺎﺳﻣﻠﻟ ﺟارداو ، ﺳ ﻧﺑ ﯾدﻟ ﻘ ﻟا ﯾ ﻌﺗو ،رﯾ ﻟ ﺗﺟﺎﺣﺑ رﺎﻌﺷإ مدﻋو ، ﻟ ﻠﺑﻘﺗو ﻌﻣﺗﺟﻣﻟ ﺗﯾ ﺎﻣ ﻟذ ﻲﻓ نﯾﻋارﻣ ، ﯾﺳﺑ لﻣﻌﺑ وﻟو ﻌﻣﺗﺟﻣ ﯾدﻟ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا ﺟرد ﻣ بﺳﺎﻧ بﻧﺎﺟﻟا لﺎﻣﻫإ نود ، ﻠﺧﺗ م رﻓ ، ﻟ ﻲﺳ ﻧﻟا ﺎﻣﻣ ، ﻟ ﺗ ﻣﺎﻌﻣﺑ ر ﺗﯾو ﺎﺳﺣ ﯾدﻟ ﻲﺳ ﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نأ ﻻإ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻲﻓ دﯾ ﯾ روﻫدﺗ ﺗﺣﺻ و ﯾﻠﻘﻌﻟا ﯾﻣﺳﺟﻟا ﯾﺑﻠﺳ ﻣﺎﻌﻣﻟا ﻠﺗ ﻧﺎﻛ اذإ نﻣ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣ نإ مﯾدﻘﺗ ﻲ ﯾ وﻟا ل ﻘﺗﺳﻻا ﺑﺎﺳﻛا وﻫ ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻠﻟ ﻘﺑﺎﺳﻟا رﻘ ﻟا ﻲﻓ ﺎﻧرﻛذ ﺎﻣ ﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﯾﺳﺎﺳ ا ﺗﺎﺟﺎﺣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻛﯾ ثﯾﺣﺑ نﯾرﺧ ا دﻋﺎﺳﻣ نود ﺎﻬ ﻌﺑ وأ ﺎﻧﻫ نﻣو ، ءﺎﺟ ذﻫ ﻲﻓ ﯾﻟإ قر ﺗﻧﺳ ذﻟا ﺎﻧ ﺣﺑ و وﻣ رﻛذﻣﻟا

لوﻷا لﺻﻔﻟا

مﺎﻌﻟا رﺎ ا

ﯾﻟﺎﻛﺷ ﻟ

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎط ا

دﯾﻬﻣﺗ ثﺣﺑﻟا ﯾﻟﺎﻛﺷإ ثﺣﺑﻟا ﺎﯾ رﻓ ثﺣﺑﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ثﺣﺑﻟا ﯾﻣﻫأ ثﺣﺑﻟا فادﻫأ ثﺣﺑﻟا مﯾﻫﺎ ﻣ دﯾدﺣﺗ

1

-دﯾﻬﻣﺗ

ﺔﺋﻓ ﻲﻫ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا نإ ﻲﻋدﺗﺳﺗ ﺎﺻﺎﺧ ﻼﻔﻛﺗ ،ﺎﻬﺑ ﻪﯾﻟإ ﻰﻌﺳﯾ ﺎﻣ اذﻫو لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا ، كﻟذ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا و لﻼﺧ نﻣ ، ذﻫ ن ذإ ﯾ ن ﺟوﺗﺳﯾ لﻔﻛﺗﻟا ا نﯾﻌ ﻰﻠﻋو ﻪﺗﺎﯾﺟﺎﺣ ﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻟا ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ او ﻲﺳﻔﻧﻟا فﯾﻛﺗﻟا ﯾ لﺑ ﻰﻟإ لﺻ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ رﺎﻣﺛﺗﺳا اذﻫ ﺑﺻﯾﻓ ،ﻪﯾﻓ ﺎﻣدﻧ ا نﻣ ﻪﻧﻛﻣﺗ و ﻣﺗﺟﻣﻟا دﺧﺗ تﺎ ﺎ ﻧ ﻲﻓ ةدودﺣﻣﻟا ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻟا درﻔﻟا ﻧﺑ ﺎ ﻣﺗﺟﻣﻠﻟ اذﻫ رﺎ إ ﻲﻓ وﻧﻟ لﺻﻔﻟا اذﻫ دادﻋ ﺑ ﺎﻧﻣ و وﻣﻟا ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺔﯾﻟﺎﻛ ﺎﻌﻟا رﺎ ا كﻟذﺑ

1 -1 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ثﺣﺑﻟا ﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﻬﻟ ﻼﻛ ﻣ كﻟذ ﺑﺳﯾﻓ ،نﺎﺑﺳﺣﻟا ﻲﻓ نوﻛﯾ د ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣ لﻔ ﻟ نﯾدﻟاوﻟا ﺎﺟﻧإ نإ ،رﻣ ا اذﻫ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺎﯾﺳﻔﻧ نﯾﺑﻫ ﺗﻣ و ﻠﻋ ﻰﻠﻋ اوﺳﯾﻟ ﻬﻧ ذإ ،ﻪﺑ لﻔﻛﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛﺑ دﻋو ﻓرﻟا دﺣﯾ دﻘﻓ ﻪﯾﻠﻋ ﻰﺳﻘﯾ نﻛﻟ ﻪﺑ لﻔﻛﺗﯾ د و ،ﻪﻫﺎﺟﺗ ﺔﯾﻟو ﺳﻣﻟا نﻋ ﻲﻠﺧﺗﻟا ﻰﻟإ لﺻﯾ د و ،لﺑﻘﺗﻟا ﺔﻔ ﺎﻌﻟا كرﺣﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻟا ﺎﻣﻫدﻟوﻟ نﯾدﻟاوﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻲﻓ رﯾ ﺗ كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ دﻘﻓ اذﻫ ر ﻲﻓ فارﺳ ا نوﻛﯾ د و ،ﺔﯾﺎﻣﺣﻟاو نﺎﻧﺣﻟا ﻪﻟ نارﻓوﯾﻓ ،ﺎﻣﻬﯾﻓ ﺔﯾدﻟاوﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟا و نﺎﻣرﺣﻟا اذﻫ نوﻛﯾ ﺎﻣﺑرو ، ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻓاوﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ وﻫ وﺳﻟا كوﻠﺳﻟا ن ذإ ،ةرﯾﺣﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ تﺎ ﺎﯾﺗﺣ ا ذﺧ ﻲﻌﺳﻟا دﻋ نﻣ ت ،ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻟا نﺑ ا ﻣ او رﯾ ﻟا لﻣﺎﻌﺗﻟا اذﻫ ﺑﺳ نإ ﺑ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا ﺔﻬﺟﻟا ﻰﻠﻋ ردﺟﺗ ذإ ،ف وﻣﻟا اذﻫ لﺛﻣ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا نﻣﺎ ﺗﻟا ةرا وﻛ ةرﺳ ا نو ذﻫ لﺛﻣﺑ فﯾرﻌﺗﻟﺎﺑ او ا رﯾﺻﺑﺗ ﻲﻓ ﻫﺎﺳﯾ ، دﺎ رإ وﻋوﺗ ﻣﺎﻧرﺑ و ،رﺋا ﺟﻟﺎﺑ ةرﺳ او ﻲﻧ وﻟا ﺎﻬﻌﻣ ﯾﻠﺳﻟا لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ دﻋﺎﺳﺗ تﺎﺣارﺗ ا ﯾدﻘﺗو لﻛﺎ ﻣﻟا ﻫ ﻲﻓ ﻪﻧ ذإ ﻠﻋ نﯾدﻟاوﻟا فرﻌﺗ دﻌﺑ ف وﻣﻟا اذ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا ﻰ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا تاردﻘﻟا ﻰﻠﻋو ، دﻟوﻟا دﻧﻋ لﻔﻛﺗﻣ ﻛرﻣﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳ ا ﻣ ،تاردﻘﻟا ذﻫ رﺎﻣﺛﺗﺳ ﺎﻣﻬﯾﻌﺳو رﻣ ا نﯾدﻟاوﻟا لﺑﻘﺗﻟ د ﯾ د ،ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻟا ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗ نﻛﻣﻣﻟا دﻟوﻟا تارد ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ اوﻣﻫﺎﺳﯾﻟ ،ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟﺎﺑ ا دﻋ ن ذإ ،ةرﺳ او ﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ كرﺗ ﯾ ﺔﻣﻬﻣ ﻲﻫ ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻟﺎﺑ لﻔﻛﺗﻟا ﺔﻣﻬﻣﻓ ﺔﺋﻔﺑ لﻔﻛﺗﻟ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا د ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻋ ا ﯾ ﺗﺳﯾ ﻪﺑ لﻔﻛﺗ رﯾ ﺑ ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻟﺎﻓ ، ﻣﺗﺟﻣﻟاو ةرﺳ ا رو ﺗ ﯾﻌﯾ رﺎ ﺣﻟا ﻲرﻟاو رﺎﻫد ا دﯾ وﺑ ةرﯾﻣﺳ ﻪﺗذﻔﻧ ، ردﻣﺗﻟا لﺑ ﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟ ﻣﺎﻧرﺑ دﺎﻣﺗﻋا لﻔﻛﺗﻟا اذﻫ نﻣو ﻰﻠﻋ ، ادﺧﺗﺳﺎﺑ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ف اوﻣ ،ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﻌﯾﺑ ﻟ ﺎﻘﻓوو ،ﺔ ﺎﻋ ا ﺔﺟردو وﻧﻟ ﺎﻘﺑ ،ﺔﯾﻘﺑﺗﻣﻟا ﺎﻌﻣﻟا اوﺣ ﻰﻟإ فدﻬﯾو ،ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ا وﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ةﺎﯾﺣﻟا تارﺎﻬﻣو تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﺎﻌﻣﻟا لﻔ ﻟا ﺎﺳﻛإ ﻪﻟ ةرﺳ ا لﺑﻘﺗو ﻲﺳﻔﻧ رارﻘﺗﺳاو نﺎﻧﺣو ﻌﻟ نﻣ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﺎﺑ او ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ، ار نﻣو لﺎﻔ ا ةدﻋﺎﺳﻣﻟ فدﻬﺗ ﺔﯾوﺑرﺗ ﻣارﺑ و ﻰﻠﻋ لودﻟا لﻣﻋ ،تﺎﺳاردﻟا تﻧﯾﺑ ﺎﻣﻛ ،كﻟذ ﻣ ﺳﺎﻧﺗﯾ ﺎﻣﺑ ، ﯾﻠﻌﺗﻟا وﻫ ﻬﺑ لﻔﻛﺗﻟا ت ﺎﺟﻣ رﺛﻛو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ او ﻲﺳﻔﻧﻟا فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ﺔﺋﻔﻟ رظﻧﻟا ﻲﻓ ﯾدﺣ رﯾ ﺗﻛ ﺎﺟ ﺎﻣﺗﻫ ا اذﻫو ، ﻬﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺳﺣ نورﺧو ﻪﺳﻔﻧ ﺟرﻣﻟا ، ار

ﺔﻠﻛ ﻣ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ وﻫ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟﺎﻓ ، ﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋو ةرﺳ ا ﻰﻠﻋو ﺎﻬﺑﺣﺎﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺎﻫرﺎﺛ ﺎﻬﻟ دﺟﺗ اذﻬﻟو ﺎﺋﺑﻋ ، ﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺎﻧوﻋ ﺔﺋﻔﻟا ذﻫ نوﻛﺗ ن ﻲﻓ ﺔﯾ ﺑ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ﺔﺋﻔﺑ لﻔﻛﺗﻟﺎﺑ ﺗﻬﺗ ود ﻪﯾﻠﻋ لﻔﻛﺗﻠﻟو ﺟﯾ ،ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ﺔﺋﻔﺑ ﯾﺣﺻﻟا فﯾﻧﺻﺗ ﺳﺣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا ﻬﻟ و ﺎﻬﻛﻠﺗﻣﯾ ن نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا تاردﻘﻟا ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻟا ﺎﻬﻬﺟاوﯾ نﯾ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟاو ، ، اذﻫ نوﻛﯾو ﺑ دﯾدﺣﺗ ﺔﺋﻔﻟا ذﻬﻟ تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻬﺑ لﻔﻛﺗﻟا رﻣ لﻬﺳﺗ ﻪﯾﻠﻋو نﯾﯾﺗ ا نﯾﻟ ﺎﺳﺗﻟا ﺎﻧﺣر لو ا ل ﺎﺳﺗﻟا نﻣ لﻫ تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﻲﻧﺎﺛﻟا ل ﺎﺳﺗﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻓ نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟ د تاذ ورﻓ دﺟوﺗ لﻫ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ - 1 ثﺣﺑﻟا ﺎﯾ ﺔﯾ رﻔﻟا ﻰﻟو ا ﻲﻓ تﺎﯾوﺗﺳﻣ دﺟوﺗ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﺔﯾ رﻔﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﻲﻓ نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟ د تاذ ورﻓ دﺟوﺗ ﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ

1 -ثﺣﺑﻟا ﺎﯾﺗ ا ﺎﺑ -ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ةﺎﻧﺎﻌﻣ ﻬﺟﺋاوﺣ ﺎ ﻲﻓ ﻬﺑ لﻔﻛﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ﺎﯾﻟو ةﺎﻧﺎﻌﻣ ﻣﺗﺟﻣﻟا ةﺎﻧﺎﻌﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ 1 -ﺔﯾﻣ ثﺣﺑﻟا -ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ا ﻓاوﺗﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا ن اوﺗﻟا ﻘﺣﯾ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا فﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﺔﺳارد نﻛﻣﺗ روﺻﻘﻟا ﺔﺟرد ﺔﻓرﻌﻣ نﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ ﯾدﻟ ﻪ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ، ﻪﺗدﺣ نﻣ لﻠﻘﺗ و روﺻ ﻲ ﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻪﺑﺎﺳﻛاو ،ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ﺣﺑﻟا ﺋﺎﺗﻧ لﻼﺧ نﻣ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﯾردﺗ ﻣﺎﻧرﺑ ﺎﻧﺑ - 1 اد ثﺣﺑﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﺔﻓرﻌﻣ ﺎﺑﺳ ﻲﻓ ، ﻧﺟﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا نﯾﺑ ورﻔﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ لﻼﻘﺗﺳ ا ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﻧﺛﺣﺑ لﻼﺧ نﻣ ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﯾﻛﻣﺗ اذﻫ نﻣ ﻠﻔﻛﺗﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣ ﻲﺑﯾردﺗ دﺎ رإ ﻣﺎﻧرﺑ ﯾﻣﺻﺗ نﯾ ﺔﺳاردﻟا ﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ ادﺎﻣﺗﻋا ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ﺎﺑ 1 -ثﺣﺑﻟا ﯾ ﺎ ﻣ دﯾدﺣﺗ ﻲﺋارﺟ ا فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳﻼﻟ ﻪﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا فرﻌﻧ ةرد درﻔﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳ ا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣ ا ﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﺎﻬ ﻌﺑ و نﯾرﺧ ا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋ ا نود ﺑﻟ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ، ﺎﺣرﻣﻠﻟ ﺎﻫذﻟاو لﻛ ا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟﺎﻛ ، ﻪﻋ ﻧو ﺎﺑﻠﻟا

ﻲﺋارﺟ ا فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻠﻟ ﻪﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا فرﻌﻧ نﻋ لﻘﯾ ﻲﻔﯾظو ﻲﻠﻘﻋ اد تارﺎﺑﺗﺧا ﻰﻠﻋ ﺔﺟرد د ﯾ ، ﺎﻛذﻟا ﻲﻔﯾﻛﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ لﻠﺧﻟ

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎ ﻟا

ﻲﻧﺎ ﻟا لﺻﻔﻟا

ﻲﻔ ﻟا ل

ا

دﯾﻬ ﺗ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻا وﻬﻔ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻا ﺳ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻا ﯾ ﺳ ا د ﻔ ﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻا

2

-دﯾﻬﻣﺗ

ءﺎﻘﺑﻟا ﻪﻟ نﻣﺿﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻪﻔﺋﺎظو ءادأ ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗ وﻫ ﻪﺗاذﺑ درﻔﻟا لﻼﻘﺗﺳا ﻰﻠﻋ رﺑﻌﯾ ﺎﻣﻣ نإ ،دارﻓﻷا ﻲﻗﺎﺑﻛ نﺎﺳﻧإ وﻫ ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻟا نأ ﺎﻣﺑو ،ﺎﻣ ﺎﻋوﻧ ﺔﯾرﺣﺑ ةﺎﯾﺣﻟا شﯾﻋو مﻬﻓ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا نﻣ دﺑ ﻼﻓ ،ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺎﻬﺑﺎﺳﺗﻛا ﻰﻠﻋ ﻪﺗدﻋﺎﺳﻣو ،ﻪﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ةرﯾﺑﻛﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا اذ ﺎﻧﻣﻗ ﻟذ ل ﻷ دﯾدﺣﺗﺑ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا موﻬﻔﻣ درﻔﻠﻟ ﻪﺑﺎﺳﻛا ر و ،ﻪﺗﯾﻣﻫأو ،ﻪﻣﺎﺳﻗأو ،

2

-1 ﻲﻔﯾظوﻟا ل ﺗ ا وﻬﻔﻣ وأ رﯾ ﻪﺑ موﻘﯾ نأ ﻰﻟإ ﺔ ﺎﺣﻟا نود ﻪﺑ موﻘﯾ نأ درﻔﻟا ﯾ ﺗﺳﯾ وﻠﺳ لﻛ وﻫ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نإ ﺎﻋوﻧ ﻪﻟ لﻔﻛﯾ ﯾﺣﺑ ،ﻪﯾﻓ دﻋﺎﺳﯾ لﻼﻘﺗﺳ ا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ نو ﺣﺎﺑﻟا فﻠﺗﺧا دﻘﻟو ،ﺔﯾ ﺧ ﻟا ﺔﯾرﺣﻟا نﻣ ﻲﻔﯾظوﻟا ﻲﺗ ﺎﻛ ﻲﻫو ،فﯾرﺎﻌﺗ ةدﻋ ﺎﻧ ردأ فﻼﺗﺧ ا اذﻫ ﺎﺳأ ﻰﻠﻋو ، فرﻌﯾ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﯾﺣﺑ ﺔ ﺎﺧﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎ ﺎﯾﺗﺣ ا ﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ درﻔﻟا ةردﻗ ﻧﺗو ،لﻛﻷاو ،لﺎﺳﺗ او ، ﺑﻼﻣﻟا ءادﺗرﺎﻛ ،نﯾرﺧ ا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋ ا نود ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﯾ ﻣﺗو ،نﺎﻧﺳﻷا فﯾظ رﻌ ﻟا ﻟا ﻠ ،ﻲﺑ 2 ﺋﺎظوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣوادﻣﻟا ﺔ ﯾﺗﻧ وﻫ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نإ فﯾظﻧﺗو لﻛﻷاو ﺎﺑﻠﻟا ﺑﻠﻛ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ف ﯾﺣﺑ ،نﺎﻧﺳﻷا ﺑ ﯾ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ درﻔﻟا ءادأ ةﺎﯾﺣﻟا ﺔ ﻧأ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﻲﻓ نﯾرﺧ ا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋ او لﺳﻛﻟا ناو ، ﺔﯾ ﺧ ﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟا ﺎﺑ اوﺑ مﺎﯾﻘﻟا ،ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳ ﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫ ا مدﻋو ، ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔ ﻧﻷﺎﺑ دودﺣﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫ ا ﻪﻧﻣو ﺔﯾﻣدﻟا ﻌﻠﻛ ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟﺎﺑ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﺎﺳﺗﻛا ﻰﻠﻋ ﯾﻌﯾ (ki s s ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نإ وﻫ لﻣﺎﻋ ﺎﺣرﻣﻠﻟ ﺎﻫذﻟاو ﺎﺑﻠﻟا ﺑﻠﻛ ،درﻔﻟا ﺿﻧ ﻪﺑﺎﺳﺗﻛﺎﺑ ل ﺣﯾ ، ﺔﻘ ﻟاو ةردﺎﺑﻣﻟا ﻪﯾﻓ ﻲﻣﻧﯾ فﺋﺎظوﻟا ذﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﯾ ﺗو درﻔﻟا ﺔﻧﺎﻋاو ﻬظﯾ ناذﻠﻟا ،مﻠﻌﺗﻟاو ﻌﻠﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﻠ نار و دﻋﺎﺳﯾ اذﻫ دﯾد ﯾﺣﻣ وأ فرظ ﻲﻓ ﺿوﯾ ﺎﻣدﻧﻋ رﺎﻣﺗ نأ ﯾ لﻔ ﻟا دﻧﻋ لﻼﻘﺗﺳ ا اذﻫ ﺎﺑ ﻟو ﻲﻣوﯾ لﻛ ﺑ فﺋﺎظوﻟا ذﻫ ﻪﺋ ﺧ لﺑﻘﺗ لﻔ ﻟا مﯾﻠﻌﺗ ﯾو ، رﻣﺑو ﻋ ﻪﺣدﻣ ﯾو ، ﯾو ،ﻪﺗ وﺎﺣﻣ دﻧ ﻪﻟ لوﻘﺗ ن ﻛ ، او ﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﯾظوﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﺣ ﺿ ﻟ ﺑر ﺳو ، ﻣدﻗ ﻲﻓ ﺋاذ ﺎﺑرﻟا ( ر ﻧﺳ ﺳﺣ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نإ i نﻣ ﺔﻋوﻣ ﻣ وﻫ ﺎﻬ ﺎﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ارﺎﻬﻣ ﻰﻠﻋ مﻬﺗدﻋﺎﺳﻣﻟ ﺔ ﺎﺧﻟا ﺎ ﺎﯾﺗﺣ ا ووذ ﺔﯾدﺎﻋ ةرو ﺑ مﻬﺗﺎﯾﺣ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﺔﻣ ﺎﻓ ،ﻰﻔ ﻣ 2 نﻣ لﻛ فرﻋ ﺎﻣﻧﯾﺑ ﺎﺗﻧﯾﻓو نﺗﺳﺎﺑ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نﺎﺳﻧ ا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﺔ ﻧأو لﺎﻣﻋأ ﺔﻋوﻣ ﻣ ﻪﻧ ﺑ ذﻫ ل ﻣ ﻠ ﺗﺗو ، ﺎﺳﺳ ﻣو ﺎﺧ أو ادﻌﻣو ،ءﺎﯾ أ ﻣ درﻔﻟا لﻋﺎﻔﺗ نﻣﺿﺗﺗ ،ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ نﻛﻣﺗ ﻼﻋﺎﻔﺗﻟا ةرﺎﻬﻣو ﺔﻗدﺑ ﺎﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا نﻣ درﻔﻟا ( s i

ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ نﺎﺳﻧ ا ﻪﺑ موﻘﯾ لﻣﻋ أ ﻪﻧ ﺑ نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋو مﺳﺎﻗ ﺳﺣ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا فرﻌﯾو ،ءﺎﯾ أو ادﻌﻣو ﺎﺳﺳ ﻣو ﺎﺧ أ ﻣ ﺎﻬﯾﻓ لﻋﺎﻔﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣوﯾﻟا ناو نﻣ ﺎﺗﺣﺗ ﻼﻋﺎﻔﺗﻟا ذﻫ نأ درﻔﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳأ ارﺎﻬﻣ نﻣ ﺎﻧﻛﻣﺗﻣ نوﻛﯾ ،نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋو مﺳﺎﻗ 2 روﻧ ﯾﺳ ﺳﺣ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نإ ﯾ فﯾﻛﺗﻟا نﻣ درﻔﻟا نﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ارﺎﻬﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣ ﻣ وﻫ ﻲﻠ ﺎﻣﺑ ﺎﻬﺗﺎﯾدﺣﺗو ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﺎﺑﻠ ﺗﻣ ﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﺑ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﻪﻠﻌ ﺗو ،ﻪ ﯾﺣﻣ ﻣ ﻲﺑﺎ ﯾإ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﯾ ﻘﻌﻟا ﺔﺣ ﻟا ﯾ ﻌﺗ ﻰﻠﻋ دﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗ ا لﻋﺎﻔﺗﻟاو ﺔﯾﻣﺳ ﻟاو ﺔﯾﻠ ( i i i ﻰﺗﺣ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﯾﻠﻘﻋ نوﻔﻠﺧﺗﻣﻟا لﺎﻔ ﻷا ردﺗﯾ ﻲﺗﻟا ارﺎﻬﻣﻟا وﻫ دوﯾ ﻟا ﺳﺣ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نإ نﻣ دﯾ ﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﻣوﯾﻟا مﻬﺗﺎ ﺎﺣ ءﺎﺿﻗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻣ ،مﻬﺳﻔﻧأ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋ ا ﻰﻠﻋ نﯾردﺎﻗ اوﻧوﻛﯾ ﻰﻠﻋ مﻬﺗردﻗ ﻲﻌﯾﺑ لﻛ ﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗ ا مﻬﺗﺎﯾﺣ شﯾﻋ ﻰﻠﻋ مﻫدﻋﺎﺳﯾ ﺎﻣﻣ ،مﻬﺳﻔﻧأ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋ ا ،دوﯾ ﻟا ﻪﻓرﻌﯾو ﯾﺑﺣ ﺎ ﺎ ﻧ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻓ اذﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋ ا ﻲﻣﻧﺗ ﺎﻧﯾرﻣﺗ ﻪﻧ ﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﻣوﯾﻟا نﻣ ﺑﻟو لﻛأو ر و مﺎﻣﺣﺗﺳا ، ﯾﺑﺣ 2 2 ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ او ﺔﻟ دﻟا وﻫ نورﺧو رﺑﺎ ﺳﺣ ﻣﻧو درﻔﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧ ا وﻣﻧﻟا وﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ نوﻛﯾو ،ﺔ ﺎﺧﻟا ﺎ ﺎﯾﺗﺣ ا وذو نﯾﯾدﺎﻌﻟا ﺎﺧ ﻷا نﯾﺑ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا فﻠﺗﺧﯾو ،ﻪﺗﺎﯾﺣ اذﻫ ﺎﺑﻓ ،ﺎﻫرﯾ و نﯾرﺧ ا ﻣ ل اوﺗﻟاو ﺔ ﻧﻷاو ،موﻧﻟاو ر ﻟاو لﻛﻷاو ﻗوﻟا ةرادإ ﻲﻓ فﻼﺗﺧ ا ﺔﺑﺳﻧﻟ نوﻛﺗ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ﺎﯾﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﻣﻠﻟ ﺔﺋ ﺎﺧ وأ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﻪﻔﯾﻛﺗ ﺎﯾوﺗﺳﻣ رﺑﺎ مﯾﻫارﺑاو ﻲﺣ ارﻟاو ، 2 و ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﻲ ﺧ ﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﻲﻓ ، اذﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋ ا ا ﯾﻣﻣ نﻣ وﻫ رﯾدﺑ ﺳﺣ ﻪﻧﻣو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗ ا ﺔﯾﻟو ﺳﻣﻟاو ، وﻠﺳﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ،لﻛﻷاو نﯾﯾ ﺗﻟاو ، ﺑﻼﻣﻟا ءادﺗرﺎﻛ ﻲ ﺧ ﻟا مﺎﻣﺗﻫ او ﺎﻓرﻟا ﻣ لﻋﺎﻔﺗﻟاو ،رﯾدﺑ 2 ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نإ دﻫﺎﻧو وﻔ ﺳﺣ وﻫ ﺎﺣرﻣﻟا مادﺧﺗﺳاو مﺎﻌ ﻟا لوﺎﻧﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﺣﻟاو لﻘﻧﺗﻟاو ،ﻪ وﻟاو فﻧﻷاو نﯾدﯾﻟا لﺳ ﻛ رﻬظﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ﺔﻛر ﻋ ةردﻘﻟاو ﺎﺑﻠﻟا ءادﺗرا ﻰﻠ ﻪﻋ ﻧو ﻪﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو ، ، ﻣر دﻫﺎﻧ ، رﻓ وﻔ

2 -2 ﻲﻔﯾظوﻟا ل ﺗ ا ﻲﻫ ،ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ مﺎﺳﻗأ ﺑرأ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا لﻣ ﯾ ﺔﻓﺎظﻧﻟاو ، ﺎﺑﻠﻟا ،مﺎﻣﺣﻟا مادﺧﺗﺳا ،مﺎﻌ ﻟا ،ﺔﯾ ﺧ ﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﺑﯾردﺗ ةدﻋ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﺎﻬﻧﻣ نﻣﺿﺗﯾ نأ نﻛﻣﻣﻟا نﻣﻓ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﺑو مﺎﻌ ﻟا ﺔﻔﯾظوﻟ ءادﻷا نوﻛﯾﻓ ،فﺋﺎظو ةدﻋ ﻪﺳﻔﻧ موﯾﻟا ﻲﻓ لﻔ ﻟا د ﯾ دﻘﻓ ، ﻗوﻟا ﻔﻧ ﻲﻓ لﺎ ﻣﻟا ﻲﺋادﺑ ﺔﻓﺎظﻧﻟا لﺎ ﻣ ﻲﻓ نﯾﺗﻔﯾظوﻟو ، ﺎﺑﻠﻟا ﺔﻔﯾظوﻟ ﻪﺋادأو ،مدﻘﺗﻣ مﺎﻣﺣﻟا مادﺧﺗﺳا ﺔﻔﯾظوو 2 2 ﺔﻓﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا فﯾظﻧﺗو ،ﻪ وﻟا ،نﯾدﯾﻟا لﺳ ،مﺎﻣﺣﺗﺳ ا ،رﻓﺎظﻷا ﻗ ،ﻲ رﺎﺧﻟا رﻬظﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻧﺳﻷا ن 2 2 2 ﺎﺣرﻣﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ا ، ﺑﻼﻣﻟا ﻠﺧ ﺑﻼﻣﻟا ءادﺗرا ،لﯾدﻧﻣﻟاو ءﺎﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳ 2 2 مﺎﻌ ﻟا لوﺎﻧﺗ ﻲﻓ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ةدﻋﺎﺳﻣ نودﺑ مﺎﻌ ﻟا لوﺎﻧﺗو ،ةدﺋﺎﻣﻟا اودأ لﺎﻣﻌﺗﺳا ،ةدﺋﺎﻣﻟا اد ﺑ ﻲﻠﺣﺗﻟا 2 2 مﺎﻌﻟا رﻬظﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ءاذﺣﻟا لﺎﻌﺗﻧإ ،ﺎﻬﻋ ﻧو ﺑﻼﻣﻟا ءادﺗرا ﯾ ﺧﻟا و ، دﯾدﺣﻟا 2 2 -ﻲﻔﯾظوﻟا ل ﺗ ا ﯾﻣ ﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﺔ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘ ﻟا ﯾﻘﺣﺗو ، اذﻟا اردإ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﻲﺗاذﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نﻣ رﯾﺑﻛ ردﻗ ﺎﺳﻛإ ﻰﻠﻋ رﺑﺎ مﯾﻫارﺑاو ﻲﺣ ارﻟاو ، 2 ﺎﻧﻟا ﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎ ﻣﻟاو لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻋ ،دﯾﻌﺳ 2 2

2 -ا ل ﺗ ا د ﻔ ﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ر نﻣ درﻔﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﺎﺳﻛا رﻛذﻧ ، رﺎﻌ إ ﻣﺗ ﻣﻟا ﺣﺑ ﻪﻠﺑﻘﺗو ﺔﯾﺣ ﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻪﺗﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ر ﯾ ﺎﻣﻣ ،ﻪﻟ ﻌﯾ ﺗ ﻪ مﻠﻌﺗﻠﻟ ، ﻓﺎﻛﻣﻟاو دﻣﻟﺎﺑ ﻲﻣﻧﯾ ﺎﻣﻣ ،ﻲﻠﻘﻌﻟا وﻣﻧﻟا نﻋو لﯾ ﺣﺗﻟا ﻲﻓ وﻔﺗﻟا نﻋ ةرﺑﻌﻣﻟا ﻪﯾدﻟ ﺔﻘ ﻟا ﺑ د ﯾﻓ ، ﻔﻧﻟﺎ رارﻣﺗﺳﺎﺑ وﻔﺗﯾو درﻔﻣﺑ ﻪﺗ ﺎﺣ ءﺎﺿﻗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻪﻣﯾﻠﻌﺗ نﯾدﯾﻟا لﺳ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻪﻣﯾﻠﻌﺗ و ﻪ وﻟا ﯾ فﯾﻔ ﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻪﻣﯾﻠﻌﺗ د ﻪﯾ و ﻪﻬ و ﺳ ﻟا دﻌﺑ ل ر ﻟاو لﻛﻷا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻠﻋ ﻪﺑﯾردﺗ نﺎﻧﺳﻷا ةﺎ رﻓ مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻪﻣﯾﻠﻌﺗ ﻣﯾﻠﻌﺗ ﻪ ﻪﺳﺑﻼﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﺿو ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻪﻣﯾﻠﻌﺗ فﯾظﻧ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻪﺳﺑﻼﻣ ﻌﯾ ﺗ ﻪ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ اذﻟا ﻠﻟا ﯾﻠﻌﺗﻟاو ، فﻗاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲظﻔ ، ﻣﻬﻓ نﻣ دﯾ ﯾ ﺎﻣﻣ ﻪ ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗو ﺎﻬﻟ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﻪﯾدﻟ نوﻛﺗﺗو ،رﻛذﺗ وﻘﯾﻓ ،رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻪﺑﯾردﺗ ﻟا نﻣو ،لوﻬ ﻣﻟا ﻰﻟإ فورﻌﻣﻟا نﻣو ،در ﻣﻟا ﻰﻟإ وﺳﺣﻣﻟا نﻣ ردﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻟإ فوﻟ ﻣ ﻠﻌﺗ لﻬﺳﯾ ﻰﺗﺣ ،دﻘﻌﻣﻟا ﻪﻣ ﺎﺳﺣﻟاو ةءارﻘﻟا مﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺑﯾردﺗ ،ﺔﯾرﺳ 2

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻ ﻟا

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻ ﻟا

ﻟا

ﻟا

دﯾﻬ ﺗ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا ﻬ ﯾﻠﻘ ﯾ ﻠﺧﺗ ﻟا ا ﯾ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا فﯾ ﺗ

3

-دﯾﻬﻣﺗ

ﻪﺗردﻗ مدﻋ وﻫ درﻔﻠﻟ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﺑﻌﯾ ﺎﻣﻣ نإ ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻪﻔﺋﺎظو ءادأ ﻰﻠﻋ وأ ﺎﻬﻠﺟ ،ﺎﻣ ﺎﻋوﻧ ﺔﯾرﺣﺑ ةﺎﯾﺣﻟا شﯾﻋو ءﺎﻘﺑﻟا ﻪﻟ نﻣﺿﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﺎﻧﺎﻌﻣ نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻠﻟو لﻣﻌﻟا نﻣ دﺑ ﻻ ﻪﻔﻠﺧﺗ مﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻘﻌﻟا مﺛ ،ﻪﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ يذﻟا فﻧﺻﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﻪﺗﻟﺎﺣ ﻣ ﻰ ﺎﻣﺗﯾ يذﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻪﺟاردإ ﻟذ لﺟﻷ دﯾدﺣﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﻪﻔﯾﻧﺻﺗ ﺎﻧﻌﺿوو ،ﻪﺗﺋﻓ ا ﯾﻣﻣو ،ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا موﻬﻔﻣ

3 -1 ﻲﻠﻘﻌ ﻠ ﺗ ﻬ ﻣ نإ ، ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﯾﻠﻋ نو ﺗ نأ ﺟﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا اردﻘﻟا ﻲﻧدﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ نو ﯾ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا دﻘﻟو ،درﻔﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ رﺛ ﺗﻓ ﺗ ددﻌ ﻣﯾﻫﺎﻔﻣ ﻪ ل ﻓ ،نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ددﻌﺗﺑ ﺣﺎﺑ ﺎﺧﻟا ﻪﻣوﻬﻔﻣ ﻪﯾدﻟ ر ذﻧ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ذﻫ نﻣو ،ﻪﺗﺋﯾﺑ ﺔﻌﯾﺑ و ﻪﺻﺎﺻﺗﺧا ﻰﻠﻋ لدﯾ يذﻟا ﺔﯾﻠﯾ ارﺑﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا فﯾرﻌﺗ ﻟ ﺔظﺣ ﻣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺑﺻﻌﻟا ﺎﺑار ﺿﻻا رﺛ أ ﻪﻧ ﺑ ﻪﻓرﻌﺗ ذإ ،لﺎﻔ ﻷا ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺎﺑ ﻟا دﻧﻋ ر ﺗﻧﯾ ،نﯾﻘﻫارﻣﻟاو لﺎﻔ ﻷا دﻧﻋ ﻰﻟإ ﻰﻟإ ﻪﻟوﺻو لﺎﻣﺗﺣا ﺎﻧﻫو ،ﺔﺋﺎﻣﻟﺎﺑ وﻫو ،ﺔﺋﺎﻣﻟﺎﺑ نأ ﯾﺣ ،رو ذﻟا دﻧﻋ ارﺎ ﺗﻧا رﺛ أ ﻲﻧﯾﺟ رﯾ ﺗ وأ ةرﻔ ﻪﺑﺑﺳ مو وﻣور ﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎ و ﺔﯾ وﻠﺳ ﺎﺑار ﺿا وأ م ﻟا ﻲﻓ رﺧ ﺗ مﻬﯾدﻟ نأ ﻰﻠﻋ لﺎﻔ ﻷا ﯾﺑ ﻟ نوﻣدﻘﯾ ءادأ ﻲﻓ فﻌﺿ وأ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺎ ﺎ ﻧﻟا Socied de i ei de edi i نورﺧو نوﺳﺎ وﻟ فﯾرﻌﺗ ﻟ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻠ ﻪﻧوﻓرﻌﯾ ذإ ، ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺳوﺗﻣ نﻋ لﻘﯾ ﻲﻔﯾظو ﻲﻠﻘﻋ ءادأ د ﯾﻣﻟا نﻣ ،ﺔﯾﺋﺎﻣﻧﻟا رﻣﻌﻟا لﺣارﻣ ﻲﻓ رﻬظﯾو ،ﻲﻔﯾ ﺗﻟا وﻠﺳﻟا ﻲﻓ لﻠﺧﻟ يد ﯾ ،نﯾﯾرﺎﯾﻌﻣ نﯾﻓارﺣﻧﺎﺑ ءﺎ ذﻟا نﺳ ﻰﺗﺣ c o e لود رﺎﺟدإ فﯾرﻌﺗ ﻟﺎﺑ ﻪﻔﯾرﻌﺗ ﯾﻣﺗ ﻣ ،ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ لﺋاوﻷا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا ﺔﻗد رﯾ و ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فﯾ ﺗﻟا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﺧ ﻟا ﺎﻬﯾﻓ نو ﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻠﺗ ﻪﻧ ﺑ ﻪﻓرﻋ ﯾﺣ ، وﺿوﻟاو نﯾرﺧ ا ةدﻋﺎﺳﻣ نود ﻪﺗﺎﯾﺣ روﻣأ ةرادإ ﯾ ﺗﺳﯾ ﻻو ،ﺔﻧﻬﻣ يأ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ةردﻗ ﻪﯾدﻟ ﺧ ﻟا اذﻫو ، ﻻوﻟا نﻣ ﻪﺑﺣﺎﺻﺗو ،ءﺎﯾوﺳﻷا نﻣ لﻗأ ﺔﯾﻠﻘﻋ وﻣﯾ نأ ﻰﻟإ ةد ،دﯾ رﻟا دﺑﻋ فﯾرﻌﺗ رﺑﯾﻫ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻠﻟ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ يدﺎﻌﻟا ءﺎ ذﻟا وﺗﺳﻣ نﻋ لﻘﯾ ﻲﻠﻘﻋ ءادأ وﺗﺳﻣ لﺛﻣﯾ ﺎﻣ نﺳ ﻰﺗﺣو ،ﺔﯾﺋﺎﻣﻧﻟا رﻣﻌﻟا لﺣارﻣ ﻲﻓ رﻬظﯾ ،ﻲﻔﯾ ﺗﻟا وﻠﺳﻟا ﻲﻓ لﻠﺧ ﻪﺑﺣﺎﺻﯾ ،دﺣاو يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧﺎﺑ ﺔﻧﺳ ، ﺟرﻣﻟا ﻔﻧ فﯾرﻌﺗ نﺎﻣﯾر ﻟ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺋﺎظوﻟا ﻲﻓ يرﻫوﺟ روﺻﻗ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻠ يذﻟا ﺎ ﻧﻟﺎﺑ ﺑﺗرﯾ ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ رﺛ ﯾ ذإ ،ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا فﺋﺎظوﻟا ﻲﻓ رﻬظﺗ ﺔﻟﻻد اذ ﻻدﻌﻣﺑ ﯾﻣﺗﯾ فﻠﺧﺗﻟا اذﻫو ،درﻔﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ ﺔﯾﺻﺧ ﻟا ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو ﻲﻠﻘﻌﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فﺋﺎظوﻟاو ،رﯾدﺑ

ﺎﻣ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا ﺔﯾ ﯾرﻣﻷا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا فرﻌﺗ لﺑﻗ رﻬظﯾ يذﻟا ،ﺔﻧﺳ رﯾ ﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻧ ﺑ روﺻﻗ ﻰﻟإ ﻲﻓ ﺳوﺗﻣﻟا نود ﻲﻠﻘﻋ ءاد ﺑ روﺻﻘﻟا اذﻫ نو ﯾ ، ﻧاوﺟ ةدﻋ نﻣ درﻔﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻲﻓ وﻣﻠﻣ فﯾ ﺗﻟا ﻻﺎﺟﻣ نﻣ نﯾﻟﺎﺟﻣ ا ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فﯾ ﺗﻟا ،ﺔﯾﻟ ﻧﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ، اذﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ،لﺻاوﺗﻟا مادﺧﺗﺳ ارﺎﻬﻣو ، ارﻔﻟا ﻗو ،ﺔﯾﻣﯾدﺎ ﻷا ارﺎﻬﻣﻟا ،ﺔﻣ ﺳﻟاو ﺔﺣﺻﻟا ،ﻲﺗاذﻟا ﻪﯾﺟوﺗﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ردﺎﺻﻣﻟا لﻣﻌﻟا ، رﻓ ﺔﺣﺻﻟا ﺔﯾﻠ فرﻌﺗو لﻔ ﻟا وﻣﻧ ءﺎﻧﺛأ رﻬظﺗ ﺔﯾرو ﺗ ﺔﻠ ﻣ ﻪﻧ ﺑ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا نﻣ ﻰﻟإ ﺔﻧﺳ ﻟا نﻣ لﻗأ درﻔﻟا ءﺎ ذ ﺎﻬﯾﻓ نو ﯾ ﺔﻟﺎﺣ وﻫو ، ﻪﻧارﻗأ ﻪﯾﻠﻋ نو ﯾ يذﻟا وﺗﺳﻣ o e e e 3 -ﯾﻣﻣ ﯾﻠﻘ ﯾ ﻠ ﺗﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ا ﯾﻣﻣ نﻣ نإ ﺔﯾ رﺣﻟاو ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا ا ﯾﻣﻣﻟا نﻣ نإ ذﻫ ﻟا ا ﯾﻣﻣ نﺎﻧﺳﻷاو نﺎﺳﻠﻟاو ﺔﻣﺟﻣﺟﻟا مﺟﺣﻟ ﻲﺑﯾ رﺗﻟا ﻲﻠ ﻟا و ﺗﻟا نﯾﻧذﻷاو نﯾﻧﯾﻌﻟاو مﻔﻟاو ﻣﻟا مﺟﺣو ن و ﻲﻓ ﺳوﺗﻣﻟا نﻋ ﻘﻧﻟا ﻲﻣﺳﺟﻟا وﻣﻧﻟا ﺑو ،مﺳﺟﻟا مﺟﺣو ن و ﻲﻓ يدﺎﻌﻟا درﻔﻟا نﻋ ﻘﻧﻟا ﻲ رﺣﻟا وﻣﻧﻟا ﺑ مﺎﺗﻟا ءﺎﺧﺗرﻻا ﺔﺑوﻌﺻ ﻣ ﺔﯾﻟوﻔ ﺎ رﺣ ءﺎﯾ ﻷا ﻣ ﺔ رﺣﻟا فﯾ ﺗ ﺔﺑوﻌﺻ رﯾﺳﻟا ءﺎﻧﺛأ لﻔ ﻟا نا ﺗا مدﻋو ار ﺿا ﺔ رﺣﻟا رﺧ ﺗ

ﺔﯾو ﻠﻟاو ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ا ﯾﻣﻣﻟا ا ﯾﻣﻣﻟا ذﻫ نﻣ ر ذﻧ ﻲﻓرﻌﻣﻟاو ﻲﻠﻘﻌﻟا وﻣﻧﻟا ﺑ ﯾ رﺗﻟاو ﺎﺑﺗﻧﻻاو ةر اذﻟا فﻌﺿ نﻋ ءﺎ ذﻟا لدﻌﻣ ﺎﻔﺧﻧا ﺔﺟرد مﯾﻣﻌﺗﻟاو روﺻﺗﻟاو لﯾﺧﺗﻟاو رﯾ ﻔﺗﻟاو مﻬﻔﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مدﻋ ، ﻗاوﻟﺎﺑ ﺎﺑﺗرﻻا ﻣ دﯾرﺟﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻ ﺎﻣ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣ وﺎﺟﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مدﻋ يأ يار و ﻲﺟﺎﯾﺑ ﺎﻫددﺣ ةرﺑﺧﻟاو ﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻘﻧو لﯾﺻﺣﺗﻟا فﻌﺿ لﻣﺟﻟا مﯾظﻧﺗ ﺔﺑوﻌﺻو م ﻟا ار ﺿا ﺔ ﻠﻟا ﺎﺳﺗ ا ﻲﻓ رﺧ ﺗﻟا يو ﻠﻟا دﯾﺻرﻟا ﻘﻧ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ا ﯾﻣﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ا ﯾﻣﻣﻟا نﻣ نإ مدﻋ ﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﺑﺿ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ار ﺿﻻاو ﻠﻘﺗﻟا ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﻓاوﺗﻟا ءوﺳ ﺎﺑﺣﻻاو ﻠﻘﻟا لﻣﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مدﻋ ﻲﺋادﺑﻟا وﺗﺳﻣﻟا نﻣ لﺎﻌﻓﻷا دودر رﻗ ﻪﺗﺑار و لﺎﻌﻔﻧﻻا ﺑ رﺛ ﺗﻟا ﺔﻋرﺳ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ا ﯾﻣﻣﻟا نﻣ نإ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ا ﯾﻣﻣﻟا ﺔﺑوﻌﺻ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻓاوﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻ يﻷ م ﺳﺗﺳﻻاو ﺔﯾﺑﻠﺳﻟاو ةﻻﺎﺑﻣ ﻟا ﻌﺗﻟا ﺔﻋرﺳ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎ ﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺳ ر ﺻﻷا ﺔ رﺎ ﻣ ﻰﻟإ لﯾﻣﻟاو اذﻟا موﻬﻔﻣ ار ﺿا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﺔﺳ ﺎﻌﻣو ﺔﯾﻟو ﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗ مدﻋ ، ﯾ ﻟا نﺑا ﺔﺣﯾﺗﻓ 3 -3 ﻲﻠﻘﻌ ﻠ ﺗ ﯾ ﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻠﻟ ﺎﻧﻔﯾﻧﺻﺗ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻘﻟ ﻲﺑ ﻟا فﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﯾدﺎﯾﻌﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا ﺋﺎﺻﺧ ﻰﻠﻋ فﯾﻧﺻﺗﻟا اذﻫ دﻣﺗﻌﯾ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ، ﻲ ﺎﻣدﻟا ءﺎﻘﺳﺗﺳﻻا ذﻫ نﯾﺑ وأ ،ﺔﯾ ﺎﻣدﻟا ةر ﻘﻟا رﺎﺧ ﻲ و ﻟا ﺎﺧﻧﻟا لﺋﺎﺳ دوﺟوﻟ مﺳﻻا اذﻬﺑ ﺔﻟﺎﺣﻟا ذﻫ ﯾﻣﺳ ةرﯾﺧﻷا يد ﯾ ﻓ ،ﺔﯾﺣارﺟ ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ ﻪﺟارﺧاو ،ر ﺑﻣ ﻗو ﻲﻓ لﺋﺎﺳﻟا اذﻫ فﺎ ﺗ ا مﺗ اذ ﻓ ، ﺎﻣدﻟاو ﻰﻠﻋ رﺛ ﯾ لﺋﺎﺳﻟا اذﻫ ﻧ مدﻋ نﻷ ،ﻲﻠﻘﻋ فﻠﺧﺗﺑ ﺔﺑﺎﺻ ا ﻰﻟإ درﻔﻟﺎﺑ درﻔﻠﻟ مﯾﻠﺳﻟا وﻣﻧﻟا ﻔﻧ ﺟرﻣﻟا ﺔﯾﻟو ﻧﻣﻟا ،ﺔﻫ ﺑ ﻣ ﻲﻟو ﻧﻣﻟا ﻧﺟﻟا ﻪﺑ ﺗ ﺔﺋﻓ ﻲﻫو فﻠﺧﺗﻟا اذ ،نواد ﺔﻣ ﺗﻣ رﻣﺑ ﺔﺑﺎﺻﻣ ار ﺿا وﻫو ،ةرﯾﺑ نﺳ ﻲﻓ ﻧﺎ اذإ ﺔﺻﺎﺧ مﻷا دﻧﻋ ﻲﻠﺧاد ار ﺿا ﺎﻬﺑﺑﺳ ،يدﻻوﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا مو وﻣور ﻟا فﻋﺎﺿﺗ ﻪﻧﻋ ﺗﻧﯾ ،ﺔﺿﯾوﺑﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﯾو ﺗ ار ﺿا وﻫو ، ﺎﻣو وﻣور ﻟا ارﻓإ ﻲﻓ ﺗﺎﻧﻟا نو ﯾﻓ ، نﻣ ﻻدﺑ ﺎﻣو وﻣور ﺎﻣو وﻣور

ﺔﻣا ﻘﻟا نﻋ درﻔﻟا لو دﯾ ﯾ ﻻ ﯾﺣﺑ ،ﺔﻣﺎﻘﻟا رﺻﻘﺑ ﯾﻣﺗﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫو ﻰﻣﺳﺗو ،رﻣﻋ ﻠﺑ ﺎﻣﻬﻣ مﺳ ﻣﻟا فﻠﺗﻟ يد ﯾ ﺎﻣﻣ ،ﺔﯾﻗردﻟا ةد ﻟا ارﻓإ ﺔﻠﻗ وأ مادﻌﻧا ﺎﻬﺑﺑﺳو ، ﺎﺻﻘﻟا وأ ةءﺎﻣﻘﻟﺎﺑ ﺎﺿﯾأ ،ﻲﺋﺎ ﻟا ﺔﻣﺟﻣﺟﻟا مﺟﺣ ر ﺻ ﯾﻣﺗﯾ ﺎﻣ ،ﺔﯾﺛارو ﺎﻬﺑﺎﺑﺳأ نو ﺗ دﻗو ،يرﺻﺑﻟا ﻲ رﺣﻟا ن اوﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻﺑ ﺔﻟﺎﺣﻟا ذﻫ ﻲﻓ درﻔﻟا لﻣﺣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﻧﯾﺧدﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧو ،رﯾﻗﺎﻘﻌﻟاو لوﺣ ﻠﻟ مﻷا لوﺎﻧﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ نو ﺗ دﻗ رﯾدﺑ ، ﺔﯾ ﯾرﻣﻷا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا فﯾﻧﺻﺗ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻋا ﯾﺣ ،ءﺎ ذﻟا ﺔﺑﺳﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻠﻟ ﺎﻬﻔﯾﻧﺻﺗ ﻲﻓ ﺔﯾ ﯾرﻣﻷا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا دﻣﺗﻋا لﺛﻣ ،ءﺎ ذﻟا ارﺎﺑﺗﺧا ﺋﺎﺗﻧ رﺎﺑﺗﺧاو ،ﻪﯾﻧﺑ دروﻔﻧﺎﺗﺳ رﺎﺑﺗﺧا و رﻠﺳ وﯾﻔﻠﺑ فﯾﻧﺻﺗﻟا اذﻫو ،ءﺎ ذﻠﻟ ﻲﻫ ،مﺎﺳﻗأ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻠﻋ نﺎ ﯾﺳﺑﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا فﻧﺻ ا فﻧﺻﻟا اذﻫ نﻣﺿ ردﯾ نﯾﺑ مﻫءﺎ ذ ﺔﺑﺳﻧ وارﺗﺗ نﯾذﻟا دارﻓﻷ و ارﺎﺑﺗﺧا ﻰﻠﻋ ﺔﺟرد ءﺎ ذﻟا ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا فﻧﺻ نﯾﺑ مﻫءﺎ ذ ﺔﺑﺳﻧ وارﺗﺗ نﯾذﻟا دارﻓﻷا فﻧﺻﻟا اذﻫ نﻣﺿ ردﯾ و ﻰﻠﻋ ﺔﺟرد ءﺎ ذﻟا ارﺎﺑﺗﺧا دﯾد ﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا فﻧﺻ فﻧﺻﻟا اذﻫ نﻣﺿ ردﯾ نﯾﺑ مﻫءﺎ ذ ﺔﺑﺳﻧ وارﺗﺗ نﯾذﻟا دارﻓﻷا و ﻰﻠﻋ ﺔﺟرد ءﺎ ذﻟا ارﺎﺑﺗﺧا دﺎﺣﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا نﻣ لﻗأ مﻫءﺎ ذ ﺔﺑﺳﻧ نو ﺗ نﯾذﻟا دارﻓﻷا فﻧﺻﻟا اذﻫ نﻣﺿ ردﯾ ارﺎﺑﺗﺧا ﻰﻠﻋ ﺔﺟرد ءﺎ ذﻟا ،ﺔﺣﻓاو

يوﺑرﺗﻟا فﯾﻧﺻﺗﻟا اذﻫ دﻣﺗﻌﯾ ﺳﺣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻠﻟ مدﻘﺗ نأ ن ﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺎﻣدﺧﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﻰﻠﻋ فﯾﻧﺻﺗﻟا ﻲﺗ ﺎ وﻫ فﯾﻧﺻﺗﻟا اذﻫو ،مﻬﻔﻠﺧﺗ ﺎﺟرد مﻠﻌﺗﻠﻟ لﺑﺎﻘﻟا فﻧﺻﻟا ﻰﻠﻋ نوردﺎﻘﻟا مﻫو ،مﻠﻌﺗﻟا ﻲﺋﯾ ﺑ دارﻓﻷاو ،ﺔ ﯾﺳﺑ ﺔﺟردﺑ ﺎﯾﻠﻘﻋ نوﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دارﻓﻷا مﻬﺑ دﺻﻘﯾو ﻌﺑ مﻠﻌﺗ ﺎﯾﻠﻣﻌﻟا نﯾﺑ مﻬﺋﺎ ذ ﺔﺑﺳﻧ وارﺗﺗو ،ﺔﺑﺎﺗ ﻟاو ةءارﻘﻟاو ﺎﺳﺣﻟﺎ ﺔﯾﻣﯾدﺎ ﻷا و ﺎ ذﻟا ﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺟرد ء ﯾردﺗﻠﻟ لﺑﺎﻘﻟا فﻧﺻﻟا ةءارﻘﻟاو ﺎﺳﺣﻟﺎ ﺔﯾﻣﯾدﺎ ﻷا مﺎﻬﻣﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا مﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ نﯾردﺎﻗ رﯾ ﻟا دارﻓﻷا مﻬﺑ دﺻﻘﯾو ،ﺔﺑﺎﺗ ﻟاو مﺎﻬﻣﻟا ﻌﺑ ءادأ ﻰﻠﻋو ، ﺎﺑﻠﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟﺎ اذﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﻰﻠﻋ نوﺑردﯾ نأ ن ﻣﯾ ن ﻟو نﯾﺑ مﻬﺋﺎ ذ ﺔﺑﺳﻧ نو ﺗو ،ﺎ ﯾﺳﺑ ءﺎ ذ ﻠ ﺗﺗ ﻲﺗﻟا و ﺔﺟرد ﺔﯾﺎﻣﺣﻟاو ﺔﯾﺎﻋرﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا وذ فﻧﺻﻟا ﺳﺑﻟا ﺎﺟﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﻰﺗﺣ مﻬﺗاذﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﻰﻠﻋ نوردﺎﻗ رﯾ ﻟا ،نوﯾدﺎﻣﺗﻋﻻا مﻫو لﺛﻣ ﺔ ﯾ ﺧﺗﻟﺎﺑ نو ﯾﻣﺗﯾو ،ﺔﻣﺋاد ﺔﯾﺎﻋر مﻬﻣ ﻠﺗ ذإ، ﺎﺑﻠﻟا دﺎﺣﻟا وأ دﯾد ﻟا فﻠ ﺟرﻣﻟا ﻔﻧ ،

ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا

تﺎﯾرظﻧ

ا

ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا

:

ا تﺎﯾرظ

ﺎﯾ

ﯾﻔ

ﻟا

ﻟ ﻔﯾظ ﻟا ل

دﯾ ﻣﺗ ﯾ ﯾ ﻟا ﯾ ر ﻟا ﯾرظﻧﻟا ار ا ﯾرظﻧ ار ا ﻋﺎﻣﺗ ا ﻠ ﺗﻟا ﯾرظﻧ

4

-دﯾﻬﻣﺗ

ﻗرطﺗ ﺎﻧ لﻛﻟو ،ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟﺎﺑ تﻟوﺎﻧﺗ تﺎﯾرظﻧ ثﻼﺛ ﻰﻟإ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻘﯾرط ﺔﯾرظﻧ ،ﻪﺟو نﺳﺣﺄﺑ ﺔﻔﯾظوﻟا يدؤﯾﻟ كوﻠﺳﻟا لﯾدﻌﺗ ﻲﻓ لﻼﻘﺗﺳﻻا ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻠﺧﺗﻣﻟا ﺳﺗﻛﯾﻓ ﻲﻓ تﺎﯾرظﻧﻟا تﻠﺛﻣﺗ دﻘﻟو ،ﻲﻔﯾظوﻟا ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا ﺔﯾطر ﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ، ﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧو ،ﻲ ارﺟ ا طار ا ﺔﯾرظﻧو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

4 -1 ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا ﺔﯾ ﻟا ﺔﯾ ﻟا رﺳﻔﺗ ﻲﻔﻛﯾﻓ ،ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻠطﺗﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔطﯾﺳﺑﻟا ﻠﻌﺗﻟا لﺎﻛ ﻌﺑ ﺔﯾرظﻧﻟا ذﻫ تارﯾﺛﻣﺑ ددﺣﻣ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا طﺎﺑﺗرا ﻠﻌﺗﻟا ثدﺣﯾﻟ ددﺣﻣ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟاو نﯾﯾدﺎﻌﻟا لﺎﻔط ا ﻣ ﺔﺻﺎﺧ لﻣﻌﺗﺳﺗو ، ﺎﯾﻠﻘﻋ ،نﺎﺳورﻟا ﺔﯾﻋو وﻣﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾرظﻧﻟا ذﻫ دﻧﺗﺳﺗ ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا وﻠﺳ ا تدﻣﺗﻋا كﻟذﻟ ،كوﻠﺳﻠﻟ ﺎﯾﻘﻟاو ﺎﯾﻘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا رﻫﺎظﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻا لﯾدﻌﺗو لﯾﻠﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻛرﺗ ذإ ،ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا رﻫاوظﻠﻟ ر ﺎﺑﻣﻟا ، ﯾطﺧﻟاو يدﯾدﺣﻟا نر ﺎﻬﺑ ﺎﻗ ﻲﺗﻟا رﺎﺟﺗﻟا كﻠﺗ ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا ﺔﯾطر ﻟا ﺔﯾرظﻧﻠﻟ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا نﻣ نإ Az نﺎﻣﻓوﻛو نﺎﻬﻠﻫ رط نﻣ ترﻛذو ﯾظوﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ، ارﻔﻟا لﯾﻠﺑﺗ رﻫﺎظﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﯾﺳﻼﻛﻟا طار ا ،ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟاو نﯾﯾدﺎﻌﻟا لﺎﻔط ا كوﻠﺳ لﯾدﻌﺗ ل ﻔﺑ ارﻔﻟا لﯾﻠﺑﺗ ﺔﻟﺎﺣ رﺳﻔﺗ ذإ لﻔطﻟا ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻠﺧﺗﻣﻟا و يدﺎﻌﻟا ددﺣﻣ رﯾﺛﻣﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻲﻓ ، ا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا ﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ظﺎﻘﯾﺗﺳﻻ ﻣﺻ اذﻬﻟو ، ﺎﺣرﻣﻠﻟ ﺎﻫذﻠﻟ ﻟا تا ارﺟ ﺎﻘﻓو كوﻠﺳﻟا لﯾدﻌﺗ ﻣﺎﻧرﺑ رﯾﺛﻣﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﻲطر ﻟا ﻠﻌﺗ ﻲطر ﻟا ا توﺻ ﻲﻓ ﺎﻧﻫ لﺛﻣﺗﻣﻟا ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻠﺧﺗﻣﻟا و يدﺎﻌﻟا لﻔطﻟا ظﺎﻘﯾإ ﻰﻠﻋ لﻣﺎﻌﻟا ﻲ ﺎﺑرﻬﻛﻟا رﺟﻟ ا رﺎﯾﺗﻟا لوﺻو ﻲﻓ ﺑﺳﺗﯾ لﻠﺑﻟا ن ذإ ،ﻪ ارﻓ لﻠﺑﺗ ﻰﺗﻣ ﺑﺻﯾ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ذﻫ ررﻛﺗﺑو ، رﺟﻠﻟ ﻲ ﺎﺑرﻬﻛﻟ لﻣﻌﺗ ﺔﯾ ﺎﺑرﻬﻛ ﺔﻣدﺻﻟ ﺎﺛدﺣﻣ ﺎﯾطر ارﯾﺛﻣ رﺟﻟا توﺻ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ظﺎﻘﯾإ ﻰﻠﻋ ﻪ لﺑﻗ لﯾﻠﺑﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ثودﺣ ارﻔﻟا ،نﺎﺳورﻟا نﻛﻣﯾ رﯾ ﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ ىرﺧ اوﻧ ﺎﻘﯾإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﯾطر تارﯾﺛﻣﻛ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ﯾﺑطﺗ ي و رﻓﺎظ ا ﻗ و ﺑﺎﺻ ا ﻣ كوﻠﺳ لﺛﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا و نﯾﯾدﺎﻌﻟا لﺎﻔط ا ىدﻟ ﻪﯾﻓ و رﻣ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا لﺎﻛ نﻣ لﻛ ﺟرﻣﻟا ﻔﻧ ﯾﺳﻼﻛﻟا ﺔﯾطر ﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا نﻣ ﺗﺗ لﯾﻠﺣﺗﻟ ﺎﻬﻔﯾظوﺗ ﺗﯾ ﯾﻟﺎﺳ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ دﺎﺑﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﯾﻛ يوﺳﻟا رﯾ ﻟا كوﻠﺳﻟﺎﻓ ،ﻪﻠﯾدﻌﺗو كوﻠﺳﻟا ﯾردﺗ وﻬﻓ ،دﺎ ﻣﻟا طار ا وﻠﺳﺄﺑ ﻪﻠﯾدﻌﺗ نﻛﻣﯾ ﻲﻔﯾﻛﺗ رﯾ ﻟا و ،ﺔﯾوﺳ رﯾ ﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻣ ﺔ رﺎﻌﺗﻣﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ رﯾ رﯾﺛﻣﺑ ﻲطر ﻟا رﯾﺛﻣﻟا نارﻗإ ﺗﯾ ذإ ﻲطر ارﻔﻧﻣ ﻟ ر رﯾ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ﻲﻋدﺗﺳﯾ ﺎﻣﻣ ،ﻪ ﻣ ﺔﯾط ﻼﺗﻣﻟا نارﺗﻗﻻا اذﻫ ررﻛﺗﺑو ،ﺔ رﺎﻌ ﺑﺻﺗ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳإ ﺔﯾطر رﯾ ﻟا ﺔ رﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾطر ﻣﺗ ﺔ رﺎﻌ ،ﺔﺣﯾﺗﻓ يدﻌﺳ

4 -ا -ا -ا -ا ﺔﯾ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻠﺧﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ذﻫ رﺳﻔﺗ ﻲﻓ ﺎﺻﻘﻧو ﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻔﻌ لﺛﻣﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ اذﻫو ،رﺑﺧﻟا تارﯾﺛﻣﻟا نﯾﺑ طﺑرﻟا رﯾﺧ ا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﻌﺻﯾ ذإ ،ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻠﺧﺗﻣﻟاو يدﺎﻌﻟا لﻔطﻟا نﯾﺑ اد ا ﻲﻓ ﺎﻗرﻓ ﺑﺳﯾ ﺔﯾ ﯾﺑ ثادﺣ نﻣ روﻬظﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻌﺻﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ذﻫ ﯾ ﻌﺗ ﺟﯾﻓ ،ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻاو ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﻗاوﻣﻟا ﻲﻓ ﻧﻟ ادﺎﻧﺗﺳا ،ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻧﻋ ﻠﺧﺗﻟا تﻻﺎﺣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻲ ارﺟ ا طار ا ﺔﯾرظ ددﺣﻣﻟا كوﻠﺳﻟاو ﯾﻌ ﻟا اد ا تاذ تﻻﺎﺣﻟا كﻠﺗ ﺎﻬﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻘﻌﻟا ،نﺎﺳورﻟا رﻧﯾﻛﺳ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻬﺑﺑﺳ نوﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا طﺎﻣﻧ ا لﻣﺟﻣ نﻣ نوﻛﺗﺗ نﺎﺳﻧ ا ﺔﯾﺻﺧ ن ، ﺎﻘﻌﻟاو ﯾ ﻌﺗﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا لﺎﻛ ا ﯾﺑطﺗ ﻲﻓ اوﺛﻟا نﻣ رﺎﺛﻛ او ﺎﻘﻌﻟا نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻰﻠﻋ ثﺣ اذﻬﻟو كوﻠﺳﻟا لﯾدﻌﺗﻟ ﺎﻘﻌﻟاو ﯾ ﻌﺗﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗ ﻧﺟﺗﻟاو رﻬﻟﺎﻛ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﺑﻠﺳ ﺎﺗﻧ نﻣ ﺎﻘﻌﻠﻟ ﺎﻣﻟ كﻟذو ، ﻗﺎﻌﻣﻟاو ﻗﺎﻌﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا روﻫدﺗو ،ﺔﯾﻔﯾﻛﺗﻟا رﯾ تﻻﺎﻌﻔﻧﻻاو رﺛ ن ﻓ كﻟذﻛ ﻲﻓ ﺎﻘﻌﻟا ،ﺎﺗﻗؤﻣ نوﻛﯾ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎ كوﻠﺳﻟا لدﻌﺗ ﺔ ﯾﺳ ﻗاوﻋ ﻪﻟ ﯾﻟ يذﻟا ﯾ ﻌﺗﻟا ﻛﻋ ﺎﯾروﻓ نوﻛﯾ نﻛﻟو ،رﻛذﺗ ﺳﺗﯾ ﻻو ﺑ ﺎﻘﻌﻟا دﻗو ، ﺳﺣﻓ ﺳﺎﻧﻣﻟا رﯾ ﻟا كوﻠﺳﻟا ﻗوﯾ لﺑ ، دﯾدﺟ ﺔﯾﻛوﻠﺳ طﺎﻣﻧ ﺎﺳﺗﻛا ﻲﻓ تاذﻟا وﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻟﺎﺑ ارﺛ كرﺗﯾ ﻠﺳ نﻣ كﻟذ لﻛﺎ ﺎﻣو ﻧﻌﻟا ر اد ﺎﺳﺗا ﻰﻟإ يدؤﯾ و ﺔﯾﺑﻠﺳ تﺎﻛو ، ﯾطﺧﻟاو يدﯾدﺣﻟا 4 -ﻣﺗ ا ﺗﻟا ﺔﯾ ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻠﺧﺗﻣﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻا ﺎﺳﻛا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ دﻋﺎﺳﺗ ﺔ ﺎﯾﺻ ادﻫ ﺔﯾﻌﻗاو ﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔطور ﻣ رﯾﯾﺎﻌﻣﺑ ددﺣﻣ ﻲ ﺎﻬﻧ كوﻠﺳ تاذ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﻠ تاردﻘ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻠﺧﺗﻣﻠﻟ ﻲﻧﻣ ﻟا رﻣﻋو ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻠﺧﺗﻣﻠﻟ رﻔﻟا لﻛ رﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ﺎﻣﻣ ،ﺔطﯾﺳﺑ ﺎﻬﺑ وﻘﯾﺳ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻣﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ ﻪﻠﻌﺟﯾ يذﻟا ﻓادﻟا ﺳﺗﻛﯾﻓ ،ﻪﻛوﻠﺳ ﻌﺗ ﻲﺗﻟا رﺑﺧﻟا ﻪﯾدﻟ وﻣﻧﺗﻓ ،ﺎﻬﺗﯾدﺄﺗ ﻲﻓ ﺎﺟﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ ﺔﺟﺣﺎﻧ تﺎﻛوﻠﺳﺑ وﻘﯾ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ نﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻠﺧﺗﻣﻟا ﺎﺣﺳﻧا ﻲﻓ ﺑﺳﺗﯾ ﺎﻣ ﻧﺟﺗ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻗاوﻣﻟا كوﻠﺳﻟا لﺎﻛ روﻬظو ﻪﯾدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا ﻪﻠ ﻔﻟ تد ﺔﯾﻛوﻠﺳ لﺎﻛ ﻪ رﻌﺗﻛ ، ررﻛﺗﻣﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﺗﻟا رﺎﺟﺗﻟا ﻲﻓ ،نﺎﺳورﻟا

كوﻠﺳﻟا لﯾدﻌﺗﻟ ذﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ذﻫ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎ إ دﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗ كﺎﻧﻫ ، دﻌﺑ ﺎﻣ اذﻫو ،ﺔظﺣﻼﻣﻟا ارودﻧﺎﺑ ﻪﺑ ﺎﻗ و د ارﻟ ﺎﻛوﻠﺳ ظﺣﻼﺗ ﻰﻟو ا كرﺗﻓ ،نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ ﻬﻣﺳﻗو لﺎﻔطﺄﺑ ﻰﺗ ﺎﻣﻟ ﻪ ﻼﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا كرﺗو ،ﻲﻧدﺑﻟاو ﻲظﻔﻠﻟا ناودﻌﻟﺎﺑ ﯾﻣﺗﯾ ﺔﯾﻣد ﺎﺟﺗ ودﻬﻟﺎﺑ ﯾﻣﺗﯾ ﺔﯾﻣد ﺎﺟﺗ د ارﻟ ﺎﻛوﻠﺳ ظﺣﻼﺗ ﺣﻼﻣﻟا د ارﻟا ﻪﯾﻓ نﺎﻛ يذﻟا وﻟا ﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﻛ و ﺗ ﺔظﺣﻼﻣﻟا رﺗﻓ دﻌﺑو ،نا ﺗﻻاو ظ ﺎﻬﻠﺑﻗ نﻣ ظﺣﻼﻣﻟا كوﻠﺳﻟا ﻔﻧ تﻛﻠﺳ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﻛ ن ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا تﻧﺎﻛﻓ ، ،دوﻣﺣﻣ

لﺻﻔﻟا

سﻣﺎﺧﻟا

لﺻﻔﻟا

سﻣﺎﺧﻟا

ا ﻟ ا ﻣﻟا ﺎ ﻟا

دﯾﻬﻣﺗ 1 -ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ د ﺗﺳﻣﻟا ﻬﻧﻣﻟا -ﺔﻧﯾ ﻟا -دارﻓ ﯾ ﺗ ﺔﻧﯾ ﻧﺟﻟا بﺳ ﻟا -ﺔﺳاردﻟا اد -ﺎﺗﻧﻟا ﺔ ﺎﻧﻣ ﯾﻠ ﺗ ر

5

-دﯾﻬﻣﺗ

ﺎﻧﻣزﻠﯾ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻲﻓ نﯾﺗﻏﺎﺻﻣﻟا نﯾﺗﯾﺿرﻔﻟا نﻣ ﺎﻘﻘﺣﺗ دﯾدﺣﺗو ﺎﻧﯾﻌﻣ ﺎﺟﻬﻧﻣ ﻲﻧﺑﺗ ﺔﻧﯾﻋ زوﻧ ثﺣﺑ ع سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ﺎﻫدارﻓأ تﺎﺑﺛﻟاو قدﺻﻟا ﻲﺗﯾﺻﺎﺧﻟ ﺎﻬﻌﺿﺧﻧ مﺛ ،ﺔﺳارد ةادأ ﻲﻧﺑﻧ مﺛ ، ، ﺎﻣ بﺳﺣ كﻟذو ﺎﻣﻬﺟﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ لﻼﺧ نﻣ نﯾﺗﯾﺿرﻔﻟا نﻣ قﻘﺣﺗﻟا ﻰﻟإ لﺻﻧﻟ ،ﺎﻧﺛﺣﺑ عوﺿوﻣو ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ .

5 -1 ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا عوﻧ ضرﻔﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ عوﺿوﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﻷ ،ﻲﻔﺻوﻟا ﻬﻧﻣﻟا وﻫ ﺔﺳاردﻟا ذﻫ ﻲﻓ ﺑﺗﻣﻟا ﻬﻧﻣﻟا مزﻠﺗﺳﻣﻟا ﻬﻧﻣﻟا ﺧﺷﻟا بﻏرﯾ ﻲﺗﻟا رﻫاو ﻟاو قﺋﺎﻘﺣﻟا ﯾﺧﻠﺗﺑ موﻘﯾ ﻧﻷ ﻲﻔﺻوﻟا ﻬﻧﻣﻟا ﺎﻧﻌﺑﺗاو ، ﻋﺎﺑﺗا ﺎﻬﺗﺳارد ﻲﻓ . ،مﯾﻫارﺑإ 5 -ﺔﻧﯾ ﻟا لﺛﻣﺗ ﺔﻧﯾﻋ ثوﺣﺑﻟا ارﺟإ ﻲﻓ ﺔﯾرورﺿ دﻌﺗ كﻟذﻟ ،ﻲﻠﺻﻷا ﻣﺗﺟﻣﻟا ثﺣﺑﻟا . ،نﺎﯾزﻣ ﻰﻠﻋ قﯾﺑطﺗﻟﺎﺑ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧﻣﻗ ﺔﻧﯾﻋ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا زﻛرﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﺟﺳﻣﻟا ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا نﻣ نﯾﻗﺎﻌﻣﻟا لﺎﻔط ﻟ ﺎﯾﻧﻫذ لﻣﻌﻟا قﯾرط نﻋ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا زﻛرﻣو ، ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔﻋرزﻣﻟاو نوﻋزوﻣ مﻫو ،ةرﯾوﺑﻟﺎﺑ مﻫددﻋو ، اوﻓأ ﻰﻠﻋ ب ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ مﺟرﺗﯾ ذﻟا ،ادرﻓ ددﻋ ذﻟا ﻲﻠﺻﻷا ﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ادرﻓ . ﻲﺗ ا لودﺟﻟا ﻧﯾﺑﯾ ﺎﻣ اذﻫو وﻔﻟا ﺣﻼﻣﻟا نطﻔﻣﻟا سردﻣﺗﻟا لﺑﻗ سردﻣﺗﻣﻟا لﻣﺎﻌﻟا عوﻣﺟﻣﻟا دارﻓﻷا ددﻋ ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا . . . . . لودﺟﻟا ﺿوﯾ مﻗر دارﻓأ ﯾزوﺗ ﺔﻧﯾﻋ وﻔﻟا دارﻓأ ددﻋ ردﻗ ثﯾﺣ ، اوﻓﻷا رﯾ ﺗﻣ بﺳﺣ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧﺑ دارﻓأ ﺔﯾﻧﺎﻣﺛ نﻣ نوﻛﺗﻣﻟا ﺣﻼﻣﻟا . نوﻛﺗﻣﻟا نطﻔﻣﻟا وﻔﻟا دارﻓأ ددﻋ ردﻗو ، ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧﺑ ادرﻓ نﯾرﺷﻋو ﺔﻌﺳﺗ نﻣ . ﻛﺗﻣﻟا سردﻣﺗﻟا لﺑﻗ وﻓ دارﻓأ ددﻋ ردﻗ ﺎﻣﻛ ، نو ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧﺑ ادرﻓ نﯾرﺷﻋو نﯾﻧﺛإ نﻣ . نوﻛﺗﻣﻟا سردﻣﺗﻣﻟا وﻔﻟا دارﻓأ ددﻋ ردﻗ نﯾﺣ ﻲﻓ ، ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧﺑ ادرﻓ نﯾرﺷﻋ نﻣ . دارﻓأ سﻣﺧ نﻣ نوﻛﺗﻣﻟا لﻣﺎﻌﻟا وﻔﻟا دارﻓأ ددﻋ ردﻗو ، ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧﺑ . .

5 -دارﻓ ﯾ ﺗ ﺔﻧﯾ ﻧ ﻟا ﺳ ﻟا عزوﺗﺗ ﺔﻧﯾﻋ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ ثﺎﻧ او روﻛذﻟا سﻧﺟ بﺳﺣ ثﺣﺑﻟا سﻧﺟﻟا روﻛذﻟا ثﺎﻧ ا عوﻣﺟﻣﻟا دارﻓﻷا ددﻋ ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا . . لودﺟﻟا ﺿوﯾ مﻗر عزوﺗ ﺔﻧﯾﻋ ،سﻧﺟﻟا رﯾ ﺗﻣ بﺳﺣ ثﺣﺑﻟا ذﻟا روﻛذﻟا ددﻋ ردﻗ ذإ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧﺑ ادرﻓ نوﺳﻣﺧو سﻣﺧ ﺗﻠﯾﺻﺣ . ﺗﻠﯾﺻﺣ ذﻟا ثﺎﻧ ا ددﻋ ردﻗ ﺎﻣﻛ ، ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧﺑ ادرﻓ نوﺛﻼﺛ . ثﺎﻧ ا ﺔﺑﺳﻧ نﻣ رﺑﻛأ روﻛذﻟا ﺔﺑﺳﻧ نأ ﺿﺗﯾ ﻧﻣو ، . 5 -ﺔﺳاردﻟا اد لدﻌﻣ سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ذﻫ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﻌﺿﻠﻟ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﻌﻣﺟﻠﻟ ﻲﻔﯾﻛﺗﻟا كوﻠﺳﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟ نﻣ نوﻛﺗﯾو ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﻔﯾﯾﻛﺗ دﻌﺑ ،ﺔﯾرﺻﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا بﺳﺣ قدﺎﺻ دﻣﺣﻣ قورﺎﻓ لﺑﻗ نﻣ ﻲﻠﻘﻌﻟا ةرﻘﻓ ةرﺷﻋ ﺔﺋﺎﻣ ﻟ لوﻷا ،نﯾﯾﺳﯾﺋر نﯾﺋزﺟ ﻲﻓ ﺔﻋزوﻣ بﻧﺎﺟ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نوﻛﺗﻣﻟا ،ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ،ﺔﯾﻋرﻓ ت ﺎﺟﻣ رﺷﻋ نﻣ بﻧﺎﺟﻠﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﺎﻣأ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﺎﻓارﺣﻧ ا ﺎﯾﻋرﻓ ﺎﺟﻣ رﺷﻋ ﺔﻌﺑرأ نﻣ نوﻛﺗﻣﻟا ، . لدﻌﻣﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ سﯾﯾﺎﻘﻣ تﺳ نﻣ نوﻛﻣ سﺎﯾﻘﻣ ﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ةادأ ﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا تارﻘﻓ نﺎﻣﺛ نﻣ نوﻛﻣ دﻌﺑ لﻛ ،نﯾﯾﺳﯾﺋر نﯾدﻌﺑﻟ مﺳﻘﻧﯾ ﺎﯾﻛوﻠﺳ ﺎﺟﻣ ﺎﻬﻧﻣ لﻛ لﺛﻣﯾ ،ﺔﯾﻋرﻓ . ﺎﻧﺑو ةادﻷ ﺎﻧ ﺎﻬﻓادﻫﻷ ﺎﻘﯾﻘﺣﺗو ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ نﻋ ﺔﺑﺎﺟ ﻟ ﺔﯾرورﺿﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻣﺟ ضر ﻟ وﻫ ﺔﺳاردﻟا . ﯾ نﺎﯾﺑﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ةادأ تﻠﺛﻣﺗ دﻬ ﻟ ﺧﺗﻣﻟا دﻟ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نﻋ ﺷﻛﻠ ،ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠ زﺟﻟا لوﻷا ﯾﺑﻟا ﺧﯾ ﻲﻫو ،درﻔﻠﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻧﺎ مﺳ ا ، ﻠﺧﺗﻟا ﺔﺟرد ،نﺳﻟا ،سﻧﺟﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا وﻔﻟا ، . ﺎﻣأ ﻲﻧﺎﺛﻟا زﺟﻟا ﻓ ا دوﻧﺑ ﺧﯾ و ﺔﻌﺑرﻷا نﺎﯾﺑﺗﺳ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟ ا دﻬﺑ تﺎﺣارﺗﻗا سﻣﺧ ﻠﺑﺎﻘﯾ دﻧﺑ لﻛ ،نﯾﺛﻼﺛ ،سﺎﺑﻠﻟاو مﺎﻌطﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳ ا ﺋﺎ وﻟا لﻣﺷﯾ لوﻷا ،نﯾﻟﺎﺟﻣ ﻰﻠﻋ دوﻧﺑﻟا ذﻫ تﻋزوو ،ﺎﻫادﺣإ

،نﯾرﺷﻋو ثﻼﺛ ﻰﻟإ دﺣاو نﻣ ﺗارﻘﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳ ا ﺋﺎ وﻟا لﻣﺷﯾﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﺎﻣأ نﯾﺛﻼﺛو ﺑرأ ﻰﻟإ نﯾرﺷﻋو ﺑرأ نﻣ ﺗارﻘﻓ ،ﺔﻓﺎ ﻧﻟاو . ﺔﺳاردﻟا ةادﻷ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ﺋﺎﺻﺧﻟا قدﺻﻟا ﺎﻣﻫ ،نﯾﻔﻧﺻ قدﺻﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ لﻣﺷﺗ وﺗﺣﻣﻟا قدﺻ ﻰﻠﻋ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ وﺗﺣﻣﻟا قدﺻ دﻣﺗﻌﯾ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳﻼﻟ تارﻘﻔﻟا سﺎﯾﻗ دﻣ ﺔﻓرﻌﻣ . تارﻘﻔﻠﻟ ﺔﯾددﻌﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا دﻣ ﺔﻓرﻌﻣ . تارﻘﻔﻠﻟ ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا ﺔﺑوﺟﻷا ﺔﻣﺋﻼﻣ دﻣ ﺔﻓرﻌﻣ . دارﻓ ﻟ ﺔﻣدﻘﻣﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا وﺿو دﻣ ﺔﻓرﻌﻣ . ،رﺧ ا ﺎﻬﺿﻌﺑ لﯾدﻌﺗو دوﻧﺑﻟا ضﻌﺑ دﺎﻌﺑﺗﺳا مﺗ اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا ﺔﺑوﺟﻷا ﻲﻓ لﯾدﻌﺗﻟا مﺗو وﺗﺣﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ةادﻷا قدﺻ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣ اذﻫو . زﯾﯾﻣﺗﻟا قدﺻﻟا بﯾﺗرﺗ ﺎﻧدﻣﺗﻋا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا سﺎﯾﻘﻣ ﻲﻓ دارﻓﻷا ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗ ﻲﺗﻟا ،ادرﻓ نوﻌﺑرأو نﺎﻧﺛإ ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ ماوﻗ نﯾﺗﺋﻔﻟ ﺔﯾﻓرطﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا قدﺻ بﺎﺳﺣﻟ ﺔﺛﻼﺛ ﺔﺑﺳﻧ ﺎﻧذﺧأ مﺛ نﻣ ﺔﺋﺎﻣﻟﺎﺑ نﯾﺛﻼﺛو تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا نﻣ ﺔﺋﺎﻣﻟﺎﺑ نﯾﺛﻼﺛو ﺔﺛﻼﺛ ﺔﺑﺳﻧو ،ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ،ﺎﯾﻧدﻟا ﺎﻣ أ ،ﺔﺋﻓ لﻛ نﻣ ادرﻓ رﺷﻋ ﺔﻌﺑرأ لدﺎﻌﯾ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ ا ﺗﻟ د نﻋ ﺷﻛﻟاو ،ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ قرﻔﻟا دﺎﺟﯾإ مﺗو ﺔﻟدﺎﻌﻣ قﯾﺑطﺗﺑ ت ﻟا نﻣ تردﺻ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺎﺟ ا ددﻋ ﺎﻧﯾﺻﺣأ ﺎﻣدﻌﺑ ، نﯾﺗﺋﻔﻟﺎﺑ لﻔﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘ ﻰﻠﻋ ﺔﻟادﻟا تﺎﺑﺎﺟ ا نﯾدﻌﺑﻣ ،نﺎﯾﺑﺗﺳ ا ﻲﻓ ةددﺣﻣﻟا ﻲﻔﯾ وﻟا مﻬﻟﻼﻘﺗﺳا ت ﺎﺟﻣ ﺧﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ

ﺔﻋﺎطﺗﺳا مدﻋ ﻲﻟﺎﺗﻟا لودﺟﻟا ﻧﯾﺑﯾ ﺎﻣ اذﻫو ،كوﻠﺳﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ درﻔﻟا تارﺷ ﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ ا مﺟﺣ طﺳوﺗﻣﻟا ارﺣﻧ ا ت ت ﺔﺟرد وﺗﺳﻣ ﺔﻟ دﻟا ﺔﺋﻔﻟا ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ﺑوﺳﺣﻣﻟا ﺔ ﻟودﺟﻣﻟا ﺔ ﺔﯾرﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﺋﻓ تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﺎﯾﻠﻌﻟا . . . ﺔﺋﻓ تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﺎﯾﻧدﻟا . لودﺟﻟا ﺿوﯾ مﻗر نأ ﺟﺋﺎﺗﻧ لﻼﺧ نﻣ نﯾﺑﺗﯾو ،ﺔﺳاردﻟا ةادأ قدﺻ بﺎﺳﺣ ﺋﺎﺗﻧ ت ردﻘﻣﻟا ﺔﺑوﺳﺣﻣﻟا ة ب . نﻣ رﺑﻛأ ت ردﻘﻣﻟا ﺔﻟودﺟﻣﻟا ة ب . ﺔﯾرﺣﻟا ﺔﺟرد دﻧﻋ وﺗﺳﻣﺑ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﻟ د . ﺎﻗدﺎﺻ سﺎﯾﻘﻣﻟا رﺑﺗﻌﯾ اذﻬﺑو ، . تﺎﺑﺛﻟا ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ وﻫو ،ﻲﺟوزﻟاو درﻔﻟا نﯾأزﺟﻟا ﻲﻓ دارﻓﻷا تﺎﺟرد نﯾﺑ طﺎﺑﺗر ا لﻣﺎﻌﻣ بﺎﺳﺣﺑ ﺎﻧﻣﻗ دﻘﻟ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﻧﺣﺣﺻ لﻛﻛ تﺎﺑﺛﻟا لﻣﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟو ،سﺎﯾﻘﻣﻟا تﺎﺑﺛ رﯾدﻘﺗﻟ كﻟذو ،نوﺳرﺑﻟ ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا ﺔﺋزﺟﺗﻟا نوارﺑ نﺎﻣرﯾﺑﺳ ﺔﻟدﺎﻌﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ طﺎﺑﺗر ا لﻣﺎﻌﻣ . ،نﺎﯾزﻣ لودﺟﻟا ﺎﻧﻌﺿو دﻘﻟو مﻗر ﺔﺋزﺟﺗﻟا ﺔﻘﯾرط مادﺧﺗﺳﺎﺑ رﺎﺑﺗﺧ ا تﺎﺑﺛ بﺎﺳﺣ ﺋﺎﺗﻧ ﯾﺿوﺗﻟ نوارﺑ نﺎﻣرﯾﺑﺳ ﺔﻟدﺎﻌﻣو ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا تارﺷ ﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ ا ددﻋ ر ر وﺗﺳﻣ ﺔﻟ دﻟا دوﻧﺑﻟا لﺑﻗ لﯾدﻌﺗﻟا دﻌﺑ لﯾدﻌﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﯾدرﻔﻟا تارﻘﻔﻟا . . . ﺔﯾﺟوزﻟا تارﻘﻔﻟا

ﺔﻟدﺎﻌﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ لودﺟﻟا لﻼﺧ نﻣ رﺎﺑﺗﺧ ا تﺎﺑﺛ بﺎﺳﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺋﺎﺗﻧﻟا نأ ﺣﻼﻧ ل ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا ﺔﺋزﺟﺗﻟا ر ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ لﯾدﻌﺗﻟا لﺑﻗ . ﺔﻟ دﻟا وﺗﺳﻣ دﻧﻋ . قﯾﺑطﺗﺑ لﯾدﻌﺗﻟا دﻌﺑو ، ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ نﺎﻣرﯾﺑﺳ ﺔﻟدﺎﻌﻣ . ، تﺎﺑﺛﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺟرد ﻲﻓ سﺎﯾﻘﻣﻟا رﺑﺗﻌﯾ اذﻬﺑو . 5 -5 ﺞ ﺗﻧﻟا ﺔ ﻧﻣ ﯾ ﺗ ر ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟا بﺳﺣ ﻰﻟوﻷا كﺎﻧﻫ ن ﻓ ﻲﻓ تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا . ﺔﯾﺿرﻔﻟا نﻣ قﻘﺣﺗﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳ ا ﺔﺟرد ﺔﺑﺎﺟﺗﺳ ا ﺔﺟرد بﺳﺣ دارﻓﻷا ددﻋ ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا . ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا . عوﻣﺟﻣﻟا ﺿوﯾ ﻟا لودﺟ مﻗر ﻟ سﺎﯾﻘﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳ ا ﺔﺟرد بﺳﺣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا دارﻓأ ﯾزوﺗ مﻬﺗﺑﺳﻧ تﻠﺛﻣﺗ ،ادرﻓ نوﻌﺑرأو ﺑﺳ ﺔﻌﻔﺗرﻣ مﻬﺗﺎﺑﺎﺟﺗﺳا تﻧﺎﻛ نﯾذﻟا دارﻓﻷا ددﻋ نأ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﻲﻓ ﺔﯾوﺋﻣﻟا . تﻠﺛﻣﺗ ،ادرﻓ نوﺛﻼﺛو ﺑﺳ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ مﻬﺗﺎﺑﺎﺟﺗﺳا تﻧﺎﻛ نﯾذﻟا دارﻓﻷا ددﻋ نأ نﯾﺣ ﻲﻓ ، مﻬﺗﺑﺳﻧ ﻲﻓ ﺔﯾوﺋﻣﻟا . ﻰﻠﻋ رﺑﻛﻷا ﺔﺑﺳﻧﻟا نوﻠﺛﻣﯾ ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳ ا ووذ دارﻓﻷا نأ ﺿﺗﯾ ذإ ، ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳ ا ووذ ﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا سﺎﯾﻘﻣ . مﯾﺳﻘﺗ مﺗ ،سﺎﯾﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا دارﻓأ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا طﺳوﺗﻣﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ ا ﺔﻟ دﻟا رﺎﺑﺗﺧا لﺟأ نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا إ ،نﯾﺗﺋﻓ ﻰﻟإ ﯾﺿوﺗﻟ ،ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳ ا ﺔﺋﻓ رﺧﻷاو ،ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳ ا ﺔﺋﻓ ﺎﻣﻫادﺣ

طﺳوﺗﻣ تﺎﯾوﺗﺳﻣ لودﺟﻟا ﺣﺿوﯾ ﺎﻣ وﻫو ،ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻲﻟﺎﺗﻟا تارﺷ ﻣﻟا ددﻋ دارﻓﻷا طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا ارﺣﻧ ا رﺎﯾﻌﻣﻟا ت ﺔﺑوﺳﺣﻣﻟا ت ﺔﻟودﺟﻣﻟا ﺔﺟرد ﺔﯾرﺣﻟا ﺔﻟ دﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ ا تارﯾ ﺗﻣﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳ ا ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟا . . . . تﺎﺑﺎﺟﺗﺳ ا ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا . . لودﺟﻟا ﺿوﯾ مﻗر ﺔﻣﯾﻗ نأ دﺟﻧ ثﯾﺣ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ ا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ﺋﺎﺗﻧ ت ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﺑوﺳﺣﻣﻟا ﻲﻓ . ﺔﻣﯾﻗ نﻣ لﻗأ ت ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﻟودﺟﻣﻟا . ﺔﯾرﺣﻟا ﺔﺟرد دﻧﻋ ﺔﻟ دﻟا دﻧﻋو ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ ا . ﺟرد ﻲﻓ ﻼﺗﺧا دوﺟو ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣﻣ ، نﯾﺗﺋﻔﻟا نﯾﺑ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﺔ . سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻔﺗرﻣ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا مﻬﯾدﻟ نﯾذﻟا دارﻓﻷا نأ ﺿﺗا لوﻷا لا ﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗﺑﺎﺟإ لﻼﺧ نﻣ لﻼﻘﺗﺳ ا ﺑﺳﻧ ﻲﻔﯾ وﻟا ﻲﻔﯾ وﻟا مﻬﻟﻼﻘﺗﺳا ﺔﺟرد ﺔ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا مﻬﯾدﻟ نﯾذﻟا دارﻓﻷا ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺎﻣﻣ ،ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا نﻣ نﯾﯾوﺗﺳﻣ دوﺟو ﻰﻠﻋ لدﯾ ﻲﻔ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻟد دارﻓأ ﺔﻧﯾﻌﻟا مﻬﻘﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿرﻔﻟا قدﺻ تﺑﺛﯾ ﺎﻣ اذﻫو ،ﺔﯾﻣوﯾﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣ ﻰﻟوﻷا . بﺳﺣ قﻫارﻣﻟاو لﻔطﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا ن ﻓ دﻟ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﻲﻓ تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﺑرأ كﺎﻧﻫ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا مﻬﺗﺑﺳﻧ نﯾذﻟاو ،ﺔﻔﯾﻔطﻟا ﺔﺟردﻟا نﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا نأ ذإ ، ، ا ﻰﻠﻋ نﯾردﺎﻗ مﺎﯾﻘﻟ ،ةرﺎﻬﻣﻟا ﺔطﺳوﺗﻣ لﺎﻣﻋ ﺑ مﺎﯾﻘﻟاو ،تاذﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو ،ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷﺎﺑ بﺎﺳﺣﻟاو ة ارﻘﻟا مﻠﻌﺗو وﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺻﻟا نﯾﺑ ﺻﻟاو ﻲﺋادﺗﺑإ . ﻲﻓ مﻬﺗﺑﺳﻧ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ،ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﺟردﻟا نﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا نأو ، ارﺷ ا ﻣ مﻬﻧﻛﻣﯾو ،مﻋدﻟا ضﻌﺑ ﻣ ،لﺻاوﺗﻟا ﻰﻠﻋو ،مﻬﺳﻔﻧ ﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﻰﻠﻋ نﯾردﺎﻗ مﻬﯾﻠﻋ لﺎﻣﻋ ﺑ مﺎﯾﻘﻟا وأ ةرﺎﻬﻣﻟا ﺔطﺳوﺗﻣ لﻗأ . و نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا نأ نﯾﺑ مﻬﺗﺑﺳﻧ وارﺗﺗ نﯾذﻟاو ،ةدﯾدﺷﻟا ﺔﺟردﻟا نﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ ﻰﻟإ ، مدﻌﻟ ﻲﺣاوﻧﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ وﺣﻠﻣ رﺧ ﺗو ،ﺔﯾﺎ ﻠﻟ دودﺣﻣ و ﻟ دﯾﺻرو ،تﺎﻣﻠﻛﻟا قطﻧ ﻲﻓ ﺔﺑوﻌﺻ مﻬﯾدﻟ زوﺎﺟﺗ مﻫ ،روطﺗﻟاو وﻣﻧﻟا نﻣ ﻰﻟوﻷا تاوﻧﺳﻟا بﺎﺳﺗﻛا مﻬﻧﻛﻣﯾ ﻲﻓﺎﻛﻟا تﻗوﻟاو رﻣﺗﺳﻣﻟا بﯾردﺗﻟا ﻣ نﻛﻟ ﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﺳردﻣﻟاو لزﻧﻣﻟا ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣﺑ اوﻠ ﯾ نﻛﻟ ،مﻬﺳﻔﻧ ﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا . نأو نﯾﺑ مﻬﺗﺑﺳﻧ وارﺗﺗ نﯾذﻟاو ،ةدﺷﻟا ﺔ ﻟﺎﺑ ﺔﺟردﻟا نﻣ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ﻰﻟإ ، طﺳوﺗﻣ نأ ﺋﺎﺷﻟا نﻣ

،ضﻔﺧﻧﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ وأ ثدﺣﺗ ن ﺔﯾدﺳﺟ تﺎﻗﺎﻋاو تﺎﺟﻧﺷﺗ مﻬﻟ ، نأو بﻌﺻﯾو ،دودﺣﻣ مﻫرﻋﺎﺷﻣ نﻋ مﻫرﯾﺑﻌﺗ ﻣﻬﻓ ، و مﻬﻧﻛﻣﯾ مﻼﻛﻟا مﻬﺳﻔﻧ ﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا و . 2012 1 ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا بﺳﺣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟ د تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ ن ﻓ ﻲﻓ ﻟا لﺻﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ . ﺔﯾﺿرﻔﻟا نﻣ قﻘﺣﺗﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﻧﻣﻗ تارﺷ ﻣﻟا ددﻋ دارﻓﻷا طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا ارﺣﻧ ا رﺎﯾﻌﻣﻟا ت ﺔﺑوﺳﺣﻣﻟا ت ﺔﻟودﺟﻣﻟا ﺔﺟرد ﺔﯾرﺣﻟا ﺔﻟ دﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ ا تارﯾ ﺗﻣﻟا روﻛذ . . . . . ثﺎﻧإ . لودﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺿوﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ ا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ مﻗر ﺔﻣﯾﻗ نأ دﺟﻧ ت ﺔﺑوﺳﺣﻣﻟا . ﺔﻣﯾﻗ نﻣ رﺑﻛأ ت ﺔﻟودﺟﻣﻟا . ﺔﯾرﺣﻟا ﺔﺟرد دﻧﻋ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣ ا ﺔﻟ دﻟا دﻧﻋو . ﻧﻣو ، ﺔﯾﺿرﻔﻟا قدﺻ تﺑﺛﯾ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟ د تاذ قورﻓ دوﺟوﺑ ﻲﻓ ﻟا لﺻﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ . ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﺔﻣ ﻧﻣ بﺳﺣ دﺟوﯾ ﻧ ﻓ ﻲﻓ نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ قورﻓ ﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻔﯾ وﻟا لﻼﻘﺗﺳ ا ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا دﻟ قورﻔﻟا ذﻫو ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا لﻣاوﻌﻟ ﺟرﺗ و ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﻠﻣاوﻋ ﺎﻬ ادﺟ ﺔﻠﯾﺋﺿ ﺔﯾوﺿﻌﻟا .