• Aucun résultat trouvé

الرضا الوظيفي ودوره في تحسين الأداء في المؤسسة الاقتصادية - دراسة حالة مؤسسة مون جرجرة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الرضا الوظيفي ودوره في تحسين الأداء في المؤسسة الاقتصادية - دراسة حالة مؤسسة مون جرجرة"

Copied!
141
0
0

Texte intégral

(1)

دنحما يلكأ ةعماج جاحلوأ -ةريوبلا رييستلا مولعو ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك رييستلا مولع : مسق

:ناونعب ةركذم

ةداهش لينل تابلطتم نمض لخدت ةركذم رييستلا مولع يف رتسام لامعلأا ةرادإ :صصخت بلاطلا دادعإ نم ني إ تحت فارش لأا ذاتس : قوزرم يواجوب قيفوت ةيمرك .د نيدلازع قوزرم شقانملا ةنجل ة ذاتسلأا بقلو مسا ةعماجلا ةفصلا دوليم ليعو ةريوبلا اسيئر دمحما للاج ةريوبلا انحتمم قيفوت ةيمرك ةريوبلا اررقمو افرشم ةنسلا :ةيعماجلا 2012 / 2012

نيسحت يف هرودو يفيظولا اضرلا

ءادلأا

ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف

-ةرجرج نوم ةسسؤم ةلاح ةسارد

(2)
(3)

ءادهإ

يلمع مامتإب ةحرفلا يدها ءافولا و بحلا قلطنم نمو لله دمحلا و للها مسب

:يلإ اذه

ةيلاغلا يمأ

٬

نانحلاو بحلا اناقس املاط يذلا عبنملاو ناملأا ردصم

․․․․

يتلا يمأ

اهب يمايأ تقرشأو لؤافتلا سورد ينتنقلو يمزع تمهلأ

يلاغلا يبأ

٬

ةايحلا يناعم ينملع يذلا يدشرمو يذاتسأ

٬

ةدارلإا يقامعأ يف سرغو

ةرباثملاو ربصلا

٬

و تابثلاو ةلاصلأا يف ىلعلأا يلثم

ةايحلا نأ نهرب نم نسحأ

تابيطلا لاصخلاب

ارفأ لك ىلإ

.اريبك وأ ناك اريغص ةلئاعلا د

.اهجراخو ةعماجلا لخاد ةبحلأاو ءاقدصلأا لك ىلإ

(4)
(5)

ركشلا ءادهلإا سرهفلا لوادلجا ةمئاق لاكشلأا ةمئاق

ةمدقلدا

.ج .ب .أ

لولأا لصفلا

:

يفيظولا اضرلا ىلإ لخدم

...ديهتم

.

2

-

: لولأا ثحبلدا

:يفيظولا اضرلا ةيهام

.

...

...

...

...

3

: لولأا بلطلدا

هتيهمأو يفيظولا اضرلا موهفم

.

..

...

...

...

...

...

..

3

: نياثلا بلطلدا

يفيظولا اضرلا لماوعو رصانع

.

...

...

...

...

....

8

:ثلاثلا بلطلدا

يفيظولا اضرلا رهاظمو عاونأ

...

...

.

....

.

...

...

...

...

55

-

: نياثلا ثحبلدا

يفيظولا اضرلا سايق

.

...

...

....

59

:لولأا بلطلدا

يفيظولا اضرلا سايق قرط

...

...

...

59

:نياثلا بلطلدا

لا جمابرلاو يفيظولا اضرلا ثودح ةيفيك

هل ةمعاد

.

...

...

...

...

...

25

:ثلاثلا بلطلدا

هنيستح تاداشرإو يفيظولا اضرلا جئاتنو رأثا

.

...

...

...

..

24

-

: ثلاثلا ثحبلدا

ىرخلأا تايرغتلدا ضعبب يفيظولا اضرلا ةقلاع

.

...

...

..

29

لدا

: لولأا بلط

.اضرلاب زفالحا ةقلاع

.

....

...

...

...

...

29

: نياثلا بلطلدا

ةيعفادلاو اضرلا ينب ةقلاعلا

.

...

....

....

...

...

.

33

: ثلاثلا بلطلدا

ةيجاتنلإاب يفيظولا اضرلا ةقلاع

.

...

...

...

..

32

لصفلا ةصلاخ

...

...

..

.

34

: يناثلا لصفلا

ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف نيلماعلا ءادأب يفيظولا اضرلا ةقلاع

.

فلا ةمدقم

لص

.

...

...

...

36

-

: لولأا ثحبلدا

يرشبلا رصنعلا ءادأ موهفم

.

...

...

...

37

: لولأا بلطلدا

تانوكلداو ءادلأا فيرعت

.

...

...

...

...

...

37

(6)

: ثلاثلا بلطلدا

ءادلأا عاونأ

.

...

.

...

...

46

: عبارلا بلطلدا

ءادلأا تلاكشم بابسأ

...

...

...

47

-

: نياثلا ثحبلدا

يرشبلا رصنعلا ءادأ مييقت

.

....

...

...

...

...

49

: لولأا بلطلدا

يرشبلا رصنعلا ءادأ مييقت موهفم

٬

هعفاودو هتيهمأ

..

...

...

...

49

: نياثلا بلطلدا

ءادلأا مييقت قرطو تاوطخ

.

...

...

...

55

: ثلاثلا بلطلدا

هتامادختساو ءادلأا مييقت ةيلمع تيقوتو ةيلوؤسم

...

...

73

: عبارلا بلطلدا

...اهجلاعو ءادلأا مييقت لكاشم

...

...

75

ءادلأاب يفيظولا اضرلا ةقلاع :سمالخا بلطلدا

.

...

.

..

...

78

لصفلا ةصلاخ

.

...

...

...

...

.

...

...

83

ةرجرج نوم ةسسؤم ةلاح ةسارد :ثلاثلا لصفلا

ديهتم

...

...

...

82

-

ثحبلدا

ةرجرج نوم ةسسؤم روطتو ةأشن :لولأا

.

...

....

...

...

...

83

لولأا بلطلدا

:

ةرجرج نوم ةسسؤم فيرعت

....

..

...

...

...

83

:نياثلا بلطلدا

ازيممو ةسسؤلدا نع ةييخرات ةلمح

تها

...

...

...

...

....

...

83

:ثلاثلا بلطلدا

دقت

ةيرشبلا دراولدا ةحلصم يم

... .

...

...

...

....

88

عبارلا بلطلدا

:

ةرجرج نوم ةسسؤم فادهأو ةيهمأ

...

...

.

....

...

..

.

89

-

ث ثحبلدا

نيا

اهليلتحو نايبتسلاا ةرامتسا دادعإ :

: لولأا بلطلدا

دودح

.ةساردلا

... .

...

...

...

...

92

: نياثلا بلطلدا

نايبتسلاا ليلتح

... .

...

...

..

.

...

...

92

: ثلاثلا بلطلدا

ةساردلا جئاتن

....

...

...

..

...

...

553

... . لصفلا ةصلاخ

...

...

..

...

554

ةتمالخا

...

556

عجارلدا ةمئاق

(7)

(8)

10 تامسلا وأ تافصلا ثحب مييقتلا ةقيرط 95 10 ينايبلا جردتلا ةقيرطب فظوملا ءادأ مييقت جذومن 01 10 نيلماعلا ءادأ مييقتل ةيئانثلا ةنراقملا جذومن 00 10 ةعجارملا مئاوق ةلئسأ جذومن 00 19 بسنلا ةيوئملا دارفلأ سنجلا بسح ةنيعلا 51 10 بسنلا ةيوئملا دارفلأ رمعلا بسح ةنيعلا 50 10 بسنلا ةيوئملا دارفلأ .ةيلئاعلا ةلاحلا بسح ةنيعلا 50 10 بسنلا ةيوئملا دارفلأ يميلعتلا ىوتسملا بسح ةنيعلا 50 15 بسنلا ةيوئملا دارفلأ بسح ةنيعلا ةربخلا 50 01 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا لولأا 50 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا يناثلا 50 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا ثلاثلا 50 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا عبارلا 59 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا سماخلا 59 09 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا سداسلا 50 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا عباسلا 50 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نماثلا 50 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا عساتلا 50 05 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا رشاعلا 50 01 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا رشع يداحلا 55 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا رشع يناثلا 011 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا رشع ثلاثلا 011 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا رشع عبارلا 010 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا رشع سماخلا 010 09 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا رشع سداسلا 010 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا رشع عباسلا 010

(9)

00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا رشع عساتلا 010 05 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيرشعلا 010 01 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيرشعلاو دحاولا 019 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيرشعلاو يناثلا 019 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيرشعلاو ثلاثلا 010 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيرشعلاو عبارلا 010 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيرشعلاو سماخلا 010 09 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيرشعلاو سداسلا 010 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيرشعلاو عباسلا 010 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيرشعلاو نماثلا 010 00 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيرشعلاو عساتلا 015 05 بسنلا ةيوئملا تاباجلإ نيفظوملا ىلع لاؤسلا نيثلاثلا 001

(10)
(11)

10 ءادلأاو اضرلا نيب ةقلاعلل رلولورتروب جذومن 10 10 نيلماعلا ءادأ ةءافك موهفم ديدحت يف ةرثؤملا لماوعلا 27 12 يرابجلإا عيزوتلا ىحنم 41 13 تاذ ةيزاغلا ريغلا تابورشملا 60 14 لكيهلا ةيرشبلا دراوملل يميظنتلا 63 15 ةيعانصلا ةسسؤمل يميظنتلا لكيهلا حضوي جاتنلإ ريصعلاو ةيندعملا هايملا نوم" "ةرجرج 66 16 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لأ ننلا سس ةنيعلا دارف 71 17 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا سس ةنيعلا دارفلأ رمعلا 70 01 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا سس ةنيعلا دارفلأ .ةيلئاعلا ةلاحلا 70 00 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا سس ةنيعلا دارفلأ يميلعتلا ىوتسملا 70 00 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا ةنيعلا دارفلأ سس ةربخلا 70 01 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل لأا لو 71 02 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل لا يناث 72 03 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل ثلاثلا 72 04 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل عبارلا 73 05 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل ماخلا 73 06 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل سداسلا 74 07 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل عباسلا 75 01 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نماثلا 75 00 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل عساتلا 76 00 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل رشاعلا 76 01 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل رشع يداحلا 77 02 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل رشع يناثلا 011 03 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل رشع ثلاثلا 011 04 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل رشع عبارلا 010

(12)

06 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل رشع سداسلا 010 07 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل رشع عباسلا 011 11 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل رشع نماثلا 011 10 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل رشع عساتلا 012 10 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيرشعلا 012 11 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيرشعلاو دساولا 013 12 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيرشعلاو يناثلا 013 13 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيرشعلاو ثلاثلا 014 14 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيرشعلاو عبارلا 014 15 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيرشعلاو ماخلا 015 16 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيرشعلاو سداسلا 015 17 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيرشعلاو عباسلا 016 21 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيرشعلاو نماثلا 016 20 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيرشعلاو عساتلا 017 20 ليثمتلا ينايبلا ةرئادلاب ةيبسنلا لاؤسلل نيثلاثلا 001

(13)
(14)

‌أ دق تتبثأ ضعب براجتلا تاساردلاو نأ يرثكلا نم تاسسؤلدا ةحجانلا ببس اه عجار لىإ دوجو ةرادإ ةروطتم متته لحاصبد ينفظولدا مهلكاشمو لمعتستو ثدحأ تاينقتلا بيلاسلأاو ةزرابلا في اذى ناديلدا نم لجأ ينسبر اضرلا يفيظولا يلعفلا دلوي ءادأ لاعف ةسرالشو ةلاعف ، اذىو ام مجتري في فقاوم فظولدا هابذ ولمع تيلاو لا نمكي اىيرسفت نود عوجرلا لىإ ةفرعم لماوعلا ةرثؤلدا ويف تاددلمحاو ةلعافلا يلع و، نإو كرلمحا يساسلأا ةيعفادل دارفلأا ءادلأ لمعلا ةيدبج الش يدؤي لىإ ةدايز صرف يقرلا مدقتلاو في لمعلا ةدايزو ةبسن حاجنلا وى ةجرد مىاضر نع لدا ه ما فئاظولاو ةهجولدا مهيلإ و ، يذلا بجوأ ىلع ةسسؤلدا ةبكاوم لك ام ثديح نم يريغت ثحبلاو نع حلصأ تاسايسلا قيقحتل اهفادىأ نم لجأ فيكتلا ةظفالمحاو ىلع اهئاقب اىرارمتساو في اهطيلز يجرالخا . ليوتو ةيهمأ ةيربك يرفوتل خانم يميظنت مئلام لمعلل مهفيل نم اذى نأ دودح اضرلا يى تيلا لعبذ نم درفلا يرغلا ضار نع لمعلا لا كرحتي لاإ في دودح اذى اضرلا . نإ ءادلأا لوبقلدا يضرلداو يذلا لصوتي ويلإ فظولدا نىبرلداو ىلع ةءافكلا ةيلاعلا ةبذانلا نع ةعوملر نم تازفلمحا انىو دادزت ةيهمأ ةميق لمعلا . نإو مامتىلاا زيكترلاو ىلع ءادأ لك فظوم وى ليبسلا ينسحتل ةدايزو حالص ةسسؤلدا نلأ زيكترلا ىلع لدا فظو في دح وتاذ سكعني ةرشابم ىلع وئادأ ءادأو ةسسؤلدا . غولبلو ءادأ لاعف ةرشابم ىقبي حومط لك ةسسؤم يذلاو لا متي لاإ اضرب ،ينفظولدا و يى طاقنلا تيلا اىاندرأ نأ نوكت رولز انثبح اذى تبر ناونع " اضرلا يفيظولا أ ينسبر في هرودو ةيداصتقلاا ةسسؤلدا ءاد " اذل انهجو انمامتىا ول . :لاوأ ةيلاكشلإا : نمض اذى راطلإا جردنت ةيلاكشإ انثبح اذى تيلاو نكيم اهتغايص ىلع وحنلا لياتلا : ام ىدم ريثأت اضرلا يفيظولا ىلع أ ءاد نيفظوملا ةسسؤم يف ةرجرج نوم ؟ : ايناث ةلئسلأا ةيعرفلا : و ةباجلإل ىلع هذى ةيلاكشلإا نكيم حرط ةلئسلأا ةيلاتلا : 1 . ام ةعيبط يرثأت اضرلا يفيظولا ىلع ضعب جتاون ؟لمعلا 2 . ام ةقيقح اضرلا يفيظولا ةرجرج نوم ةسسؤلداب امو يى فلتلس ؟وتاددلز 3 . لى فلتبز تايوتسم ءادلأا ىدل ينفظولدا فلاتخاب ةجرد مىاضر ؟يفيظولا 4 . ام يى ةقلاع اضرلا يفيظولا ءادلأاب يفيظولا ؟ينفظوملل : اثلاث تايضرف ةساردلا : 1 . اضرلا يفيظولا ةلصلز تاىابذلال ةصالخا ولض فلتلس رصانعلا ةقلعتلدا لمعلاب 2 . برتعي ينسبر ءادلأا فدى ىعست ويلا ةمظنلدا وهف برتعي ةآرلدا ةسكاعلا لشفل وأ حالص يأ ةمظنم 3 . دجوت ةقلاع ةيدرط ينب اضرلا يفيظولا ىوتسمو ءادلأا يذلا ومدقي فظولدا

(15)

‌ ب : اعبار ةيمهأ ةساردلا : عبنت ةيهمأ اذى ثحبلا نم ةسارد ىدم رثأت ءادلأا ىوتسبد اضرلا يفيظولا و صالخا ارفلأاب د ينلماعلا ،تامظنلداب و يذلا برتعي نم مىا عيضاولدا تيلا تيظح مامتىاب ديدعلا نم نيركفلدا و لا لازت جاتبر لىإ تاسارد ةديدج ارظن وطابترلا تاجابح و عفاود درفلا تيلا يرغتت نم تقو رخلأ و نم درف رخلأ . ةفرعم عقاولا يلعفلا ىوتسلد اضرلا يفيظولا في ةسسؤلدا ةيرئازلجا نم للاخ ام لصوتتس ويلا ةساردلا نم جئاتن ،ثحبلا و ام فوس وحرطت نم تاحترقم و تايصوت دق ديفتست اهنم عيجم فارطلأا ةلعافلا في ةمظنلدا في فرعتلا ىلع تايوتسم اضرلا يفيظولا و وتاساكعنا ىلع ،ءادلأا الش يعدتسي مهف صئاقنلا و تلالاتخلاا تفلو هابتنلاا لىإ ةيهمأ اضرلا يفيظولا في عفرلا نم ءادأ ينفظولدا في ةايح ةمظنلدا ةماع فيو اهئاقب اىونمو ةصاخ . : اسماخ فادهأ ةساردلا : نكيم صيخلت فادىلأا تيلا نكيم لوصولا اهيلإ نم للاخ ةساردلا اميف يلي : - مهف يعوضوم اضرلا يفيظولا و ءادلأا يفيظولا فرعتلاو ىلع فلتلس لماوعلا ةرثؤلدا مهيف .ا - ةلوالز زاربإ ةقلاعلا ةدوجولدا ب ين اضرلا يفيظولا ءادأو دارفلأا . - زاربإ ةيهمأ اضرلا يفيظولا ىدمو وتهماسم في ينسبر عفرلاو نم ءادأ درولدا يرشبلا في ةسسؤلدا . طبرلا ينب سسلأا ةيرظنلا و عقاولا يلمعلا نم للاخ ةسارد ةسسؤلدا ةيرئازلجا . - جورلخا تايصوتلاب ةمزلالا تيلا نكيم نا مىاست في ينسبر ىوتسم اضرلا يفيظولا ىدل دراولدا ةيرشبلا في ةسسؤلدا ةيرئازلجا . : اسداس بابسأ رايتخا عوضوملا : نكيم رصح بابسلأا عفاودلاو تيلا انتعفد لىإ رايتخا اذى عوضولدا نع رئاس عيضاولدا ىرخلأا اميف يلي : 1 . بابسلأا ةيتاذلا :  طابترا عوضولدا وتمئلامو صصختلاب يذلا سردن ويف  ةبغرلا ةيتاذلا ليلداو يصخشلا في ةلجاعم ةساردو عوضوم اضرلا يفيظولا في ةمظنلدا و هرثا ىلع ءادلأا يفيظولا  روعشلا ةيهملأاب ةميقلاو ةيقيقلحا اذلذ عوضولدا  ةلوالز ةفرعم ىوتسم اضرلا يفيظولا و هيرثأت ىلع طاشن ينفظولدا في ةسسؤلدا ةيرئازلجا  ةدافإ تامظنلدا ةيرئازلجا بركأب ردق نم تاساردلا ثابحلأاو ةديفلدا ةيعقاولاو نم لجأ يريغتلا ينسحتلاو

(16)

‌ ج 2 . بابسلأا ةيعوضوملا :  زاربإ ةيهمأ اضرلا يفيظولا و هرود ىلع ءادلأا يفيظولا ينفظوملل .  عسوت لالر ةرادإ دراولدا ةيرشبلا يذلاو حبصأ ارخؤم متهي رثكا نم قباسلا قيقحتب اضرلا يفيظولا  تايناكمإ ثحبلا ،ةرفوتم يأ نا اذى عوضولدا لباق ثحبلل و ةساردلا ارظن ةيناكملإ لوصولا لىإ جئاتن ةسوملم في اذى عوضولدا . : اعباس ثحبلا جهنم : يفصولا جهنلدا ىلع اندمتعا دقف ةساردلا ولجاعت يذلا عوضولدا ةعيبطل ارظن يليلحتلا بر لىإ لوصولل فلتلس ديد ةسسؤلدا في ءادلأا ينسبر في هرودو يفيظولا اضرلا موهفمك ميىافلدا ةيداصتقلاا . : انماث لكيه ثحبلا لولأا لصفلا ميسقت تم ثيبح يقيبطت لصفو ينيرظن ينلصف لوصف ثلاث نمض ةمدقم ةساردلا تءاج لولأا ثحبلدا ،ثحابم ثلاث لىا يفيظولا اضرلا لىا لخدم ناونعب يفيظولا اضرلا ةيىام ، تم نياثلا ثحبلدا امأ لىإ ويف قرطتلا يفيظولا اضرلا سايق ، ثلاثلا ثحبلدا لوانت ايرخأو ىرخلأا تايرغتلدا ضعبب يفيظولا اضرلا ةقلاع . ناونع تبر ءاج يذلا نياثلا لصفلاب قلعتي اميفو ةسسؤلدا في ينلماعلا ءادأب يفيظولا اضرلا ةقلاع ةيداصتقلاا لىإ وميسقتب انمق ينثحبم لولأا ثحبلدا يرشبلا رصنعلا ءادأ موهفم ، امأ لىإ ويف انقرطت نياثلا ثحبلدا .يرشبلا رصنعلا ءادأ مييقت ةيدلبب رئاصعلاو ةيندعلدا هايلدا جاتنلإ "ةرجرج نوم" ةسسؤبد ةلاح ةساردب يقيبطتلا ثلاثلا لصفلا صوصبخو ةمدقم لىإ ةفاضلإاب ةريوبلا ةيلاو ةفرشلا تاحاترقلااو جئاتنلا نم ةعوملر مضت ةبساخو .عجارلدا ةمئاق ثم

(17)

(18)

2 ديهمت : ب مامتىلاا ادب يفيظولا اضرلا عوضوم و ةعانصلا لالمجا في ةرم لولأل و فلتلس فيو ول تاسارد ةدع كانى ول الد نيدايلدا ةيلعأ رعاشم لوانتي اعوضوم ونوك كلذكو دارفلأا لمعلا في ةيلخادلا تارثؤلدا هاتج تُلماعلاو وأ ةيدالدا ةئيبلا في ةيجرالخا تارثؤلدا ،ةطيلمحا زئاكرلا نم وهف ةيساسلأا لماعلل ةئيبلاو يفيظولا رارقتسلاا رفوي يذلا يلع هدعاست تيلا ءادأ يلع ولمع لمكأ و وجو يلاعف ىلعأب ،ةنكلش ة ءاضرلإل يعسي لكلاف في اصوصخ ،ويلماع ب دوجو لظ و رارمتساب ةتَغتمو ةدقعم ةئي كلذك و تاءافكلا صقن لماعتلل ةعيفرلا ةيرشبلا تاراهلدا و عم فرصتلا ع تيلا تاروطتلا كلذكو ،ةئيبلا هذى و ةيفيظولا ةايلحا في درفلا اهفر ثم لماع ناك اىدعب ةيلمعلا ،نواعتمف فظوم املجا لمعلا وى ايلاح تامظنلدا مىاف حور مهيدل نوكي ولمع نع يضارلا قيرفلاف ،قيرف لكش في للاخ نم يع معلا في قيرفلا و ءلامزلاب طابترلااو يعاملجا ل اعتلا و نو ف ءاسؤرلا عم ماجسنلاا و درفلا ةيسفن ابيط ارثأ رصانعلا عفر حورلا و ةيونعلدا .لمعلا ةئيب ليأ وئامتنا نم ديزت نكلؽ لصفلا اذى للاخ نمو زاربإ ا ةيلاتلا ثحابلد :  يفيظولا اضرلا ةيىام .  يفيظولا اضرلا سايق .  تاتَغتلدا ضعبب يفيظولا اضرلا ةقلاع .

(19)

3 ثحبملا لولأا يفيظولا اضرلا ةيىام : : ذنم يفيظولا اضرلاب مامتىلاا ادب لوأ نم وىو يعانصلا لالمجا في ةدم تاىاتجلاا و ،لمعلاب ةصالخا نم رثكأ تيلا رىاوظلا و تُثحابلا لبق نم اتَبك امامتىا ءاملعلا تُيكولسلا ،ويام نوتلا لثم ولسام كرام ، روغيرغ أ ثيح ن ةيلعاف ىدم ىلع اهحالص في ماع لكشب دمتعت تامظنلدا دارفلأا في مهئادأ ملذامعلأ و ، تيلا ىلع اىرودب فقوتت لمعلل مهساحم ىوتسمو مهئاضر ةجرد ، رملأا دكؤي يذلا رصنعلا ةيلعأ و ةايح في يرشبلا عم تامظنلدا ةيرارمتسا وب مامتىلاا ةرورض ةرادلإف لدا زيفتح في مىاست و جاتنإنا ةدايزل مهعفدو تُفظو مامتىاف ،وتيعون تُستح ةرادإنا درفلاب و هرعاشبم ذخلأاو وعم اهلماعتو ،وتاحومط و ةءافكب لماعتلا ىلع هزيفتح ىلع ةاقللدا )ماهلدا( تامهلدا عم ةيلعاف قتاع لدا اذى في لوانتن اذل و و هرصانع ،وتيلعأو يفيظولا اضرلا موهفم ثحب ولماوع و وعاونأ .هرىاظم لطملا لولأا ب وتيمىأو يفيظولا اضرلا موهفم : رعاشبم وطابترا للاخ نم كلذو يفيظولا اضرلا حلطصلد ةمدقلدا ميىافلدا فلتخا دقل دارفلأا بعصي تيلا ،اىتَسفت لأ انه رمتسم تَيغت في و اذى و فقاولدا بسح لا اضرلا موهفم ويلعو ،فورظلا بناولجا ددعتم يفيظو داعبلأاو وجولأاو ثحاب نم فلتلؼ وهف لىإ أ ن بسح لك رخ و وترظ .وفقوم لاوأ يفيظولا اضرلا موهفم : افتلاا متي لم تيلا ميىافلدا نم يفيظولا اضرلا برتعي لبق نم اهفيرعت ىلع ق و تُثحابلا لالمجا اذى في تُمتهلدا بعصلا نم ونا امك و لماش فيرعت دالغإ انهف ،ول دحوم و يفيظولا اضرلل ةتَثك تافيرعت ك موهفم فلتلؼ ام اتَثك حورلا موهفبم يفيظولا اضرلا لاكشلأاو ضومغلا اذلذو ،ةيونعلدا أ انيلع ناك اذى حضون ن ءاطعإب حورلل موهفم في لوخدلا لبق ةيونعلدا .يفيظولا اضرلا موهفم

(20)

4 1 . :ةيونعملا حورلا ةيلاعلا ةيونعلدا حورلا ضعبلا فرع انهأب رلا أ في درفلا دنع ةبغ و وتقو سركي ن قيقتح لجا نم هدهج فادىأ تفرع امك ،ةمظنلدا انهأب مازتلا بيدأ مزلالا دهلجا لذبي درفلا لبق نم و ةمظنلدا تايسايس دييأتل قيقتح اهفادىأ ، لمعلا في ةيونعلدا حورلا دصقيو وأ سي يذلا نيادحولا دادعتسلاا تاذ ةيداصتقلاا تامظنلدا ةدايز ىلع دارفلأا دعا وتداجأو جاتنإنا نم نود و داهجإنا ونا ،بعتلا يذلا دادعتسلاا كلذ ئيهي درفلا إناو لابق نواعتلا ىلع سامبح و .ةيجرالخا تارثؤلدا نم ليمعلل دادعتسا لقا ولعلغ ( 1 ) ضعبلا اهفرعي امك رخلأا انهأب لدا نم ةعوملر و ساملحا وأ حورلاب ةلصتلدا رعاش تَشت تيلا ىدل ماعلا ولجا لىإ .تُلماعلا ( 2 ) يو لا ىر ضعب لأا رخ أ برعت ةيونعلدا حورلا ن تُب دئاسلا روعشلا نع و دارفلأا هاتجا ساملحا يدم و ءادلأا ةكراشلدا قيقتح في فادىلأا . ( 3 ) امأ يرعت ةدع كانهف يفيظولا اضرلا نكلؽ ميىافمو تاف اهحيضوت اىزاربإو اميف :يلي ( 4 )  ةجردلا ونا ىلع يفيظولا اضرلا فرعي لىولأا تيلا لمعلا تاجايتحا ةيبلت ابه مستت زالصإناو وققلػ يذلا .نولماعلا  ليضفت ونا ىلع يفيظولا اضرلا فرعيو دارفلأا نع درفلا تاعقوت تُب قفاوتلا يدم نع برعيو مهلمعل و زئاوج نم لصلػ امو ةهج نم ولمع فاكم ئ ةهج نم تا يرخأ .  و لمعلا نع يفيظولا اضرلا فرعي امك ونأب ةجرد عابشإ و لمعلا ةجيتن درفلا تاجاح اذى ققلػ عابشإنا قيرط نع ةداع رجلأا ةعيبط ،لمعلا فورظ ، فارشلأا ،وسفن لمعلا ةعيبط ، ةطساوب فاتًعا نيرخلآا . ( 1 ) ،رىاظلا ميىاربإ ميعن " ةيرشبلا دراوملا ةيمنت " ، ط ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل ثيدلحا بتكلا لماع 1 ، 2009 . ( 2 ) وبأ دوملز يفطصم ،ركب " ةرادإ ةيسفانتلا ةزيملا قيقحت لخدم ةيرشبلا دراوملا " ، ،رصم ،ةيعمالجا رادلا 2008 ص ، 358 . ( 3 ) دحمأ لماس نب ديعس نب ،يخيشلدا ناكليم " ميلعتلاو ةيبرتلل ةماعلا ةيريدملا يف نيلماعلا نييرادلإا ىدل يفيظولا اضرلا " ، ةعماج ،تًسيجام ةلاسر ةرادإ عرف ،ةيناسنإنا تاساردلاو ةيبتًلا مسق ،بادلآاو مولعلا ةيلك ،ىوزن ،ةيميلعت 2011 / 2012 ص 28 .

(21)

5  فرعي كلذك ونأب روعش ىوتسم ىلع ةمظنلدا في تائفاكلدا ماظن رثؤي ام ةداعو ،وتفيظو ولض درفلل ماعلا ،وتاذ لمعلا :لثم ولمع في ةفلتخلدا بناولجا نع ةتوافتم تاجردب ايضار درفلا نوكيو ،اضرلاب درفلا .ةمظنلدا ةسايسو ،لمعلا طورشو لمعلا فورظو تايقتًلاو روجلأا ( 1 )  فرعيو اضيأ كتي ونا يدم نع برعت تيلاو ،ةفيظولا ولض رعاشلداو تاىاتجلاا ددع نم نو يذلا عابشإنا ي درفلا دامتعا ناك املك وناو ،ولمع نم ويلع لصلػ ونا درفلا دمتع ايبالغإ هرعاشم تناك ةيبالغإ ةجردو .ةيلاع هاضر ( 2 )  ةيفيظولا لماوعلا ةعوملمج ولوبق يدم نع برعت تيلاو لماعلا درفلل ةيصخشلا ةلالحا يفيظولا اضرلاب دصقي لظت دقو درفلا نادجو في نكلؽ اينمض اكولس لثتد تٍعلدا اذلذ لمعلا نع اضرلا ةجردو ،لمعلا ةئيبب ةطيلمحا يو ،يجرالخا وكولس في رهظت دقو درفلا سفن في ةنماك رعاشلدا هذى توافت دارفلأا سكعنت تيلا ةجردلا في ةنماكلا ةيسفنلا متهاىاتجا ابه داز املك ةيوق لمعلا نم ءايتسلاا رعاشم تناك املكف يجرالخا مهكولس .درفلا كولس ىلع ءايتسلاا اذى روهظ لامتحا ( 3 )  فيظولا اضرلا موهفلد لماش فيرعت ديدتح في ةبوعص كانى دجوت ةقباسلا فيراعتلا ءوض فيو ي وطابترلا ةايح في نيادجولا بنالجاب ناسنإنا فرط نم ول لوصولا بعصي يذلا ، ناسنإنا نع هزجع عم ،وسفن نم تَثك في ونع تَبعتلا نايحلأا لىإ ةفاضإ ةردق ناسنإنا ىلع ءافخإ اضرلا ديدتح بعصي الش هرعاشم .ويدل كانى تَثأت درفلا تُب لدابتم و ( اهيف طشني تيلا ةئيبلا تَثأت رثأتو لاثمف ،) وى سفنلا لماع ب ىري كب ا اضرلا ن :قدصب لوق ىلع درفلا عفدت تيلا ةيئيبلاو ةيدالداو ةيسفنلا فورظلاب تامامتىلاا نم ةعوملر وى يفيظولا تٍنإ .تيفيظو نع يضار اءانبو ةلوالز نكلؽ ميىافمو فيراعتلا نم قبس ام ىلع ءاطعإ .يفيظولا اضرل ةلماش فيراعت ( 1 ) سلا عجرلدا ا قب ، ص 29 .

(22)

6 2 . يفيظولا اضرلا : ةيدالدا وتاجاح قيقحتل ةجيتن اذىو يعامتجلااو يونعلداو يدالداو يسفنلا طابترلااب لماعلا روعش وى ةيونعلداو ءانثأ فرعتلا نكلؽ يذلاو ةمظنلدا لخاد لمعلاب مايقلا دكأتلاو لثم تارشؤلدا ضعب للاخ نم كلذ نم نع يوتسم عافترا ةيجاتنإ ضافلطا ،لمعلا لادعم أ لمعلا كتًل وليم مدع ،بايغلا ت ،ةمدلخا تَيغت و لحا ىلغ ظاف ...ةمظنلدا تاكلتلش نم اضرلا اشنيو ،ميظنتلا في ولمع ولض درفلا اهيدبي تيلا رعاشلدا ةعوملر وى يفيظولا اضرلا كاردإ درفلا قرفلل ام تُب أ ويلع بلغ امو ةفيظولا ول ومدقت يفيظولا اضرلا ةجرد تدادزا امهنيب قرفلا ناك املكو ،ول ومدقي ن دل ،وي أ غتَبزتَى ىري ددصلا هذى فيو ابم ةفيظولا ويلع يوطنت ام ولض درفلا روعش ةفرعبم هديدتح نكلؽ يفيظولا اضرلا ن كلذ في زالصإب ،ةيلوؤسلداو رابتعلااو امأ ةلثمتلدا لمعلا ةئيب ولض هروعش للاخ نم هديدتح نكميف اضرلا مدع رارقتسلاا ةجردو ةيدالدا لمعلا فورظو ةمظنلدا ةسايسب نملأاو يعامتجلاا زكرلداو ةمظنلدا في ةفيظولا في روجلأاو بولسلأاو فارشلأا . ( 1 ) ةداعسلاو طابترلااو ةعانقلاب يسفنلا روعشلا وى عابشإن اجالحا ت و لمعلا نم تاعقوتلاو تابغرلاو لمعلا ةئيب نمو .لماعلا درفلاب ةطيلمحاو ةيجرالخاو ةيلخادلا ةئيبلا لماوعلا ساقت تيلاو يفيظولا لمعلاب ةلصلا تاذ لماوعلا نم ةعوملر ةليصح وى اساسأ لمعلا كلذل درفلا لوبقب في ةيلعافو سفنلا اضرو حايتراب جاتنإنا روعشلل ةجيتن اذىو جرح نود لمعب مايقلا نم درفلا نكلؽ يذلا نيادجولا فيو قيضو للمو تَخلأا متي دكأتلا ةرشابم ةطبترم انهوك ادج ةدقعم ةرىاظ يفيظولا اضرلا ناب تايكولسلاب و تلاويلداو تاىاتجلااو تافرصتلاو تابغرلا ةيفخ تاتَغتلدا هذى ضعب نوك رعاشلداو يأ عمو )ةنماك( ةينطاب ددعت ءارأ تُثحابلا رظن تاهجو لاأ منهأ اولصوت دق ليأ :يفيظولا اضرلاب ةقلعتلدا جئاتنلا نم ةعوملر  .يفيظولا مىاضر يدمو تُلماعلا كولس ةسارد لىاتج نكملدا تَغ نم  كاردإ أ بلغ ةيصخشلا رعاشلدا .درفلا كولسل يلكلا فقولدا ءوض في متي ن  اضرأ نع لوبقلاو ةعانقلا نم ةلاح يفيظولا ابشإ ع .ةفيظولا نع ةتجانلا تابغرلاو تاجالحا  لعافت وى اضرلا وسفن لمعلا عم درفلا و ثلاب روعشلاو لمعلا ةئيب .ول ءامتنلااو ءلاولاو ةق ( 1 ) ،ويلف دبع قوراف " يف يميظنتلا كولسلا ةرادإ ةيميلعتلا تاسسؤملا ،ةعابطلاو عيزوتلاو رشنلل رسيلدا راد ناردلأا ، 2005 ص ، 259 -260 .

(23)

7 :ايناث يفيظولا اضرلا ةيمىأ نم ونوك تُلماعلل يفيظولا اضرلاب مامتىلاا دعي اذلذو ،ةمظنلدا دجاوت ةزيكر يرشبلا رصنعلا برتعي مىأ دئاوع دارفلأا ا ةمظنلد اهتيدو درمو رصح نكلؽو ماع لكشب ةيلعأ :يلي اميف يفيظولا اضرلا ( 1 ) ةدايز ةيجاتنإنا ليلقتو تُلماعلا تايونعم عفرو بايغلا ةبسن ضيفتخو لمعلا نارود لدعم تٍعم تاذ ةايلحاو يدل دارفلأا . ةدع كانى بابسأ اوعدت لىإ :لياتلا وحنلا ىلع يىو يفيظولا اضرلاب مامتىلاا  أ يدؤي يفيظولا اضرلا ةجرد عافترا ن لىإ .ةفلتخلدا تامظنلدا في تُلماعلا ىدل حومطلا ةجرد عافترا  أ نوكي عفترلدا اضرلا تاجرد وذ درفلا ن رثكأ كلذكو ،وتلئاع عم ةصاخو وغارف تقو نع اضر رثكأ اضر .ةماع ةفصب ةايلحا نع  أ تُلماعلا ن رثكأ .لمعلا ثداولح ةضرع لقا نونوكي مهلمع نع اضر يفيظولا اضرلا تُب ام ةقيثو ةقلاع كانى ةيجاتنإناو كانى ناك املكف ،لمعلا في اضرلا نم ةيلاع ةجرد يفيظولا ىدأ ةدايزل كلذ جاتنإنا . وذ يفيظولا اضرلا ةسارد ةيلعأ ةبسنلاب ةتَبك ةرادلإل رعاشم ىلع فرعتت وتسارد ةقيرط نمف ، دارفلأا ةيلمعلا بناوج فلتلس ولض ةددعتلدا متهاىاتجاو ةيرادإنا ىلع فرعتلا كلذ للاخ نم متيو ، ةلوالزو روصقلا بناوج متيو ،اهيدافتو اهجلاع اضيأ ىلع ةمظنلدا دعاست تيلا ةبسانلدا لوللحا عضول لامعلا مته تيلا تلاكشلدا ةفرعم ةدايزو مدقتلا ةيجاتنإنا . يغبني تيلا تاعوضولدا نم يفيظولا اضرلا دعيو نأ ةتًفلا تُب ةساردلاو ثحبلل اعضوم لظت ىرخأو دنع رشمو ةداقلا في تارادإنا تُمتهلداو ريوطتلاب يرادإنا كلذو لمعلا في بابسلأ ايلاح درفلا ونع يضري امف ةددعتم ،لابقتسم ويضري لا دق اضيأو ا رثأتل .وتايح لحارم في تَيغتلاب درفلا اضر قيقتح في ةمهلدا رصانعلا دحا يفيظولا اضرلاو نملأا يفيظولاو يركفلاو يسفنلا رارقتسلااو دارفلأل تُلماعلا تايوتسلدا فلتخبم ةيرادإنا .اىرارمتساو اهئاقب ىلع ةمظنلدا ظفاتح اىرودب اذكىو ( 1 ) س عجرم ،ويلف دبع قوراف ب ص ،هركذ ق 262 .

(24)

8 طملا يفيظولا اضرلا لماوعو رصانع :يناثلا بل ( 1 ) لمعلا نع اضرلا لثلؽ هاتجا تُلماعلل ةيسفنلا تاىاتجلاا ملذامعأ ىلع لمعلا في متهداعسو مهحايترا يدمو صخلأا رصانعل ةبسنلاب ةيساسأ لثم لمعلا في رجلأا ءلامزلاو ءاسؤرلاو ةمظنلدا تاسايسو تُسوؤرلداو صرفو ، رصانعلا نم اىتَغو تاذلا قيقتح صرفو ةيقتًلاو ومنلا .لماوعلاو يفيظولا اضرلا رصانع :لاوأ ةنوكم رصانع ةدع كانى نمو يفيظولا اضرلل مىأ :اهنم ركذن يفيظولا اضرلل ةفلتخلداو ةنوكلدا رصانعلا  رجلأا : برتعي رجلأا ردصم ةباثبم عابشإ هتَفوت ناو ،ايندلا تاجاحلل ببسي لا اضرلا وأ ةداعسلا الظأ طقف حنلؽ أ نم ءايتسلاا رعاشلدا و ،درفلا ىلع ذوحتست ن أ وى لوقلا اذى نومضم ن رجلأا نم اماى ارصنع لثلؽ لا رصانع عابشإنا ىوتسم ويف تُلماعلل رفوتي عمتلر في رجلأا رفوي مىأ تاجايتحلاا ةيساسلأا .شيعلل  لمعلا ىوتسم : أ مغر نيوكتو ةعيبط ن اهيدؤي تيلا ماهلدا في اماى ارود بعلت ولمع في درفلا تَثأتلا ،ولمع نع هاضر ىلع لاأ أ لمعلا ىوتحبم ةلصتلدا تاتَغتلداف ،ايبسن اثيدح برتعي اضرلا ىلع لمعلا ىوتلمحا رثا ةساردب مامتىلاا ن ةعيبطو ،لمعلا اهيوتلػ تيلا ةيلوؤسلدا لاثم ةطشنأ صرفو ،لمعلا زالصإنا درفلا وحيتي يذلا ولظو اىرفوي تيلا اضيأ ريدقت نيرخلآا رعاشلد ةببسلدا تاتَغتلدا لثتد او اضرلا :يى تاتَغتلدا هذى مى  :لمعلا ماهم عونت ةجرد اىراركت لق املك ةيلاع لمعلا عونت ةجرد تناك املك ونا ةماع ةفصب لوقلا نكلؽ و .سكعلاو لمعلا نع اضرلا داز  :لمعلا يف لشفلاو حاجنلا تاريخ ويدل تَشي وحومط ىوتسم نع لقي ءادأ ىوتسلد درفلا قيقحتف حاجنلاب ساسحإنا ويدل تَشي ،ولداعي وأ وحومط ىوتسم نع لقي ءادأ ىوتسلد وقيقتحو ،لشفلاب ساسحإنا وتاذب هزازتعاو هريدقت ةجرد ىلع فقوتت لمعلا نع اضرلا ىلع لشفلاو حاجنلا تاتَخ رثاو ( 1 ) ،هدلج رماس " ميظنتلا كولسلا تايرظنلاو ي ةيرادلإا ةثيدحلا " ، راد ةماسأ ،عيزوتلاو رشنلل درلأا ن ، 2009 ص ، 96 .

(25)

9  طيسلا ةجرد ر :درفلا ةحاتملا ةيتاذلا ة توافتت لامعلأا في درفلل اهحيتت تيلا ةيتاذلا ةرطيسلا ةجرد في وئادأ معلل أ نكلؽو ،ل قرط رايتخا في ةيرلحا ةداز املك ونا انى ضتًفت ن ءادأ ابه يدؤت تيلا ةعرسلا رايتخاو لمعلا ىلع دىاوشلا لدتو لمعلا نع هاضر داز لمعلا نأ فييكت ول حيتت لالمجا اذى في ةيرلحا ةدايز ءادلأا ابم في صالخا وطلظو وتاردق عم بسانتي ةيدأت .لمعلا ( 1 )  :وتاردقل درفلا للاغتسا نإ لثلؽ وتاردقل درفلا مادختسا عابشإ .تاذلا قيقتح ةجاح .  :ةيقرتلا صرف أ ددلمحا لماعلا ن حومط وى لمعلا نع اضرلا ىلع ةيقتًلا صرف رثلأ وأ ،ةيقتًلا صرفلا نع درفلا تاعقوتلا درفلا حومط ناك املكف وأ نكلؽو ،سكعلاو لمعلا نع هاضر لق املك لاعف حاتم وى الش بركا ويدل ةيقتًلا ناعقوتلا لوقلا ب رثا نا ةيقتًلا ىدم ىلع فقوتت اضرلا ىلع ةيلعفلا وعقوت ول ثدلػ اتَبك ةيقتًلل وعقوت ناك درف لوصح .ةعقوتم تَغ ةيقتًلا هذى نوك ولاح نم بركا ءايتسا  طمن فارشلأا : تاجالح اساسح ريدلدا نوكب تيلا ةجردلاب ونا ثيح تُسوؤرلدا و بسكي وناف مىرعاشمو مىاضرو ول مهئلا ،مهلمع نع أ وىو انى اتَغص اظفتح درون نأ بلغو ن تَثأت اضرلا ىلع ريدلدا دارفلأا ةجرد ىلع فقوتي مهلمع نع لئاسوو زفاولحا ىلع وترطيس عابشإنا اهيلع دمتعي تيلا تُسوؤرلدا تُسوؤرملل ةيصخشلا صئاصلخا ىلع فقوتيو مهسفنأ لئاسوف ، عابشإنا زفاولحاو تيلا وترطيس تتح نم ديزت تَثأت ريدلدا كولس نع مىاضر ىلع ويسوؤرم هاتجا تاردقب نوعتلؽو لمعلا في ةيللاقتسلاا نولضفي تُسوؤرلد ةعساو تايرحو تاطلس ضوافي يذلا ريدلداف لمعلا ،لمعلا في مىاضر قيقتحو متهاجايتحا عيشت ،ةيلاع امأ ةعساولا تايرلحا كلت ضوفي يذلا ريدلدا دارفلأ نولضفي ةدودلمحا ةيلوؤسلدا .لمعلا هاتجا مهئايتسا كلذب تَشيو ويسوؤرم ىدل رتوتو كابترا فللؼ وهف ةضفخنم تاردقب ( 1 ) سلا عجرلدا ا قب ، ص 96 -97

(26)

10  :يعامجلا لمعلا ةعفنم ةردصم ةعاملجا هذى لثلؽ يذلا ردقلاب درفلا اضر ىلع لمعلا تاعاجم رثؤت وأ لعافتف ،ول رفوت ردصم مهنيبو ونيب عفانملل لدابت ققلػ لمعلا في وئلامز عم درفلا امأ اذإ درفلا اضرلا ردصم لمعلا ةعاجم تناك وأ لماعلا ويدل ارتوت قللؼ وئلامز عم درفلا لعافت ناكو ولمع نع وأ وعابشإ وتاجالح وأ ولوصو فادىلأ ةعاجم كلذ برتعا ع نم وئايتسلا اببسم لمعلا اذىو ،ولم ةفاضإناب لىإ أ يوق رثا ول لمعلا ةعاجم رثا ن لمعلا ةعاجم عم لعافتلا في .لمعلا ةعاجم عم لعافتلا نع ةتجان عفانلداف ،تَبكلا اضرلا ةجرد ىلع  :لمعلا تاعاس اننكلؽ نأ ،تقولا اذى نم ديزتو ةحارلا تقو مادختسا ةيرح لمعلا تاعاس رفوت يذلا ردقلاب ونا ضرفن ومادختسا ةيرلحاو ةحارلا تقو عم لمعلا تاعاس ضراعتت يذلا ردقلابو ،لمعلا نع اضرلا وب ديزي يذلا ردقلاب ردتجو ،لمعلا نع اضرلا وب ضفخني يذلا ردقلاب ةراشإنا لىإ تَثأت ع لمعلا تاعاس ىل داهجإنا ، تقو ةلاطإف لىإ يدؤي لمعلا داهجإنا لطا لياتلابو أ يعيبطلا نمو لمعلا نع يونعم ضاف في لوذبلدا دهلجا ةفاثك تداز املك ن ىلع لمعلا تقو رثا ناك املك نمز ةدحو لك داهجإنا .بركا ءايتسلاا ةجرد ىلعو  :ةيداملا لمعلا فورظ لمعلا فورظ رثؤت لمعلا نع هاضر ىلع لياتلابو لمعلا ةئيب درفلا لبقت ةجرد ىلع ةيدالدا دقلو تلغش لثم لمعلا فورظ تاتَغتم ةءاضإنا درفلا عضوو ةفاظنلاو ءاضوضلاو ،ةبوطرلاو ةيوهتلاو ،ةرارلحاو ءانثأ وتيدأت ،لمعلل ضارمأو ةلصتلدا ةنهلدا وئادأب لمعلل . ( 1 ) ( 1 ) ،فيتَصلا دملز " ةرادإ دارفلأا تاقلاعلاو يناسنلإا ة" ، ،عيزوتلاو رشنلل ليدنق راد ندرلأا ط ، 1 ، 2003 ص ، 20 -21 .

(27)

11 اوع :ايناث م يفيظولا اضرلا ل تتبثأ تاساردلا ثابحلأاو هررقي اميف سكعني اضرلل ماع ىوتسم دجوي ونا ىلع يفيظولا اضرلا تلوانت تيلا دارفلأا اضر ةجرد ناو ،لمعلل فلتخلدا لمعلا نع اضر نم دارفلأا ىلع رثؤت لمعلا اضر لماوع نم اماع نع لماوعلا نع اضرلا ةجرد ىرخلأا ةلعاسم لماوع اهنم لماوع ةدع كانهف ، ىرخأو اميف وحضون ام اذىو ،ةرثؤم :يلي ( 1 ) 1 . :يفيظولا اضرلا يف ةمىاسملا لماوعلا أ لوقلا نكلؽ كانى ن أ نكلؽ تيلا لماوعلا ضعب يفيظولا اضرلاب روعشلا في ابلاغ مىاست ن اهلعأو :  :ينىذ ىدحت ىلع يوطني لمع أ لمعلا نم عونلا اذى لثم ن وأ اضرلا ةدايز في مىاسي ثم نمو ،تُلماعلا تاراهمو تاردقلا برتلؼ فئاظولا ضعبلا كانى عبطلابو تُلماعلا ضعبل يفيظولا رخلأا نوليلؽ نيذلا تُلماعلا نم لىإ لامعلأا لا تيلا يوطنت لع ى أ امك ،ةينيتورلا ىلع لب يدحتلا ةجرد ةدايز ن يدحتلا تيلا يوطني يدؤت دق لمعلا اهيلع لىإ في لشفلا ءادأ .يفيظولا اضرلا مدعب روعشلا ثم نمو لمعلا  رجلأا :عفترملا تُب ةيدرط ةقلاع كانى رجلأا أ ثيح يفيظولا اضرلاو نم ةيلاع تايوتسم ن رجلأا يدؤت لىإ ةيلاع تايوتسم نكلو ،اضرلا نم عيجم سيل ونا ظحلاي دارفلأا لمعلا لباقم بركا رجا يلع لوصلحا في نوبغري تامظنلدا في فياضإنا وأ لمعلا نع مىاضر ناف ثم نمو ،بركا تايلوؤسم ىلع يوطني لمع رثأتي كلذب و نورعشي اضرلاب دنع لمع تاعاسو بركا تايلوؤسم ىلع يوطنت لا فئاظوب مايقلا لوطأ أ نم مغرلابو ، ن رجلأا ويلع نولصلػ يذلا .لقا فئاظولا هذى نم ( 1 ) ص ،هركذ قبس عجرم ،هدلج رماس 100 .

(28)

12  :تايقرتلا ةمظنلداب ةلداع مظنا اقفو متت تيلا تايقتًلا مىاست أ ثيح ،يفيظولا اضرلاب روعشلا في ىلع يوطنت ةيقتًلا ن ميقلا تارشؤم نم ددع تيلا قلعتت ساسحإب ةيدام تارشؤم تناك ءاوس وترادبج تياذلا درفلا وأ ةيونعم وأ أ ظحلايو ،ةيعامتجا بلغ ةيقتًلا مظن ن أ اقفو ةلداع نوكت ن كاردإن تُلماعلا تىح روعشلا ةدايز في مىاست امك ،يفيظولا اضرلاب ةيدرفلا تافلاتخلاا ظحلاي أ ثيح ، ماظن لضفي يذلا ضعبلا كانى ن ةيمدقلأا في ةقلطلدا ضعبلا لضفي امنيب ،ةيقتًلا رخلأا اقفو ةيقتًلا ماظن ءادلأل .يفيظولا  دارفلأا نيرخلآا : أ ةئجافلدا نم سيل مىاسي ن نيرخلآا في درفلل يفيظولا اضرلا في ،تُسوؤرلدا ءاسؤرلا ،لمعلا ءلامز لثم ءلاؤى ناك املك ثيح ،ةمظنلدا دارفلأا .فظوملل يفيظولا اضرلا ةدايز ىلع كلذ دعاس املك تُنواعتم 2 . :يفيظولا اضرلا ةددحملا لماوعلا ( 1 ) يفيظولا اضرلا لثلؽ وأ لعافتلل ةيئانه ةلصلمحا ةيونعلدا حور ةطبترلدا لماوع ةدع تُب ب اهضعب تَشيو ضعبلا باتكلا نم ديدع لىإ أ تاتَغتلدا تُب لعافتلا جتان وى لمعلا نع درفلا اضرلا ن ةيتلآا :اهنم  و صئاصخ لمعلا يوتلز .  لمعلا طوشو فورظ .  ةيقتًلا صرفو مظن .  ةمظنلأا ةيفارشإنا ةيسكعلا ةيذغتلاو ةيباقرلاو .  لمعلا تاعاجم صئاصخ .  ةمظنأ لكيىو عفدلا روجلأا زيفحتلا مظنو . ( 1 ) قباسلا عجرلدا ، ص 100 -101 .

(29)

13 نهو نم كا فيضي لماوع يرخأ :لثم  ةيتاذ لماوع : ةقلعتم دارفلأاب .ةيعفادلا ةبرلخا ،يميلعتلا ىوتسلدا ،سنلجا ،رمعلا لثم  ةيميظنت لماوع : ،ونع لمعلا ىوتلز بيلاسأ تاءارجإو .ءلامزلاو ءاسؤرلا عم ،لمعلا  ةيئيب لماوع : ،فياقثلا ،يعامتجلاا ءامتنلاا اهنم فيارغلؽدلا لمعلل وترظنو عمتلمجا ريدقت ، . 3 . :يفيظولا اضرلا ىلع ةرثؤملا لماوعلا نع درفلا اضر ىلع ةرثؤلدا لماوعلا لثلؽو و أ ثيح وتفيظ اهضعبو وسفن درفلا ةيتاذب قلعتي اهضعب ن قلعتي و لماوعلا هذى ديدتح في تُثحابلا رظن تاهجو تفلتخا دقو ميظنتلاب ةيصخش لماوع دلص لماوعلا هذى تُب نم ةيمظن لماوعو ةيميظنت لماوعو نلآاو اهحضون :يلي اميف ( 1 )  :ةيصخشلا لماوع تُلماعلا تاراهمو تاردقب قلعتت لماوع يىو مهسفنأ نع اهتفرعمو اهسايق نكلؽ تيلاو ، ليلتح قيرط .اىتَغو ةبرلخا تاونسل يفيظولا زكرلدا ،ميلعتلا ةجرد ،رمعلا لثم تُلماعلا عيملج ةزيملدا صئاصلخاو تامسلا أ ةظحلالدا عمو تاعاملجا ضعب ن رثكأ :ركذن كلذ نم اىتَغو لمعلا نع اضر  أ فئاظولا في تُلماعلا ن ةيرادإنا ةصصختلدا ةينهلداو رثكأ لر نم لمعلا نع اضر فئاظولا في تُلماعلا ةعوم .ةيوديلا  أ سانلا ن بركلأا .نسلا تَغص عم ةنراقلداب مهلمع نع اضر بركا ماع وجوي انس  أ ن دارفلأا ةبرخ مهيدل نيذلا رثكأ لمعلا في اضر رثكأ .ةبرخ لقا مى نم اضر ( 1 ) قباسلا عجرلدا ، ص 101 .

(30)

14  :رمعلا ةيطابترا ةقلاع دوجو تُبت ةيبالغإ ،يفيظولا اضرلا ةجردو رمعلا تُب يأ ةجرد تداز املك درفلا رمع داز املك .لمعلا نع هاضر دقو أ في نوكي ابم كلذ في ببسلا نوكي تلابو ،ةعفترم نوكت هرمع ةيادب في فظولدا تاحومط ن ا لا لي لحا بلغا في اهلباقي ا تلا يفيظولا اضرلا مدع في كلذ ببستيو ،ةفيظولل يلعفلا عقاولا في اهعبشي تيلا تاجالحاو درفلا حبصي رمعلا مدقت عم نكلو رثكأ ىلع بتتًيو ،يلعفلا عقاولاب ىضريو تاحومط ةجرد ضفخنتو ةيعقاو طابترلاا اذى ققحتي يكو يفيظولا اضرلا ةدايز كلذ بيالغإنا هجو نم طورشلا ضعب رفوت بلغ ةصاخ رظن ة :يىو ( 1 )  نأ لك لباقي ةنس يدالدا دئاعلا في ةدايز لمعلا في ةيفاضإ .يفيظولا مدقتلاو بتارلا لثم يونعلداو  تياذلا ريدقتلاو لماعلا ابه ىصلػ تيلا ةميقلا في ةدايز لبق نم ريدقتلاو نيرخلآا .ةفيظولا في  ةعيبط .يفيظولا رمعلا عم بسانتلاو ةنورلدا ثيح نم فظوملل ةلكولدا وماهم ةعيبطو لمعلا  :ميلعتلا ةجرد أ تُبي لماعلا ن رثكلأا كلذ في ببسلا عجري ابمر املعت لقا لماعلا نم لمعلا نع اضر لقا نوكي املعت لىإ أ درفلا تاحومط ن رثكلأا ،ةعفترم املعت دارفلأاو وسفن نراقي نيذلا ةعفترم ةداعلاب يىو ةفلتلس فئاظو نولتلػ مبه ايرادإ .املعت لقا لماعلاب ةنراقم ،هاضر ةجرد لقت لياتلابو ،ولمع في هدلغ لا دق ادىو ،  :يفيظولا زكرملا اهيف درفلا اهلغشي تيلا ةفيظولل ةبسنلاب تَثأت ،يفيظولا اضرلا ىلع فترلدا ةيرادإنا زكارلدا باحصأف ع ام ابلاغ ة تُلماعلا نم يلعا مىاضر نوكي لقلأا ىوتسلدا في يرادإنا .  ةيميظنت لماوع : ،وتاذ ميظنتلاب ةقلعتلدا كلت يى نم ميظنتلا اذى دوسي امو عاضوأ و .فظولداو ةفيظولاب طبترت ةيفيظو تاقلاع ( 1 ) ص ،هركذ قبس عجرم ،ركب وبأ دوملز يفطصم 359 .

(31)

15 :ثلاثلا بلطملا عاونأ يفيظولا اضرلا رىاظمو أ فنلا حايترلااب روعشلا كلذ وى يفيظولا اضرلا ن جوم ناك ءاوس ،لمعلا ةئيبلا في يس لمعلا ءلامز ولض و وأ لمعلا يوتلز وأ ،لمعلا فورظ ونا ابمو اضيأ وناف ةيفيظولا ةايلحا للاخ يفيظولا اضرلا ةجرد في تافلاتخا كانى اضرلا ميسقت نكلؽ لىإ .تَياعمو تارابتعا ةدعل اقفو عاونأ ةدع لاوأ : عاونأ يفيظولا اضرلا اضرلا ددعتم يفيظولا داعبلأا وجولأاو ةدع دجوت ويلعو عاونأ تَياعملل قفو ادىو ةيتلآا : ( 1 ) 1 . عاونأ :وتيلومش هرابتعاب يفيظولا اضرلا دلص رايعلدا اذى قفو عاونلأا :ةيلاتلا  يفيظولا اضرلا :يلخادلا روعشلا ،لوبقلا ،ريدقتلاو فاتًعلاا لثم فظوملل )ةيتاذلا( بناولجاب قلعتيو نكمتلاب زالصإناو .تاذلا نع تَبعتلاو  ءلامز ،ريدلدا لثم لمعلا طيلز في فظوملل )ةئيبلا(ةيجرالخا بناولجاب قلعتيو :يجرالخا يفيظولا اضرلا .لمعلا طلظو ةعيبط ،لمعلا  : ماعلا يلكلا اضرلا هاتجا يفيظولا اضرلاب روعشلا لملر وىو داعبلأا .اعم ةيجرالخا و ةيلخادلا 2 . عاونأ :ونمز رابتعاب يفيظولا اضرلا ونمض جردنت رايعلدا اذى قفو عاونلأا :ةيلاتلا  :عقوتملا يفيظولا اضرلا ةيلمع للاخ نم عونلا اذبه فظولدا )درفلا وب( لمشيو ءادلأا ،يفيظولا اذإ أ عقوتم ناك دهج نم ولذبي ام ن .ماهلدا فدى عم بسانتي  :يلعفلا يفيظولا اضرلا اهنيح رعشيف فدلذا ققلػ امدنع ،عقوتلدا يفيظولا اضرلا ةلحرم دعب اضرلا نم عونلا اذبه فظولدا رعشي .يفيظولا اضرلاب ( 1 ) ،يريد دملز رىاز " يميظنتلا كولسلا " ، ،عيزوتلاو رشنلل ةتَسلدا راد درلأا ن ، 2011 ص ، 45 .

(32)

16 كانىو تُمسق لىإ يفيظولا اضرلا فنصي نم وأ :الع تُعون  :يلكلا اضرلا لصو دق فظولدا نوكي اذىو ،لمعلا تانوكمو بناولجا عيجم نع فظولدا اضرلا لثلؽ ىصقلأا اضرلا ةجرد أ يرورضلا نم سيل نكلو ،ويلمع نع لا اذى في رفاوتت ن لك لمع اضرلا رصانع فقوتي اذى نلا ،اىركذ قبس تيلا ابو ةمهم رصانعلا كلت عيجم برتعي لا ابمر وهف ،وسفن فظولدا ةعيبط ىلع أ عيطتسي نم هدحو فظولدا لياتل ددلػ ن .وعم قفاوتت تيلا رصانعلا كلت  :يئزجلا اضرلا ضعب نع نيادجولا درفلا روعش لثلؽ ءازجأ و دق فظولدا نوكي كانىو ،لمعلا تانوكمو اضر ةجرد لص ابه يفتكا لياتلابو لمعلا بناوج ضعب نع ةيفاك وأ يدؤي لازلا نكل ادوجوم ءايتسلاا لازلا ابمر ولامعأ . يفيظولا اضرلا رىاظم :ايناث اىددعتو اهفلاتخا عم رىاظلدا هذى ،يفيظولا اضرلل ةديدع رىاظم كانى لاأ انهأ رثأت لكشب بيالغإ ىلع امدنع لماعلاف ،تلادعلداو لمعلا ىضري ىلع ارداق اصخش ولعلغ كلذف لمعلا نع ءادلأا متيو حاضيإ هذى في رىاظلدا يلي ام : ( 1 ) 1 . لدعم ةدايز ءادلأا : لدعلد ءادلأا عاونأ بلغ تيلا تامدلخا تادحو نم ةينعم ةيمك ديدتح متي اهبجومو ةيمكلا تلادعم كانهف ، نأ ،ةددلز ةينمز ةتًف للاخ جتنت يأ انهأ اذبه طبترلدا نمزلاو جتنلدا لمعلا ةيمك تُب ىلع لدت ءادلأا كانىو ، لوصو بوجو تٍعتو ةيعون تلادعلدا جاتنإ درفلا لىإ ةقدلاو ةدولجا نم تُعم ىوتسم ناقتإناو تلادعم كانىو ، تُقباسلا تُعونلا نم جيزم وى لدعلدا اذىو ةيعونو ةيمك ذإ بم أ وبجو لصي ن جاتنإ درفلا لىإ نم تُعم ددع ةدولجا نم تُعم ىوتسبمو ةددلز ةينمز ةتًف للاخ تادحولا ناقتإناو ركفلا ددح دقو يرادإنا ىري هاتجا كانى نأ أ يدؤي لمعلا نع عفترلدا اضرلا ن لىإ ةدايز ءادلأا أ ىري رخأ كانىو ، ن ءادلأا يدؤي لىإ .اضرلا ( 1 ) ،يسنبه بجر دملز ةزياف " نيلماعلل يفيظولا اضرلا ،رصم ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطل ايندل ءافولا راد 2011 ص، 41 .

(33)

17 2 . :روضحلا لدعم ةدايز تاساردلا ضعب تَشتو لىإ أ ن تُب ةقلاعلا ع اضرلا ةجردب ةدكؤم تسيل ةيجاتنإناو لمعلا ن نكلو ،ةيلاع ضعب ثابحلأا تَشت تاساردلاو لىإ أ يدؤي لمعلا نع عفترلدا اضرلا ن لىإ روضحلل عفترم لدعم لىإ ،لمعلا أ لكشبو لدعم دازو بايغلا ةبسن تلق املك لمعلا نع تُلماعلا اضر ةجرد تداز املك ونا لوقلا نكلؽ رخ ةصاخو روضلحا اذإ ناك دجوي لا بايغلا نع باقع وأ سيل روضلحا ايرابجإ أ كلذ في ببسلا ناك ابمرو ن ،انيعم اكولس لثلؽ لمعلا نع روضلحا اذإف كولسلا اذى عباوت ويدل تناك ةيبالغإ لمعلا بلحا لثم وأ ونع اضرلا كولسلا كلذ لماعلا رركي فوس وأ روضلحا راركت في ةبغر ويدل نوكي لىإ ىلع ولوصح وعبتي هروضح نلا لمعلا ءيش بياجإ ،لمعلا وج في اديعس ونوك وىو امأ اذإ ماعلا ناك ديعس تَغ ل وأ لياتلابو لمعلا نع يضار تَغ هروضحف لىإ .ةيبلس بقاوع وعبتت لمعلا 3 . :لمعلا نع ماعلا اضرلا ،ةايلحا نع ماعلا اضرلل ةددلمحا تارثؤلدا دحا لمعلا نع اضرلا برتعي يأ أ لمعلا نع اضرلل تاساكعنا كانى ن ةايلحا نع ماعلا اضرلا ىلع ةلدلأاو تَشت ةيبيرجتلا لىإ لمعلا نع اضرلا تَغتم ناو ،نيتَغتلدا تُب ةيدرط ةقلاع دوجو نكلؽ هرابتعا ،ةايلحا مع اضرلاو لمعلا نع اضرلا تُب ةقلاعلا ةعيبط نايبلو ،ةايلحا نع ماعلا اضرلا تانوكم دحا قلاع دوجو ضاتًفا نكلؽ أ تٍعبم ،نيتَغتلدا تُب ةيلدابت ة في رثؤي لمعلا نع اضرلا ن امك ةايلحا نع ماعلا اضرلا رثأتي وب اضيأ نوكي يذلا كلذو ،لمعلا هردصم نوكي يذلا اضرلا تُبو ةايلحا نع ماعلا اضرلا تُب زييمتلا يغبنيو ، تابرلخا هردصم ىرخلأا أ ضاتًفا مغرو ،ةايلحا في ةقلاع كانى ن تَثأت ،نيتَغتلدا تُب ةلدابتم لاأ أ ن تَثأت نع اضرلا اضرلا في لمعلا عم ةرورضلاب لداعتي لا دق ةايلحا نع ماعلا تَثأت .لمعلا نع اضرلا في ةايلحا نع ماعلا اضرلا لوقلا نكلؽ قبس الشو تىح مدع لاح في دكأتلا لمعلا نع اضرلا تُب ةرشابم ةقلاع دوجو نم ةيجاتنإناو ول لمعلا نع اضرلاف تَثأت رصانع ىلع ىرخأ ةيعامتجلاا تلاكشلدا ةلقو تُلماعلا عم مىافتلاو بايغلا لدعم لثم لكشب سكعني الش وأ رخأب ىلع ةيجاتنإ عمتلر قلخ ىلع دعاسي كلذكو درفلا لضفأ ةلئافتمو ةببلز ةرظن يذ .ةايحلل ( 1 ) ( 1 ) قباسلا عجرلدا ، ص 42 .

Figure

Graphic Rating Scale

Références

Documents relatifs

In order to provide the proof that the Point-to-hyperplane method is invariant to λ , this paper is structured as follows. Section II establishes a general pipeline that is common

Three questions are still unanswered: i) Are Pleiades derived.. DEMs accurate and detailed enough for mapping farmland terraces? ii) Given the same resolution, are the

Our contribution is two-fold: (i) we show that the proposed dataset complexity measure is an intrinsic indicator of the quality of the similarity measure that can be used to select

On the other hand, PNGase F treatment could not fully abrogate the binding of the major MGL-binding proteins from HT29 cells, even though some major bands disappeared when the

The characteristics of simple pursuit and compensatory control systems were measured with a family of gaussian input signals having power-density spectra2. that covered a range

In Section 4, we relate the MINVAR problem to, on the one hand, a simpler problem called MINNI, and on the other hand, to a well-known difficult problem: finding Steiner

To obtain the enhanced sequence of im- ages, the first step is to find a transformation between the 2D im- ages and the mid-sagittal slice of the acoustically corresponding 3D

Since CMVSIM can simulate very large circuits in a reasonable amount of time, it allows the incorporation of a simulation phase into the design cycle