• Aucun résultat trouvé

التشكيل البصري جمالياته و مدلولاته في القصيدة الجزائرية : " شعر العقد الأول من الألفية الثالثة للميلاد " أنموذجا ( 2000-2010 )

N/A
N/A
Info
Télécharger
Protected

Academic year: 2021

Partager "التشكيل البصري جمالياته و مدلولاته في القصيدة الجزائرية : " شعر العقد الأول من الألفية الثالثة للميلاد " أنموذجا ( 2000-2010 )"

Copied!
401
0
0

Chargement.... (Voir le texte intégral maintenant)

Texte intégral

(1)

:

/ / / / /

:

2014

/

2015

"

"

"

)

2000

-2010

(

(2)

"

"

.

.

(3)

...

."

"

."

"

:

:

:

:

.

(4)

(5)

5 . . . ) 2000 -2010 (

(6)

6 . 100 . ) :

(7)

7 . :

(8)

8 ) 2000 -2010 ( . :" " " " " ( ) . : " " 2005 / 2006 ( ) .( )

(9)

9 .

(10)

:

1 : 1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -2 -1 -2 -2 -3 -4 -4 -1 -4 -2 -4 -3

(11)

:

:

11 ) 1 ( . : '' '' ) 2 ( '' (wazo=oiseau) ) 3 ( ) 1 ( : : : 1994 165 .

(2) : Ferdinand de Saussure.cours de linguistique générale.2eme Ed ENAG

.ALGER.1994.P 48. ) 3 :( : . 48 .

(12)

:

:

12 ) 1 ( ... '': : >> paralangage << .'' ) 2 ( / ) '': ] [ .'' ) 3 ( : ) 1 :( 158 / 159 . ) 2 :( 1992 36 -39 . ) 3 :( 1 2008 16 .

(13)

:

:

13 ( ) . ( ) ) '': ''... ) 1 ( '' (...) ) 1 (: : 1 1991 127 .

(14)

:

:

14 ''.. ) 1 ( . :( 127 . 1 )

(15)

:

:

15 : : 1 -1 1 -1 -1 : : '' ) : : : : : .'' ) 1 ( : ) ( : : ( ) : ( ) ) ( : ( ) ( ) . : ": ( ) (...) : : : ) 2 ( ) 1 :( 11 356 . ) 2 :( 2 1 2008 315 .

(16)

:

:

16 1 - 1 -2 '': .'' / ) 1 ( : . – : . ) ( : : ( ) ) 1 :( 18 .

(17)

:

:

17 1 -2 (... '': .'' ) 1 ( ) ( '': ) 1 :( 2006 19 .

(18)

:

:

18 ''. ) 1 ( ( ) '': '' ) 2 ( . '' '': : '': ) ... ( '' ) 3 ( ... '' '' ( ) ) 1 :( : ) 3 1 1999 112 . ) 2 :( / 1988 14 . ) 3 :( 242 .

(19)

:

:

19 ( ] .[ ] ) 1 ( '' '' '' '' '' '' * ) 2 ( '' '' '' '' – ) 1 :( : 18 . ) 2 *( '' '' 20 .

(20)

:

:

20 : '' '' * ) 1 ( . : '' '' ) '': '' ( ( ) '' : '' ) 2 ( '' . '' -. '' '' ) 1 ( * : : : . 1 1980 209 . ) 2 ) :( / 1986 6 .

(21)

:

:

21 * ) 1 ( ... '' ... ''. ) 2 ( .( ) 2 : ) 1 ( * : : . 6 . ) 2 :( 3 1993 174 .

(22)

:

:

22 : : : '' < > .'' ) 1 ( '': '' ) 2 ( ) 3 ( ) ) 1 :( 41 . ) 2 :( 1 1981 53 . ) 3 ( : : 22 .

(23)

:

:

23 : '' .'' ) 1 ( ) 2 ( ": (...) .'' ) 3 ( ( ) ) 1 :( 14 . ) 2 :( 14 / 15 . ) 3 :( 20 .

(24)

:

:

24 . . : : '' .'' ) 1 ( . ) '': ... '' ) 2 ( '': ) 1 :( 1 2001 63 . ) 2 :( 67 .

(25)

:

:

25 '' ) 1 ( 3 : + = + . ) 2 ( '': .'' ) 3 ( ( ) '': '' ) 4 ( ) 1 :( 182 . ) 2 :( 16 -19 . ) 3 :( 16 1 1997 229 . ) 4 ( : 186 .

(26)

:

:

26 ( ) '': '' ) 1 ( '': '' ) 2 ( : '': " ) 3 ( '': / ( ) ) / << >> ) 1 :( / : 1999 256 . ) 2 :( 127 . ) 3 :( 19 .

(27)

:

:

27 '' ) 1 ( 4 : 4 -1 . ( ) . ) 2 ( : ) 1 :( 178 . ) 2 ( * : ) 181 .(

(28)

:

:

28 ) 1 ( 19 ( : ) ( ) : *( ) 2 ( : ( ) . ) 3 ( . ) 4 ( ) 1 : :( 180 -185 . ) 2 ( * : ... ) 191 -210 .( ) 3 :( 199 -203 . ) 4 : :( 207 -210 .

(29)

:

:

29 ': ' '' ) 1 ( ) 2 ( : ) ( : .( : '' ) 3 ( ) 1 :( 208 . ) 2 : :( 215 -223 . ) 3 :( : Guillaume Apollinaire.Lettre adressés.p7 .

: 185

.

(30)

:

:

30 / '': . / '' ) 1 ( : ) 2 ( '': '' ) 3 ( . : ) 4 ( 4 -2 : : ) 1 :( 189 . ) 2 :( 190 / 191 . ) 3 :( 192 . ) 4 :( 194 .

(31)

:

:

31 : '' '' ) 1 ( / '': / . . / ) '' ) 2 ( : : //__________________ _//__________________ _ ) 3 ( ) 1 : :( 28 -30 . ) 2 :( 32 . ) 3 : :( 36 -42 .

(32)

:

:

32 ) 1 ( . . ) 2 ( ) 3 ( . '': ) ... ( ) 1 :( 47 -54 . ) 2 : :( 65 . ) 3 ( : : 73 .

(33)

:

:

33 '' ) 1 ( '': .. . .'' ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( '': ) 1 :( 105 . ) 2 :( 175 -176 . ) 3 : :( 292 . ) 4 :( : 293 .

(34)

:

:

34 ) '' ) 1 ( (... : . ... '' '' ) 2 ( . ) 1 :( 293 . ) 2 :( 1986 114 .

(35)

:

:

35 4 -3 . ": '' ) 1 ( '': '' '' '' '' '' '' '' ) 2 ( ) 1 :( '' '' 1 1998 119 . ) 2 :( ) 2003 75 .

(36)

:

:

36 '': .'' ) 1 ( '': .'' ) 2 ( '': -... ) 1 :( 22 . ) 2 :( 282 .

(37)

:

:

37 -'' ) 1 ( " " ) 1991 ( " ) 1995 " " ( ) 1997 ( : . . : '' . .'' ) 2 ( ) 1 :( 2005 / 2006 17 / 18 . ) 2 ( : 225 .

(38)

:

:

38 '': [ ] '' ) 1 ( ) 1 :( 1 1990 58 / 59 .

(39)

1 -:( ) 1 -1 : 1 2 . 3 1 -2 : 1 2 3 4 -2 :( ) : 1 2

(40)

:

40 ) ) ( ( : ) (... . : ) : . : ) ) .(

(41)

:

41 1 ) :( 1 -1 '': ] [ : '' ) 1 ( '': << >> << >> ''... ) 2 ( ) 1 :( 46 . ) 2 :( 2006 32 .

(42)

:

42 : / : : / : : ) 1 ( '': '' ) 2 ( ) 1 : :( 256 ) 2 :( 1990 27 .

(43)

:

43 ): (.. ": '' ) 1 ( . 1 -1 -1 - : '': '' ) 2 ( ) '': (... .'' ) 3 '': '' ) 4 ( ) 1 :( 7 2004 63 . ) 2 :( 33 . ) 3 :( 39 . ) 4 :( 53 .

(44)

:

44 ) ÷ × + -= ( : ( ) ( ) '' '' : : ... ( ) ) 1 ( : '' '': : ) 2 ( : '' : '' : .. .. ) 3 ( ) 1 ( : 1 2002 36 . ) 2 :( 68 . ) 3 :( 2002 81 .

(45)

:

45 " " ) 1 ( ) 2 ( " '': ... ! ) 3 ( " '' : ! ) 4 ( ) 1 :( 13 . ) 2 (: 13 . ) 3 :( 1 2002 6 . ) 4 :( 1 2002 15 .

(46)

:

46 . '' '' ) 1 ( " '' : ) 2 ( '' '' ) 3 ( ) 1 :( 48 . ) 2 :( 2003 161 . ) 3 :( 2002 117 .

(47)

:

47 1 -1 -2 - '': '' ) 1 ( 1 -1 -2 -1 '': '' ) 2 ( '' '' '' '' : ) .( ) ) 3 ( 1 -1 -2 -2 ": ) 4 ( '' " " " ." ) 5 ( " ) 1997 ( ) 2000 ( ) 1 :( 65 . ) 2 :( 65 . ) 3 ( : 1 2003 42 / 43 . ) 4 ( : 72 . ) 5 :( 1 2000 51 / 61 / 75 .

(48)

:

48 1 -1 -2 -3 ": ) 1 ( ) 2 ( 1 -1 -3 ) ( . '' " ) 3 ( " " '' : ). 4 ( " " '': ( ) 1 :( 84 . ) 2 :( 1 1997 147 . ) 3 :( . ) 4 :( 1 2000 67 .

(49)

:

49 '': '' ) 1 ( ": '' ) 2 ( (simplified arabic) " '': " " . (.. ) ) traditional arabic /andalus/sogoe u ( '': '' '' " ) 1 :( 347 . ) 2 ( : 271 .

(50)

:

50 1 -2 – – .. ) (. . '' '' ) 1 ( . 1 -2 -1 -: ": ) 2 ( ) 1 :( 130 . ) 2 :( 2000 21 .

(51)

:

51 : : . 1 -2 -1 -1 - 1 -2 -1 -1 -1 -) 2000 _ 2010 ( : '' ''

(52)

:

52 '': '' '' " '' ( ) – -. 1 -2 -1 -1 -2 -: . 1 -2 -1 -1 -2 -1 -– – : " '' " "

(53)

:

53 1 -2 -1 -1 -2 -2 : . " " : " " " " . 1 -2 -1 -2 - . : : '' ''

(54)

:

54 1 -2 -1 -3 - ( ) .( ) : 1 -2 -1 -3 -1 : : :'' '' ... ) 1 ( '' '' 1 -2 -1 -3 -2 : . '' " : ) 1 ( : 5 .

(55)

:

55 ) 1 ( '' '' . 1 -2 -1 -4 - '' '' ) 2 ( ) 2000 -2010 ( . 1 -2 -1 -4 -1 ( ) : : : : ( ) ) 1 :( 2007 3 . ) 2 :( 47 12 2003 630 .

(56)

:

56 " " ) 1 ( " 1 -2 -1 -4 -2 : " " " : " . 1 -2 -1 -4 -3 -": " " ) 2 ( ) 1 :( 1 2002 6 . ) 2 ( : : 9 .

(57)

:

57 1 -2 -2 . '' ) 1 ( : '' '' ) 2 ( : . ) 3 ( :'' ) 1 :( 1 1981 114 . ) 2 :( : 111 . ) 3 (: : 152

(58)

:

58 (...) (...) '' ) 1 ( ": " : " " ) 2 ( " ( ) 1 -2 -2 -1 -: : 1 -2 -2 -1 -1 ": ) 3 ( : ) 1 :( 238 / 239 . ) 2 ( : 2002 117 . ) 3 :( 153 .

(59)

:

59 " " .." " " " " " " ( ) '' " " : " " " " " ) 1 ( ( " " " " : . ) 2 ( 1 -2 -2 -1 -2 : '' '' ) 3 ( ) 1 ( : 21 . ) 2 ( : 67 . ) 3 :( 157 .

(60)

:

60 . 1 -2 -2 -2 1 -2 -2 -2 -1 -'' '' ) 1 ( " :" " ) 2 ( ": " : " " ) " ": ) 1 :( 161 . ) 2 ( 8 .

(61)

:

61 " " " " " ... ... " ! " 1 -2 -2 -2 -2 '': ) 1 ( ": ) 2 ( ": ." ) 3 ( 1 -2 -3 '' '' ) 4 ( ) 1 :( 164 . ) 2 :( 164 . ) 3 :( 168 . ) 4 :( 273 .

(62)

:

62 : 1 -2 -3 -1 - '' '' ) 1 ( 1 -2 -3 -1 -1 -'' '' ) 2 ( 1 -2 -3 -1 -1 -1 '' ." ) 3 ( / ": ) 4 ( ) 1 ( : 171 . ) 2 ( : 171 . ) 3 :( 172 . ) 4 :( 172 .

(63)

:

63 : :" " ... ) 1 ( " " ) 2 ( : ": ) ) 3 ( . " " : ) 1 :( 1 2000 101 . ) 2 :( 77 . ) 3 :( 175 .

(64)

:

64 ) 1 ( 1 -2 -3 -1 -1 -2 : ": " ) 2 ( . . / ": " ) 3 ( " : " (...) ) 4 ( " .. .. ...) ( ) 1 :( 57 . ) 2 :( 176 . ) 3 :( 176 . ) 4 :( 59 .

(65)

:

65 .. .. ) 1 ( : ": ) 2 ( ) 3 ( 1 -2 -3 -1 -2 ": ) 4 ( / : ": ) 5 ( ) 1 ( : 104 -107 . ) 2 :( 176 . ) 3 :( 6 . ) 4 :( 179 . ) 5 :( 179 .

(66)

:

66 " : ... ... : (...) MADE IN USA ) 1 ( Homo sapiens ) 2 ( / : '': '' ) 3 ( : ) 1 :( 1 2002 13 / 14 . ) 2 :( 15 . ) 3 :( 180 .

(67)

:

67 : ... ) 1 ( : .. .. .. ) 2 ( : ) 1 :( 14 . ) 2 :( 11 .

(68)

:

68 " " ) 1 ( . 1 -2 -3 -2 ": ) 2 ( : .... .... .... .... .... .... ) 3 ( ) 1 :( 82 . ) 2 ( 186 . ) 3 :( 11 .

(69)

:

69 " " : ) 1 ( " " " :" ... ) 2 ( " " " ": ... ) 3 ( ": ." ) 4 ( ) 1 :( 35 . ) 2 :( 50 . ) 3 :( 76 . ) 4 :( : 191 .

(70)

:

70 " :" ... . . ... ... ... .... ) 1 ( " " ) 1 :( 49 -52 .

(71)

:

71 1 -2 -3 -2 ": ) 1 ( . : " " " " . ) 2 ( " " .. ) 3 ( . ) 1 :( 193 . ) 2 ( : 1 2000 9 . ) 3 :( 60 .

(72)

:

72 .. – (...) ) 1 ( 1 -2 -4 - ": " ) 2 ( ) 1 :( 49 / 50 . ) 2 :( 240 .

(73)

:

73 : . 1 -2 -4 -1 - ": -." ) 1 ( : ] . [ ": " ) 2 ( ) 3 ( ) 1 (: 1 2002 105 . ) 2 :( 106 . ) 3 :( 7 .

(74)

:

74 " " : . ) 1 ( ": " ) 2 ( : " " ": : . : (...) ) 1 :( 96 . ) 2 :( 203 .

(75)

:

75 . ) 1 ( . . : [ .. ]: ": ) 2 ( " " : : .. (...) ) 1 :( 26 . ) 2 :( 204 .

(76)

:

76 .. ) 1 ( . : " " " :" .. .. .. .. ) 2 ( ) 1 :( 170 . ) 2 :( 68 .

(77)

:

77 :" " .. : .. ) 1 ( [ ... ] : ": ) 2 ( : .. .. .. ... .. ... ) 3 ( ) 1 :( 55 . ) 2 :( 119 . ) 3 :( 27 .

(78)

:

78 [ .... ] : ": ) 1 ( " " : .. .. .. .. .. .. ".. "... ) 2 ( " " ! ! ... ) 3 ( [ ! ]: : ": ) 4 ( ) 1 :( 208 . ) 2 :( 16 . ) 3 :( 11 . ) 4 :( 115 .

(79)

:

79 ) !! ( ) !!! ( " " ..! ..! ..! ..! ) 1 ( " '' " :'' !! ) 2 ( : !!! !!! !!! !!! !!! !!! ! ) 3 ( ) 1 :( 64 . ) 2 :( 1 2009 19 . ) 3 :( 32 .

(80)

:

80 ]: [ : ) 1 ( !!.. ) 2 ( " " ) 3 ( ) 1 :( 22 . ) 2 :( 84 . ) 3 :( 107 .

(81)

:

81 ): ! / !! .. / .. / ! / ! ( [ : ]: : : :" " : .. : .. ) 1 ( " : . ) 2 ( ]: [ . [ ] [ ] ) 1 :( 45 / 46 . ) 2 :( 40 .

(82)

:

82 " " " .. .! ... ) 1 ( " .. ) 2 ( " " ) 1 :( 42 . ) 2 (: 86 / 87 .

(83)

:

83 ]: [ ! : ) 1 ( " .. (...) ... .. .. _ : .. ) 2 ( . ( ) ( ) ." " ) 1 :( 35 . ) 2 :( 52 .

(84)

:

84 1 -2 -4 -2 - ": ) 1 ( : ] [ : : '' : ." ) 2 ( -– .. .. ) 3 ( ) ) 1 :( 121 . ) 2 :( 121 . ) 3 :( 58 .

(85)

:

85 .. _ ..! : .. _ .. .. .. .! ) 1 ( " " 1 _ (...) 2 _ ) 2 ( : : . ]: / [ ": ) 3 ( " " : ] " " / [ / ) 4 ( ) 1 :( 52 / 53 . ) 2 :( 45 / 46 . ) 3 :( 219 . ) 4 :( 130 .

(86)

:

86 " " " :" / / / / ) 1 ( " " :" / .. _ : ) . 2 ( ) 1 :( 49 . ) 2 :( 13 .

(87)

:

87 ] : » » '' ] [ '' [ '' ) ) ( : : ''. ) 1 ( " " " ... '' '' ) 2 ( : " " : >> << >> << .. ) 3 ( ) 1 :( 125 . ) 2 :( 72 . ) 3 :( 1 2008 50 / 51 .

(88)

:

88 ] [( ) : ": : ) 1 ( . ) ) 2 ( " " (...) .. _ .. _ ) 3 ( [ ]: ( ) 1 :( 128 . ) 2 :( 56 . ) 3 :( 103 .

(89)

:

89 ] .. ) 1 ( : . . 2 -:( ) * ) 2 ( ) 1 :( 50 . * " " : . : 227 .

(90)

:

90 2 -1 -: . : ) ) ... '' [ ] '' ) 1 ( : '' [ ] ''. ) 2 ( ) 1 :( 228 . ) 2 (: 1 1996 . 229 .

(91)

:

91 . :'' '' ) 1 ( ": – ) 2 ( '' ) 1 ( : -46 12 2002 128 . ) 2 :( 131 .

(92)

:

92 ... . .'' ) 1 ( ) ( . : ) 2 -1 -1 - '' '' ) 2 ( ) 1 :( 1 2009 63 . ) 2 :( : 1 2003 55 .

(93)

:

93 '' ''. ) 1 ( : / : '' ''. ) 2 ( : : '' ''. ) 3 ( " " .. .. ) 1 (: : 1 1997 24 . ) 2 :( 231 . ) 3 ( : : 1 1983 96 .

(94)

:

94 ) 1 ( . " " : ) 2 ( " ) 3 ( '' '' ) 4 ( " " ) 1 :( 9 . ) 2 :( 27 . ) 3 :( 49 . ) 4 :( 233 .

(95)

:

95 . ) 1 ( " .. ) 2 ( :" .. ) 3 ( : '' – -'' ) 4 ( '' ) 1 :( 43 . ) 2 :( 42 . ) 3 :( 2003 30 . ) 4 :( 35 .

(96)

:

96 ) 1 ( : .. ) 2 ( ( ) : ) " .." ) 3 ( ) 1 :( 95 . ) 2 :( 29 . ) 3 :( 43 .

(97)

:

97 ) 1 ( '' ''. ) 2 ( '' ''. ) 3 ( :" " .. .. ) 4 ( " : ... ) 5 ( ) 1 :( 72 . ) 2 :( 36 . ) 3 :( 94 . ) 4 :( 12 . ) 5 :( 77 .

(98)

:

98 " : ... ) 1 ( : '' '' ) 2 ( '' : . : '' ) 3 ( : .. .! ) 4 ( " " .. ) 1 :( 12 . ) 2 :( 237 . ) 3 :( 93 . ) 4 :( 41 .

(99)

:

99 .. ... ) 1 ( " " ) 2 ( / : '' '' ) 3 ( . ) 1 :( 37 / 38 . ) 2 :( 72 . ) 3 :( 240 .

(100)

:

100 : '' ''. ) 1 ( " .. ) 2 ( :" " " " ) 3 ( " " .. ) 1 :( 36 . ) 2 :( 26 . ) 3 :( 103 .

(101)

:

101 ... ) 1 ( " " ) 2 ( :'' '' ) 3 ( : " " ) 4 ( . ) 1 :( 51 / 52 . ) 2 :( 8 . ( : 36 . 3) ) 4 :( 87 .

(102)

:

102 " " ) 1 ( " " .. ) 2 ( . : '' '' ) 3 ( ) 1 :( 22 . ) 2 :( 121 . ) 3 :( 36 .

(103)

:

103 ) 1 ( ) 2 ( " " :( ( ) ... ) 3 ( : ": ) 4 ( ) 1 :( 40 . ) 2 :( 13 . ) 3 :( 134 . ) 4 :( 36 .

(104)

:

104 " " ) 1 ( " " :( (...) . ) 2 ( . ) 1 :( 125 / 126 . ) 2 :( 22 .

(105)

:

105 2 -1 -2 - / :'' '' ) 1 ( . . '' / / ''. ) 2 ( ) 1 :( / 1 2003 76 . ) 2 :( 250 .

(106)

:

106 1 : ": ) 1 ( .. .. .. ) 2 ( " " ) 1 ( ) 1 :( 250 . ) 2 :( 23 .

(107)

:

107 ) 2 ( ) 1 ( ) ) 1 ( ) 2 ( " :" .. : .. : ) 2 ( " " .. -. ) 3 ( " :" ) 1 :( 62 . ) 2 :( 55 . ) 3 :( 14 / 15 .

(108)

:

108 ) 1 ( . 2 '' . / ''. ) 2 ( " : ) 1 ( : 37 . ) 2 :( 253 .

(109)

:

109 ) 1 ( " .. .! .. .! .. ) 2 ( '' " :( .. .. ) 1 ( : 101 / 102 . ) 2 :( 41 / 42 .

(110)

:

110 .. .. ) 1 ( .. .. .. .. ) 2 ( ": : ) 1 :( 86 . ) 2 :( 90 / 91 .

(111)

:

111 ) ( ) 1 ( 3 : : '' '' 2 ( " " : ... ... (...) .... (...) ... ) 3 ( " " : ) 1 :( 30 . ) 2 :( 255 . ) 3 :( 78 -81 .

(112)

:

112 . ) 1 ( " " ) 2 ( " "! " " " .. .. (...).. .. .. ) 3 ( : ) 1 :( 16 . ) 2 :( 39 . ) 3 :( 64 .

(113)

:

113 ) 1 ( 4 -:'' '' ) 2 ( " " ... .. .. .. .. ) 3 ( '' '' .. .. ) 1 ( : 24 . ) 2 :( 256 . ) 3 :( 67 .

(114)

:

114 .. .. ) 1 ( " " : ... (...) ... . ) 2 ( " " .. (...) : ) 3 ( " " .. ) 1 :( 19 / 20 . ) 2 :( 31 -34 . ) 3 :( 78 .

(115)

:

115 .. ... (...) ... ) 1 ( 5 -'' '' ) 2 ( .( " _ ... _ ... ) 3 ( ) 1 :( 65 -68 . ) 2 :( 258 . ) 3 :( 49 / 50 .

(116)

:

116 ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( (...) ) 1 ( " " : .. .. .. ) 2 ( ) 1 :( 62 / 63 . ) 2 :( 19 .

(117)

:

117 ": " *** ) 1 ( 6 -'' / '' ) 2 ( " " ) 1 ( : 37 . ) 2 :( 260 .

(118)

:

118 . ) 1 ( :" " .. ) 2 ( " :" " ": ... ... ... ) 3 ( " " ... ... ... ) 1 :( 16 . ) 2 :( 50 / 51 . ) 3 :( 40 .

(119)

:

119 ) 1 ( '' '': ) 2 ( 7 -:'' '' ) 3 ( . . : " " 1 _ ) 4 ( ) 1 :( 70 . ) 2 :( 7 / 8 . ) 3 :( 262 . ) 4 :( 55 .

(120)

:

120 3 _ ... ) 1 ( " ... ": ... (...) ": (...) ... ... ) 2 ( " "(...) ) 1 :( 56 . ) 2 :( 35 -40 .

(121)

:

121 ... ) 1 ( " (...) .. (...) ) 2 ( " " .. .. – – ! .. (...) .. ) 1 :( 31 . ) 2 :( 64 -66 .

(122)

:

122 ... .! ) 1 ( " (...) -– : (...) . ) 2 ( 8 -'' : ''. ) 3 ( . ) 1 :( 29 / 30 . ) 2 :( 142 / 143 . ) 3 :( 264 .

(123)

:

123 " " " 2003 " " " " ) ) 1 ( ) ) 2 ( : ( : ) ) 3 ( ): ) 4 ( . ) 1 :( 8 . ) 2 :( 4 . ) 3 ( : 8 . ) 4 ( : 4 .

(124)

:

124 ): / : : '' '' ) 1 ( '' '' ) 2 ( : ... ) 1 :( 267 . ( : 267 . 2 )

(125)

:

125 1 '' '' ) 1 ( '' '' ) 2 ( " " ) 3 ( " :" ) 1 (: 1 1986 59 . ) 2 :( : 1 1988 72 . ) 3 :( 41 .

(126)

:

126 .. .. ) 1 ( " ) 2 ( " .. . (...) .. ) 3 ( " ) 1 :( 59 . ) 2 :( 33 . ) 3 :( 41 / 42 .

(127)

:

127 ... ) 1 ( " (...) ) 2 ( " .. .. .. .. ) 3 ( :" " ) 1 :( 81 . ) 2 :( 8 / 9 . ) 3 :( 86 .

(128)

:

128 .. ) 1 ( :" " : ) 2 ( :" " " ) 3 ( ) 1 :( 5 . ) 2 :( 70 . ) 3 :( 10 .

(129)

:

129 2 -: '' '' ) 1 ( " " ) 2 ( ) 1 :( 95 . ) 2 :( 49 .

(130)

:

130 :" " .. : : ) 1 ( " " -– : ) 2 ( ) 1 :( 55 . ) 2 :( 70 .

(131)

:

131 " " ) 1 ( . : ) 1 :( 45 .

(132)

1 :( ) 1 -1 : 1 . 2 . 3 1 -2 -1 2 3 4 -2 -:( ) : 1 2

(133)

:

133 . . . ) ( ) . : . .

(134)

:

134 : '' . : .

(135)

:

135 -... '' ) 1 ( ( ) ) ) :'' '' ) 2 ( . : '' . ... ) 1 :( 179 . ) 2 :( 20 .

(136)

:

136 '' ) 1 ( :'' '' ) 2 ( :'' ... .. -'' ) 3 ( :'' ) ) 1 :( 1999 140 . ) 2 :( 139 . ) 3 :( ."

(137)

:

137 – – '' ) 1 ( : '' – '' ) 2 ( ) ) . . 1 : : '' : ) 1 (: : 1 1990 58 / 59 . ) 2 (: 14339 17 2007 .

(138)

:

138 '' ) 1 ( : '' : ) ( '' ) 2 ( 1 -1 : ) . :'' ) 1 :( ) ( 58 2002 206 . ) 2 :( ) 2006 39 .

(139)

:

139 '' ) 1 ( ) '' '' ) 2 ( ": '' ) 3 ( . ) 1 :( 1990 27 . ) 2 :( . ) 3 :( 31 .

(140)

:

140 1 -1 -1 - . / : 1 -: : " :

(141)

:

141 . ) 1 ( " " : ... ... ) 2 ( : ) 1 :( 1 2002 81 . ) 2 :( 1 2002 72 .

(142)

:

142 ) 1 ( ": ) 2 ( ": " .. ) 3 ( ) 1 :( 57 . ) 2 :( 1 2002 39 . ) 3 :( 95 .

(143)

:

143 " " ) 1 ( : : : " ) 1 :( 125 .

(144)

:

144 ) 1 ( " " : ) 2 ( " " : ) 1 :( 1 2002 29 / 30 . ) 2 :( 59 .

(145)

:

145 ) 1 ( ) 2 ( ... ) 3 ( . ) 1 (: 1 2002 87 . ) 2 :( 87 . ) 3 :( 61 .

(146)

:

146 : . : .. ) 1 ( : ) 2 ( ) .. .. .. ) 3 ( ) 1 :( 23 . ) 2 :( 113 . ) 3 :( 145 .

(147)

:

147 " ) : ) 1 ( " " : ) 2 ( ) 1 :( 77 . ) 2 :( 75 .

(148)

:

148 : ) :( ) ) 1 ( :( ... ) 2 ( ) 1 :( 79 . :( 1 2002 54 2 )

(149)

:

149 : : ) ( ) 1 ( : ) ( .. . ) 2 ( ) 3 ( ) 1 (: 60 . ) 2 (: 6 . ) 3 (: 15 .

(150)

:

150 " " . 2 -: : : : " " ) " " : . ) 1 ( : :" " ) 2 ( ) 1 :( 68 . ) 2 :( 36 .

(151)

:

151 : : ... ) 1 ( . ... ... ) 2 ( " " . -... ) 1 :( 36 . ) 2 :( 1 2001 92 .

(152)

:

152 ) ( * : :) y ( " : y ... (...) ... y ) 1 ( " : ) 1 :( 1 2003 92 .

(153)

:

153 .... ) 1 ( 1 .... ... 1 ) 2 ( . ) 1 :( 92 . ) 2 :( 84 .

(154)

:

154 + -× ÷ = : = .. ) 1 ( ) = " ( " . 1 -1 -2 - : ) ) ( .( ) ) 1 :( 73 .

(155)

:

155 ( ) :'' ) (... . ... ... ... ...

(156)

:

156 '' ) 1 ( : '' '' ) 2 ( '' – – – – – '' ) 3 ( . . '' ) 1 :( ) 27 2012 (. ) 2 :( 550 . ) 3 :( 550 .

(157)

:

157 ) (... ... '' ) 1 ( ) ( : '' .'' ) 2 ( '' ''. ) 3 ( / : : ) 1 :( 68 . ) 2 ( : 75 . ) 3 ( : 6 .

(158)

:

158 " " : ) 1 ( " " " " : ) 2 ( ) 1 (: 29 . ) 2 :( 42 .

(159)

:

159 '': ''. ) 1 ( " " ) 1 :( 338 .

(160)

:

160 " " ... .. . ... ... ... ) 1 ( y y ) 1 (: 5 .

(161)

:

161 ) 1 ( . : : '' ) 1 :( 96 .

(162)

:

162 ''. ) 1 ( : " " " " ) '' '' : ) 1 :( 73 .

(163)

:

163 (...) ) 1 ( " " ) 2 ( ) . :'' '' ) 3 ( : '' ... ''. ) 4 ( ) 1 :( 51 / 52 . ) 2 (: 75 / 85 . ) 3 :( 269 . ) 4 (: 270 .

(164)

:

164 ) :'' ) ( '' ) 1 ( ) ": " . 1 -: '' '' ) 2 ( . 2 : '' '' ) 3 ( : '' : . '' ) 4 ( ) 1 :( 271 . ) 2 ( : 76 . ) 3 ( : 77 . ) 4 :( 77 .

(165)

:

165 : '' '' ) 1 ( . 3 -: '' '' ) 2 ( : '' ... ) ... ( '' ) 3 ( : " " " ) .( ) 1 :( 79 . ) 2 :( 81 . ) 3 :( 81 / 82 / 84 .

(166)

:

166 : . " " [ ] ] [ ) ( : ...

(167)

:

167 .... ) 1 ( " " .. : ... ... ... ) 2 ( : 1 -: '' – – '' ) 3 ( ) 1 ( : 35 / 41 . ) 2 :( 62 . 63 . ) 3 :( 85 .

(168)

:

168 : '' '' ) 1 ( : " " " " ) ( . 2 '' '' ) 2 ( 3 -: '' '' ) 3 ( " ) 4 ( ) ( . ) 1 ( : 87 . ) 2 :( 87 . ) 3 ( 89 . ) 4 :( 61 .

(169)

:

169 4 -:'' '' ) 1 ( " " . . ) 1 :( 96 .

(170)

:

170 1 -1 -3 - : ): ( . : " " : -: ) (

(171)

:

171 .... ) 1 ( _ : : ) 2 ( : ) 3 ( : ] [ [ ] ] [ : '' : ) 1 :( . ) 2 :( . ) 3 :(

(172)

:

172 . : .'' ) 1 ( : " " : '' '' ) 2 ( " " " " : '' ) 1 ( : 27 . ) 2 :( 124 .

(173)

:

173 '' ) 1 ( :'' .'' ) 2 ( : '' '' ) 3 ( " " '' " " ... " " " ) 1 ( : 273 / 274 . ) 2 ( : 125 . ) 3 :( 271 / 272 .

(174)

:

174 ''. ) 1 ( . – ) 1 :( 9 / 10 .

(175)

:

175 1 -2 . :'' ... '' ) 1 ( ) ( '': / ) ... ( ) 1 :( 130 .

(176)

:

176 ) ... ( '' ) 1 ( 1 -2 -1 : '' '' ) 2 ( : -'' ) 1 :( 131 . ) 2 :( ) ( " 25 2008 .

(177)

:

177 . '' ) 1 ( :'' ...( '' ) 2 ( 2 ) 1 ( : 1 1991 60 . ) 2 :( .

(178)

:

178 _ : ... '': '' '' '' '' '' '' '' ) 1 ( " " " " ) 1 ( : 29 .

(179)

:

179 " " " 2 -: : : -: '' '' ) 1 ( . ": " " " ... : ) 1 :( 138 / 139 .

(180)

:

180 .. . ... " .." ... . ) 1 ( " " ) 1 :(

(181)

:

181 ) ( . -'' '' ) 1 ( . '': '' '' ' ' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' ) 2 ( ) 1 :( 140 . ) 2 :( .

(182)

:

182 : . '' '': '' '' 1970 . : :

(183)

:

183 ) 1 ( . : : '' '' ) 2 ( ": 2002 " " " 2001 . ) 1 ( : . ) 2 :( 144 .

(184)

:

184 ( ) . . " " : ) 1 ( " " ) 1 (: " " 1 2002 3 .

(185)

:

185 " " " ." " " : " ... ) 1 ( " " ): ( . ": . . ) 2 ( ) 1 ( : 3 . ) 2 ( : 3 .

(186)

:

186 . ": " " " . :'' '' ) 1 ( ) 1 (: 47 12 1424 2003 630 .

(187)

:

187 -: : " " " " " " " ": . : (...) ) 1 ( 2 -" " " " " ) ) 1 :( 1 2007 5 -8 .

(188)

:

188 : '' '' ) 1 ( . : " " " " " ... ( ( ( . ) 2 ( ) 1 :( 149 . ) 2 : :( 5 -9 .

(189)

:

189 -. : ": " : " " " ... " . :" " " " " " ) 1 ( ) 1 :( 9 .

(190)

:

190 1 -2 -2 -: . . ) 1 ( :'' . ''. ) 2 ( ) 1 :( 152 . ) 2 :( 239 .

(191)

:

191 " " " " ) (. ) 1 ( . : . ) 1 :( : 107 -113 .

(192)

:

192 1 -2 -2 -1 -: . ... : : : : " ) 1 ( . " -: * ( ) ..** ) 1 :( 72 .

(193)

:

193 ... * 1995 ** 0034 ) 1 ( " " " " " " : " : '' ... – -" '' " ) 2 ( ) 3 ( ) 1 :( 7 / 8 . ) 2 :( 102 . ) 3 :( 103 .

(194)

:

194 " " " " . " " : '' '' : " ) 1 ( . ": " " ... ) 2 ( " " ( ) 1 :( 75 / 77 . ) 2 :( 101 .

(195)

:

195 .. ) 1 ( TNT " . y ) 2 ( . : ) 1 :( 29 / 30 . ) 2 :( 90 / 91 .

(196)

:

196 . : " -– ) 1 ( ": " " " : : ) 2 ( . " " " " " " . ) 1 :( 70 . ) 2 :( 33 .

(197)

:

197 : " ": " 18 / 09 / 1988 ": " 1995 . 1988 1992 . 1999 . –

(198)

:

198 . : " : 22 / 02 / 1989 14 / 02 / 1996 1 -2 -2 -2 -: : '' " " ( ) '' ) 1 ( : ) 1 (: 2 2010 344 .

(199)

:

199 : " " : ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 ( : ) 3 ( ) 1 :( 31 / 32 . ) 2 :( 65 . ) 3 :( 86 .

(200)

:

200 ( ) . " " : (...) ) 1 ( : ) 1 :( 15 / 17 .

Références

Télécharger maintenant ( PDF - 401 Page - 2.97 MB )

Documents relatifs

Possibility and Challenges of Conversion of Current Virus Species Names to Linnaean Binomials

The few existing binomial virus species names are not Latinized and typically begin with the capitalized species epithet followed by the lower case name of the genus to which

Applying network theory to prioritize multispecies habitat networks that are robust to climate and land-use change

Applying network theory to prioritize multispecies habitat networks that are robust to climate and land-use change... Applying network theory to prioritize multispecies habitat

Capacity planning with demand uncertainty for outpatient clinics

Furthermore, knowing the distributional information of the arrivals (i.e., normal distribution) may significantly reduce the number of planned resources for either the

The 1946 magnitude 6.1 earthquake in the Valais: site-effects as contributor to the damage

thus it is probable that for the 1946 earthquake, districts with a large portion of buildings located on the bottom of the main valley suffered higher loss.. A second

Importance of water for Archaean granitoid petrology: a comparative study of TTG and potassic granitoids from Barberton Mountain Land, South Africa

The mechanisms by which Archaean suprasubduction zone melts could have become more hydrated remain poorly explored, but it is clear that at a high degree of hydration of the

Status febrilis mit Bewusstlosigkeit = Status febrilis and unconsciousness

Hatz über importierte Malaria in der Schweiz in den Jahren 988–996 betrug die Inkubation in einzelnen Fällen mehrere Monate bis Jahre (Dissertation Lekhy Hagen, Univer-

Plane wave approximation of homogeneous Helmholtz solutions

Thus, convergence results for plane wave based approaches require best approximation estimates in Sobolev norms for homogeneous Helmholtz solutions by plane waves which are explicit

Adaptive placement of the pseudo-boundaries improves the conditioning of the inverse problem

We here show that adaptive placement of the pseudo- boundaries (depending on the distance between the torso electrodes and the nearest heart locations) improves the conditioning