تحليل مساهمة الإعفاءات الجمركية واتفاقيات التبادل الحر في رسم توجهات التجارة الخارجية دراسة حالة الجزائر 2005-2018

(1)

ليلحت ةمهاسم تاءافعلإا ةيكرمجلا تايقافتاو لدابتلا رحلا يف مسر تاهجوت ةراجتلا ةيجراخلا ةلاح ةسارد رئازجلا 2005 -2018 رىاطلا شرلح 1 * ، ةديهج يليسن 2 ، ةميلس شنشن 3 1 ةسردلدا ايلعلا ةراجتلل رئازلجا ، 2 ةعماج محمدا ةرقوب – رئازلجا ، سادرموب 3 ةعماج محمدا ةرقوب – رئازلجا ، سادرموب * رهاطلا شرلح : لييملإا : lahrache.tahar@gmail.com صخلم : انفدى نم ؿلاخ هذى ةقرولا ةيثحبلا لىإ ليلتح رثلأا يذلا وجتنأ ـاربإ رئازلجا تايقافتلا ؿدابتلا يراجتلا رلحا عم ؿود داتحلاا بيورولأا ةقطنمو ةراجتلا ةيبرعلا ةرلحا ىبركلا ىلع تاىاتجا ةراجتلا ،ةيجرالخا ثيح انلمع ىلع ديدتح مىأ ام تءاج وب هذى ،تايقافتلاا فلتلسو ياازلدا تيلا رجنت ،اهنع ثم نادمع لىإ ليلتح فلتلس رصانع فازيلدا يراجتلا يرئازلجا في ةترفلا تيلا تلت خيرتا قيبطت هذى ،تايقافتلاا دقو انلصوت لىإ فأ رئازلجا لىإ ؼادىلأا ،ةوجرلدا لمو متي ؿلاغتسلاا ديلجا ،اىياازلد دوعيو كلذ لىإ عرستلا في ،ـامضنلاا ثيح ترهظأ ةساردلا زكرمتلا يعلسلا تارداصلل جراخ تاقورلمحا هاتجا داتحلاا بيورولأا في ةثلاث علس ،ةيساسأ امنيب تناك ياازلدا ةيبسنلا ؿودلل ءاضعلأا في ةقطنم ؿدابتلا يراجتلا بيرعلا رلحا ةبهاشتم لىإ دح نًبك . Résumé:

Cette étude vise à analyser l'impact de la conclusion par l'Algérie des accords de libre-échange avec l'Union européenne et la Grande zone de libre-échange arabe sur les tendances du commerce extérieur.

Où nous avons travaillé pour identifier les points les plus importants de ces accords et les divers avantages qui en découlent, nous avons ensuite analysé les différents éléments de la balance commerciale algérienne au cours de la période suivant la date de mise en œuvre de ces accords. Nous avons conclu que l'Algérie n'avait pas atteint les objectifs souhaités et que les avantages de ces accords n'avaient pas été bien exploités en raison de l'adhésion précipitée. L'étude a montré que les exportations de produits autres que les hydrocarbures vers l'UE étaient concentrées en trois produits, tandis que les avantages comparatifs des membres de l'ALE étaient très similaires.

(2)

109

.

2019برمسيد 03 ـ 02 رئازلجا،يداولا،رضلخهحمديهشلاةعماجةمادتسلداةيمنتلاتيادتح وةيلودلاةراجتللةثيدلحاتاهاتجلاا :ليودلاىقتلم I ديهمت : تم ؽاوسلأاو ةراجتلا ريرتح ولض لماعلا هاتجا عمو ،اىولظ تلادعم ةدياز ونمو ،ؿودلل ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةلجع عفد في اماى ارود ةيجرالخا ةراجتلا بعلت قلعتي اميف ًءاوس ،ةرلحا ةراجتلا ةلأسم ؿوانتت تيلا رلحا ؿدابتلا تايقافتبا ؼرعي ام رهظف ،ةيميلقلإاو ةيلداعلا ةيراجتلا تايقافتلاا نم ديدعلا ـاربإ نم دلصو ؛ةيعارزلا داولدا كلذ في ابم ـالخا داولدا وأ ةيعانصلا علسلاو تامدلخا نم لك ىلع ةيكرملجا نًغ زجاولحا ضيفتخ وأ ةيكرملجا ـوسرلا ضيفختب ةنس برمتبس نم حتافلا في ذيفنتلا زيح الذوخدو بيورولأا داتحلاا عم رئازلجا اهتمربأ تيلا ةكارشلا ةيقافتا ةيميلقلإا تايقافتلاا هذى نٌب 2005 ذإ ، ةيلاقتنا ةترف ىلع توتحا 12 رئازلجا نيبت لىإ ةفاضإ ؛بيورولأا داتحلاا ؿودو رئازلجا نٌب متت تيلا تلادابلدا ىلع ايكرتر رفص ىوتسم لىإ ؿوصولل ةنس يفناج في ةيبرعلا ةرلحا ةراجتلا ةمظنم ةيقافتا 2005 يفناج حتافلا نم ارابتعا ةقطنلدا هذلذ يذيفنتلا جمنابرلا قيبطت تم نيأ 2009 ضيفختب ، أشنلدا ةيبرعلا علسلا ىلع لثاملدا رثلأا تاذ ةيكرملجا ـوسرلا و بئارضلل يلغردت . ةمظنلدا لىإ ـامضنلال ديهمتلا عم ةيبورولأا تارامثتسلاا بذج ؽوسلا داصتقا تابلطتم عم نيطولا داصتقلاا فييكت يساسلأا ؼدلذا فاك امنيبو فامضو يرئازلجا جوتنملل ةديدج ؽاوسأ حتف في ىبركلا ةرلحا ةيبرعلا ةراجتلا ةمظنم ةقطنم لىإ ـامضنلاا ءارو يساسلأا ؼدلذا لثتد ،ةراجتلل ةيلداعلا جوتنلدا ةرفوو راعسلأا رارقتسا . ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط اننىذأ لىإ ردابتي ونإف ويلعو : ةراجتلا ةطيرخ ىلع اهعقو فاك فيكو تايقافتلاا هذى ـاربإ نم اهفادىلأ رئازلجا غولب ىدم ام ؟رئازلجبا ةيجرالخا الع نٌيساسأ نيرولز لىإ ةيثحبلا ةقرولا هذى ميسقت تم عوضولدا اذى ةلجاعم لجأ نمو : -ؿولأا رولمحا : رلحا ؿدابتلا تايقافتا مىأو رئازلجا في ةيكرملجا تاءافعلإا -نياثلا رولمحا : ةترفلا ؿلاخ رئازلجا في ةيجرالخا ةراجتلا عقاول ةيليلتح ةسارد 2005 -2018 لاوأ رلحا ؿدابتلا تايقافتا مىأو رئازلجا في ةيكرملجا تاءافعلإا لىإ وجوتلاو ةيللمحا ؽاوسلأا في اهيلع ديازتلدا بلطلا ةيطغتل تاجتنلدا فلتلس نًفوت لجأ نم ،نًبك ٍدتح ىلع ةينطولا ةيرئازلجا تاسسؤلدا لبقت ،ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم لىإ رئازلجا ـامضنا دنع اصوصخ ةدروتسلدا علسلا ةسفانم لجأ نم ،يللمحا جوتنلدا ريوطت ىلع لمعلا لىإ ةفاضلإبا ،ريدصتلا ءاوس دح ىلع ةصالخاو ةيمومعلا تاسسؤملل ةيجاتنلإا ةردقلا عفر لجأ نم ، ةيمتح ةرورض حبصأ جاتنلإا عاطق ميعدت فإف لياتلباو . 1 _ رئازلجا في ةيكرملجا تاءافعلاا 1 -1 ةيكرملجا ؽوقلحا نم ءافعلإا مقر يذيفنتلا ـوسرملل اقبط 13 -85 في خرؤلدا 25 ـاع ؿولأا عيبر 1434 ػل قفاولدا 06 ةنس ريابرف 2013 مقر يذيفنتلا ـوسرلدا ممتيو ؿدعي ، 10 -89 في خرؤلدا 24 ـاع ؿولأا عيبر 1431 قفاولدا 10 سرام ػل 2010 في ةيكرملجا ؽوقلحا نم ةافعلدا تادراولا ةعباتم تايفيك ددلػ يذلا لىولأا وتدام في اميسلا ،رلحا ؿدابتلا تايقافتا راطإ . و اػػػيجاتنإ اػػػػطاشن سراػػلؽ يونػػػعم وأ ،يعيبط صخش لػػك ةيكرملجا ؽوػػقلحا عفد نم ءافعلإا نم ديفتسي ثيح / ميظنتلاو عيرشتلل اقبط ،ياراتج وأ دانًتسا ةيلػػمع يأ لبق ةيكرملجا ؽوقلحا نم ءافعإ بلط ـدقي فأ ،امبه ؿومعلدا . ةقبسلدا ةقػػػيثولا ، ةيكرػػػملجا ؽوػقلحا نػػػم ءاػػفعلإا بلطب دصقي ذإ ، ويلع رشؤلدا بلطلا فوكيو ؛ةمزلالا تامولعلدا لملر ةنمضتلداو رلحا ؿدابتلا تايقافتا راػػػطإ في ةيكرملجا ؽوػػػقلحا نم ءافعلإا عم دانًتسا ةيلمع لػػػكل ةتس ةدلد الحاص ( 6 ) ةيلمعب ـايقلا دنع ؾراملجا لحاصم لىإ رشؤلدا بلطلا ـدقي فأ ةصخرلا بحاص لماعتلدا ىلع بلغو ؛ ديدجتلل لباق وىو ،رهشأ ابه حرصلدا داولدا ةيمك وأ مجح يواسي وأ لقأ ةروتسلدا داولدا ةيمك وأ مجح فوكي فأ طترشي امك ،وتعاضب ةكرتر .

(3)

ىقتلم ليودلا : تاهاتجلاا ةثيدلحا ةراجتلل ةيلودلا و تيادتح ةيمنتلا ةمادتسلدا ةعماج ديهشلا هحم ،رضلخ ،يداولا رئازلجا 02 ـ 03 برمسيد 2019

.

110 صخلنو ةيكرملجا بئارضلا في ةلثمتلدا ةمهلدا اىدراوم نم دروم ةبسن نع ىلختت ةلودلا تلعج ةمهمو ةديدع بابسأو ؼادىأ دوجو نم دبلا ةيلاتلا طاقنلا في ةسايسلا هذى ؼادىأ : -ةيرئازلجا تاسسؤلدا نٌب ةيسفانتلا ميعدت علسلا نم رئازلجا نيولش عيونت . -ةيجرالخا ؽوسلا لىا نيطولا جوتنلدا جولو . -ءاوس دح ىلع نيطولاو بينجلأا رمثتسلدا بلج لىإ يدؤت فأ انهاش نم تناامضو ، تلايهستو ،تازايتما حنبم كلذو رامثتسلاا عيجشت . -ةكارشلاو ةيجرالخا ةرشابلدا تارامثتسلاا عيجشتو تاقورلمحا عاطق جراخ ريدصتلا ةروتاف نم عفرلا . 1 -2 -يكرملجا ءافعلإبا ةصالخا ةيذيفنتلا ميسارلدا : مقر يذيفنتلا ـوسرم 10 -89 في خرؤم 24 ـاع ؿولأا عيبر 1431 قفاولدا 19 ةنس سرام 2010 تادراولا ةعباتم تايفيك ددلػ رلحا ؿدابتلا تايقافتا راطإ فيو ةيكرملجا ؽوقلحا نم ةافعلدا . مقر يذيفنت ـوسرم 13 -85 في خرؤم 25 ـاع ؿولأا عيبر 1434 قفاولدا 6 ةنس ريابرف 2013 مقر يذيفنتلا ـوسرلدا ممتيو ؿدعي ، 10 -89 في خرؤم 24 ـاع ؿولأا عيبر 1431 قفاولدا 10 سرام 2010 راطإ في ةيكرملجا ؽوقلحا نم ةافعلدا تادراولا ةعباتم تايفيك ددلػ يذلا رلحا ؿدابتلا تايقافتا . مقر يذيفنت ـوسرم 14 -219 في خرؤم 15 ـاع ؿاوش 1435 قفاولدا 11 ةنس تشغ 2014 مقر يذيفنتلا ـوسرلدا ممتي 10 -89 في خرؤلدا 24 ـاع ؿولأا عيبر 1431 قفاولدا 10 ةنس سرام 2010 راطإ في ةيكرملجا ؽوقلحا نم ةافعلدا تادراولا ةعباتم تايفيك ددلػ يذلا رلحا ؿدابتلا تايقافتا . 2 رلحا ؿدابتلا تايقافتا مىأ ركذن تايقافتلاا هذى نٌب نمو ،هريوطتو نيطولا داصتقلابا ضوهنلل اهنم ايعس ،ؿودلا نم ديدعلا عم ةيراتج تايقافتا ةدع ـارببإ ةيرئازلجا ةلودلا تماق اهنم : 2 -1 بيورولأا داتحلاا عم ةكارشلا ةيقافتا ولض نيطولا يداصتقلاا حاتفنلاا دكؤتو ؽوسلا داصتقا ولض ؿوحتلا ززعت ذإ ،رئازلجا اهتفرع تيلا تلاوحتلا زربأ نم ةيقافتلاا هذى برتعت ةعوملمجا ويلإ تعد يذلا ةنولشرب راوشم راطإ في ةيقافتلاا هذى جردنت ،ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا لىإ ـامضنلاا ولض ابرتعم اطوش عطقت انهأ امك،جرالخا ءاشنإ ضرغبو ،طسوتلدا ضيبلأا رحبلل ةيػػػبونلجا ةفضلا فادػػػلب عم فواعتلا تاقلاع ريوطت ضرغب ةيبورولأا " ةكترشم راىدزا ةقطنم " ىدلدا ىلع ايسنلاف في اهيلع ءاضملإا تم ذإ ؛ليوطلا ( اينابسا ) ليرفأ خيراتب 2002 ةنس برمتبس نم حتافلا في ذيفنتلا زيح ةكارشلا ةيقافتا تلخد ، 2005 ، ةيلاقتنا ةترف ىلع توتحاو 12 ةنس فوكتل ايكرتر رفص ىوتسم لىإ ؿوصولل ةنس 1720 ـوي في ونأ لاإ ،ةيكرملجا ـوسرلا ةلازلإ ةيلاقتنلاا ةترفلا ةيانه 15 فاوج 2010 ،يكرملجا كيكفتلا ططلس ةعجارلد يسمر بلطب رئازلجا تمدقت ، بيورولأا داتحلاا عم ةكارشلل ةسمالخا ةرودلا داقعنا ءانثأ ءانثأ ، نم رلحا ؿدابتلا ةقطنم ليجتأ ىلع ةقفاولدا تتد نيأ 2017 لىإ 2020 . ىدم ىلع ـوسرلا اهيلع ككفت ثيح ،ةيطيسولا تاجوتنلداو ـالخا داولدا ،ةدروتسلدا داوملل مئاوق ةثلاث نٌب زييمتلا تم ثيح 7 نم ءادتبا تاونس 2008 لىإ اهيلع ـوسرلا تاضيفتخ دتمتف ةعنصلدا وأ ةيئاهنلا تاجوتنلدا امأ ، 10 تاونس .

(4)

111

.

2019برمسيد 03 ـ 02 رئازلجا،يداولا،رضلخهحمديهشلاةعماجةمادتسلداةيمنتلاتيادتح وةيلودلاةراجتللةثيدلحاتاهاتجلاا :ليودلاىقتلم مقر ؿودلجا 1 : بيورولأا داتحلاا عم ةكارشلا ةيقافتا راطإ في انهأشب ؽافتلاا تم تيلا تاجتنلداو علسلا مئاوق

ةمئاقلا

ءاغللإا ةنًتو

تاجتنلدا عون

نم ةيرئازلجا تادراولا ةبسن

ا داتحلاا

بيورولأ

1 يروف ءاغلإ

ةيلولأا داولدا

(

نٌب حواتري ةياملحا ؿدعم

5 %

و

15 %

)

هذى نم تادراولا لثتدو

داولدا

1.1 رلاود رايلم

23%

2 زيح الذوخدو ةيقافتلاا عيقوت دعب نٌتنس

لىإ دتتد ذيفنتلا

5 يأ ،تاونس

20 %

ياونس

تازيهجتلاو ةعنصم فصنلا تاجتنلدا

لثتد تيلا ةيعانصلا

35 %

تادراولا نم

بيورولأا داتحلاا نم ةيرئازلجا

.

35%

3 علسلا هذى ىلع ةيكرملجا دويقلا ءاغلإ متي

لىإ دتتد ةيقافتلاا عيقوت نم نٌتنس دعب

10 يأ ،تاونس

10 %

ياونس

تازيهجتلاو عنصلا ةماتلا تاجتنلدا

لثتد تيلا ةيعانصلا

40 %

تادراولا نم

بيورولأا داتحلاا نم ةيرئازلجا

.

40%

▪ بيورولأا داتحلاا عم ةكارشلا ةيقافتا ىلع رئازلجا عيقوت ؼادىأو ةيلعأ ةبسن غلبت تيلا ةيجرالخا ةيراجتلا تلاماعتلا في رئازجلل ةبسنلبا ةيقافتلاا هذى ةيلعأ لثمتت 60 % كيرش ؿوأ لثلؽ كلذب وهف ،بيورولأا داتحلاا عم دز ،بلصلا و ديدلحا عناصلد اهكلاتماو ةيزاغلاو ةيطفنلا تاورثلا رئازلجا باستكا لىإ ةفاضإ ،ضوافتلا في ةرادصلا زكرم ؿلاتحبا ول حسم الش رئازجلل روبعلل لاضفم اطسو يأ ،ةيقيرفلإا ةراقلا ةباوب يهف ،بونلجا ؿود ؿاشم عقت رئازلجا فأ كلذ ىلع . يلي اميف لثمتتف ةيقافتلاا هذى ؿلاخ نم رئازلجا اهيلإ وبصت تيلا ؼادىلأا مىأ نع امأ : -ءاوس دح ىلع نيطولاو بينجلأا رمثتسلدا بلج لىإ يدؤت فأ انهأش نم تناامضو ،تلايهستو ،تازايتما حنبم كلذو رامثتسلاا عيجشت . -ةعوملمجا ؿود عم اهتبراقمو نٌناوقلاو لكايلذا في رظنلا ةداعبإ كلذو ،ؽوسلا داصتقا تابلطتم عم نيطولا داصتقلاا فييكت . ▪ ةيقافتلاا فومضم ةيداصتقا بناوج كلذك لمشت لب ،بسحف رلحا ؿدابتلا ةقطنم ءاشنإ ىلع ةيقافتلاا رصحنت لا ( تاقفدت ،ليامو يداصتقا فواعت ،يراتج عرف ةيرامثتسا ) ةيلاتلا ةيساسلأا بناولجا تلشم باوبأ ةعست في اهجاردإ نكلؽ ذإ ،ةمادتسم ةيمنتل ةيرورض ةيفاقثو ،ةيعامتجاو ،ةيسايس بناوجو ، : ؿولأا بنالجا : داولدا تدكأ ثيح 3 -5 ،نٌلماعتلدا نٌب نماضتلل ةمئاد تاقلاع ةماقبإ حمسي ،نٌفرطلا نٌب يسايس راوح ةماقإ ىلع ةيقافتلاا نم ةيطسوتلدا ةقطنملل نمأو ةيىافر قيقتح في مىاست . نياثلا بنالجا : ؿدابتلل ةرح ةقطنم ةماقبإ كلذو ،عئاضبلا لقنت ةيربح يأ ،يراجتلا ؿدابتلبا قلعتي ( ZLE ) ب اىديدتح تم ةيلاقتنا ةترف ؿلاخ 12 ةراجتلل ةيلداعلا ةمظنلدا تاءارجلإ اقبط كلذو ،ذيفنتلا زيح ةيقافتلاا ؿوخد نم ءادتبا ةنس ( ةدالدا 06 ةيقافتلاا نم ) ؿدابت ؿاجبم قلعتي اميف امأ ،

(5)

.

112 كلذو ،ةيلغردت ةفصب امهنيب اميف تلادابملل عسوأ ريرتح ىلع فافرطلا لمعي فأ ىلع ةيقافتلاا صنت ،يرحبلا ديصلا تاجوتنمو ةيحلافلا تاجوتنلدا ةيتلآا ئدابلدا ىلع زيكترلبا : ؛نٌفرطلا نٌب تلادابلدا ىلع ةلثالش ىرخأ تاءارجإ ذاتخاو تادراولا ىلع ةديدج ةيمك دويق ضرف ـدع ؛تلادابلدا ىلع ةقبطلدا لثاملدا رثلأا تاذ تاءارجلإاو ةيمكلا دويقلا ءاغلإ دانًتسلاا قيرط نع تاجوتنم ؿوخد وأ ،رخلآا ؼرطلا عم وتاقلاع في ؽارغلإا ةسرالش ةلاح في ةيئاقوو ةيئاتز تاءارجإ ذاتخا ةيناكمإ نٌينطولا نٌجتنلدبا ررضلا قحلت فأ انهأش نم طورشو تايمكب . ثلاثلا بنالجا : جاردبإ حمسي لكشب ،ةيقافتلاا قيبطت ؿالر عيسوت ىلع فافرطلا قفتا ثيح ،تامدلخا يمدقتو ءاشنلإا وأ سيسأتلا ؽوقبح قلعتي نم داولدا وب تءاج ام اذىو ،تامدلخا ريرتحو رخلآا ؼرطلا ميلقإ في تاسسؤلدا سيستأ وأ ءاشنإ في قلحا 30 لىإ 37 ةيقافتلاا نم . عبارلا بنالجا : وأ تايلمعلا ةيوستو عفدلا ةيلمعب حامسلبا فافرطلا دهعت ثيح ،ةيداصتقا ىرخأ تاءارجإو ةسفانلدا ،ؿالدا سأر ،عفدلبا قلعتي ةيرحو ،ةرمثتسلدا ؿاوملأا سوؤر نع ةتجانلا حبارلأا جارخإ وأ ليوتح ةيلمعب ؼرط لك ـايق ةيناكمبإ ـازتللاا عم ،ليوحتلل ةلباق ةلمعب ةيرالجا تاقفصلا وب لمعلا يرالجا عيرشتلل اقفو ةأشنلدا تاكرشلا وب ـوقت تيلا رئازلجا في ةرشابلدا تارامثتسلابا ةقلعتلدا ؿاوملأا سوؤر لقنت ( داولدا 38 -39 ) في تمو ، رخلآا ؼرطلا غلابإ متي فأ ةطيرش ،وتاعوفدم فازيم في ؿلاتخلا نٌفرطلا دحأ ضرعت ةلاح في ةيدييقت تاءارجإ ذاتخا ىلع فافرطلا ؽافتا بنالجا اذى اهيلع قفتم ةمنازر قفو ةددلز فوكت فأ يغبني امك ،ؿلاتخلاا اذى حيحصت روف ؼ اهتلازإ متي فأو ،تاءارجلإا هذبه . سمالخا بنالجا : ةكارشلا راطإ في اذىو ،ةكترشلدا ةحلصلدا ـدلؼ يذلا يداصتقلاا فواعتلا ةيوقت ىلع فافرطلا ـزتلا ثيح ،يداصتقلاا فواعتلبا قلعتي ةدالدا وب تءاج ام بسح اساسأ فواعتلا اذى قلعتيو ،ةيقافتلاا في اهيلع صوصنلدا 48 تيلا وأ ةيلخاد لكاشم نياعت تيلا تاعاطقلبا ةيقافتلاا نم ،بيورولأا داصتقلااو يرئازلجا داصتقلاا نٌب براقتلا ليهستب حمست تيلا تاعاطقلا اذكو ،بيورولأا داتحلااو رئازلجا نٌب اتهلادابم ريرتح فأشب ؽافتلاا تم بيورولأا داتحلااو رئازلجا نٌب تلادابلدا ريوطتو ،لغشلا صرف قلخو ،ومنلا تياوتسم عفر لىإ ةيدؤلدا تاعاطقلا ةصاخو . سداسلا بنالجا : طورش في ةيزييمتلا ةلماعلدا ـدعب كلذو ،ؿامعلبا ةصالخا تاءارجلإا نمضت ثيح ،فياقثلاو يعامتجلاا فواعتلبا بنالجا اذى قلعتي ،يوبترلاو فياقثلا فواعتلا ىلع بنالجا اذى ىوتحا امك ،دلبلا في ابه ؿومعلدا يعامتجلاا فامضلا تاءارجإ سفن نم ةدافتسلااو تآفاكلداو ،لمعلا ـلاعلإاك ،تافاقثلا هذى نٌب برقت فأ انهأش نم تيلا لئاسولا لك ؿامعتسبا ،تافاقثلا نٌب ؿدابتلدا مىافتلا عيجشتو تامولعلدا ؿدابت عيجشتب كلذو ةيرصبلاو ةيعمسلا لئاسولاو ةفاحصلاو . عباسلا بنالجا : ةدالدا تصن ثيح ،ليالدا فواعتلبا قلعتي 79 في ةيداصتقلاا تاحلاصلإا معد انهأش نم تيلا تاءارجلإا نم ةلتر ىلع ةيقافتلاا نم يلي ام ىلع ـوقي ليام فواعت حرط تم ثيح ،رئازلجا : ؛ةيفيرلا ةيمنتلا اهيف ابم داصتقلاا ةنرصعو ثيدتح لىإ ةفدالذا تاحلاصلإا معد ؛ةيداصتقلاا لكايلذا ليىتأ ةداعإ ؛لمعلا صرف قلخ لىإ ةيدؤلدا ةطشنلأاو ةصالخا تارامثتسلاا ةيقرت -داصتقلاا ليىتأ ةداعإ قيرط نع ةصاخ ،يرئازلجا -داصتقلاا ىلع رلحا ؿدابتلا ةقطنم عضو نع ةتجانلا رثالآل رابتعلاا نٌعب ذخلأا . نماثلا بنالجا : ؿالمجا في فواعتلاو فوناقلا ةلود زيزعتو ةلودلا تاسسؤم ليعفت ىلع فافرطلا قفتا ثيح ،ةيلخادلا فوؤشلاو ةلادعلا يااضقب قلعتيو داسفلاو تاردخلداو باىرلإا ةحفاكم ،يرصنعلا زييمتلا ةبرالز ،ؿاوملأا ضييبت ،ةمظنلدا ةلؽرلجا ةحفاكم ،يئاضقلاو نيوناقلا .

(6)

113

.

2019برمسيد 03 ـ 02 رئازلجا،يداولا،رضلخهحمديهشلاةعماجةمادتسلداةيمنتلاتيادتح وةيلودلاةراجتللةثيدلحاتاهاتجلاا :ليودلاىقتلم عساتلا بنالجا : ةيوستو ،ؽافتلاا ذيفنت لىوتي ةكارش سللر ءاشنإ ىلع صن ثيح ،ةيقافتلاا مكتح تيلا ةيماتلخاو ةماعلا ةيتاسسؤلدا ـاكحلأا لمشي بيورولأا داتحلااو رئازلجا نٌب ؾترشلدا ـامتىلاا تاذ ىرخلأا يااضقلا لكل نسلحا نًسلا ىلع رهسلاو ،تافلالخا . 2 -2 رلحا ؿدابتلل ىبركلا ةيبرعلا ةقطنلدا نم عيطتست ،بيرع يداصتقا لتكت ءاشنإ ىلع ةيبرعلا ؿودلا صرح ةديازو دالجا نًكفتلا في ،ةعراستلدا ةيلودلا ةيداصتقلاا تاروطتلا تلعاس دقل رامثتسلاا ؿالر في وأ ةراجتلا ؿالر في ءاوس ،صرف نم وحيتت الش ةدافتسلااو ،ةيبالغإ ةروصب تاروطتلا كلت عم لماعتلا وللاخ . تزرب ؛كلذ ءوض فيو ،ةيلودلا ةيداصتقلاا تلاتكتلا ـامأ اهلحاصم ىلع ظافلحاو ،ةيبرعلا ؿودلا نٌب يراجتلا ؿدابتلا عيجشت لجأ نم ،ةيبرع ةرح ةراتج ةقطنم ءاشنإ ةيلعأ ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم ءاضعأ ؿودلا ةيقب ىلع ةيراتج تازيلش نم وحيتت ام ميمعت نم دبلاو ،الذ ؿالر لا حبصأ ةيراجتلا ةيئانثلا تايقافتلاا فأو ةصاخ . في ةلثمتلدا ةيبرعلا ؿودلا نٌب يراجتلا ؿدابتلا ةيمنتو نًيست ةيقافتا راطإ في رلحا ؿدابتلل ةيبرعلا ةقطنلدا لىإ رئازلجا ـامضنا ةيلمع جردنت 22 ةلود ةنس ةيبرعلا ؿودلا ؼرط نم اهيلع عقولدا 1998 ،أشنلدا تاذ علسلا ءافعإ ؿلاخ نم ةيبرعلا ؿودلا نٌب يراجتلا ؿدابتلا ريرتح لىإ ؼدته يىو ، وأ ةيللمحا ؽوسلا في ةرفولبا زيمتت تيلاو دانًتسلال ةلباق نًغ علسلا ةمئاق ءانثتسبا ،لثاملدا رثلأا تاذ بئارضلاو ةيكرملجا ـوسرلا لك نم بيرعلا ردصلداو شغلل اهضرعت . توأ في اهيلع ةقداصلدبا رئازلجا تماق 2004 يفناج في ذيفنتلا زيح ةقطنلدا هذى تلخدو 2005 ضيارلا ةمق في فلاعلإا تم دقو ، 2007 في ـامضنلاا فلم ؿاسرإ تمو ،ةقطنلدا هذلذ ايسمر رئازلجا ـامضنا نع 2008 هذلذ يذيفنتلا جمنابرلا قيبطت في رئازلجا تقلطناو ةيبرعلا ةعمالجا لىإ يفناج حتافلا نم ارابتعا ةقطنلدا 2009 . ▪ رلحا ؿدابتلل ةيبرعلا ةقطنلدا لىإ رئازلجا ـامضنا ؼادىأ : يليام بيرعلا يداصتقلاا ءاضفلا لىإ رئازلجا ـامضنا ؼادىأ نٌب نم : -علسلا نم رئازلجا نيولش عيونت . -ةيبرعلا ؽوسلا نيطولا جوتنلدا جولو . -ةكارشلاو ةيجرالخا ةرشابلدا تارامثتسلاا عيجشتو تاقورلمحا عاطق جراخ ريدصتلا ةروتاف نم عفرلا . -ةيرئازلجا تاسسؤلدا نٌب ةيسفانتلا ميعدت . -جوتنلدا ةرفوو راعسلأا رارقتسا فامضو يرئازلجا جوتنملل ةديدج ؽاوسأ حتف رلحا ؿدابتلل ةيبرعلا ةقطنلدا لىإ رئازلجا ـامضنا ياازم نٌب نمو . ▪ ةيقافتلاا لظ في ةيبرعلا ؿودلا تامازتلا : ةيلاولدا طاقنلا في اهجاردإ نكلؽ تيلاو فوضغ في ةيكرملجا ـوسرلا ءاغلإ 10 عقاوب ،تاونس 10 % ،ؾترشلدا بيرعلا يعارزلا جمنابرلا في ةدراولا علسلا كلذ نم نىثتسيو ،ياونس ؛ةيحصو ةينمأو ةينيد بابسلأ ةعونملدا علسلاو ؛ةبسنلا سفنو ةترفلا سفنب ،يلغردت لكشب لثاملدا رثلأا تاذ بئارضلا ءاغلإ ،تلايوحتلا ىلع ةباقرلاك ،ةفلتخلدا ةيدقنلا تاءارجلإاو ةيبرعلا علسلا ؿوخد عنتد تيلا ةيكرملجا نًغ زجاولحا يىو ،ةيمكلا دويقلا ةلازإ ؛دانًتسلاا صيخاترل ةلضالدا ةيرادلإا تاهلجا ددعتو ،ةيفرصلدا تادامتعلاا حتف تاديقعتو ةفاك ءاغلإ ؿامكتسلا بسانم جمنارب ىلع يعامتجلااو يداصتقلاا سللمجا عم مىافتت فأ ـامضنلاا في ةبغارلا اولظ لقلأا ةيبرعلا ةلودلل زولغ ةيبسنلا ةراجتلا ريرحتب قلعتت تلاوكوترب و تاقافتا نم ةقطنلدا ؿود نٌب و اهنيب امئاق فوكي دق ام رابتعلاا نٌعب ادخأ ـوسرلا . 2 -3 -ةيئانثلا ةيبرعلا تاقاػػػػفتلاا : ةيلاولدا طاقنلا في اهجردن ،يئانث لكشب ةيبرعلا ؿودلا ضعب عم رئازلجا اهتمربأ تيلا تايقافتلاا ضعب ؾانى . ▪ سنوتو رئازلجا نٌػػب يلضافػتلا يراػػجتلا ؽافتلاا : نٌب ةمئاقلا ةقيرعلا تاقلاعلاو ،نٌقيقشلا نٌبعشلا طبرت تيلا ةوخلأا رصاوأ نم اقلاطنا ،تلاالمجا فلتلس في ةلدابتلدا عفانلداو ةكترشلدا لحاصلدا ةدعاق عيسوتو ،يراجتلاو يداصتقلاا نٌلالمجا في ةيئانثلا تاقلاعلا ريوطتل امهنم ايعسو ،نيدلبلا

(7)

.

114 اتهنًظنو ةيرئازلجا ةموكلحا نٌب يلضافت يراتج ؽافتا ىلع عيقوتلا ةيسنوتلاو ةيرئازلجا ةموكلحا تررق امهيداصتقا نٌب جامدنلااو لماكتلا لماوع زيزعتو ةنس رياني نم ؿولأا في ةيسنوتلا 2008 . ءافعإ ؿلاخ نم نيدلبلا نٌب يراجتلاو يداصتقلاا فواعتلا ةيمنت عيجشتو ليهست لىإ ؽافتلاا اذى ؼدهي ةافعلدا تاجوتنلداو علسلا مئاوق دادعإ قيرط نع لثاملدا رثلأا تاذ بئارضلاو ـوسرلاو ةيكرملجا ؽوقلحا نم تاجتنلدا . ▪ فدرلأا : ةنس رئازلجبا نٌفرطلا نٌب ةمبرم ةيقافتا ؾانى 1997 نم ءافعلإا اهنم ةعبارلا ةدالدا يضتقت ثيح ،نٌتلودلا لاك نم ةقبطمو ، ةيقافتلاا في ةروكذم ةدودلز ةمئاق ادع ام ةيكرملجا ؽوقحلل لثاملدا رثلأا تاذ بئارضلاو ـوسرلاو ةيكرملجا ؽوقلحا . ▪ ايبيل : ةنس ايبيلو رئازلجا نٌب ةمبرلدا ةيقافتلاا صنت 1973 فأ نًغ ،رئازلجا ؼرط نم ةقبطم نًغ يىو ،ةيكرملجا ؽوقلحاو ـوسرلا نم ءافعبإ ـوسرلاو ؽوقلحا نم ءافعلإا رئازلجا اهيف ابم بيرعلا أشنلدا تاذ تاجوتنلدا عيتر يلخادلا فوناقلا بجوبم حنلؽ بييللا ؼرطلا . ▪ ايناتيروم : ةنس نٌتلودلا نٌب ةيراتج ةيقافتا ـاربإ تم 1996 ـوسرلا نم ءافعبإ ءاغلبإ فافرطلا ـزتلي فأ ىلع اهنم ةسمالخا ةدالدا صنت ثيح ، ةنس ةيقافتلاا هذى تلدع دقو ،نياتيرولدا وأ يرئازلجا أشنلدا تاذ تاجوتنلدا ىلع ةيكرملجا ؽوقلحاو 2005 نٌب ليدعتلا رصانع ؿدابت متي لم نكل ، ذيفنتلل ةلباق نًغ اهلعج الش نٌتلودلا ةيسامولبدلا تاطلسلا . اينثا ةترفلا ؿلاخ رئازلجا في ةيجرالخا ةراجتلا عقاول ةيليلتح ةسارد 2005 -2018 1 ةترفلا ؿلاخ يرئازلجا يراجتلا فازيلدا روطت 2005 -2018 يماع نٌب ةدتملدا ةترفلا ةليط ابجوم اديصر يراجتلا انهازيم ققح تيلا ،ةيرئازلجا ةيجرالخا ةراجتلا مجح روطت رولمحا اذى في ضرعتسن 2005 و 2014 راعسأ عافترا لضفب ،تارداصلبا ايلك ةاطغم تناك تادراولا فأ يأ ،تارداصلا ةليصح ةدياز عم نمازتلبا تادراولا ةميق تلظ ثيح ، عضولا اذى نكل ؛تاقورلمحا جراخ تارداصلل ةيشمالذا ةليصلحا لظ في تاقورلمحا ىلع ةيرئازلجا تارداصلل يعلسلا زكترلل ارظن ،يساسأ لكشب طفنلا ـاع ذنم كلذك نكي لم 2015 ةميق ةدياز عم تارداصلا ةميق عجارت في ببست ام وىو طفنلا راعسأ في اروىدت ةيلداعلا ؽاوسلأا تدهش ذإ ، يراجتلا فازيملل بلاس ديصر قيقتح لياتلباو ،تادراولا . مقر ؿودلجا : ةترفلا ؿلاخ يرئازلجا يراجتلا فازيلدا روطت 2005 -2018 ( يكيرمأ رلاود فويلم ةدحولا ) ةنسلا 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 تادراولا CAF 20 357 21 456 27 631 39 479 39 294 40 473 47 247 تارداصلا FOB 46 001 54 613 60 163 79 298 45 194 57 053 73 489 يراجتلا نازٌملا 25 644 33 157 32 532 39 819 5 900 16 580 26 242 ةٌطغتلا ةبسن % 226 255 218 201 115 141 156 ةنسلا 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 تادراولا CAF 50 376 55 028 58 580 52946 49436 48980 46197 تارداصلا FOB 71 866 64 974 62 886 34566 29310 34569 41168 يراجتلا نازٌملا 21 490 9 946 4 306 -18380 -20126 -14411 -8029 ةٌطغتلا ةبسن % 143 118 107 65 59 70 89 Source : http://www.douane.gov.dz/pdf/r_periodique/Serie.pdf 1 -1 تارداصلا ليلتح تاقورلمحا جراخ تارداصلا عقاو ىلع ةرظن ءاقلإ مهلدا نم ،رئازجلل ةيلاترلإا تارداصلا ىلع رئازلجا اهتمربأ تيلا رلحا ؿدابتلا تايقافتا رثأ ليلتح لبق لياولدا ؿودلجا تناايب ةءارق نم كلذ زاربإ نكلؽو ،تاقورلمحا عاطق عم يرئازلجا داصتقلاا نٌب قيثولا طابترلاا مجح ىلع ةركف ءاطعإ دصق .

(8)

115

.

2019برمسيد 03 ـ 02 رئازلجا،يداولا،رضلخهحمديهشلاةعماجةمادتسلداةيمنتلاتيادتح وةيلودلاةراجتللةثيدلحاتاهاتجلاا :ليودلاىقتلم مقر ؿودلجا 2 : ةترفلا ؿلاخ رئازلجا في تاقورلمحا جراخ تارداصلا مجح روطت 2005 -2018 ( رلاود فويلم ةدحولا ) ةنسلا 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 ةٌطفنلا تارداصلا 45587.9 53608 59605.1 77194.6 44415.1 56121.6 71661.8 جراخ تارداصلا تاقورحملا 746 1132 980 1386 766 967 1227 ًلامجلإا ىلإ م خ ص ةبسن 1.6 2.1 1.6 1.8 1.7 1.7 1.7 ةنسلا 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 ةٌطفنلا تارداصلا 70570.9 63326.2 58361.6 33080.7 27917.5 33202.8 38338 جراخ تارداصلا تاقورحملا 1153 1050 1634 1485 1391 1367 2830 ًلامجلإا ىلإ م خ ص ةبسن 1.6 1.6 2.7 4.3 4.7 4 6.87 ردصلدا : تاونسلل ،رئازجلل يدقنلاو يداصتقلاا روطتلا ؿوح ةيونسلا ريراقتلا ،رئازلجا كنب 2008 ، 2012 ، 2017 في لياوتلا ىلع ةرداصلا ، برمتبس 2009 برمفون ، 2013 ةيليوج ، 2018 لياوتلا ىلع تاحفصلا ، : 248 -249 ، 154 -155 ، 155 -156 ةنسل ةبسنلبا 2018 رظنأ : République Algérienne Démocratique et Populaire, Direction Générale des

Douanes, STATISTIQUES DU COMMERCE EXTERIEUR DE L’ALGERIE, 2018, P10 . مقر ؿودلجا نم ظحلانو ( 2 ) ةبسن دعتت لم تاقورلمحا جراخ تارداصلا فأ 5 % ةنس ادعام الذاوحأ نسحأ في 2018 ةبسنلا هذى اهيف تلصو تيلا لىإ 6.87 % نٌب ام ةبسنلا هذى تحوارت ةساردلا ةترف ؿاوطف ، 1.6 % و 4.7 % ـاع نٌب ةدتملدا ةترفلا ةيندتلدا ميقلا تلباق دقلو ، 2007 و 2013 تاونق مىأ لعلو ،ةتوافتم تاجردب لماعلا ؿود لك ىلع رخبآ وأ لكشب ترثأ تيلا ةيلداعلا ةيلالدا ةمزلأا لىإ ضافلطلاا اذى عاجرإ نكلؽو ، نم ونع رلصا امو دوكرلا نم ةلحربم ةمدقتلدا ؿودلا تياداصتقا رورم ةجيتن ول ةردصلدا ؿودلل ةبسنلبا ةيطفنلا دئاوعلا ضافلطا في نمكت ىودعلا ؿاقتنا ةنس نم اقلاطنا نكل ،يلداعلا بلطلا في عجارت 2014 داصتقلاا فياعت سكعي يذلا تاقورلمحا جراخ تارداصلا ةميق في فيفط عافترا انظحلا ةساردلا ةترف ؿلاخ ةيونسلا اهتميق طسوتم فاك تيلاو ،تاقورلمحا جراخ علسلا نم تارداصلا فأ نًغ ،ةمزلأا نم يلداعلا ) 1.29 رلاود رايلم ( ، لىإ عفتترل 1.37 في رلاود رايلم 2017 ثم ، 2.83 في رلاود رايلم 2018 داصتقلاا عونتل نًبكلا فعضلا ىلع ؿدي ام ،ادج ةضفخنم ىقبت ، نيطولا . ىلع ةظفالمحا ىلع رئازلجا ةردق فأ ثيح ،علسلا نم دودلز ددع ىلع رئازلجا تارداص دامتعا ةجرد ىلع ةيرئازلجا تارداصلل يعلسلا عونتلا برعي ذإ تارداص في نًبك عونت دوجو نع امإ ةداع رشؤلدا اذى برعيو ،اهيلع بلط دوجو ىدمو ةردصلدا علسلا ددع ىلع فقوتت ةيلودلا ؽاوسلأا في اهصصح وىو علسلا نم ليلق ددع في دلبلا تارداصل نًبك زكرت دوجو ىلع امإ و ؛ةيلودلا ةسفانلدا ىلع اتهردقو ةردصلدا ةلودلا ةيكيمانيد سكعي ام وىو ةلودلا علسلا هذلذ تناك اذإ لاإ ،يلداعلا بلطلا في تانًغتلل ةباجتسلاا ىلع وتردق ةلقو نيرخآ نيردصم لبق نم وتسفانم تلاامتحا ةدياز نع برعي ام علسلا كلتل ةيلودلا ؽاوسلأا في ةيراكتحا ةردقب ردصلدا عتمتك ةددلز تايصاخ . نم تائف ثلاث ىلع زكترت تاقورلمحا جراخ علسلا نم تارداصلا اضيأ دلص ،ةيرئازلجا تارداصلا ةمئاق في ةرادصلا لتتح تاقورلمحا فأ لىإ ةفاضلإابف ؿدعبم عوملمجا عبارأ ةثلاث لياوح لثتد تيلاو تاجتنلدا 71 % يىو لاأ ، " ةيتوزلآا ةيئايميكلا وأ ةيندعلدا ةدسملأا " ، " يئاملالا ؾاينوملأا " و ، " ركسلا " ، لياولدا ؿودلجا تناايب هدكؤت ام وىو .

(9)

.

116 مقر ؿودلجا 3 : يماعل رئازلجا في تاقورلمحا جراخ علسلا تارداص مىأ 2017 و 2018 ( يكيرمأ رلاود فويلم ةدحولا ) ةيساسلأا علسلا ةنس 2017 ةنس 2018 روطتلا ةبسن _ةبسنلا _ةميقلا _ةبسنلا _ةميقلا ةيتوزلآا ةيئايميكلا وأ ةيندعلدا ةدسملأا 327.04 16.95 917.47 32.42 180.54 محفلا فارطق نًطقت نع ىرخلأا تاجتنلداو تويز 561.24 29.08 613.63 21.68 9.33 يئاملالا ؾاينوملأا 341.95 17.72 446.75 15.79 30.65 ركسلا 225.46 11.68 233.03 8.23 3.36 رومتلا 52.37 2.71 64.19 2,27 22,57 ـويسلاكلاو تافسوفلا 55,13 2,86 50,95 1,80 -7,58 نٌجورديلذا 27,46 1,42 37,80 1,34 37,65 للبلداو حطسلدا جاجزلا 25,42 1,32 33,06 1,17 . سبلالدا ليسغ تلاآ 33,78 1,75 27,12 0,96 -19,72 تنسملإا 0,63 0,03 24,93 0,88 0,00 يئزلجا عوملمجا 1 650 85,52 2 449 86,53 48,38 يلكلا عوملمجا 1 930 100 2 830 100 46,63

Source : République Algérienne Démocratique et Populaire, Direction Générale des Douanes, Op.cit., P10 . ةنس ةعنصم فصن داولدا نم تارداصلا ةميق تغلب ،ىرخأ ةهج نم 2005 لياوح 430 ةبسنب يأ رلاود فويلم 1.03 % ،تارداصلا عوملر نم تغلب فأ لىإ عافترلاا في اهتميق تذخأ 834 ةنس رلاود فويلم 2008 ةنس اهتميق تضفلطا ثم ، 2009 لىإ 393 نم تعفترا ثم ،رلاود فويلم ةنس الذ ةميق ىلعأ تغلب فأ لىإ ديدج 2014 ةميقب 1173 زواجتت لم اهتبسن فأ لاإ ،رلاود فويلم 1.95 % ةترف ةليط تارداصلا عوملر نم نٌب ام ةترفلا ؿلاخ اهنم ةيرئازلجا تارداصلا تناك دقف ةيئاذغلا داوملل ةبسنلبا امأ ؛ةساردلا 2005 و 2018 نٌب ةروصلز 0.14 % و 1.12 % اهبسن ىدعتت لا ةيلولأاو ـالخا داولداو ،ةيعانصلا ،ةيحلافلا تازيهجتلا نم تارداصلا كلذكو ؛تارداصلا لياترإ نم 0.3 % فأ ىلع ؿدي ام وىو ؛ تارداصلا عوملر نم ةيشماى ةميق لاإ لثتد لاو ؿومألدا نع ةديعب طفنلا جراخ تاجتنلدا نم تارداصلا . اىزكرتو تارداصلل ةيعلسلا تناوكلدا ضافلطا ؿلاخ نم يجاتنلإا لكيلذا فلتخ ببسب دودلز ةيرئازلجا تارداصلل يعلسلا عيونتلا فأ حضتي تم نمو تاموكحلل عيرذلا لشفلا ىلع احضاو لايلد دعي ام وىو ،تارداصلا دئاوع ؿوصلحا في رئازلجا اههجاوت دق تيلا رطاخلدا ةدياز لياتلباو ،تاقورلمحا في تاقورلمحا عاطقب قيثولا اهطابترا كفو اعونتم تارداصلا لكيى لعج في لثمتلداو ،دوشنلدا يجيتاترسلاا ؼدلذا غولب في ةبقاعتلدا ةيرئازلجا . تاروطتلا عم عيرسلا ملقأتلا ىلع ةردقو ،تاسسؤلدا ؼرط نم ليودلا ىوتسلدا ىلع ةيقابتسا يعاسم بجوتسي تاقورلمحا جراخ تارداصلا روطت فإ ـاحتقا فإف ىرخأ ةهج نمو ،ةلودلا ةقفارمو معد لىإ ةفاضإ ،مهقاوسأ في بناجلأا مهيسفانم ةهجاوم ىلعو يلداعلا ىوتسلدا ىلع ثدتح تيلا ةديدلجا ةبحرمو ةيعافد ةيسفانت ةناكم باستكا ؿلاخ نم ؽاوسلأا هذى ىلع ةظفالمحا ىلع ةرداق تاكرشلا نكت لم اذإ ةيلعأ وذ فوكي لا ةيبنجلأا ؽاوسلأا ؼاك ردقب .

(10)

117

.

2019برمسيد 03 ـ 02 رئازلجا،يداولا،رضلخهحمديهشلاةعماجةمادتسلداةيمنتلاتيادتح وةيلودلاةراجتللةثيدلحاتاهاتجلاا :ليودلاىقتلم 1 -2 تادراولا ليلتح ـاع ذنم ةزفق ةساردلا ةترف ؿلاخ تادراولا ةميق تفرع 2007 تغلب نيأ 26348 اىردق ةديازب يأ ،رلاود فويلم 32.68 % ةنسب ةنراقلدبا 2005 ةنس الذ ةميق ىلعأ لىإ لصتل عافترلاا تلصاوو ، 2014 غلببم 59670 لىإ تادراولا يمانت بابسأ عاجرإ نكلؽو ، رلاود فويلم : ؛بيللحاو ركسلاو حمقلل نيدروتسلدا بركا نم رئازلجا برتعت ثيح ،ةيئاذغلا داولدا راعسأ عافترا ةنس ذنم تدمتعا تيلا ةمخضلا ةماعلا تارامثتسلاا جمارب 2001 ؛لاثم تارايسلاك ةرمعلدا علسلا ىلع نًبك لكشب بلطلا ةدياز لىإ تدأ نٌفظولداو ؿامعلا روجأ في تاديازلا ةنًبك ةبسن زيهجتلا علس لثتد امكو ،ةديازتلدا تايجالحا ةيبلت نع هزجعو يحلافلا عاطقلا فعضو ،فاكسلا ددع ةدياز ةجيتن بلطلا ةدياز ؛ةعانصلا عاطق لىإ رابتعلاا ةداعإ ةلودلا ةلواحبم رسفي ام وىو تادراولل ةيلاترلإا ةميقلا نم ؤطابت لىإ يدؤي طفنلا راعسأ عافترا فإف ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم اذى ،ؿوتربلا راعسأ عافترا نع جتانلا يجرالخا عفدلا لئاسو رفوتس طفنلل ةردصلداو ةيمانلا ؿودلل اتهارداص ةميق ىلع سكعني جاتنلإا فيلاكت عافترا نع مجنا مخضت ثودحو ةيعانصلا ؿودلا في ومنلا تلادعم تادراولا راعسأ عافترا لياتلباو . دعب ةصاخ بينجلأا دقنلا نم تاطايتحلاا لكتآ لىإ ىدأ يذلا لصاوتلدا عافترلاا اذى نم دلحا ةيفيك في نًكفتلا لىإ تاطلسلبا تعفد ؼورظلا هذى تاعوفدلدا فازيم في زجعلا لياتلباو تارداصلا ةميق في ضافلطا نم ونع رلصا امو طفنلا راعسأ في ـالذا ضافلطلاا . ةذختلدا تاءارجلإا نٌب نمو ـاع ذنم ةيجرالخا ةيراجتلا تلاماعلدا في يدنتسلدا دامتعلاا ؿامعتسا ةيرابجإ 2009 ةبسنب ةلمعلا ضيفتخ رارق ثم ، 10 % ةنس 2013 هلات ةنس نياثلا ضيفختلا 2017 ةبسنب 20 % نم ةمئاق دانًتسا قيلعت كلذ ىلع دز ؛تادراولا ةروتاف نم ليلقتلا في رخلآا وى مىاسي يذلا رملأا ، نع جتن دقو ،طرشلا اذلذ ةباجتسلاا ـدع ؿاح في ةصخرلا بحسو ،ايللز رامثتسلابا تارايسلا ءلاكو ةفاك ـازلإ عم ،صيخاترلا ـاظن نيبتو علسلا ةبسنب تارايسلا تادراو عجارت ءارجلإا اذى 67 % تادراولا ةروتاف ديدتح لىإ الذلاخ نم تاطلسلا تفدى تيلا تاءارجلإا نم اىنًغو ، . ـاع ؿلاخ تادراولا ةميق تضفلطا ثيح ،ةيلاولدا تاونسلا في ايلج نًبادتلا هذى جئاتن ترهظ دقو 2017 دعب كلذو ،لياوتلا ىلع ةثلاثلا ةنسلل نم تادراولا هذى تعجارت ،عاطقنا فود يدعاصتلا هاتجلاا نم ةنس رشع ةيناتذ نم رثكأ 59.67 في رلاود رايلم 2014 لىإ ، 52.65 رايلم في رلاود 2015 لىإ ثم ، 49.44 في رلاود رايلم 2016 لىإ لصتل ، 48.73 في رلاود رايلم 2017 ةنس فأ لاإ ؛ 2018 اعافترا تفرع دق ةبسنب ردق تادراولا في افيفط 0.30 % ـاعب ةنراقم 2017 لىإ تلقتنا ثيح ، 50.19 رلاود رايلم . في ايبسن اعفترم فاك يذلا ،علسلا نم تادراولا في ضافلطلاا فإ ،لااترإ 2015 في اعافترا لقأو 2016 ةيسيئرلا تاعوملمجا عيتر صخ دق ، في فيفطلا ضافلطلاا فإف ،لباقلدا في ؛تاجتنملل 2017 فصن تاجتنلدا ةعوملر لقأ ةجردبو ةيعانصلا زيهجتلا تاجتنم تادراو طقف ّصخ في تعفترا ثيح ،ديدج نم عافترلاا ولض ةيئاذغلا نًغو ةيئاذغلا تاجتنلدا نم تادراولا تهجوت امك ،ةعنصلدا 2017 ةبسنب 2.7 % و 2.1 % ةنسب ةنراقم لياوتلا ىلع 2016 في ةديازلا بسن تناك امنيب ، 2018 ؿداعي ام 1.60 % و 14.63 % ةنسب ةنراقم لياوتلا ىلع 2017 دقو ، داصتقلال ليدعتلا نًغتم فأ ،نيطولا داصتقلال ليالحا ميظنتلا طلظ ؽايس فيو ،ةدروتسلدا تاجتنلدا نم تاعوملمجا فلتلس روطتل تاهجوتلا هذى ؿدت نم ديدعلا راعسأ معد اذكو نياكسلا ومنلا ةدوعب اموعدم ،بيسنلا وعسوت في رارمتسا ؾلاهتسلاا ويف ؼرعي تقو في ،رامثتسلاا في نمكي يلكلا ةيساسلأا ةيئاذغلا داولدا . ةنسل ةيرئازلجا تادراولا لكيلذ ةنوكلدا ةدروتسلدا علسلا مىلأ ةبسنلبا امأ 2018 ةيلاولدا علسلا في اساسأ فوكتت يهف ، : -ةيحلافلاو ةيعانصلا تازيهجتلا : ةصح لثتد تيلا 30.30 ةميقب تادراولا نم ٪ 4.94 ةزهجلأا نم اساسأ فوكتتو ،رلاود رايلم تايفنلحا كلذكو ، ضرلأا زرفو نجع تلاأ ،عئاضبلاو صاخشلأا لقن تابكرمو ، ةيفتالذا تلااصتلاا ،ةيئبارهكلا .

(11)

.

118 -جاتنلإا وأ ليغشتلل ةهجولدا علسلا : نم برقي ام لثتد تيلاو ( 30 ٪ ) ءانبلا داومو ةيلوتربلا تويزلا نم اساسأ فوكتت ، تادراولا لياترإ نم ( كلذ لىإ امو ، بشلخا ، بلصلا وأ ديدلحا فابضقو بيبنالأا ) ةيئاذغلا داولدا ةعانصل ةهجولدا تويزلاو . ةصبح انتادراو لكيى في ةثلاثلا ةبترلدا في ةيئاذغلا نًغ ةيكلاهتسلاا علسلا ةعوملر تيتأ 21.12 ةميقبو ٪ 9.76 ، يكيرمأ رلاود رايلم ةدياز كلذب ةلجسم 14.63 ـاع عم ةنراقم ٪ 2017 . -ةيئاذغلا تاجتنلدا ةعوملر : ـاع ؿلاخ اىؤارجإ تم تيلا تادراولا طمنيف ةنًخلأا ةبترلدا لتتح 2018 ةصبح ( 18.56 ٪ ) يلكلا مجلحا نم يأ ، 8.57 ـاع عم ةنراقلدباو ،يكيرمأ رلاود رايلم 2017 اىردق ةدياز ةعوملمجا هذى تلجس ، 1.60 تيلا ةديازلا فأ لىإ ةراشلإا ردتج ،٪ ـاع في تلصح 2018 ةبسنب ياوصلا ؿوف تادراو عافترا لىإ عجرت ، ( 46.59 ٪ ) ةبسنب لجأ نم بوبلحاو ( 11.55 ٪ ) . ، عجاترلل ةبسنلبا امأ ركسلا نم لك سم دقف ( 21.15 ٪ ) ؿوقبلاو ( 14.01 ٪ ) ياشلاو ةوهقلاو ( 13.26 ٪ ) ـوحللاو ( 1.38 ٪ ) فابللأا تاجتنمو بيللحا ًانًخأو ( 0.65 ٪ ) . 2 ةيجرالخا ةراجتلا في رئازجلل نٌيسيئرلا ءاكرشلا عم رلحا ؿدابتلا تايقافتا نم رئازلجا ةدافتسا ىدم ديدتح نٌلوالز ،رئازلجبا ةيجرالخا ةراجتلل نٌيسيئرلا ءاكرشلا مىأ ىلع ؼرعتلا يلي اميف ؿواحنس داتحلاا نم لك عم تلادابتلا ةميق ليلتح ثم ،ةيجرالخا ةراجتلا نٌلولش مىأ ضرعب لهتسنس ثيح ،ةرلحا ةيبرعلا ةراجتلا ةقطنمو بيورولأا داتحلاا نم لك ةيبرعلا ؿودلاو بيورولأا . 2 -1 ةيداصتقلاا قطانلدا بسح تادراولاو تارداصلا عيزوت نٌقفرلدا نٌلكشلا فإ ( 1 ) و( 2 ) ؿودلا لتتح ثيح ،نٌيديلقتلا انئاكرش ىلع باطقتسلاا ؿاز ام ةيجرالخا رئازلجا ةراتج مظعم في فأ حوضوب فانيبي في ةصح بركأ ىلع بيورولأا داتحلاا و يداصتقلاا فواعتلا ةمظنم ؿود نم لك ذوحتستو اذى ،تادراولا وأ تارداصلا نم لك في ةرادصلا ةيبورولأا ةبسنب لياوتلا ىلع ردقت تيلاو تلاماعتلا ؿالر 58.3 % و رئازلجا تادراو نم 74.34 % اتهارداص نم . مقر لكشلا 1 : ةترفلا ؿلاخ فيارغلجا عيزوتلا بسح رئازلجا تارداص 2005 -2018 ( رلاود فويلم ةدحولا ) ردصلدا : نٌعقولدا ىلع ةحاتلدا تايطعملل قفو نٌثحابلا دادعإ نم http://www.douane.gov.dz/pdf/r_periodique/Serie.pdf مقر لكشلا 2 : ةترفلا ؿلاخ فيارغلجا عيزوتلا بسح رئازلجا تادراو 2005 -2018 ( رلاود فويلم ةدحولا )

(12)

119

.

2019برمسيد 03 ـ 02 رئازلجا،يداولا،رضلخهحمديهشلاةعماجةمادتسلداةيمنتلاتيادتح وةيلودلاةراجتللةثيدلحاتاهاتجلاا :ليودلاىقتلم ردصلدا : نٌعقولدا ىلع ةحاتلدا تايطعملل قفو نٌثحابلا دادعإ نم http://www.douane.gov.dz/pdf/r_periodique/Serie.pdf لياوتلا ىلع اهبسن لصت صصبح ،رئازجلل يسيئرلا كيرشلا امئاد بيرولأا داتحلاا ؿود ىقبت 45.67 % و تادراولا نم 57.46 % نم تارداصلا . ػب تردق ةدياز بيورولأا داتحلاا نم ةمداقلا تادراولا تلجس دقو اذى 3.95 % ةنسب ةنراقم ، 2017 نم تعفترا ثيح ، 20.29 في يكيرمأ رلاود رايلم 2017 لىإ 21.10 في يكيرمأ رلاود رايلم 2018 في ويلع تناك امع اضافلطا تدهش امدعب ، 2014 غلببم تردق ذإ ، 68.4 ةنس فأ لىإ ةراشلإا ردتجو ،رلاود رايلم 2008 تغلب نيأ بيرورولأا داتحلاا نم تادراولا ةروتافل ةميق ىلعأ لباقت 98.5 سفن ؛رلاود رايلم ةميقب عافترا ليجست تم ثيح فادلبلا هذى ولض رئازلجا تارداصل ةبسنلبا ءيشلا 3.27 ةنس رايلم 2018 ؿداعي ام يأ يكيرمأ رلاود 16.03 % ةنس عم ةنراقلدبا 2017 نٌب ةدتملدا تاونسلبا ةنراقم ةعجاترم برتعت انهأ لاإ ، 2005 و 2014 . نم رثكأ صتتد تيلاو ايلاطيإ وى ةيداصتقلاا ةقطنلدا هذى نمض يسيئرلا فوبزلا فأ كلذك زييمتلا اننكلؽ 13.26 % اهيلت ، جرالخا لىإ انتاعيبم نم ػب اينابسإ 10.83 % ػب اسنرف ثم 10.02 % ػب بيورولأا داتحلاا ؿودل لىولأا ةبترلدا اسنرف لتتح ،نٌيسيئرلا نٌلومملل ةبسنلبا امأ ؛ 10.35 % ، ةصبح اينابسإ و ايلاطيإ اهيلت 7.91 % و 7.65 % ةنس ؿلاخ رئازلجا تادراو لياترإ نم 2018 . ةيداصتقلاا ةيمنتلاو فواعتلا ةمظنم ؿود تيتأ ( بيورولأا داتحلاا جراخ ) ػب ردقت ةصبح ةيناثلا ةبترلدا في 12.64 % ،فادلبلا هذى نم رئازلجا تادراو نم و 16.88 % ةنس عم ةنراقلدباو ،فادلبلا هذى ولض رئازلجا تارداص نم 2017 نم ؿودلا هذى عم تارداصلا في ةدياز ليجست لىإ ةراشلإا ردتج ، ةيداصتقلاا ةيمنتلاو فواعتلا ةمظنم ؿود ( بيورولأا داتحلاا جراخ ) نم تعفترا ثيح ، 6.46 في يكيرمأ رلاود رايلم 2017 لىإ 6.95 رلاود رايلم ةنس في يكيرمأ 2018 ؿداعي ام يأ ، 7.50 .% ةميقػب ؿودلا هذى نم رئازلجا تادراو في فيفط ضافلطا ليجست تم نٌح في 116 رلاود فويلم ؿداعي ام يأ ،يكيرمأ ( 1.95 % ) . ايكرت اهيلت ،ةدحتلدا تيالاولا عم تزلصأ ةقطنلدا هذىو رئازلجا نٌب ةيراجتلا تلادابلدا مىأ فأ اضيأ ظحلان امك ػب لياوتلا ىلع ردقت بسن عم 3.52 % و 5 % و ،ؿودلا هذى نم تادراولل ةبسنلبا 9.37 % و 5.63 % هذى ولض تارداصلل ةبسنلبا فادلبلا . ةيبورولأا فادلبلا يقبا عم ةيراجتلا تلادابملل لياترلإا مجلحا ةضفخنم بسنب مستت قطانلدا ةيقبو رئازلجا نٌب ةيراجتلا تلادابلدا ؿازت لا ( جراخ ةيمنتلاو فواعتلا ةمظنمو بيورولأا داتحلاا ) براقي ابم ؽوسلا في اهتصح في اعجارت رهظي 19 % ةنس عم ةنراقم 2017 نم تعجارت ثيح ، 1.95 ةنس في يكيرمأ رلاود رايلم 2017 لىإ 1.58 ةنس في رلاود رايلم 2018 ؿود لجست ؛ " ايسآ " ةبسنب ةدياز 5.91 % نم تدادزا ثيح 15.96 لىإ يكيرمأ رلاود رايلم 16.91 تاترفلا سفنل يكيرمأ رلاود رايلم . بيرعلا برغلدا ؿود عم يراجتلا ؿدابتلا مجح لجس ( UMA ) براقي ابم اسوملم اعافترا 18.78 % ةنسب ةنراقم 2017 نم عفترا ثيح ، 1.86 ةنس في يكيرمأ رلاود رايلم 2017 لىإ 2.21 ةنس رلاود رايلم 2018 ةيبرعلا فادلبلا عم ةيراجتلا تلادابلدا امأ ؛ ( برغلدا داتحا جراخ

(13)

.

120 بيرعلا ) ةنس عم ةنراقم اعافترا تلجس دقف 2017 نم ؿودلا هذى عم يراجتلا ؿدابتلا مجح ةميق تعفترا ثيح ، 2.34 يكيرمأ رلاود رايلم لىإ لصتل 2.62 ؿداعي ام يأ ،يكيرمأ رلاود رايلم 11.75 % ػب ردق اعافترا ةيكيرملأا فادلبلا عم ةيراجتلا تلادابلدا تلجس ،انًخأو ؛ 8.14 % ةنسب ةنراقم 2016 نم وتميق تهفترإ ثيح ، 5.74 ةنس في يكيرمأ رلاود رايلم 2017 لىإ 6.21 ةنس في يكيرمأ رلاود رايلم 2018 . تس مىأ لثمتي ،ـومعلا ىلع ( 06 ) في رئازلجا نئباز ؿود : ايلاطيإ ( 6.13 يكيرمأ رلاود رايلم ) اينابسإ ، ( 5 يكيرمأ رلاود رايلم ) اسنرف ، ( 4.63 يكيرمأ رلاود رايلم ) ةيكيرملأا ةدحتلدا تيالاولا ، ( 3.85 يكيرمأ رلاود رايلم ) ايناطيرب ، ( 2.77 يكيرمأ رلاود رايلم ) ايكرت و ( 2.31 رلاود رايلم يكيرمأ ) نٌصلا لثتد امنيب ؛ ( 7.8 رلاود رايلم ) اسنرف ، ( 4.7 رلاود رايلم ) ايلاطيإ ، ( 3.6 رلاود رايلم ) اينابسإ ، ( 3.5 رلاود رايلم ) اينالدأ ، ( 3.1 رلاود رايلم ) ايكرتو ( 2.3 رلاود رايلم ) نٌيلاولدا نٌلكشلا ؿلاخ نم ايلج رهظي ام وىو ،رئازلجا دروت ؿود ةتس مىأ . عجارلداو تلااحلإا : 1 ةينوتركللإا ةحفصلا ىلع حاتم ،يكرملجا ءافعلإا ،راشب ةيلاول ةراجتلل ةيوهلجا ةيريدلدا ،ةيبعشلا ةيطارقلؽدلا ةيرئازلجا ةيروهملجا : http://www.drc-bechar.dz/ar/index.php/2013-04-02-09-05-53 1_{https://www.commerce.gov.dz/rubriques/accords-commerciaux.} 1 سادرموب ةيلاول ةراجتلا ةيريدم . ص ،يكرملجا وفعلا ؿوح ةيلخاد قئثاو 15 . 1 ،ةشوروب يمرك ،يولاع نسلح محمد يلداعلا داصتقلاا في جامدنلال ةيلآك ةيرئازجورولأا ةكارشلا ليعفت ددعلا ،ةيداصتقلاا ةيمنتلل ةيرئازلجا ةللمجا ، 04 ،ةلقرو حبارم يدصاق ةعماج ، 2016 ص ، 36 1 ،ؽراط سراف ةيسفانتلا اتهردق ةيقرت لبسو ةطسوتلداو ةنًغصلا تاسسؤلدا ةناكمو رود -،رئازلجا ةلاح ةسارد ،فيطس ةعماج ،ـولع هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ 2017 -2018 ص ، 256 .

1_{Nordine GRIM , l’économie algérienne otage de la politique, Casbah Edition, Alger, 2004, P 145.} 1 ،ةزيزع ةنيسم ةلقتسلدا ةيمنتلاو يداصتقلاا حاتفنلاا تابلطتم نٌب ةيرئازجورولأا ةكارشلا ددعلا ،ثحابلا ةللر ، 09 ،ةلقرو ةعماج ، 2011 ص ص ، 152 -154 . 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،ةيسم نًبك ،مساقأ ةداق 18 . 1 ،ةمطاف يلع نب تياوت ،ةيلداعلاو ةيميلقلإا ةيداصتقلاا تيادحتلا لظ في ىبركلا ةيبرعلا ةراجتلا ةقطنم لبقتسم ددعلا ،ةلقرو ةعماج ،ثحابلا ةللر 06 ، 2008 ص ، 189 .

1_{Ministère du commerce, direction de la promotion des exportations, Recueil relative aux avantages et facilitations accordes aux}

exportations hors hydrocarbures, Avril 2007.

1_{https://www.commerce.gov.dz/accord-commercial-preferentiel-algero-tunisien} 1 ،يداوعلا ةزتز ،روشنخ ؿاتر ةيرئازلجا ةطسوتلداو ةنًغصلا تاسسؤلدا تارداص ةيمنتل ةلماكتم ويجيتاترسا ةغايص ولض ددعلا ،ةيمنتلاو ةيجيتاترسلإا ةللر ، 7 ةيليوج ، 2014 ، 1 ـاعل رئازجلل يدقنلاو يداصتقلاا روطتلا ؿوح يونسلا ريرقتلا ،رئازلجا كنب 2017 ةيليوج ، 2018 ص ، 42 . 1 ،رئازلجا كنب تاونسلل ،رئازجلل يدقنلاو يداصتقلاا روطتلا ؿوح ةيونسلا ريراقتلا 2008 ، 2012 ، 2017 برمتبس في لياوتلا ىلع ةرداصلا ، 2009 برمفون ، 2013 ، ةيليوج 2018 لياوتلا ىلع تاحفصلا ، : 248 ، 154 ، 155 1 ،فامثع ؾولم ،ةعتروب ؿلاي رئازلجا في ةيجرالخا ةراجتلا روطت 2001 -2016 ، دللمجا ،يركفلا راولحا ةللر 11 ددعلا ، 12 ،راردأ ةعماج ، 2017 ص ، 158 . 1 ،رئازلجا كنب ةنسل رئازجلل يدقنلاو يداصتقلاا روطتلا ؿوح يونسلا ريرقتلا 2017 ص ،هركذ قبس عجرم ، 155 . 1 ،فامثع ؾولم ،ةعتروب ؿلاي رئازلجا في ةيجرالخا ةراجتلا روطت 2001 -2016 ، ص ،هركذ قبس عجرم 161 . 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،ةيسم نًبك ،مساقأ ةداق 16

1_{République Algérienne Démocratique et Populaire, Direction Générale des Douanes, Op.cit., P5.} 1 ،رئازلجا كنب ةنسل رئازجلل يدقنلاو يداصتقلاا روطتلا ؿوح يونسلا ريرقتلا 2017 ص ،هركذ قبس عجرم ، 44 . 1_{http://www.andi.dz/index.php/ar/statistique} 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،ةيسم نًبك ،مساقأ ةداق 17 . 1 دحولدا بيرعلا يداصتقلاا ريرقتلا 2018 ص ، 160 نيوتركللإا طبارلا ىلع رفوتم ، https://www.amf.org.ae/ar/content 1 رظنأ تامولعلدا نم ديزملل : دحولدا بيرعلا يداصتقلاا ريرقتلا 2018 ص ص ،هركذ قبس عجرم ، 160 -167 .