IS S N (O n lin e ) 2569 -7366
يأ ث
لاث
لا د
دع
لا
لو
ل
/
بر
مت
بس
20
18
1 2018 ربمتبس ،03 ددعلا ،نيلرب ،ايناملأ ،يبرعلا يطارقميدلا زكرملا ،ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجملا
يبرعلا يطارقميدلا زكرلما
ةيداصتقلااو ةيسايسلاو ةيجيتارتسلإا تاساردلل
ةلجلما
ةيلودلا
تاساردلل
ةيداصتقلاا
ةمكحم ةيملع ةيلود ةيرود
ISSN (Online) 2569-7366
2 2018 ربمتبس ،03 ددعلا ،نيلرب ،ايناملأ ،يبرعلا يطارقميدلا زكرملا ،ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجملا
ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجلما
ةمكحم ةيملع ةيلود ةيرود
ةيونس عبر ،ةم ّكحم ةيملع ةيلود ةلجم
اينالمأ نم ردصت ،
–
نع نيلرب
“
يبرعلا يطارقميدلا زكرلما
”
رشنب ىنعت
ةيسنرفلاو ةيزيلجنلااو ةيبرعلا :تاغل ثلاثب ةيداصتقلاا مولعلا ناديم يف ثوحبلاو تاساردلا
.
يبرعلا يطارقميدلا زكرلما سيئر
ناعرش رامع
سيئر
ريرحتلا
:
يراخوب ولحل .د
،يميهاربلإا ريشبلا دمحم ةعماج
جيريرعوب جرب
–
رئازجلا
ةئيه
ريرحتلا
:
موغلش شوريمع .د
–
رئازجلا لجيج ةعماج
بياعل ديلو .د
–
رئازجلا جيريرعوب جرب ةعماج
رصم خيشلا رفك ةعماج يوانق كولم تزع .د
رئازجلا ةبانع ةعماج دلاوخ ركبوبأ .د
ةيراشتسلااو ةيملعلا ةئيهلا : •ينابرل ى سوم د.أ
–
ادنك ،نوتلراك ةعماج
•نايزوب نب دمحم د.أ
–
رئازجلا ،ناسملت ةعماج
•يوكأ نبيآ د.أ
–
ايكرت ،ةراجتلل لوبنطسا ةعماج
3 2018 ربمتبس ،03 ددعلا ،نيلرب ،ايناملأ ،يبرعلا يطارقميدلا زكرملا ،ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجملا •
للاجوب دمحم د.أ
–
ج
رئازجلا ،ةليسلما ةعما
•يرياز مساقلب د.أ
–
رئازجلا ،نارهو ةعماج
•سابع رديح د .أ
–
ايروس ،قشمد ةعماج
•د.أ
ملاسلا دبع يفولخم
–
راشب ةعماج
–
رئازجلا
•ىلع دمحم ميهاربإ .د
–
دعاسم ذاتسأ
داصتقا
ءارقش ةعماجب
–
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما
•ناوشر نمحرلا دبع.د
–
اتسأ
ةزغ .ايجولونكتلاو مولعلل ةيعماجلا ةيلكلاب دعاسم ذ
•يديبزلا نسح د
–
قارعلا ،ةفوكلا ةعماج
•ةرامسلا ديؤم د
–
رطق ،رطق ةعماج
•بضلا نب يلع د
–
رئازجلا ،تنشومت نيع ةعماج
•د
يلابجلا دعسلأا
–
سنوت ،سنوت ةعماج
•نيمأ ليخدوب .د
-
رئازجلا ،راشب ةعماج
•م نانح .د
يري
-
ةعماج
سماخلا دمحم
برغلما ،ي سيوسلا
•لاجعل ةلادع.د
-
رئازجلا ،مناغتسم ةعماج
•يلمر ةزمح.د
-
رئازجلا ،ةليم يعماجلا زكرلما
•زيزعلا دبع نب نايفس .د
-
رئازجلا ،راشب ةعماج
•رهاطلا يحيلش.د
-
رئازجلا ،ةفلجلا ةعماج
•ريهز ساعد نب.د
-
فيطس ةعماج
-رئازجلا
:رشنلا طورش-نأ
ي
نوك
ثحبلا
ةفاضإ
ةيملع
،ةليصأ
يف
بناجلا
يرظنلا
وأ
،يقيبطتلا
نمض
دحأ
تلااجم
ركفلا
ةفرعلماو
،ةيداصتقلاا
وأ
قلعتي
اياضقب
تادجتسمو
داصتقلاا
يبرعلا
.يملاعلاو
-لاأ
نوكي
ثحبلا
اروشنم
وأ
مت
هميدقت
رشنلل
ىدل
ةهج
،ىرخأ
وأ
مت
هضرع
يف
ىدحإ
تايلاعفلا
.ةيملعلا
-لاأ
زواجتي
ثحبلا
20
ةحفص
امب
يف
كلذ
عجارلما
.قحلالماو
ميدقتلا كلذ يف امب ةيملعلا تاساردلاو ثوحبلا ةباتكو دادعإ يف اهيلع فراعتلما ةيملعلا لوصلأا فلؤلما عبتي نأ
مازتللااو سابتقلاا قيثوتو تامولعلما رداصم تابثإو ،هماسقأ قيسنتو ،ةعبتلما ةيجهنلماو هفادهلأ هفيرعتب ثحبلل
لأاب
رداصلماو عجارلما شيمهت يف ةيملعلا ةنام
.
4 2018 ربمتبس ،03 ددعلا ،نيلرب ،ايناملأ ،يبرعلا يطارقميدلا زكرملا ،ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجملا
،اهيلإ يمتني يتلا ةسسؤلماو ،يديربلا هناونعو ،ةيملعلا هتفصو هبحاص مساو ثحبلا ناونع ىلولأا ةقرولا يف بتكي
زواجتي لا نأ ىلع ،ةيزيلجنلإا ةغللاب رخلآاو ةيبرعلا ةغللاب امهدحأ ثحبلا نع نيصخلم عم
ا
نيعمتجم
250
.ةملك
لك قفري
( نيب ةيحاتفم تاملكب صخلم
5
-7
ماظن بسح فينصتلل ةفاضلإاب ،ًايئاجه بترت تاملك )
JEL
،
يذلاو
ةيبنجلأا ةغللاب صخلملل ةيحاتفلما تاملكلا دعب عضوي
.
-( ماظن مادختساب ثحبلا ررحي
Word
)
:ةيلاتلا طورشلل اقفو ،
•
طخب بتكت :ةيبرعلا ةغللاب ةبوتكلما تلااقلما
(simplified Arabic)
ح
مج
14
مجحو ،
12
،شماوهلل ةبسنلاب
ةفاسمب
1
(قماغلا طخلاب نيوانعلا نوكتو ،رطسلأا نيب
Gras
.)
•
طخب بتكت :ةيبنجأ ةغلب ةبوتكلما تلااقملل ةبسنلاب
(
Times New Roman
مجح )
12
و ،
10
ةبسنلاب
شماوهلل
.
•
ىلعأ :ةحفصلا تادادعإ
3
لفسأ ،
3
نيمي ،
2.5
=راسيو
1.
•
( ةيبرعلا ماقرلأا مدختست
1
-2
-3
...
Arabic
.ثحبلا ايانث عيمج يـف )
•
ميقرت نوكي
تاحفص
.ةحفصلا لفسأ فصتنم يـف ثحبلا
-
.ةيوحنلاو ةيوغللا ءاطخلأا نم هولخو ،ثحبلا ةغل ةملاس نم ثحابلا دكأتي
هميلستب ةلجلما ةرادإ موقت ةيلكشلا تلايدعتلا ضعب ىلإ جاتحي لاقلما نأ ةلجلما ةرادإ تأر اذإ
اعوفشم ثحابلل
.ميكحتلا ةئيه تاظحلامب
-
لاقلما رخآ يف شيمهتلا نوكي
(Notes de fin)
.ةيلآ ةقيرطب
-.طقف اهباحصأ ءارآ نع ةلجلما يف ةروشنلما داولما ربعت
.اهريرحت سيئر نم يباتك نذإب لاإ ىرخأ ةعوبطم يأ يف ةلجلما ثاحبأ رشن ةداعإ زوجي لا
-
داولما لسرت
:ينورتكللاا ةلجلما ناونع ىلإ ةيملعلا
economie@democraticac.de
:ةلجلما تلااجمو فادهأ
عورف فلتخم يف ةنيصرلا ةيملعلا ريياعلما ىنبتت يتلا ،ةيركفلاو ةيملعلا ثوحبلاو تاساردلا ةلجلما رشنت
و ةيملع ةئيهو نيثحابو ةذتاسأ نم ةلكشم ريرحت ةئيه فارشإب ،ةيداصتقلاا ةفرعلما
ةيراشتسا
نييميداكلأا لضفلأ
امك ،ةيبنجلأاو ةيبرعلا لودلا نم
يمرت
ةلجلما
مهيدل نيذلا نيثحابلا لكل احوتفم نوكي ،يملعلا راوحلل ءاضف ءانب ىلإ
.ةيبنجلأاو ةيبرعلا تاعماجلا فلتخم نم ةليصأ ةيثحب لامعأ
عونتت
تامامتها
ةلجلما
لكشب
مضي
افيط
اعساو
نم
اياضقلا
عيضاولماو
ا
ةيداصتقلا
ةنهارلا
يف
داصتقلاا
،يملاعلا
:لثم
تاسايسلا
ةيداصتقلاا
،ةيدقنلا(
،ةيلالما
ةيراجتلا
ةسايسو
فرصلا
،)يبنجلأا
يلودلا قيسنتلا
5 2018 ربمتبس ،03 ددعلا ،نيلرب ،ايناملأ ،يبرعلا يطارقميدلا زكرملا ،ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجملا
،ةيلكلا ةيداصتقلاا تاسايسلل
تاسايس
تايجيتارتساو
ةيمنتلا
اهليومتو
يف
لودلا
ةيمانلا
،ةئشانلاو
اياضق
رقفلا
ةلاطبلاو
ةلادعلاو
جلاا
،ةيعامت
عيونتلا
يداصتقلاا
لئادبلاو
،ةنكملما
تامزلأا
،ةيلالما(
،ةيفرصلما
،ةلمعلا
نويدلا
،)...ةيدايسلا
تاسسؤلما
،ةيلالما
قاوسلأا
ةيلالما
حلاصإو
عاطقلا
،يلالما
تلاتكتلا
ةيداصتقلاا
جامدنلااو
يف
داصتقلاا
،يملاعلا
تاسسؤلما
ةيلالما
ةيلودلا
حلاصإو
ماظنلا
يدقنلا
او
يلالم
،يملاعلا
بورحلا
،ةيلالما
فارشتسا
داصتقلاا
يبرعلا
يملاعلاو
ريغتو
نيزاوم
ةوقلا
يف
داصتقلاا
،يملاعلا
تلااكو
فينصتلا
،ةيلماعلا
نملأا
يئاذغلا
،يوقاطلاو
تاقاطلا
،ةددجتلما
داصتقا
،تامدخلا
داصتقا
،ةفرعلما
تاكرشلا
ةددعتم
ةيسنجلا
اهرودو
مظاعتلما
يف
داصتقلاا
لا
،يملاع
داصتقلاا
ليومتلاو
،يملاسلإا
داصتقلاا
.قلاخلأاو
حنمت
ةلجلما
ازيح
امهم
اردلل
ةيدقنلا تاس
critical studies)
ةديدجلا ةيلاربيللاو دئاسلا يداصتقلاا ركفلل )
جلما بحرت امك .يملاعلا داصتقلاا يف ةحورطلما ةديدجلا لئادبلاو راكفلأاو تايرظنلا ميدقتو ،ةلموعلا اياضقو
ةل
.اهيلع قيلعتلاو ةثيدحلا ةيداصتقلاا بتكلا تاعجارمو ،ةيداصتقلاا تاودنلاو تارمتؤلما ريراقتب
ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجلما زـكرلما يطارقميدلا يبرعلا تاساردلل ةيجيتارتسلإا ةيسايسلاو ةيداصتقلااو Berlin 10315 Gensinger Str: 112 Tel: 0049-Code Germany6 2018 ربمتبس ،03 ددعلا ،نيلرب ،ايناملأ ،يبرعلا يطارقميدلا زكرملا ،ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجملا
ددعلا ةيحاتتفا
ددعلا اهئارق يديأ نيب عضت نأ ،ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجلما ريرحت ةئيهو يبرعلا يطارقميدلا زكرلما رسي
،ثلاثلا
،ويام ،رياربف :رهش نم لك يف ديدج ددع ردصيس ثيح ،ةلجلما رادصلإ ةديدجلا ةمانزرلا يف ءدبلا لبق كلذو
.ربمفونو سطسغأ
تعونت
نمضت دقف ،مامتهلاا عيضاوم وأ تاغللا وأ ةرشانلا تاهجلا ثيح نم ثلاثلا ددعلا تلااقم
رشع دحأ ددعلا
للاخ نم يبرعلا برغلما لود يف مخضتلا ثوحبلا دحأ لوانت ثيح ،لااقم
مخضتلا نيب ةيطخلا ريغ ةقلاعلا صحف
يف يداصتقلاا ومنلاو
يف قرطتلا مت قايسلا سفن يفو ،ةينعلما لودلا
ىلإ نيرخآ نيلاقم
رعس ةمظنأ ةيلاكشإ ليلحت
نيح يف ،رئازجلا كنب يف ةيفافشلا ةيضقو ،ةثيدحلا فرصلا رعس ةمظنأ تافينصت لظ يف يرئازجلا رانيدلا فرص
يف مامتهلاا ناك
ىلع ابصنم نيرخآ نيلاقم
:ناونعب ءاج لولأا ،يدوعسلا داصتقلاا
ةمـخضلا تاـنايـبلا قاـفآو عقاو
ــلا يـف
نع ةرابع يناثلا ناك نيح يف ،"ةـيدوــعسلا ةيبرـعلا ةكلـملما ةـلاـح ةــسارد" .يبرــعلا نــطوـ
ريثأتل ةيسايق ةسارد
ليومتلا يفو ،اهل ةعباتلا ةيدوعسلا ةيملاسلإا فراصلما طاشن ىلع ةيدوعسلا ةيلحلما مهسلأا قيدانص تاريغتم ضعب
يملاسلإا
قب متها اثحب دجن اضيأ
ةيض
كوكص
ةيدقنلا ةسايسلا تاودأ ىدحإك اهفيظوت ةيناكمإو ةيدايسلا ةراجلإا
ىلع ءوضلا طيلست مت دقف يلودلا ليومتلا يف امأ .يزكرلما ايبيل فرصلم
رلاودلا ةرطيس نيب ةيلودلا ةيلالما تلاماعلما
ةيضق ىلإ ةفاضلإاب .ورويلا ةلمعل ةيلودلا ةناكلما يمانتو يكيرملأا
ليومتلا وحن هجوتلا
ةثدحتسم ةيلآك يراكتبلإا
.ةيمانلا لودلا يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا ليومتل
رخآ ثحب ضرعت امك
رامثتسلاا ىلإ
ةيقرت يف هرودو رشابلما يبنجلأا
.رئازجلا يف ةيحايسلا ةعانصلا
روتكدلا
يراخوب ولحل
ةلجلما ريرحت سيئر
7 2018 ربمتبس ،03 ددعلا ،نيلرب ،ايناملأ ،يبرعلا يطارقميدلا زكرملا ،ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجملا
تايوتحلما سرهف
ةيراشتسلااو ةيملعلا ةئيهلا : ... ... ... ... 2 :رشنلا طورش ... ... ... ... 3 :ةلجلما تلااجمو فادهأ ... ... ... ... 4 ةيحاتتفلاا ةملكلا ... ... ...Erreur ! Signet non défini.
تايوتحلما سرهف ... ... ... ... 7 ةيمانلا لودلا يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا ليومتل ةثدحتسم ةيلآك يراكتبلإا ليومتلا وحن هجوتلا -براجتلا ضعب يف ةءارق -
برزوب .د
نيدلاريخ ، ةيفص شيورد .د ةاجن يزيعم .د ... ... .. 9 ورويلا ةلمعل ةيلودلا ةناكلما يمانتو يكيرملأا رلاودلا ةرطيس نيب ةيلودلا ةيلالما تلاماعلما يردوب فيرش .د ... 27 يبرعلا برغلما لود يف مخضتلا ةبتع : ةرتفلا للاخ ةيسايق ةسارد 1980 – 2017 مدقملب د.أ طسابلا دبع رمعم نب .أ ريمع يفولش .د يفطصم ... ... ... 41 ةثيدحلا فرصلا رعس ةمظنأ تافينصت لظ يف يرئازجلا رانيدلا فرص رعس ةمظنأ ةيلاكشإ ليلحت ةفيلخ يزع .د يدوعسم .أ ءايركز ... ... ... ... 62 رئازجلا يف ةيحايسلا ةعانصلا ةيقرت يف هرودو رشابلما يبنجلأا رامثتسلاا – ةيمييقت ةيليلحت ةسارد - .أ نب ليبن قوزرم .أ يارس حلاص ... ... ... ... 83 رئازجلا يف ةيئاذغلا ةوجفلا ىلع طفنلا راعسأ رارقتسا مدع رثأ – رتفلل ةيسايق ةيليلحت ةسارد ( ة 1973-2016 نب يميهارب .د ةايح ثارح .أ ةجيدخ ضويبلب ... ... ... 103 يــبرـــعلا نـــطوـــلا يــــف ةــــمـخضلا تاـــنايـــبلا قاـــفآو عــــــقاو : ـيدوــعسلا ةــيبرـــعلا ةــكلــملما ةــلاــح ةـــسارد" "ةــ يولاــــــمح .د ماســــــــتبا ... ... ... ... 122 اهل ةعباتلا ةيدوعسلا ةيملاسلإا فراصلما طاشن ىلع ةيدوعسلا ةيلحلما مهسلأا قيدانص تاريغتم ضعب ريثأتل ةيسايق ةسارد - ةسارد قيدانص ةلاح خيرات ىتح ةأشنلما( ةيلحلما مهسلأل ءامنلإا 02 / 11 / 2016 ةنيربص سورتع .د ... 1388 2018 ربمتبس ،03 ددعلا ،نيلرب ،ايناملأ ،يبرعلا يطارقميدلا زكرملا ،ةيداصتقلاا تاساردلل ةيلودلا ةلجملا ةيدقنلا ةسايسلا تاودأ ىدحإك اهفيظوت ةيناكمإو ةيدايسلا ةراجلإا كوكص لما ايبيل فرصلم زكر ي دمحأ لامج جاجع محرلا دبع ن فيرشلا ةيطع ... ... ... 156
Programmes de Mise à Niveau et Compétitivité des entreprises
algériennes Dr. Souhila GHOMARI Dr. Sabiha HARRAR
Dr. Hind HADJ SLIMANE ... 172
Transparence de la banque d’Algérie 1990-2017 Dr. Hadjer OULD
