REPUBLIQUE FRANÇAISE DEPARTEMENT DU RHONE
VILLE DE LYON
(Direction des Assemblées)
2016/2475
Approbation d'une convention de co-réalisation pour la réalisation de l’exposition « Radiologie et guerre de 14-18 : Lyon à l’avant-garde », avec l’association Patrimoine, médecine, santé, grand Hôtel-Dieu de Lyon et les Hospices civils de Lyon du 3 octobre au 23 décembre 2017 aux archives municipales
Direction des Affaires Culturelles
Rapporteur : M. KEPENEKIAN Georges
SEANCE DU 14 NOVEMBRE 2016
COMPTE RENDU AFFICHE LE : 16 NOVEMBRE 2016
DATE DE CONVOCATION DU CONSEIL MUNICIPAL : 4 NOVEMBRE 2016
NOMBRE DE CONSEILLERS MUNICIPAUX EN EXERCICE AU JOUR DE LA SEANCE : 73 RECU AU CONTRÔLE DE LEGALITE LE : 16 NOVEMBRE 2016
DELIBERATION AFFICHEE LE : 23 NOVEMBRE 2016
PRESIDENT : M. COLLOMB Gérard SECRETAIRE ELU : Mme HAJRI Mina
PRESENTS : M. COLLOMB, M. KEPENEKIAN, Mme BRUGNERA, M. SECHERESSE, Mme AIT MATEN, M. BRUMM, Mme GAY, M. CORAZZOL, Mme BOUZERDA, M. GIORDANO, Mme CONDEMINE, M.
CLAISSE, Mme DOGNIN-SAUZE, M. DURAND, Mme REYNAUD, Mme RIVOIRE, Mme RABATEL, M.
CUCHERAT, Mme BESSON, M. GRABER, M. DAVID, Mme NACHURY, Mme LEVY, M. BLACHE, Mme BALAS, M. LAFOND, Mme ROUX de BEZIEUX, Mme SERVIEN, Mme BLEY, M. PHILIP, Mme CHEVALLIER, Mme ROLLAND-VANNINI, M. MALESKI, M. KISMOUNE, Mme PICOT, M. BERAT, M.
TOURAINE, M. COULON, Mme FONDEUR, Mme BURILLON, M. PELAEZ, M. LEVY, Mme HOBERT, Mme FAURIE-GAUTHIER, M. RUDIGOZ, Mme MANOUKIAN, M. JULIEN-LAFERRIERE, Mme HAJRI, Mme SANGOUARD, M. HAVARD, M. TETE, M. KIMELFELD, Mme PALOMINO, M. GEOURJON, Mme TAZDAIT, M. GUILLAND, Mme de LAVERNEE, M. ROYER, M. BROLIQUIER, Mme BAUGUIL, M.
HAMELIN, Mme PERRIN-GILBERT, Mme GRANJON, M. REMY, M. BERNARD, M. BOUDOT, Mme MADELEINE, Mme BAUME
ABSENTS EXCUSES ET DEPÔTS DE POUVOIRS : M. LE FAOU (pouvoir à M. GRABER), Mme FRIH (pouvoir à M. CUCHERAT), M. FENECH (pouvoir à Mme de LAVERNEE), Mme BERRA (pouvoir à M.
BERAT)
ABSENTS NON EXCUSES : M. BRAILLARD
Ville de Lyon – Conseil municipal du 14/11/2016 – Délibération n° 2016/2475 - Page 2
2016/2475 - APPROBATION D'UNE CONVENTION DE CO-REALISATION POUR LA REALISATION DE L’EXPOSITION « RADIOLOGIE ET GUERRE DE 14-18 : LYON A L’AVANT-GARDE », AVEC L’ASSOCIATION PATRIMOINE, MEDECINE, SANTE, GRAND HOTEL-DIEU DE LYON ET LES HOSPICES CIVILS DE LYON DU 3 OCTOBRE AU 23 DECEMBRE 2017 AUX ARCHIVES MUNICIPALES (DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES) Le Conseil Municipal,
Vu le rapport en date du 11 octobre 2016 par lequel M. le Maire expose ce qui suit : Les Archives municipales de Lyon, le Musée des Hospices civils de Lyon et l’Association Patrimoine, médecine, santé, grand Hôtel-Dieu de Lyon s’associent pour réaliser, aux Archives municipales de Lyon, une exposition historique sur la radiologie à Lyon pendant la guerre de 14-18 du 3 octobre au 23 décembre 2017. L’Association Patrimoine, médecine, santé, grand Hôtel-Dieu de Lyon, qui a pour objectif de faire vivre le patrimoine médical de Lyon, est à l’origine de ce projet qui a été labellisé par la Mission du centenaire de la Première Guerre mondiale. Il s’agit, en particulier, de montrer comment la guerre de 1914-1918 a vu le développement des techniques radiologiques au bénéfice des combattants du front, et de quelle manière les médecins lyonnais ou formés à Lyon ont contribué à cette évolution technologique, qui a trouvé des applications civiles après la guerre.
Les Hospices Civils de Lyon, CHU, conservent, au sein des collections du musée labellisé « musée de France », une très importante collection d’électrologie et radiologie léguée par Albert Renaud qu’ils se sont engagés à mettre en valeur dans un esprit muséal à travers des expositions publiques. Le projet d’exposition porté par l’association s’inscrit dans les missions d’un musée de France, développées par ailleurs par le musée des HCL en résonance avec ce projet. Il est également l’opportunité de préciser le rôle important des Hospices Civils de Lyon, de leurs personnels et de leurs hôpitaux, dans la diffusion de la radiologie médicale à Lyon, dans l’accueil et le soin des blessés, et dans la recherche actuelle la plus avancée.
Les Archives municipales de Lyon conservent les archives produites par la Ville de Lyon, mais aussi les archives de personnalités, d’entreprises et de familles lyonnaises. Elles conservent enfin, en vertu d’une convention de dépôt conclue avec les Hospices civils de Lyon en 2007, la mémoire historique des hôpitaux lyonnais. Le projet d’exposition porté par l’Association, est donc l’occasion pour les Archives municipales de mettre en valeur une part substantielle du patrimoine qu’elles conservent, en apportant un regard original sur l’histoire du conflit.
Ce projet vient rencontrer un projet de web documentaire, coproduit par ailleurs par les Archives municipales, et qui verra le jour au début de l’année 2017. La coproduction de cette exposition permettra d’offrir au public un bouquet de propositions autour de la Première guerre mondiale.
L’Association financera le projet : elle recrutera notamment un commissaire d’exposition, chargé de conduire celui-ci. Les Hospices civils de Lyon mettront à disposition les collections de leur musée, dont ils assureront au besoin le transport, ainsi qu’un appui méthodologique. Les Archives municipales de Lyon mettront à disposition leurs locaux, un appui méthodologique et la surveillance de l’exposition. La convention détaille les apports des uns et des autres. Une évaluation scientifique, financière et de fréquentation est prévue au terme du projet.
Ville de Lyon – Conseil municipal du 14/11/2016 – Délibération n° 2016/2475 - Page 3
Le budget total de l’opération s’élève à 217 088 €, la participation de la Ville de Lyon / Archives municipales s’élève à 77 874 €, dont 10 400 € en numéraire.
Vu la convention de coréalisation ;
Ouï l'avis de la commission Culture, Patrimoine, Droits des Citoyens, Evénements ;
DELIBERE
1. La convention de coréalisation pour la réalisation de l’exposition « Radiologie et guerre de 14-18 : Lyon à l’avant-garde », avec l’association Patrimoine, médecine, santé, grand Hôtel-Dieu de Lyon et les Hospices civils de Lyon du 3 octobre au 23 décembre 2017 aux Archives Municipales est approuvée.
2- M. le Maire est autorisé à signer ledit document.
3- La dépense sera prélevée sur l’Opération Exposar, les natures 6236, 60628 et 6257 sur le budget en cours.
(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme,
Pour le Maire, l’Adjoint délégué, Georges KEPENEKIAN