ChaIl engeS
SERViCE DES ABONNÉS
Tél.: 0:1.-40-26-86-12
POUR JOiNDRE LA RÉDACTION Tél. : 0:1.-58-66-03-03 Poc, "", co ",te" dlwol' 01-586S 00'" d"
,mm'" d; ",te. F", 01.58.65-03-04.
CI"II"g", 33, cc, V','"", 75002 P"I, E-m,n, """"'@'h"",g"."
cc, dl",tem"t. tep" l'Imtl", de "",om,
" oomp""@oha""",",, DIRECTION-RÉDÀCTION
DI",t"" CIe"d, PERDRIEl.
DI",t"" d, " """'po V"",t
BEAUFILS(03-01).DI"ot"""""" d, l, """'po
Pi""H",1 d, MENTHON,03-08)Rêd"t"'~ '" oh"
Brigitte GRY.REGENT- Milloo (03-09).
Ghlo'ol" OITENHEIMER(09-'4).
Réd"t",~ '" ,h,' ""g""
Gill" FONTAINE(03-52), Pi"" IIUPfERMAN - oh""""", (03.Al).
R",,"p~ " oh" ,dj"'"
Th",~ FABRE(03-12), KI" MITROFANOFF (03-24), Th"YD"p NGUYEN(O3-25),
Loc",,!UBERTIN- Milloo (03-48), Di",t"" ,rt""", Thl"~ VERRET(0356) C,""rt"" D'mlplo" PASQUEr. cpo"m", d,
" """'po Potriok FAUCONNIER,AI~ ROUTIER.
RÉDACTION ,"".M"I, ROCCO. "'"d "po"" (03-301.
"'0" 0"" BENSOUSSAN
(09'B), FOP">GUINOCHEr (03.21), G,"', MACKE(03-591.
Oom,"I""PERRIN(03.2B), lot"pot'",' S"'oo SYFUSS.ARNAUD- oh'( d,
"b,'o'" (03-1S), C",II, SCHAUS (03.11), 'pd"t,I,. "POpc, H""" BOLLE(03.27), O"phloo DECHAUX(03-20), "", INCHAUSPE .",od "po"" (03-13), Vlpoo", LAMIGEON-
",pd "port" (03.'9), Alloo MÉRIEUX(03.23) Niool"STIEL-",pd",,",,(03-32).
Hi,h.',," . M"'" ,"," SAUORILLER. """
ccb,i", (03-51), L""pt CALIXTE(03.BO), j'OPB,p"'" OIEBDLO(03-14), V'"pio" GROUSSARD- ohe' d, ccbi'O'"
(01.44-88-35-951, P""LOUBIÉRE- "OPd """,, (03-22)
Sml", - °"0" oo",omm,lIpo j""-F"o",, ARNAUD(09-72), So','o BRIAND
(03-11), Th"",1t DROMARD.",pd ",,"PI (03-07), F"oo'" RIVAUD.",pd '"or'"
(03-291, Apoo ROUSSEAU (03-311.
"POpc" p""" E,io TRÉGUIER. ch" Ô,
"b,io'" (03-34), j"p.p;"" OE LAROCQUE - g"P' """,, (09.91),D'm'"PELE(03-26).
Aff,I",p"""
B,""o' FRAYSSE. oh"" ccb""" (03.18!.
CHALLENGES.'R j"p.L",I, OELL'ORO(09n), Chio'OUSSAPT
(09-75), j"", OUSSUEIL(03101. j',dm, LERLlIÂTRE(09-7B), M"PO MOSCA{09-90i.
C""'pood"t, Phlllppo BOULET.GERCOURT (N,w YOIk), M""'" PADOVANI(Rom,)..
A""t"t" '"b,", JOUANNY(03 Dl), P""oi. PICARD(03-06).
EDITION
S",""I,t d, "'"IIOP y""
BEKKA Emm",,", HAMOU,StOphppI, 10NNIKaFF(oh" '.MitIOP ""m','O").
R',I,IOPF,""'o BAERT,V'lOol", BOISMARTEL Am,", RIPAULT.
Ch" d, ,tpdl, O,mloi"" CONTENT.
M""tt' "",", ATLAN,V'"pl", BELLUZ, V,"," OESPERAK,Acm,", OUBRElL, "",Pt MENDES. lo',g",hle C"'oo POULARO.Photo FOPoyROUE. oh"" ",b"qq. (034'). "'b,'"
PACOREL(03.57), L""ot VERDIER(03.50).
RELATIONS EXTÉRIEURES F""" ROQUE PUBLICITÉ
Rêgl, Ob" 142, 'PO Mo"tm,"". 75002PARIS Tél. ,0140136390, Fo>' 01.40-13-64-17
Pop, ",,,"" P"" OP dI"P(, 01.40.13
ppl,i", ""m'IO" """
E.m,II , miti,l, d" p"POm, POm, @,eg""'.fL
D"""',g"""
H""'-j"""
NOTON(63.921.""", d, SOPd"ooNGUYEN(63.93) DI"""" comm..,',', Sophl, GADONNEIX(63-95),
"" Q"optip OE MONTARD(63.9B), 0""
DELANNOY(64-20), Philipp, HENAULT(64-011, Ch,,','" JULUOT (64-62), 0'"""" comm"I"",, et p"b"o'" 1i1t'"I,.
R"loo REMMACHE (6403).
DI""""" " p"blioit' lot"OP"oOPI, ,t "glpo,', N'oo'..GRIVON(64D6),
""
Loi' OAVIAU(64.05),M, STEVENS (64-27)
DI",t", com"",",' OPIi" Ad,iOPjEHANNO (64041."" PhilippoRAER(64-16), CI"dI.PETiTOEMANGE(64-15), FeblOP COUASNON(B4-14),
A"d,
LABLANCHERIE(64501, M'Ii", CAP DE PON (B4-5l1, e'phe"SCHWARTZ(64-G3).
DI",toc" d"'g,,' m"ke"og~tpd"
Philippe GACON,64-25) R"p""hle m"kellqg po 1i0PJeep.M"I, BLANC(B4-70) Ch"g" d"'Pô" C"", PARIS (64.26).
01"",1" pl"pipg Agp"LAmNO (64-12)
""
N,'m', NAVARRO(64-56).
Di,.",I" "'op,,op Sophie LEBRAZ(64OB),
"" Rôta"MONTElRD (64.091.
Immobill" y", LE GRIX (01.44.88.36.29).
DIRECTEURDÉLÉGUÉElI"beth OESCOMBES ADMINISTRATION 0"""00 ,dml",t,,"" '
Agp', LE BOUCHER, j"p.O,"Io DELAUNAY, 1oy,RElG",b,I""oo"""LOTH,St"h""
TERREAU,Pi"" LE SECH. Imp,'m,,', Rot' F"poe,Logo". Ab"POm,"t 01""'00 Philipp' MENAT, Oomlp"" CHASSERE - """"" ,djo'ot
LcoBONARO'. 00.1 deplOd"lt. VENTE
j"n.CI"d, ROSSIGNOL. ""0"'" POmm,,"",
",,, COUOERAT- """"oe POmm,"""
"J"pt" V,"~SOURIEAU -dl""""", "ot"
V,"t" OP, ,"t"p,l", jo"" HEZARO0,,1"',
"p"dPO"" ,t ,ypdloe"oo y" GILBERT.
10
16 Lendemains de fêtes dans le Bordelais
La bulle spéculativepourraitbien éclater.
Avant-premières
3 5 6 8
,
9
Confidentiel Le deaJ entre Lazard et le fisc.
Politique De quoi s'inquiète Xavier Musca.
Médias Bolloré prépare la réorganisation de Havas.
Graphique L'euro n'amortit plus l'envol du pétrole, Regards En direct de mon Open Spa ce, par James.
Evénement
16 Peursur la vigne
Après deux millésimes exceptionnels, 2011 est annoncé en retrait dans le Bordelais.
Une baisse des prix semble inéluctable.
AI' affiche
22 La rencontre Yoël Zaoui, banquier d'affaires, le 13 avril à Londres. Les bruits du village 24 Le duo de choc Serge Papin et Abilio Diniz.
Le come-back Philippe Varin. Le carnet 26 La révélation Sheri McCoy (Avon).
Il l'a dit, l'a-t-il fait Pierre Blayau :
IfGeodis fera des propositions pour Sernam. "
Patrons plus et patrons moins
28 Le Club Business ChaJ/enges-SFR Invité:
Marc de Garidel, PDGdu laboratoire Ipsen.
ChallengeS
Relations abollnéslNl1méros
142,rue Montmartre, 75103 Palis Cedex 02 Tél. : 01-40-26-86-12 FCLX:01-40-26-60-42
E-mail: abonnements@challenges.fr
i\bonnement F'tance : un an, 58 € (44 mm1éros) EITanger : nous consulter
CHALLENGES N" 297 - 19 AVRIL 2012
Portrait
84 Veolia, c'est lui
Frérot s'est mué
en PDGaffable mais redoutable.
Analyses
30 La dette française suscite l'intérêt d'Eurex Faut-ils'alarmer du nouveaucontrat à terlTIe allemand sur les obligationsdu Trésorfrançais?
31 Spéculation Une Baleineà l'aise chezJPMorgan.
32 Baromètre Lemoral des patrons remonte...un peu.
34 Nokia décroche,alors Microsofts'en rapproche.
La Société générale réduit sa BFI...avec succès.
36 Thomas Cook se fait aligner par Internet.
Michelin met la gomme aux Etats-Unis.
38 L'éditorialiste Jean-MarieColombani.
1nternational
40 Livre InsideApple, d'Adam Lashinsky.
42 L'Allemagne, top-modèleeuropéen.
Notre sélection de The Economist 44 La Turquie, locomotive des MIST.
La Chine face au casse-tête des parkings.
Leaders Quandtout augmente,rien ne va plus.
Stratégies
46 Zara entraîneInditexloinde la crise.
50 Ipsos sonde un vaste monde.
51 Dailymotion décochesesdirects.
Coulisses
84 Portrait AntoineFrérot,PDGdeVeolia.
88 Lavérité sur le bugdu cloudà la française.
~imi1 ~~~":~~:~,::,t
::'~'2i~ s';g ;:;~~"' c"", 'pMLKL< R.C. P"" B325033298. Slèg, ,"01" , 10.12, p"oe d, " Boc"" '5002 P"".
PREOSE; Di"",", de la p"blloe"OP , C""d, PERDRIEL.
PAYA"TE; C,mml"lon po,I(PI" , 0 712 C 81B26.ISSN 07514411. O'p61 """ '~1I2012.
;;;;;;;-' FOP"t,,~ , Pot,'ok FAUCONNIER" C'oll, AYRAL.