»eÓ°SE’G ÒμØqàdG ÜÉàc
…ƒfÉãdG º«∏©àdG øe á©HGqôdG áæ q°ùdG ò«eÓàd ÜGOB’G áÑ©°T
¿GôªY ∫ɪc .O
∫ÉY º«∏©J PÉà°SCG
᪫ë°TƒH óªMCG
ógÉ©ŸGh áqjOGóYE’G ¢SQGóª∏d ∫qhCG óq≤Øàe
∞«dCÉàdG
…OG qƒ÷G ¢VÉjQ
ógÉ©ŸGh áqjOGóYE’G ¢SQGóŸG óq≤Øàe
∞«æŸG π«∏N
∫ qhCG PÉà°SCG
á©LGôŸGh º««≤qàdG
»eɪ◊G ¥GRôdG óÑY .O
»©eÉL PÉà°SCG
Qhô°ùdÉH ¥GRôdG óÑY .O
á«HÎ∏d ΩÉY óq≤Øàe
»LƒZGó«ÑdG »æWƒdG õcôŸG
∫ qhC’G åëÑŸG
™ªàÛGh ó«MƒàdG
á«fÉãdG ádCÉ°ùŸG á«fƒμdGh ó«MƒàdG
¤hC’G ádCÉ°ùŸG ájô◊Gh ó«MƒàdG
»eÓ°SE’G Qƒ¶æŸG øe á«fƒμdG -
¿É°ùfE’G ôjô–h ó«MƒàdG - : »eÓ°SE’G ôμØdG ‘ ájô◊G -
»eÓμdG ôμØdG @
»Ø°ù∏ØdG ôμØdG @
»LÉeOEG •É°ûf
ådÉãdG åëÑŸG
ïjQÉqàdGh ¢üædG
á«fÉãdG ádCÉ°ùŸG
™jô°ûàdG áØ°ù∏a ¤hC’G ádCÉ°ùŸG
»©jô°ûàdG RÉéYE’G
™jô°ûàdG QOÉ°üe -
™jô°ûàdG ègÉæe - áë∏°üŸGh q¢üqædG -
¿BGô≤dG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G -
»LÉeOEG •É°ûf
ÊÉãdG åëÑŸG
¿É°ùfE’G áq«dhDƒ°ùeh ¿ƒμdG Òî°ùJ
áãdÉãdG ádCÉ°ùŸG
º«≤dGh ´GóHE’G á«fÉãdG ádCÉ°ùŸG
øeõdG »Yhh ¿É°ùfE’G ¤hC’G ádCÉ°ùŸG
IOÉ¡°ûdGh Ö«¨dG
º«≤dGh ´GóHE’G - ¿BGô≤dG ‘ øeõdG -
…QÉ°†◊G AÉæÑdGh øeõdG -
IOÉ¡°ûdGh Ö«¨dG ÚH ¿É°ùfE’G - IÉ«◊G ≈æ©eh Ö«¨dG -
»LÉeOEG •É°ûf
...á∏MqôdG CGóÑJ Éæg øe
ìô£j Qó≤H ,áq«FÉ¡f äÉHÉLEG ∂d ôqaƒj ¿CG ¬«æ©j ’h ,á∏Ä°SC’G øe á∏ªL »eÓ°SE’G ÒμØàdG ‘ ∂HÉàc ∂«∏Y
:ÒÑ©qàdG ≈∏Y nåYGƒH ∂«a Òãoj ¿CGh ,ÒμØà∏d äGQÉ°ùe ∂d íàØj ¿CG ¤EG ó°ü≤j Ée ...»Yɪ÷Gh …OôØdG ÒμØà∏d äGQÉ°ùe - ...»qæØdG ≈qàMh »HÉàμdGh …ƒØ°ûdG ÒÑ©àdG ≈∏Y åYGƒHh -
∂≤aGôj ,∑Éæg hCG Éæg äójR IójóL äÉ q£fi ¢†©H ’ƒd ,∂jód áë°VGh ¿B’G É¡°ù°SCG âë°VCG äÉ«°û“ ‘
áëØ°U q»W ‘ näCGóH å«M :ΩÉ©dG Gòg É¡«∏Y âaô°TCG »àdG á∏MôŸG á©«ÑW ¬JÉ«°û“h ¬æ«eÉ°†e ‘ ÜÉàμdG Ö°SÉæ«d ...≥«ª©dG ô¶ædGh ,ÜhDhqódG åëÑdG É¡eGƒb ¢ü q°üîJ äÉëØ°U Éaô°ûà°ùe ,qΩÉY …ƒfÉK º«∏©J
: áKÓK åMÉÑe ≈∏Y âYqR oh ÉjÉ°†≤dG øe á∏ªL ∂«∏YìÎ≤j ,™ªàÛGh ó«MƒàdG - äÓμ°ûe ÚH GôaÉ°ùe ,ó«MƒàdG Ió«≤©H É¡àbÓY ‘ áqjô◊G ádCÉ°ùe ∂FÓeR ™e ¢ûbÉæàd
,äÉaÓàN’G qπc ɪq¡Øàe ,äÉjGóÑdG IóMh ≈∏Y Ó¨à°ûe ,™bGƒdG äÉfÉgQh çGÎdG }
π«Ñ°S ´ qƒæqàdG q¿CG øe É≤∏£æe (Oƒg IQƒ°S) |
...''±QÉ©àdG''h πYÉØàdGh πeÉμà∏d ,¿É°ùfE’G á«dhDƒ°ùeh ¿ƒμdG Òî°ùJ - ÜÉH ¥ô£j Åàa Ée …òdG øFÉμdG ∂dP :¿É°ùfE’G á«∏YÉa ‘ åëÑàd
,Ö©àj ’ øeõdG ™e Ó–ôe ,ájɨdG øYh π«Ñ°ùdG øY ,ájÉ¡ædGh ájGóÑdG øY ÓFÉ°ùàe á≤«≤◊G øY ÉãMÉH Ö«¨dG ...´GóHE’G ¤EG q»©«ÑW ¥ rƒnJ √hóëj ,±pô©«pd ìnóμj
,ïjQÉàdGh ¢üædG -
∂dP √RôaCG Ée ábÉ£dG Qrób È r°ùJh ,∫É«LC’G ióe ≈∏Y QGƒM øe ɪ¡æ«H QGO Ée ¤EG »¨°üoàd
¥ôW ô°üëj ⁄ ¤É©J ¬∏dG'' q¿C’ ∫ó©dGh q≥◊G ó o°ûæJh ,™bGƒdG Ú©H ¢üædG CGô≤J ᪫μM á«©jô°ûJ º o¶of øe QGƒ◊G øe ¬Yô°T Éà øq«H πH ,É¡æe iƒbCG hCG É¡∏ãe »g »àdG ¥ô£dG øe ÉgnÒZ ≈Øfh ,A»°T ‘ ¬JÉeÓYh ¬àdOCGh ∫ó©dG øe »¡a §°ù≤dGh ∫ó©dG É¡H êôîà°SG ≥jôW …CÉa ,§°ù≤dÉH ¢SÉædG ΩÉ«bh ∫ó©dG áeÉbEG √Oƒ°ü≤e ¿CG ¥ô£dG ....''øjódG
∑ƒYój åMÉÑdG ,Ò°üÑdG óbÉædG Ú©H QƒeC’G ‘ ô¶æJ ¿CG ¤EG äÉ≤∏£æŸG øY iDhôdGh ™jQÉ°ûŸG ‘
‘h ,
™HÉàoJ ,ÜÉÑ°SC’G øY äÉYGõædG ‘h ,ä’’qódGh OÉ©HC’G øY áqdOC’Gh ∞bGƒŸG ´ qƒæJ ‘h ,AGÌdG øY ±ÓàN’G :ÉÁób º¡dƒb ∂dP ‘ ∂≤«aQ ,É¡à©LGôe øe πLƒJ ’h ,É¡àdAÉ°ùe øe Öq«¡àJ ’ ,É¡dÉMôJh É¡q∏M ‘ IôμØdG ...∫ÉLqôdG ±ô©J q≥◊G ±ôYG øμdh ,∫ÉLôdÉH ±ô©j ’ q≥◊G
≥«aƒàdG ¬∏dÉHh
∞«dCÉàdG áæ÷
∞°ûμà°SCGh πqeCÉJCG
ôªãà°SCGh πq∏MCG áq«©°VƒdG ºq¡ØJCG
Ωɪàg’G QhÉfi OqóMCG
ᣰûfC’G
™dÉWCG
∞˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H IQƒ˘˘∏˘˘Hh ,º˘˘«˘˘gɢ˘ØŸG ¢†©˘˘H ≥˘˘«˘˘ª˘˘©˘˘J ∂d í˘˘«˘˘à˘˘oj qô˘˘M Aɢ˘°†a ,áØ∏àfl ô¶f ÉjGhR ∂d íàØj óbh ,äÉaÉ°VE’G ¢†©H ∂d Ωqó≤jh ,AGQB’Gh .¬LQÉN hCG º°ù≤dG πNGO ∂°ùØæH ¬«∏Y ™∏ qWG
∑óYÉ°ùJh ,áMhô£ŸG áq«©°VƒdG ¤EG ±qô©àdG ‘ ∂≤aGôJ ¤hCG á∏Môe
¢†©˘H §˘«˘∏˘°ùJh á˘q«˘dhC’G ɢgô˘°Uɢæ˘Yh ɢ¡˘Jɢ˘fqƒ˘˘μ˘˘e ¤EG ɢ˘¡˘˘μ˘˘«˘˘μ˘˘Ø˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y q‹hCG ójó– ó°üb ∂dP qπc ¥ƒ£æŸG ∞∏N iQGƒàj ób Ée ≈∏Y AGƒ°VC’G
∂FÓ˘eR ™˘e ¬˘«˘a È°ùJ »˘∏˘«˘˘∏– π˘˘ª˘˘©˘˘d G󢢫˘˘¡“ ᢢMhô˘˘£ŸG ᢢq«˘˘dɢ˘μ˘˘°TEÓ˘˘d á«dÉ©ØH •Gôîf’Gh ¢SQqódG AÉæH ‘ ácQÉ°ûª∏d CÉq«¡àJ ∂dòHh .ÉgQGƒZCG .√Ò°S ‘
áMƒd ∑PÉà°SCGh ∂FÓeR ™e º°SôJ ¿CG ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ á∏MôŸG √òg ácQÉ°ûŸ GOGó©à°SG â«ÑdG ‘ ÉgQɪãà°SG ∂æμÁ ɪc ,¢SQqódG IOÉ«b
:çÓK πFÉ°ùe ≈∏Y Ωƒ≤J »gh .¢SQqódG AÉæH ‘ á«HÉéjEG 1 ,áq«©°VƒdG q¢üæd »ªé©e ∂«μØJ -
2 IQɢJ ∫hɢæ˘à˘dG äɢjƒ˘à˘°ùÃ É˘¡˘æ˘˘Y ô˘˘qÑ˘˘©ŸG) ¢SQqó˘˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘˘Y ó˘˘jó– -
,(...iôNCG IQÉJ ∫hÉæàdG äÉ¡Lhh 3 .É¡«∏Y óbÉ©àŸG ô°UÉæ©dG ≈∏Y IôqaƒàŸG ᣰûfC’G ™jRƒJ - á˘∏˘°ü˘˘qàŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¢ù˘˘q°ù– ≈˘˘∏˘˘Y ∑ó˘˘Yɢ˘°ùJ ,…󢢫˘˘¡“ •É˘˘°ûf ᢢ∏˘˘Mô˘˘e
™˘e ɢ¡˘dhɢæ˘à˘à˘°S »˘à˘dG π˘Fɢ°ùŸG ∫ƒ˘M ∑QÉ˘μ˘˘aCG ´É˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘°SGh ,åë˘˘ÑŸÉ˘˘H QɪZ ¢Vƒÿ É«°ùØfh É«aô©e ∂Ä«¡Jh ,√QÉWEG ‘ ∂FÓeRh ∑PÉà°SCG
»˘JGò˘dG ¢ü«˘î˘˘°ûà˘˘dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ∂d ¬˘˘ë˘˘«˘˘à˘˘J ɢ˘qª˘˘Y Ó˘˘°†a ,¬˘˘Jɢ˘«˘˘dɢ˘μ˘˘°TEG ...á«∏Ñ≤dG ∂JÉÑ°ùàμŸ
øe ∂d í«JoCG Ée É¡«a ÅqÑ©J ,∂àq°üM øe ó°SC’G Ö«°üæH á∏MôŸG √òg ôKCÉà°ùJ
∂JÉ˘Ñ˘˘°ùà˘˘μ˘˘e ô˘˘Ø˘˘æ˘˘à˘˘°ùJh (...ᢢ∏˘˘Ä˘˘°SCG ,äɢ˘μ˘˘Ñ˘˘°T ,Ωƒ˘˘°SQ ,äGó˘˘æ˘˘°S) OQGƒ˘˘e áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ó°üb ,»YɪL hCG q…Oôa QÉWEG ‘ ,∂JGQƒ°üJh .¿BG ‘ ∂JGQÉ¡e òë°ûJh ∂aQÉ©e Q qƒ£J ∂dòHh ,¢SQqódG äÉ«dÉμ°TE’
.∂°Sɪàe »HÉàc hCG …ƒØ°T ÜÉ£N ‘ ,áÑ°SÉæe áq«Ø«dCÉJh ájó≤f
øe áYƒª› ™e ¬«∏Y ∫ɨà°T’G ‘ CGóÑJ ,á«Ø«dCÉJ á©«ÑW hP »éjƒàJ •É°ûf É¡fhõéæJ ™jQÉ°ûe πμ°T ‘ ,åëѪ∏d ºμdhÉæJ ájGóH òæe ∂FÓeR á°UÓN É¡dÓN ¿ƒeqó≤J ¢Vhô©H áq°UÉN áq°üM ‘ êqƒàoJh ,É«YɪL
¤EG »°†ØJ äÉ°TÉ≤æH ™Ø°ûJh ,åëÑŸG ÉjÉ°†b ÚH ∞«dCÉqàdG ‘ ºcOƒ¡L .á«LÉeOEG IAGôb É¡JAGôb
á∏°U É¡d IQÉàfl É°Uƒ°üf åëÑe qπc ájÉ¡f ‘ ∂HÉàc ∂d ôqaƒoj º˘˘«˘˘gɢ˘ØŸG ‘ ô˘˘¶˘˘æ˘˘dG ≥˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘J ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∑󢢢Yɢ˘˘°ùJ ,å뢢˘ÑŸG ɢ˘˘jɢ˘˘°†≤˘˘˘H á«aô©e ÉbÉaBG ∂d íàØJh ,‘ô©ŸG ∑ó«°UQ »qªæJh ,äGQƒ°üàdGh
™e É¡àMQÉ£J »àdG ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæàd iôNCG äÉ¡L ∂aqô©J IójóL .º°ù≤dG πNGO ∂FÓeRh ∑PÉà°SCG
ᢢjõ˘˘côŸG º˘˘«˘˘gɢ˘ØŸG ‘ Òμ˘˘Ø˘˘à˘˘dG ∑O qƒ˘˘©˘˘j ,qΩɢ˘g qó˘˘L ¬˘˘qæ˘˘μ˘˘˘dh ,qô˘˘˘M Aɢ˘˘°†a
∂dòH ƒgh ,É¡æ«H §HôJ »àdG äÉbÓ©dG øq«ÑJ ≈∏Y ∂YÉ°ùjh ,∂°SQód
»eƒ¶æe Q qƒ°üJ º°SQ ∫ÓN øe ,åëÑŸG ÉjÉ°†≤d πeÉ°T ∫hÉæàd ∂Ä«¡j .¢SÉ°SC’G ¬ª«gÉØŸ
»JÉÑ°ùàμe ÚH ∞qdDhCG
»JÉÑ°ùàμe »æZCG
™```````LGQCG
»eƒ¡ØŸG RÉ¡÷G
áZÉ«°üH ¢Sqôªàj ¿CG OGQCG øŸ ¬æe qóH ’ ,á«éjƒàJ á©«ÑW hP ,¿ÉK qôM AÉ°†a øjAÉ°†ØdG øjòg Óch .äGQ qƒ°üàdG ó≤fh ,∞bGƒŸG π«∏–h ,äGô≤ØdG è°VÉf ‘É≤K •É°ûæd IqOÉe hCG ,∂fGôbCG ™e ¢ùaÉæà∏d ’É› ¿ƒμj ¿CG øμÁ (...»∏«μ°ûJ πªY ≈qàM hCG ,ájô°ûf hCG ,¢Vô©e) »Ø«Xhh
á°UÓÿG
∫ qhC’G åëÑŸG
™ªàÛGh ó«MƒàdG
á«fÉãdG ádCÉ°ùŸG
á«fƒμdGh ó«MƒàdG ¤hC’G ádCÉ°ùŸG
ájô◊Gh ó«MƒàdG
»eÓ°SE’G Qƒ¶æŸG øe á«fƒμdG -
¿É°ùfE’G ôjô–h ó«MƒàdG - :»eÓ°SE’G ôμØdG ‘ ájô◊G -
»eÓμdG ôμØdG @
»Ø°ù∏ØdG ôμØdG @
»LÉeOEG •É°ûf
| ô°ü©dG IQƒ°S }
åëѪ∏d CÉ«¡JCG
ƒg ¿Éc »eÓ°SE’G º∏©dG Qƒ£J ‘ ájƒ«M ÌcC’G ô°üæ©dG ...Üô˘©˘dG ɢgɢ°SQCG »˘à˘dG á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ʃ˘μ˘dG ™˘Hɢ£˘˘dG Gò˘˘g ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG •ƒ˘«ÿG π˘c è˘˘°ùf ‘ Iò˘˘Jɢ˘°SCG º˘˘¡˘˘fCG Gƒ˘˘à˘˘Ñ˘˘KCGh IQÉ°†◊G âμ°SÉ“h ,ójóL ‘É≤K è«°ùf ‘ áØ∏àıG ,∑ΰûŸG º˘¡˘fÉÁEGh á˘cΰûŸG º˘¡˘à˘¨˘d ᢢ£˘˘°SGƒ˘˘H Ió˘˘jó÷G
»Øμj Éà áeÉY âfÉc É¡æμd ,ácΰûŸG º¡JÉ«M á≤jôWh äÉYƒæàdG √òg πμd qô◊G ∫OÉÑàdG πqªëàd ,É¡JhQP ‘ ...á«∏°UC’G
:øjÉà°ûJódƒL ¢SÉeƒJ :åjó◊G º∏©∏d á«îjQÉàdG äÉeó≤ŸG
112 114 -
1
:‘ ó«MƒàdG Ió«≤Y ôKCG ¿É«Ñd øjóæ°ùdÉH ø©à°SG -
¿É°ùfE’G ¤EG ΩÓ°SE’G Iô¶f @
™ªàÛG ¤EG ΩÓ°SE’G Iô¶f @ .¿ƒμdG ¤EG ΩÓ°SE’G Iô¶f @
2
: ¿ƒμdGh ™ªàÛGh ¿É°ùfE’G øe qπc ¤EG ájó«MƒàdG Iô¶ædG √òg ≈∏Y ÖqJÎJ èFÉàf ¢Vô©H ‹ÉàdG º°SôdG πªcCG -
óæ°ùdG óæ°ùdG
12
øY áÑJΟG èFÉàædG ájó«MƒàdG Iô¶ædG
¿É°ùfE’G ¤EG
1
... -
2
... -
3
... -
áÑJΟG èFÉàædG ájó«MƒàdG Iô¶ædG øY
™ªàÛG ¤EG
1
... -
2
... -
3
... -
áÑJΟG èFÉàædG ájó«MƒàdG Iô¶ædG øY
¿ƒμdG ¤EG
1
... -
2
... -
3
... -
|
|
: ¤É©J ∫Éb
:äGôé◊G)
13
(
¿É°ùf’G ôjô–h ó«MƒàdG ∫ qhC’G ¢SQódG
ô°üe πgCG øe ÓLQ ¿CG ¢ùfCG øY ''.º∏¶dG øe ∂H òpFÉY ,ÚæeDƒŸG ÒeCG Éj'' :∫É≤a ÜÉ£ÿG øH ôªY ≈JCG@
.GPÉ©oe näròoY :∫Éb .ÚeôcC’G øHG ÉfCG :∫ƒ≤jh •ƒ q°ùdÉH »æHô°†j π©éa ,¬àr≤Ñ°ùa ¢UÉ©dG øH hôªY nøHG oâ≤HÉ°S :∫Éb .Ωpón≤a ,¬©e ¬æHÉH Ωoór≤njh Ωhó≤dÉH √ôeCÉj hmôrªnY ¤EG ônªoY Öàμa .ÚeôcC’G nøHG Üô°VG :ôªY ∫ƒ≤jh •ƒ q°ùdÉH ¬Hô°†j π©éa .Üô r°VÉa •ƒ s°ùdG pòoN ?…ô°üŸG øjCG : ôªY ∫É≤a .¬æY ™aôj ¬qfCG Éær«sæ“ ≈àM ¬æY ™∏rbCG ɪa ,¬nHô°V tÖpëof øëfh ¬Hô°V ó≤d ¬∏dG nƒna ,Üô°†a : ¢ùfCG ∫Éb .hôªY á©∏°U ≈∏Y n•ƒ s°ùdG ™°V :…ô°üª∏d ôªY : ∫Éb ºK ÚæeDƒŸG ÒeCG Éj : ∫É≤a
¬æe äró≤à°SG óbh »æHô°V …òdG ¬æHG ɉEG
@@
.
: hôª©d ôªY ∫É≤a ?GQGnôrMCG º¡oJÉ¡qeCG º¡Jóndh óbh n¢SÉqædG ºoJrósÑ©J rºnc ròoe
...»æpJCÉj rºndh º∏rYCG rºnd ÚæeDƒŸG ÒeCG Éj : ∫Éb
:∫ɪ©dG õæc :…óæ¡dG »≤àŸG 12
873/
@ ô°üe •ÉÑbCG øe πLQ
@@
¬æe »q≤M äòNCG
¿É°ùfE’G ôjô–h ó«MƒàdG Ió«≤Y ÚH ájƒ°†©dG ábÓ©dG ±É°ûàcG ≈∏Y ∂JóYÉ°ùe ¤EG ≈©°ùj ,q»°ù«°SCÉJ ¢SQO Gòg π≤àæj ∂dP π«Ñ°S ‘ ƒgh ,q»YɪàLG óbÉ©J QÉWEG ‘ ¿ƒfÉ≤∏d ¿ÉYPE’G hCG ,»JGqòdG ΩGõàd’G ó«b GóY Oƒ«≤dG qπc øe ᪫≤dG √òg äÉe qƒ≤e ‘ åëÑJ á«∏«∏– IAGôb ¤EG ,ÉgOÉ©HCGh ᪫≤dG √òg ä’’O ∞°ûμJ á«eƒ¡Øe á÷É©e øe ∂H
’ ≈qàM ᪫≤dG √ò¡d ᪠q¶æŸG äÉeÓ©dGh Ohó◊G øY á∏بdG ¿hO ...∫ƒª°ûdGh ádÉ°UC’G å«M øe É¡°üFÉ°üNh ...qó°†dG ¤EG Ö∏≤æJ
•É°ûf
1
áq«©°VƒdG º¡ØJCG :
1
.ÉÑ°SÉæe √GôJ ÉÃ ¬JÉfÉN CÓeGh ∂°SGôc ≈∏Y ∫hó÷G π≤fG -
∞°ûμà°SCGh πqeCÉJCG
äÉ«Ø∏ÿGh äÉ≤∏£æŸG ∞bGƒŸG ±GôWC’G
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
2
?''¬æY ™aôj ¬qfCG Éæ«qæ“ ≈qàM'' ¬dƒb qºK ,''¬Hô°V qÖëf øëfh ¬Hô°V ó≤d ¬∏dGƒa'' ¢ùfCG ∫ƒb ô q°ùØJ nÕ - 3 - : ‹ÉqàdG ∫hó÷G ‘ áªFÓŸG ád’qódG ΩÉeCG É¡æe qÓc ™°Vh ,AGõLCG áKÓK ¤EG ¢UÉ©dG øH hôª©d ôªY ∫GDƒ°S∂qμa
áq«©°VƒdG ºé©e ... - ... - ... - ... -
áq«©°VƒdG ºé©e ... - ... - ... - ... -
áq«©°VƒdG ºé©e ... - ... - ... - ... -
∫hÉæà∏d ∫ qhC’G iƒà°ùŸG ... - ... - ... - ... - ÊÉqãdG iƒà°ùŸG
... - ... - ... - ... - ...ådÉãdG iƒà°ùŸG
... - ... - ... - ... -
4
?ΩÓ°SE’G ‘ áqjqô◊G IóYÉb ≈∏Y ∞bƒŸG Gòg É¡«Ø°†j ád’O ásjCG ,¬d q≥◊G òNCG øe ™æÁ ⁄ ∂dP qøμdh ,ɪ∏°ùe q…ô°üŸG øμj ⁄ -
1
√RôaCG Ée ôªãà°SG ,Ió«dƒdG áq«eÓ°SE’G IQÉ°†ë∏d áq«°ù«°SCÉàdG äɶë∏dG ‘ áqjqô◊G á«dÉμ°TEG á«îjQÉàdG á©bGƒdG √òg ìô£J - QÉWEG ‘ ájqô◊G á«dÉμ°TEG É¡dÓN øe ∫hÉæàJ ¿CG øμÁ »àdG äÉjƒà°ùŸG Q qƒ°üJ ó°üb á©bGƒdG √ò¡d q‹hC’G ∂bÉ£æà°SG
√Qqó≤J Éeh ,á«©°VƒdG q¢üf ‘ OQGƒdG ºé©ŸG øe ÉÑ°SÉæe √GôJ Éà Éæ«©à°ùeh ,‹ÉàdG º°SôdÉH Éjó¡à°ùe ,ó«MƒàdG Ió«≤Y
* áeÓY ™°VƒH OQGƒŸG √òg ¤EG IQÉ°TE’G ∂æμÁ) ''ôªãà°SCGh π∏MCG'' º°ùb ‘ ∂d äôqa oh »àdG OQGƒŸG øe GóYÉ°ùe : (•É°ûf πμd ºFÓŸG ºbôdG ΩÉeCG
áªFÓŸG ád’qódG Ö°SÉæŸG Aõ÷G
á©«Ñ£dGh π°UC’G áØdÉflh øeõdG ™e q»Ñ∏°ùdG ôq«¨àdG ≈∏Y êÉéàM’G ...
√óMh ¬∏d ájOƒÑ©dG ó«MƒàdG äÉ«°†à≤e øe ...
¿É°ùfE’G ‘ áqjqô◊G ádÉ°UCG ...
•É°ûf Ωɪàg’G QhÉfi OqóMCG : 2
7 6 5 4 3 2 1
áÑ°SÉæe ᣰûfCG
7 6 5 4 3 2 1
áÑ°SÉæe ᣰûfCG
7 6 5 4 3 2 1
áÑ°SÉæe ᣰûfCG
ôªãà°SCGh πq∏MCG
•É°ûf
1
º«gÉØŸG ójó– ‘ :
¤EG ™LôJ á∏°VÉa ¿É©e ≈∏Y »Hô©dG ¿É°ù∏dG ‘ É¡ØjQÉ°üJ ôFÉ°ùH áª∏μdG √òg ÅÑæJ
∫É≤oj ,¢Uƒ∏ÿG ≈æ©e º°S’Gh ,≥àY ≈æ©Ã íàØdÉH GQGônM qπ¶j qπ¶c ,qônënj qônM @
: iƒ¡dG ¿É£∏°ùd ´ƒ°†ÿG ΩóYh IOGQE’G ∫Ó≤à°SG ≈æ©Ÿ äAÉLh .áqjqô◊G Gó```«ÑY ÊGƒ¨∏d º∏°ùdG ‘h GQ Gô``MCG á¡jôμdG Ωƒj ÉfGôJh
IQÉeCG ¬°ùØf øY ™∏N øe ≈∏Y qô◊G º°SG ¥ÓWEG ‘ º¡nMÓ£°UG á«aƒ t°üdG ≈æH ¬«∏Yh
∞jô°ûdG Ö≤∏dG Gòg ±ô°üæjh .¥qõ‡ qπc áØdÉıG ±ƒ«°ùH É¡nà£∏°S ¥sõeh ,äGƒ¡°ûdG ≈æ©e ÜQÉ≤j ≈æ©e ¤EG Ωƒ«dG ÉæHÉ£N …QÉ› ‘ IOGQE’G ∫Ó≤à°SG
≥à©dG ≈æ©e ¬HÉ°ûjh ,
mâHÉK qπX â– á«°VGQ á°û«Y áqeC’G ¢û«©J ¿CG ƒgh .¥ÉbΰS’G øe áÑbôdG q∂a ƒg …òdG øe óMGh qπμd nøs«n©oj ¿CG ∂dP ΩRGƒd øeh ,¿ÉæĪW’G øe Úμe QGônb ≈∏Y ,øeC’G øe .láÑdÉZ lój É¡FÉØ«à°SG øY ¬bƒ©J ’ l¥ƒ≤M ¬d nQsôn≤oJh ,√RhÉéàj ’ wóM ÉgOGôaCG
:ΩÓ°SE’G ‘ ájô◊G :Ú°ùM ô°†ÿG óªfi 10
11-
óæ°ùdG
1
ónªrëoj ¬qfCG ∂dP »æ©j Óa ,IóMGƒdG ájB’G ‘h IOqó©àŸG äÉjB’G ‘ qΩqòdG ájÉZh óª◊G ájɨH ¿BGô≤dG ‘ ¿É°ùfE’G ôcoP Òî∏d πgCG ƒ¡a ,ɪ¡æe qπμd OGó©à°SG øe ¬«∏Y ô£oa Éà ¢ü≤sædGh ∫ɪμ∏d lπgCG ¬qfCG √Éæ©e ɪqfEGh ,óMGh ¿BG ‘ qΩnòojh πgCG ¬qfC’ qô°ûdGh
∞«∏μà∏d IÉ«M …P øe ¢VQC’Gh Aɪ q°ùdG ≥FÓN ÚH OqôØàŸG OGó©à°S’G Gò¡H ≥FÓÿG ΩôcCG ¿É°ùfE’Éa .
náæ°ù◊Gh náÄ«°ùdG q¿C’ ,√ÒZ É¡H ∞°Uƒj ’ ÇhÉ°ùà ≥FÓÿG ÚH OôØræj ¬qæμdh ,IÉ«M …P ÒZ hCG -
’ -AGƒ°ùdG ≈∏Y
ÒZ l¥ƒ∏fl É¡H ∞°Uƒoj m ∫hDƒ°ùe
.
:ËôμdG ¿BGô≤dG ‘ ¿É°ùfE’G :OÉ≤©dG Oƒªfi ¢SÉÑY
14 16-
óæ°ùdG
2
q¿EG å«M .äÉfGƒ«◊G øe √Gƒ°S ÉqªY É¡H RÉàeGh ,…ô°ûÑdG ¢ùæ÷G É¡H ¢üàNG »àdG ÖgGƒŸG qπLCG øe áqjqô◊G q¿EG
∂dP ’ƒdh .ájô◊ÉH ’EG á«∏≤©dG Iôgƒ÷G ƒg …òdG ≥£ædG ¬«a º≤j ⁄h .IOGQE’G ≥∏£e ¿É°ùfE’Gh ,¬Jô£ØH óq«≤e ¿Gƒ«◊G âeÉb ’h ,ôμØdG ÜqQóJh π≤©dG ܃≤K ô¡X ’h .∫ƒªNh π°VÉah ,ídÉWh ídÉ°U ÚH ∫ɪYC’G øμJ ⁄ ô°ûàfGh ¿qóªqàdG OÉ°Sh ™FGô°ûdG âqæ o°Sh äÉeɶædG ⪫bCG ájô◊G πLC’h .á©«Ñ£dG äÉfƒμe äô¡X ’h äÉYGÎN’G
™aÉæŸG âaôYh ,⁄É©dG äÉcôM IôFGO â©°ùJGh ,Ωƒ∏©dG áq©°TCG â©£°Sh ,±QÉ©ŸG ¢Sƒª°T âZõH É¡Hh .ÜOC’G
¤EG π°Uh ¬àjôM ∫ɪ©à°SÉH óMGh qπc q¿EG å«M ,∑ƒ∏©°üdG øe ∞jô°ûdGh ,πgÉ÷G øe πbÉ©dG RÉàeGh ,QÉ°†ŸGh .á©aQ hCG á q£pM √ÒZ ≈∏Y É¡H RÉàeG »àdG áLQqódG
:Iô°VÉ◊G ä’É≤à Iô°VÉædG ¢VÉjôdG :»°Sƒæ°ùdG óªfi ï«°ûdG
37
óæ°ùdG
3
@ ᨫ°üdG √ò¡H ∞jô©àdG Gòg π°UCG ø˘˘˘˘˘˘HG ø˘˘˘˘˘˘Y'' ¢Shô˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘dG êɢ˘˘˘˘˘˘J ‘ tπ n¶nj sπ n¶nc tônënj sônM : u»HGôYC’G oº˘˘°S’Gh n≥``˘˘nà˘˘nY :í˘˘à˘˘Ø˘˘˘dɢ˘˘H kGQGnô˘˘˘nM ''oá`sjuôo◊G :¢Shô©dG êÉJ:…ó«HõdG 1
2679 /
:¤É©J ∫Éb } |
(¢ùª°ûdG IQƒ°S)
ÜÉ°ùàcG É¡©e í°üj Iƒb É¡d π©Lh ∂dP n¥ôW É¡asôY …CG ÉgGƒ≤Jh ÉgQƒéa É¡ª¡dCÉa ¬fÉëÑ°S ¬dƒb'' :»ÑdÉ©ãdG ∫Éb - ''.iƒ≤àdG ÜÉ°ùàcG hCG QƒéØdG
:¿BGô≤dG Ò°ùØJ ‘ ¿É°ù◊G ôgGƒ÷G :»ÑdÉ©ãdG) 4
418/ (
¬æ«μ“h ,í«Ñb ôNB’Gh ø°ùM ɪgóMCG ¿CGh ɪ¡dÉ≤YEGh ɪ¡eÉ¡aEG :iƒ≤àdGh QƒéØdG ΩÉ¡dEG ≈æ©eh'' :…ô°ûflqõdG ∫Éb - á«°SóàdGh á«cõàdG πYÉa ¬∏©éa ''ÉgÉ°SO øe ÜÉN óbh ÉgÉcR øe í∏aCG ób'' :¬dƒb π«dóH ɪ¡æe AÉ°T Ée QÉ«àNG øe
''.QƒéØdÉH AÉØNE’Gh ¢ü≤ædG :á«°SóqàdGh .iƒ≤àdÉH AÓYE’Gh AɉE’G :á«cõàdGh .ɪ¡«dƒàeh
:±É°ûμdG :…ô°ûflõdG) 1
1367/ (
1
:‹ÉàdG ∫hó÷G ‘ É¡ª¶fGh áqjqô◊G Ωƒ¡Øà ábÓY É¡d »àdG äGQÉÑ©dG áKÓqãdG äGóæ q°ùdG øe ∂∏«eR ™e ¢ü∏îà°SG -
2
.∫hó÷G É¡H âãKCG »àdG äGQÉÑ©dG Gôªãà°ùe äGóæ q°ùdG »Mh øe ∂fGôbCG ™e ¿hÉ©qàdÉH ájôë∏d ÉØjô©J ≠°U -
1
? ájB’G çqóëàJ ájô◊G ´GƒfCG øe ´ƒf q…CG øY -
2
áqjô◊G øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y ádÉMEÓd á«æª°V hCG áëjô°U äÉë∏£°üe …ô°ûflõdGh »ÑdÉ©ãdG øe qπc πª©à°SG - .Ú q°üædG øe É¡Lôîà°SG ...
... ájô◊G äÓgDƒe ...
... ájô◊G äÉeƒ≤e ...
... á`jô◊G äÉ©ÑJ ...
... á`jô◊G QÉKBG
óæ°ùdG
4
:Ú«æ©e AGREÉH (Ú«HhQhC’G ó°ü≤j) º¡aôY ‘ ≥∏£oj ájô◊G ßØd q¿EG...
¬°VôYh ¬°ùØf ≈∏Y ¬æeCG ™e ,¬Ñ°ùch ¬JGP ‘ ¿É°ùfE’G ±ô°üJ ¥ÓWEG ƒgh ,á«°üî°ûdG ájô◊G ≈ª°ùj ɪgóMCG - ôFÉ°S ‘ ’h ¬JGP ‘ ᪫°†g ≈°ûîj ’ ¿É°ùfE’G q¿EG å«ëH ,ºμ◊G iód ¬°ùæL AÉæHC’ ¬JGhÉ°ùeh ,¬dÉeh IÉYôdG óq«≤J ÚfGƒ≤dÉa á∏ª÷ÉHh .¢ùdÉÛG iód IQqô≤àŸG OÓÑdG ÚfGƒb ¬«°†à≤J ’ A»°ûH ¬«∏Y ºμëoj ’h ,¬bƒ≤M ...á«YôdG óq«≤J ɪc ƒg ɪ«a áãMÉÑŸGh ,áq«`pμp∏`nª`dG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ πNGóàdG ÉjÉYôdG øe Ö∏£J »gh ,á«°SÉ«°ùdG ájô◊G :ÊÉãdG ≈æ©ŸG -
ÜÉ£ÿG øH ôªY ÊÉãdG áØ«∏ÿG ∫ƒ≤H ¬«dEG Ò°TCG Ée ƒëf ≈∏Y áμ∏ªª∏d í∏°UC’G -
iCGQ øe'' :-¬æY ¬∏dG »°VQ
...É¡©e ¬JÒ°Sh áeCÓd ¬à°SÉ«°S ‘ ÉaGôëfG »æ©j ,''¬e qƒ≤«∏a ÉLÉLƒYG s‘ ºμæe øe ¬d ô¡¶j Ée Öàμj ¿CG º¡æe óMCG ™æÁ ’ ¿CG ƒgh ,á©Ñ£ŸG ájôM ≈qª°ùj ôNBG A»°T áeÉ©∏d ∂dP AGQh »≤Hh - øqª°†J ƒdh ¢ùdÉÛGh ádhqódG ≈∏Y ∂dP ¢Vô©j hCG ,áqeÉ©dG É¡«∏Y ™∏ q£J »àdG ''ä’Éfô÷G''h ÖàμdG ‘ ídÉ°üŸG
...É¡JÒ°S ≈∏Y ¢VGÎY’G
: ∂dɪŸG ∫GƒMCG áaô©e ‘ ∂dÉ°ùŸG ΩƒbCG : »°ùfƒàdG øjódG ÒN 206
208-
™``````dÉWCG
| } :¤É©J ¬∏dG ∫Éb -
:AGô°SE’G) 70
(
IQÉ°TE’Gh ≥£ædÉH ΩÉ¡aE’Gh ,π≤©dÉH õ««ªàdGh ,áeÉ≤dG ∫GóàYGh ,∫óYC’G êGõŸGh ,IQƒ°üdG ø°ùëH :…hÉ°†«ÑdG ∫Éb -
¥É«°ùfGh ,äÉYÉæ°üdG øe øμªàdGh ,¢VQC’G ‘ Ée ≈∏Y §∏°ùàdGh ,OÉ©ŸGh ¢TÉ©ŸG ÜÉÑ°SCG ¤EG …uón¡sàdGh ,§ÿGh .¬FÉ°üMEG ¿hO ô°ü◊G ∞≤j ɇ ∂dP ÒZ ¤EG ,™aÉæŸÉH º¡«∏Y Oƒ©j Ée ¤EG á«∏Ø°ùdGh ájƒ∏©dG äÉÑÑ°ùŸGh ÜÉÑ°SC’G
:πjhCÉàdG QGô°SCGh πjõæàdG QGƒfCG :…hÉ°†«ÑdG 1
457/
•É°ûf
¿É°ùfE’G ‘ áqjô◊G ádÉ°UCG : 2
óæ°ùdG
1
.ôjôëàdG Gòg ⁄É©e øe êPɉ ¢UÓîà°SG ó°üb …hÉ°†«ÑdG ¬dÉb Ée ôªãà°SG ,ÊÉ°ùfE’G ËôμàdG äÉ«q∏Œ øe ôjôëàdG -
1
?Qƒ°TÉY øHG É¡æY ôqÑY »àdG ''πª©dG áqjôM'' ájô£a º¡ØJ ∞«c -
2
?¢SÉædG qπμd É¡eƒªYh ájô◊G ájô£a ÚH á«eRÓàdG ábÓ©dG ô q°ùØJ ¿CG ∂d πg - }
:Iô≤ÑdG) 29
.(
âfÉμa Éjô£a Ó°UCG π©ØdGh πª©dG ájqôM ''ºμd'' ßØd q¿EÉa ,
‘ Ée ™«ªL ‘ ™«ª÷G q≥M ó«Øj ''ºμd ≥∏N'' ¬dƒb øe
‘ Ée ¢†©Ñd ¢†©ÑdG πqgCÉJ ‘ QÉ°üoj ¿CG øq«©àa ,¢VQC’G ,ÚfGƒbh º¶f ¤EG ¬ª«°ù≤Jh ∂dP ™jRƒJ ‘h ¢VQC’G
≈∏Y Ée ‘ ¢SÉædG ÚH äÓeÉ©ŸG ™FGô°T äAÉL ∂dòHh .º¡æ«H êQÉ¡àdG çhó◊ É©aO ¢VQC’G
:»YɪàL’G ΩɶædG ∫ƒ°UCG :Qƒ°TÉY øHG ôgÉ£dG óªfi 166
óæ°ùdG
2
≈∏Y ≈°†bh ,áaÉc ¢SÉædG ÚH ΩÓ°SE’G i qƒ°S óbh ÉeCG ,¢SÉædG ÚH ÜÉ°ùfC’Gh ÜÉ°ùMC’ÉH á∏°VÉØŸGh á«bô©dG
¬bôY hCG ¬Ñ°ùf ¿Éc ÉqjCG π°†ØdG ÖMÉ°üd π°†ØdG π©Lh ΩÓ°SE’G É¡H AÉL »àdG ó«MƒàdG áØ°ù∏a q¿EÉa ,¬fƒd hCG ‘ Ò£N ôKCG näGP É¡JGP qóM ‘ âfÉc ,¿É°ùfE’G ôjô–
¿É˘°ùfE’G uπ˘˘c á˘ª˘˘∏˘˘¶˘˘dGh Iɢ˘¨˘˘£˘˘dGh Í÷Gh ±ƒÿG ø˘˘e ,
Qqô– ¬qfEG .ÓeÉc GQqô– ∫ÉŸG ÜÉHQCGh PƒØædG ÜÉë°UCGh ,∑qôëqàdGh ¢SÉÑ∏dGh ΩÉ© q£dGh ôμØdGh πª©dGh ∫ƒ≤dG ‘ .ΩÓ°SE’G ìhôH ΩGõàd’G ¥É£f ‘ ¬qæμdh
:áq«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G ⁄É©e :á©μ°ûdG ≈Ø£°üe .O 31
óæ°ùdG
3
|
¢SƒØædG ‘ …õjôZ ôWÉN √òg ájô◊G q¿EG ø˘e ᢫˘fɢ°ùfE’G iƒ˘≤˘dG Aɉ ɢ¡˘«˘˘a ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG
≥˘˘∏˘˘£˘˘æ˘˘˘J ɢ˘˘¡˘˘˘Hh .π˘˘˘ª˘˘˘Yh ∫ƒ˘˘˘bh Òμ˘˘˘Ø˘˘˘J ø˘jOɢ«˘e ‘ ᢢ≤˘˘Hɢ˘°ùà˘˘e ᢢ«˘˘∏˘˘≤˘˘©˘˘dG ÖgGƒŸG ΩÉ°ùoJ ¿CG É¡d q≥ëj Óa .≥«bóàdGh QÉμàH’G qô o°V É¡ÑMÉ°U øY ¬H ™naóoj Gór«b ’EG mó«≤H ɢ˘e GÒã˘˘ch ...™˘˘Ø˘˘f ¬˘˘H Ö∏˘˘˘é˘˘˘oj hCG âHɢ˘˘K
¬H Ωõà∏j Éà ɡÑMÉ°U QÉ«àNÉH áqjqô◊G OqóëoJ øe äÉeGõàd’G Égƒëfh Oƒ¡©dGh Oƒ≤©dGh
.¬dɪYCG hCG ¬dGƒbCG áqjqôM ó««≤J ¤EG ¬Äé∏j ɇ
Qƒ°TÉY øHG ôgÉ£dG óªfi
:ΩÓ°SE’G ‘ »YɪàL’G ΩɶædG ∫ƒ°UCG 152
159-
•É°ûf
3
....!? Qô– Oƒ«b :
•É°ûf
4
: πeÉ°T ôjô– ó«MƒàdG Ió«≤Y :
qπX ¿É°ùfE’G q¿CG ÉfóLƒd ,ájô°ûÑdG äÉ©ªàÛG ïjQÉJ ÉfCGô≤à°SG ƒd øe Gójõe ¬°ùØf ≈∏Y ¢VôØj Oƒ«≤dG
.äÉjô◊G øe Gójõe ∫Éæj »μd
¢VôØJ ∞«c PEG :É°†bÉæàe hóÑj ÒÑ©J Gògh Oƒ«≤dG
¿Éª°V πLCG øe
√ô q°ùa Ée GPEG »æYCG Ée ÇQÉ≤dG º¡Øj ¿CG π¡°ùdG øe øμdh ,äÉjô◊G :QhôŸG äGQÉ°TEG ƒgh ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ ±ƒdCÉe ∫Éãe Aƒ°V ‘ øëæa Éæ°ùØfCG ≈∏Y ¢VôØf
∫Éæf »μd ,QhôŸG äGQÉ°TEÉH óq«≤àf ¿CG
¿CG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,QhôŸG ácôM ‘ ájô◊G øe Gójõe ∂dòH
»£©j ¬qfCÉch ôgɶdG ‘ hóÑj …òdG äGQÉ°TE’G ióMEG π q£©J ôeC’G ™bGh ‘ …qODƒj ,AÉ°ûj ɪc Ò°ùdG ''ájôM'' ôFÉ°ùdG hCG ≥FÉ°ùdG .QhôŸG ‘ ≈°Vƒah ¢SqóμJ øe ¬ÑqÑ°ùj Éà ájô◊G √òg AɨdEG ¤EG ádÉM øe π≤àæf PEG :É¡©«ªL ô°ûÑdG QƒeCG ‘ ∫É◊G Gòμgh á«FGƒ°û©dG ájô◊G
´ƒf ¤EG ájGóÑdG ‘ Oƒ°ùJ âfÉc »àdG á£ÑîàŸG hCG
øe º«¶æàdG hCG ó««≤àdG .ájô◊G øe Gójõe Éæd ≥≤ëj …òdG
:»ª∏©dG ÒμØàdG :ÉjôcR OGDƒa .O 171
óæ°ùdG óæ°ùdG
12
1
?øjóæ q°ùdG ‘ IQƒcòŸG ájô◊G äGOqófi iôJ ∞«c -
2
.¿BG ‘ ''ΩGõàd’G'' hCG ''™jô°ûàdG ó«b''h ''ájqô◊G ≈£©e'' ÚH ™ª÷G øμÁ ∞«c ∂FÓeõd í q°Vh -
3
.áqjôë∏d iôNCG áq«HÉéjEG äGOqófi Q qƒ°üJ -
1
? ¬H q’EG ¬æe A»°T í∏°üj ’ …òqdG ΩÓ°SE’G OƒªY ɪg ÚJOÉ¡°ûdG ¿CÉH IÒ¨ŸG íjô°üJ ád’O Ée - 2 ≈∏Y ∑óYÉ°ùj ? ºà°Sôd IÒ¨ŸG ¬dÉb Ée ∫ÓN øe áqjô◊Gh ó«MƒqàdG ÚH ΩRÓqàdG ¢ùμ©J IóYÉb êôîà°ùJ ¿CG ∂d πg -
... ÉfCÉa ... ÉfCG : ∂°SGqôc ¤EG É¡∏≤f ó©H Ö°SÉæj Éà á«dÉqàdG á∏ª÷G ‘ ÚZGôØdG Aπe áHÉLE’G 3 .∂HGƒL πq∏Y ? GqôM óqMƒŸG ÒZ ¿ƒμj ¿CG øμÁ ’CG - ,¬æY ¬∏dG »°VQ áÑ©°T øH IÒ¨ŸG ¬«dEG å©Ña ¬æY ¬dCÉ°SCG Éà ⁄ÉY πbÉY πLôH ¬«dEG å©Ñj ¿CG ó©°S ¤EG ºà°SQ å©H
¬dG ’ ¿CG IOÉ¡°ûa ,¬H ’EG ¬æe A»°T í∏°üj ’ …òdG √OƒªY ÉeCG :IÒ¨ŸG ∫É≤a ?ΩÓ°SE’G á≤«≤M øY ºà°SQ ¬dCÉ°ùa :∫Éb ?É°†jCG A≈°T …CGh ,Gòg ø°ùMCG Ée :∫É≤a .¬∏dG óæY øe AÉL Éà QGôbE’Gh ¬∏dG ∫ƒ°SQ Góªfi ¿CGh ¬∏dG ’EG
¬∏dG IOÉÑY ¤EG OÉÑ©dG IOÉÑY øe OÉÑ©dG êGôNEGh :∫Éb ? É°†jCG A≈°T …CGh ,É°†jCG lø n°ùnMh :∫Éb,
.ΩCGh ÜC’ IƒNEG º¡a , ΩOBG ƒæH ¢SÉædGh
...É°†jCG ø°ùMh :∫Éb
:ájÉ¡ædGh ájGóÑdG :Òãc øHG 7
39/
óæ°ùdG
1
óq«≤j º∏a ,ÉgQGôbEG ‘ ™ q°SƒJh ,™jô°ûJh º¶fh óFÉ≤Y øe ¢SÉæ∏d ¬qæ°S Ée ™«ª÷ áeÉYO áqjOôØdG ájqô◊G ΩÓ°SE’G òîqJG É¡«°†à≤j »àdG Ohó◊G ‘ ’EG OôØdG áqjqôM ΩÉ©dG ídÉ°üdG
¢VQÉ©àj Ωɶf qπc ¤EG óªYh ,øjôNB’G ΩGÎMG É¡«dEG ƒYój hCG q
IÉ«◊G ‘ ÜGô£°VG hCG ádõdR IóMGh Iqôe ¬FɨdEG ≈∏Y ÖqJÎj ’ ¿Éc ¿EG IóMGh Iqôe √ɨdCÉa ÇOÉÑŸG √òg ™e
…qODƒj Ée IóMGh Iôe ¬FɨdEG ‘ ¿Éc ¿EG èjQóàdÉH ¬«∏Y AÉ°†≤dG πØμJ Oƒ«≤H √óq«bh πMGôe ≈∏Y √ɨdCG hCG ,áq«YɪàL’G .èFÉàædG √òg ¤EG
™«ªL ‘ òNCGh ,IÉ«◊G ¿hDƒ°T ∞∏àfl ‘ ègÉæŸG √ò¡Hh Ohó◊G √òg ‘ ájô◊G CGóÑe ≥«Ñ£J ≈∏Y ΩÓ°SE’G ¢UôM óbh ÒμØàdG »MGƒfh ,áq«æjqódG »MGƒædGh ,áq«fóŸG »MGƒædG :»gh ,É¡fhDƒ°T ‘ ¬H òNDƒj ¿CG OôØdG áeGôc »°†à≤J »àdG »MGƒædG ...ºμ◊Gh á°SÉ«°ùdG »MGƒfh ,ÒÑ©àdGh
:ΩÓ°SE’G ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M :‘Gh óMGƒdG óÑY »∏Y .O 197
óæ°ùdG
2
:±QÉ©ŸGh ,äÓeÉ©ŸGh ,äGOÉÑ©dGh ,äGOÉ≤àY’G ‘ ¿Éc ΩÉghC’G òÑfh á≤«≤◊G ¤EG ΩÓ°SE’G IƒYO øY ¬¡jõæJh ∫ɪμdG äÉØ°üH ¬Ø°Uhh ≥dÉÿG OƒLh ¤EG ™Lôj Ée »Øa äGOÉ≤àY’G ‘ ∂dP ¤EG ¬JƒYO ÉqeCÉa -
...¢üFÉ≤ædG
√qõæàdG ≈∏Y É¡ã©ÑJh ¢ùØædG »qcõJ ’GƒbCGh ’É©aCG äGOÉÑ©dG ´ô°T ΩÓ°SE’G q¿EÉa ,äGOÉÑ©dG ‘ ∂dP ¤EG ¬JƒYO ÉqeCGh - ...∫ɪμdGh ...™bGƒdG QÉÑàYGh á©ØæŸG π«°ü–h á≤«≤◊G ≈∏Y ¬eÉμMCG ΩÓ°SE’G ≈æH ó≤a ,äÓeÉ©ŸG ‘ ∂dP ¤EG ¬JƒYO ÉqeCGh - ...IÒãc √ógGƒ°ûa ,É¡àq«∏≤Yh É¡àq«Yô°T ∑QGóŸGh ±QÉ©ŸG ‘ á≤«≤◊G QÉÑàYG ¤EG ¬JƒYO ÉqeCGh
:»YɪàL’G ΩɶædG ∫ƒ°UCG :Qƒ°TÉY øHG ôgÉ£dG óªfi 29
35- (±qô°üàH)
óæ°ùdG
3
:áqjqô◊G ´GƒfCG øe ´ƒf qπc äÉe qƒ≤e øe êPɪæH ºμJÉ°SGqôc ¤EG ¬∏≤f ó©H ‹ÉàdG ∫hó÷G GƒãKCG ,äÉYƒª› QÉWEG ‘ -
... ... ... ... äÉjqô◊G ´GƒfCG ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
É¡JÉe qƒ≤e øe êPɉ
:¤É©J ∫Éb - } :πªædG) |
64
(
- }
| :¢ùfƒj)
36
(
- }
| :á«KÉ÷G)
24
(
- }
|
:Iô≤ÑdG) 170
(
} - óªfi) |
24 (
} - (πëædG IQƒ°S) |
•É°ûf
5
π≤©dG ôjô– ‘ :
äGOÉÑ©dGh äGOÉ≤àY’G øe qπc ‘ ΩÉghC’G øe ôjôëàdG äÉ«q∏Œ Éæq«Ñe ‹ÉàdG ∫hó÷G AπŸ óæ q°ùdG ôªãà°SG - :±QÉ©ŸGh äÓeÉ©ŸGh
±QÉ©ŸG ‘ äÓeÉ©ŸG ‘ äGOÉÑ©dG ‘ äGOÉ≤àY’G ‘ ΩÉghC’G øe ôjôëàdG ä’É›
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
ΩÉghC’G øe ôjôëàdG äÉ«q∏Œ ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
ïjQÉJ øe É¡«∏Y ógÉ°T á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G
@ :¿BGô≤dG ÊÉ©e) ''ÖàμdGh ÚgGÈdÉH …CG ôHõdGh äÉæ«ÑdÉH'' : ¢SÉëædG ∫Éb 4
68/ (
1
Éæq«Ñe ∂dP ≈∏Y ádGqódG ÒHÉ©àdG É¡æe êôîà°SG ''π≤©dG ôjôëàd »ª∏Y è¡æe ∫ƒ°UCG'' É¡JÓ«ãeh äÉjB’G √òg øqª°†àJ - :∂°SGôc ¤EG ¬∏≤f ó©H ‹ÉàdG ∫hó÷G Gôªãà°ùe ,É¡æe óMGh πc ád’O
¬J’’O ÒÑ©àdG
... ...
... ...
... ...
... ...
... ...
... ...
... ...
@ 43
1 óæ°ùdG
:¤É©J ∫Éb
}
:∞°Sƒj)
|
108 (
:Òãc øHG ∫Éb - ¬dƒ°Sôd ¤É©J ∫ƒ≤j''
IƒYqódG »gh ¬àqæ°Sh ¬μ∏°ùeh ¬à≤jôW …nCG ¬∏«Ñ°S √òg s¿CG ¢SÉædG Èîj ¿nCG ¬d GkôpeBG ˜
É¡H ¬∏dG ¤EG ƒYój ,¬d ∂jô°T ’ √óMh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¿CG IOÉ¡°T ¤EG IÒ°üH ≈∏Y
h ∂dP øe hÚ≤j
¿ÉgôH
¬©ÑqJG øe sπch ƒg
º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬«dEG ÉYO Ée ¤EG ƒYój IÒ°üH ≈∏Y
h hÚ≤j .»Yô°Th »∏≤Y ¿ÉgôH ''
:º«¶©dG ¿BGô≤dG Ò°ùØJ :Òãc øHG 2
652/
óæ°ùdG
2
:ÉgQÉKBGh É¡J’’O å«M øe ájB’G ‘ IOQGƒdG ''IÒ°üH ≈∏Y'' IQÉÑY á«qªgCG Oqóëàd Òãc øHG Ò°ùØàH ø©à°SG -
ä’’ódG
...
...
...
...
...
...
...
QÉKB’G
...
...
...
...
...
...
...
IÒ°üH ≈∏Y
ìhQ É¡«a äô°S läGòNCG ∫ qhC’G ÉgÉÑ°U ó¡Y øe á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàÛÉH äòNCG ó≤d É¡«∏Y ºqμ–h ,á«fÉfC’G É¡«a â q°û“h ,πLódG
»æjqódG Qɪãà°S’G ÉjÉÑN ‘ äCGQh .
Aƒ°ùd náeGqó¡dG n∫hÉ©ŸGh É¡às«pfÉfC’ náëHÉμdG násæpYC’Gh ,É¡∏nLnód náë°VÉØdG nQGƒfC’G π≤©dG âfÉc ∂dòc ...≈ª r¶o©dG pá«¡dE’G ¬àfÉeCG øY nπr≤n©dG ±pô r°ünJ â∏nÑrbnCÉa ,ÉgQɪãà°SG Éæd GƒëàaGh ,GƒãëÑJ ’h Gƒbqó°U :º¡d ∫ƒ≤àa ¢SÉædG ≈∏Y É¡à«fÉÑgQ ¢VôØJ ¿ÉjOC’G É«fqódG ô¶f ‘ Ö∏≤J ájóªÙG á©jô°ûdG äAÉéa ...ºμdƒ≤Y ÉæY Ghqó°Sh ,ºμHƒ∏b q¿CG :Qqô≤Jh ,áØFGõdG á«°†≤dG √òg É¡q∏c IÉ«◊G ¢SÉ°SCG π≤©dG
GPEGh ...á«æjqódG Ió«≤©dG ≈qàM
,”ôØc ºμJó«≤Y ‘ π≤©dG ºà∏ªYCG GPEG ºμfEG :É¡YÉÑJC’ ∫ƒ≤J ¿ÉjOC’G á«fÉÑgQ âfÉc
¿hóH É¡H øeDƒjh ÇOÉÑŸG ≈≤∏àj …òdG q¿CG :AÉ©ªL á«fÉ°ùfE’G …OÉæj ΩÓ°SE’G Gò¡a
»∏≤Y åëH h
»≤£æe ô¶f .ÚæeDƒŸG øe …óæY ƒg ’h ,Ú©ÑàŸG øe »∏«Ñ°ùd ƒg ɪa
:ôμa äÉ°†eh :Qƒ°TÉY øHG π°VÉØdG óªfi 217
óæ°ùdG
3
Aɪ°ùdG øe ∫õf …òdG ÜÉàμdG ¬qfCG …óæYh ,øjO ÜÉàc É©«ªL ¢SÉædG óæY ƒg ,ËôμdG ¿BGô≤dG π≤©dG Qqôëo«d
…ô°ûÑdG
É¡H ¬Jóq«b »àdGh ,øjódG º°SÉH É¡«a ∞ o°Srônj ¿Éc »àdG Oƒ«≤dG ∂∏J øe á«æjódG äÉ£∏°ùdG
äÉ£∏°Sh ,á¡dB’G äÉ£∏°S :
Gòg ¬oÑ p°ùrμojh ,Aɪ°ùdG ¤EG ÖÑ°ùH π°üàj øe qπch ,ÚªqéæŸGh ÚaGô©dGh ,¿É¡μdGh á°ShÉ°ù≤dGh ,¿ÉÑgqôdGh QÉÑMC’G Ée πjƒ–h Ö«¨dG QƒeCG ∞jô°üJh ,á¡dB’G AÉ°VΰSGh ?á¡dB’ÉH ∫É°üqJ’G ≈∏Y nIQó≤ŸG -qø q¶dGh ºgƒdG ‘ - ∫É°üJ’G ó©HCG ƒg Ée ¤EG ≈°†e ɪqfEGh ,qó◊G Gòg óæY ∞≤j ⁄ äÉjô◊G ™e ¿BGô≤dG ôeCG q¿CG ≈∏Y ...¢ùμ©dG hCG ™Øæj Ée ¤EG qô°†j ≈∏Y πª©a ,Gòg øe
¿É°ùfE’G ¬«NCG á≤HQ øe ¿É°ùfE’G ôjô–
...áqjOƒÑ©dGh ¥ôdG ≈∏Yh áq«©ÑàdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ≈∏Y πªY ,
.áq«©«Ñ£dG ±hÉıG øe ¿É°ùfE’G Qqôëa ,ó©HCGh ó©HCG ¿BGô≤dG ≈°†eh
:IójóL ájô°üY Iô¶f ¿BGô≤dG :¬∏dG ∞∏N óªMCG .O 7
8-
óæ°ùdG
4
1
ÉYGƒfCG êôîà°ùàd Ú°üædG ôªãà°SG ,…ô°ûÑdG π≤©dG á«∏YÉa øe ¢ü«∏≤àdG ‘ GÒÑc GQhO ,Ö«¨∏d ÅWÉÿG º¡ØdG Ö©d - .øjqódG º°SÉH π≤©dG É¡«a ™≤j »àdG ∑Gô°ûdG øe
2
?Aɪ°ùdG º°SÉH ¬JÉaÉ°ûàcG ≈∏Y ôé◊G n¢SpQƒoeh q…ô°ûÑdG π≤©dG É¡æe ≈fÉY ∞bGƒe ájô°ûÑdG ïjQÉJ ‘ ôcòJ πg -
3
?¬∏qÑμJ »àdG Oƒ«≤dG √òg øe π≤©dG ôjô– ‘ ∂jCGQ Ö°ùM ΩÓ°SE’G ºgÉ°S ∞«c -
Qƒ°TÉY øHG π°VÉØdG óªfi ï«°ûdG
: ËôμdG ¿BGô≤dG øY ÉKqóëàe ˜ ¬q∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb
™Ñ°ûj ’h áæ°ùdC’G ¬H ¢ùÑà∏J ’h AGƒgC’G ¬H ≠jõJ ’ …òqdG ƒg {
¬ÑFÉéY »°†≤æJ ’h uOsôdG IÌc ≈∏Y o≥n∏rînj ’h Aɪ∏©dG ¬æe
z
(¿BGô≤dG πFÉ°†a : …òeÎdG)
hCG áq«∏≤Y É¡q∏c ÉgÉfóLƒa ,ΩÓ°SE’G πÑb ¥ôØdG qó°V ¿BGô≤dG èéM Éæ©ÑàJ ád’O π≤©dG ¬«∏Y q∫O Ée oQÉÑàYG ¿BGô≤dG CGóÑe q¿CG ≈∏Y ∂dòH Éæ∏qdóa ,á« q°ùM
∞«μa ¬dƒ°UCG øe π°UCG Gòg ¿CGh , q¢ù◊G √óqjCGh º∏©dG ¬«∏Y q∫O Éeh ,™£b
?º∏©dG qó°Vh π≤©dG qó°V ¿ƒμj ΩqôM ∂dòdh ,π≤©dG ßØM ܃Lh q»eÓ°SE’G øjqódG óYGƒb øe ¿EG ÖLhCG .∂dP ≈∏Y É¡q∏c π∏ŸG ´ÉªLEG ≈μM øe Aɪ∏©dG øe πH ,ôμ°ùŸG π≤©dG PEG á«©£b ád’O π≤©dG ¬«∏Y q∫O Ée Èà©j ’ ∞«μa ,π≤©dG ßØM áqé◊G q¿EG :ó°UGôŸG øe èé◊G qOGƒe ‘ …hÉ°†«ÑdG ∫Éb .¬éFÉàæd Oƒ°ü≤e ,IqOÉeh IQƒ°U øe É¡d qóH ’ PEG ,GóHCG Q qƒ°üàoJ ’h ,á°†fi á«∏≤f ¿ƒμJ ’
≈∏Y É¡bó°U ∞qbƒàj É¡JqOÉeh ,É¡«a π≤æ∏d πNóe ’ áq«∏≤Y É¡JQƒ°üa
∞«μa ,áqéM qπc ‘ πNO π≤©∏d ¿Éc GPEGh .∫Éfi ¢†ÙG »∏≤ædÉa ,π≤©dG ..?èé◊ÉH Aƒ∏‡ ƒgh áq«©£b ád’O π≤©dG ¬«∏Y q∫O Ée øjqódG ôμæj ,Éæ«≤j ¬∏q≤©àJ Éeh q¢ù– Ée qó°V ƒg Ée ó≤à©J ¿CG ∂Ø∏μj ΩÓ°SE’G óŒ ’ ...ΩÉ¡jEG ’h õeQ ’h õ¨d É¡«a ¢ù«d ,ádƒ¡°ùdG ájÉZ ‘ ,ádƒÑ≤e √óFÉ≤Yh ,≥qbóŸG »ª∏©dG ó≤ædG q∂fi ≈∏Y ¢Vô©j ¿CG Öéj ¬∏FÉb qπL ¿EGh ôμa qπch ÈàYG ≥q≤ëàj ⁄ Éeh ,º∏Y ƒ¡a ™bGƒdG ≥aGh ɪa ,á«°ù◊G áHôéàdG ≈∏Yh } :¿BGô≤dG ‘h ,ΩÉghC’G hCG ¿ƒæ¶dG q∞°U ‘ ºàæc ¿EG ºμfÉgôH GƒJÉg πb
ÚbOÉ°U :Iô≤ÑdG) | 111
} ¬«ah ,(
º∏Y ¬H ∂d ¢ù«d Ée o∞r≤nJ ’h |
:AGô°SE’G)
36
,ó˘≤˘æ˘dGh ¿É˘ë˘à˘e’ɢ˘H ò˘˘NC’Gh ,󢢫˘˘∏˘˘≤˘˘à˘˘dG qΩP ¬˘˘dƒ˘˘°UCG ø˘˘e ¿BGô˘˘≤˘˘dɢ˘a ,(
.ΩÉghC’G á≤HQ ™∏Nh ,≥FÉ≤◊G ≈∏Y ±ƒbƒdGh
:»°SÉØdG »ÑdÉ©ãdG …ƒré◊G ø°ù◊G øH óªfi : øjódGh º∏©dGh π≤©dG ÚH ÚàŸG ó°VÉ©àdG 49
51-
™``````dÉWCG
•É°ûf
6
...åëÑdGh IQOÉÑŸG ôjô– ‘ :
óæ°ùdG
1
| }
} } }
:AGô°SE’G) 85
(
|
:¬W) 114 (
|
@@
øªMôdG) 33
(
: ¤É©J ¬q∏dG ∫Éb 1
- 2 -
3 -
4 -
|
@
:ôeõdG) 9 (
: ˜ ∫Éb 5
°S) ''lópMG nh lôrLnCG o¬n∏na nCÉ n£rNnCÉna nºnμnM GnPpEG nh p¿GnôrLnCG o¬n∏na nÜÉ n°UnCÉna nón¡nàrLÉna oºpcÉnërdG nºnμnM GnPpEG'' - :…òeÎdG
5 160/ (
: ∂°SGqôc ¤EG ¬∏≤f ó©H √Òª©J πªcCG qºK ‹ÉqàdG ∫hó÷G øe áÑ°SÉæŸG áfÉÿG ‘ óæ q°ùdG ¢Uƒ°üf øe xπc ºbQ ∫qõf -
''Ωƒo∏r©ne ≈∏Y s¢üsædG ôp°ü≤j ¿CG ÒZ øe ,¬d º∏Y ’ øeh º∏Y ¬d øe …ƒà°ùj πg ≈æ©ŸG'' :ÊÉLô÷G ∫Éb@ :RÉéYE’G πF’O :ÊÉLô÷G ôgÉ≤dG óÑY)
119 (
’EG :√Éæ©e :¿hôNBG ∫Ébh .áæq«ÑH ’EG √Éæ©e :º¡°†©H ∫É≤a √Éæ©e ‘ GƒØ∏àNG πjhCÉàdG πgCG ¿EÉa ''¿É£∏°ùH ’EG'' ¬dƒb ÉeCGh'' :…È£dG ∫Éb@@
.áéM ƒ¡a ¿É£∏°S ¿BGô≤dG ‘ A»°T πc :∫Éb ''¿É£∏°ùH ’EG ¿hòØæJ ’'' áeôμY øY ...áéëH ,áæu«Hh áéëH ’EG :∂dP ≈æ©e :∫Éb øe ∫ƒb ÜGƒ°üdÉH ∂dP ‘ ∫GƒbC’G ¤hCGh .∂∏oe ºμd ¢ù«dh ∂∏à ’EG : ∂dP ≈æ©e πH : ¿hôNBG ∫Ébh ''...Üô©dG ΩÓc ‘ ¿É£∏°ùdG ≈æ©e ƒg ∂dP ¿C’
:…È£dG Ò°ùØJ) 11
593/ (
¬H OÉ¡°ûà°S’G ¥É«°S ¢üædG
º∏©dG øe π q°üM Éà ¿É°ùfE’G AÉØàcG ΩóY - ...
±QÉ©ŸG ôjƒ£J ≈∏Y ¢Uô◊G - ...
ÚaQÉ©dGh Aɪ∏©dG ∂∏°S ‘ •Gôîf’G ≈∏Y qå◊G - ...
É¡àé«àf âfÉc ɪثc ÒÿG ¤EG áaOÉ¡dG ÜQÉéàdG øY êô◊G ™aQ - ...
... - ...
óæ°ùdG
2
45 18 17
46
| } (á«°TɨdG IQƒ°S)
: ¤É©J ∫Éb
| } : ¥) 6 (
} (¿ÉbôØdG IQƒ°S) |
1
‘ √ôcP Ìμj Éq‡ ÉgÒZh óæ q°ùdG äÉjBG ‘ - ¬¶Ød ∞∏àNG ¿EGh - ¬°ùØf ≈æ©ŸÉH Qqôμàj …òqdG ΩÉ¡Øà°S’G ád’O Ée -
? ËôμdG ¿BGô≤dG øe ábqôØàe ™°VGƒe 2
? IƒYqódG √òg OÉ©HCG iôJ ∞«c ? áKÓqãdG á«fBGô≤dG ¢Uƒ°üqædG øe qπc ‘ ¿É°ùfE’G »YoO Ω’EG - 3
? äÉjB’G √òg øe ÉbÓ£fG OƒLƒ∏d áq«aGôÿG Ò°SÉØàdG ≈∏Y ºμ– ∞«c -
±É°ûàcGh ,Ωƒ∏©ŸG øe ∫ƒ¡ÛG êÉàæà°S’ ¬∏dG äƒμ∏e ‘ ô¶æj É≤«∏W ¬∏©Lh »eÓ°SE’G ôμØdG ôjô– ΩÓ°SE’G CGóÑe
¬d ≥∏N ¬∏dGh ,¿É°ùfE’G ´ƒf »ubnôoj Ée ‘ åëÑdGh ,¬ÑgGƒe QÉ¡XEG øe ôμØdG ™æÁ ’ ΩÓ°SE’Éa .Ωƒ¡ØdG øY »ØN Ée } :¬∏dG ∫Éb ,≥∏ÿG ÖFÉéY øe ¬«∏Y iƒ£fG ÉÃh ,∂dòH ™àªà«d ,É©«ªL ¢VQC’G ‘ Éeh äGhɪ°ùdG ‘ Ée Ghô¶æj ⁄hCG
¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG äƒμ∏e ‘ :±GôYC’G) |
185 } :∫Ébh ,(
GhôqμØàj ⁄ hCG :ΩhôdG) |
8 } :∫Ébh ,(
äÉjB’ ∂dP ‘ q¿EG
¿ƒ∏≤©j Ωƒ≤d :óYôdG) |
4
√òg ¬«£©j ¿CG øμeCG Ée ,¬«∏Y Gôqéfi ,¬d É£ZÉ°V π≤©dG qó°V øjqódG ¿Éc ƒ∏a ,É¡dÉãeCGh ,(
,ôqμØJ :¬d ∫ƒ≤f ,Ú°†bÉæàe ÚH É橪L Éæμd ,º∏©dG hCG π≤©dG ¥ƒa øjqódG q¿EG :Éæ∏b ƒ∏a .äƒμ∏ŸG ‘ á©°SGƒdG ájô◊G
∞∏oN Gòg ,¬«∏Y ÉfrônénMh √Éær©æe èàæà°SGh ôqμØJ GPEG qºK
@ .
:øjódGh º∏©dGh π≤©dG ÚH ÚàŸG ó°VÉ©àdG :»°SÉØdG »ÑdÉ©ãdG …ƒé◊G ø°ù◊G øH óªfi 43
:§«ÙG ¢SƒeÉ≤dG) ÉgnõpéræoJ ’h kInópY nóp©nJ r¿CG ƒg hCG »°VÉŸG ‘ pÜpònμdÉc pπnÑr≤nàr°ùoŸG ‘ ƒgh ±ÓNE’G øe oº°S’G : o∞r∏oîrdG@ 1
1042 / (
óæ°ùdG
3
.''Ú°†bÉæàe ÚH É橪L Éqæμd ,º∏©dG hCG π≤©dG ¥ƒa øjqódG q¿EG Éæ∏b ƒ∏a'' : ÖJÉμdG ∫ƒb ∂FÓeR ™e ¢ûbÉf -
¬JƒL ∫ƒ≤j
@
‘ º¡°SQO ¿ƒq∏¡à°ùj Úª∏°ùŸG ¿EG...'' :¿ÉeôcCG ¬æY ¬jhôj ÉŸ É≤ÑW
¬fCÉ°ûH ∫ƒ≤dG øμÁ ’ OƒLƒdG ‘ A»°T øe Ée ¬fCÉH πFÉ≤dG CGóÑŸG á°ûbÉæà áØ°ù∏ØdG º¡Ø«∏μJ ≥jôW øY º¡HÉÑ°T ∫ƒ≤Y ¿ƒHqQóoj Gòμgh .¢†«≤æ∏d áØdÉfl ¬ØdÉîj ’ƒb
¤EG ɪàM …ODƒj …òdG ôeC’G ,ºYGõe øe º¡d ¬fƒZƒ°üj Ée ¢†≤æJ AGQBÉH ¿É«JE’ÉH Iôμa πμd ܃∏£ŸG ¢†«≤ædG ≈∏Y Ì©j ¿CG ó©Hh .¿É°ù∏dG ábÉÑdh π≤©dG á¶≤j ÓμH ÉfQÉ≤e ¥OÉ°üdG ôeC’G ƒg ™bGƒdG ‘ ¿ƒμj …òdG πμ°ûdG CÉ°ûæj ,áeƒYõe
¤EG √õØëj ∂°ûdG ¿C’ ,∂°ûdG ‘ ôªà°ùj ¿CG ¬æμÁ ’ π≤©dG ¿CG ÒZ .Úaô£dG CÉ°ûæj ,¬Lh πªcCG ≈∏Y Gòg ≥≤ëàj ÉeóæYh ,≥ªYCG IQƒ°üH ¢üëØdGh QÉÑàN’G Gòg ¿EG ...áeÉàdG áæ«fCɪ£dG ¿É°ùfE’G íæ“ »àdG ájɨdGh ±ó¡dG ƒg …òdG Ú≤«dG
√ÒZ ≈∏Yh ¬°ùØf ≈∏Y ¬≤Ñ£j ¿CG ™«£à°ùj ó«°TQ QÉ«©e »eÓ°SE’G »Ø°ù∏ØdG è¡æŸG ''É¡¨∏H »àdG á«∏≤©dG á∏«°†ØdG iƒà°ùe ±ô©j »μd
@@
OÉ°TCG º«¶©dG ƒëædG Gòg ≈∏Y .
.¬«∏Y ≈æKCGh ΩÓ°SE’ÉH ¬JƒL
áaô©ŸG ⁄ÉY) »Hô©dG ⁄É©dGh áJƒL :øeRƒe ÉæjQÉJÉc 194
176 :(
óæ°ùdG
4
@
¿Égƒj'' ÈcC’G ¿ÉŸC’G ôYÉ°T ™HÎj ) ''¬˘˘Jƒ˘˘L „ɢ˘˘é˘˘˘Ø˘˘˘dƒ˘˘˘a 1749
1832- (
‘ iÈμ˘˘˘dG º˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘dG i󢢢MEG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y
¢ShÒeƒ˘g QGƒ˘˘é˘˘H »˘˘Hô˘˘¨˘˘dG ÜOC’G Oô› ¢ù«d ƒgh ,ÒÑ°ùμ°Th »àfGOh ô˘μ˘Ø˘eh »˘Mô˘°ùeh »˘FGhQh ô˘˘Yɢ˘°T ƒ˘˘g ɢ˘ª˘˘qfEG ,ï˘˘˘dG ...»˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘W ⁄ɢ˘˘Yh øY â≤ëà°SG iÈc á«fÉ°ùfEG IôgÉX ô°üY ≈∏Y É¡ª°SG ≥∏£j ¿CG IQGóL .''¬JƒL ô°üY'' ƒg πeÉc »HOCG
@@
ÚØ≤©e ÚH IOQGƒdG ¢Uƒ°üædG √òg É¡H å©H ádÉ°SQ øe áÑJÉμdG É¡à≤à°SG ïjQÉàH ''ôª«∏«a ¿ƒa ¬fÉjôe'' ¤EG ''¬JƒL'' 9 ΩÉY øe …ôØ«a 1832
.
1
- Úª∏°ùŸG óæY »Ø°ù∏ØdG è¡æŸG ‘ ''¬JƒL'' ÖéYCG …òqdG Ée
2
? è¡æŸG Gòg ¬d ¢ù q°SDƒoj …òqdG π≤©dG á©«ÑW Ée -
≈∏Y ád’ó∏d »Øμjh ,ôNBG »æjO ÜÉàc ¬ëàØj ⁄ ɪc º∏©dG ≈∏Y ∫ƒ≤©dG íàa ¬æμdh ,º∏Y ÜÉàc ËôμdG ¿BGô≤dG ¢ù«d } :¤É©J ¬dƒb ¤EG ô¶fG ,äÉjBG ™°†H ∂dP ∞°Sƒj)|
109 (
∞ q°ûμJ GPEÉa ?Qƒª£e hCG ôgÉX ºFÉb ¿É«æH hCG ,܃àμe çGôJ øe :∞n∏ n°S øe QÉKBG ‘ åëÑdG iƒ°S ∂dP »æ©j GPÉe GPEGh ?ΩÉ≤oJ áYÉæ°U øe ºch ?ºoéræj º∏Y øe ºμa ,äÉeÉN hCG ,∫hÎH QÉHBG hCG ,á«aƒL √É«e hCG ,äGôéëàe øY ÜGÎdG
? ¢VQC’G áq«Lƒdƒ«L øY Éæd iqóÑàj GPɪa ,Qƒî q°üdG äÉ≤ÑW ‘ Éfô¶f
áaô©ŸG ⁄ÉY) »ª∏©dG ôμØdG ïjQÉàd áeqó≤e : ¿Gó«©°S º«∏°S óªMCG.O 131
122 :(
óæ°ùdG
5
1
?∫ƒ≤dG Gòg º¡ØJ ∞«c ,''º∏©dG ≈∏Y ∫ƒ≤©dG íàa ¬æμdh ,º∏Y ÜÉàc ËôμdG ¿BGô≤dG ¢ù«d'' -
ɢ˘ª˘˘«˘˘°S ’h ,ᢢ«˘˘Hô˘˘˘©˘˘˘dG OÓ˘˘˘Ñ˘˘˘dG ‘ ᢢ˘°†¡˘˘˘æ˘˘˘dG OGhQ ∑QOCG 󢢢≤˘˘˘d
‘ ájô◊G ádƒ≤e ᫪gCG ,»ÑcGƒμdGh »°ùfƒàdGh …hÉ£¡£dG áeRÓe É¡fCGh ,¬æY ≈æZ ’ …òdG ÉgQhOh åjó◊G ™ªàÛG
¿É«¨£dGh OGóÑà°S’G ¿CG ÚM ‘ QÉgOR’Gh Ωqó≤àdGh áKGóë∏d
‘ ádƒ£e ’ƒ°üa OôØoj …hÉ£¡£dG áYÉaôa .∞∏îà∏d ¿ÉeRÓe øY É¡«a çóëàj ''¢ùjQÉH ¢ü«î∏J ‘ õjôHE’G ¢ü«∏îJ'' ¬HÉàc á°SQɪŸ áeRÓdG ájQhô°†dG á«Ñ©°ûdGh ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ...É¡dÉμ°TCGh É¡eÉ°ùbCGh É¡Hhô°Vh ájô◊G øYh ,á«WGôbƒÁódG
¿hó∏N øHG IQÉÑY øe òîàj ¬fEÉa »°ùfƒàdG øjódG ÒN ÉeCG
¢Vô©j ÉÑ°SÉæe ÓNóe ''¿Gôª©dG ÜGôîH ¿PDƒe º∏¶dG'' IÒ¡°ûdG ájô◊G »àeÉYO ≈∏Y ¢ù°SCÉàJ ¿Gôª©dG ÜÉÑ°SCG ¿CG ‘ ¬jCGQ ¬«a äɢ˘Yɢ˘æ˘˘°üdGh ±Qɢ˘©ŸGh Ωƒ˘˘∏˘˘˘©˘˘˘dG ‘ Ω󢢢≤˘˘˘à˘˘˘dG ¿CGh ∫󢢢©˘˘˘dGh ÚJÉg ≈∏Y Ωƒ≤j ɉEG ¬°Vƒ¡fh ,πμc ™ªàÛG Ωó≤J á∏ª÷ÉHh ájô¶f ÆÉ°U ó≤a »ÑcGƒμdG ÉeCGh ...Úà«°SÉ°SC’G ÚàeÉYódG ''OGóÑà°S’G ™FÉÑW'' ¬HÉàc ‘ É¡°VôY OGóÑà°S’G ‘ á∏eÉμàe Ωóbh ,∞∏îàdGh OGóÑà°S’G ÚH ájQhô°†dG ábÓ©dG É¡«a ìô°T øYh ájô◊G øY …ƒ≤dG ¬YÉaO ,Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H ƒdh ,É¡«a .Ωó≤àŸGh ôgOõŸG ™ªàéª∏d É¡JQhô°Vh É¡àeRÓe
»Hô©dG ôμØdG åjó– ≥jôW ≈∏Y ⁄É©e :IOÉjR ø©e .O áaô©ŸG ⁄ÉY)
115 72 :(
óæ°ùdG
2
1
™ªàÛG áqjôM ádCÉ°ùŸ Êhó∏ÿG ìô£dG ∂FÓeR ™e ¢ûbÉf - 2 óæ°ùdG ‘ º¡«dEG QÉ°ûŸG á°†¡ædG OGhQ ôμa ‘ ìô£dG Gò¡d ió°U óŒ πg - 2
.∂dP í q°Vh ?
•É°ûf
7
...·C’Gh äÉ©ªàÛG ôjô– ‘ :
,∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh AÉæØdG É¡«dEG ´ô°SCG ,ÉgÒZ ∂∏e ‘ äQÉ°Uh âÑ∏oZ GPEG áeC’G ¿CG ‘ :¿hô°û©dGh ™HGôdG π°üØdG ,º¡«∏Y ádÉYh ÉgGƒ°ùd ádBG OÉÑ©à°S’ÉH äQÉ°Uh É¡«Y ÉgôeCG ∂∏e GPEG π°SÉμàdG øe ¢SƒØædG ‘ π°üëj Ée ,º∏YCG ¬∏dGh .á«fGƒ«◊G iƒ≤dG ‘ •É°ûædG øe ¬æY çóëj Éeh πeC’G IóL øY ƒg ɉEG QɪàY’Gh ,π°SÉæàdG ∞©°†jh πeC’G ô°ü≤«a
¢übÉæJ ,º¡«∏Y π°UÉ◊G Ö∏¨dÉH áÑgGP á«Ñ°ü©dG âfÉch ∫GƒMC’G øe ¬«dEG ƒYój Ée ÖgPh π°SÉμàdÉH πeC’G ÖgP GPEÉa GƒëÑ°UCÉa ,º¡àcƒ°T øe Ö∏¨dG ó s°†N Éà ,º¡°ùØfCG øY á©aGóŸG øY GhõéYh ,º¡«YÉ°ùeh º¡Ñ°SÉμe â°TÓJh º¡fGôªY .Gƒ∏°üëj ⁄hCG ∂∏ŸG øe º¡àjÉZ ≈∏Y Gƒ∏°üM GƒfÉc AGƒ°Sh ,πcBG πμd ᪩Wh Ö∏¨àe πμd ÚÑu∏n¨oe
≈∏Y Ö∏Z GPEG ¢ù«FôdGh ,¬d ≥∏N …òdG ±Óîà°S’G ≈°†à≤à ¬©Ñ£H ¢ù«FQ ¿É°ùfE’G ¿CG ƒgh ôNBG ô°S º∏YCG ¬∏dGh ¬«ah
¬∏ãe ∫É≤j ó≤dh .»°SÉfC’G ¥ÓNCG ‘ OƒLƒe Gògh ,√óÑc u…pQ nh ¬æ£H p™nÑ p°T øY ≈àM π°SÉμJ √õY ájÉZ øY íÑoch ¬à°SÉFQ
¢übÉæJ ‘ √ôeCG ¬«∏Y ∑ƒ∏ªŸG π«Ñ≤dG Gòg ∫Gõj Óa .Ú«eOB’G áμ∏e ‘ âfÉc GPEG óaÉ°ùJ ’ É¡fEGh ,á°SÎØŸG äÉfGƒ«◊G ‘ .AÉæØdG ºgòNCÉj ¿CG ¤EG ∫Ó몰VGh
øHG :áeó≤ŸG :¿hó∏N 1
73/
óæ°ùdG
1
™aGQ áYÉaQ
…hÉ£¡£dG 1801) 1873- (Ω
¿ÉªMqôdG óÑY
»ÑcGƒμdG 1849) 1903- (Ω
øjqódG ÒN
»°ùfƒqàdG 1822) 1890 - (Ω
•É°ûf
2
:
:ÚàjhGR øe ΩÓμdG º∏Yh ¥ÓNC’G ‘ ìô r£oJ ájqô◊G áq«°†b q¿EG
≈∏Y Öq∏¨àj ¿CG π≤©dG ™«£à°ùj πg :Gòμg ∫GDƒ°ùdG ÆÉ°üojh ,á©«Ñ£dÉH ìhôdG hCG ¢ùØædÉH π≤©dG ábÓY ájhGR :’hCG -
?á«©«Ñ£dG É¡dƒ«e ôq«¨jh ¢ùØædG á«Ñ∏ZCG ¿CG ÒZ ,AGQB’Gh ¢SQGóŸG Oqó©àH ∫GDƒ°ùdG ÆÉ°üojh ,á«¡dE’G áÄ«°ûŸÉH ájOôØdG IOGQE’G ábÓY ájhGR :É«fÉK - - .ájô©°TC’G á°SQóŸG 샰Vh qπμH ¬æY äôqÑY É£°Sh É q£N ájÉ¡ædG ‘ GhòîJG Úª∏°ùŸG
:ájô◊G Ωƒ¡Øe :…hô©dG ¬∏dG óÑY 16
óæ°ùdG
: ájqô◊G ábÓY ºq«≤J ∞«c - 1
? á«HÎdÉH - 2
? Ö«¨dÉH -
•É°ûf
1
:
1
¿CG ÉæÑLGh øe q¿EÉa ,É¡ªμëj Ωɶf ’h ,É¡d §HÉ°V ’ ájƒØY ∫É©aCG Iô◊G ∫É©aC’G ¿CG ºqgƒJ ób ¢†©ÑdG ¿Éc GPEG - Qqô≤f -
§HôJh ,äÉjÉZ ¤EG ±ó¡Jh ,äGQÈe ¤EG óæà°ùJ ádƒ≤©e ∫É©aCG ∫É©aC’G √òg q¿CG -∂dP øe ¢ùμ©dG ≈∏Y ¿É°ùfE’G áYÉ£à°SG ‘ ΩGOÉeh .É¡∏Ñ≤à°ùeh Égô°VÉëH áq«°üî°ûdG »°VÉe ºμëàdG -ÒÑc qóM ¤EG É≤WÉf ÉæFÉc ¬Ø°UƒH-
πq㓠ɪqfEG á«≤«≤◊G ájô◊G ¿CÉH ∫ƒ≤dG ÉææμÁ ≈æ©ŸG Gò¡H .√Ò°üe Oqó– »àdG á«∏NGódGh á«LQÉÿG πeGƒ©dG iô› ‘ .AGƒ°ùdG ≈∏Y á«LQÉÿG ¬àÄ«Hh á«∏NGódG ¬àÄ«H ™e ¿É°ùfE’G ≥aGƒJh á«JGòdG äGQó≤dG πeÉμJh á«°üî°ûdG è°†f
:ájô◊G á∏μ°ûe :º«gGôHEG ÉjôcR 68
1 .¬«dEG ô¶æJ ¿CG ¿hO ∂Hƒ∏°SCÉH ¬àZÉ«°U ó«©oJ ¿CG ∫hÉM ºK ,øq©ªàH óæ q°ùdG CGôbG -
2
?á«LQÉÿGh á«∏NGódG πeGƒ©dG iô›h ¿É°ùfE’G ájôM ÚH ábÓ©dG º¡ØJ ∞«c -
»JÉÑ°ùàμe º«bCG
óæ°ùdG
º«¶Yh ,∂∏ŸG ᣰùHh ,᪫¶©dG áæ£∏°ùdGh ,™«æŸG ΩÉ≤ŸGh ,™«aôdG √É÷G øe ¬d ¿Éc Ée ó©H ¥ô°ûdG q¿EG ∫ƒ≤dG Éæd øμÁ ,±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©dG ´ƒjPh ,IQÉéàdG ¥ƒ°S êGhQh ,™FÉ°†ÑdGh á©àeC’G Qƒahh ,™FGóÑdGh ™FÉæ°üdG IÌch ,ácƒ°ûdG ,¬«æcÉ°S ≈∏Y ábÉØdGh ô≤ØdG ¤ƒà°SG ’h ,¬àdõæe ™«aQ øY §≤°S Éeh ,¬àÑJôe π«∏L øY §Ñg Ée ¿ƒæØdGh ÜOC’G ´ƒ«°Th
¢VGôYE’ ’EG óYÉHC’G ¬∏gCG äóÑ©à°SG ’h ,ÖfÉLC’G ¬«∏Y â£q∏°ùJ ’h ¬jôeÉY ≈∏Y áfÉμà°S’Gh q∫òdG Ö∏Z ’h
¿hôqHóàj ’ ,ºFÉ¡ÑdÉc ºgÒ°S ‘ ºgGôJ ∂qfEÉa .º¡bÓNCG ‘ OÉ°ùØdG ¥qô£Jh ,º¡dƒ≤Y QƒæH IQÉæà°S’G øY Ú«bô°ûdG ,äÉÑ q°ùdG º¡dƒ≤Y ≈∏Y CGôW .QÉ°†dG ¿ƒÑæàéj ’h ,™aÉæŸG Ö∏÷ ¿hqóμj ’h ,Gô°T º¡dÉ©aCG ‘ ¿ƒ≤àj ’h ,GôeCG ...º¡H âWÉMCG »àdG ∫RGƒædG ∑GQOEG øY ºgôFÉ°üH ⫪Yh ,º¡fhDƒ°T ìÓ°UEG ‘ ádÉLE’G øY ºgQÉμaCG âØbhh
: ¢û∏°T »∏©d ádƒ¡ÛG ¬dɪYCG á∏°ù∏°S øª°V ,¿ƒ«bô°ûdGh ¥ô°ûdG :ÊɨaC’G øjódG ∫ɪL 93
94-
™``````dÉWCG
Qó≤dGh ájô◊G ÊÉqãdG ¢SQódG
᫪à◊Gh IQhô°†dG πãe ÖÑ°S øe ¬H π°üàj Éeh ,Qó≤dG Ωƒ¡Øe Éææ«YCG ΩÉeCG ì’ ,ájqô◊G ´ƒ°Vƒe ÉæMôW ɪq∏c :»eÓ°SE’G ÒμØqàdG øe ájô◊G ™b rƒnªpd n¢ù s°SnCG ¢SrQnO ó©H á«©«ÑW Iƒ£N ¢SQqódG Gòg »JCÉj ∂dòdh ...°ùdGh ΩɶædGh
‘ ó≤f äÓMQ πMôf ¿CGh ,∫hDƒ°ùe ¬qfC’ ¿É°ùfE’G áqjôëH q»FóÑŸG ´Éæàb’G ∂dP QÉWEG ‘ Qó≤dG ádCÉ°ùe èdÉ©f ¿CG
™°VƒH »qæãfh ,ä’É≤ŸGh º«gÉØŸG ójó– øe ≥∏£ææa :Ió«≤©dG √òg ±ÉØ°V ≈∏Y äód oh »àdG QɶfC’Gh ΩÉ¡aC’G
∫ƒb ≈∏Y Éq«∏ªY GÒÑ©J ''Ö°ùμdG''h ''≥∏ÿG'' ádCÉ°ùe ìô£H Éæà∏MQ ê qƒàfh ,∞«∏μàdG ≈æ©e á∏HÉ≤e ‘ Qó≤dG Ió«≤Y ...áØ∏àfl äGQÉÑàYGh äÉ≤∏£æe QÉWEG ‘ øμdh ¿É°ùfE’G áqjôëH q»eÓ°SE’G ôμØdG
•É°ûf
1
áq«©°VƒdG º¡ØJCG :
1
..?Gòg ∫Éb ∑ÒZ ƒd : Ió«ÑY »HC’ ôªY ∫ƒb øe º¡ØJ GPÉe -
2
: ɪ¡æe óMGh qπc áqéM Éæq«Ñe ,ɪ¡Lôîà°SG ,Qó≤dG ™e πeÉ©àdG ‘ ¿ÉØbƒe q¢üædG ‘ -
∞°ûμà°SCGh πqeCÉJCG
¤EG êôN ÚM ÜÉ£ÿG øH ôªY ™e ¿Éc ¬fCG ¢SÉÑY øH ¬∏dG óÑY çóM ''Ærô n°S'' øe ¢SÉædÉH ™Lôa ΩÉ°ûdG òNCG qºK ,É¡HÉ°UCG ób AÉHƒdG ¿CÉH º∏Y Éqªnd@
Gòg ≈∏Y º¡eó≤oJ ’h ¢SÉædÉH ™LQG º¡°†©H ∫É≤a :¢SÉædG IQÉ°ûà°SG ‘
™LôJ Óa ôeC’ nâLôN óbh ,¬∏dG Qób ƒg ɉEG º¡°†©H ∫Ébh ,AÉHƒdG ...´ƒLqôdÉH √QGôb òîJG ÒNC’G ‘h .¬æY ?¬∏dG Qnób øe GkQGnôpaCG :ìGô÷G øH Ió«ÑY ƒHCG ∫É≤a
¬∏dG Qób øe qôaCG º©f !Ió«ÑY ÉHCG Éj Gòg ∫Éb ∑ÒZ ƒd :∫Ébh ôªY Ö°†¨a
¿ÉJhróoY ¬d ÉjOGh §Ñg ÓLQ ¿CG ƒd âjCGQCG .¬∏dG Qób ¤EG
@@
áHóL IóMGh
≈YQ ¿EGh ,¬∏dG Qó≤H ÉgÉYQ áHó÷G ≈YQ ¿EG ¢ù«dCG ,áÑ°üN iôNC’Gh .?¬∏dG Qó≤H ÉgÉYQ áÑ°üÿG
:iÈμdG »≤¡«ÑdG °S 7
217/ ,áªé©e ÚZ ºK ¬«fÉK ¿ƒμ°Sh ¬dhCG íàØH Ærôn°S@
∑ƒÑJh á㫨ŸG ÚH ΩÉ°ûdG ôNBGh RÉé◊G ∫hCG ƒgh
»g ¢ùfCG øH ∂dÉe ∫Ébh ,ΩÉ°ûdG êÉM ∫RÉæe øe ÜÉ£ÿG øH ôªY »≤d ∑Éægh ,∑ƒÑJ …OGƒH ájôb .áæjóŸG ¤EG ™Lôa ΩÉ°ûdG ¿ƒYÉ£H √ÈNCG øe
:¿Gó∏ÑdG ºé©e) 3
211/ 212- (
H oIhróo©dG @@
…OGƒdG ÖfÉL Égô°ùch Ú©dG º°†
.™ØJôŸG ¿ÉμŸG »g hôªY ƒHCG ∫Ébh .¬àaÉMh :ìÉë°üdG QÉàfl)
1 467/ (
¬æY ¬q∏dG »°VQ ôªY ∞bƒe ...
...
¬æY ¬q∏dG »°VQ Ió«ÑY »HCG ∞bƒe ...
...
Qó≤dG
¬àqéM
...
...
¬àqéM
...
...
∫hC’G ∫GDƒ°ùdG ... - ... - ... - ... - ådÉãdG ∫GDƒ°ùdG
... - ... - ... - ... -
ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdG
... - ... - ... - ... -
áq«©°VƒdG q¢üf ‘ í«JÉØe äɪ∏c ... - ... - ... - ... - áq«©°VƒdG q¢üf ‘ í«JÉØe äɪ∏c
... - ... - ... - ... - áq«©°VƒdG q¢üf ‘ í«JÉØe äɪ∏c
... - ... - ... - ... -
7 6 5 4 3 2 1
áÑ°SÉæe ᣰûfCG
7 6 5 4 3 2 1
áÑ°SÉæe ᣰûfCG
7 6 5 4 3 2 1
áÑ°SÉæe ᣰûfCG
ôªãà°SCGh πq∏MCG
•É°ûf
1
ä’É≤ŸGh º«gÉØŸG ójó– ‘ :
êGôîà°SG ¤EG ájɨdG √òg ≥«≤– πLCG øe qƒYóe âfCGh ,∞bGƒŸG øe ∂°VΩ«°S Ée ºq¡ØJ ≈∏Y ∑óYÉ°ùj •É°ûædG Gòg - ,q»ÑgòŸGh q…ôμØdG É¡bÉ«°S ‘ äɪ∏μdG ™°Vh ≈∏Y ’ qƒ©eh ,áq«∏Ñ≤dG ∂JÉÑ°ùàμe Gôªãà°ùe É¡bÉ£æà°SGh º«gÉØŸG √òg .áÑ°SÉæŸG áq«MÓ£°U’Gh qájƒ¨∏dG ºLÉ©ŸÉH Góéæà°ùeh äÉë∏£°üŸÉH ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T É¡ãqKDƒJ áq∏≤à°ùe äGPGòL ¤EG hCG á©LGôŸG ¢SGôc ¤EG ∫hGó÷G π≤æJ ¿CG ∂H ø°ùëj - .∞bGƒŸG π«∏– ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ á«©Lôe á≤«Kh ΩÉqjC’G ™e ∂d ºÄà∏J ∂dòHh ,äÉØjô©àdGh ôNB’G ¢†©ÑdGh ,ájõcôŸG º«gÉت∏d á«dhCG áZÉ«°üH É¡°†©H πqØμàJ ,äÉYƒª› πμ°T ‘ •É°ûædG Gòg õéæj ¿CG øμÁ - : áØ∏àıG ä’É≤ŸG áZÉ«°üH
•É°ûf Ωɪàg’G QhÉfi OqóMCG : 2
1
.É¡H Ú≤q∏©àŸG ÚØbƒŸG π«∏ëàd òaGƒf É¡H íàØJh áq«°†≤dG √òg É¡H ≥£æà°ùJ áKÓK á∏Ä°SCG Q qƒ°üJ -
2
,á«©°VƒdG q¢üf ‘ í«JÉØŸG äɪ∏μdG øe ÉÑ°SÉæe √GôJ Ée Gôªãà°ùe ,‹ÉàdG º°SôdG å«KCÉJ áq«Ø«c ‘ ∂∏«eR ™e åëHG - áeÓY ™°VƒH OQGƒŸG √òg ¤EG IQÉ°TE’G ∂æμÁ) ''ôªãà°SCGh π∏MCG'' º°ùb ‘ ∂d äôqa oh »àdG OQGƒŸG øe GóYÉ°ùe √Qqó≤J Éeh
* :(•É°ûf πμd ºFÓŸG ºbôdG ΩÉeCG
:¤É©J ∫Éb }
|
ôª≤dG) 49 (
¬Ñàc π≤fh º∏©dG äGƒe AÉ«MEG ‘ ¬∏gCG ´ô°Th ΩÓ°SE’G AÉL ÉŸ'' :ÊÉbQõdG ∫Éb - ËôμdG ¿BGô≤∏d á«dhC’G ∫ƒ°UC’ÉH øjó¡à°ùe A»°T πc ‘ Ghô¶f º¡à¨d ¤EG ᪫≤dG }: ¤É©J ¬``dƒ≤c
|
ôª≤dG) 49 (
}:¬dƒbh |
ô`é◊G)
21 (
ɪc ¬«∏Y …ôéj Éeɶf OƒLƒdG Gòg ‘ A»°T πμd ¿CG ΩÉ`Y ¬`Lh ≈∏Y Gƒ```cQOCÉa .''¿hó∏N øHG á°UÉNh ÚNQDƒŸG ¢†©H π©a
:¿Éaô©dG πgÉæe : ÊÉbQõdG 2
281/
óæ°ùdG
1
ÖnÑ°Sh øq«©oe ¿ÉeõH ¿É«YC’G ∫GƒMCG øe ∫ÉM qπc ≥«∏r©nàa ,á°UÉÿG É¡JÉbhCG ‘ AÉ«°TC’ÉH á«JGòdG IOGQE’G ≥∏©J Qó≤dG .AÉ°†≤∏d É≤HÉ£e óMGh ó©H GóMGh OƒLƒdG ¤EG Ωó©dG øe äÉæμªŸG êhôNh ,Qó≤dG øY IQÉÑY øq«n©oe ìƒ∏dG ‘ äGOƒLƒŸG ™«ªL OƒLh AÉ°†≤dG ¿CG ƒg AÉ°†≤dGh Qó≤dG ÚH ¥ôØdGh .∫Gõj ’ ɪ«a Qó≤dGh ∫RC’G ‘ AÉ°†≤dGh .É¡£FGô°T ∫ƒ°üM ó©H ¿É«YC’G ‘ ábôØàe ÉgOƒLh Qó≤dGh ,á©ªà› ®ƒØÙG :äÉØjô©àdG :ÊÉLô÷G ∞jô°ûdG
1 220/
óæ°ùdG
2
AÉ°†≤dÉH øeDƒj ⁄ É¡H øeDƒj ⁄ øe »àdG Qó≤dGh AÉ°†≤dG ÖJGôe ‘ ô°TÉ©dG ÜÉÑdG πÑb AÉ«°TC’ÉH ¬fÉëÑ°S ÜôdG º∏Y ¤hC’G áÑJôŸG :ÖJGôe ™HQCG »gh ,Qó≤dGh á©HGôdG ,É¡d ¬àÄ«°ûe áãdÉãdG áÑJôŸG ,É¡fƒc πÑb É¡d ¬àHÉàc á«fÉãdG áÑJôŸG ,É¡fƒc ...É¡d ¬≤∏N :π«∏©dG AÉØ°T :º«≤dG øHG
1 29/
óæ°ùdG
3
≈æ©Ÿ ÅWÉN º¡a ≈∏Y …ƒ£æj ɉEG IQhô°†dGh ájô◊G ÚH ΩƒYõŸG ¢VQÉ©àdG q¿EG πH ,á≤∏£e á«YGóHEG IQób hCG ,Ωó©dG øe É≤∏N â°ù«d á«fÉ°ùfE’G ájô◊G q¿EG .ájô◊G .äGôKDƒŸG á©«ÑW º¡ah åYGƒÑdG ôjó≤J ≈∏Y Ωƒ≤j »∏≤Y QÉ«àNG »g :ájô◊G á∏μ°ûe :º«gGôHEG ÉjôcR
68
óæ°ùdG
4
¿hó∏N øH ¿ÉªMôdG óÑY 732) 808- (`g
∫É©aCÉH á≤q∏©àe ¿ƒªq∏μàŸG É¡ãëH ádCÉ°ùe ∫hCG âfÉc ádõà©ŸG o±Ó°SCG áqjQó≤dG ¿Éch .¬d Qqóob ÉÃh ,¿É°ùfE’G
≈∏Y ≥∏WCG Ö≤d q¢üNCGh ,QÉàfl ¿É°ùfE’G ¿CÉH ¿ƒdƒ≤j
¬˘˘qLƒ˘˘J ɢ˘ª˘˘æ˘˘«˘˘M ,º˘˘gô˘˘eCG ô˘˘NBG ‘ ≈˘˘qà˘˘˘M ,ᢢ˘dõ˘˘˘à˘˘˘©ŸG ,ΩÓμdÉH áØ°ù∏ØdG É¡«a §∏àîJ åMÉÑe ¤EG ºgÒμØJ Qó°üj ’ ¬∏dG q¿CÉH ¿ƒ∏FÉ≤dG ,''∫ó©dG πgCG'' º¡fCG ƒg Ö°ùM ≈∏Y ¬ÑbÉ©jh ¿É°ùfE’G Ö«ãj ¬qfCGh ,qô°T ¬æY q¿CG GƒàÑã«d QÉ«àN’ÉH ∫ƒ≤dG ¤EG ádõà©ŸG ÖgP ..¬∏ªY Gƒª«≤«dh ,¬dÉ©aCG ≈∏Y Ö n°SÉfih ∫hDƒ°ùe ¿É°ùfE’G
¬æY Qó°üj ¿CG øμÁ ’ ¬fCGh ,¬∏dG ∫óY ≈∏Y áqé◊G
¿CG qóH ’ ºgóæY ¿É°ùfE’Éa ,¿É°ùfE’G »°UÉ©e Iô°TÉÑe
∫É©aCÓd ≥dÉN ¬qæμdh ,¬°ùØf ∫É©aC’ É≤dÉN ¿ƒμj IQó≤dG q¿CG ‘ q∂°ûj ¿Éc øe ádõà©ŸG øe qπbh ,§≤a ,qô°ûdG hCG ÒÿG π©a áYÉ£à°SGh ,á∏ª÷ÉH πª©dG ≈∏Y .¬∏dG øe ɪg : ΩÓ°SE’G ‘ áØ°ù∏ØdG ïjQÉJ :QƒH …O .ê.ä 109
óæ°ùdG
5 ÚH Ögòe ƒgh ,OÉ≤àY’G ‘ OÉ°üàb’G ƒg ÉæÑgòeh
∂dPh ,É¡£°ShCG QƒeC’G ÒNh ájQó≤dGh IôpÑréoªrdG »Ñgòe
¬«dEG ÉfQô£°VG Ée ÚH ¥qôØof øëf :GƒdÉb ≥◊G πgCG ¿CG ᢢcô˘˘M ÚH ᢢ˘bô˘˘˘Ø˘˘˘J ∑Q󢢢of ɢ˘˘fCG ƒ˘˘˘gh ,√ɢ˘˘fÎNG ɢ˘˘e ÚHh
’h ¬JOGQEGh ¬àdhÉfi Ò¨H ¿É°ùfE’G ój ‘ á©bGƒdG ¢TÉ©JQ’G
√nó˘j ∑qô˘M GPEG Qɢ«˘à˘N’G á˘cô˘M ÚHh ,¬˘˘JQó˘˘≤˘˘H ᢢfhô˘˘≤˘˘e ÚH ¥qô˘˘Ø˘˘˘oj ’ ø˘˘˘eh ,¢Tɢ˘˘©˘˘˘JQ’G ᢢ˘cô◊ ᢢ˘∏˘˘˘pKɇ ᢢ˘cô˘˘˘M ɪgh- QÉ«àN’G pácôMh ¢TÉ©JQ’G pácôM :Úàcô◊G
¬˘˘Jó˘˘gɢ˘°ûà √ó˘˘j ‘ ¿É˘˘à˘˘°Sƒ˘˘°ùfih ¬˘˘JGP ‘ ¿É˘˘JOƒ˘˘˘Lƒ˘˘˘e
¬ q°ùM ‘ qπnàrîoeh ¬∏≤Y ‘ √ƒà©e ƒ¡a -¬à s°SÉM ∑GQOEGh ƒgh .ÚÑŸG ≥◊G ƒg Gògh ,AÓ≤©dG ÜrõM øe êQÉNh ó°üb r»nanô nW Ópc''h §jôØqàdGh •GôaE’G p»n≤jôW ÚH ≥jôW Aɪ∏©dG øe ô¶qædG oπgCG QÉàNG QÉÑàY’G Gò¡Hh ''º«enP QƒeC’G
√òg GhòNCGh ÉÑ r°ùc ÚàdõæŸG ÚH ádõæŸG √òg G rƒsª n°S ¿CG : ¬fÉëÑ°S ¬dƒb ƒgh õ``jõ©dG ¬∏dG ÜÉàc ø``e á«`ª°ùqàdG } :Iô≤ÑdG) |
286 (
¿BGô≤dG ΩÉμMC’ ™eÉ÷G :»ÑWô≤dG 14
88/
óæ°ùdG
6
1
øe »≤H Ée ‘ ´ƒ°VƒŸG á÷É©Ÿ É¡H Ú©à°ùà°S »àdG äÉë∏£°üŸG øe á∏ªL »≤à°ùàd á≤HÉ°ùdG äGóæ°ùdG ôªãà°SG -
≈∏Y ∂dP ó©H Gó¡à› ,¬ŸÉ©e í q°Vƒj Éq«d qhCG ÉØjô©J É¡æe í∏£°üe qπμd ∂FÓeR ™e ƃ°üJ ¿CG ∫hÉM qºK ,ᣰûfC’G : É¡d ∂∏qã“ Q qƒ£J Qób ≈∏Y ∞jQÉ©àdG ∂∏J ôjƒ£J ‘ ¢SQqódG ióe
¬Øjô©J í∏£°üŸG
... ...
... ...
... ...
... ...
... ...
... ...