• Aucun résultat trouvé

UNIVERSITE DE LA ROCHELLE Référence GALAXIE : 4174

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "UNIVERSITE DE LA ROCHELLE Référence GALAXIE : 4174"

Copied!
9
0
0

Texte intégral

(1)

Poste ouvert également aux personnes 'Bénéficiaires de l'Obligation d'Emploi' mentionnées à l'article 27 de la loi n° 84- 16 du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l'Etat (situations de handicap).

Le poste sur lequel vous candidatez est susceptible d'être situé dans une "zone à régime restrictif" au sens de l'article R.413-5-1 du code pénal. Si tel est le cas, votre nomination et/ou votre affectation ne pourront intervenir qu'après autorisation d'accès délivrée par le chef d'établissement, conformément aux dispositions de l'article 20-4 du décret n°84- 431 du 6 juin 1984.

Le profil détaillé se trouve en pages suivantes

UNIVERSITE DE LA ROCHELLE Référence GALAXIE : 4174

Numéro dans le SI local : Référence GESUP :

Corps : Maître de conférences

Article : 26-I-1

Chaire : Non

Section 1 : 14-Etudes romanes

Section 2 : Section 3 :

Profil : Le poste ouvert au concours vise le recrutement d¿un(e) spécialiste des sociétés américaines au sein du Centre de Recherche en Histoire Atlantique et Internationale (CRHIA).

Job profile : The candidate will teach Spanish classes at the La Rochelle University Applied Foreign Languages Department at Bachelor's and Master's degree levels.

Research fields EURAXESS : History Modern history

Implantation du poste : 0171463Y - UNIVERSITE DE LA ROCHELLE

Localisation : La Rochelle Universite

Code postal de la localisation : 17000

Etat du poste : Vacant

Adresse d'envoi du dossier :

23, AVENUE ALBERT EINSTEIN BP 33060

17031 - LA ROCHELLE Contact

administratif : N° de téléphone : N° de Fax : Email :

AMELIE BOUCHAUD

RESPONSABLE SERVICE RECRUTEMENTS 05 16 49 65 57 05 86 56 22 06

05 86 56 22 06

recrutement.enseignants@univ-lr.fr Date d'ouverture des candidatures

: 02/03/2021

Date de fermeture des

candidatures : 02/04/2021, 16 heures 00, heure de Paris Date de prise de fonction : 01/09/2021

Mots-clés :

Profil enseignement : Composante ou UFR : Référence UFR : Profil recherche :

Laboratoire 1 : EA1163 (199213371Y) - CENTRE DE RECHERCHES EN HISTOIRE INTERNATIONALE ET ATLANTIQUE- CRHIA

Application Galaxie OUI

(2)

UNIVERSITE DE LA ROCHELLE Référence GALAXIE :

Numéro dans le SI local : Référence GESUP : Article de référence du

recrutement (cocher le type de recrutement correspondant)

Recrutement MCF

X 26-1,1° concours, mutation, détachement

Section CNU : – 14 - Etudes romanes des Amériques

Profil :

Job profile :

Le poste ouvert au concours vise le recrutement d’un(e) spécialiste des sociétés américaines au sein du Centre de Recherche en Histoire Atlantique et Internationale (CRHIA). Le (la) candidat(e) aura par ailleurs à mener des enseignements académiques en langue espagnole et en civilisation hispano-américaine.

The candidate will teach Spanish classes at the La Rochelle University Applied Foreign Languages Department at Bachelor's and Master's degree levels. The candidate will be a specialist in American and/or Atlantic revolutions within the Research Center for International and Atlantic History (CRHIA)

Research fields EURAXESS : History - Modern history

Political sciences – Governance - Science & society

Implantation du poste : 0171463Y - UNIVERSITE DE LA ROCHELLE

Localisation : Université La Rochelle

Code postal de la localisation : 17000

Etat du poste : Vacant

Adresse d'envoi du dossier : Dossier déposé sur GALAXIE – Pas d’envoi du dossier par courrier Contact administratif :

N° de téléphone : N° de Fax : Email :

Service Emplois, Recrutements, Formation, Compétences recrutement.enseignants@univ-lr.fr

Date de saisie :

Date de dernière mise à jour :

Date d'ouverture des candidatures : 02/03/2021 Date de fermeture des candidatures : 02/04/2021 Date de prise de fonction : 01/09/2021

(3)

Date de publication : 02/03/2021 Publication autorisée :

Mots-clés : LEA – Espagnol – Amérique latine - Géopolitique Profil enseignement :

Le (la) candidat(e) interviendra dans le département de langues étrangères appliquées (LEA) de La Rochelle Université en Licence (Parcours Amériques : anglais-espagnol-portugais) et en Master (Langues, Cultures et Affaires Internationales – Parcours Amériques).

Cette formation trilingue originale est consacrée aux aires culturelles et linguistiques des Amériques.

En licence, le(la) candidat(e) sera amené(e) à assurer des enseignements de langue espagnole, notamment pratique de la langue et traduction, ainsi que des cours de civilisation hispano-américaine. Il est souhaitable que le/la candidat/e possède une connaissance des variations de l’espagnol en Amérique latine.

En master, le (la) candidat(e) recruté(e) sera amené(e) à assurer des cours de civilisation (sociétés hispano-américaines contemporaines, actualités des Amériques) abordant la culture, l’histoire contemporaine et les enjeux socio-politiques actuels des pays hispano-américains.

Dans le cas de cours trilingues, le (la) candidat(e) devra être en mesure de partager des thématiques et de dynamiques de travail avec des enseignants (es) des autres aires culturelles et linguistiques de la formation. Il s’agira aussi de déployer des enseignements de science politique en géopolitique des Amériques portant sur l’ensemble du continent américain (y compris les pays anglophones et/ou francophones des Amériques et les DROM-COM) qui aborderont l’axe Sud-Nord ainsi que les relations avec la République Populaire de Chine.

Le poste doit permettre de renforcer la cohésion des trois aires linguistiques du Master LCAI - Amériques (anglais, espagnol et portugais) et de développer des interactions avec le Master LCAI – Asie-Pacifique (anglais-chinois, anglais-coréen et anglais-indonésien).

Il est donc souhaitable que le/la candidat/e possède une maîtrise professionnelle de l’anglais.

Le/la candidat/e sera amené/e à élaborer des contenus pédagogiques pour les étudiants de Langues étrangères appliquées. Il (elle) est amené(e) à s’investir dans l’encadrement pédagogique des formations, comme, le cas échéant, dans des tâches et fonctions administratives du Collegium ou de l’Institut LUDI de l'établissement La Rochelle Université

Teaching

The candidate will teach at the Department of Applied Foreign Languages (LEA) of La Rochelle University at Bachelor's degree level

(4)

Composante ou UFR :

(Americas specialization: English-Spanish-Portuguese) and at Master's degree level (Languages, Cultures and International Affairs - Americas specialization). This trilingual program is dedicated to the cultural and linguistic areas of the Americas.

Within the Bachelor's degree program, the candidate will be required to teach Spanish language classes, including language practice and translation, as well as courses on Hispanic American civilization. It is desirable for the candidate to have knowledge of the variations of Spanish in Latin America.

Within the Master's program, the candidate will be required to teach civilization courses (contemporary Spanish-American societies, current events in the Americas) covering the culture, contemporary history and current socio-political issues of Hispanic American countries. In the case of trilingual courses, the candidate must be able to share topics and work dynamics with teachers from other cultural and linguistic areas of the program. The candidate will also be in charge of political science courses on geopolitics of the Americas covering the entire American continent (including the English-speaking and/or French-speaking countries of the Americas and the DROM-COMs) that will address the South-North axis as well as relations with the People's Republic of China.

The position should strengthen the cohesion of the three linguistic areas of the Master LCAI - Americas (English, Spanish and Portuguese) and develop interactions with the Master LCAI - Asia-Pacific (English- Chinese, English-Korean and English-Indonesian). It is therefore desirable that the candidate has a professional proficiency of English.

The candidate will be required to develop pedagogical content for students of Applied Foreign Languages. He/She will be involved in the pedagogical supervision of the courses, as well as, if necessary, in administrative tasks and functions of the Collegium or the LUDI Institute of La Rochelle University.

Le (la) candidat(e) participera aux tâches de fonctionnement assumées par l’équipe pédagogique et prendre part aux responsabilités pédagogiques ou administratives relatives aux licences et aux masters (responsabilités d'EC, coordination d'UE, responsabilités de diplôme, participation aux jurys et aux conseils de perfectionnement, présidence de jury, etc.) et le cas échéant la direction des études. Il (Elle) prendra en charge l’organisation pédagogique des enseignements qu’il (elle) délivrera (CM, TD, TP, Travail Accompagné). Sur l’ensemble des cursus concernés, il (elle) développera une pédagogie innovante au travers d’approches par problèmes et par projets.

Faculté des Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines (FLASH) 1, parvis Fernand Braudel 17042 La Rochelle cedex 1

(5)

Profil recherche

Le (la) candidat(e) devra déployer ses activités de recherche en histoire moderne des Amériques et de l’Atlantique : une spécialisation sur les révolutions atlantiques ou/et l’Amérique des révolutions sera particulière appréciée. Il (Elle) devra participer aux projets de

recherche définis dans le cadre du programme quinquennal du Centre de Recherche en Histoire Internationale et Atlantique (CRHIA EA 1163) en se positionnant sur deux des trois axes structurant le

programme de l’équipe : 1. « Hommes, biens et savoirs en circulation : interconnexions et reconfigurations », et/ou 3. « Penser le monde, se penser dans le monde ». Le (la) candidat(e) participera à la vie du laboratoire (projets collectifs, séminaire général…), en développant pleinement ses orientations de recherche personnelles sur l’aire Amériques. Pour cela, il (elle) s’impliquera dans des projets nationaux et internationaux (participation et, dans la mesure du possible,

montage de programmes labélisés). Enfin, à la rentrée 2021, La Rochelle Université mettra en place un Institut de recherche commun à tout l’établissement avec une thématique de recherche commune, le Littoral Urbain Durable Intelligent. Le (la) candidat(e) devra pouvoir intégrer les questions liées à la thématique commune dans ses recherches.

Le (La) candidat(e) devra s’inscrire dans une dynamique de recherche en apportant une richesse disciplinaire tout en ayant une volonté d’ouverture et de décloisonnement. Il (Elle) devra démontrer sa capacité à s’intégrer à une culture de projet et être sensible au caractère international des actions à conduire en enseignement comme en recherche.

Research

The candidate will be expected to carry out research activities in modern history of the Americas and/or the Atlantic: specialization in Atlantic and/or American revolutions will be particularly appreciated.

He/she should participate in the research projects defined within the framework of the five-year program of the Research Center for International and Atlantic History (CRHIA EA 1163) by positioning himself/herself on two of the three axes structuring the program of the team: 1. "Men, goods and knowledge in circulation: interconnections and reconfigurations", and/or 3. "Thinking the world, thinking ourselves in the world". The candidate will participate in the life of the laboratory (collective projects, general seminar, etc.), by fully developing his/her personal research orientations in the Americas. To do this, he/she will be involved in national and international projects (participation and, as far as possible, setting up labeled programs). Finally, in September 2021, La Rochelle University will set up a Research Institute common to the entire establishment with a shared research theme: the Intelligent

(6)

Laboratoire 1 :

Sustainable Urban Littoral. The candidate is expected to integrate aspects related to the shared theme into his/her research.

Centre de Recherche en Histoire Atlantique et Internationale (CRHIA)

Dossier Papier

Dossier numérique physique (CD, DVD, clé USB)

Dossier transmis par courrier électronique

Application spécifique NON

(7)

Informations Complémentaires

Job profile :

The candidate will teach Spanish classes at the La Rochelle University Applied Foreign Languages Department at Bachelor's and Master's degree levels. The candidate will be a specialist in American and/or Atlantic revolutions within the Research Center for International and Atlantic History (CRHIA) Contact : Diego Jarak – diego.jarak@univ-lr.fr

Deadline to apply: April 2nd, 2021

Research files :

Language sciences – language

History – Modern history

Political sciences – governance / Sciences & society

Enseignement : Profil détaillé:

Le (la) candidat(e) interviendra dans le département de langues étrangères appliquées (LEA) de La Rochelle Université en Licence (Parcours Amériques : anglais-espagnol-portugais) et en Master (Langues, Cultures et Affaires Internationales – Parcours Amériques). Cette formation trilingue est consacrée aux aires culturelles et linguistiques des Amériques.

En licence, le(la) candidat(e) sera amené(e) à assurer des enseignements de langue espagnole, notamment pratique de la langue et traduction, ainsi que des cours de civilisation hispano-américaine. Il est souhaitable que le/la candidat/e possède une connaissance des variations de l’espagnol en Amérique latine.

En master, le (la) candidat(e) recruté(e) sera amené(e) à assurer des cours de civilisation (sociétés hispano-américaines contemporaines, actualités des Amériques) abordant la culture, l’histoire contemporaine et les enjeux socio-politiques actuels des pays hispano-américains. Dans le cas de cours trilingues, le (la) candidat(e) devra être en mesure de partager des thématiques et de dynamiques de travail avec des enseignants (es) des autres aires culturelles et linguistiques de la formation. Il s’agira aussi de déployer des enseignements de science politique en géopolitique des Amériques portant sur l’ensemble du continent américain (y compris les pays anglophones et/ou francophones des Amériques et les DROM-COM) qui aborderont l’axe Sud-Nord ainsi que les relations avec la République Populaire de Chine.

Le poste doit permettre de renforcer la cohésion des trois aires linguistiques du Master LCAI - Amériques (anglais, espagnol et portugais) et de développer des interactions avec le Master LCAI –

(8)

Asie-Pacifique (anglais-chinois, anglais-coréen et anglais-indonésien). Il est donc souhaitable que le/la candidat/e possède une maîtrise professionnelle de l’anglais.

Le/la candidat/e sera amené/e à élaborer des contenus pédagogiques pour les étudiants de Langues étrangères appliquées. À moyen terme, il (elle) sera amené(e) à s’investir dans l’encadrement pédagogique des formations, comme, le cas échéant, dans des tâches et fonctions administratives du Collegium ou de l’Institut LUDI de l'établissement La Rochelle Université.

Département d’enseignement : Langues étrangères appliquées, parcours trilingue Amériques (Licence : 380 étudiants, Master : 50 étudiants)

Lieu(x) d’exercice : La Rochelle université

Équipe pédagogique : l’équipe est constituée d’enseignants-chercheurs (PR et MCF), de PRAG et PRCE, lecteur/lectrice et enseignants contractuels.

Nom directeur département : Cécile Chantraine Braillon URL :

Licence : https://formations.univ-larochelle.fr/licence-lea-anglais-espagnol-portugais

Master : https://formations.univ-larochelle.fr/master-culture-affaires-internationales-ameriques

Recherche : Profil détaillé :

Le (la) candidat(e) devra déployer ses activités de recherche en histoire moderne des Amériques et de l’Atlantique : une spécialisation sur les révolutions atlantiques ou/et l’Amérique des révolutions sera particulière appréciée.

Il (Elle) devra participer aux projets de recherche définis dans le cadre du programme quinquennal du Centre de Recherche en Histoire Internationale et Atlantique (CRHIA EA 1163) en se positionnant sur deux des trois axes structurant le programme de l’équipe : 1. « Hommes, biens et savoirs en circulation : interconnexions et reconfigurations », et/ou 3. « Penser le monde, se penser dans le monde ».

Le (la) candidat(e) participera à la vie du laboratoire (projets collectifs, séminaire général…), en développant pleinement ses orientations de recherche personnelles sur l’aire Amériques. Pour cela, il (elle) s’impliquera dans des projets nationaux et internationaux (participation et, dans la mesure du possible, montage de programmes labélisés).

Enfin, à la rentrée 2021, La Rochelle Université mettra en place un Institut de recherche commun à tout l’établissement avec une thématique de recherche commune, le Littoral Urbain Durable Intelligent.

Le (la) candidat(e) devra pouvoir intégrer les questions liées à la thématique commune dans ses recherches.

Lieu(x) d’exercice : Centre de Recherche en Histoire Atlantique et Internationale (CRHIA) UFR Lettres, Langues, Arts & Sciences Humaines (FLASH)

1 parvis Fernand Braudel 17042 LA ROCHELLE cedex 1

Nom directeur labo : Laurent Vidal

(9)

Email directeur labo : laurent.vidal@univ-lr.fr URL labo : https://www.crhia.fr

Descriptif labo :

Le Centre de Recherches en Histoire Internationale et Atlantique (EA 1163 - Universités de Nantes et La Rochelle) rassemble des chercheurs en histoire ancienne, histoire médiévale, histoire moderne, histoire contemporaine, lettres et langues.

Références

Documents relatifs

Pour les autres langues, les niveaux de langue pré-requis (correspondant au cadre européen commun de référence pour les langues) sont : B2 pour l’allemand, B2 pour l’anglais,

Atteindre au S6 le niveau C1/C2 en anglais et espagnol et B1/B2 en portugais du cadre européen commun de référence (CECRL) en langue vivante étrangère et être capable de mobiliser

Consulter le détail des enseignements de la licence professionnelle Métiers du commerce international, Collaborateur des activités internationales. Consulter le détail

MODALITÉS DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES : Contrôle continu (CC) : 2 devoirs sur table (questions de cours) Contrôle terminal intégré (CTI) : 1 épreuve écrite (questions de cours)

Traduction et culture (Anglais) Pratique de la langue (Anglais) Techniques commerciales Ouverture linguistique et culturelle Outils de professionnalisation. Traduction et

Anglais : expression et communication en laboratoire Espagnol : études de documents audio hispano-américains Portugais : pratique de la langue écrite (TD/Labo). Approfondir

12h (1h 30min cours magistraux - 7h 30min travaux dirigés - 3h travail en accompagnement) 2 crédits ECTS. Code de

15h (4h 30min cours magistraux - 7h 30min travaux dirigés - 3h travail en accompagnement) 2 crédits ECTS. Code de