• Aucun résultat trouvé

CONTINENTAL CHOISES EGGS

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "CONTINENTAL CHOISES EGGS"

Copied!
26
0
0

Texte intégral

(1)

B R E A K F A S T

& B R U N C H

(2)

C O N T I N E N TA L C H O I S E S

MUFFIN

muffin, cream, nuts

CEREALS

choices of corn flakes, muesli or quaker, milk

YOGURT

choices of yogurt, full fat, light, strawberry flavor, nuts or dried fruit

E G G S

AMERICAN BREAKFAST

fried egg, bacon, sausages, polenda, mushrooms

CREAMY SCRAMLED EGGS

croutons, salad

BENEDICT POASHED EGGS

poached egg, ham, hollandaise sauce, asparagus

OMELETTE

choose your ingredients

WHITE OMELETTE

kale, shitake

BREADED BOILED EGGS

potato salad, truffle, cherry tomato

EN

(3)

S AV O U RY PA N C A K E S

EGG & BACON

scamorza, truffle mayonnaise

FLORENTINE

anthotyros cheese, cherry tomatoes, thyme, poached egg, hollandaise sauce

SALMON

cream cheese, arugula, lime, fresh onion, brick, tomato confit

B R U N C H

BREAKFAST POTATOES

garlic, parprika, olive oil, thyme, yogurt sauce

GERMAN BREAD TOAST

smoked salmon, avocado, cucumber, cress salad, tomato, chili

MINI CROQUE MONSIER

graviera cheese, fointre, bechamel

''PSIMITHI'' SANDWICH

ship’s milk cheese, beef 'kavourmas', arugula, cherry tomatoes, fresh onions

PASTRAMI SANDWICH

dijon mustard, pickled cornichons, dill, egg

VEGETARIAN OPEN SANDWICH

olive paste, tomato, cucumber, feta cheese, olives, oregano

EN

V vegetarian

(4)

H E A LT H Y

FRUITSALAD

seasonal fruits

GREEN SMOOTHIE

kale, avocado, kiwi, pineapple, cumber

MANGO SMOOTHIE

ginger, yogurt

APPLE, BANANA

peanut butter, yogurt

MORNING SALAD

arugula, tomato, cucumber, onion, avocado, coriander, almond, lime

C O C K TA I L S

BLOODY MARY

vodka, tomato, spices

MIMOSA

orange, pink grapefruit, sparkling wine

PALOMA

tequila, pink grapefruit, agave nectar

EN

(5)

D E S S E R T S

PANCAKES WITH SEASONAL FRUITS

maple syrup, walnuts

PANCAKES WITH PRALINA

butter, almond

FRENCH TOAST

cinnamon, sugar, cranberries

EN

V vegetarian

(6)

C O N T I N E N T A L C H O I S E S

MUFFIN μάφιν, κρέμα, ξηροί καρποί

CEREALS

επιλογή από κορν φλέιξ, μούσλι ή κουάκερ, γάλα YOGURT

επιλογή από γιαούρτι, πλήρες, light, γεύση φράουλα, ξηροί καρποί ή αποξηραμένα φρούτα

E G G S

AMERICAN BREAKFAST

αυγά ματιά, μπέικον, λουκάνικο, πολέντα, μανιτάρια CREAMY SCRAMLED EGGS

κρουτόν, σαλάτα

BENEDICT POASHED EGGS αυγά ποσέ, ζαμπόν, σάλτσα ολλανδέζ, σπαράγγια

OMELETTE με υλικά της επιλογής σας

WHITE OMELETTE λάχανο kale, shitake BREADED BOILED EGGS πατατοσαλάτα, τρούφα, ντοματίνια

GR

(7)

GR

S AV O U R Y P A N C A K E S

EGG & BACON σκαμόρζα, μαγιονέζα τρούφας

FLORENTINE ανθότυρο, ντοματίνια, θυμάρι,

αυγό ποσέ, ολλανδέζ SALMON

τυρί κρέμα, ρόκα, λάιμ, κρεμμύδι φρέσκο, μπρικ, τομάτα κονφί

B R U N C H

BREAKFAST POTATOES

σκόρδο, πάπρικα, ελαιόλαδο, θυμάρι, σάλτσα γιαούρτι GERMAN BREAD TOAST

καπνιστός σολομός, αβοκάντο, αγγούρι, cress σαλάτα, τομάτα, τσίλι MINI CROQUE MONSIER

γραβιέρα, fointre, μπεσαμέλ ''PSIMITHI'' SANDWICH γαλοτύρι, καβουρμάς, ρόκα, ντοματίνια,

κρεμμύδι φρέσκο PASTRAMI SANDWICH μουστάρδα ντιζόν, κορνισόν, άνηθος, αυγό VEGETARIAN OPEN SANDWICH

πάστα ελιάς, τομάτα, αγγούρι, φέτα, ελιά, ρίγανη

V χορτοφαγικό πιάτο

(8)

H E A L T H Y

FRUITSALAD φρούτα εποχής

GREEN SMOOTHIE

λάχανο kale, αβοκάντο, ακτινίδιο, ανανά, αγγούρι

MANGO SMOOTHIE τζίντζερ, γιαούρτι

APPLE, BANANA φυστικοβούτυρο, γιαούρτι

MORNING SALAD

ρόκα, τομάτα, αγγούρι, κρεμμύδι, αβοκάντο, κόλιανδρο, αμύγδαλο, λάιμ

C O C K T A I L S

BLOODY MARY βότκα, τομάτα, μπαχαρικά

MIMOSA

πορτοκάλι, ροζ γκρέιπφρουτ, αφρώδες κρασί

PALOMA

τεκίλα, ροζ γκρέιπφρουτ, νέκταρ αγαύης

GR

(9)

GR

D E S S E R T S

PANCAKES WITH SEASONAL FRUITS σιρόπι σφενδάμου, καρύδια

PANCAKES WITH PRALINA βούτυρο, φουντούκι

FRENCH TOAST κανέλα, ζάχαρη, κράνμπερι

V χορτοφαγικό πιάτο

(10)

KO N T I N E N TA L E S F R Ü H S T Ü C K

MUFFINS

V Muffin, Sahne, Nüsse

MÜSLI

V

Auswahl an Cornflakes, Müsli oder Quäker-hafer, Milch

JOGHURT

V

Auswahl an Joghurt - Vollmilchjoghurt, Magermilchjoghurt, mit Erdbeergeschmack,

Nüssen oder Trockenfrüchten

E I E R S P E I S E N

AMERIKANISCHES FRÜHSTÜCK

Spiegelei, Speck, Würstchen, Polenta, Champignons

CREMIGE RÜHREIER

V Croutons, Salat

EIER BENEDICT

pochierte Eier, Schinken, Sauce Hollandaise, Spargel

OMELETT

V mit den Zutaten ihrer Wahl

WEISSES OMELETT

V Grünkohl, Shitake-Pilze

PANIERTE GEKOCHTE EIER

V Kartoffelsalat, Trüffel, Kirschtomaten

DE

(11)

H E R Z H A F T E P FA N N K U C H E N

EIER & SPECK

Scamorza, Trüffelmayonnaise

FLORENTINER

Anthotyros-Käse, Kirschtomaten, Thymian, pochiertes Ei, Sauce Hollandaise

LACHS

Frischkäse, Rucola, Limette, frische Zwiebel, Brick-Cheese, Tomatenconfit

B R U N C H

FRÜHSTÜCKSKARTOFFELN

V Knoblauch, Paprika, Olivenöl, Thymian, Joghurtsoße

GERÖSTETES DEUTSCHES BROT

Räucherlachs, Avocado, Gurken, Kressesalat, Tomaten, Chili

KLEINER CROQUE MONSIEUR

Graviera-käse, geräuchertes Schweinefleisch, Béchamel

PSIMITHI-SANDWICH

Schafskäse, Rindfleisch Kavourmas, Rucola, Kirschtomaten, frische Zwiebeln

PASTRAMI-SANDWICH

Dijon-senf, Cornichongürkchen, Dill, Ei

VEGETARISCHES BRÖTCHEN

V Olivenpaste, Tomaten, Gurken, Feta-käse,

Oliven, Oregano

DE

V vegetarisch

(12)

G E S U N D E S

OBSTSALAT

V Obst der Saison

GRÜNER SMOOTHIE

V Grünkohl, Avocado, Kiwi, Ananas, Gurke

MANGO SMOOTHIE

V Ingwer, Joghurt

APFEL, BANANE

V Erdnussbutter, Joghurt

MORGENSALAT

V Rucola, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Avocado, Koriander, Mandeln, Limette

C O C K TA I L S

BLOODY MARY

Wodka, Tomate, Gewürze

MIMOSA

Orange, Pink Grapefruit, Sekt

PALOMA

Tequila, Pink Grapefruit, Agavendicksaft

DE

(13)

D E S S E R T S

PFANNKUCHEN MIT OBST DER SAISON

V Ahornsirup, Walnüsse

PFANNKUCHEN MIT PRALINE

V Butter, Mandeln

FRANZÖSISCHER TOAST

Zimt, Zucker, Preiselbeeren

DE

V vegetarisch

(14)

C H O I X C O N T I N E N TA U X

MUFFINS

V muffin, crème, noix

CÉRÉALES

V sélection de flocons de maïs, de muesli ou d’avoine Quaker, lait

YAOURT

V

sélection de yaourts, entiers, allégés, parfum fraise, noix ou fruits secs

ΠU F S

PETIT DÉJEUNER AMÉRICAIN

œuf au plat, bacon, saucisses, polenta, champignons

ŒUFS BROUILLÉS CRÉMEUX

V croûtons, salade

ŒUFS BÉNÉDICTE

œuf poché, jambon, sauce hollandaise, asperges

OMELETTE

V votre sélection d’ingrédients

OMELETTE BLANCHE

V chou kale champignon shiitake

ŒUFS DURS PANÉS

V salade de pommes de terre, truffes,

tomates cerises

FR

(15)

PA N C A K E S S A L É S

ŒUFS ET BACON

scamorza, mayonnaise à la truffe

ŒUFS À LA FLORENTINE

anthotyros (fromage frais), tomates cerises, thym, œuf poché, sauce hollandaise

SAUMON

fromage frais, roquette, citron vert, oignon frais, brick, tomate confite

B R U N C H

PETIT DÉJEUNER

V

DE POMMES DE TERRE

ail, paprika, huile d’olive, thym, sauce au yaourt

PAIN ALLEMAND GRILLÉ

saumon fumé, avocat, concombres, salade de cresson, tomates, piment

MINI CROQUE-MONSIEUR

fromage graviera, porc fumé, béchamel

SANDWICH 'PSIMITHI'

fromage au lait de brebis, 'kavourmas' de bœuf, roquette, tomates cerises, oignons frais

SANDWICH PASTRAMI

moutarde de Dijon, cornichons marinés, aneth, œuf

TARTINE VÉGÉTARIENNE

V tapenade, tomates, concombres, féta, olives, origan

FR

V végétarien

(16)

H E A LT H Y

SALADE DE FRUITS

V fruits de saison

SMOOTHIE VERT

V chou kale, avocat, kiwi, ananas, concombre

SMOOTHIE À LA MANGUE

V gingembre, yaourt

POMME, BANANE

V beurre de cacahuète, yaourt

SALADE DU MATIN

V

roquette, tomates, concombres, oignons, avocat, coriandre, amandes, citron vert

C O C K TA I L S

BLOODY MARY

vodka, tomate, épices

MIMOSA

orange, pamplemousse rose, vin mousseux

PALOMA

tequila, pamplemousse rose, nectar d'agave

FR

(17)

D E S S E R T S

PANCAKES AUX FRUITS DE SAISON

V sirop d’érable, noix

PANCAKES AU PRALINÉ

V beurre, amandes

PAIN PERDU

cannelle, sucre, airelles

FR

V végétarien

(18)

RU

КОНТИНЕНТАЛЬНЫЕ БЛЮДА

MUFFIN

V

маффин, крем, орехи CEREALS

V

кукурузные хлопья, мюсли или квакеры, молоко YOGURT

V

йогурты в ассортименте: жирные, легкие, с клубничным вкусом, с орехами или сухофруктами

ЯЙЦА

AMERICAN BREAKFAST яичница, бекон, сосиски, полента, грибы CREAMY SCRAMLED EGGS

V

гренки, салат

BENEDICT POASHED EGGS яйцо-пашот, ветчина, голландский соус, спаржа

OMELETTE

V

выберите ваши любимые ингредиенты WHITE OMELETTE

V

капуста, шитаке

BREADED BOILED EGGS

V

картофельный салат, трюфель, помидоры черри

(19)

RU

ПИКАНТНЫЕ БЛИНЧИКИ

ЯЙЦА & БЕКОН сыр скаморца, трюфельный соус ЯЙЦА ПО-ФЛОРЕНТИЙСКИ

сыр антотирос, помидоры черри, тимьян, яйцо пашот, голландский соус ЛОСОСЬ

сливочный сыр, руккола, лайм, свежий лук, томаты конфи

БРАНЧ

BREAKFAST POTATOES

V

чеснок, парприка, оливковое масло, тимьян, йогуртовый соус GERMAN BREAD TOAST копченый лосось, авокадо, огурец, кресс-салат, помидоры, перец чили MINI CROQUE MONSIER сыр грюйер, мускатный орех, соус бешамель

''PSIMITHI'' SANDWICH молочный сыр, кавурма из говядины, руккола,

помидоры черри, свежий лук PASTRAMI SANDWICH дижонская горчица, маринованные

корнишоны, укроп, яйцо

VEGETARIAN OPEN SANDWICH

V

оливковая паста, помидоры, огурцы, сыр фета, оливки, орегано

V вегетарианских блюдах

(20)

RU

ЗДОРОВЬЕ

FRUITSALAD

V

сезонные фрукты GREEN SMOOTHIE

V

капуста, авокадо, киви, ананас, огурцы MANGO SMOOTHIE

V

имбирь, йогурт APPLE BANANA

V

арахисовое масло, йогурт MORNING SALAD

V

руккола, помидоры, огурцы, лук, авокадо, кориандр, миндаль, лайм

КОКТЕЙЛИ

BLOODY MARY водка, помидор, специи

MIMOSA

апельсин, розовый грейпфрут, игристое вино PALOMA

текила, розовый грейпфрут, нектар агавы

(21)

RU

DESSERTS

PANCAKES WITH SEASONAL FRUITS

V

кленовый сироп, грецкие орехи PANCAKES WITH PRALINA

V

сливочное масло, миндаль ФРАНЦУЗСКИЙ ТОСТ

корица, сахар, клюква

V вегетарианских блюдах

(22)

KO N T Y N E N TA L N Y

MUFFINY

V

muffinka, śmietanka, orzechy

PŁATKI ZBOŻOWE

V

do wyboru płatki kukurydziane, musli lub owsianka, mleko

JOGURT

V

do wyboru jogurt pełnotłusty, odtłuszczony, o smaku truskawkowym,

orzechy lub owoce suszone

J A J K A

AMERYKAŃSKIE ŚNIADANIE

jajko smażone, bekon, kiełbasy, polenta, pieczarki

KREMOWA JAJECZNICA

V

grzanki, sałatka

JAJKA PO BENEDYKTYŃSKU

jajko w koszulce, szynka, sos holenderski, szparagi

OMLET

V

z wybranymi dodatkami

BIAŁY OMLET

V

jarmuż, grzyby shitake

PANIEROWANE JAJKA GOTOWANE

V

sałatka ziemniaczana, trufle, pomidorki koktajlowe

PL

(23)

PA N C A K E S W Y T R AW N E

JAJKO I BEKON

ser scamorza, majonez truflowy

PO FLORENCKU

ser anthotyros, pomidorki koktajlowe, tymianek, jajko w koszulce, sos holenderski

ŁOSOŚ

serek kremowy, rukola, limonka, cebula, ser żółty w bloku, confit pomidorowe

B R U N C H

ŚNIADANIOWE ZIEMNIAKI

V

czosnek, papryka, oliwa z oliwek, tymianek, sos jogurtowy

OPIEKANY CHLEB WIEJSKI

łosoś wędzony, awokado, ogórki, sałatka z rzeżuchy, pomidory, chili

MINI CROQUE MONSIEUR

ser graviera, wędzona wieprzowina, beszamel

KANAPKA PSIMITHI

ser z mleka owczego, kavourma wołowa, rukola, pomidorki koktajlowe, cebula

KANAPKA PASTRAMI

musztarda dijon, korniszony, koperek, jajko

TARTINKA WEGETARIAŃSKA

V

pasta z oliwek, pomidory, ogórki, ser feta, oliwki, oregano

PL

V

danie wegetariańskie

(24)

Z D R O W E D A N I A

SAŁATKA OWOCOWA

V

owoce sezonowe

ZIELONY KOKTAJL

V

jarmuż, awokado, kiwi, ananas, ogórek

KOKTAJL Z MANGO

V

imbir, jogurt

JABŁKO I BANAN

V

masło orzechowe, jogurt

SAŁATKA PORANNA

V

rukola, pomidory, ogórki, cebula, awokado, kolendra, migdały, limonka

KO K TA J L E

BLOODY MARY

wódka, pomidor, przyprawy

MIMOSA

pomarańczowy, różowy grejpfrut, wino musujące

PALOMA

tequila, różowy grejpfrut, nektar z agawy

PL

(25)

D E S E RY

NALEŚNIKI Z OWOCAMI SEZONOWYMI

V

syrop klonowy, orzechy włoskie

NALEŚNIKI Z PRALINĄ

V

masło, migdały

TOST FRANCUSKI

cynamon, cukier, żurawina

PL

V

danie wegetariańskie

(26)

E A T | E N J O Y | L O V E

Références

Documents relatifs

Assaisonnez de poudre de Perlimpimpin + piquant LVC Si vous êtes bien courageux vous faites cuire vos fruits de mer les uns après les autres : vous ne les

WAKAME SALAD V кунжутное масло, мисо, мирин VEGETABLES SUSHI COMBO V Нигири: соленый огурец, спаржа, грибы

Le lendemain, c’est de nouveau dimanche, la chenille croque dans une belle feuille verte.. Mais elle n’est plus une

eggs pasta chips or French

eggs pasta chips or French fries.. bread fish

chips or French

• Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. EN Important information about the batteries and how to dispose

bread, ham, fresh hollandaise sauce, green onions. MAKE YOUR