(1)
يرئازجلا ينطولا كنبلا ةلاح ةسارد
نم
دادعإ
بلاطلا
(
ة
)
تحت
فارشلاا
ذاتسلأا
(
ة
)
ةقرز
ءامسأ
يشايعلب
نيدموب
يثوغ
ءاضعأ
ةنجللا
ةشقانملا
يطايرب
نيسح
د
.
رضاحم
-ب
اسيئر
يشايعلب
نيدموب
يثوغ
د
.
رضاحم
-ب
ارطؤم
نب
ومح
دبع
الله
د
.
رضاحم
-ب
اشقانم
ةنسلا
ةيعماجلا
:
7102
-7102
ةيلكلا
مولعلا
ةيداصتقلاا
و
ةيراجتلا
و
مولع
رييستلا
مسق
مولعلا
ةيداصتقلاا
ةركذم
جرخت
نمض
تابلطتم
لين
ةداهش
رتساملا
يف
مولعلا
ةيداصتقلاا
صصخت
داصتقا
و يدقن
كنب
ي
(2)انبيبح مانلاا ريخ و دوجولا ديس و بولقلا رون ىلع ملاسلا و ةلاصلا و الله مسب
ىلع و دمحم
نيعمجأ هبحص و هلآ
.
و يدوجو يف اببس اناك نم ىلإ يدهج ةرمث يدهأ
و يميلعت
و لاوحلأا لك يف ينامعد
،فورظلا
اياطخ برد ترانأ نم ونامز و ناكم لك يف اهئاعد ينقفار نم و نانحلا و ربصلا عبن ىلإ
ا يمأ مث يمأ مث يمأ
ةبيبحل
رمع يف الله لاطأ
و اهظفحي نأ ريدقلا يلولا الله لأسأ امك ،اه
اقم عفري
اهنأش عفر يف اببس ينلعجي و اهم
.
و
ا يف هلضفب فرتعا و ةايحلا يف يدنس و همسا لمحأ نم ىلإ
ينابر نم ىلإ ،دوجول
ةليضفلا ىلع
زيزعلا يبأ ناملأا رب ينلصوأ ىتح يدشرم ناك و ملعلا بح و ،
"
دمحم
"
،
رمعلا لوط و ةحصلاب هل يتاينمت
.
ربصلا ينملع و يلوصو ليبس يف ةقشملا لمحت يذلا ىلإ
لا و
،ءاطعلا و ءافولا زمر ىلإ ،عضاوت
ىلإ
ناهرون و ةنيمأ يتاوخأ و ،رداقلا دبع و نيدلا ريخ يتوخإ
.
ءاقدصأ و يتلئاع عيمج ىلإ
.
لك ىلإ
هيف هانببحا و الله يف انبحأ نم
.
و نم لك ىلإ
يتركذم مهعست مل و يتركاذ مهتعس
.
نلآا يتركذم أرقي نم لك ىلإ
.
يدهأ اعيمج مكيلإ
عضاوتملا لمعلا اذه
.
(3)كتعاطب لاإ راهنلا بيطي لا و كركشب لاإ ليللا بيطي لا يهلإ
...
كركذب لاإ تاظحللا بيطت لا و
...
كوفعب لاإ ةرخلآا بيطت لا و
...
كتيؤرب لاإ ةنجلا بيطت لا و
ةللاج لج الله
عضاوتملا لمعلا اذه زاجنإ ىلع انقفو و انناعأ يذلا لله دمحلا
فرشملا ذاتسلأا ىلإ صلاخ ركشب هجوتن
يتوغ نيدموب يشايعلب
هيجوتلاب انيلع لخبي مل يذلا
و
حصنلا
ةركذملا هذه ةشقانم مهلوبق ىلع ةنجللا ءاضعأ ماركلا ةذاتسلأا ىلإ و
إ يف يعم مهاس نم لك ىلإ ريدقتلا و ركشلا يناعم ىمسأب مدقتن امك
وأ بيرق نم لمعلا اذه زاجن
ديعب
ءامسأ
(4)مقرلا
ناونعلا
ةحفصلا
1
ليومتلا ططخم
53
2
جذومن يف نزاوتلا
Mundell – Fleming
22
5
يرئازجلا ينطولا كنبلا اهلحم لح يتلا ةيرئازجلا كونبلا
35
2
ةدلما ريغتب ةدئافلا ريغت
32
3
ةيصخشلا ةمهاسلما ةميق ريدقت
76
7
سوردلما عورشملل يليومتلا لكيهلا
76
6
عورشملل ةيلامجالإ ءابعالأ لودج
76
6
عورشملل ةيحاتتفالا ةينازيلما
61
6
نيتنسلا للاخ عورشملل ةيريدقتلا ةينازيلما
ةيناثلا و ىلوالا
62
15
ةعبارلا و ةثلاثلا نيتنسلا للاخ عورشملل ةيريدقتلا ةينازيلما
65
11
ةسداسلا و ةسماخلا نيتنسلا للاخ عورشملل ةيريدقتلا ةينازيلما
62
12
ةنماثلا و ةعباسلا نيتنسلا للاخ عورشملل ةيريدقتلا ةينازيلما
63
15
و يلالما نزاوتلا تارشؤلما ضعب
ةيلالما بسنلا
66
(5)لكشلا
ناونعلا
ةحفصلا
1
يقيقحلا قوسلا يف نزاوتلا
73
2
يدقنلا قوسلا يف نزاوتلا
73
7
ىنحنم
IS
و
lm
04
0
فرصلا قوس نزاوت
(
تاعوفدلما نازيم
)
02
5
جذومن يف نزاوتلا
Mundell – Fleming
07
6
ينطولا كنبلل يميظنتلا لكيهلا
يرئازجلا
51
3
سنت ةلاكول يميظنتلا لكيهلا
55
8
ةيكنبلا رطاخم
33
(6)ءادهالإ
ركش ةملك
لوادجلا ةمئاق
ةمئاق
لاكشالأ
ةمدقلما
...ةماعلا
.
...
1
لوالأ لصفلا
:
رامثتشالا ضورق و ضورقلا لوح تايشاشأ
ةمدقم
...لصفلا
...
..
5
لوالأ ثحبلما
:
تايشاشأ
...ةيكنبلا ضورقلا لوح
...
.
6
بلطلما
لوالأ
:
...تيكنبلا ضورقلا موهفم
...
6
يناثلا بلطلما
:
عاونأ
...تيكنبلا ضورقلا
...
...
.7
ثلاثلا بلطلما
:
...تيكنبلا ضورقلا فئاظو و تيمهأ
01
يناثلا ثحبلما
:
...ضارقالإ ةشايش
...
21
لوالأ بلطلما
:
...اهدادعإ و ضارقالإ تصايص موهفم
...
...
01
يناثلا بلطلا
:
...ضارقالإ تصايص ثانوكم
.
03
ثلاثلا بلطلما
:
تصايص يف ةرثؤلما رصانعلا
ضارقالإ
...
...
05
ثلاثلا ثحبلما
:
...رامثتشالا ضورق
26
لوالأ بلطلما
:
...رامثدصالا ضورق موهفم
...
...
...
06
حفصلا تايوتحلما
ة
(7)...لصفلا ةصلاخ
...
...
12
يناثلا لصفلا
:
ةلمعلا ةميق ىلع رامثتشالا ضورق ريثأث
... لصفلا ةمدقم
...
14
ثحبلما
لوالأ
:
ماعلا راطالإ
...ةلمعلل
15
لوالأ بلطلما
:
...تلمعلا موهفم
...
15
يناثلا بلطلما
:
...تلمعلا فئاظو
...
16
ثلاثلا بلطلما
:
...تلمعلا لاكشأ
...
16
يناثلا ثحبلما
:
... ةلمعلل ةيلخادلا ةميقلا رارقتشا ىلع ظافحلا يف رامثتشالا ضورق ةيلعاف
17
لوالأ بلطلما
:
..رامثدصالا ضورق ىلع ةرثؤلما ثاودالأ
.
...
...
...
...
..
18
ثلاثلا ثحبلما
:
رامثتشالا ضورق ليلحث
………..
23
لوالأ بلطلما
:
...رامثدصالا ضورق فلم ثانوكم
21
يناثلا بلطلما
:
ونقخلا تصاردلا
...تًداصخقا
...
...
20
ثلاثلا بلطلما
:
...عورشملل يلالما يلحخلا
...
..
22
بلطلما
عبارلا
:
...يداصخقالا ءادالأ و فرصلا رعص
...
...
25
...لصفلا ةصلاخ
33
صفلا
ثلاثلا ل
:
يرئازجلا ينطولا كنبلا يرامثتشا ضرق ةلاح ةشارد
...لصفلا ةمدقم
...
...
35
ثحبلما
لوالأ
:
...يرئازجلا ينطولا كنبلا مًدقث
36
لوالأ بلطلما
:
يرئاسجلا ينطولا كنبلا فيرعح و ةأشن
...
36
(8)عبارلا بلطلما
:
طنج تلاكول يميظنخلا لكيهلا
168
...
44
يناثلا ثحبلما
:
...يرامثتشا ضرق حنم ةلاح ةشارد
...
...
48
بلطلما
لوالأ
:
رامثدصالا ضورق فيرعح
...
48
يناثلا بلطلما
:
...يرامثدصا ضرق حنلم تمزلالا ثارابخعالا و طيًاقلما
.
...
50
ثلاثلا بلطلما
:
...يرامثدصا ضرق حنلم تعبخلما ثاءارجالإ
51
عبارلا بلطلما
:
يرامثدصا ضرق حنلم تعبخلما ثاءارجالإ
BNA
...
56
طماخلا بلطلما
:
شلما ىودج تصارد
...عور
60
شداضلا بلطلما
:
...رامثدصالا ضورق رطاخم
67
...لصفلا ةصلاخ
...
72
...ةماع ةمثاخلا
74
عجارلما
(9)2
ةمدقم
:
ةليوط تارتف ذنم يكنبلا ماظنلا لتحا دقل
ةيمهأ
ةيداصتقالا تاموظنلما فلتخم يف ةغلاب
,
دادزتو
هتيمهأ
موي نم
رخلآ
يتلا تاروطتلا عم
أرطت
ةهج نم ةينطولا تايداصتقالا ىلع
,
اهدهشي يتلا تلاوحتلا عم و
ةهج نم يلالما طيحلما
ىرخأ
.
ريوطت ىلع ةدهاج كونبلا لمعت فورظلا هذه لظ يف و
اهتايناكمإ
عمج لجا نم اهلمع لئاسو و
لاومالأ
نم
وحن اههيجوت و ةفلتخلما اهرداصم
لضفأ
ةنكملما تلاامعتسالا
.
لوقلا نكمي كلذل
نأ
مهأ
هجوأ
تلاامعتسا
نم دوقنلا هذه
اهعبتي ةمكحم ريياعلم اقفو ةفلتخلما ضورقلا حنم يف اهلامعتسا يف لثمتت يكنبلا ماظنلا فرط
فرصلما
,
ةدع ضورقلا هذه تذختا دق و
لاكشأ
نم
اهزربأ
رامثتسلال ةهجولما
وأ
ةيرامثتسالا ضورقلا
.
تحبصأ ثيح
نهارلا تقولا يف ةيدقنلا تاساردلا
رثأتست
او نييداصتقالا فلتخم مامتها
نيثحابل
و
ةيدقنلا تاسايسلا ةيمهأ تدكأت امدعب صاخ لكشبو ةيداصتقالا تاساردلا لمجم يف ازراب اناكم لتحت
دعمو يداصتقالا طاشنلا ىرجم ىلع لاعفلاو ديازتلما اهريثأتو
هومن ل
ةفاكب ةلدابتلماو ةقيثولا اهتقلاع اضيأو
ةماعلا ةيداصتقالا ةطخلا ءازجأ
.
ةسارد نإف عقاولا يفو
ةميق تاريغت
كلذ ،فرصلا راعسأ ةساردب اقيثو اطابترا طبترت ةلمعلا
ل
رعس ن
ةيلمع رابتعابو اعافترا نوكت املقو اضافخنا نوكت ام ابلاغ ةميقلا هذه ،ةلمعلا ةميق ددحي يذلا وه فرصلا
نم يهف ،داصتقالا ىلع ةددعتلماو ةماهلا اهراثلآ ارظن لاوادت رثكالأ يه ةلمعلا ةميق ضيفخت
تاسايسلا نيب
تانزاوتلا حيحصتو ةجلاعم ىلإ ةهجولما
(
تلالاتخالا
)
اهل ةسايسلا هذه نكل داصتقالا اهنم يناعي يتلا ةيلكيهلا
ةيداصتقالا صاخشالأ ىلع سكعني ام راثالآ نم
(
ةموكحلا ،تاعورشلما ،دارفالأ
)
قلا داصتقالا ىلعو
يمو
,
يف
ه امئاد ةجيتنلاف هعومجم
ي
تانزاوم قلخ
ةديدج
و ،داصتقالا يف
ةلمعلا ةميق يف ريغتلل ةئيرج ةرظن للاخ نم
،اهل ةيئارشلا ةوقلاو
عوضولما جلاعن نأ انيأترا
هبناوج دحأ نم
ةيرامثتسالا ضورقلاب هطابترا يهو
ضارتفا عم
للاخ نم عوضولما جلاعن نأ لواحن امدنع نكلو ،ةتباث ىرخالأ داعبالأ
،ةيلكلا ةرظنلا
ضورق ثدحت دقف
مثتسالا
را
يموقلا داصتقالا يف ةيلكلا تاريغتلما نيب نزاوتلا يف للاتخا
.
1
/
ةيلاكشالإ
:
و
مالملإل
ةيلاكشالإ حرطب انمق عوضولما اذهب
يلاتلا
ة
:
؟ةيلحلما ةلمعلا ةميق نم عفرلا يف رامثتسالا ضورق رود وه ام
ةجلاعلم و
ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسالأ حرطب انمق ةيلاكشالإ هذه
:
2
/
ةيعرفلا ةلئسالأ
:
(10)3
1
-ضورقلا حنم يف ةيراجتلا كونبلا مهاست ىدم يأ ىلإ
؟
2
-كنبلا فرط نم ةعبتلما تاءارجالإ و رامثتسالا ضورق حنم متي فيك
؟
3
-؟ ةمعلا ةميق ىلع أرطت يتلا تاريغتلا يه ام
4
يف رامثتسالا ضورق مهاست فيك
؟ ةيلحلما ةلمعلل ةيلخادلا ةميقلا رارقتسا
3
/
تايضرفلا
:
ةيلاتلا تايضرفلا انددح ةقباسلا تلاؤاستلا نع ةباجلإلو
:
1
ليلحتلا تاينقت كلذ يف اهدعاسي و ضورقلل اهحنم يف ةيلالما تارشؤلما نم ةلمج ىلع كونبلا دمتعت
يلالما
.
2
-يه رامثتسالا ضورق
ضورقلا نم لاك عونلا اذه لمشي رامثتسالا تاطاشن ليومتل ةهجولما ضورقلا
ةينازيلما نم يولعلا ءزجلا ليومتل لمعتست و لجالأ ةليوط ضورقلا و لجالأ ةطسوتم
.
3
-يملاعلا ىوتسلما ىلع ةيداصتقالا تلاكشلما سأر مويلا عبرتت ةلمعلا ةميق تاريغت ةلكشم نأ كش لا
,
قنلا ةميق ضفخنت ثيح
ضارقلاب مهلماعت للاخ نم عمتجلما دارفأ رثأتيف علسلا ولغت و د
,
عيبلا وآ
لجلأاب
,
اهتوق و اهتميق ثيح نم ةلمعلا ةميق تريغت دق و لجلأاب عيبلا وأ ضرقلا لجا يتأي دقف
عوفدلما نوكي لا ثيحب ةيقيقحلا
لماعتلا ءدب دنع عوفدملل ايواسم و ائفاكم لجالأ دنع
,
دق امم
هبناج نم ريصقت نود فارطالإ دحا ىلع اريبك ائبع قحلي
.
4
/أ
ةساردلا فاده
:
ةيلاتلا فادهالأ نم ةلمج قيقحت ىلإ ةساردلا هذه للاخ نم ىعسن
:
رامثتسالا ضورق حنم ةساردب ةصتخلما تاهجلا ةفرعم
,
كلذ للاخ نم ةلمعتسلما تاودالأ اذك و
ةينامتئالا ةيلمعلا ىلع دعاست جئاتن ىلع لوصحلا ىدم و
.
رامثتسالا ضورق ةيمهأ راهظإ
.
ريثأت
ةلمعلل ةيلخادلا ةميقلا رارقتسا يف رامثتسالا ضورق ةيلاعف و
.
مامالا ىلإ داصتقالا ةلجع عفد و ةيمنتل مزلالا ليومتلا ريفوت ةيمهأ راهظإ
.
5
/
عوضولما رايتخا عفاود
:
*
ةيصخش عفاود
:
-
ةميق
ثحبلا اذه ةيمهأ و
.
(11)4
-
ةيلام ةغيص وذ راتخلما عوضولما نأ
,
هسردن يذلا صاصتخالا عونب قلعتي وهف مث نم و
.
-كونبلا بناج يف علاطالا بح
.
*
ةيعوضوم عفاود
:
-
ةفرعم
ضورقلا حنم يف كونبلا اهيلع دمتعت يتلا ريياعلما
,
مكحب كلذ و رامثتسالا ضورق ةصاخ
ةيداصتقالا عيراشلما قاطن عابتإ و يداصتقالا عقاولا
.
-
ةلمعلا ةميق تابث و رارقتسا يف رامثتسالا ضورق رثا و رود
.
6
/
ةساردلا جهنم
:
جيزم وه ثحبلا اذه يف عبتلما جهنلما
يليلحتلا يفصولا نم
,
ميهافلما ضعب ءاطعإ يف يفصولا انمدختسا ثيح
ةيكنبلا ضورقلا لوح ةماعلا
.
ثحبلا اذه نم يقيبطتلا بناجلا يف يليلحتلا جهنلم انلامعتسا ىلإ ةفاضلاب
.
7
/
ثحبلا لكيه
:
انيأترا ةحورطلما تلاؤاستلا نع ةباجلإلو ،ةمدقلما تامولعملل يعوضولما لسلستلا نيمأتو طيسبتلا فدهبو
لوصف ةثلاث ىلإ ثحبلا اذه ميسقت
:
لوالأ لصفلا روحمت ذإ
:
موهفم ديدحت للاخ نم ةيكنبلا ضورقلا لوح تايساسأ يف
,
عاونأ
,
ةيمهأ
فئاظو و
لوالأ ثحبلما يف ةيكنبلا ضورقلا
,
امأ
ةسايس ةسارد ىلا انقرطت دقف يناثلا ثحبلما
ضارقالإ
و موهفم نم
رصانع و تانوكم
,
رامثتسالا ضورق نع ملكتنس ثلاثلا ثحبلما يف و
.
يناثلا لصفلا امأ
:
ف
لوانت
اهتميق تاريغتو ةلمعلا ةسارد
اهرارقتسا ىلع ظافحلا يف رامثتسالا ضورق ةيلاعف و
دب ا ًءدب
ةسار
معلا تايساسأ
يف ةل
هيف انلوانت يذلا لوالأ ثحبلما
راطالإ
ماعلا
ظوو اهموهفمب ةلمعلا
اهفئا
اهلاكشأو
ىلإ يناثلا ثحبلما يف انضرعت مث ،
ةيلخادلا ةميقلا رارقتسا ىلع ظافحلا يف رامثتسالا ضورق ةيلاعف
ةلمعلل
ا ًءدب
رامثتسالا ضورق ىلع ةرثؤلما تاودالأ ةساردب
حبلما يف اًريخأو ،
ثلاثلا ث
ىلإ انقرطت
ضورق ليلحت
رامثتسالا
.
اريخأ
يف
ريخالأو ثلاثلا لصفلا
:
ينطولا كنبلا ىدل ةيناديم ةساردل هانصصخ و يقيبطتلا بناجلا وه و
يرئازجلا
سنت ةلاكو
,
يناديلما بناجلا ىلع يرظنلا بناجلا طاقسإ لجا نم
,
فيرعت ةقاطب هيف انجردأ و
لوالأ ثحبلما يف يرئازجلا ينطولا كنبلا
,
يرامثتسا ضرق ةلاح ةسارد يناثلا ثحبلما يف و
.
(12)6
ديهمت
ربتعت
كونبلا
ةيراجتلا
بصع
ةايحلا
ةيداصتقالا
و
ةيعامتجالا
لكل
دلب
،
يهف
علطضت
رودب
يويح
لثمتي
يف
بذج
عئادولا
و
ا
لمعل
ىلع
هفيظوت
،ا
ةصاخ
نم
للاخ
ةيلمع
ضارقالإ
يتلا
لثمت
ردصلما
ي سيئرلا
وأ
ي ساسالأ
حابرلأ
ونبلا
ك
،
ضورقلاف
اهعاونأب
لثمت
دحأ
فانصأ
ليومتلا
ةمزلالا
ةماقلإ
و
ومن
تاعورشلما
ىلع
اهفلاتخا
.
و
عم
تاروطتلا
ةيلماعلا
يف
ناديم
لالما
و
ا
كونبل
،
امومع
تددعت
اهقرط
و
اهلاكشأ
و
تدادزا
ةيمهأ
اهحنم
ضورقل
رامثتسالا
.
اذل
ناك
امازل
ىلع
كنبلا
جاهتنا
ةسايس
ةديدج
نم
لجأ
ةيبلت
تابلط
نيلماعتلما
و
ظافحلا
ىلع
هتلويس
قيقحتل
حابرالأ
فدهب
بنجت
رطاخم
ةيلمع
حنم
ضورقلا
و
ةياقولا
اهنم
.
نمو
لجأ
ةسارد
هذه
بناوجلا
انيأترا
ميسقت
اذه
لصفلا
ىلإ
ثلاث
ثحابم
ةلماكتم
:
ثحـبلما
لوالأ
:
نمضتي
تايساسأ
لوح
ضورقلا
يكنبلا
،ة
ثحبلما
يناثلا
:
سردن
هيف
ةسايس
ضارقالإ
،
ثحبلما
ثلاثلا
:
جاعن
هيف
ضورق
رامثتسالا
.
(13)7
لوالأ ثحبلما
:
رامثتسالا ضورق و ةيكنبلا ضورقلا لوح تايساسأ
عئادولا هذه ىلع لصحت لا اهنا ريغ ، عئادولا لوبق يه ةيراجتلا كونبلا فئاظو مهأ نأ فورعلما نم
لجأ نم
نيذلا نييداصتقالا نيلماعتملل ةيليومتلا تاجاحلا دسل اهلمعتست امنإ و ، اهديمجت و اهب ظافتحالا
و ةيراجتلا كونبلل ي سيئرلا طاشنلا رمالأ ةقيقح يف لثمت ضورقلاف ، ضورقلا حنم قيرط نع اهيلإ ةجاحب مه
اهدوجو نم ةياغلا
.
لوالأ بلطلما
:
ةيكنبلا ضورقلا موهفم
.
فرع دقل
يف رظن ةهجول اقفو اهنومضم فلتخي ، ةددعتم فاعتب ضورقلا نويداصتقالا نوثحابلا
ةغللا
Credo
ةرابع نم أشن هنا دجن
Credit
ةيزيلجنالإ ةغللاب ضرقلا ىنعم انذخأ اذإف ، ثحابلا
نيحلاطصلا بيكرت يه و ، ةينيتلالا
:
-Card
ةيتيركسنسلا ةغلاب ينعي و
"
ةقث
"
-Do
ب ينعي و
ةينيتلالا ةغللا
"
عضأ
"
هانعم حلطصلماف هيلع و
" :
ةقثلا عضأ
"
1
،
هنأ ىلع اضيأ ضرقلا فرعي و
" :
صخشلا ةيلباقل سايقم
ةيلاحلا مايقلا ىلع لوصحلل يرابتعالا و يونعلما
(
دوقن
)
عفدلا ليجأت لباقم
(
يدقنلا
)
يف نيعم تقو ىلإ
لبقتسلما
"
2
.
اهنا ىلع ضورقلا تفرع و
" :
تاكلتملما و عئاضبلل يلاحلا لدابتلا
(
اهيف قوقحلا وأ
)
ةميقلا عفد لباقم
لبقتسلما يف اهيلع قفتلما و اهل ةيواسلما
"
3
.
أ
رابعب و
أ ة
ىرخ
" :
تاسسؤلما و دارفالأ ديوزت اهاضتقمب متي يتلا و ءلامعلل ةمدقلما تامدخلا كلت يه ضورقلا
ةمزلالا لاوملأاب عمتجلما يف تآشنلما و
ةددحم خيراوت يف ةدحاو ةعفد لاومالأ كلت دادسب نيدلما دهعتي نأ ىلع
ةنيعم خيراوت و
"
4
.
1
.
،ندرالأ ،ةعابطلاو رشنلل لئاو راد ،نامتئالا ةرادإ ،ةدوج دمحأ ظوفحم ،ديشرأ اضر يطعلما دبع
9111
ص ،
91
.
2
.
ص ،هركذ قبس عجرم ،ةدوج دمحأ ظوفحم ،ديشرأ اضر يطعلما دبع
13
.
3
.
،ينيسحلا نسح حلاف
،نامع ،رشنلل لئاو راد ،رصاعم يجيتارتساو يمك لخدم ،كونبلا ةرادإ ،يرودلا نمحرلا دبع ديؤلما
9111
ص ،
931
.
4
.
،رشن راد نودب ،رصم ،ةلماشلا كونبلا ةمدخل ةلاعفلا ةرادالإ ،ديمحلا دبع دعسا تعلط
9111
ص ،
931
.
(14)8
هنأ ىلع ضرقلا فرعو
" :
يف همادختسلا لالما غلبم هفرصت تحت عضي ثيحب ، هليمعل كنبلا اهيلوي يتلا ةقثلا
م ، هيلع قفتم يدام دئاع ىلع فرصلما لوصح لباقم ةددحم ةرتف للاخ ددحم ضرغ
ليمعلا ميدقت ع
نع
دادسلا
"
5
.
يف ةلثمتلما ضرقلا رصانع صلاختسا نكمي فراعتلا هذه للاخ نم و
:
ةقثلا
:
ةيلمعلا اهنمضتت يتلا ةرطاخلما ةجرد ينعت يه
.
نامتئالا غلبم
:
هتردق و ليمعلا ةمئلام ىدم و ، كنبلا ىدل فيظوتلل ةلباقلا دراولما مجحب طبتريو
دادسلا ىلع
.
-ضرغلا
نامتئالا نم
:
ةيرامثتسالا تايلمعلاك نامتئالا وأ ضرقلا هيف مدختسلما ءي شلا وه
.
-ةدلما
:
نامتئالا اهيف حونملما ةرتفلا يه و
(
تاعفد ىلع دادسلا وأ ةدحاو ةعفد دادسلا
.)
•
لباقلما
:
فيراصلما و تلاومعلا و ةدئافلا رعس يف لثمتي و فرصلما هيلع لصحي يذلا دئاعلا
.
•
نامضلا
تا
:
دادسلا نع ليمعلا فقوت اذإ ام ةلاح يف هلاومأ دادرتسا نم كنبلا نكمت يتلا يه و
".
يناثلا بلطلما
:
ةيكنبلا ضورقلا عاونأ
.
تانامضلا و ، اهيف مدختست يتلا ضارغالأ و ، نيضرتقملل دعبت و ، اهلاجأ بسح ضورقلا فلتخت
هسي كلذل اعبت ضورقلا بيوبت يلاتلاب و ، ةمدقلما
ىلإ تدأ يتلا بابسالأ ةفرعمب و هطاشن عبتت كنبلا ىلع ل
ضورقلا عاونأ لوانت يلي اميف و ، ىرخالأ كونبلا همدقت امب هطاشن عاونأ ةنراقم و ، هرخأت وأ همدقت
بيوبتلل ريياعلما كلت للاخ نم ةيفرصلما
6
.
-اهلاجآ بسحب ضورقلا بيوبت
:
ىلإ رايعلما اذهل اقبط ةيفرصلما ضورقلا مسقتو
:
•
لجالأ ةريصق ضورق
:
تآشنملل يراجلا طاشنلا ليومت يف اساسأ مدختست و ةنس نع ديزت لا ةداع اهتدم و
،
•
لجالأ ةطسوتم ضورق
:
ةيلامسأرلا تايلمعلا ضعب ليومت ضرغب تاونس سمخ ىلإ اهلجأ دتمي و
ديدج تلاآ ءارش لثم ، تاعورشملل
جاتنالإ نم روطت تلايدعت ءارجا وأ ، ةديدج تادحوب عسوتلل ة
.
•
لجالأ ةليوط ضورق
:
حلاصتسا و ناكسالا تاعورشم ضعب ليومت ضرغب تاونس سمخ نع اهتدم ديزت و
ىلإ اهلجأ بسح ضورقلا ميسقت اضيأ نكمي و ، عناصلما ءانب و ي ضارالأ
:
5
.
دومحم دمحم
ا ةبساحم ،هبر دبع
تل
،ةيعماجلا رادلا ،فيلاك
3222
،
ص
02
.
6
.
ص ص ،رشن راد نودب ،ةيردنكسالا ،ةيعماجلا رادلا ،اهترادإو اهتايلمع ةلماشلا كونبلا ،ديمحلا دبع بلطلما دبع
993
-991
.
(15)9
•
بلطلا دنع ةقحتسم ضورق
:
يف قحلا نيضرتقملل و ، ءاشي تقو يأ يف اهدادس بلط كنبلل قحي يأ
نوديري امدنع اهئادأ
.
•
لجلأل ةحونمم ضورق
:
لجالأ ةليوط و ، ةطسوتم ، ةريصق ضورق ىلإ مسقت و
.
ةيحبرلا و عئادولا عم ةنزاولما ةلويسلاب ةصاخلا ةيلالما تابيترتلا يف بيوبتلا اذه ديفيو
.
بسح ضورقلا بيوبت
ضارغالأ
:
ىلإ رايعلما اذه بسح ضورقلا مسقت و
:
•
ةيكلاهتسا ضورق
:
لا ةئجافم تافورصم عفدل وأ ، ي صخشلا كلاهتسلال علس ىلع لوصحلل مدختسي و
ضعبل ةيفصت وأ لبقتسلما يف ضرتقلما لخد نم اهدادس متي و ، اهتهجاوم نم ضرتقملل يلاحلا لخدلل نكمي
لثم اهل تانامض مدقت و هتاكلتمم
، ةيلام قاروأ ، رخآ ي صخش نامض ، كنبلا ىلع ةبقارلم فظولما ليوحت ،
يراقع نهر
.
•
ةيجاتنالا ضورقلا
:
ميعدت يف مدختست امك عورشملل ةتباثلا لوصالا نيوكت ليومت فدهب حنمت يتلا يه و
جاتنلإل ةمزلالا ماخلا داولما و عنصلما تامهم ءارش ليومت قيرط نع اهل ةيجاتنالا تاقاطلا
ضورقلا هذه نم و
ةلويسلا ضورقلا هذه يف رفاوتتو عمتجلما يف ةيداصتقالا ةيمنتلا تاعورشم نيوكت ليومت يف مدختسي ام
يف اهمادختسا و ةتباثلا هلوصأ ةدايز نع ةجتانلا هتاجتنم عيب ةجيتن عفتري ضرتقلما لخد نأ ثيح ةيتاذلا
يب ةجيتن عفتري ضرتقلما لخد نأ ثيح ةيتاذلا ةلويسلا
ةتباثلا هلوصأ ةدايز نع ةدايز نع ةجتانلا هتاجتنم ع
كلذ يف اهمادختسا و
.
يف ضورقلا هذه اهيف ىقبت يتلا ةرتفلا لوطل ةيلامسأرلا ةيجاتنالا ضورقلا حنم ةيراجتلا كونبلا ذبحت لا و
اهحنم ءارج نم اهيقلات يتلا رطاخلما ةعيبطل و ةدجلما مكح
.
•
ةيراجتلا ضورقلا
:
ا كلت يه و
ليومتل راجتلا و نيجتنلما ، نيعرازلما ىلإ ةريصق لاجلآ ةحونملما ضورقل
، ضورقلا نم عونلا اذه اهمامتها يف كونبلا فلتخت و ، يمسوم امهعباط و ، ةيراجتلا و ةيجاتنالا مهتايلمع
ىرخأ ةطشنأ لضفي ام اهنم و ، داصحلا و ةعارزلا ليومت يف صصختي ام اهنمف
.
جتلا كونبلا لضفت و
اهتعيبطل هتمءلالم هادع اميف عونلا اذه ةيرا
.
•
ةيرامثتسالا ضورقلا
:
يف هباتتكا ليومتل رامثتسالا تاكرش و رامثتسالا كونبل ةيرامثتسالا ضورقلا حنمت
بلطلا دنع ةيرامثتسالا ةرودلا ليومتل ضورق لكش يف ةيرامثتسالا ضورقلا حنمت و ةديدج مهسأ و تادنس
اروالأ ةرسامسل لجلأ وأ
ةيلالما قارولأل مهتايرتشم نم ءزج ليومتل دارفلأل اضيأ حنمت و ، ةيلالما ق
7
.
7
.
ص ص ،هركذ قبس عجرم ،ديمحلا دبع بلطلما دبع
991
-991
.
(16)10
ةيقوسلا ةميقلا ضفخنت امدنع ، ةارتشلما ةيلالما قاروالأ ةميق نم ءزج ضرقلا لثمي تلااحلا هذه لك يفو
ح يف و ، ىرخأ ةيلام قاروأ ميدقت وأ ادقن قرفلا ةميق ةيطغت ضرتقلما نم كنبلا بلطي قارولأل
مدع ةلا
همدق ام رادقم عيبلا نمث نم لصحيل هيدل ةنوهرلما ةيلالما قاروالأ عيب كنبلا موقي كنبلا ةبغرل مهذيفنت
مهل
.
نامضلا بسحب ضورقلا بيوبت
:
ىلإ رايعلما اذهل اقبط ضورقلا مسقت و
:
•
ةنومضم ضورق
:
مسقنت يلاتلاب و ةيصخش وأ ، ةينيع تانامض اهلباقم مدقي يتلا يه و
ىلإ
:
•
ي صخش نامضب ضورق
:
ليمعلل يلالما زكرلما ةناكم ىلع كنبلا دمتعي لب ، ينيع نامض نود حنمت و
.
•
ينيع نامضب ضورق
:
ضورق وأ ، ضرقلل نيمأتك كنبلا ىدل عدوت ، عئاضب نامضب ضورق نوكت دق و
نوكت نأ اهيف طرتشي تادنس و مهسأ كنبلا ىدل عدوي و ، ةيلالما قاروالأ نامضب
وأ ، لوادتلا ةلهس و ةديج
ليمعلا مهعم لعافتي نيذلا صاخشلأاب ةصاخلا و كنبلل تلاايبمكلا نامضب ضورقلا
.
•
ةنومضم ريغ ضورق
:
نامض وأ ينيع لصأ يأ اهنع مدقي لا ذإ ، عفدلاب ضرتقلما دعوب اهيف يفتكي و
زكرلما نم ققحتلا دعب ضورقلا نم عونلا اذه حنمي ، ضرقلاب ءافولا ودع ةلاح يف هيلإ عوجرلل ي صخش
ئاوق ليلحت و ءافولا رداصم بلطتي اذه و ددحلما تقولا يف ءافولا ىلع هتردقم نم و ليمعلل ينامتئالا
م
ةيلالما مئاوقلا و ليغشتلا
.
نيضرتقلما بسحب ضرقلا بيوبت
:
ىلإ رايعلما اذه قفو مسقنت و
:
•
ىرخالأ كونبلا و تاكرشلل ضورق و دارفلأل ضورق
.
•
ماعلا عاطقلا و ةموكحلل ضورق و صاخلا عاطقلل ضورق
.
•
لامعالأ باحصأ و نيجتنملل ضورق و نيكلهتسلما ضورق
.
•
رق و ءلامعلل ضورق
نيرخلآ ضو
.
ثلاثلا بلطلما
:
ةيكنبلا ضورقلا فئاظوو ةيمهأ
.
اهفئاظوو ضورقلا ةيمهأ ىلإ قرطتتس بلطلما اذه يف
ةيكنبلا ضورقلا ةيمهأ
:
(17)11
كت
ت
ةيلاتلا طاقنلا يف اهزاجيإ نكمي يتلا و ةيداصتقالا ةايحلا يف ةغلاب ةيمهأ ضورقلا ي س
:
-يذلا ي ساسالأ درولما ةيفرصلما ضورقلا دعت
بناجلا لثمت ثيح ، هتاداريإ ىلع لوصحلل كنبلا هيلع دمتعي
يف اهتبسن عفترت ثيح ةصاخ ةيانع ةيفرصلما ضورقلا ةيراجتلا كونبلا يلوت و ،هتامادختسا نم ربكالأ
اهتاداريلإ رخآ اردصم لثمت يتلا تلاومعلا و دئاوفلا ىلإ ةفاضإ اهتينازيم
.
-نبلا اهيطعت يتلا ةيفرصلما ضورقلا دعت
علا نم ةيراجتلا كو
نامتئالا قلخ ةيلمعل ةماهلا لماو
.
تايلمع يف مدختستف ، تامدخلا و ةعارزلا و ةراجتلا و ةعانصلا ةجاح ليومت يف اماه ارود ضورقلا بعلت
كلاهتسالا و عيزوتلا و جاتنالا
.
-ا عمتجلم-ا ء-اخر و همدقت و يد-اصتق-ال-ا ط-اشنل-ا يف م-اهس-ال-ا نم كونبل-ا نكمت ضورقل-ا نإ
، همدخت يذل
دراولما للاغتسا يف عسوتلا ىلع دعاست اهرودب يتلا ةيئارشلا ةوقلا ةدايز و ةلامعلا صرف قلخ ىلع لمعتف
ةشيعلما ىوتسم نيسحت و ةيداصتقالا
.
اهفارشإ تحت ةدوجولما نيعدولما و نيمهاسلما نم ةمدقلما لاومالأ ةرادإ ةملاس نع ةلوؤسم كونبلا ةرادإ دعت
الإ لواحتف ،
و ، حابرالأ نم نكمم ردق ربكأ ىلع لوصحلا نوبلطي نومهاسلماف ، حلاصلما نيب قيفوتلا ةراد
مهل نمضت ةظفاحم ةسايس نوعقوتي نوعدولما امأ ، ضورقلا حنم يف ةلهس ةسايس عابتإب كلذ ققحتي
مهعئادو
.
الا نم فاك ردق ميدقت نمضت ةميلس ةسايس كونبلا عابتا يف عمتجلما حلاصم زكرتت
نامتئ
كونبلا نم تاموكحلا عقوتت امنيب ،ةنكمم ةفلكت لقأب لاوملأل ةعورشلما تاجاحلا دسل لجالأ ريصق
ةديازتلما ةيلالما اهءابعأّ لباقت ىتح اهكوكص ءارشب وأ باتتكلااب اهليومت يف ةمهاسلما
.
•
ةيفرصلما ضورقلا فئاظو
.
ءاوس ةيراجتلا تلادابلما ةيوست يف رود اهل ذإ ، ةيفرصلما ضورقلل ةريبك ةيمهأ ةيداصتقالا ةايحلا يف
، عفدلا لئاسو ةيمك نم وأ دوقنلا ضرع تانوكلما نم ربكالأ ءزجلا كلذك لثمت يه و ، ةيجراخلا وأ ةيلخادلا
يلي اميف ةيساسالأ ضورقلا فئاظو ديدحت اننكمي و
9
:
•
يومت ةفيظو
جاتنالا ل
:
ةجيتن و ، لاومالأ سوؤر نم ريبك ردق ريفوت داصتقالا يف يجاتنالإ رامثتسالا تاجايتحا بجوتست
ةيلالما تاسسؤلما و فراصلما ىلإ ءوجللا نإف ، ةيدرفلا تارامثتسالا و تاراخدالإ نم ردقلا اذه ريفوت ةبوعصل
8
.
ص ص ،هركذ قبس عجرم ،ديمحلا دبع بلطلما دبع
920
-921
.
9
.
لا
،يرونلا دمحم مظان يرمش
،قارعلا ،ةعابطلل باتكلا راد ةيريدم ،لصولما ةعماج ،فراصلماو دوقنلا
9111
ص ،
999
.
(18)12
لجلأ ايرورض و ايعيبط ارمأ حبصأ ضورقلا ىلع لوصحلا فدهت
ةيرامثتسالا و ةيجاتنالا تايلمعلا ليومت
ةقيرط يف ةلثمتلما يفرصلما نامتئالا ىلع لوصحلا لجلأ نيجتنملل ىرخأ ةقيرط كانه و اهعاونأ فلتخمب
موقت ةينامتئالا تاسسؤلما نأ دجن كلذل ، دارفالأ و تاعورشلما و تاعمتجملل اهعيب و تادنسلل مهرادصإ
رخدلما نيب اميف ةطاسولا رودب
داصتقالا يف جاتنالا و رامثتسالا مجح ةدايز و ليهست لجلأ نيرمثتسلما و ني
.
•
كلاهتسالا ليومت ةفيظو
.
دارفالأ زجعي دقف ، اهنامثلأ لجلأ عفدب ةرضاحلا ةيكلاهتسالا علسلا ىلع نيكلهتسلما لوصح اهب دوصقلما
لسلا عفد متي ثيح ، ةفلتخلما تاسسؤلما اهمدقت يتلا ضورقلا ةطساوب
امم ةبسانم ةيلبقتسم تارتفب ع
مجح ةدايز يف مهاسي يكلاهتسالا نامتئالا نأ امك ، نمزلا ربع يكلاهتسالا مهقافتا عيزوتلا ىلع دارفالأ دعاسي
رامثتسالا و جاتنالا
.
•
ةيوست ةفيظو
تلادابلما ةيوست
:
للاخ نكم ممذلا ماربإ و تلادابلما ةيوست ةفيظوب ضورفلا مايق ةيمهأ رهظت
دوقنلا ضرع تانوكم
ينعي ، دوقنلا ضرع يلامجإ نم عئادولا دوقنل ةيبسنلا ةيمهالأ ةدايزف عمتجلما يف عفدلا لئاسو ةيمك و
ةليسوك تاكيشلا ةطساوب متي ةيمدخلا و ةيعلسلا تلادابلما ةيوست يف ةعساو ةروصب نامتئالا مادختسا
رضاحلا دوقنلا ىلع لقأ دامتعا عم لدابتلل طيسوو عفدلل
مدقت نع ئ شان اذه و ةمهلما هذه مايقلا يف ة
نم ىرخالأ نامتئالا تاودأ مادختسا و عئادولا قلخب فراصلما مايق نأ امك ، عمتجلما يف ةيفرصلما تاداعلا
اهمجح عيسوت و ةلدابلما تايلمع ليهست ىلع اريثك دعاس تلاايبمك و ةيلام قاروأ
10
.
يناثلا ثحبلما
:
ضارقالا ةسايس
.
ربتعت يتلا و ةبوتكم ضارتقالا ةسايس هل نوكي نأ ضورقلا عم هلماعت دنع ييراجت كنب لكل دب لا
يف هيلع دمتعي دشرم ةباثمب
ةرادإ
ةفيظو
ضارقالإ
يلاتلا وحنلا ىلع ةيراجتلا كونبلا يف ةفلتخلما اهداعبأب
:
لوالأ بلطلما
:
ةسايس موهفم
ضارقالإ
اهدادعإ و
ضارقالا ةسايس دادعإ و موهفم نم لك لوانتنس بلطلما اذه يف
لاوأ
:
ضارقالا ةسايس موهفم
:
10
.
لا
يرونلا دمحم مظان يرمش
ص ص ،هركذ قبس عجرم ،
993
-991
.
(19)13
ةسايس فيرعت نكمي
ضارقالإ
و مجح ديدحتب ةقلعتلما ريبادتلا و تاءارجالا و دعاوقلا ةعوجم هنأب
ا كنبلا يف ضارقالا ةسايس نإف كلذ ىلع اءانب و اهليصحت و اهتعباتم و ضورقلا تافصاوم
نأ بجي يرئازجل
ىلإ ةغلبم و ةنرم دعاوقلا هذه نوكت نأ و ةفلتخلما اهلحارمب ضارقالا تايلمع مكحت يتلا دعاوقلا لمشت
ضارقالإ طاشنب ةينعلما ةيرادالإ تايوتسلما عيمج
11
.
اهنم ضارغأ ةدع قيقحت ىلإ ةسايس رارقا متي و
:
•
ي ضرم دئاع قيحت و كنبلا ةطشنأ ةيمنت
.
•
ةباقرلا نيمأت
اهلحارم ةفاك يف ضارقالا ةيلمع ىلع ةرمتسلما
.
كونبلا عيمج نيب اهيف قفتت هنأ لاإ ، رخآ و كنبلا نيب اهفلاتخا نم مغرلا ىلع ضارقالا ةسايس نإ
اهتايوتحلم نوكلما ماعلا راطالإ نم
.
ايناث
:
ضارقالإ ةسايس دادعإ
، كنبلاب ةيرادإ ةطلس ىلعأ وه ةرادالإ سلجم نأ فورعلما نم
ةسايس يف ةيئاهنلا ةيلوؤسلما لمحتي
ضارقالإ ةسايسل يلعفلا عضولا نأ ريغ ، ام يفرصم طاشن يطغت ةسايس يأ نأش هنأ ، ةينامتئالا كنبلا
كنبلاب نامتئالا ءاربخ يف لثمتي نأ نيعتي
12
.
ةمقلا ىلإ عورفلا فلتخمب ةدعاقلا نم ةينامتئالا ةسايسلا تاموقم لصفلا اذه نمو
(
الإ سلجم
ةراد
)
قفاوتلا نم تايوتسم ةدع اهقيقحت يعاري نأ نيعتي ةسايسلا هذه عضوت نأ ىلع
.
•
ىرخأ ىلإ ةيفرصم ةدحو نم فلتخت يتلا ة ةيجراخلا ةيفرصلما ةئيبلا عم قفاوتلا
.
•
ةيميلقالإ نامتئالا تاسايس نيب اميف قسانتلا
(
ةيعرفلا
)
نأ نيعتي دعبلا اذه ،ندلما و تاظفاحلما فلتخمب
ةيميلقالإ ةيمنتلا تارابتعا يعاري
.
•
، عئادولا ةيمنت ةسايسك ىرخالأ ةيسيئرلا اميس لا هتسايس يقاب عم كنبلل ةيضارتقالا ةسايسلا قسانت
ةماعلا تاقلاعلا ةسايس ، يفرصلما قيوستلا ةسايس ، يلام ريغ و يلالما رامثتسالا ةسايس
....
قسانتلا اذه ،
يطختلا راطإ يف متي نأ نيعتي
يجيتارتسالا ط
.
•
نأ نيعتي ةيضارتقالا ةسايسلا رصانعف ، ةيسيئرلا كنبلا ةسايسلا نم لك تانوكم نيب قسانتلا قيقحت
عئادولا ةسايس تانوكم رصانع عم ةقباطم نوكت
.
11
.
هركذ قبس عجرم ،ديمحلا دبع بلطلما دبع
ص ،
991
.
12
.
ةأشن ،ةحقنم ةعبط ،يفرصلما نامتئالا تايداصتقا ،يوازمح ليلخلا لامك دمحم
،رصم ،فراعلما
3223
ص ،
311
.
(20)14
امادختسا لكيه ىلع رييغت نم أرط ام مغر نم هنأ ىلإ ةراشالا دون انهو
كونبلا و كونبلا دراوم ت
ةيلام تاسسؤمك
ريفوت ىلع لمعلا وحن هجتت ةيساسأ ةفصب يعامتجالا سيل و يراجتلا حبرلا ىلإ فدهت
لبق نم تارخدم عيمجتب لاوأ تماق اذإ لاإ كلذ ققحتي لا و نامتئالا حنلم اهمادختسلا ةمزالا ةيدقنلا ةلويسلا
نييونعلما و نييونعلما و نييعيبطلا صاخشالأ
.
تقلما تاعورشلما نإف ىرخأ ةيحان نمو
ةضر
–
اماه اردصم يفرصلما نامتئالا ربتعي اهلكش ناك بلط ردصم
اهفصوب ةيفرصلما ضورقلا ىلإ نيريثكلا رظن ثيح روطت لولدلما اذه نأ ريغ ، لماعلا لالما سأر بناجل
لماعلا لالما سأر لكل ردصم لب ، لماعلا لالما سأر بناج طقف سيل اردصم
.
يناثلا بلطلما
:
ضارقالإ ةسايس تانوكم
.
ةيلاتلا تانوكلما ىلع ضارقالإ ةسايس لمشت
:
•
ضورقلا مجح
:
يلامجإ كلذك و ، لكك هئلامعل اهحنمي نأ كنبلل نكمي يتلا ضورقلا يلامجإ هب دصقي
و تاميلعتلاب لاجلما اذه يف كونبلا ديقتت ام ةداع و ، دحاولا ليمعلل اهحنمي نأ كنبلل نكمي يتلا ضورقلا
يزكرلما كنبلا اهعضي يتلا دعاوقلا
.
•
ضورقلا ةليكشت
:
نكمي يتلا ضورقلا ةليكشت نع تامولعلما ضعب ىلع ضورقلا ةسايس يوتحت نأ دب لا
،عمتجلما يف نامتئالا ىلع بلطلا مجح ءوض يف كلذ و ةليكشتلا هذه نم عون لك مجح و ، كنبلا اهمدقي نأ
اهمجح و كنبلا ةرادإ يف ةربخ كلذك
.
ك
نأ نكمي دحاولا ليمعلل حنمي يذلا نامتئلال ى صقالأ دحلا ددصب كونبلا ىلع ضرفت يتلا دويقلا نأ ام
كونبلا هذهل ةبسنلاب لجالأ ليوط ضارقالإ ومن و ضورقلا ةليكشت ىلع رثؤي
13
.
•
كنبلا اهمدخي يتلا ةقطنلما ديدحت
:
ىلع كنبلا يف ضارقالإ طاشن اهيطغي يتلا ةقطنلما مجح فقوتي
لاضف قطانلما فلتخم يف كنبلا اهاقلي يتلا ةسفانلما و ةيخانلما دراولما مجح اهتمدقم يف لماوعلا نم ةعومجم
هذه ةرادإ يف مكحتلا ىلع كنبلا ةردق ىدم ىلإ ةفاضإ ، ضورقلل اهنم لك ةجاح و قطانلما هذه ةعيبط نع
رقلا
اهيلع ةباقرلا و ضو
14
.
13
.
هركذ قبس عجرم ،ديمحلا دبع بلطلما دبع
ص ص ،
991
-991
.
14
.
،ةيردنكسالا ،ةينوناقلا ءافولا ةبتكم ،تاراقعلاو ةيداصتقالا تاسسؤلما ليومتل ةادأك ةيكنبلا ضورقلا ،نامثع رداقلا دبع ملاسإ
3291
ص ،
31
.
(21)15
•
ضورقلا حنم تاطلس ديدحت
:
عضو متي ىرخأ ةرابعب و ضورقلا نم ماجحالأ يأ حنم ةيلوؤسم ديدحت يأ
ةيرادالإ تايوتسلما دنع اهيلع ةقفاولما ةطلس ضارقالا نع نيلوؤسلما نم لكل نوكت يتلا غلابلما نم نيعم دح
ةفلتخلما
.
•
ةدئافلا رعس ديدحت
:
ربتعي
يلاتلاب و كنبلل ةبسنلاب ةماهلا رومالأ نم ضارقالإ ةيلمع نع دلوتلما لخدلا
لثم ةريثك لماوعب ةدئافلا راعسأ رثأتت و ، ريبك ماكحإب ضورقلا ىلع ةدئافلا رعس ديدحت ىظحي
:
راعسأ
لاومالأ مجح ، ضورقلا ىلع بلطلا مجح ، كونبلا نيب ةسفانلما ةجرد ، قوسلا يف ةدئاسلا ةدئافلا
ةحاتلما
، يزكرلما كنبلا هددحي يذلا مصخلا رعس و عئادولا ىلع ةدئافلا راعسأ كونبلا ةرادإ ةفلكت و ، كنبلا ىدل
ضرقلا اذإ ام و هلجأ و ضرقلا مجح ، ضرقلا اهنمضتي يتلا ةرطاخلما ةجرد ، ضرتقلما ليمعلل يلالما زكرلما
نامض نودب وأ نامضب
15
.
•
ضورقلا قاقحتسا ديدحت
:
قلا يأ
يتلا ضورقلا نم كنبلا هحنمي نأ نكمي الم ةفلتخلما لاجالآ ديدحتب ماي
ةطيحلما رطاخلما تداز املك قاقحتسالا لجأ داز املك هنأ ةاعارم عم تاونس ةدع ىلإ ةدحاو ةليل نم حوارتت دق
ضورقلا ةيحبر و ةلويسلا ةسايس يف رثؤت ضورقلا حنم ةدم نأ ملعلا عم ،هدادسب
.
•
ضوعلما ديصرلا
:
طرشك كنبلا يف اهعضي نأ ضرتقلما ىلع بجي يتلا ةدئاف نودب عئادولا مجح ىلإ ريشي
ةيناكمإ و هب ةطبترلما ضورقلا عاونأ و ضوعلما ديصرلا ةبسن ددحت يتلا يه ةرادالإو ،ضرقلا ىلع لوصحلل
س يذلا ءارجالإ وه ام ضورقلا عاونأ ضعب يف رئاسخ كانه ناك اذإ و اهقاقحتسا لاجآ رييغت
هذختت
.
•
ضرقلا لكيه وأ راطإ
:
،اهعاونأ ،تانامضلل ةبسنلاب هلبقي يذلا ىدلما ضارقالإ ةسايس نمضتت نأ بجي
جراخ دجوت يتلا ضورقلا تامازتلاب ةصاخلا تارابتعالا و كنبلا و ليمعلا نيب ةيميظنتلا ةقلاعلا و اهطورش
يف ضورقلا لمعل تابيترت لثمت تامازتلالا هذهف ةينازيلما دونب
موسرلا ىلع كنبلا اهنم لصحي يتلا لبقتسلما
كنبلا اهل ضرعتي يتلا رطاخلما ضيفختل اهمادختسا ةيناكمإ ىلإ ةفاضلإاب ،
.
•
ضارقلإل ليمعلا ةيلهأ ريياعم
:
ضرقلا در ىلع ليمعلا ةردق مييقت اهيلع ءانب متي يتلا دعاوقلا ديدحت ىنعمب
م و ةددحلما ديعاولما وأ دعولما يف دئاوفلا و
ةسايسلا رصانع مهأ نم رصنعلا اذه ربتعي و ،كلذ يف هتبغر ىد
نم هلاوملأ كنبلا دادرتسا ةيناكمإ ثيح نم اهلمكأب ضارقالإ ةيلمع رصنع هيلع فقوتي ثيح ضارقلإل
اهمدع
.
ضرقلا اذه طاشن تاداريإ نم هدئاوف و ضرقلا دادس ىلع انه ليمعلا ةردقب دوصقلماو
.
لمشت و
مكحت يتلا دعاوقلا
ةيلاتلا يحاونلا ضارقلإل ضرقلما ةيلهأ مييقت
:
ليمعلا ةعمس
.
15
.
هركذ قبس عجرم ،ديمحلا دبع بلطلما دبع
،
ص ص
991
-933
.
(22)16
-يلالما هزكرم ةناكم ىدم
.
هدئاوف و ضرقلا دادسل هتاداريإ ةيافك ىدم
.
•
ضورقلا تلاجس
:
، ضرقلا بلط لثم اهب ظافتحالا وأ اهؤافيتسا بولطلما تلاجسلا و جذامنلا يه و
ةركذم
و يجراخلا عجارلما ريراقت تاونسلا ددع ، ةيماتخلا تاباسحلا و ءلامعلا تاينازيم ، ليمعلا نع ملاعتسالا
اهتعباتم جذامن و ي ضالما يف ضورقلا ديدست يف ليمعلا طمني يخيرات لجس
.
•
ةرثعتلما ضورقلا ةجلاعم ةيفيك و ضورقلا ةعباتم ماظن
:
تاءارجالإ و ضارقالإ ةسايس ددحت
بجاولا
لوبقل اهب حومسلما ريخأتلا مايأ ديدحت و هليصحت ةعباتم يف اضيأ نكل و ، ضورقلا حنم يف طقف سيل اهعابتإ
ىلع ةرثعتلما ضورقلا بيوبت و ضرع ةيفيك و رخأتلا ليمعلا عم اهيف ضوافتلا بجي يتلا تلااحلا و طاسقالأ
ايلعلا ةرادالإ
16
.
ىلع و
ليصافتلا يف لخدت لا و تايمومعلا يف ثحبت ثيحب ةدماج بجي ضارقالإ ةسايس نإف مومعلا
لمعلا و ةكرحلل ةديقلما
.
اهتمدقم يف ضارغأ قيقحت ىلإ ضارقالإ ةسايس فدهت و
:
كنبلا اهحنمي يتلا ضورقلا ةملاس
.
ي ضرم دئاع فيفخت و كنبلا ةطشنأ ةيمنت
.
-ىلع ةرمتسلما ةباقرلا نيمأت
اهلحارم يف ضارقالإ ةيلمع
.
ةقلعتلما رومالأ ةفاكل ةدحولما ةجلاعلما نامض لجأ نم ةبوتكم ضارقالإ ةسايس نوكت نأ لضفي و
رطخلا يف مهعوقو نم فوخ نود رومالأ ةجلاعم نم مهنكمي امب نيلماعلل ةقثلا ءاطعإ و ضارقلإاب
.
ثلاثلا بلطلما
:
ضارقالإ ةسايس يف ةرثؤلما رصانعلا
ت
اهمهأ نمو ضارقالإ ةسايس ةغايص يف ةرثؤلما لماوعلا ددعت
:
•
ةيداصتقالا عاضوالأ و فورظلا
:
16
.
هركذ قبس عجرم ،ديمحلا دبع بلطلما دبع
ص ص ،
930
-931
.
(23)17
يف يداصتقالا طاشنلا ةرودب رشابم لكشب ةيفرصلما ضورقلا عاونأ مظعم ىلع بلطلا رثأتي ثيح
عمتجلما
عم
دادعالا تاءارجإ أدبت ذإ يداصتقالا طاشنلا ةرود لبق ةداع أدبت كنبلا طاشن ةرود نأ رابتعالا يف ذخالأ
نيرهش وأ رهشب مسولما دعب ةرودلا هذه يهتنت امك ضارقالإ مسوم لبق ضورقلل
.
تلااجم يف يفرصلما طاشنلا مجح ىلع رشابم ىلع رشابم لكشب و داسكلا و جاورلا تلااح رثؤت امك
ة عاديالإ
ءاوسلا ىلع ضارقالإ
.
•
كنبلا عقوم
:
حونملما ضرقلا ىلع بلطلا مجح و ةيعون ةريبك ةجردل كنبلا عقوم ددحي ثيح
•
نامتئالا ةيلمعل رطاخلما و ةفلكتلا ليلحت
:
لا مجح ربك املكف ةمزلالا دراولما ريفوت ىلع هتردقل ةلاد كونبلا نم حونملما ضارقالا مجح ربتعي
كنب
ةريغصلا كونبلا نم لضفأ ةروصب دراولما فيظوت يف ربكأ ةنورم ةرادالإ ىدل تداز املك
.
خيراوت و ةفلكت و مجح نيب ةلماكتم ةروص عضول لوصالأ صيصخت ةركف مادختساب كونبلا موقت و
ةباثمب ربتعت هنأ يف ةركفلا هذه ىلع دامتعالا ةيمهأ عجرت و ،دراولما ةفلتخم تامادختسلا ةبسنلاب قاقحتسالا
ةحاتلما دراولما هجوأ فلتخلم ةيحبرلا مييقتل راطإ
.
لا نم دئاوعلا هذه و
مجح و ، اهسايق وأ اهرصح بعص
رعس ريغت و ، اهنم ءزج دادسب همايق وأ ، نويدلا نم يقبتلما دادس يف نيدلما رثعت لامتحا يف لثمتي رطاخلما
ىلع دامتعالا ةرادلإل نكمي و ، طاشنلا عاونأ نم عون لكل رطاخلما لدعم كنبلا ددحي يلاتلاب و ، ةدئافلا
رطاخلماب ةنراقم ةدئافلا لدعم
ضورقلا حنمب ةقلعتلما تارارقلل ي سيئرلا راطالإ ةغايصل ةرظتنلما
17
ثلاثلا ثحبلما
:
رامثتسالا ضورق
.
نم و ضورقلا دجن فرصم يأ يفف كلذك ددعتت ضورقلا نإف ،يفرصلما زاهجلا يف فيراصلما تددعت املثم
دجن اهنيب
:
ضورق
مهأ ىلإ ضرعتلا ثحبلما اذه للاخ نم لواحنس و رامثتسالا
ضرقلا اذهب ةقلعتلما طاقنلا
ليصفتلا نم عونب
.
لوالأ بلطلما
:
رامثتسالا ضورق موهفم
.
دتمت نأ نكمي ةريصق تسيل ةدلم هلاومأ ديمجت ىلع لبقم كنبلا نأ تارامثتسالا ليومت ةيلمع ينعت
اذإف رامثتسالا ةعيبط بسح قوف امف نيتنس نم
قلعت
لما و تلاالآ ىلع لوصحلا ليومتب رمالأ
رملأاف تادع
لجالأ ليوط ليومت ددصب نوكن تاراقعلا ليومتب قلعتأ اذإ امأ ، لجالأ طسوتم ليومتب قلعتي
.
17
.
هركذ قبس عجرم ،ديمحلا دبع بلطلما دبع
ص ،
931
.
(24)18
قرط ثيدحت مت دقف ةدلما هذه و مجحلا اذهل تايلمع ليومت يف تاسسؤلما اهدجت يتلا تابوعصلل ارظن و
ضرقلا ةيلمعب انه رمالأ قلعتي و تابوعصلا نم ففخي امب ليومتلا
جيلإأ
يرا
"
18
.
و ةزهجالأ و ةيلوالأ داولما ءارش يف مدختست لجالأ ةليوط ضورق يه
تاعراب
و تآشنلما ةماقإ و عارتخالا
ت
الا تلادعم ساسأ ىلع اهطاسقأ ردق
ه
تاكلات
دتمت و نيتنسلا نع لقت لا ةدلم ضورقلا هذه نوكت ام ابلاغ و
نامتئالا وه نامتئلال اذه روص مهأ نم و رثكأ و تاونس ةعبس ىتح
يراجيلإأ
"
19
.
يناثلا بلطلما
:
رامثتسالا ضورق تايلمع
.
رامثتسالا ضورق تايلمع ىلإ قرطتن بلطلما اذه يف
•
ليومتل ةيكيسلاكلا تايلمعلا
تارامثتسالا
:
تارامثتسلال يجراخلا ليومتلا يف ةيكيسلاكلا قرطلا نم نيعون نيب ددصلا اذه يف زييمتلا متي
:
هتاذ رامثتسالا ةعيبطب ضورقلا هذه نم عون لك طبتري و ، لجالأ ةليوط ضورقلا و لجالأ ةطسوتلما ضورقلا
لاوأ
:
لجالأ ةطسوتلما ضورقلا
:
الأ ةطسوتم ضورقلا هجوت
لثم تاونس عبس اهلامعتسا رمع زواجتي يتلا تارامثتسالا ليومتل لج
تازيهجت و لقنلا لئاسو ، تادعلما ، تلاالآ
جاتنالإ
ةماع ةفصب
.
ةقلعتلما ىرخالأ رطاخلما نع كيهان ، لاومالأ ديمجت رطخل اضرعم نوكي كنبلا نإف ةدلما هذه لوطل ارظن و
نأ نكمي يتلا و دادسلا مدع تلاامتحاب
يلالما زكرلما ىوتسم ىلع أرطت نأ نكمي يتلا تارييغتلل اعبت ثدحت
ضرتقملل
.
ىرخأ ةيلام ةسسؤم ىدل ةئبعتلل ةلباقلا ضورقلا ،لجالأ ةطسوتم ضورقلا نم نيعون نيب زييمتلا نكمي و
ةئبعتلل ةلباقلا ريغ ضورقلا و ، رادصالإ دهعم ىدل وأ
20
.
ضرتقلما كنبلا نأ ينعي لوالأ عونلا امأف
ىرخأ ةيلام ةسسؤم ىدل ضورقلا هذه مصخ ةداعإ هناكمإب
لجأ راظتنا نود اهيلإ ةجاحلا ةلاح يف ةلويسلا ىلع لوصحلاب كلذب هل حمسي و ، يزكرلما كنبلا ىدل وأ
صقن ةمزأف عوقولا ام دح ىلإ هبنجي و لاومالأ ديمجت رطخ نم ليلقتلا و ، هحنم يذلا ضرقلا قاقحتسا
ةلويسلا
.
18
.
رطم لهنم
،نامع ،رشنلاو ةعابطلل ءلاالآ ةسسؤم ،كونبلاو دوقنلا ،رامعلا ديلو ناوضر ،رتوس بيد
9111
ص ،
11
.
19
.
تاقلاعلاو دوقنلا ،ةحيش ديشر ىفطصم
،ةيعماجلا رادلا ،ةيلودلا
9111
ص ص ،
331
-331
.
20
.
رطم لهنم
رامعلا ديلو ناوضر ،رتوس بيد
ص ،هركذ قبس عجرم ،
11
.
(25)19
عت اذإ امأ
اتلاب و ةداعإ ةيناكمإ ىلع رفوتي لا كنبلا نأ ينعي كلذ نإف ةئبعتلل ةلباقلا ريغ ضورقلاب رمالأ قل
يل
،راظتنا ىلع اربجم نوكي هناف
ضرتقلما دادس ىدل وأ ىرخأ وأ ةيلام ةسسؤم ىدل ضورقلا هذه مصخ
ريبك لكشب لاومالأ ديمجتب ةطبترلما رطاخلما لك رهظت انه و ضرقلل
.
بلل سيل و
كنبلا ىلع كلذل ديدش لكشب ةمئاق ةلويسلا ةمزأ رطاخم روهظ نإ ،اهيدافتل ةقيرط يأ كن
ةنيزخلا ةحص ددهي لا يذلا لكشلاب اينمز اهتجمرب و ضورقلا هذه ةسارد نسحي نأ
.
ضرقلا ةدم طبترت ثيح ، تازيهجتلا تاجايتحا ةيطغت و ةيبلت يف لجالأ ةطسوتم ضورقلا ةيمهأ لثمتت و
ام ىلع دمتعت ةصصختم كونبلا ىلع ارصتقم ناك لجالأ طسوتم نامتئالا نأ امك ، تازيهجتلا ةايح ةدمب
جتلا كونبلا نكت مل و ، ليوط لجلأ هضرقت ام و لجالأ ةليوط عئادو نم اهيدل
اهعئادو ىلع دمتعت يتلا ةيرا
ةيرورضلا ةلويسلا ىلع اصرح ليوطلا ضارقلإل ةدعتسم ريصقلا لجالأ تاذ
.
صرف قلخ وأ ةيجاتنالإ نيسحتك ليومتلا نم ةدوجولما جئاتنلاب لاثم قلعتت ضورقلا هذه حنلم ريياعم كانه و
ا نامتئالا ةيلالما بسنلاب قلعتت ةيلام ريياعم دجوت امك ، لمعلا
، مصخلا رادقم و هنم ديفتسلما و حونملم
هكلاهإ ةدم نع ضرقلا ةدم ديزت لا نأ بجي لاثمف
.
ةيجاتنالا نيسحتك ليومتلا نم ةدوجولما جئاتنلاب لاثم قلعتت ضورقلا هذه حنلم دجوت ريياعم كانه و
لما و حونملما نامتئالا ةيلالما بسنلاب قلعتت ريياعم دجوت امك ، لمعلا صرف قلخ وأ
رادقم و هنم ديفتس
هكلاهإ ةدم نع ضرقلا ةدم نع ضرقلا ةدم ديزت لا نأ بجي لاثمف ، مصخلا
.
ايناث
:
لجالأ ةليوط ضورقلا
:
عضو وه ي سيئرلا اهفدهف ، تاونس عبس اهتدم زواجتت و ةصصختم تاسسؤم ضورقلا هذه حنمب موقي
لما تاجايتحا ةيطغتل ةسسؤلما لوانتم يف ةمزلالا لاومالأ
يتلا تازيهجتلا ليومت و ةريبكلا ةيجيتارتسالإ عيراش
ديزت
لثم تاونس عبس نع اهكلاهإ ةدم
:
نأ نكمي و ةليقثلا تازيهجتلا ،عناصلما لكايه عضو ،ءانبلا تازيهجت
نزاوتب للاخالإ متي لا ىتح ةليوط ةرتف ىلع ددست اهنأ ضورقلا هذه ةزيم و ةنس نيرشع ةياغ ىلإ انايحأ دتمت
ةسسؤلما
21
.
لا يتلا اهغلابم ربكل تايلمعلا هذه ليومتل كونبلا ىلإ ةليوط اهتارامثتساب موقت يتلا تاسسؤلما أجلت
ارظن و دئاوعلا ىلع لوصحلا يف ءدبلا لبق ةليوطلا راظتنالا تارتف و رامثتسالا ةدم و اهدحول اهتئبعت نكمي
اهتعيبطل
(
ةدلما و مخضلا غلبلما
ةليوطلا
(
تاسسؤم اهب موقت
ةليوط ةيراخدا رداصم ىلع كلذل ةمزلالا لاومالأ ةئبعت يف اهدامتعلا ةصصختم
اهعمج ىلع ةيراجتلا كونبلا ىوقت لا
.
21
.
،ةيناثلا ةعبطلا ،نونكع نب ةيزكرلما ةحاسلا ،ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ،كونبلا تاينقت ،شرطل رهاطلا
3221
ص ،
10
.
(26)20
تاسسؤلما عفدي يذلا رمالأ ةيلاع رطاخم ىلع يوطنت اهلعجت ضورقلا هذه ةعيبط نأ امك
فختب ةليفكلا لئاسولا نع ثحبلا ىلإ ليومتلا نم عونلا اذه لثم يف ةصصختلما
نيب نمو رطاخلما تاجرد في
ليومتلا ةيلمع يف عورشلا لبق ةيلاع ميق تاذ ةقيقحلا
.
نم يكيسلاكلا ليومتلا ىقبي بعاصلما هذه مغر و
اهمهأ ىرخأ ليومت لئاسو ريوطت نم يكنبلا ماظنلا عنمي مل كلذ نكل ،تارامثتسالا ليومت يف ةعئاشلا قرطلا
يراجيالإ نامتئالا
22
.
•
حلا ضورقلا تايلمع
ةثيد
( :
يراجيالإ نامتئالا
)
ةقلاعلا ةعيبط يف ايرهوج لايدبت تلخدأ دقف، ليومتلا قرط يف ةثيدح ةركف يراجيالإ نامتئالا ربتعي
لامعتسالا يف اعيرس اعسوت لجست اهنإف اهتثادح مغرو ،ةضرتقلما ةسسؤلما و ةضرقلما ةسسؤلما نيب ةيليومتلا
يازملل ارظن اهيلع نيرمثتسلما مادقلإ
مهل اهمدقت يتلا ةديدعلا ا
.
لاوأ
:
نامتئالا فيرعت
يراجيلإأ
هتايلآ و
:
•
نامتئالا
يراجيلإأ
وأ ةتباثلا لوصالأ نم ةينعم ةعومجم ءارش ليومتب كنبلا مايق وه يليومتلا ريجأتلا وا
ةددحم طورشلل اقفوو ةنيعم ةرتفل ريغلل اهريجأتب مايقلا و ةلوقنلما
"
•
راجيالا نامتئالا
ي
كلذل انوناق ةلهؤم ريجأت ةكرش وأ ةيلام ةسسؤم وأ كنب اهبجومب موقي ةيلمع نع ةرابع
ةيناكمإ عم راجيالإ ليبس ىلع ةلمعتسم ةسسؤم ةزوحب ىرخأ ةيدام لوصأ ةيأ وأ تادعم وأ تلاآ عضوب
مست اهنأشب قفتي طاسقأ ىلع ديدستلا متي و ، اهيلع دقاعتلما ةرتفلا ةياهن يف اهنع لزانتلا
راجيالا نمث ى
."
ايناث
:
نامتئالا عاونأ
يراجيلإأ
:
نامتئالا عاونأ نم ديدعلا كانه
يراجيلإأ
نيعون ىلإ ضرعتنس اننكل اهنم رظنلا يتلا ةيوازلا بسح ،
23
:
نامتئالا
يراجيلإأ
نامتئالا و دقعلا ةعيبط بسح
يراجيلإأ
ليومتلا عوضوم ةعيبط بسح
.
1
نامتئالا
يراجيلإأ
دقعلا ةعيبط بسح
:
امه نيعون ىلإ مسقي
:
نامتئالا
يراجيلإأ
يلالما يرابجالإ نامتئالا و يلمعلا
.
نامتئالا
يراجيلإأ
يلمعلا
:
مقر رمالأ نم ةيناثلا ةدالما بسح
11
/
21
ربتعي يراجيالإ نامتئلااب قلعتلما
امازتلالا و قوقحلا لك ليوحت متي مل اذإ ايلمع ايراجيإ انامتئا
لصالأ ةيكلمب ةبترتلما رطاخلما و ئواسلما و ت
ىنعم و ، رجؤلما قتاع ىلع ىقبي كلذ لك نم ءزج نأ لوقلاب حمسي اذه و رجأتسلما ىلإ اهلك ابيرقت وأ ، ينعلما
ام ةداعتسلا ىرخأ ةرتف راظتنا بجي يلاتلاب و ، هتاقفن لك رجؤلما عجرتسي يكل ةيفاك ريغ دقعلا ةرتف نأ كلذ
ا نم ىقبت
لصالأ عيب وأ دقعلا ديدجتب ءاوس تاقفنل
.
22
.
نامتئالا ةرادإ ،يديبزلا دومحم ةزمح
،ىلوالأ ةعبطلا ،ندرالأ ،عيزوتلاو رشنلل قارولا ةسسؤم ،يلالما ليلحتلاو
3223
ص ،
993
.
23
.
ص ص ،هركذ قبس عجرم ،شرطل رهاطلا
11
-11
.
(27)21
نامتئالا
يراجيلإأ
يلالما
:
لك ليوحت مت اذإ ايلام ايراجيإ انامتئا ربتعي رمالأ سفن نم ةيناثلا ةدالما بسح
نأ كلذ ينعي و ، رجأتسلما ىلإ ينعلما لصالأ ةيكلمب ةطبترلما رطاخلما و ئواسلما و عفانلما و تامازتلالا و قوقحلا
ةدم
نامتئالا دقع
يراجيلإأ
هذه ةأفاكم هيلإ افاضم لالما سأر تاقفن لك ةداعتساب رجؤملل حمست يكل ةيفاك
ةرمثتسلما لاومالأ
.
نامتئالا
يراجيلإأ
يعانصلا
:
لام سأرب ، هتاذب لاقتسم لاماك ايعانص اعورشم كنبلا ميقي هاضتقمبو
يف وه رامثتسالا نأو ، هتنهم لاجم يف اقيلط ازكرم لثمي ليمعلا نأ نم دكأتلا عم ، هريجأت فدهب لقتسم
عيرسلا ينفلا ررضتلا اهددهي لا و ينفلا رارقتسلااب زيمتت تاعورشم
.
نامتئالا
يراجيلإأ
يلودلا
:
ست
هذه مدخت
دامتعالا
تا
تايلمعلا ليومتل ةيلود تاعومجم يف كارتشالا يف
ةعبات تاكرش ءاشنإ و نفسلا ءانب و زاغلا و طفنلا بيبانأ ليوحت لثم ةريبكلا ةيلماعلا
24
.
2
ليومتلا عوضوم ةعيبط بسح يراجيالإ نامتئالا
:
امه نيعون ىلإ مسقي
:
نامتئالا
يراجيلإأ
نامتئالا و ، ةلوقنلما لوصلأل
يراجيلإأ
ريغ لوصلأل
ةلوقنلما
.
نامتئالا
يراجيلإأ
ةلوقنلما لوصلأل
:
ليومتل ةيلالما ةسسؤلما فرط نم نامتئالا نم عونلا اذه لمعتسي
لثم ةلوقنم لوصأ ىلع لوصحلا
:
يف و ةلمعتسلما ةسسؤلما طاشنل ةيرورضلا لامعتسالا تاودأ و تازيهجت
ةياهن
ايئاهن هنع يلختلا وأ لصالأ ءارش وأ ديدجت اهل نكمي دقعلا ةرتف
.
نامتئالا
يراجيلإأ
ةلوقنلما ريغ لوصلأل
:
نامتئالا نم عونلا اذه فدهي
يراجيلإأ
ريغ لوصأ ليومت ىلإ
وأ ةثلاث ةهج نم ةرجؤلما ةسسؤلما اهيلع تلصح دييشتلا قيرط يف وأ تديش تايانب نم ابلاغ لكشتت ةلوقنم
ق
نمث لباقم ةينهلما ت اهتاطاشن يف اهلامعتسلا ةرجأّتسلما ةسسؤلما ىلإ راجيالإ ليبس ىلع اهملست و اهئانبب تما
لصالأ ىلع لوصحلا ةيناكمإ ةرجأتسلما ةسسؤلما حاتت دقعلا ةرتف ةياهن يف و ، راجيالإ
.
ثلاثلا بلطلما
:
ةيرامثتسالا ضورقلا رطاخم
رطخ ىلإ ةفاضلإاب
ةدئافلا لدعم رطاخم كانه ءافولا مدع
.
•
ةدئافلا لدعم رطخ
:
ىلع لوصحلل كلذ و كنبلا فرط نم حونملما نمثلا كلذ وه ةدئافلا لدعم نإ
ةريغتم وأ ةتباث نوكت ثيح ، ةدئافلا ةدئاع تلادعم ىلع كنبلا لصحتي هللاخ نم يذلا نمثلا وأ ضرقلا
رعس رطخ و ةيكنبلا تايلمعلا مجحل اعبت كلذ
للاخ نم اذه و كنبلا ةيعضو ىلع ماه ريثأت هل ةدئافلا
:
24
.
يديبزلا دومحم ةزمح
ص ،هركذ قبس عجرم ،
991
.
(28)22
•
دراولما ةفلكت و تامادختسالا ةيدو درم ةقباطم مدع هللاخ نم دجن نأ نكمي يذلا جئاتنلا لودج
.
•
لصالأ ةظفحم و ةيكنبلا ةينازيلما نيب ةنراقلما دمتعتف يلالما لصالأ ةميق و ةدئافلا لدعلم ةيسكعلا ةقلاعلا
، ةيلالما
تاريغتل اعبت كلذ و ، ةيبلس وأ ةيباجيا ةباجتسا هل يلام لصأ لك نأ ةلاحلا هذه يف دجن ثيح
ةدئافلا راعسأ
.
ةعزولما تامادختسالا دئاع ىلع ةعمجلما دراولما فيلاكت قوفت للاخ نم ةدئافلا لدعم رطخ ثدحي و
ةيلاتلا ضورقلا تايلمع يف ةرطاخلما هذه نوكت
:
•
ضرقي كنبلا ناك اذإ
لدعم ضافخنا ةرطاخم يف هنأ لوقن ريغتم لدعمب ليومتلا ديعي و تباث لدعمب
ةدئافلا
.
•
قوقحل ةيقوسلا ةميقلا و كنبلا ةدئاف لخد يفاص يف ي ساسالأ رييغتلا ىلإ ةدئافلا لدعم رطاخم ريشت و
ةيقوسلا ةدئافلا تلادعم يف ثدحت يتلا تارييغتلاب ةيكللما
25
.
25
.
ةمطاف
يعماجلا زكرلما ،ةيلام صصخت ،سناسيللا ةداهش لينل ةمدقم ةركذم ،للاغتسالا ضورق حنم يف يلالما ليلحتلا رود ،يدابع ءارهزلا
،ةيدلماب
3220
ص ،
09
.
(29)23
ةصلاخ
:
ةعومجمب طبترت اهنأ لاإ ،ةيراجتلا كونبلا ىدل اهب ىظحت يتلا ضورقلا ةيمهأ مغرو هنأ ىلإ انلصوت
اهحنم لبق ةساردلا و يورتلا بلطتي امم ،رامثتسالا ضورق ةصاخ رطاخلما نم
.
ةلوحم كونبلا ىلع كلذل
ةسايسلا جاهتنا
ةيضارتفالا
لثمالأ هجولا ىلع اهلاومأ رامثتسا فدهب ةبسانلما
و
رفوي امب اهنئابز تابلط ةيبلت
حنم يف اههجاوت يتلا رطاخلما ناكمالإ اردق يدافت و ، ةهج نم لابقتسم ديدستلا ىلع ةردقلم و ةلويسلا مهل
لجالأ ليوط نامتئالا صوصخلا هجو ىلع و ، ىرخأ ةهج نم نامتئالا
.