• Aucun résultat trouvé

إشكالية اللغة في الفلسفة الحديثة - ليبنيتز أنموذجا -

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "إشكالية اللغة في الفلسفة الحديثة - ليبنيتز أنموذجا -"

Copied!
215
0
0

Texte intégral

(1)

تيبعشلا تيطارقويدلا تيرئاسجلا تيرىهوجلا

تيبعشلا تيطارقويدلا تيرئاسجلا تيرىهوجلا

يولعلا ثحبلاو يلاعلا نيلعتلا ةرازو

يولعلا ثحبلاو يلاعلا نيلعتلا ةرازو

سيداب نب ديوحلا دبع تعهاج

سيداب نب ديوحلا دبع تعهاج

-نناغتسه

نناغتسه

تيعاوتجلاا مىلعلا تيــلك

.

تيعاوتجلاا مىلعلا تيــلك

.

تيعاوتجلاا مىلعلا نسق

-تفسلفلا تبعش

-

تيعاوتجلاا مىلعلا نسق

تفسلفلا تبعش

2016

2016

201

201

(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

ب

(8)
(9)
(10)

ه

(11)

و

01

02

(12)

ز

02

01

(13)

ح

.

01

02

.

01

02

(14)

ط

01

.

02

(15)

ي

02

01

02

01

02

(16)

ك

01

02

01

02

01

02

(17)
(18)
(19)

01

02

(20)

15

01

1

Renaissance

1 2001 43

(21)

16

1 1 1998 162 2 2 1988 14

(22)

17

Martin Luther

1483

1546

John Calvin

1509

1964

Pierre Ramus

1515

1572

Lorenzo Valla

1407

1457

1 1936 3

(23)

18

1529

1557

Tommaso

Campanella

1568

1639

.

Giordano Bruno

1548

1600

Leonardo Da Vinci

1452

1519

1475

1564

Galileo Galilei

1564

1 1993 43 1033 1109 1224 1274 2 46

(24)

19

1642

Nicolo Machiavelli

(

1469

-1527

)

،

Geoffey Chaucer

Danty

Montaigne

.

1 6 1988 146 2 1999 12

(25)

20

1453

1 16

(*)

1536 1467

.

2 09

(26)

21

02

Dante Alighieri

(

1265

-1321

)

William Shakespeare

(

1564

-1616

)

Miguel de Cervantes Saavedra

(

1547

-1616

)

1543

.

(27)

22

.

Geotto

1266

1337

1 10 2 2009 63

(28)

23

(

1561

-1626

)

1

1 _ 4 1983 110 2 1977 71

(29)

24

1596

1650

Bernardino Telsio

(

1508

-1588

)

.

1 238 1608 12 12 1620 2 135 3 26 4 33

(30)

25

1614

1637

"

Pierre de Fermat

(

1601

-1665

)

،

Blaise Pascal

(

1623

-1662

)

Isaac

Newton

(

1642

-1727

)

1687

Gottfried Wilhelm

Leibniz

(

1646

-1716

)

1670

1684

1686

(31)

26

1 1982 11 2 08 1998 231 232

(32)

01

02

(33)

28

(Langue)

1 2 3

1965

17

(34)

29

( langage)

(

langue

)

(

André lalande

)

1 1 277 2 1 1982 286 287

3 _ Ferdinand .de Saussure, Cours de linguistic général, édition.Grande Bibliothèque

Payot.Paris, 1968, p. 32.

4

_

E. Benveniste. probltmes des linguistique generale Ed. Gallimard. 1966. I

.

P 53.

5

_

Andri lalande.Vocabulaire Technique et Critique de la philosophie.

é

dition

PUF.

(35)

30

1 1961 61 2 1986 7

(36)

31

1 1985 2 2 1971 56 3 4 91

(37)

32

( Langage naturel )

( Langage artificiel )

1 1993 24 . 2

_

Rolond Doron, Froncoi parot-Dictionnaire de pscychologie. P.U.F.

1991.pp:395-396.

(38)

33

(Langage articulé)

484

425

1

(39)

34

283

(

Indra

)

1

(40)

35

(

Panini

)

''

1 2 3 31

(41)

36

(

Genres

)

1 1996 192

(42)

37

1 (

Bloomfield Leonard

)

Language

(43)

38

Aristote

»

«

»

300

1 2

(44)

39

«

»

«

»

«

4

6

«

1 2 3 4 _ Bloomfield Leonard,Language,op.cit.p 06.

(45)

40

»

«

(46)

41

02

»

«

Nominalisme

(

Réalisme

)

(

Roscelin

)

(

Abelard

)

''

»

1 _

(47)

42

«

»

1199

alexander de villa dei

doctrinale puerorum

2645

1301

Dante

De Vulgari

eloquentia

«

1 2

(48)

43

»

Abailard

1079

1142

Michael Psellos

«

»

1 2 2000 29

(49)

44

«

»

«

»

«

1 1986 12 2 12 13 3

(50)

45

»

«

»

1 1 2004 07 2 09 2004 68

(51)

46

«

»

«

»

«

1 68 69 2 1969 92 3 15 1956 310 4 71

(52)

47

»

«

1 72

(53)

17

01

02

(54)

49

17

01

»

«

1100

»

1660

La Grammaire générale et rationelle

1830

(55)

50

«

»

«

»

Dante

1256

1321

De

vulgari eloqenta

De l

’éloquence

en langue vulgaire

«

15

16

1 2 3 10

(56)

51

Devulgari eloqentia

''

»

( BOECE)

480

524

(

Qrammaire Universelle

)

«

(

Universel

)

Raymond Lulle

(

Ars

Magna

)

،

»

«

»

1 11 2 2 1 1984 386

(57)

52

«

»

«

john Wilkins

1668

Ramus

»

Schole

Grammaticae

«

1 12 2 3

(58)
(59)

54

02

»

«

»

1 1 2006 79

(60)

55

«

1600

1800

»

«

»

1 14 2 1 1 2004 21

(61)

56

Leibniz

Vico

Herder

Humboldt

William Jones

«

Frnacis Bacon

The adventicement of

learning

»

Grammaire

philosophique et grammaire générale

«

1 2

(62)

57

»

«

»

«

»

1 83 2 1985 206

(63)

58

«

John Locke

»

«

»

1 16

2 _ Alain Rey. Thkoriers du signe et du sens. Lectures I . Editions Klincksieck.Paris. 1973. pp:

(64)

59

«

»

«

»

«

1 20 2

_

Locke John, Essai philosophique concernant l’entendement humain, trad.

P.Coste,

éd.J.Vrin, paris, 1972, livre troisième, p.322.

3

(65)

60

René Descartes)

»

«

Gottfried Wilhelm Leibniz

1

(66)

61

»

«

(67)
(68)

.

01

.

02

(69)

64

.

01

Gottfrid Wilhelm Leibniz

1646

14

1 216 1667 1670 129

(70)

65

altdor

40

14

1716

.

1

Correspondence with

philipp and Others regarding the philosophy of Descartes

1679/1680.

2

Meditations Cognition,vérite et

idées 1684.

3

Correspondence with Arnauld 1686-1690

1

(71)

66

4

Discourse on metaphysic 1686

5

Extrait d’une lettre de Mr

Bayle 1687

6

1960

7

Léessence du corps consiste dans

L’étendu

8

1694

9

1695

10

1696

11

1697

12

1700

1702

13

1762

14

1702

15

Nouveaux essais sur

l’entendement humain 1704.

16

1705

17

18

1730

19

Essais de théodicée ; sur la bonté de dieu ;la liberté de l’homme

et l’origine du mal 1710.

20

1741

(72)

67

21

la Monadologie

1840

22

1709

1716

Correspendence with

Bourguet.

23

1713

1716

Correspondence with

Nicolas Remondi

24

1715

1716

Correspondence with clarke

1686

1695

1684

1903

(73)

68

J

Heinekamp

50.000

150.000

200.000

15.000

1400

15

15

35

40

35

1 1 2006 36 2 36 3 36 37

(74)

69

02

. . . . 2 1983 66 67 1 3 2006 578 2 582

(75)

70

1669

1677

1 579 2 580 3 217

(76)

71

1 579 2 1 2010 133

(77)

72

1 134 2 134 3 2012 130

(78)

73

1667

1668

Boinbourg

1 578 2 579 3 217

(79)

74

Brunswick

1005

1843

1 139 2 579

(80)
(81)

01

02

(82)

77

.

1 132 2 2 07

(83)

78

01

1620

1637

1662

1674

1 95 2 31

(84)

79

1

Belaval Yvon,Leibniz initiation à sa philosophie,éd.Librairie philosophique J.Vrin,

Paris, 1962, p.7.

2

Leibniz.G.W ,Système nouveau de la nature et de la communication des substances, éd.Flammarion, Paris, 1994, p.62

3

(85)

80

continuité

harmonie universelle

1

Belaval Yvon,Leibniz critique de Descartes,éd.Gallimard, Paris, 1960, p.182.

2

34

132

(86)

81

1 91 2 35 3

Belaval Yvon,Leibniz critique de Descartes,op.cit. p.1 35

(87)

82

1 190 190 2 3

_ Locke John, Essai sur l’entendement humain, livre 1 et 2 , trad.J.M Vienne, éd.Vrin, Paris, 2001, p. 183

(88)

83

1

(89)

84

1

2

3

1 1980 50 2 231

(90)

85

4

02

.

1

Locke John, Essai sur l’entendement humain,op.cit., p. 283

2

(91)

86

1

2

Substantialité

1

Leibniz G.W , Monadologie, édition critique,établie par Emile Boutroux, éd.Librairie générale française.Paris, 2001, p.124

2

(92)

87

3

1 1978 127 2 20 3 227 4 139

(93)

88

1 140 140 2 3 140 141

(94)

89

.

Omnipotence

Omniscience

1 143 2 228 3 49

(95)

90

1 2 393 2

Leibniz G.W , Monadologie, édition critique, op.cit.p.1 68

(96)

91

1 137 2 1983 25

(97)

92

1

(98)

01

.

(99)

94

.

01

«

»

«

1 15 2 14

(100)

95

»

«

»

«

1 23 2 1 1993 10

(101)

96

»

«

»

Calculus

«

»

1 15 2 73

(102)

97

«

.

»

«

»

«

1 1985 30 2 237 3 152

(103)

98

»

Characteristica

Universalis

«

»

«

1 152 1776 1665 2 1 1984 . 388 1 4 3 1993 281 282

(104)
(105)

100

02

»

Isidore

«

»

«

»

«

1 2 74 3

ECO Umberto, La Recherche de la langue parfaite dans la culture europiéenne,trad.Jean-paul Manganaro,éd.Seuil, Paris,1994..96.

(106)

101

»

«

»

«

»

«

1 1 2008 14 2 14 3 1 2008 65

(107)

102

»

«

»

«

1 76 2

Belaval Yvon,Leibniz critique de Descartes,op.cit. p. 172

(108)

103

»

«

1 283

(109)

104

»

SYMBOLIZATION

«

»

«

1 1 2005 62 2 259

(110)

105

»

«

»

(Term)

(Definition)

(Properties)

«

1 259 -1 http://www.egyres.com /

(111)
(112)

.

01

02

(113)

108

.

01

»

«

1

»

«

»

universals

phonemes

syllables

1 2 308

(114)

109

morphemes

«

»

«

»

«

John wilkins

1668

Essay towords a real character and

a philosophical language

»

1 1 2003 210 2 210 3 2 1993 9 10

(115)

110

Universal Grammar

«

»

«

»

«

1 51 2

Leibniz.G.W, Discours de métaphysique et autre textes, trad Christiane Frémont,

éd.Flammarion, Paris, 2001, p.106

3

(116)

111

»

«

»

«

1 1983 59 2000 297 2 210

(117)

112

»

species

«

»

«

1 211

2 Malmberg Bertil, Histoire de la linguistique de sumer à Saussure ; éd .P.U.F

(118)

113

»

«

»

«

»

«

»

«

1

_ Malmberg Bertil,op, cit, p.208

2

194

3

170

4

_ Eco Umberto, La Recherche de la langue parfaite dans la culture europiéenne ,op,cit.p247.

(119)

114

02

»

«

»

«

1000

»

1 226 2 229

(120)

115

«

1

(121)

116

»

«

»

Lyons

57 1

(122)

117

«

»

«

1661

»

La Grammaire générale et raisonnelle

1830

«

»

1 2 50 3

(123)

118

«

»

universal

«

»

«

»

1 215 2 216 3 216

(124)

119

«

1

(125)

.

01

02

(126)

121

01

»

«

»

«

1 160 2 160

(127)

122

»

«

»

Esperanto

1887

Dr.Lazaeus Zamaehof

«

1

Eco Umberto, La Recherche de la langue parfaite dans la culture europiéenne, op.cit.p.185.

2

09

1978 48

(128)

123

»

1921

1955

«

O

J

La

.

»

312 1

(129)

124

«

»

«

»

«

1 300 2 3 306

(130)

125

»

«

»

«

»

«

1672

1 310 2 94 3

Eco Umberto, La Recherche de la langue parfaite dans la culture europiéenne, op.cit.p.309.

(131)
(132)

127

02

»

1715

1780

«

Jean-Jacques Rousseau

1712

1778

»

«

1 21 2 1984 37

(133)

128

»

«

Giambattista Vico

1668

1744

»

.

«

E.B de Condillac

1714

1780

1

Eco Umberto, La Recherche de la langue parfaite dans la culture europiéenne, op.cit,op,cit,p.108.

2

2

1983 76

(134)

129

»

«

Johan Gottfried von Herder

1744

1803

1772

»

«

»

1 2

(135)

130

«

Wilhelm Humboldt

1767

1835

»

«

»

Sapir

1 59 2 91

(136)

131

Whorf

Linguistic relativity

«

1 2 ."

(137)

01

02

(138)

133

01

»

1882

1944

Eddington

«

»

«

1 244 2

(139)

134

»

«

»

«

»

«

1 582 2 3 241

(140)

135

»

«

»

«

»

«

»

«

»

1 583 2 3 03 04 4 04

(141)

136

«

»

«

:

.

(General Common Nouns)

1 03 2 03 1 http://www.egyres.com

(142)

137

(Singular Proper Nouns)

(Subset)

” (Belong To).

” (Containment)

(143)

138

02

»

«

1

(144)

139

»

«

»

«

1 116 2

(145)

140

»

«

»

1 2 315 316

(146)

141

«

»

barbaros

Balbus

Nèmtsy

«

1 314 315 2 1980 214

(147)

142

1

2

3

(148)
(149)

01

02

(150)

145

01

»

«

1

1

(151)

146

»

«

»

1 32

(152)

147

«

.

»

«

Language

»

«

1 1 1984 59 2 201

(153)

148

4

Schlejel

1816

Franz Bopp

1816

1823

(Augest Schleicher)

1861

»

1 59

(154)

149

«

»

«

1 1 1998 09 . 2 58

(155)

150

»

J.Wright

F.De

Sauser

A.Martinet

E.Sapir

F.Boas

L.Bloomfield

«

»

«

1 2003 73 2 118

(156)

151

(

( Ferdinand de Saussur

(

1857

-

1913

)

(

Henry Sweet

)

(

1845

-1912

)

(

Daniel Jones

)

(

1881

-1967

)

(

John Rupert Firth

)

(

1890

-1960

)

.

''

(

RomanJakobson

)

(

1896

-1982

)

1926

.

D.Whitney 1817 1894 Baudouinde Courtenay 1845 1929 Ch.S.Peirce 1839 1914 Emile Durkheim 1858 1917 61 62 1 64

(157)

152

1

-2

-3

(158)

-153

02

.

»

1925

1848

G. Frege)

)

fondements de l’arithmétique

«

1 1 2005 37

(159)

154

»

«

»

19

(

George boole

)

[1964-1845 ]

(

Le logisime

)

(

Goittlob frege

)

[ 1985-1848]

«

1 38 2 118

(160)

155

(

comte Auguste

)

]

1798

-1857

[

(161)

156

»

«

(

(Le logicisme

1 1998 22 1873 1958 1892 28 1903 1922

(162)

157

(Charle morris) /

«

»

«

1 2 2004 287 2 1977 91

(163)

158

»

Philosophy of language

«

1 92 2 2 1997 195 1 09 2014 236

(164)

159

»

«

»

«

»

«

2 240 1 1 1993 11 2 11

(165)
(166)

01

02

(167)

162

01

1 : Ludwig Wittgenstein 1989 1951 . . 1947

(168)

163

»

«

»

«

»

«

1 142 2 187 3 1968 69

(169)

164

»

«

»

«

1 148 2 218

(170)

165

.

(171)

166

«

»

«

»

«

1 253 2 142 3 1 1964 31

(172)

167

»

«

»

«

.

1 78 2 83

(173)

168

02

(174)

169

»

«

( * )

»

«

1 2007 42.43 2 2 250

(175)

170

(

j.Austine

)

[

1911

-1960

]

»

(

les énonces constatifs

)

(

les énonces performatif

)

«

»

«

1 250 2 131

(176)

171

»

«

»

1 51

(177)

172

P.F.Ssrawson

G.Ryle

J.L.Austine

informal Logic

«

»

1 30 ( 1 3690 06 04 2012 )

(178)

173

«

1 1 2010 159 2 14

(179)
(180)

01

02

(181)

176

01

»

M.Schlick

«

»

«

1 2001 1 87 2 364

(182)

177

(B.Russell)

( 1970-1872)

.

1918

م

»

«

»

«

1 348 2 348

(183)

178

»

«

1920

»

«

»

«

1 350 2 352 3 349

(184)

179

»

«

»

«

»

1 353 2 105

(185)

180

«

»

«

»

1 354 2 355

(186)

181

«

02

(

»

(

«

1 356 2 361 362

(187)

182

1

)

(G-Ryle

)

(1976-1900

:

»

«

1 364

(188)

183

»

«

»

)

«

2

)

(J-Wisdam

:

1 366 2 149

(189)

184

3

)

(F-Gaisman

»

«

»

1 93

(190)

185

«

»

)

(M-Heidegger

)

1908

1976

«

(M-Merlean ponty)

)

1908

-1981

(

1 372 2 100

(191)

186

P. Ricoeur )

(

(G.Gusdorf)

»

«

1 102

(192)

187

02

»

«

1920

1929

»

«

1 318 2 319

(193)
(194)

189

»

«

1 322

(195)

190

»

«

»

«

1 325 2 94 3 328

(196)
(197)
(198)

193

.

1 306 2 306 307

(199)

194

1

_ Eco Umberto,op.cit.p.329.

(200)

195

321

1 306 2 310 3 310 4 52

Références

Documents relatifs

Analyse en composantes principales des variables mesurées des différentes traitements de la campagne 2010/11 ( NE = nombre d’épis par m², PMG = poids de 1000 grains, RDT=

Radiation exposure and patient experience during percutaneous coronary inter- vention using radial and femoral artery access. A pilot study exploring the possibility of

يداصتق إ مىهفم :رىجلأ رىطتلا هرياس

- Allot Naâsse Président - Guettala Salim Examinateur - Omrane Mohamed Examinateur.

[r]

[r]

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةذتاسأل ايلعلا ةسردملا ةميدقلا ةبقلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةذتاسأل ايلعلا ةسردملا. ةميدقلا