ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰـﳉﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤـﳉﺍ
ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﱄﻼﻴﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺲﺑﺎﻴﻟ
-ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻢﺴﻗ
ﻃﺃ
ـ
ﺔﺣﻭﺮ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ
ـ
ﺘﻛﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎ
ــ
ﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ﻩﺍﺭﻮ
ـ
ﺦ
ﺺﺼﲣ
:
ﻭ ﺚﻳﺪﺣ ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻌﻣ
ﺮﺻﺎ
ﺔﻣﻮﺳﻮﳌﺍ
ﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺔ
:
ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﲢ
:
ﺩﺎﻌﺳ ﺱﲑﺗ
ﺃ.
ﺩ
ﺩﻭﺎﳎ ﺪﻤﳏ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ
ﺃ. ﺩ ﺪﻤﳏ ﻲﻠﺤﻜﻣ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﻴﺋﺭ ـ ﺎﺴ ﺃ. ﺪﻤﳏ ﺩﻭﺎﳎ ﺩ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ــــ ﺱﺎ ﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺍﺭﺮﻘﻣ ﺃ. ﺩ ﺪﻤﳏ ﺓﺩﺍﺩ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﻌﻣﺎﺟ ــ ﻫﻭ ﺔ ــ ﻥﺍﺮ ﺍﻮﻀﻋ ﺸﻗﺎﻨﻣ ـــ ﺎ ﺩ . ﻧ ﺝﻮﻌﻟ ﺮﺼ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ –ﺃ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ ﺍﻮﻀﻋ ﻨﻣ ﺎﺸﻗﺎ ﺩ. ﻱﺯﺎﺠﺣ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ –ﺃ ﻌﻣﺎﺟ ـ ﺔ ﻜﺴﻌﻣ ــ ﺮ ﺍﻮﻀﻋ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻒﻳﺮﻟﺍ ﰲ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ
ﺔﻳﺮﻳﺮــﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻥﺎـــﺑﺇ
1954
ﻡ
-1962
ﻡ
ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ
-ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ
-ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﻑﺮﺸﳌﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﱃﺇ ﻥﺎﻗﺮﻌﻟﺍﻭ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ
:
ﻱﺬﻟﺍ ﺩﻭﺎﳎ ﺪﻤﳏ
ﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﺢﺼﻨﻟﺎﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺽﺎﻓﺃﻭ ﺪﻬﳉﺍ ﻝﺬﺑﻭ ،ﺔﺣﻭﺮﻃﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺷﺃ
ﺀﺍﺰﳉﺍ ﻞﻛ ﺎﻨﻋ ﷲﺍ ﻩﺍﺰﺟ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ
.
ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻞﻛ ﺮﻜﺷﺃ
ﺒﻘﺑ ﱐﻮﻓﺮﺷ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺓﺮﻗﻮﳌﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ
ﻝﻮ
ﱘﻮﻘﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﺋﺍﺮﺛﺇﻭ ﺎﻨﺘﻟﺎﺳﺭ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ
.
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﺇ ﰲ ﺪﻴﻌﺑ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﱐﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺍﺮﻜﺷ
.
ﻫﺇ
ــــــــ
ﺀﺍﺪ
ﺏﺭﺪﻟﺍ ﻖﻴﻓﺭ ﺪﻤﳏ ﻲﺟﻭﺯ ﱄﺇ
ﱃﺇ
ﱵﻨﺑﺍ
ﻑﺎﺼﻧﺇ
ﱄﺇ، ﻥﺎﳝﺇ
ﲏﺑﺍ
ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﳎﺃ
ﺓﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﰐﺪﻟﺍﻭ ﱃﺇ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻣﺃ ﱃﺇ
ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍ ﻭ ﻢﻋﺪﻟﺍ ﻭ ﻥﻮﻌﻟﺎﺑ ﱐﺪﻣﺃ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺪﻫﺃ
تاﺮﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ...: ... ...
ﺕﺍﺮﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺵﻴﺠ : ALN ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠ : FLN ﺔﻴﺭﺴﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ : OS لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﺤﻭﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﺜﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ : CRUA ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻠﻟ ﺔﺘﻗﺅﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ : GPRA ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ : SAS ﺔﻨﻴﻫﺭﻟﺍ ﺱﻴﻟﻭﺒﻠﻟ ﺔﻜﺭﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻗﺭﻔﻟﺍ : GMPR ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ : SCAA ﺔﻴﺤﻼﻓ ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘ : DRS ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻭ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺢﻟﺎﺼﻤ : CRP ﺔﻴﺭﻭﻁﺘ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯ ﺯﻜﺍﺭﻤ : CAD ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ : CICR ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻟﺍ : CRA ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﻫﺭﻺﻟ ﺔﻴﺭﺴﻟﺍ : OAS ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻠﻟ ﺔﺘﻗﺅﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ : GPRA ﺔﻴﻨﺍﺭﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠ :
Dispositif de protection urbaine établie DPU
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... أ
ﻣﺪﻘﻣ
ـــــــــ
ﺔ
ﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺩﻌﻴ ﺎﻬﺘﺍﺯﺠﻨﻤ ﻡﻫ ، ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﻥﻴﺨﺭﺅﻤﻠﻟ ﺎﺒﺼﺨ ﺎﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺎﺒ ﻥﻴﻤﺘﻬﻤﻟﺍ . ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺠ ﺕﺯﻜﺭ ﺙﻴﺤ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍﻭ ﻯﺩﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻘﻘﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ . ﻭ ﺕﻠﻤﻫﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻕﺤﺘﺴﻴ ﺎﺴﺎﺴﺤ ﺎﺒﻨﺎﺠ ، ﺃ ﻻ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﺘﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . ﻋ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻋﺍﺩﺘﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠ ، ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤﻴﺴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟ . ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﺨﺩﻴ ﻭ ﻲﺴﺘﻜﻴ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺠﻻﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺒ ﺕﺭﺜﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻟﺎ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ ﻙﺍﺭﺤ ، ﻡﻭﻘﺘ ﺙﻴﺤ ﺢﻴﻀﻭﺘﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻤ ﺔﻜﺭﺎﺸ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ، ﻁﻴﻠﺴﺘﻭ ﻷﺍ ﻭﻀ ﺍ ﻰﻠﻋ ﺀ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺭﻁ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻨﺃ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟ ﻪ ﻁﺤﻤ ﻥﺎﻜ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻴﻐﺒ ﺔ ﻪﻟﺯﻋ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، ﻊﺒﺎﻨﻤ لﻜ ﻑﻴﻔﺠﺘﻭ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻭﻤﺘﻟﺍﻭ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﺭﺤ ﻲﻓ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ .. . ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻥﻭﻜ ﻥﻤ ﺕﺎﻘﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﻠﻜﺸ ﺓﺭﻭﺜﻠﻟ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻭ ﻟﺍ ﻋﺩ ﺎﻤ ﺔ ﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ، ﻥﻤ ﺙﻴﺤ ﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ . ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﺇ ﻨﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻌﻟﺩ ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ لﻭﺃ ، ﺓﺭﻭﺜ ﻲﻫ ﻠﺘﻭ ﺔﻴﻭﻔﻋ لﻜﺒ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺎﻬﻨﻀﺘﺤﺍ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻫﺎﻤﺠ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃﻭ ﺔﻴﺌﺎﻘ . ﻥﻤﻭ ﺎﻨﻫ ، ﻔﻟﺍ ﻩﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ﻪﻤﻟﺎﻌﻤ ﺢﻴﻀﻭﺘﻭ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﺠﺍﻭ ﻥﺎﻜ ﺔﻠﻋﺎ ،
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ﻭ ﺎﻨﻋﻭﻀﻭﻤ " ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ " ﻴ ،ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺏﺼ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ ﺍﺩﻴﻌﺒﻭ ﺔﻴﻭﻬﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﺨ ﺔﻴﻟﻭﻤﺸ ﺓﺭﻅﻨﺒﻭ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﻷ ﻥ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺎﻬﺘﺩﺤﻭﻭ ﺎﻬﻜﺴﺎﻤﺘ ﺔﻤﻸﻟ ﻅﻔﺤﻴ ﺎﻬﺒ ﻯﺄﻨﻴ ﺕﺎﻁﻟﺎﻐﻤﻟﺍﻭ ﻙﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻓ ﻁﻭﻘﺴﻟﺍﻭ ﺔﺘﻴﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻬﺠﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻟ ﻥﻴﺨﺭﺅﻤﻟﺍ لﻴﺠ ﻰﻌﺴﻴ لﻴﺒﻨ ﻑﺩﻫ ﺍﺫﻫﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ لﻜﺒ ﻩﺩﻴﺴﺠﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻨﻬﻤ . ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃﻭ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻩﺭﻭﻁﺘﻭ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻪﻁﻴﺤﻤ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻊﻤ ، ﺒﻨﺎﺠ ﺎﻤﻬﻤ ﺎ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ . ﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺓﺭﻭﺼ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﺎﻨﻟ ﺢﻤﺴﻴﺴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻲﻔﻴﺭﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻡﻟﺎﻌﻤ ﻭ ﺎﻤ ﻪﺘﻤﻫﺎﺴﻤ ﻯﺩﻤ ﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺏﺭﺤ ﻲﻓ ﻪﺘﻜﺭﺎﺸﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭ ﻥﻤ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻥﻤ 1954 ﻡ ﻰﻟﺇ 1962 ﻡ ﺹﻼﺨﺘﺴﺍﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ، ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺩﻤﺘﻌﻤ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻭ ﻕﺌﺎﺜﻭﻭ ﺹﻭﺼﻨﻭ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﻕﺌﺎﻘﺤ ، لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍﻭ ﻡﺎﻬﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺯﺭﺒﺘ ﺏﻌﺸ ﺕﺎﺌﻓ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﺹﺨﻷﺎﺒﻭ ﺔﻜﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻊﻨﺼ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺏﻴﺭﻘﺘﻟﻭ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ، ﺭﻌﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻓ ، ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ،ﺔﻐﻟ ﻲﻫ لﺩﺒﺘﻟﺍﻭ لﺎﻘﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﺘﻭ لﻭﺤﺘ ﻊﻤﺠ ﻲﻤﻠﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤﻜﻭ ،ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﻭﻫ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻯﺭﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻤ 1 ، لﻜﺸﻴﻭ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻁﺎﺴﻭﺒ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ 1 ﻑﻭﻠﻌﻤ ﺱﻴﻭﻟ . ﺩﺠﻨﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ . ﺔﻴﻜﻴﻟﻭﺜﺎﻜﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤﻟﺍ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ، 2010 ، ﻁ 19 ، ﺹ 563 .
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ج ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻅﻭﻭ ﻪﺘﻔﻴ 2 ﻥﻭﺩﻠﺨ ﻥﺒﺍ ﺎﻤﺃ ، ﻓ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺩ ﺔﻜﺭﺤ ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤ ﺕﺎﻘﻠﺤ ﺓﺭﺘﺍﻭﺘﻤﻭ . ﺯﻤﺭﻴ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺭﺨﺄﺘﻟﺍﻭ لﻼﺤﻤﻀﻼﻟ ﺯﻤﺭﻴ ﺎﻬﻀﻌﺒﻭ ﻡﺩﻘﺘﻠﻟ 3 . ﻑﻴﺭﻟﺎﻓ ﻭﻫ ﺔﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﺎﻜﺴ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﻁﺎﺸﻨﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻬﺘﺸﻴﻌﻤ ﺭﺩﺼﻤ . ﺍ ﻕﻔﺘ ﻜ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﻴﺭﻟﺍ ﺔﻤﻠ ﺱﺭﺎﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑ ﻟﺎﻏ ﻴﺒ ﺔ ﺔﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺎﻬﻨﺎﻜﺴ ، ﻴ ﻱﺃ ﻭ ﻥﻭﺤﻼﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺵﻴﻌ ﻥﻭﺴﺭﺎﻤﻴ ﻴﻓ ﺎﻬ ﻡﻬﻁﺎﺸﻨ . ﻓ ﻊﺌﺎﺸﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺎ : ﻭﻫ ﻥﺍ ﻲﻔﻴﺭﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ، ﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﻥﺎﻜﺴ ﻥﻭﺯﻴﻤﺘﻴﻭ ﺔﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻜﺒ ﻥﺎﻴ ﻭ ﺹﺎﺨ ﻡﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ، ﺔﺼﺎﺨ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻡﻬﻟ ﻥﻭﻜﺴﻤﺘﻴ ﻌﻤ ﻡﻴﻘﺒ ﺴ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﻨﻴ ﻭ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻪﻓﺭﻋ ) ﻱﻭﻭﻫ ﻲﻨﺎﻓﻭﻴﺠ ( 1 ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺼ ﻪﻨﺃ ﻡﻬﺘﺎﺴﺴﺅﻤﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻲﻓ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺭﻗ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﻁﺎﺸﻨ ﺭﻭﺤﻤ ﺓﺩﺎﻋ . ﻑﻴﺭﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﻭﺫ ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﺯﻴﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ، ﺫﻟﺍ ﻱ لﻤﺎﻌﺘ ﺜﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭ ﻭ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻓﺭﻁ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻬﻬﺠﻭﺃ لﻜﺒ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﻌﻤ ، ﻭ ﺀﺎﻬﺘﻨﺎﺒ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﺎﺜﺎﻌﺒﻨﺍ ﻴﻐﺘﻭ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﻴ ﺭﺍ ﺎﻴﺭﺫﺠ ﺍ لﻜ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﻘﻓ ، ﺕﺎﻔﺼﻟ 2 ﻤﻋ ﺔﻴﺩﺎﻓ ﺭ ﻲﻨﻻﺩﺠﻟﺍ : ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ) ﺍ لﺨﺩﻤ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ( ﻤ ، ﺔﺴﺴﺅ ﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸ ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ، 1993 ، ﺹ 122 . 3 ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻴﻔﻴﺭﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ،ﺹﺎﺼﻗﻭﺒ ﻲﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟ ﺔﻴﺭﻀﺤﻟﺍ ، ﻱﺭﻀﺤﻟﺍ ﻲﻔﻴﺭﻟﺍ لﺼﺘﻤﻟﺍ ﺀﻭﻀ ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ، ﺔﻴﻭﻬﺠﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤﻟﺍ ، ﺔﻨﻴﻁﺴﻘﺒ ، ﺹ 55 .
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﻑﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻘ ﺩﻘﻟ ﻡﺩ ﺼﺃ ﻼﻘﺤ ﺢﺒ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﺎﺒﺼﺨ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ، ﺩﺼﻘﻨﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ ﺕﻬﺠﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻭ ﻲﻓ ﺞﻤﺭﺒ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤ ﻯﺩﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺼﻗﻭ ، ﺎﻤﻜ ﺭﺜﺄﺘ ﻕﻴﺒﻁﺘﺒ ﺇ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩ ، ﻭ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﺍ ﺼﺘﻗ ﺔﻴﺩﺎ ﺔﻟﻭﺤﺘﻤﻭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘ ﺕﺍﺫ . لﻭﻴﻤﻟ ﻊﻀﺨﻭ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﻻ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻋﺎﻓ لﺍﺯﻴ ﺵﻴﻌﻴ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﺎﺜﺃ ، ﺢﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻟﺎﺤ ﺵﻴﻌﻴ لﺜﻤﺘﺘ ﻡﺩﺎﺼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺒ ﺎﺒﺴﺭﺘ ﺕ ﺍ ﺕﺍﺩﺠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻲﻀﺎﻤﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ . ﺕﺃﺭﻁ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺠﻟﺍ ﺯ ﻱﺭﺌﺍ .. . 1 ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ : ﺯﻜﺭﺘﺘ ﻡﻅﻌﻤ ﺘﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺘﻓ ، ﻭﺤ ﺩﻌﺒﻟﺍ ل ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻠﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﺠﺌﺎﺘﻨﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ لﺎﻔﻏﺇ ﻊﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻠﻟ ﻼﻟ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴ ﺎﻬﻘﺤ ﺎﻫﺀﺎﻁﻋﺇﻭ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺎﻜ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ لﻭﺼﻓ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻥﻴﺤﻼﻔﻟﺍﻭ ﻭ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ، ﻥﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁ ﺎﺼﻭﺼﺨ ، ﻻﻭ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺭﻜﻟﺍ ﺭﻭﺭﻤ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺜﻟﺍ لﻜ ﺏﺒﺴ ﺕﻨﺎﻜ " ﻱﺭﻜﺎﺠﻟﺎﺒ ﺕﻴﻤﺴ ﺎﻬﻨﺇ ﻰﺘﺤ * Les Jaqueries ﻥﺎﻜ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﺯﺯﻋ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺎﻨ ﺙﻴﺤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟ ﻲﻓ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻭﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺎﻴﻠﺠ ﺭﻬﻅﻴ ﻭ ﺎﻬﺘﺎﻴﺍﺩﺒ ﻋﺍﻭﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺀﺎﻨﺒﺃ ﺩ ﻥﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ . * -ﻱﺭﻜﺎﺠﻟﺍ : ﺩﺼﻘﻴ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻪﺒ ﺔﻨﺴ ﻲﻓ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﻀﺎﻔﺘﻨﻻﺍ 1358 ﻱﺩﺭﺎﻜﻴﺒﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﻲﻓ ﺎﺒﻭﺭﻭﺃ ﻲﻓ ﻥﻴﺤﻼﻔﻠﻟ / ﻲﻨﺎﺒﻤﺎﺸﻻ / ،ﻱﺩﻨﺎﻤﺭﻭﻨ ﻻ ﺀﻼﺒﻨﻟﺍ ﺩﻀ .
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ه ﻟﺍ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻱﺫ ﻩﺎﻨﻴﺃﺭ ﻲﺴﺘﻜﻴ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺼﺎﺨ ، ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﻫ ﺕﺎﺌﻓ ﺎﻫﺩﻭﻗﻭ ﻥﺎﻜ ﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺔﻤﺩﻌﻤ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ، ﺃﻭ ﻪﻨ ﻥﺎﻜ ﻲﻓﺍﺭﻐﺠ ﺯﻴﺤﻜ ﺎﺤﺭﺴﻤ ﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﻱﺭﻭﺜ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻙﺭﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤﻭ ﻥﻤ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ 1954 ﻰﻟﺇ 1962 ، ﺭﺠﻨﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻪﻨﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺍﻭ ﺕﺎﻴﻋﺍﺩﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﻻ ﺩﺘﻤﻴ لﻭﻁﺃ ﺕﺍﺭﺘﻓ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘ ، ﻤ ﺎﻤ ﻗﻭ ﺎﻤ ﻕﻤﻋ ﺎﻘﻴﻤﻋ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﻊ ﻓ ﻲ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺀﺍﻭﺴ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻟﺍ ﻲﺴﻨﺭﻔ ، ﺩﻘﻟﻭ ﺕﺯﻜﺭ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ لﻭﺤ ﺓﺯﺠﻨﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﻟﻭﻁﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭ ﺔﻬﺒﺠﻠﻟ ﺎﻬﺘﺍﺩﺎﻴﻗ ﻁﻘﻓ ﺩﻘﻤ ﺭﻭﺼ ﻡﺴﺭ ﻲﻓ ﺕﺩﻬﺘﺠﺍﻭ ﺔﺴ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ، ﻁ ﻲﻋﻭﻀﻭﻤ ﺭﻴﻏ لﻜﺸﺒ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺔﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻐ ﺕﻐﻁ ﺎﻤﻜ ، ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﺃ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺕﻠﻤﻫﺃﻭ ، لﻘﺘ ﻻ ﺓﺩﻋ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﻬﻨﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻭﺃ ﺭﺎﺒﻜ ﺓﺩﺎﻘﻟ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸ ﺀﺎﻁﺴﺒ ﻥﻴﺩﻫﺎﺠﻤ ، ﺔﻘﺒﻁ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﺕﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﺘﺠﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺀﺎﻤﺘﻨﺎﺒ ﺩﺤﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴ . ﻷﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻤ ﺎﻬﻓﻭﻔﺼ ﻲﻓ ﺕﻤﻀ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠ ﻥﺃ ﺭ ﺕﺍﺀﺎﻤﺘﻨﺍ ﺩﺤﺍﻭ ﻑﺩﻬﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻜ ﺕﺒﺍﺫ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻭ ﺃ ﻻ ﺍ ﻭﻫﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻ . ﺍﺫﻜﻭ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩﻴﺩﻋ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﻑﻴﺸﺭﻷﺍ ﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻲﻓ ﺯﻴ ﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻤﻟﺍ ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﺭﺌﺍ ﻭ ﻌﻠﻁﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻨ ﺒ ﺎﻬﻤﻅﻌﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﺎﻜﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎ ﻠﻤﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻨ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺕﺒﺘﻜ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺨ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺫﺨﺄﺘ ، ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺙﺍﺩﺤﻸﻟ ، ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺇ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘﻟﺍ ﻥ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻴ ﺔﻴﺠﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ لﺨﺩ ﻠﻟ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺩﺎﻤ ﻭ ﻁﺸﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺕﻤﺍ ﺤﻴ ﺎﻴ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ . ﺙﺤﺎﺒﻟﺎﺒ ﻊﻓﺩﻴ ﺎﻤﻤ ﻰﻟﺇ ﺝﻭﻟﻭ ﻭ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻁﺎﺤﻺﻟ ، ﻴ ﻻ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻜﻟ ﺨ ﻥﻋ ﺝﺭ
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ﺍﻭﻗ ﻋ ﺩ ﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻬﺘﺠﺍ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻪﻘﻴﻘ ، لﻜ ﺔﻴﻁﻐﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﺭﺒﻋ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍﻭ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ . ﻥﻭﻜ ﻟﺍﻭ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ ﺩﺠﺍﻭﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺓﺩﺎﻴﻘﻜ ﺔﻬﺒﺠﻠﻟ ﻲﻟﺎﻀﻨ ﺃ ﺔﻴﺭﻜﺴﻋ ﻭ ﺄﻜ ﺩﺍﺭﻓ ، ﻥﺎﻜ ﻤﺯﻼﺘ ﻴ ﺘﻟﺍ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﺍﻭﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺃ ﺎ ﺱﻜﻌﻟﺍﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﺍﻭ ﺢﻴﺤﺼ ، ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ﻨﺘﻟﺍ ﻕﻴﺴ ﻤﺎﺘ ﺎ ﻤﺎﻜﺘﻤﻭ ﻼ ﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ ﻡ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ، ﻭ ﺔﻁﻘﻨ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺴﻴ ﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ ﺓﺭﻭﺜ لﻌﺠ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﺒﻌﺸ ﺓﺭﻭﺜ ،ﺯﺎﻴﺘﻤﺎﺒ ﻪﻋﻭﻨ ﻥﻤ ﺩﻴﺭﻓ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘﻭ ، ﺃ ﺯﺠﻋ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺎﻬﺘﺎﻁﻁﺨﻤ لﻜ لﺸﻓﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻴﺴﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ . 2 -ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ : ﺭﻬﻅﺘ ﻥﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻲﻓ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻥﺎﺒﺇ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺏﺭﺤ لﻌﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻜﺭﺎﺸﻤﻭ ﻴﺼﺤﻭ ﻉﻭﻓﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤﺜﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻠ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻠﻜ ﺏﻌﺸﻟﺍ . ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ، ﺭﻴﻏﻭ ﺎﻴﻓﺎﻜ ﺭﻴﻏ ﻰﻘﺒﻴ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺏﺭﺎﻀﺘﻤﻭ ﻕﻴﻗﺩ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍﻭ ، ﺃ ﺎﻤﻜ ﻥ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻷﺍ ﺘ ﺩﻴﺭ ﻲﻗﺎﺒﻜ ﻑﻴﺭﻟﺍ لﻌﺠﺘ ﻥﺃ ﺕﻜﺭﺎﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺭﻌﻤ ﻲﻓ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻭﺘ ﺏﻨﺠﺘ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻭ ﻡﺠﺤ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﺤﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺭﺍﻭﻜﻟﺍ ﻘ ﻑﻴﺭﻟﺎﺒ ﺕ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﻨﺎﻴﻜ ﺕﺭﻴﻏ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻪ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺒﻜ ، ﻷ ﻥ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍﻭ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻭﻫﻭ ﺙﺩﺤ ﺩﻗ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﺎﻬﻟﺎﻔﻏﺇ . ﻥﻜﻟ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻋﺍﺩﺘ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻥﻤ ﺭﺒﺸ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻡﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ، ﺙﺩﺤﻟﺍ ﺏﻠﻗ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﺭﻟﺍﻭ . ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﺭﻁ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍﻭ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺡ ، ﻪﻴﺠﻭﺘ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﻀﻓﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ .
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ز 1 . ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠ ﺎﻬﺘﻌﻀﻭ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻭ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﻺﻟ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ؟ 2 . ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺕﺴﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ، لﻫﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﺕﺭﺜﺃ ؟ ﺔﻴﻔﻴﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ 3 . ﺓﺭﻔﻅﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺭﻤﻋ ﻭﻫﻭ ﺢﻠﺴﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻗﺭﻐﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻤﻟﺍ لﻫ 1954 ﻡ ﻰﻟﺇ 1962 ﻡ ﺤﻹ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺕﻻﻭﺤﺘ ﺙﺍﺩ ؟ﻡﻟﺎﻌﻤﻟﺍ 4 . ﺔﺴﺭﺸ ﺎﺒﺭﺤ ﺽﻭﺨﺘ ﻥﺃ ﺓﺭﻭﻬﻘﻤ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﺔﺸﻫ ﺕﺎﺌﻔﻟ ﻑﻴﻜ ، ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ ﻲﻓ ﻁﺭﺨﻨﺘﻭ ﺔﻴﺭﻭﺜ ،ﺔﻨﻘﺘﻤ ﻬﺒﺎﺴﺤ ﺏﺴﺤ لﻫﻭ ﺎ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﻌﻤ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻨﺎﻜ ﺕ ﻲﻓ ﻻﺎﻌﻓ ﺍﺭﺼﻨﻋ ﺭﺭﺤﺘﻟﺍﻭ ﺡﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﻜﺭﻌﻤ . ﻨ ﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺯﺎﺠ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﻫ ﻑﺭﺘﻌ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻗﺩﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻩ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﻲﻓ ﺽﻭﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺘﺴﺍﻭ ،ﺎﻬﻌﺌﺎﻗﻭ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺽﻭﻤﻏ ﺍﺫﻜﻭ ﺎﻬﺜﺍﺩﺤﺃ ﺏﻌﺸﺘﻭ ﺎﻬﺘﺍﺩﻴﻘﻌﺘﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗﻭ ﺔﻴﻗﻼﺨﺃ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺓﺩﻌﻟ ﺓﺭﻴﺜﻜ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ : ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﻓ ﺎﻨﺯﻜﺭ ﻥﻤ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ 1954 ﻡ ﻰﻟﺇ 1962 ﻡ، ﺓﺭﺘﻓ ﺏﺭﺤ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﻱﺃ ﻲﻟﺍﻭﺤ 7 ﻁﺴ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺕﺍﺯﺎﺠﻨﻹﺍﻭ ﻡﺤﻼﻤﻟﺍ ﻡﻅﻋﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺭ . ﻓ ﺭﺼﻗ ﻡﻏﺭ ﺎﻬﺘﺩﻤ ، ﺕﻤﻫﺎﺴ ﻉﺩﻴ ﻻ لﻜﺸﺒ ﺎﻨﺎﻜﻤ ﻠﻟ ﻙﺸ ﺎﻬﻠﻴﺼﺎﻔﺘ لﻜﺒ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻤ ﻡﺴﺭ ﻲﻓ ، ﻲﻓ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺎﻨﻟ لﻜﺸ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺎﻬﻠﺼﺎﻔﻤﻭ ﺘ ﺩﺤ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﻷ ،ﻙﻟﺫ
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ،ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍﻭ ﻭ ،ﻲﻔﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨ ﺃ ﻡﻫ ﻙﻟﺫ لﺎﺜﻤﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻉﺭﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺠﻨﻤﻟﺍ : ﻟﺍ ﺎﻬﺘﻜﺭﺎﺸﻤﻭ ،ﺔﻴﻔﻴﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺨ ﺭﺎ ﻗ ﺔ ﻭ ﺔﺌﻴﺭﺠﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ،ﻑﺍﺭﻋﻷﺍﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻴﺯﺍﻭﻤﻟﺍ لﻜ ﺏﻠﻗﻭ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻪﻌﺒﺎﻁﺒ . ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺎﻓ ﻥﺃ لﻴﻠﺤﺘ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺞﻟﺎﻌﻨ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻉﻻﺩﻨﺍ لﺒﻗ لﺨﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ، ﻥﺎﻜ ﻡﺜ ﻠﻋ ﺎﻨﻴ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ 1962 ﻡ ﻥﻷ ، ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺩﻌﺒﻭ لﺒﻗ ﺎﻤﺒ ﻁﺒﺭﻟﺍ ﻡﺩﺨﻴ ﻡﻠﻓ ،ﻡﻴﻠﺴ لﻜﺸﺒ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻤﺯ ﻑﻗﻭﺘﻨ ﺎﻴﻨ ﺩﻨﻋ 1962 ﻡ ﺩﻤ لﺒ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻥﻼﻋﺇﻭ لﺴﻠﺴﺘﻤ لﻜﺸﺒ ﺎﻨﺩ ﻟ ﺙﺍﺩﺤﻸ ﻌﺒ ﺎﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩ ، ﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻭ ،ﺩﻴﻴﺸﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨ ﻭ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻥﻤ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠ ﻲﻓ . ﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻫﺃﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﺭﻟﺎﺒ ﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻡﻠﺴ ﻲﻟﺎﻀﻨﻟﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﻠﺒ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﻁﺤﻤ ، ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻅﻨ ﺀﺎﻘﻟﺇﻭ ﺩﻌﺒ ﻡﺘ ﺎﻤ 1962 ﻡ ﻲﻓ ﺭﺸﺎﺒﻤ لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻴﺤﻀﺘﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﻥﻤ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻡﻬﻴ ﺎﻤ لﻜﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍﻭ . ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺙﻴﺤ لﺼﻭﺘﻠﻟ ﺎﻫﺩﻘﻨﻭ ﺎﻬﺘﻨﺭﺎﻘﻤﻭ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ، لﻴﻟﺫﺘﻟﻭ ﺘﻋﺍ ﺎﻨﺘﻬﺠﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻭ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ .. ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺍﺫﻫ ﺎﻴﺎﻀﻘﺒ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍ ﺔﻴﻐﺒ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻭﻫ ﺎﻨﻬﺠﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺌﺎﻌﻟﺍ ﻥﻜﻟ ﻡﺎﻤﻟﺇ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻠﻟ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺎﺒ
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ط ﻭ ﻡﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻠﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻭ ﺍ ﺎﻤﻴﺴﻻ ﻭﻅﻨﻤﻟ ﺭ ﺴﻟﺍ ﻭ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭ ﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻱﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺯﻭﺎﺠﺘ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻥﺎﻜﻤﻹﺍ ﺭﺩﻗ . ﺃ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺎﻤ ﺔﻴﻔﻴﺸﺭﻷﺍ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻑﻴﺸﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺎﺒ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ، ﺔﻴﺭﺤﺒ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ لﻌﺠﺘ ﺔﻤﺭﺎﺼ ﺎﻁﻭﺭﺸ ﺎﻬﻤﻜﺤﺘ ﹼﻠﻟﺍ ﻡﻬ ﺭﻴﺴﻴﻟﺍ ﺭﺫﻨﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺘ ﻪﺒﻴﺭﺴﺘ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺔﺨﺭﺅﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻑﻴﺸﺭﻷﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﺃ ،ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻓ ﺓﺭﻭﺜﻟﺎﺒ ﻭ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﺒ ﺘﺎﻴﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺎﻬ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗﻭ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻘﺌﺎﺜﻭ ... ﻭ ﻬﻴﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﺎ ﺽﺭﻌﺘ ﻬﻨﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺀﺯﺠ ﺎ ﻑﻠﺘﻠﻟ . ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﻯﺭﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻋ ﺕ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍﻭ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﺼﺘ ،ﺎﻬﺜﺍﺩﺤﺃﻭ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺔﻨﻴﺎﻌﻤﻟ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻭ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﻲﻁﻌﺘ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻥﺃ ﺢﻴﺤﺼ ﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﺀﻲﺸ ﻡﻫﺃ ﻥﻷ ،ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﺎﻨ ﻭﻫ ﻥﺎﻜ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺍﺭﺨﻨﻻﺍﻭ ﻁﺎﺒﻀﻨﻻﺍ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﺏﻭﺸﻴ ﻭﺃ لﻁﻌﻴ ﺩﻗ ﺭﺨﺁ ﺀﻲﺸ ﻱﺃ ﺽﻓﺭﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻬﺒﺠﻟﺍ ﺀﺍﻭﻟ ﺕﺤﺘ ﺠﺃ ﻡﻠﻓ ﺭﺎﺼﺘﻨﻻﺍ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻉﺎﻀﻭﻸﻟ ﺓﺎﻓﻭﺘﺴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺩ . ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻭ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ . لﺎﻐﺸﻨﺍﻭ ﺓﺭﻭﺜﻟﺎﺒ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ، ﻭ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰﺘﺤ ﻴﻌﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﺱﻔﻨ ﺵ ﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻓ ﺩﺩﺭﺘﻟﺍ ﺎﺨﺘﺍ ﺫ ﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩﺼﺘﺴﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻠﺤ ﻭ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﺏﻫﺄﺘﻟﺍ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﺩﻴﻨﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ لﻜ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﺎﻜﺘ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻴﺴﻨﺭﻓ ﻥﻴﺩﻨﺠﻤ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻴ ﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺕﺍﺩﺎﻴﻗ ﻭﺃ ﺏﺭﺤﻟ ﻱﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ، ﻬﻅﻴﻭ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺭ ﺔﻴﻔﻴﺸﺭﻷﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﺭﻀﺤﺃ ﺯﻜﺭﻤ ﻥﻤ ﻑﻴﺸﺭﻷﺍ ﺎﻓﻭﺭﺒ ﺱﻜﺍ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺎﻤ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ،ﺱﻨ ﻠﺜﻤﺘ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺒﺘﻌﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻤﺸ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺕ
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ﻲﻓ ﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﻨ ﻭ ﻡﻴﺴﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻋ ﺭﺩﺼﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻤﻷﺍ ، ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﻤﻴﺩﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻱﻭﺤﺘ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟ ﺩﻴﺠﻟﺍ ﻡﻬﻔﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺯﻜﺭ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻥﺤﻨﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻡﻜﺤﺒ ﻑﺎﻴﺭﻷﺍ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻩﺫﻫﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺎﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ، ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺓﺭﺩﺎﺼ ﺎﻬﻨﻷ ﺭﺫﺤﺒ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﻨﻤ ﺙﻌﺒﻨﺘ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺎﻴﺅﺭ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺩﺎﺤﺃ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻱﻭﺘﺤﺘﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﺎﻬ ﻘﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺩ ﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺩﻀ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻥﻴ ﺔﻓﺎﻀﺇ ، ﻰﻟﺇ ﹼﺜﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺕﻘ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ . ﻊﻤ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺹﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﺎﻬﻋﻭﻨﺘﻭ ﺎﻬﺘﺭﺜﻜ ﺽﺭﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺔﻅﻘﻴﻟﺎﺒ ﻲﻠﺤﺘﻟﺍ ، ﺔﻨﺎﻤﻷﺍ ﻲﺨﻭﺘﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﺠﺭﺘﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺏﺤﺎﺼﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺎﻌﺘﺒﻻﺍ ﻥﻭﺩﺒ ﺏﺘﻜ ﺎﻤ لﻘﻨ ﻲﻓ ﺭﺼﺤﻟﺍ ﻻ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺭﻜﺫﺃﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﺒﺼﻘﻟا راد ﻦﻋ :
- Gilbert Meynier, Mohamed Harbi Le FLN. Document et Histoire 1954-- Gilbert Meynier , Histoire intérieur du FLN 19541954--1962..
ﻟﺍﹼﻠ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻡﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺍﻭﺤ ﻥﻴﺫ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﻑﻴﺭﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺎﻫﺭﻓﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻴﻗﺩ لﻜﺸﺒ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻠﻤﺎﻌﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺔﻬﺒﺠﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻉﺎﻀﻭﺃ لﻭﺤ ﻕﺜﻭﻤﻭ ﺔﻴﺭﻭﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﺎﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ لﻴﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐﻴ ﺙﻴﺤ FLN
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ك ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻤﺎﻌﺘ ﻕﺭﻁﻭ ، ﺎﺴﺘﻠﻟ ﺎﻨﻌﻓﺩﻴ ﺎﻤ ﺅ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ل ﻤﺤﻤﻟ ﻲﻨﻴﻤ ﺭﺎﺒﻠﺠﻭ ﻲﺒﺭﺤ ﺩ . ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍﻭ ﺩﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ . -ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻔﻁﻟ ﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨ ﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻴ ﺭﺩﺼﻤ ﺩﻌ ﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﺎﻤﻬﻤ ﻤﻌﺘ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ﺓﺭﻅﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻕ . -ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻌﻟ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍﻭ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺎﻤﻜ ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻨ ﺫ ﺭﻜ ﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ل :
- Pierre Guichard .les problèmes ruraux en Algérie institue politique de lyon1962/ document dactylographie.
- Roger le Guy, l’agriculture algérienne, maitrise, faculté des lettres de Nanterre/juin1970, France. ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ لﻤﺸﻴ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﺒﻌﺸﺘﻤ ﻴﺄﺘﺭﺍ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺏﺎﺘﻜﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺎﻨ ﻭﻠﻐﺠ ل ﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴ ﺔ . ﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺹﻭﺼﻨ ﺏﺯﺤﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠ 1954 -1962 ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺩﺩﺤ ﻟﺍ ﺔﺤﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻡﻫﺃﻭ ﺎﻌﻤ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺨﻻ ﺔﻀﻴﺭﻌﻟﺍ ﻁﻭﻁﺨ ﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﺽﻭﻬﻨﻠﻟ ﺭﻟ ﻲﻤﺴ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ . ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻕﺤﻼﻤﻭ ﺔﻤﺘﺎﺨﻭ لﻭﺼﻓ ﺔﻌﺒﺭﺃ ،لﺨﺩﻤ ،ﻡﻼﻋﻷﺍﻭ ﻥﻜﺎﻤﻸﻟ ﺱﺭﻬﻓ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺘﻐﻠﻟﺎﺒ ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻟﺍﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻠﻟ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﺱﺭﻬﻓﻭ ، ﺙﻴﺤ ﺀﺎﺠ ﻜ لﺨﺩﻤﻟﺍ ﻟ ﺩﻴﻬﻤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠ ﻭﻫﻭ ﺢﺴﻤ ﻉﺎﻀﻭﻸﻟ لﻤﺎﻜ
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴ ، ﻩﺎﻨﺃﺩﺒ ﺙﻴﺤ ﺒ ﺔﻴﻨﺎﻁﻴﺘﺴﻻﺍ ﺎﻬﺒﻴﻟﺎﺴﺃﻭ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺍﺀﺍﺩﺘﺒﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻡﺜ ،ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻨﺎﺴﺭﺘﻭ ﻥﻤ 1919 ﻡ ﻥﻭﻴﻟﻼﻘﺘﺴﻹﺎﻜ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻡﻫﺄﺒ ﺍﺭﻭﺭﻤ ﺩﻟﺎﺨ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻁﺎﺸﻨﻭ ﻼﺼﻹﺍﻭ ﻥﻭﻴﺠﺎﻤﺩﻨﻻﺍﻭ ﺭﺯﺎﺠﻤ ،ﻥﻭﻴﺤ 08 ﻱﺎﻤ 1945 ﺔﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺭﻭﻫﺩﺘﻭ ﺀﻲﺸ لﻜﻟ ﻡﺎﺘﻟﺍ لﻼﻐﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺃﻭﺴﺃ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﻜﻌﻨﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻡﺎﻴﻘﻟ ﺕﺩﻬﻤ ﺕﻴﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﻻﺎﺤ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺔﻴﺍﺩﺒﻜ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻡﺸﺎﻐﻟﺍ ، ﺎﻤﺃ لﺼﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻭﺜﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺜﺩﺤﺘ ﻉﻻﺩﻨﻻﺍ ﺕﺎﻴﺜﻴﺤﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ ﺙﺩﺤﻟﺎﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻭ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠ ﺩﻼﻴﻤ ﻟﺍﻭ ﺓﺩﺤﻭﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﺜﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺱﻴﺴﺄﺘﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺔﻬﺒﺠ ﺏﺯﺤ ﺔﻤﺯﺄﻜ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ،لﻤﻌ ﺕﺍﺭﻴﻀﺤﺘﻟﺍﻭ ﻹ ﺔﺜﻴﺜﺤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﺩﺎﻴﻗﻭ ﺎﻬﻠﻴﺘﻓ لﺎﻌﺸ ، ﻡﺜ لﻴﺒﻗ ﻥﻤ ﻡﺎﻤﻭﺼﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻬﻐﺒﺼﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺓﺫﻔﻟﺍ ﻪﺘﻠﻜﻴﻫﻭ ،ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻁﻘﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﺨﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ لﺼﻴﻔﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺎﻨﻫ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬ / ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺎﻜ / ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍﻭ / ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ،ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺵﻴﺠ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﻬﻅﺘ ﺙﻴﺤ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺕﻴﻟﻭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍﻭ ﻡﺎﻤﻭﺼﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤ ﺹﻭﺼﻨ ﻲﻓ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻭ ،ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﺌﺎﻋﺩﻟﺍ . ﺍﺭﻅﻨﻭ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻲﻓ ، لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﺎﻨﻁﻠﺴ ﻭ ﺎﻬﻟ ﺎﺤﺭﺴﻤ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ لﻭﻷﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻴﺭﻤﺃ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻨ ﺎﻨﻫﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﺭﺜﺄﺘﻭ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺠ ﺕﺍﻭﻗﻭ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﺍﻭﻗ ﻥﻴﺒ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻡﺍﺩﺼﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺵﻴ ﻲﻓ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... م ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺭﻭﺩﻜ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻁﺒﻀﻟﺍﻭ ﻲﻨﻤﻷﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﺏﺎﺘﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻼﺜﻤ ﺔﻁﺭﺸﻟﺍ . ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﻭﺩ ﺢﻴﻀﻭﺘﻟ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺠﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﺭﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﻡﻫﺍﻭ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺎﺒ ﻥﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻰﻠﻋﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﻩﺎﻨﻭﻨﻋ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺒ ﻲﻓ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺎ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﺎﻨﺯﺭﺒﺃ ،ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﺇ ﻰﻟ ﻥﻴﻤﺴﻗ ، ﻥﻤ لﻭﺤﺘ ﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺤﻀﻭ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻑ ﺸﺘﺴﺍﻭ ـــــ ﻘﻟﺍ ﻕﺭﻓﻭ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻁﺎﺒﻀ ﻰﻤﺴﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒ ﺎﻨﺩﻬ ــــــ ﺔﻴﻤﻭ ﺨ ﺙﻴﺤ ـــ ﺼﻨﻋ ﺎﻨﺼﺼ ــــــ ﺼﻤﻠﻟ ﻼﻤﺎﻜ ﺍﺭ ـــــ ﻭﺃ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺢﻟﺎ ﻤﺴﻴ ﺎﻤ ـ ﻰ " les sections administratives spécialisées " ﻥﺎﻜ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍﻭ ﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻠﻟ ﺝﻭﻔﻟﺎﻜ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻬﺒﺠﻠﻟ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟ ﻱﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ،ﻡﻬﻟ ﺔﻠﻜﻭﻤﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﻉﺭﻔﻟﺍﻭ . ﺎﻤﻜ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺀﺎﺘﻓﻹﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻬﺒﺠﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻲﻓ ﺍﺩﺠ ﻡﻬﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻜﻭ ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ لﻭﺃ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺕﻘﺜﻭ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺏﺯﺤ ﻥﺎﺒﺇ ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻥﻴﻭﻤﺘﻟﺍﻭ . ﺜ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻡ ﺎﻘﻴﺜﻭ ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺒ ﻪﻨﻭﻜ ﻑﻴﺭﻟﺎ ﺽﺭﻷﺍ ﻭﻫﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﺭﻫﻭﺠ ﺱﻤﻴ . ﺓﻭﺭﺜﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺭﻭﻤﺃ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜﻓ ،ﺔﻴﺒﺎﻐﻟﺍ ﺤ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻭ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﺔﻴﻔﻴﺸﺭﺃ ﻕﺌﺎﺜﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴ ﺕﺤﻤﺴ ﺎﻨﺘﺯﻭﺤﺒ ﻴ ﻡﻟ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻭ ،ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺭﻴﻓﻭﺘﺒ ﺎﻤﺒﺭ ﻕﺒﺴ ﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ .
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ﺔﻴﺨﺎﻨﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ لﻴﺼﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ لﻭﺍﺩﺠ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺭﺸﺃ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻤﻜ ... لﻜ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺤﻼﻔﻟﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﻫ . ﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻡﻫﺃﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺎ ﺕﺍﺫ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺭﻤﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻁﻴﺴ ﺕﺤﺘ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﺕﺎﺸﺭﻭﻭ ﺕﺍﺭﻭﺘﻜﺎﻔﻴﻨﺎﻤ . ﻤﺎﻬﻟﺇ ﺫﺨﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﺎﺤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﺒ لﻔﻐﻨ ﻡﻟﻭ ﻬ ﻑﻴﺭﻟﺍ لﺎﻤﺠ ﻥﻤ ﺎ ﺔﻴﻘﻨﻟﺍ ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﻩﺩﺍﻭﻤﻭ . لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺱﻜﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺯﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻟ ﺩﻴﺩﺠ ﺏﻭﻠﺴﺄﻜ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺏﻠﺠ ﻲﻔﻴﺭﻟﺍ ﺡﻭﺯﻨﻟﺍﻭ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸ ﺭﺤﻜ ﺍﺩﺠ ﻡﻬﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻙﺍ ، ﻥﻤ ﺔﺠﺭﺤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻭﺫ ﺓﺭﻔﻅﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ، ﻥﺎﻜﺴ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﻴﻀﺘﻠﻟ ﺕﻼﻘﺘﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺸﺘﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻬﺒﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﺌﺎﻬﻨ لﻜﺸﺒ ﻡﻫﺩﺎﻌﺒﺇﻭ ﻡﻬﺘﺭﺼﺎﺤﻤﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﺭﻤﺘﺴﺍ ﻩﺭﺍ . ﻔﻴﺭﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﺎﻜ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺏﺭﺤ ﻑﻭﺭﻅﻭ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﻲ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺙﻴﺤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﻠﻟ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﻴﻋﺍﺩﺘﻭ ﺎﻫﺩﻬﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍﻭ ﻲﻔﻴﺭﻟﺍ ﺎ ﺍ ﻯﺩﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘ ﺩﻴﻌﺒﻟﺍﻭ ﺏﻴﺭﻘﻟ ، ﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺎﺒ ﺔﻁﺎﺤﺇﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻ ﺎﻬﻟ . ﻲﻔﻴﺭﻟﺍ ﻥﻜﺴﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻴﻭﻜﺘ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺏﺭﺤ ﻥﺎﺒﺇ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻤﻴﺩﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍﻭ ﻭ ﻓﺍﺭﻏ ﻲ ﺕﺍﺫ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺎﻬﻠﻜ ﻊﺒﺎﻁ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴ ﺎﻨﺼﺭﺤ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﺡﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﻡﺜ ، ﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡ ،ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻭ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺎﺒﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﺴﻨﺭﻓ
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... س ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ، ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻉﺎﺠﺸﻟﺍﻭ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﻀﺤﻭ ﺔﻬﺒﺠﻠﻟ ﻲﻟﻭﻁﺒﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻴﺒﺘﺒ ﻲﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﻌﻤ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺔﻬﺒﺠﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻜ ﻥﺎﻜ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ، ﺎﺒ ﺕﻌﻓﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟ ﻰﻟﺇ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺎﻋﺎﻁﻗ ﺩﻌﻴ ﻭ ﻲﺴﺘﻜﻴ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺓﺭﻴﺒﻜ . ﺔﻴﺭﻴﻤﺩﺘﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻠﻤﻌﺘﺴﺍﻭ ﺔﻜﺎﺘﻓﻭ ﺔﻌﺸﺒ ﺏﺭﺤ ﻑﻭﺭﻅ ﺕﻨﺎﻜ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻥﻷ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻭﻨ ﺏﺭﺎﺠﺘ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻤﻠﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﺭﻤﻷﺍ لﺼﻭﻭ ،ﺽﺭﻷﺍﻭ ﻥﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺎﻓ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﺎﺜﺁ لﺍﺯﺘ ﻻ ﻥﺎﻗﺭ ﺀﺍﺭﺤﺼ ﻥﺎﻜ ﻴﺩﺭﺘﻤ ﺎ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﻨﻤ لﻬﺠﻟﺍﻭ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺓﺭﺸﺘ ، ﺯﻭﺭﺒ ﺽﺭﻓ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻲﺤﺼ ﺕﺤﺘ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺔﻬﺒﺠﻟﺍ لﻜﺒ ﻠﻜﺎﻴﻫ ﻪ ، ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻟﺍ ﻱ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﺢﻤﺴ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﻴﻤﻫﺃ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺔ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺇﻭ ﺭﺎﻬﻅ ﺓﺃﺭﻤﻠﻟ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺩﺭ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺩﻨﺴ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﺭﻟﺍ ﺍ ﻭﻗ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﺏﻌﺼﺃ ﻲﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺨﻷ ﺎﻴ . -ﻥﺇ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺔﻠﻴﺼﺤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻑﻗﻭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﻕﻠﻌﺘ ﺀﺍﻭﺴ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﺨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺃ ، ﺭﻤ ﻱﺭﻭﺭﻀ ، ﻟ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺩﻗﻭ ﺫ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘ ﻰﻠﻋ ﻙﻟ ﺎﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺠﻠﻟ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻭ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﺃ ﺎﻨﺭﺸ ﻰﻟﺇ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜ ﻲﻔﻁﻟ ﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟ ﺔﻴﻠﺒ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ، ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻕﺎﻓﺁﻭ ﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤ ﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻟﺎﺜ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻭ ﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤ ﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﻊﺒﺍﺭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴ ﻭ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻻ ﻑﺍﺭﺸﺘﺴ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻱﺭﻜﺴﻋ ﺩﺌﺎﻗ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﻡﻴﻅﻋ ) ﻲﻔﻁﻟ ﺩﻴﻘﻌﻟﺍ .(
ﺔﻣﺪــــــﻘﻣ ... ... ... ... ﻟ ﺎﻤﻴﻴﻘﺘ ﺎﻨﻌﻀﻭ ﺎﻤﻜ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﺘﺴﺍﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻥﻼﻋﺇﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺩﻨﻋ ﻑﻴﺭﻠ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻴﺭﻴﺼﻤ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ﻯﺭﺒﻜ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ، ﻲﻫﻭ ﺓﻭﻁﺨ ﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﺔﻤﻬﻤﻭ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺽﺭﻔﺘ ﺕﺌﺘﻓ ﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍﻭ ﺎﻫﺎﻨﺤﺭﻁ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ . ﺎﻨﻠﺼﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﺠﻤ ﺕﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤ ﻘﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻗﺭﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺎ ﺍﺫﻫ لﻤﻌﻟﺍ ، ﻘﺤﻟﺃ ﺎﻤﻜ ﺎﻨ ﻡﻴﻋﺩﺘﻟ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ، ﻹﺍ ﻥﻴﺩﻫﺎﺠ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤﻭ ﺔﻁﺎﺤ ﺎﻬﺒ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ﺎﻬﻤﻴﻋﺩﺘﻭ لﺒﺴﻟﺍ لﻜﺒ ﻋ ﺎﻬﺘﺎﻴﻋﺍﺩﺘﻭ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻰﻠ ﻨﻜﺎﺴﻭ ﻑﻴﺭﻟﺍ ﻪﺘ .
ﺧﺪﻣ
ــــــــ
ﻞ:
ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻞﻴﺒﻗ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺐﻌﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ
ﻞﺧﺪﻣ ...: ... ... ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻞﻴﺒﻗ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺐﻌﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﻟ ﻥﺎﻜ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻌﺸ ﺕﺤﺘ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﺩﻨﻋ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻁﻴﺘﺴﻻﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺔﻴﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒﺎﻁﺨ لﻼﺨ ،ﺔﻴﻘﻴﺭﻓﻹﺍ ﺓﺭﺎﻘﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ،لﻴﺒﻨﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ : ﺭﻀﺤﺘ ﺨﺩﺇﻭ ﺔﻴﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻭ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻭﻨﻟﺍ لﺎ ﻲﻗﺭﻟﺍ . ﺏﺘﻜ ﺩﻘﻟ ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺏﺍﻭﻨﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻓ ﺭ 1835 la roche faucauld brancourt " ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺎﻨﺒﻫﻭ ﺩﻗ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺔﻤﻬﻤ ﺎﻬﻨﺃ .. ﻥﻤ ﺎﻨﻜﻤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻥﺇ ﻪﻌﻤﻘﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺒﺭﺒﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺎﻨﺩﺭﻁﻭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ... ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻥﻭﻔﻠﻜﻤ ﺎﻨﻨﺃ ﺔﻤﻭﻜﺤﺒ ﻡﻬﻟﺎﺼﻴﺈﺒ لﻀﻓﺃ ﺭﺍﻭﻨﻷﺎﺒ ﺓﺭﻀﺤﺘﻤ ﺔﻟﻭﺩﻭ ﻥﻤ ﻲﻫ ﺕﺍﺩﻘﺘﻌﻤﻟﺍﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺎﻨﻤﺎﻬﻤ "... 1 . ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻔﻀﺘﻭ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺩﺠﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺜﺎﻤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﺕﻟﺍﻭﺘ ﺇ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨ ﺭﻀﺤﺘﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﺘﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺎﺴﻨﺭﻔﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺜﻟﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﻁﻟﺍ ﻻﻭﻟ . ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻘﻴﺭﻓﻹﺍ ﺓﺭﺎﻘﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻊﺴﻭﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﺫﻌﻟﺍ ﺕﺩﻬﺘﺠﺍ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩﺼﺇ ﻲﻓ ﻡﻭﺴﺭﻤﺒ ﺕﺃﺩﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺌﺎﺠﻟﺍ 22 ﺔﻴﻠﻴﻭﺠ 1834 ﻡ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤ ﻡﺜ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻴ 4 ﺱﺭﺎﻤ 1848 ﻡ ﺝﺎﻤﺩﻹﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻓ ﺎﻴﺎﻋﺭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻨﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﺍﺭﻟﺍ ﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﺎﻴﻜﻟﺍ ﺀﺎﻬ ﻭ ،ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﻪﻁﺒﺭﻭ ﻪﺘﺎﺒﺴﺭﺘ لﻜﺒ ﻱﺭﺌ ،ﺎﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ،ﺎﻴﺭﺍﺩﺇ ﺎﻴﻭﻐﻟﻭ ﺎﻴﺤﻭﺭﻭ -ﺎﺴﻨﺭﻓ .. ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤ ﻡﻬﻠﻌﺠ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺤﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﻜﻟ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﺒﺭﻭﻷﺍ .. ﺭﻷﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻤﺒ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻬﻗﻭﻘﺤ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﺎﻤﺭﺤﻭ ﻲﻀﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺭﺍﺩﺼﺈﺒ ﻡﻴﺴ ﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ 2 ¡ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﻜ – ﺃﺩﺒﻤ
1-La Roche faucauld court, note sur la colonisation d’Alger (1835).
2 -ﻲﻟﺎﻫﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻕﺤﺒ ﺕﺭﺩﺼ ﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥ ﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﺎﻨﻴﺠﻴﺩﻨﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻑﺭﻋ ﺀﺎﻁﺨﻷﺍ ﻪﻔﺘﺄﺒ ﺔﻴﺴﺎﻗ ﺕﺎﺒﻭﻘﻋ 28 ﻥﺍﻭﺠ 1881 ﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔ.
ﻞﺧﺪﻣ ...: ... ... ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻞﻴﺒﻗ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺐﻌﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠ ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ ﺭﺍﺭﻘﻜ 1830 ﻡ ﺓﺭﺩﺎﺼﻤ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﺩﺤﻨﻤﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ لﻭﺼﺃ ﻭ ﺔﻴﻜﺭﺘ ﺭﺒﻭﺘﻜﺃ ﺭﺍﺭﻗ 1844 ﻡ ﺕﺍﺭﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﻑﺎﻗﻭﻷﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤ ﺕﺒﺜﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺢﻴﺭﺼ ﺩﻘﻌﺒ ، ﻲﻨﺭﺎﻓ ﻥﻭﻨﺎﻗ 1873 1 26 ﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺴﻨﺭﻔﺒ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻭﺠ ﺔﻴﺭ ﻴﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺔ. ﻭﻴﻤﻭﺭﻜ ﻥﻭﻨﺎﻗﻭ 1 ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃ ﺔﻴﻠﻀﻓﻷﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﻭﻬﻴﻟ ﻭ ﺔﻌﻔﺸﻟﺍ ﻕﺤ ﺀﺎﻐﻟﺇ . ﺞﺘﻨ ﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻊﻀﻭ ﻪﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﻲﻓﺎﻘﺜﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺓﺎﻨﺎﻌﻤ ﻕﺤﺒ ﺱﻜﻋ ﻌﺸﻟﺍ ﻭ ،ﻪﺤﺌﺍﺭﺸﻭ ﻪﺘﺎﺌﻓ لﻜﺒ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏ ﺭﻭﺭﻤﺒ لﻔﺘﺤﺍ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻤ ﻪﺘﺍﺀﺎﻤﺘﻨﺍ ﺼﻷﺍ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺍﺯﺠﻨﻤﺒﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺽﺭﺄﺒ ﻩﺩﺠﺍﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﺭﻗ ﺓﺩﻌ . لﹼﻜﺸ ﺓﺩﻋ ﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻠﻟ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﺽﻓﺭﻟﺍ ﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺕﺠﺭﺩﻨﺍ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ،ﻲﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ ﻭ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺎﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﻡﻅﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻊﻗﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻷﺍ ﺎﻬﻨﻤ لﻤﺍﻭﻋ ﺓﺩﻌﻟ ﺭﻴﺨ ﺔﻴﻜﻴﺘﺴﺠﻭﻟﻭ ﺔﻴﻓﺭﻅ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻀﺎﻔﺘﻨﻻﺍ ﻲﻓ ﺙﺩﺤ ﺎﻤﻜ ، . ﻭ ﺩﻫﺍﻭﺸ ﺕﻜﺭﺘﻭ ﺓﺯﻴﻤﻤ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﻨﺍ ﺕﻠﺠﺴ ﺕﺎﻤﻭﺎﻘﻤﻭ ﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺕﺍﺯﺎﺠﻨﺇ ﺔﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ . ﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻴﺴﺄﺘﻜ ﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻴ ﺭ ، ﻭ ﺕﺎﻤﻭﺎﻘﻤ ﺓﺩﻋ ﻲﻓ ﺯﺭﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻲﺤﻭﺭﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺦﻴﺴﺭﺘ . ﺔﻤﺎﻤﻋﻭﺒﻭ ﺩﺍﺩﺤﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺎﻜ ،ﺔﻴﻨﻴﺩ ﺕﺎﻤﺎﻋﺯﺒﻭ ﺎﻴﺍﻭﺯﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺒﻤﺒ ﺕﻤﺎﻗ ... ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺤﻠﻟﺍ ﻡﺠﺭﺘﺘﻭ ﻥﻴﺒ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟ ﻯﺩﺼﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻓ ﺍﺫﻬﻟ ﻭ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺠﻤﺭﺒﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﺨﺘﻟﺍ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ لﻌﻔﺒ ﺕﺠﻀﻨﻭ ﺕﻠﻋﺎﻔﺘ ﻭ ﺃﺩﺒ ﺔﻴﻨﻁﻭ ﺔﻜﺭﺤ ﻰﻟﺇ ﺽﻓﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻭﻠﺒﺘ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻁﻴﻠﺴﺘ ﺎﻬﺤﻴﻀﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻨ لﻤﺍﻭﻋ ﺓﺩﻋ . 1 ﻭﻴﻤﻭﺭﻜ ﻥﻭﻨﺎﻗ : ﻕﺎﺤﺴﺇ ﻰﻟﺇ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺒﺴﻨ ﺃ ﻑﻟﻭﺩ ﻁﻭﻘﺴ ﺩﻌﺒ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤ ﻲﻓ لﺩﻌﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭ ﻭﻴﻤﺭﻜ ﺜﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻁﺍﺭﺒﻤﻹﺍ ﺭﺍﺭﻗ ﺭﺩﺼﺃ ،ﺔﻴﻨﺎ ﺔﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﻭﻬﻴﻟ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔ 1870 .
ﻞﺧﺪﻣ ...: ... ... ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻞﻴﺒﻗ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺐﻌﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﻻﻭﺃ : ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ : ﻡﻅﻌﻤ ﺕﻘﻔﺘﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺓﺩﻋ ﺕﻓﺭﻋ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . 1 -ﻲﻟﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻱﺭﻭﺜﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ : ﻫ ﺩ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻪﻓ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ﻭ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﺘﻼﻴﻜﺸﺘ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ . -ﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺎﺨﻹﺍ ﺏﺯﺤ ﻱﺭﺌ 1919 ﻡ ﺩﻟﺎﺨ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺔﻤﺎﻋﺯﺒ 1 . ﻟﺍ ﻪﻜﺭﺘ ﺩﻌﺒ ﺭﻴﻁﺨ ﺭﺼﻨﻌﻜ ﺩﻟﺎﺨ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺯﺭﺒ ﺫﺎﺨﺘﺎﺒ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺵﻴﺠ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﺓﺩﻋ ﻩ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﻜﻟ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺎﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤﻟﺎﻜ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺎﺒ ﻩﺯﻭﻓ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺒﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺩﺎﻌﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍﻭ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﺩﻗ ﺔﻤﺼﺎﻌﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ . ﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺩﻴﺠﻤﻟﺍ ﻪﺨﻴﺭﺎﺘﺒ ﺩﻟﺎﺨ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻴﻤﻷﺎ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺯﻤﺭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭ ﻭ ﻡﺍﺩﻗﻹﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺕﺒﻌﻟﻭ ،ﻡﻼﺴﻹﺍ 2 ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ﺍﺭﻭﺩ ﻻﺍ ﺏﻌﺸﻠﻟ ﺔﺴﺎﺴﺤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ،ﺔﻴﻨﺩﺘﻤﻟﺍ ﺭﻭﺠﻟﺍ ،ﺔﻋﺎﺠﻤﻟﺍ ،ﻥﻴﺤﻼﻔﻟﺍﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻔﻜ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻥﻋ ﺎﻋﺎﻓﺩ ﺔﺒﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺩﻭﻬﺠ لﺫﺒﻭ ،لﺩﺎﻌﻟﺍ 1 -ﺩﻟﺎﺨ ﺭﻴﻤﻷﺍ : ﺎﺨ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﻑﻭﺭﻌﻤ ،ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺝﺎﺤ ﻥﺒﺍ ﻲﻤﺸﺎﻬﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺩﻟﺎﺨ ﻷﺍ ﺩﻴﻔﺤ ،ﺩﻟ ﻲﻓ ﺩﻟﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻴﻤ 20 ﻱﺭﻔﻴﻓ 1875 ﻨﺴ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﻪﺘﻠﺌﺎﻋ ﺕﺭﻘﺘﺴﺍ ،ﻪﺘﻠﺌﺎﻋ ﻊﻤ ﻪﺒﺎﺒﺸ لﻜ ﻰﻀﻗ ﻥﻴﺃ ﻕﺸﻤﺩﺒ ﺔ 1892 ﻥﺎﺴ ﺔﺴﺭﺩﻤﺒ ﻕﺤﺘﻟﺍ ، ﺭﻴﻴﺴ 1893 ﻡﺜ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻺﻟ ﺩﻗﺎﻨﻟﺍ ﻪﺴﺤﻭ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺎﺒ ﻑﺭﻏ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴﻟ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﻊﻁﻗ ﻡﺜ ﻪﻴﺒﺃ ﻑﺍﺭﺸﺈﺒ ﺩﻌﺒ ﺔﺴﺭﺩﻤﻠﻟ ﺩﺎﻋ ﺝﺭﺨﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﻭ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ 1897 ﻁﺒﺎﻀ ﺔﺒﺘﺭﺒ . ﻫﺎﻔﺼﻟﺍ ﺔﻗﺭﻓ ﻊﻤ لﻤﻋ ،ﻥﺎﺠﻴﺩﻨﺃ ﺔﻔﺼﺒ ﺎﻁﺒﺎﻀ ﻲﻘﺒﻭ ﺱﻨﺠﺘﻟﺍ ﺽﻓﺭ ﺩﻗﻭ ﻴ ﺍﺭﻅﻨ ،ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺵﻴﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻗﺭﺘﻴ ﻡﻟ ﺔﻴﺩﻤﻟﺎﺒ ﺱ ﻅﻴﻔﺤ ﻱﻻﻭﻤ ﻭ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻔﻗﺍﻭﻤﻟ . ﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺸﻴ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﺌﺍﺩ ﻥﺎﻜ ﺏﺭﺤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ . ﻲﻓ ﺩﻴﻋﺃﻭ 1915 لﺴﻟﺎﺒ ﻪﺘﺒﺎﺼﺇ ﺩﻌﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ . ﺩﻋﺎﻘﺘ 1919 ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﺭﻘﺘﺴﺍﻭ .
Kaddache .Mahfoud : la vie politique à Alger. 1919 a 1939.Alger. sned.1970.P 41.
2 ﺔﻨﺴ ﺕﺭﺩﺼ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻡﺍﺩﻗﻹﺍ 1920 ¡ 10 ﺭ ﺩﻟﺎﺨ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ ﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻠﻟ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺱﻴﺌ ﺢﺒﺼﺃ ﺔﻴﻟﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓﻭ ،ﺔﻴ ﺎﻬﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍﻭ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ .
ﻞﺧﺪﻣ ...: ... ... ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻞﻴﺒﻗ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺐﻌﺸﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺼﺎﺨ ﺎﻨﻴﺠﻴﺩﻨﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔ ) ﻲﻟﺎﻫﻷﺍ ( ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺸﻟﺍ ﺔﻀﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻜﻟ ﺩﻟﺎﺨ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺎﻫﺎﻘﻠﺘﻴ . ﻪﺘﺎﺒﺎﻁﺨﻭ ﻪﻨﺩﺎﺨﺩﺘ ﺩﻌﺒ . ﻓﺩ ﺘﺴﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻌ ﻲﻓ ﺔﺒﺎﻴﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﻘ ﺎﻬﺘﺴﺎﻴﺴﺒ ﺓﺩﺩﻨﻤﻟﺍ ،ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍ ﻭ،ﺕﺍﻭﺼﻷﺍ لﻜ ﻕﻨﺨﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻷ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻠﻗ ﻡﻏﺭ . ﺯﺭﺒ ﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺎﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤﻠﻟ ﺎﺠﻤﺎﻨﺭﺒ ﻊﻀﻭ ﻥﻤ لﻭﺃ ﺩﻟﺎﺨ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻠﻐﺘ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻭﺃ ﺔﻴﻠﻗﺄﺒ لﺒﻘﺘ ﻥﻟ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻷ ﺱﻨﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻔﻗﻭﻤ ﻥﻴﺴﻨﺠﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺩﺍﺩﻋﺃ ، ﺎﻫﺩﻴ ﻥﻤ ﺭﻤﻷﺍ ﺕﻼﻔﻨﺍ ﻥﻤ ﺎﻓﻭﺨ ، ﻩﺫﻬﻓ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ ﻭ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﻟﺎﺒ ﺔﻜﺴﻤﺘﻤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺞﺘﻨﻴ ﻲﺴﻨﺭﻓ ﻥﻁﺍﻭﻤ ﺔﻔﺼ ﻡﻏﺭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺎﻤ ﻭﻫ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜﻭ ﺱﻨﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺏﺫﺎﺠﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺭﻓﺎﻨﺘﻠﻟ ﺎﺒﺎﺒﺴﺃ ﻩﺍﺭﻨ ﺔﻴﻠﻤﻟﺎﺒ ﻪﺒﺎﻁﺨ ﻲﻓ . ﺏﻟﺎﻁﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﻡﺩﻘﺘ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﻤﻫﺃ . -ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻊﻓﺭ . -ﻥﻴﺘﻓﺭﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘ . -ﺍ ﺔﻐﻠﻟ-ﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴ-ﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟ ﺕﻼﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ . -ﺇﻨ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺀﺎﺸ . -ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﺀﺎﻬﻨﺇ . -ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻡﻠﺴﻤ ﻲﺴﻨﺭﻓ ﺔﻔﺼ ﺀﺎﻁﻋﺇ . ﻯﺭﺨﺃ ﺏﻟﺎﻁﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ . -ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ . -ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ . -ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻭﻔﻌﻟﺍ . -ﺤ ﻭ ﻪﻴﻓﺭﺘﻟﺍ ﻕ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ .
