ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ نارھو -2 ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا مﺳﻗ
ﺔﺣوﺮطأ
ﻟـ
ــــ
ﯿﻨ
ـــــ
ةدﺎﮭﺷ ﻞ
ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻲﻓ مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ هارﻮﺘﻛد
ﱠﻨﻟا
ْﻔ
ُﺲ
َﺑ ْﯿ
َﻦ
ِﺨﻟا
ﻄ
َـ
َﺑﺎ
ْﯿ
ﻦ
ﻔﻟا
َـ
َﺴﻠ
ِﻔ
ِﻓﻮﱡﺼﻟاو ﻲ
ﻲ
"
ﻮﻄﺳرأ
"
و
"
ﺎﻨﯿﺳ ﻦﺑا
"
نﺎﺟذﻮﻤﻧأ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ : ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ : ﻦﺑ ةﺮﯿﺧ ﻰﺴﯿﻋ . هدﺎﻤﺣ رﻮﻧأ .ﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﺔﻠﯿﻜﺸﺗ
ﺔ
:
ءﺎﻤﺘﻧﻻا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻔﺼﻟا ﺔﺒﺗﺮﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﺐﻘﻟ و ﻢﺳا ناﺮھو ﺔﻌﻣﺎﺟ 2 . .ﺎﺴﯿﺋر .ذﺎﺘﺳأ يواوز ةﺪﻟﺮﻛﻮﺑ ناﺮھو ﺔﻌﻣﺎﺟ 2 . .ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ أ - ﺮﺿﺎﺤﻣ- ذﺎﺘﺳأ هدﺎﻤﺣ رﻮﻧأ ناﺮھو ﺔﻌﻣﺎﺟ 2 . .ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ة.ذﺎﺘﺳأ ﻰﻠﯿﻟ ﻒﯿﺳﻮﺑ ﺔﻠﯿﺴﻤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ . .ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ أ - ﺮﺿﺎﺤﻣ- ذﺎﺘﺳأ ﻲﺟارد ﻲﺧورز ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ . .ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ أ - ﺮﺿﺎﺤﻣ- ذﺎﺘﺳأ ﺢﯾﺎﺴﻟا يدﺎﻤﺣ ﺮﻜﺴﻌﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ . .ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ أ - ﺮﺿﺎﺤﻣ- ذﺎﺘﺳأ يراﻮھ يدﺎﻤﺣ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﻢﺳﻮﻤﻟا 2015 / 2016 .ُﻛ ﻰﻟإ
ـ ِﻞ
َﻧـ
ْﻔ
ٍﺲ
َﺟ
ِﻤ
َﻠﻴ
ٍﺔ
ُﺗ
ِﺤـ
ُﺐ
َﺠﻟا
َﻤ
َلﺎ
...
ﷲ ﻻوأ ﺮﻜﺸﻟا
...
،ﻢﺛ
ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺎﻧﻮﻋ نﺎﻛ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺮﻜﺸﻟا
.
رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻣ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟاو
"
ةدﺎﻤﺣ رﻮﻧأ
"،
ﻢﻳﺮﻜﻟا يذﺎﺘﺳأ ﻰﻟإو
"
يواوز ةﺪﻟﺮﻛﻮﺑ
"
ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﺎﻤﻬﻣﺎﻤﺘﻫاو ﻲﻟ ﺎﻤﻬﺗﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ
...
ﻤﻛ
ﺎ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﺮﻜﺷأ
.
ﺎﻴﳜرﺎﺗ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺖﻧﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻪﻧﻷ، ﻪﻴﻔﻧ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻊﻃﺎﻘﺗ ﰲﻮﺼﻟا بﺎﻄﳋاو ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا بﺎﻄﳋا ﲔﺑ نإ ﻚﻟذ نأ ﻚﺷﻻو ، ﺮﺧآ ﺎﻨﻴﺣ قﺎﻔﺗﻻا وأ ﻒﻟﺂﺘﻟاو ﺎﻨﻴﺣ ﺪﻋﺎﺒﺘﻟا ﲔﺑ ﺖﺣواﺮﺗ ﺔﻘﻴﻤﻋ تﺎﻗﻼﻋ ﻊﺟار ﻦﻣ ﻲﻬﻓ ﺰﻳﺎﻤﺘﻟاو ﺔﻴﺻﻮﺼﳋا ىﻮﻋد ﺎﻣأ، ﻒﻟﺂﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ اﺬﻫو، ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻲﻠﺧاد ﻞﺻاﻮﺗ دﻮﺟو ﱃإ ﻲﻠﻘﻋ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا بﺎﻄﳋا نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ، ﺎﻤﻬﻨﻣ ﺪﺣاو ﻞﻜﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ ﻚﺷ نود نﺎﳝﻹا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻗ ﻲﺣور ﻲﻗوذ ﺮﺧﻵا نأ ﲔﺣ ﰲ، ﻲﻠﻣﺄﺗ . ﺼﻔﻟا ﰲ ﲑﺧﻷا رﺎﺒﺘﻋﻻا اﺬﻫ نأ ﻻإ ﲑﻏ نﻮﻜﻴﺳ نﺎﳝﻹا و ﻞﻘﻌﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﲔﺑﺎﻄﳋا ﲔﺑ ﻞ ﻦﻣ ﻪﺟﺮﲣو ﺺﻨﻟﺎﺑ ﺢﺘﻔﻨﺗ ﱵﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻫو، ةﺮﻳﺎﻐﻣ ﺔﻳواز ﻦﻣ ﻪﻴﻟإ ﺎﻧﺮﻈﻧ اذإ،لﻮﺒﻘﻣ ﲑﻏو عوﺮﺸﻣ ﺔﻴﻨﻃﺎﺑ ﺔﻴﺣور ةﺮﻫﺎﻇ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺗ دﺮﳎ ﻪﻧﻮﻛ ﰲ ﰲﻮﺼﻟا بﺎﻄﳋا تﺮﺼﺣ ﱵﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا مﺎﻜﺣﻷا ﻪﻟﺎﳎ ﻦﻋ ﻞﻘﻌﻟا تﺪﻌﺑأو . ﺴﻠﻔﻟا بﺎﻄﳋا ﺎﻣأ ،نﺎﳝﻹا ﺾﻓﺮﻳ ﻻ ﻮﻬﻓ ﻞﻘﻌﻟا ﻩأﺪﺒﻣ نﺎﻛ نإو ﻪﻧﻷ ،ﻪﻴﻓ ﺰﻴﲢ ﻼﻓ ﻲﻔ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﻓ ﺪﻗ ﻦﻳﺪﻟا ﺪﻘﻨﺗ أ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺲﺳﺆﺗ ﺪﻗو ﻞﻘﻌﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﰲ مﺎﻌﻟا ﺎﻫﺮﻬﻈﻣ ﰲ ﺖﻠﲡ ﻦﻳﺪﻟاو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﲔﺑ ﺖﻠﺼﺣ ﱵﻟا ﻒﻟﺂﺘﻟاو ﻞﻘﻨﻟا . ﳋا ﺎﻣأ ﻲﻠﺧاد مﺎﻈﻧو ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻴﺻﻮﺼﲞ ﻩﺰﻴﲤ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ دﺮﻔﺘﻟا ﱃإ عﺰـﻨﻳ نﺎﻛ نإو ﰲﻮﺼﻟا بﺎﻄ ﻦﻣ ﻞﻘﻌﻟا فﺬﳛ ﻻ اﺬﻬﻓ، ﺔﻳﺰﻣﺮﻟاو تاءﺎﳝﻹا ﰲ ﺔﻃﺮﻔﻣ ﺔﻴﻟﺎﲨ ﺔﻴﻨﺑ ثاﺪﺣإ ﻦﻣ ﻪﺘﻨﻜﻣ ﺔﻳﻮﻐﻟ تﺎﻴﻟآو ﺔﻴﻨﻳﻮﻜﺘﻟاو ﱃوﻷا ﺮﻫﺎﻈﳌا ﺖﻠﲡ ذإ، ﻚﻟذ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﺗ ﻪﳜرﺎﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻳﺮﺳ ةﺮﻈﻧ ءﺎﻘﻟإو ،ﻪﻟﺎﳎ فﻮﺼﺘﻠﻟ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱪﻛأ ﻲﻫ ﻩﺬﻫ نأ ﻚﺷﻻو، ﺔﻘﺷﺎﻌﻟا تاﺬﻟا ﰲ ﻖﳊا رﻮﻧ قاﺮﺷإو ﺔﻴﻔﺸﻜﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﻖﻳﺮﻃ ﱃإ ﺎﻫﲑﻏو ءﺎﻨﻔﻟاو دﺎﲢﻻاو لﻮﻠﳊا ﰲ ﻢﳍاﻮﻗأو ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا تﺎﺤﻄﺷ ﱪﻛﺄﺑ ﺖﻄﺒﺗرا ﺔﻴﺣور . ﺼﺘﻟا ﺬﲣا ﺎﻤﻛ ﻂﺸﻧ يﺬﻟا ﲏﺴﻟا فﻮﺼﺘﻟﺎﺑ فﺮُﻋ ﺎﻣ ﻮﻫو ، ﺔﻴﺣﻼﺻإ ﺔﻬﺟو ﻪﳜرﺎﺗ ﱪﻋ فﻮ
بﺎﺘﻜﻟا ﺔﻴﻌﺟﺮﲟ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ةﺪﻴﻘﻌﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا لوﺎﳛ نﺎﻛو ةﺮﺠﻬﻠﻟ ﺲﻣﺎﳋا نﺮﻘﻟا ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا قﺮﻔﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﻣﻼﻛ تﻻدﺎﳎو ﱳﻓ ﻦﻣ ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ثﺪﺣ ﺎﻣ فﺮﻌﻧ ﻦﳓو،ﺔﻨﺴﻟاو . ﻪﻠﺣاﺮﻣ ﺮﺧآ ﰲ فﻮﺼﺘﻟا جﻮﺘﻴﻟ ﺾﻌﺑ ﲏﺒﺘﻛ، ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﺐﻫاﺬﻣو ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ﺐﻫﺬﻣ ﲔﺑ جﺰﳌﺎﺑ ﺔﻴﺒﻠﻗ ﻻ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻪﺑ ﺔﻓﺮﻌﳌا اﻮﻓﺎﺿأ ﻞﺑ كﻮﻠﺴﻟﺎﺑ ﲔﻓرﺎﻌﻟا ﻦﻣ نﻮﻬﺟﻮﺘﳌا ﻲﻔﺘﻜﻳ ﻢﻠﻓ،ﻪﺑ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻖﳊا ﻴﻗوذ يﺮﻈﻨﻟا فﻮﺼﺘﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻠﻄﺻأ ﺎﻣ ﻮﻫو، ﺔﻴﻠﻣﺄﺗ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﺔ . ﻪﻴﻟإ ﺎﻧﺮﺷأ يﺬﻟا قﺎﻔﺗﻻاو ﻒﻟﺂﺘﻟا ﻚﻟذ ثﺪﺣو ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا بﺎﻄﳋا ﻊﻣ ﰲﻮﺼﻟا بﺎﻄﳋا ﻊﻃﺎﻘﺗ ﺎﻨﻫو ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺐﻧاﻮﳉﺎﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﻂﺒﺗرا ﺎﻣ، ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﰲ ﲔﻓرﺎﻌﻟاو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا كﱰﺷﺄﻓ، ﻢﻫدﺎﻗ ﺪﻗو، ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻚﻟﺬﻛو ﻞﺑ ﺔﻓﻮﺼﺘﳌا ﻚﺌﻟوأ ﺎﻨﻫ ﺮﻛﺬﻧو ،ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﰲ ضﻮﳋا ﱃإ اﺬﻫ ﻦﻳﺬﻟا ﻢﻫو، ﻢﻬﺘﻘﻴﻘﺣ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟا ﱃإ بﺮﻗأ ﲔﳍﺄﺘﳌا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا وأ ﲔﻓرﺎﻌﻟا ﻢﺳا نﺎﻛ ﺎﲟرو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﲔﻜﻟﺎﺳ اﻮﻧﺎﻛ ﺮﺧآ ﺎﻨﻴﺣو،ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﲔﻫاﱪﻟاو ﺔﺴﻴﻗﻷا اوﺪﻤﺘﻋا و ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﻞﻣﺄﺘﻟاو ﺮﻈﻨﻟا ﰲ اﻮﻋﺮﺑ ﺎﻨﻴﺣ ﱃإ ﲑﺸﻧ نأ ﺎﻨﻫ ﺎﻨﻴﻔﻜﻳو،ﲔﻜﻟﺎﺴﻟا ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا قوذو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﺮﻈﻧ ﲔﺑ " ﰊﺮﻋ ﻦﺑا )" 560 ـﻫ-638 ـﻫ ( " يزاﲑﺸﻟا ﲔﳍﺄﺘﳌا رﺪﺻو )" 828 ـﻫ-903 ـﻫ ( ﺎﳘﲑﻏو . ﻦﻣ ﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻮﻫ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ ﲔﺑﺎﻄﳋا نﻮﻤﻀﻣ ﻞﻴﻠﲢ ﺲﻴﻟ ﻪﻠﻛ مﻼﻜﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻨﺿﺮﻏ نإ جﺮﲣو،زوﺎﳎ ىﺮﺣﻷﺎﺑ وأ، ﺮﺧآ ىﻮﺘﺴﻣ ﱃإ عﺎﻔﺗرﻻﺎﺑ ﺎﻨﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﺔﻛﱰﺸﻣ ةﺮﻈﻧ ةﺪﺣاو ﺔﻳواز ﰲ ﺎﻤﳍﻼﺧ ﻘﺘﻋﻻا اﺬﻫ نﻷ، ﺔﺼﻟﺎﺧ ﺔﻴﻗوذ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟ ﻂﻘﻓ ﺲﺳﺆﺗ ﺔﻴﻨﻳد ةﺮﻫﺎﻇ ﻪﻧﻮﻛ ﻦﻣ ﰲﻮﺼﻟا بﺎﻄﳋﺎﺑ ﲑﺧﻷا دﺎ – يأ فﻮﺼﺘﻟا ﰲﻮﺼﻟا بﺎﻄﳋا ﺢﺘﻔﻨﻳ نأ لﺪﺑو،ﺔﻴﻠﻣﺄﺗ ﺔﻴﻛﻮﻠﺳ ئدﺎﺒﻣ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﺔﻴﻠﻘﻋ ةﺮﻫﺎﻇ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻴﺣﻷا ﺐﻠﻏأ ﰲ ﺮﺼﳓا،ﻪﺗﺎﻳﺎﻏو ﺺﻨﻟا نﻮﻤﻀﻣ ﻰﻠﻋ
ﻪﺻﻮﺼﻧ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ، ﻪﺗاﺪﻫﺎﺸﻣو ﺔﻴﻗوﺬﻟا ﻪﺑرﺎﲡو فﻮﺼﺘﳌا كﻮﻠﺴﺑ . ﻧﺮﻈﻨﺑ ﻪﺟﻮﺘﻨﺳ ﺎﻨﻧﻷ ﺎﻨﻣﺎﻤﺘﻫا لﺎﳎ ﻮﻫ اﺬﻫو ﺎ ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﳉا ﱃإ " ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا " ) 370 ـﻫ -428 ـﻫ ( ﻮﻫو ﺐﻫاﺬﳌ تاﲑﻈﻨﺘﻟا ﱪﻛأ ﻦﻣ ةﺪﺣاو تﱪﺘﻋا ﱵﻟا ﻪﺻﻮﺼﻧ ﱪﻋ فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﻪﺒﻫﺬﻣ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﺎﻛ ﺎﻬﺠﻬﻨﻣ نﻷ ﺾﻓرو ﺪﻘﻧ ﻞﳏ ىﺮﺧأ ّﻖﳊﺎﺑ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ةﺪﻫﺎﺸﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﺘﻳﺎﻏو . بﺎﻄﺧ ﺎﻣأ " ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا " ﺮﻛﺬﻧ نأ ﺎﻨﻴﻔﻜﻳو ﻪﻴﻓ لاﺪﺟ ﻼﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا " ءﺎﻔﺸﻟا بﺎﺘﻛ " ﱪﺘﻋأ يﺬﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﻖﻄﻨﳌا ﻦﻣ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺐﻧاﻮﺟ ﻢﻫأ ﻞﴰ ﺎﻌﺳﻮﻣ ﺎﺿﺮﻋ ﺎﻬﻴﻓ مﺪﻗ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ﱪﻛأ ﻟا ﱃإ نﻮﺳراﺪﻟا ضﺎﻓأ ﺪﻗو، ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا بﺎﻄﳋا تﺎﻴﻟآ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﰲ ﻪﻴﻓ عﺮﺑ و تﺎﻴﳍﻹا و تﺎﻴﻌﻴﺒﻄ ﻊﻣ ﺎﻬﺘﻧرﺎﻘﻣ ﻚﻟﺬﻛو ﺎﻤﻴﻴﻘﺗو ﻼﻴﻠﲢو ﺎﺣﺮﺷ ﻪﺻﻮﺼﻧ ﻰﻠﻋ اﲑﺜﻛ اﻮﻠﻐﺘﺷاو ﻪﻨﻋ مﻼﻜﻟا ﰲ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟاو ﻪﻨﻴﺑ ﺎﻫﺪﺷأو تﺎﻧرﺎﻘﳌا ﻢﻫأ ﺖﻧﺎﻛو، ىﺮﺧأ صﻮﺼﻧ يأ " ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا " فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا – ﲔﺑو " ﻮﻄﺳرأ " ﱴﺣ ﲔﺋﺎﺸﳌا ﺲﻴﺋﺮﺑ ﺐﻘﻟ . ﻖﻴﻠﻌﺘﻟاو ﻖﻴﻘﺤﺘﻟاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﻮﻫ ﺐﻴﺼﻧ فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﺐﻫﺬﳌ نﺎﻛ ﺪﻗو اﺬﻫ جاﺮﺧإ وأ لﺎﺧدإ ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ نﺎﻴﺣﻷا ﺐﻠﻏأ ﰲ تﺮﺼﳓا ﻪﻨﻜﻟ ،ﺪﻘﻨﻟاو " ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا " ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺎﻣ ﺎﻨﻫ ﻞﻔﻐﻧ نأ ﻦﻜﳝ ﻻو ، ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﰲ ﻲﻗاﺮﺷﻹا ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا وأ، بﺎﺘﻛ ﻪﺛﺪﺣأ " ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻗﺮﺸﳌا " ﻪﺒﺘﻛ اذﺎﳌو ﻪﻨﻣ ﺪﺼﻘﻟا ﰲ بﺮﻌﻟاو ﲔﻗﺮﺸﺘﺴﳌا ﲔﺑ لاﺪﺟ ﻦﻣ دﻮﻘﻔﳌا " ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا " ﻪﻧأ ﰲو، ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﻪﺒﻫﺬﻣ ﻢﺘﺧ " ﺔ ﻴ ﻧ ﺎ ﳝ إ ﺔ ﻟ ﺎ ." ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﺴﺳأو تﺎﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ اﲑﺜﻛ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳا ﺪﻗ ﺎﻨﻛ نإو ﻦﳓ ﺎﻣأ ﻻا ﰲ ﺎﻨﻟ ﺎﻧﻮﻋ ﺖﻧﺎﻛو، ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻓﻮﺻ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ءارﻵا ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ عﻼﻃ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﺖ ﻠ ﻗ ، ﻪ ﺘ ﻔ ﺴ ﻠ ﻓ و ـﻛ ةﺮﺧﺄﺘﳌا ﻪﺗﺎﺑﺎﺘﻛ نأ ﰲ لاﺪﺟ ﻼﻓ، ﺮﺧآ ﻰﺤﻨﻣ ﺬﺧﺄﻴﺳ ﺎﻨﻬﺟﻮﺗ نﺈﻓ، ﻦﳓ ﺎﻣأ " ت ار ﺎ ﺷ ﻹ ا ت ﺎ ﻬ ﻴ ﺒ ﻨ ﺘ ﻟ او " ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﰲ ﰲﻮﺼﻟا بﺎﻄﳋا تﺎﻴﻟﺂﺑ ﺖﻣﺰﺘﻟا ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﻪﺼﺼﻗو ﻪﻠﺋﺎﺳر ﺾﻌﺑو ﻟا تﺎﻴﻟﺎﻤﲜ ﺎﻬﻣﺎﺴﺗاو، ﺔﻀﻣﺎﻐﻟا زﻮﻣﺮﻟا ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ لوﺎﺣ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻫﻷاو، ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ﺔﻐﻠ " ﻦ ﺑ ا
ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ " ﺮ ﻈ ﻨ ﻓ ، ل ﺎ ﺼ ﺗ ﻻ ا ﺐ ﺗ اﺮ ﻣ ﻰ ﻠ ﻋ أ غ ﻮ ﻠ ﺒ ﻟ ﺔ ﻘ ﺷ ﺎ ﻌ ﻟ ا ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ﻖ ﻳﺮ ﻃ ﺪ ﻳ ﺪ ﺤ ﺘ ﺑ ف ر ﺎ ﻌ ﻟ ا ﺞ ﻬ ﻨ ﳌ ﺲ ﺳ ﺆ ﻳ ن أ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﺎ ﻬ ﺒ ﺘ ﻜ ﻳ ﻻ ﻪ ﻧ أ بﺎﺘﻛ ﺮﺧآ ﰲ ﻪﺑ حﺮﺻ ﺎﻣ ﻮﻫو ﺔﺻﺎﺨﻠﻟ ﻞﺑ ﺔﻣﺎﻌﻠﻟ " ت ﺎ ﻬ ﻴ ﺒ ﻨ ﺘ ﻟ او ت ار ﺎ ﺷ ﻹ ا " ﻪﺑﺎﺘﻛ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺮﺧآ ﰲو " ﲔ ﻴ ﻗ ﺮ ﺸ ﳌ ا ﻖ ﻄ ﻨ ﻣ " ىﺮﺧأ ﻊﺿاﻮﻣ ﰲو . ﻦﻋ ﻊﻤﺴﻳ ﱂ ﻪﻧأ لﻮﻘﻴﻓ ﺎﻨﻟﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺒﻟا ضﱰﻌﻳ ﺪﻗ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ت ﺎ ﻣ اﺮ ﻜ ﻟ او ت ﺎ ﻳ او ﺮ ﻟ ا ﻦ ﻣ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا رﺎﺒﻛ ﻦﻋ ﺎﻫﺎﻨﻌﲰ ﱵﻟا تاﺰﺠﻌﳌاو " ج ﻼ ﳊ ﺎ ﻛ ) " 244 ـﻫ-309 ـﻫ( و " ي د ر و ﺮ ﻬ ﺴ ﻟ ا " ) ﺪ ﻟو ﺔ ﻨ ﺳ 549 ـﻫ/ 1155 ﰲﻮﺗ م 1191 م ( اﻮﻨﻠﻋأو ﻢﻬﺘﻨﺴﻟأ ﺖﺤﻄﺸﻓ ﻖﺸﻌﻟا رﺎﻨﺑ قاﱰﺣﻻاو قﻮﺸﻟا ةﺪﺸﻟ نﺎﻤﺘﻜﻟا ﻢﻬﺳﻮﻔﻧ ﻊﻄﺘﺴﺗ ﱂو ﻦﻋ ﻪﻌﲰ ﺎﻣ ﻞﻛو ، ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﻪﺗﺎﻋﺰﻧ ﱪﻛأ ﰲ فﻮﺼﺘﻠﻟ ازﻮﻣر اﻮﻧﺎﻛو، " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ن آ ﺮ ﻘ ﻟ ا ﻆ ﻔ ﺣ ﺪ ﻗ ﻪ ﻧ أ ﻋ ﺎﻤﻠﻛ نﺎﻛو، ةﺮﻜﺒﻣ ﻦﺳ ﰲ ﲑﺴﻴﺘﻟا ﷲا ﺐﻠﻄﻳو ﻲﻠﺼﻳ و ﺪﺠﺴﳌا ﻰﻠﻋ ددﱰﻳ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺼ ﺮﻤﳋا ﺲﻟﺎﳎو ﻮﻬﻠﻟا ﰲ فﺮﺳأ ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑ ﻪﻧأو، ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﺎﻘﻳﺪﺻ نﺎﻛ ﺎﻤﻛ،ﺎﻬﻴﻓ ... نﺎﻛ ﻩﺎﺑأ نأو ﻚﻟﺬﻛ ﻩﺎﺧأو ﲔﻠﻋﺎﲰﻹا ﻦﻣ ﺪﻌﻳ ... ﱁإ . ﻦﻋ ىوﺮﺗ رﺎﺒﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﻢﻌﻧ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﻩﺬﻴﻤﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻠﻏأ ﻰﻠﻣأ ﻮﻫ ﻞﺑ، " ﰊأ ﺪ ﻴ ﺒ ﻋ ﱐﺎﺟزﻮﳉا " ﺎﺿرﺎﻌﺘﳌا ﻦﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ يأ ﻮﻠﲣ ﻻ ﻪﻧأ ﻊﻣو، ت ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻊﻤﳉا ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﺎ ﻬ ﻴ ﻓ ي أر ﻰ ﻠ ﻋ ر اﺮ ﻘ ﺘ ﺳ ﻻ او ت ﺎ ﻳ او ﺮ ﻟ ا . نأ نﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ ﺎﻨﻳدﺎﻔﺗو ﰲﻮﺼﻟا ﻪﺑﺎﻄﺧ ﱃإ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻨﻬﺟﻮﺗ لاﺪﳉا اﺬﻫ ﰲ ﻊﻘﻧ ﻻ ﱴﺣ ﻦﳓو ﺐ ﻘ ﻠ ﻧ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " لوﺎﺤﻨﺳ ﻞﺑ ﻞﺣ نود اﺬﻜﻫ ﺔﻟﺄﺴﳌا كﱰﻧ ﻦﻟ ﻦﳓ لﺎﺣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋو، فﻮﺼﺘﳌﺎﺑ ﻋ ﺎ ﻤ ﺘ ﺟ ﻻ ا ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﺘﺳ ﻚﺷ نود ﻦﻣ ﱵﻟاو ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﺎﻬﻴﻓ ﺄﺸﻧ ﱵﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴ ﺎﻨﻟوﺎﺣ ﺪﻗو، ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻛ ﰲ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺔﺒﻘﻋ ﱪﻛأ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗ و، تﺎﺿرﺎﻌﺘﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﱃإ ةﺮﺷﺎﺒﻣ عﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﺎﻫزوﺎﲡ ﻦﻳﺪﻫﺎﺟ ﻲﻓﻮﺼﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا صﻮﺼﻧ .
ﻹا ﺲﻔﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﺐ ﻫ ﺬ ﻣ ﺔ ﻳ ﺎ ﻏ ن أ ل ﻮ ﻘ ﻟ ا ﻦ ﻜ ﳝ ﻞ ﺑ ، ﻲ ﺴ ﻴ ﺋﺮ ﻟ ا ﺎ ﻬ ﻋ ﻮ ﺿ ﻮ ﻣ ﺔ ﻴ ﻧ ﺎ ﺴ ﻧ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﻦﻣو ،ﻪﺑ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﻴﺼﲢو ﻖﳊﺎﺑ مﺎﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺲﻔﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﺎﳍﻼﺧ -ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ي أ ﻪ ﻗ ﻼ ﺧ أو ﻪ ﻟ اﻮ ﺣ أو ﻪ ﺗ ﺎ ﻣ ﺎ ﻘ ﻣ و ف ر ﺎ ﻌ ﻟ ا ﻦ ﻋ و ، ن ﺪ ﺒ ﻟ ﺎ ﺑ ﺎ ﻬ ﺘ ﻗ ﻼ ﻋ و ﺎ ﻬ ﺘ ﻌ ﻴ ﺒ ﻃ ﻦ ﻋ ﻢ ﻠ ﻜ ﺗ ﻦ ﻋ ﻚ ﻟ ﺬ ﻛ و ، ق ﻮ ﺸ ﻟ او ﻖ ﺸ ﻌ ﻟ ا ﻦ ﻋ و ، ﱃإ ﻚﻟذ ﰲ جرﺪﺗ ﰒ،ﺲﻔﻨﻟا ﺎﻤﻬﻠﱢﺼ ُﲢ ﲔﺘّﻠﻟا ةدﺎﻌﺴﻟاو ﺔﺠﻬﺒﻟا ﷲا ﱃإ ﻻﻮﺻو ﺔﻗرﺎﻔﳌا لﻮﻘﻌﻟاو ﺔﻴﻜﺋﻼﳌا سﻮﻔﻨﻟاو سﺪﻘﳌا ﱂﺎﻌﻟا و ﺐﻴﻐﻟا راﺮﺳأو ﱐﺪّﻠﻟا ﻢﻠﻌﻟا " ﻚ ﻠ ﳌ ا " ﳋا ﱃإ ﱢﻖﳊا ﻦﻣ ِﻖ ﻠ . ﻞ ﺋ ﺎ ﺴ ﳌ ا ﻦ ﻢ ﺴ ﳉ او ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ﲔ ﺑ ة ﺪ ﺣ ﻮ ﻟ او ﺔ ﻴ ﺋ ﺎ ﻨ ﺜ ﻟ ا . ﱐﺎﻧﻮﻴﻟا فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا ﻮﻫ عزﺎﻨﻣ نود ﺲﻔﻨﻠﻟ اﲑﻈﻨﺗ ﻢﻫﺮﻬﺷأو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﱪﻛأ ﻦﻣو " ﻮ ﻄ ﺳ ر أ ﺲ ﻴ ﻟ ﺎ ﻃ )" Aristot : 384 ق. م-322 ق. م( ﻻ ن ﺎ ﻛ ن إ و ، ﺔ ﻤ ﻜ ﳊ ا ﻦ ﻤ ﺿ ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ﺔ ﺳ ار د ﻒ ﻨ ﺼ ﻳ ﻞﺋﺎﺴﳌا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﰲ ﺚﺒﻟا ﰲ ﻖﺒﺴﻟا ﻪﻟ نﺎﻛ ﻪﻧﺈﻓ،تﺎﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺚﺤﺒﻣ ﻦﻤﺿ ﺎﻬﻌﻀﻳو ﺔﻴﳍﻹا ﱂو،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋر تﺎﻣﺪﻘﻣ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺔﻤﻬﳌاو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻊ ﻄ ﺘ ﺴ ﻳ " ﻮ ﻄ ﺳ ر أ " ﻴ ﻓ ﺎ ﺘ ﻴ ﳌ ا ﺔ ﻌ ﻴ ﺒ ﻄ ﻟ ا ع ﺰ ـﻨ ﻳ ن أ ﻖ ﺑ ﺎ ﺴ ﻟ ا ﻒ ﻴ ﻨ ﺼ ﺘ ﻟ ا ﻢ ﻏ ر ﻦ ﻣ ن ﺎ ﻛ ﻪ ﻧ ﻷ ، ﺔ ﻴ ﻠ ﻛ ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ﻦ ﻋ ﺔ ﻴ ﻗ ﺰ ﺔﻴﳍﻹا ﺔﻤﻜﳊاو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻤﻜﳊا ﲔﺑ ﺎﻬﻨﻋ ﻪﻣﻼﻛ ﰲ ﺢﺟرﺄﺘﻳ ﺮﺧآ ﱃإ ﲔﺣ . ﺎ ﻧر ﺎ ﻴ ﺘ ﺧ إ ن إ " ﻮ ﻄ ﺳ ر ﻷ " نﻮﻜﻴﺳ ﻚﻟذ نﻷ ،ﻂﻘﻓ ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ﻪﺘﻳﺮﻈﻧ ضﺮﻋ ضﺮﻐﻟ ﺲﻴﻟ ﻦ ﻣ ﺎ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ .
ﰲ ﻞﺑ ﻢﻬﻔﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﰲ ﺲﻴﻟ، ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا مﺎﻤﺘﻫا ﻞﺜﲟ نﺎﻛ ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻟﺄﺴﲟ ﻮﻄﺳرأ مﺎﻤﺘﻫا نأ ﻲﻫو ﻈﻧ ﺔﺻﺎﺧ، ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ﻪﺘﻳﺮﻈﻧ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﺐﻧاﻮﺟ ﺐﻠﻏأ ﺎﻨﺑ ﺔ ﻔ ﺴ ﻠ ﻔ ﻟ او ق ﻼ ﺧ ﻷ او ﺔ ﻓ ﺮ ﻌ ﳌ ا ﺔ ﻳﺮ اﺬﻫ نﺎﻛ ﺪﻗو،ﱃوﻷا تارﺎﺒﺘﻋﻻا ﺪﺣأ . ﺎ ﻣ أ ﻲﻧﺎﺜﻟا رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻟوﺎﺤﲟ اﲑﺜﻛ اﻮﻤﺘﻫا ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا نأ ﻮﻫ " ﻮ ﻄ ﺳ ر أ " ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ـﺑ" ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ ءﺎﻔﺸﻟﺎﻛ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﻪﺻﻮﺼﻧ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﰲ اوﺪﻤﺘﻋاو، فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا " س د ﺎ ﺴ ﻟ ا ﻦ ﻔ ﻟ ا ت ﺎ ﻴ ﻌ ﻴ ﺒ ﻄ ﻟ ا ﻦ ﻣ " و ، ﻚ ﻟ ﺬ ﻛ " ة ﺎ ﺠ ﻨ ﻟ ا " و" ﺔ ﻤ ﻜ ﳊ ا ن ﻮ ﻴ ﻋ " ﻪ ﻠ ﺋ ﺎ ﺳ ر و " و ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﺲﻔﻨﻟا ىﻮﻗ ﰲ ﺎ ﺎ ﻛ ا رد إ " تادﺎﻤﺘﻋﺎﻛ ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﻞﺋﺎﺳر ﱃإ ﺔﻔﻴﻔﻃ تارﺎﺷإ ﻚﻟذ ﻞﻠﺨﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛو، ﺎﻫﲑﻏو فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا ﺐﻫﺬﳌ ﺔﻠِﺜَﻤـُﻣ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﰲ ﺲﻴﻟو، ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺺﻨﻠﻟ ﺔﻤﻋﺪﻣ ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ . ﲔﺑ ﺎﻨﺘﺳارد نﻮﻜﺘﺴﻓ ﻦﳓ ﺎﻣأ ﱃإ ﺺﻠﳔ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو، فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﻪﺒﻫﺬﻣ ﰲ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑاو ﻮﻄﺳرأ ﺮﻴﺧﻷا رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺎ ﻨ ﻔ ﻟ أ ي ﺬ ﻟ ا ﻲ ﻔ ﺴ ﻠ ﻔ ﻟ ا ب ﺎ ﻄ ﳋ ا ج ر ﺎ ﺧ ﻪ ﻴ ﻟ إ ت ﺎ ﻔ ﺘ ﻟ ﻻ ا ﻮ ﻫ و " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﻊ ﻣ ، ﻪ ﻴ ﻓ تاﺪﻫﺎﺸﻣو ﺔﻴﻗﻮﺷ تﺎﺤﻄﺷ ﻦﻋ تﺮﻔﺳأ ﺔﻴﻗوذ ﺔﺑﺮﲡ ﻦﻋ نﻮﻜﻳ ﻦﻟ ﺎﻨﻫ مﻼﻜﻟا نأ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﺎ ل ﺎ ﻗ ﺔ ﻴ ﺒ ﻠ ﻗ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﻟ ا ر ﺎ ﺒ ﻛ ﻞ ﻌ ﻓ ﺎ ﻤ ﻛ ﺔﺒﻴﻐﻟاو ءﺎﻨﻔﻟاو لﻮﻠﳊا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﱪﻋ ﻖﺤﻠﻟ ﲔﻗوﺬﺘﳌا ﺔﻴﻓﻮﺼ ... بﺎﻄﳋا ﰲ ﺮﻈﻨﻟا يأ؛ ﺔﻓﺮﻌﻣو ﺎﻛﻮﻠﺳ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻠﻟ ﺲﺳﺆﳌا ﻞﻘﻌﻟا بﺎﻄﺧ ﺐﻧﺎﺟ ﰲ ﻞﺑ، قوﺬﻟاو كﻮﻠﺴﻟا ﱃإ ﺖﻓﺎﺿأ ﱵﻟا ﻲﻫو، ﺎﻬﻣﻮﻤﻋ ﰲ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻠﻟ ﺮﻈﻨﳌاو ﺲﺳﺆﳌا ﰲﻮﺼﻟا ُـﳌ ﺎ ﺑ ﺔ ﻴ ﻠ ﻘ ﻌ ﻟ ا ﺔ ﻓ ﺮ ﻌ ﳌ ا ﻮ ﻫ و ﺮ ﺧ آ ى ﻮ ﺘ ﺴ ﻣ تﺮﺼﺣ ﱵﻟا ﺔﻘﻠﻐﳌا ةﺮﺋاﺪﻟا ﻦﻋ جوﺮﺧ اﺬﻫ ﰲو، ْقَوَﺬَﺘ ﻻإ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﲑﻏ ﺔﻳﺰﻣر ﺔﻐﻠﺑ ﺾﻴﻔﺘﻓ، ﺔﻗﺎﺘﺸﳌا ﺔﻘﺷﺎﻌﻟا ﺲﻔﻨﻠﻟ ثﺪﲢ ﺔﻴﻗوذ ﺔﺑﺮﲡ دﺮﳎ ﰲ فﻮﺼﺘﻟا ل ن ﻮ ﻜ ﻴ ﺳ ﺎ ﻨ ﻫ ﻦ ﻣ و ، ب ﺎ ﻄ ﺧ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﲑﻏ ﻞﻘﻌﻟﺎﺑو ﻞﻘﻌﻟا ﱪﻋ ﻖﳊا ﱃإ ﻞﺼﻳ، يﺬﻟا ﻞﻘﻌﻟا بﺎﻄﺧ، فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﺔ ﺳ ار ﺪ ﻟ ا ن اﻮ ﻨ ﻋ ن ﺎ ﻛ :
" ﺲﻔﻨﻟا " ﻲﻓﻮﺼﻟاو ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﻦﻴﺑﺎﻄﺨﻟا ﻦﻴﺑ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑاو ﻮﻄﺳرأ و ، ﺢ ﻣ ﻼ ﻣ ن ﻮ ﻜ ﺗ ﻪ ﻨ ﻣ ﻦﻣ ﰲﻮﺼﻟا بﺎﻄﳋا جوﺮﺧ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﺗ نأ لوﺎﲢ ﱵﻟا ﻲﻫو، ﺖﻧﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺮﻈﻨﻣ بﺎﻄﺧ ﻪﻧﻮﻛ ﱃإ، ﻖﺤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا ةﺪﻫﺎﺸﳌا ﺎﻬﺘﻳﺎﻏ ﺔﻴﺣور برﺎﲡ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟا دﺮﳎ ىﻮﺘﺴﻣ ﻪ ﻠ ﻌ ﺟ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﺑﺮﲡ ﱃإ ﺔﻴﻗوﺬﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا لﻮﺤﺘﺗو،ﻦﻳﺪﻟاو نﺎﳝﻹا ﺰﻴﺣ ﻦﻤﺿ ﻪﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻘﻠﻐﻨﻣ . ﻚﻟﺬﺑو،ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻧ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﱵﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻲﻫ ﺲﻔﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛ اﺬﻫ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋو لﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﺑﺎﻄﳋا ﻞﺧاد ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻬﳉﺎﻌﻨﺳ ﱵﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﺔﻣﺪﻘﻣ ﰲ نﻮﻜﺗ ص ﻮ ﺼ ﻧ " ﻮ ﻄ ﺳ ر أ " و" ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ت ﺎ ﻴ ﻌ ﺟ ﺮ ﳌ ا ﻲ ﻫ ﺎ ﻣ و ؟ ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا ﺔ ﻴ ﻓ ﻮ ﺻ ﺔ ﻌ ﻴ ﺒ ﻃ ﻦ ﻋ ﻒ ﺸ ﻜ ﻟ او ، ﰲ ﺔﻴﻄﺳرﻷا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا تﺎﻣﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻋا ﻞﻫ ؟فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﻪﺒﻫﺬﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺲﺳأ ﱵﻟا ىﱪﻜﻟا و ﺬ ﻟ ا ﺔ ﺑﺮ ﺠ ﺘ ﻟ ا ل ﻮ ﺤ ﺘ ﺗ ﻒ ﻴ ﻛ و ؟زﺎﻴﺘﻣﺎﺑ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﺑﺮﲡ ﱃإ ﺔﻴﻗ . نﺈﻓ،ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻴﻠﺻﻷا ردﺎﺼﳌا ﻰﻠﻋ ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ﰲ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﱃإ ﻩﺬﻫ ﺎﻨﺘﺳارد ﰲ ﺎﻨﻤﳘ ﺎﻨﻧﻷو ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا صﻮﺼﻧ ﻢﻬﻓ ﰲ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ يﺬﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻮﻫ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ نﺎﻛ ﻚﻟذ ﱃإ ﺎﻨﻘﻳﺮﻃ ﻓو ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﲟ كﺎﺴﻣﻼﻟ ةرﺮﻜﺘﻣ تاءاﺮﻗ ﺎﻨﻣ ﺖﺒﻠﻄﺗ ﱵﻟاو ﺔﻀﻣﺎﻐﻟا ص ﻮ ﺼ ﻧ ﺎ ﻣ أ ، ة ﺰ ﻐ ﻠ ﳌ ا ﺎ ﻫ ز ﻮ ﻣ ر ﻚ تﺎﺳارد ﺪﺟﻮﺗ ﻪﻧأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ اﺬﻫ، ﻩﺎﻨﻔﻟأو بﺎﻄﳋا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﺘﻋا ﺪﻗ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﻮﻄﺳرأ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺎﳍﻮﺣ تﺎﺣوﺮﺸﻟﺎﻓ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا صﻮﺼﻧ ﺎﻣأ ، ﺎﻨﻟ ﺎﻧﻮﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻤﻬﻣ تﺎﺣوﺮﺷو ةﲑﺜﻛ ا، نﺎﻀﻘﻳ ﻦﺑ ﻲﺣ ﺔﻟﺎﺳر ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋو لﺎﺴﺑأو نﺎﻣﻼﺳ ﺔﻟﺎﺳرو ﲑﻄﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ،اﺪﺟ ﺎﻬﻴﻓ طﺮﻓأ ﱵﻟ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺎﻬﺘﻗدو ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا تارﺎﺷإ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻦﻋ ﻚﻴﻫﺎﻧ اﺬﻫ، ﺰﻣﺮﻟا ﰲ " ت ار ﺎ ﺷ ﻹ ا ت ﺎ ﻬ ﻴ ﺒ ﻨ ﺘ ﻟ او " ﻦﻣ ﺎﻨﻟ اﺬﻘﻨﻣ نﺎﻛ يﺬﻟا حﺮﺸﻟا اﺪﻋﺎﻣ ﺔﻀﻴﻔﺘﺴﻣ حوﺮﺸﺑ ﺮﺧﻵا ﻮﻫ ﺺ ُﳜ ﱂ يﺬﻟا رﻮﻬﺸﳌا حﺮﺸﻟا ﻮﻫو ﻞﻟﺰﻟا ﰲ عﻮﻗﻮﻟا " ﻲﺳﻮﻄﻟا ﻦﻳّﺪﻟا ﲑﺼﻨﻟ )" 597 ـﻫ -672 ـﻫ( ﻰ ﻠ ﻋ " ﻹ ا ت ار ﺎ ﺷ ت ﺎ ﻬ ﻴ ﺒ ﻨ ﺘ ﻟ او ."
ﺎﻨﺗﺪﻋﺎﺳ ﲑﺧﻷا ﰲو فﻼﺘﺧﻻاو ﺮﻓﺎﻨﺘﻟا ﻚﻟاﺬﻛو، ﻞﺧاﺪﺘﻟاو ءﺎﻘﺘﻟﻻاو قﺎﻔﺗﻻا ﺐﻧاﻮﺟ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ او، ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ﺎﻤﻬﺘﻳﺮﻈﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﺑﺎﻄﳋا ﲔﺑ ﻞﺻﺎﳊا زوﺎﺠﺘﻟا فﺎﺸﺘﻛا ﰲ ى ﺪ ﻣ ﻦ ﻋ ﻒ ﺸ ﻜ ﻟ ّﻖﳊﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﰲ ﻲﻫ ﱵﻟا ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻞﻘﻌﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ . ﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺐﻧاﻮﺟ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﰲ ﺮﻈﻨﻟا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ تﺎﺳارﺪﻟا ﻞﻜﻛو ﺔ ، ﻮﺼﺘﻠﻟ ﺦﻳرﺄﺘﻟا ﻚﻟﺬﻛو ﰲﻮﺼﻟا و ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﱪﻋ ﺲﻔﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﻛ ر ﺎ ﻴ ﺘ ﻛ ف ﲔﺑﺎﻄﳋا ﻼﻜﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ىﱪﻜﻟا تﺎﻴﻌﺟﺮﻤﻠﻟ ﺦﻳرﺄﺘﻟاو، ﻲﺣور . ﲔﺑ ﺐﺗاﺮﺗو ﻂﺑاﺮﺗ ﻖﻠﺧ نﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟوﺎﺣ، لﻮﺼﻓ ﻊﺑرأ ةﺮﻛﺬﳌا تﻮﺘﺣا اﺬﻫ ﻖﻓوو ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ رﺎﻜﻓﻷا ضﺮﻋ ﰲ جرﺪﺘﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﳊاو، ﻞﺼﻓ ﻞﻛ ﺎﻫاﻮﺘﺣا ﱵﻟا تﺎﻴﻄﻌﳌا ا ة ر و ﺮ ﻀ ﻠ ﻟ ﻚ ﻟ ﺬ ﻛ و ﺔ ﻴ ﻓ ﺮ ﻌ ﳌ او ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻫأ ﺖﻠﴰ ﺔﲤﺎﲞ ﺎﻨﻴﻬﺘﻧاو ﺔﻣﺪﻘﲟ ةﺮﻛﺬﳌا ﺎﻧأﺪﺑ ﻪﻴﻠﻋو، ﺔﻴﺠﻬﻨﳌ ﻦ ﻣ ﻞ ﻛ ة ﺎ ﻴ ﺣ ﻦ ﻋ ة ﺬ ﺒ ﻧ ﻪ ﻴ ﻓ ﺎ ﻧ د ر و أ ﻖ ﺤ ﻠ ﲟ ل ﻮ ﺼ ﻔ ﻟ ا ﺎ ﻨ ﻌ ﺒ ﺗ أو ، ﺚ ﺤ ﺒ ﻟ ا " ﻮ ﻄ ﺳ ر أ " و" ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﺔ ﻤ ﺋ ﺎ ﻗ و ، ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ةدراﻮﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌاو مﻼﻋﻷا ﻢﻫﻷ . ﺎ ﻣ أ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻠﻜﺸﳌ ﺔﻴﻤﻴﻫﺎﻔﳌا و ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا تﺎﻗﺎﻴﺴﻟا ﻦﻋ مﻼﻜﻠﻟ ﺎﻨﺼﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﺮﻜﻔﻟا ﰲ ﺔﻟﺄﺴﳌا ﻩﺬﻫ رﻮﻀﺣ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺒﻘﻌﺗ لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ، ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ،ﺲﻔﻨﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺎﻨﻠﻘﺘﻧا ﰒ،ﱐﺎﻧﻮﻴﻟا ﺮﻜﻔﻟاو ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا تارﺎﻀﳊا ﻦﻣ ﺔﻳاﺪﺑ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا و ﱘﺪﻘﻟا يﺮﺸﺒﻟا مﻼﻜﻟا ﱃإ ﱐﺎﺜﻟا نﺎﻛ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ، ةﺮﺻﺎﻌﳌاو ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻦﻋ ﺲﻔﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺜﲝ ،ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺾﻌﺑو ﺲﻔﻨﻟا مﻮﻬﻔﳌ ﺎﻴﻠﻴﻠﲢ ﺎﻴﺣﻼﻄﺻا ﻄﺻا ﰲ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﱃإ ﲑﺸﻧ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻣاﺰﻟ نﺎﻛ ﺪﻗو ،ﺔﻔﺳﻼﻔﻟاو ءﺎﻤﻠﻌﻟاو ﻦﻳﻮﻐّﻠﻟا حﻼﻄﺻإ ﰲ ح ﻼ ﰲ ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ رﻮﻀﺣ لﻮﺣ مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ ءﺎﻨﺑ ﻮﻫ اﺬﻫ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺎﻨﺿﺮﻏ نﺎﻛو، فﻮﺼﺘﻟا ﻞﻫأ ي ﺮ ﺸ ﺒ ﻟ ا ﺮ ﻜ ﻔ ﻟ ا .
ﺎﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌا ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤﻠﻜﺗ لوﻷا، ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺮﺧﻵا ﻮﻫ ىﻮﺘﺣا، ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ﻜﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ءاﺮﻗ ﻮﻬﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ، ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﺳارﺪﻟ ﺔﻳﺪﻴﻬﲤ ﺔﻣﺪﻘﻤﻛ ﺔﻴﻄﺳرﻷا ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ب ﺎ ﺘ ﺔﻛﺮﺣ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻌﺒﺘﺗ، ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛأو بﺮﻌﻟا ﱃإ ﻲﻄﺳرﻷا ثاﱰﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﻦﻋ مﻼﻜﻟا ﺎﻨﻟوﺎﺣ ﰒ،ﺔﻟﻮﺤﻨﳌاو ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﲨﱰﳌا ﻮﻄﺳرأ ﺐﺘﻜﻟ ﺎﻧﺮﺷأو، ﻞﺧﺪﻤﻛ ﺔﲨﱰﻟا ﺮ ﺛ ﻷ ا ﺞ ﺘ ﻨ ﺘ ﺴ ﻧ ن أ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺘﻜﻟا ﻩﺬﳍ مﺎﻌﻟا . ـﺑ ﻩﺎﻧﻮﻨﻋ يﺬﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﱃإ ﻞﻘﺘﻨﻟ " يﻮﻨﻴﺴﻟا ﰲﻮﺼﻟا بﺎﻄﳋا ﰲ ﺲﻔﻨﻟا " ﻢ ﺳ ﺎ ﺣ ﻞ ﺼ ﻓ ﻮ ﻫ و ﺐﻫﺬﻣ ﻦﻋ مﻼﻜﻟا ﰲ نﺎﻛ لوﻷا ﻪﺜﺤﺒﻣ ﺎﻣأ، ﺎﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﻪﻴﻓ لوﺎﻨﺘﻧ ﱂ،فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ ﻻإ ﺔﺿرﺎﻌﺘﳌا ءارﻵا صﻮﺼﻧ ﱃإ ﺎﻨﻬﺟﻮﺗو، نﺎﻴ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﺎﻣأ،فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﻪﺒﻫﺬﻣ ﰲ ءﺎﻔﺸﻟا بﺎﺘﻛ تﺎﻴﻌﻴﺒﻃ ﻦﻣ سدﺎﺴﻟا ﻦﻔﻟا ﻦﻣ ﺲﻔﻨﻟا بﺎﺘﻜﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳارد ﻮﻬﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﻦﻣ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﰲ ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﺑ ﺎﻨﻓﺮﻌﻳ اﺬﻫ نﺎﻛ نإو، " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ي ر و ﺮ ﺿ ﺚ ﺤ ﺒ ﻣ ﻪ ﻧ ﺈ ﻓ ، ﻢ ﻬ ﻓ ﻦ ﻜ ﳝ ﻻ ذ إ ، ﻢ ﻬ ﻣ و " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ا ﰲ ﻞ ﺼ ﻔ ﻟ ا ا ﺬ ﻫ ﺎ ﻨ ﻤ ﺘ ﺧ و ، ﻻ و أ ف ﻮ ﺴ ﻠ ﻴ ﻔ ﻛ ﻪ ﻤ ﻬ ﻓ ن و د ف ﻮ ﺼ ﺘ ﻟ ﺔﻠﻘﻟو ﺎﻬﻌﻣ ﺎﻨﻠﻣﺎﻌﺗ ﱵﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻢﻫﺮﺜﻛأ ﻪﻨﻜﻟ ﻪﻴﻘﺑﺎﺳ ﻦﻋ ﺔﻴﳘأ ﻞﻘﻳ ﻻ ﺚﺤﺒﲟ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑا صﻮﺼﻧ ﰲ ﺲﻔﻨﻟا ﻮﻫو، ﺎﳍﻮﺣ تﺎﺣوﺮﺸﻟاو تﺎﺳارﺪﻟا . ﻞ ﻛ ﲔ ﺑ ﺔ ﻧ ِر ﺎ َﻘ ُﻣ ﻪ ﻴ ﺟ ﺎ ﺘ ﻨ ﺘ ﺳ ا ة ر ﺎ ﺼ ﻌ ﺑ ﺔ ﺳ ار ﺪ ﻟ ا ﻲ ﻬ ﺘ ﻨ ﺗ ن أ ﺪ ﺑ ﻻ ن ﺎ ﻛ و ﻩاﻮﺘﺣا ﺎﻣ ﻮﻫو، درو ﺎﻣ ﱵﻟا ىﱪﻜﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﻢﻫأ ﱃإ ﺮﻈﻨﻟا ﰲ لوﻷا ﻪﺜﺤﺒﻣ ﰲ ﺎﻨﻣﺎﻤﺘﻫا ﺎﻧﺰﻛر، ﲑﺧﻷا و ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﰲﻮﺼﻟاو ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﲔﺑﺎﻄﳋا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﻒﻠﺘﺧاو كﱰﺷإ " ﻮ ﻄ ﺳ ر أ " و " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ إ " ﺎ ﻣ أ ، ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺺﻠﺨﺘﺴﻧ نأ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ لوﺎﳓ ةﺪﻳﺪﺟ ءاﺮﻗ نﺎﻜﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﻞ ﻛ ﻦ ﻣ ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا ﺪﻗو،ﺺﻟﺎﳋاو ﻞﻴﺻﻷا ﻩﺮﻜﻓ ُ ِ ﲔَﻌُـﺗ ﺔﺠﻴﺘﻨﺑ جوﺮﳋاو، ﺔﻴﻄﺳرﻷا ﺔﺻﺎﺧو ﻪﻴﻟإ ﺐﺴﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻌﺟﺮﳌا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻌﺿو ﲑﺧأ ﺚﺤﺒﲟ ﺎﻨﻴﻬﺘﻧاو، ﺎﻬﺋﻼﺟو ﺔﻳؤﺮﻟا حﺎﻀﻳإ ﰲ ﲑﺒﻛ رود ﲔﺜﺤﺒﳌا ﻦﻳﺬﳍ نﺎﻛ " ﻮ ﻄ ﺳ ر أ " و" ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا ناﺰﻴﻣ ﰲ .
إ ﲑﺸﻧ نأ ﺎﻨﻫ دﻮﻧ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻗ ﺎﻬﳘأ، ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ةﲑﺜﻛ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﺪﻗ ﻪﻧأ ﱃ ﺐ ﻫ ﺬ ﻣ ﻦ ﻋ ﻢ ﻠ ﻜ ﺘ ﺗ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ﻦﻋ مﻼﻜﻟا دﺮﻔﻳ ﺎﺑﺎﺘﻛ ﺪﳒ ﱂ ﻦﳓ ىﺮﺣﻷﺎﺑ وأ، فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﺔ ﻔ ﺴ ﻠ ﻓ ﻦ ﻋ ن ﻮ ﻤ ﻠ ﻜ ﺘ ﻳ ﺎ ﻤ ﺋ ا د ن ﻮ ﺳ ر ا ﺪ ﻟ ا ن ﺎ ﻜ ﻓ ، ﻚ ﻟ ذ " ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ ﻦ ﺑ ا " ةرﺎﺷﻹﺎﺑ ﺔﺳارﺪﻟا نﻮﻤﺘﳜ ﲑﺧﻷا ﰲو ، فﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﻪﺒﻫﺬﻣ ﱃإ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ اﺬﻫو،ﺎﻨﺜﲝ ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻤﺿ ةدﻮﺟﻮﻣ ةﲑﺜﻛ ﻊﺟاﺮﻣ ﻲﻫو . يدﺎﻛأ ﺚﲝ وأ ﺔﺳارد ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﺎﻣأ ﺖﺜﺤﺑ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ ﲔ ﺑ ن ر ﺎ ﻘ ﻳ ، " ﻮ ﻄ ﺳ ر أ " و" ﻦ ﺑ ا ﺎ ﻨ ﻴ ﺳ " ﺔﻘﻴﻤﻋو ةﲑﺜﻛ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﻪﺻﻮﺼﻧ ﰲ ﺎﻣأ، ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ﻪﺻﻮﺼﻧ ﰲ . ا زﻮﻣرو ﺔﻐﻟ ضﻮﻤﻏ ﻲﻫ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﱵﻟا ىﱪﻜﻟا ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا ﺎﻣأ ﺔﻠﻗ ﻊﻣ، ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ﻪﺗﺎﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑ ﺔ ﳝ ﺰ ﻋ ﺎ ﻨ ﻳ ﺪ ﻟ ﺖ ﻘ ﻠ ﺧ ﻞ ﺑ ﺎ ﻘ ﳌ ﺎ ﺑ ﺎ ﻬ ﻨ ﻜ ﻟ ، ﺎ ﻬ ﺘ ﻧر ﺎ ﻘ ﻣ و ﺎ ﻬ ﻨ ﻋ ﺚ ﺤ ﺒ ﻠ ﻟ ﻼ ﻳ ﻮ ﻃ ﺎ ﺘ ﻗ و ﺎ ﻨ ﻴ ﻀ ﻗ ﺎ ﻨ ﻧ أو ، ﺎ ﻬ ﻴ ﻠ ﻋ ت ﺎ ﺣ و ﺮ ﺸ ﻟ ا ﻜﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺻﻮﺼﻧ لﺎﻤﺘﺷﻻ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺎﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻓﻮﻟﺄﳌا ﲑﻏو ﺔﻀﻣﺎﻐﻟا تﺎﻤﻠ . جرﺎﺧ يﻮﻨﻴﺴﻟا ﰲﻮﺼﻟا بﺎﻄﳋا ةءاﺮﻗ ةدﺎﻋﻹ ﻼﺧﺪﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﱪﺘﻌﻧ ﻦﳓ ﲑﺧﻷا ﰲ مﺎﻜﺣﻷا زوﺎﲡ ﻪﻨﻣو، ﺎﳍﺎﳎ جرﺎﺧ ﻪﻔﻨﺼﺗو ﺺﻨﻟا فﺬﲢ ﱵﻟاو ﻞﻘﻌﻠﻟ ةﺰﻴﺤﺘﳌا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳدﻹا تاءاﺮﻘﻟا ﺎﻴﻟآ ﻖﻓو ﺔﻴﺛاﱰﻟا صﻮﺼﻨﻟا ةءاﺮﻗ ةدﺎﻋإو ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا يﺬﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻢﻠﻌﻧ ﻦﳓو، ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺞﻫﺎﻨﳌا ت ﻪﺑ حﺎﺘﻔﻧﻻاو ﺺﻨﻟا ةءاﺮﻗ ﰲ ﻪﻴﻟإ ﺖﻠﺻو . ﰲ ﻮﻫ يﺬﻟا، ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺮﻜﻔﻟا ةءاﺮﻗ ﺔﻣزأ ﰲ ﻊﻘﻧ ﻻ ﱴﺣ، ﺔﻳﻮﻨﻴﺴﻟا ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻤﻋو ﺎ ﻨ ﺗ او ذ ة ء اﺮ ﻗ ﺔ ﻣ ز أ ﺪ ﻟ ﻮ ﻳ ﻞ ﺻ ﻷ ا .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
:
ﺔﻴﻤﻫﺎﻔﻤﻟا و ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا تﺎﻗﺎﻴﺴﻟا
ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟ
لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا
:
ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا تارﺎﻀﳊا ﰲ ﺲﻔﻨﻟا تارﻮﺼﺗ
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا
:
ةﺮﺻﺎﻌﳌاو ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ
:
ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا
:
ﺔ ﻴ ﺣ ﻼ ﻄ ﺻ ا ﺔ ﺳ ار د
ﺔ ﻴ ﻠ ﻴ ﻠ ﲢ
ﱃإو،ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﱃإ دﻮﻌﻳ ﻚﻟذ نأ ﰲ ﻚﺷﻻو، مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻦﻣ ﺮﻓاو ﺐﻴﺼﻧ ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻠﻜﺸﳌ نﺎﻛ ﺪﻘﻟ ،ﺎﳍ ﲑﻈﻨﺘﻟاو ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﳝﺪﻘﻟا تادﺎﻘﺘﻋﻻا ﻮﻠﲣ ﻼﻓ، نﺎﺴﻧﻹﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ و ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ﻢ ﻠ ﻌ ﻟ ن ﺎ ﻛ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﺪﻨﻋ ﻲﻫو، ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺎﻬﻤﻈﻧو ﺎﻬﻗﺎﺴﻧأ ﻖﻓو ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ ﰲ رود ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺑﱰﻧﻷا ﺎ ﻓ ﺎ ﺻ و أ ء اﺮ ﻌ ﺸ ﻟ ا ر ﺎ ﺒ ﻛ ﺪ ﻨ ﻋ ﺖ ﻔ ﺻ و و ، ّﻖ ﳊ ا ﻦ ﻣ ﺎ ﻫ ﺎ ﻐ ﺘ ﺒ ﻣ ﺖ ﻐ ﻠ ﺑ ﻖ ﻠ ﳋ ا ﻦ ﻋ ﺖ ﻌ ﻓ ﺮ ﺗ ا ذ إ ، ﲔ ﻜ ﻟ ﺎ ﺴ ﻟ ا ﺐ ﺗ اﺮ ﻣ ﻋوو يﺮﺸﺒﻟا ناﺪﺟﻮﻟا ﰲ ﺎﻫرﺬﲡ و ﺎﻬﻘﻤﻋ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ اﺬﻫ ﻞﻛو، ﺔﻠﻴﲨ ﺔﻐﻴﻠﺑ ﻪ ﻴ . ﻪﻧأ ﰲ ﻲﳊا ﻦﺋﺎﻜﻟا ةﺪﺣو يأ، ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻋ ىﺮﺧأ نﺎﻴﺣأ ﰲو لﺎﺼﻔﻧﻻا ﻰﻠﻋ نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ دﻮﻠﳋا ﻦﻋ مﻼﻜﻟا ﱃإو ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻣﺄﺘﻟا ةﺮﺋاد عﺎﺴﺗا ﱃإ ﻚﻟذ ىدأو،ﺪﺴﺟو ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﻒﻨﺼﻣ ﻄ ﻟ ا ، ء ﺎ ﻘ ﺒ ﻟ او ﺪﻟﺎَﳋا ُﺮِﺑَﺪُـﳌا ُِﲑَﺴُﳌا ُﺮِﻣﻵا،ةﺮﻳﺮﺸﻟاو ةﲑﳋا ﺔﻌﻴﺒ , ي د ﺎَ ﳌ ا ُﻊ ِﺿ ﺎ َﳋ ا ر ﻮ ُﻣ ْﺄ ﳌ ا ﺎﻫﲑﻏو ﺔﻴﻛﺰﺘﻟا،ﺔﻴﺑﱰﻟا،ﲑﻬﻄﺘﻟا،ﱐﺎَﻔﻟا . نأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ اﺬﻫ " ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا " ﺾﻌﺑ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا ﲎﻌﻣ ﱃإ ترﺎﺷأ ﺪﺴﳉا ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ ﺎﻫﺪﺣﻮﻟ ﻓ ، ح و ﺮ ﻟ او ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا م ﻮ ﻬ ﻔ ﻣ ﲔ ﺑ ت ا د ﺎ ﻘ ﺘ ﻋ ﻻ او ت ﺎ ﻔ ﺴ ﻠ ﻔ ﻟ ا ﲎﻔﺗ ﺪﺴﳉا ةﺎﻴﺣ أﺪﺒﻣ ﱃوﻷا تﱪﺘﻋﺎ تدﺪﻌﺗ،ﻞﻘﻌﻟا لﻮﺣ تﺎﻳﺮﻈﻧ ﻩروﺪﺑ رﺎﺛأ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ، ﲑﻜﻔﺘﻟا أﺪﺒﻣ و ةﺪﻟﺎﺧ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺎﻣأ،ﻪﺋﺎﻨﻔﺑ ﺮ ﺧ آ ﺎ ﻨ ﻴ ﺣ و ، ﺔ ﻴ ﻘ ﻳﺰ ﻴ ﻓ ﺎ ﺘ ﻴ ﳌ ا ﻞ ﺋ ﺎ ﺴ ﳌ ا ﻦ ﻣ ﺎ ﻨ ﻴ ﺣ ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ﺖ ﻧ ﺎ ﻛ ا ﺬ و ، ﺔ ﻴ ﻓ ﺮ ﻌ ﳌ ا ت ﺎ ﻬ ﺟ ﻮ ﺘ ﻟ ا و ت ﺎ ﻔ ﺴ ﻠ ﻔ ﻟ ا د ﺪ ﻌ ﺘ ﺑ ﺔ ﺼ ﻟ ﺎ ﺧ ﺔ ﻴ ﻘ ﻳﺰ ﻴ ﻓ . نﻮﻜﻴﺳ تﺎﻘﻠﻄﻨﳌا ﻩﺬﻫ ﻖﻓو ﻢﻫأ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﺔﻟوﺎﳏ ﱃإ ﺎﻬﺟﻮﺘﻣ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﺜﲝ ﺲﻴﻣاﻮﻗ ﻞﺧاد ﺖﻓﱢﺮُﻋ ﻒﻴﻛو، ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣ لﻮﺣ نﺎﺴﻧﻹا ﺎﻬﻏﺎﺻ ﱵﻟا تادﺎﻘﺘﻋﻻاو تارﻮﺼﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳأ تﺎﻣﺪﻘﻤﻛ ﻩﱪﺘﻌﻧ ﺎﻴﻟوأ ﺎﻤﻬﻓ ﻚﻟﺬﺑ نﻮﻜُﻨِﻟ، ﺔﻓﻮﺼﺘﳌاو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧو، ﲔﻳﻮﻐّﻠﻟا ﻻا ﻦﻜﳝ ﻻ ذإ، ﺎﻨﺜﲝ عﻮﺿﻮﳌ ﺔﻳروﺮﺿو ﲔﺑﺎﻄﳋا ﻞﺧاد ﺲﻔﻨﻟا ﻦﻋ مﻼﻜﻟا ﰲ ةﺮﺷﺎﺒﻣ قﻼﻄﻧ
ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ةرﻮﻠﺑ ﰲ ﺔﳘﺎﺴُﻤـﻟاو ﺔﺴﺳﺆﳌا ىﱪﻜﻟا تﺎﻴﻌﺟﺮﳌا ﻦﻋ مﻼﻜﻟا نود ﰲﻮﺼﻟاو ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﰲ ﺎﻬﺟﺎﺘﺤﻨﺳ ﱵﻟا و ﺔﻤﻬﳌا تارﻮﺼﺘﻟاو رﺎﻜﻓﻷا . ﻻوأ : ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺔﻴﻗﺮﱠﺸﻟا تارﺎﻀﺤﻟا ﻲﻓ ﺲﻔﻨﻟا تارﻮﺼﺗ : ة د ﻮ ﻌ ﻟ ا ن إ ءﺎﻴﺷﻸﻟ ﺎﻬﻤﻬﻓو ﺎﻫﲑﻜﻔﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﰲ ﺚﺤﺒﻟاو ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا تارﺎﻀﳊا تارﻮﺼﺗ ﱃإ ﻪﻠﺒﻘﻳ يﺬﻟا ﻞﻴﻠﻌﺘﻟاو ﻞﻣﺄﺘﻟاو ﲑﻜﻔﺘﻟا ﻦﻣ ٍقار ىﻮﺘﺴﻣ ﻎﻠﺒﺗ ﱂ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣو ﺎﻬﻨﻜﻟ، ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻞ ﻘ ﻌ ﻟ ا زوﺎﺠﺘﻟا تﻻوﺎﳏو ﻞﻣﺄﺘﻟا تﺎﻳاﺪﺑ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو، ﺔﻴﻟﺎﻴﳋا ﺔﻳرﻮﻄﺳﻷا . ﻦﻜﻟ،ﺞﺴﻨﻟا ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﺖﻧﺎﻛ نإو، ﺔﻴﻟﺎﻴﺧ ةرﻮﻄﺳﺄﺑ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ةﺮﻫﺎﻇ ﺮﻳﱪﺗ مﻮﻴﻟا ﻞﻬﺴﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ذإ ا ﺪ ﺟ ي ﺪ ا ﻦ ﻣ ﻚ ﻟ ذ ن ﺎ ﻛ تارﺎﻀﳊا ﻚﻠﺗ ﰲ ﻪﺴﻔﻨﻟ نﺎﺴﻧﻹا ﺪﳚ نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ىﺮﺣﻷﺎﺑ وأ، ﺮﻳﱪﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا ﻚﻟذ . ﺪﺣ ﰲ بﻮﻌﺸﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻣ ﻞﺻﻷا ﰲ ﺔﻌﺑﺎﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﲑﺴﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟاو ﺔﻋاﱪﻟا ﻩﺬﻫ نأ ﺎﻤﻛ " ل و ﻷ ا ﺰ ﻓ ﺎ ﳊ ا ن ﺎ ﻛ ﻌ ﻓ ﻷ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا نأو، ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﰲ ٌﺔﱠﻟﺎَﺣ ﺔﻴﻫﻮﻟﻷا نﺄﺑ مزﺎﳉا ﻩدﺎﻘﺘﻋا، ﻩﺮﻋﺎﺸﻣو ﻩرﺎﻜﻓأو ﱘﺪﻘﻟا نﺎﺴﻧﻹا لﺎ ﺎ ﻴ ﻤ ﻴ ﻤ ﺻ ﺎ ﻃ ﺎ ﺒ ﺗر ا ﻊ ﻤ ﺘ ﺎ ﺑ ﺔ ﻄ ﺒ ﺗ ﺮﻣ " 1 ﻩﻮﳕو ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻲﻋﻮﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺗ اﺬﻫ ﰲو، . ق ﺮ ﺸ ﻟ ا ت ار ﺎ ﻀ ﺣ ﻦ ﻣ ة ر ﺎ ﻀ ﺣ ﻞ ﻜ ﻟ ﺔ ﻴ ﺳ ﺎ ﺳ ﻷ ا ﺔ ﻳﺮ ﻜ ﻔ ﻟ ا ت ﺎ ﻣ ﻮ ﻘ ﳌ ا د ﺪ ﺣ ي ﺬ ﻟ ا ﻲ ﻋ ﻮ ﻟ ا ا ﺬ ﻫ ﺎ ﺳ و ، ﱘ ﺪ ﻘ ﻟ ا ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻘﻠﺣ ﻮﻬﻓ، ﺔﻘﺣﻼﻟا ﺔﻨﻣزﻷا ﰲ ﺔﻠﻠﻌﻣ ﱴﺣو ﺔﻘﻴﻤﻋو ةدﺎﺟ تﻼﻣﺄﺗ ءﻮﺸﻧ ﰲ ﻢﻫ نﺎﻛ اذإ ﺔﺻﺎﺧ،ىﺮﺧأ ﱃإ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ﻪﻟﺎﻘﺘﻧاو ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻞﻘﻌﻟا رﻮﻄﺗ ﻢﻬﻔﻟ ﺎﻬﻴﻟإ ةدﻮﻌﻟا ﺐﳚ ﺔﻳروﺮﺿو تارﺎﻀﳊا ﻚﻠﺗ مﺎﻤﺘﻫا ىﺪﻣ ﻢﻠﻌﻧ ﻦﳓو، ﺔﻴﺒﻴﻏ ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﻣ ﺔﻌﻴﺒﻃ تاذ ﺔﻟﺄﺴﻣ لﻮﺣ روﺪﻳ ﺚﺤﺒﻟا 1 ﺔ ﻔ ﺴ ﻠ ﻔ ﻟ ا ﻞ ﺒ ﻗ ﺎ ﻣ ، ن و ﺮ ﺧ آ و ي ﺮ ﻨ ﻫ ت ر ﻮ ﻔ ﻜ ﻧ اﺮ ﻓ -ﱃوﻷا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﻪﺗﺮﻣﺎﻐﻣ ﰲ نﺎﺴﻧﻹا اﱪﺟ ﺔﲨﺮﺗ، تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا،اﱪﺟ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا، توﲑﺑ،ﺮﺸﻨﻟاو 1980 ص ، 264 .
، ﺎ ﻼﺋﺎﻫ ﺎﺛرإ ﺎﻨﻟ ﺔﻔﻠﳐ،ﺎﻫﲑﺴﻔﺗو ﺎﻬﻤﻬﻓ ﰲ ﺖﻌﺳ ﱵﻟا ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟﺎﺑ ﺎﻬﺷﺎﻫﺪﻧا ىﺪﻣو ﻪﻨﻣ ﻂﺒﻨﺘﺴﺗو ﻪﻠﻣﺄﺘﺗو ﻪﻴﻟإ دﻮﻌﺗ اﺬﻫ ﺎﻨﻣﻮﻳ ﱃإ ﻲﻋﻮﻟا ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا بﻮﻌﺸﻟا لاﺰﺗ ﻻ ﺎﻤﺨﺿو . ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا تارﺎﻀﳊا ﰲ ﺲﻔﻨﻟا تارﻮﺼﺗ ﻦﻋ مﻼﻜﻟا ﱃإ ﺎﻨﻌﻓد يﺬﻟا ﻮﻫ مﺎﻤﺘﻫﻻا اﺬﻫ نإ ﻨ ﻳ أر ﺎ ﻨ ﻧ ﻷ ﺔﻘﻳﺮﻃو ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻻاو ﺔﻤﻬﳌا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﻈﺤّﻠﻟا ﻚﻠﺗ ﱃإ دﻮﻌﻧ نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺎ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﻬﻓ . ﺎﻬﻀﻌﺑ نإ ﻞﺑ، قﺮﺸﻟا دﻼﺑ ﰲ ةرﻮﺼﳏ ﻰﻘﺒﺗ ﱂو ﺖﲤ ﱂ تادﺎﻘﺘﻋﻻاو ﲑﻃﺎﺳﻷا ﻩﺬﻫ نأ ﺎﻤﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﺪﻨﻋ ﱴﺣو، ﺎﻬﺘﻔﺳﻼﻓ ﱪﻛأ ﺪﻨﻋو ﻼﺜﻣ نﺎﻧﻮﻴﻟا ﺪﻨﻋ ادﻮﺟﻮﻣ نﺎﻛ ﻰ ﻠ ﻋ ب ﺮ ﻌ ﻟ ا ﺢ ﺘ ﻔ ﻧ ا جاﺰﺘﻣا ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻴﻠﳍا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻪﺘﻓﺮﻋ ﺎﻣو، ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تادﺎﻘﺘﻋﻻاو تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا بﺎﺤﺻأ ﻰﻠﻋو سﺮﻔﻟا دﻼﺑ ﻢﻠﻜﺘﻨﺳ ﺎﻣﺎﻋ ﺎﻨﻣﻼﻛ ﻰﻘﺒﻳ ﻻ ﱴﺣو، ﻂﻘﻓ لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ اﺬﻫو، ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟاو ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا رﺎﻜﻓﻷا ﲔﺑ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻟاو ﺮﻈﻨﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻋ " ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا " تارﺎﻀﳊا ﻩﺬﻫ ﺪﻨﻋ . أ / ﻢﻳﺪﻘﻟا يﺮﺼﻤﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ تﻮﻤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ةﺎﻴﺤﻟ ﺲﻴﺳﺄﺘﻟاو ﺪﺴﺠﻟاو حوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ : ذإ،ﺔﻴﺣوﺮﻟا رﺎﻜﻓﻷا ﻰﻠﻋ ﻻﺎﻤﺘﺷا ﺎﻫﺮﺜﻛأ و ﺎﻬﻣﺪﻗأ و تارﺎﻀﳊا ﻖﻤﻋأ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺼﳌا ةرﺎﻀﳊا ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا ىﺮﺧﻷا تارﺎﻀﳊا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻐﻛ ﻲﻫ و ،ًﺎﻐﻟﺎﺑ ﺔﳍﻵا و حوﺮﻟا و تﻮﳌا ﻊﻴﺿاﻮﲟ ﺎﻤﳍﺎﻐﺸﻧا نﺎﻛ ﺖ ﻧ ﺎ ﻛ وأ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟا قﺮﻃ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻟوﺎﳏ ﱃإ ﺎﻬﻌﻓد يﺬﻟا ﺮﻣﻷا،ﺎﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﲑﺒﻛ جﺎﻋﺰﻧا ﺐﺒﺳ ﻚﻟﺬﻛو، نأ ﻢﻏرو ،ﺺﻟﺎﺧ يرﻮﻄﺳأ ﰐﻮﻫﻻ ﻊﺑﺎﻃ تاذ ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﻣ ﺔﻴﺣور رﺎﻜﻓأ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﻣ ﱂ ذإ ،ﺖﻗﻮﻟا ﻚﻟذ نﺎﺴﻧﻹ اﺪﺟ ﺎﻌﻨﻘﻣ نﺎﻛ ﻪﻧﺈﻓ، ﻊﻗاﻮﻟا دوﺪﳊ ازوﺎﺠﺘﻣ نﺎﻛ ﲑﺴﻔﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻞ ﻳ ﺪ ﺒ ﻟ ا ﻪ ﻳ ﺪ ﻟ ﻦ ﻜ ﻳ .
ﻠﳋاو و تﻮﳌا ﻲﻫو ىﺮﺧأ ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﻣ ﻞﺋﺎﺴﲟ ﻂﺒﺗﱰﺳ ةرﺎﻀﳊا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ نإ و ، د ﻮ ن أ ﻚ ﺷ ﻻ " ﻰ ﺗ ﻮ ﳌ ا ب ﺎ ﺘ ﻛ " ﻪ ﻟ ﺎ ﻤ ﺘ ﺷ ﻻ م ﺎ ﻤ ﺘ ﻫ ﻻ ا ﻚ ﻟ ذ ﻖ ﻤ ﻋ ﻰ ﻠ ﻋ ﻞ ﻴ ﻟ د ء ﺎ ﻣ ﺪ ﻘ ﻟ ا ن ﻮ ﻳﺮ ﺼ ﳌ ا ﻪ ﻛ ﺮ ﺗ ي ﺬ ﻟ ا ﰲ ﺔﻤﻛﺎﶈا صﻮﺼﻧو،ﻰﺗﻮﳌا و ﺔﳍﻵا ﻰﻠﻋ أﺮﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﻢﻴﻧاﱰﻟا و تﻻﺎﻬﺘﺑﻻا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﱃإ ﻪﺑ رﺎﺸﻳ نﺎﻛ ﺎﻬﻀﻌﺑ زﻮﻣر و،ىﺮﺧﻷا ةﺎﻴﳊا " ح و ﺮ ﻟ ا " ﱃإ ﺮﺧﻵا ﺎﻬﻀﻌﺑ و " ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا " و" ﺪ ﺴ ﳉ ا " و ، ﺎ ﻬ ﻨ ﻴ ﺑ ف ﻼ ﺘ ﺧ ﻻ ا ﺪ ﻛ ﺆ ﻳ ﺎ ﻣ ﻮ ﻫ . ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻨﺗ ﺖﻧﺎﻜﻓ حوﺮﻟا ﺎﻣأ، ﺪﺴﺟ و حور ﻦﻣ ﻒﻨﺼﻣ ﻢﻫدﺎﻘﺘﻋا ﰲ نﺎﺴﻧﻹا نﺎﻛ ﺔﻳاﺪﺑ ﻪ ﻟ ﻹ ا ﻊ ﻣ ﺢ ﺿ ﻮ ﺗ ﻲ ﻫ و ي د ﺎ ﳌ ا ﻢ ﺴ ﳉ ا ) ع ر ( و أ ) ﺲ ﻳﺮ ﻳز و أ ( ﺎﻬﻨﻜﳝ و ، ﺔﻳوﺎﻤﺴﻟا ةﺮﺧﻵا وأ ءﺎﻤﺴﻟا ﰲ ﺎﳍ ﺰﻣﺮﻳ نﺎﻛ و ،ﺎﳍ ﻮﻠﳛ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﺪﺴﳉا روﺰﺗ نأ ـﺑ ): ﺎ ﺒ ﻟ ا ( ﺪ ﺴ ﳉ ا ﺎ ﻣ أ ، ) ت ﺎ ﺧ ( ن ﺎ ﻛ ﺪ ﻘ ﻓ ﺎﻣ ﻮﻫ و،ﻩراﺮﻤﺘﺳا نﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟذ و ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﺐﳚ يﺬﻟا و ﻞﻠﺤﺘﻳ يﺬﻟا يدﺎﳌا ﺐﻧﺎﳉا ﻞﺜﳝ ﱃإ ﱪﻘﻟا ﻦﻣ ﻞﻘﺘﻨﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺪﺴﳉا اﺬﻫ نأ ﺎﻤﻛ ، ﻂﻴﻨﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﲔﻳﺮﺼﳌا دﺎﻬﺘﺟا ﺮﺴﻔﻳ نوﺪﻘﺘﻌﻳ ﻢﻬﻓ ، ﺎﻇﻮﻔﳏ ﻦﻜﻳ ﱂ ﺎﻣ ﻢﻫدﺎﻘﺘﻋا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﳉا " ﰲ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﰲ نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻴﺼﺨﺷ نأ ﻮﻫ ﻢﻫدﺎﻘﺘﻋا ﰲ ﻩﺮﻘﻣ و ﻦﻃﺎﺒﻟا ﻢﻬﻔﻟا ﻰﻠﻋ و ، ﺮﻫﺎﻈﻟا يدﺎﳌا ﻢﺴﳉا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ ةﺎﻴﳊا " ﺐ ﻠ ﻘ ﻟ ا " و أ " ف ﻮ ﳉ ا " ﺮﻫﻮﳉا ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻳأ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻩﺬﻫ يﻮﺘﲢ و، ﻞﻘﻌﻟا ﻦﻋ نﺎﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ناﲑﺒﻌﺘﻟا ﺎﳘ و ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ﻪ ﺑ ﺪ ﺼ ﻘ ﻳ و ، ﻢ ﺴ ﺠ ﻠ ﻟ ك ﺮ ﶈ ا ي ﻮ ﻴ ﳊ ا " 1 . ﺑ ﺎ ﺘ ﻜ ﻟ ا ن إ ﱃإ ﲑﺸﻳ يﺬﻟا ﻞﻘﻌﻟا و ﺲﻔﻨﻟا ﲔﺑ قﺮﻓ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻪﻧأ ﺪﻛﺆﺗ ﺔﳝﺪﻘﻟا تﺎ ﺐ ﻠ ﻘ ﻟ ا حوﺮﻟا ﻲﻫ و ةﺪﺣو ﱃإ ناﺰﻣﺮﻳ ﺎﳘو، ) ﺎ ﺒ ﻟ ا ( ﺮﺋﺎﻃ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ رﻮﺼُﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا نأ ﲔﺣ ﰲ، ﱃإ دﻮﻌﺗ ﺔﳝﺪﻗ صﻮﺼﻧ ﺔﻋﻮﻤﳎ ) 1500 -1100 د ﻼ ﻴ ﳌ ا ﻞ ﺒ ﻗ ( ﱄاﻮﺣ ﻞﻤﺸﺗ ﻲﻫ و، دﻮﻠﳋا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻰﻠﻋ حوﺮﻟا ﺔﻟوﺎﳏ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻬﺷ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺎ ﺘ ﺋ ﺎ ﻣ ن ا ﻲﻤﲢ ﱵﻟا ﻰﻗﺮﻟا و تاﻮﻠﺼﻟا و ﺔﻳﺮﺤﺴﻟا ﻎﻴﺼﻟا ﻦﻣ ﻊﻄﻘﻣ ﰲ ﺲﻳروزوأ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ بﺎﺴﳊا ﱃإ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﰲ ﻪﻬﺟاﻮﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا رﺎﻄﺧﻷا ﻦﻣ ﺖﻴﳌ ﺔﻳﺪﺑﻷا ﺔﻛﱪﻟا ﻲﺿارأ . ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﺼﳌا ﺔﺌﻴﳍا ، ﺦﻴﺸﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ،يوﺎﺸﻴﻔﻟا ﺪﻌﺳ ﺮﻳﺮﲢ و ﺐﻳﺮﻌﺗ ،ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تاﺪﻘﺘﻌﻤﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻢﺠﻌﳌا ﺮﻈﻧأ ، ة ﺮ ﻫ ﺎ ﻘ ﻟ ا ب ﺎ ﺘ ﻜ ﻠ ﻟ ﻟ ا ﺔ ﻌ ﺒ ﻄ ﱃوﻷا 2007 -ص ، 24 . 1 ﻨﻫ ﺲﲨ ﳌا ﺔﻠﺴﻠﺳ، ﻦﺴﺣ ﻢﻴﻠﺳ ﺔﲨﺮﺗ ، ﲑﻤﻀﻟا ﺮﺠﻓ، ﺪﻴﺘﺴﻳﺮﺑ يﺮ ن و ﺪ ﺑ ة ﺮ ﺳ ﻷ ا ﺔ ﺒ ﺘ ﻜ ﻣ ، ت ﺎ ﻳﺮ ﺼ ﺔ ﻌ ﺒ ﻃ و ﺦ ﻳر ﺎ ﺗ ص ، 65 . ب ﻰﺗﻮﳌا بﺎﺘﻛ ﰲ ﻪﻟ ﺰﻣﺮﻳ ﺐﻠﻘﻟا ) ﺐ ﻋ ( و أ ) ﺐ ﻳ ا ( و ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ةﺎﻴﳊا لﺎﲨﻹا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ وأ، ﺮﺸﻟا و ﲑﳋا و ﲑﻜﻔﺘﻟا و ﻞﻘﻌﻠﻟ ﺮﻘﻤﻛ وأ ﻮﻀﻌﻛ ﻮﻫ و ﲑﻤﻀﻠﻟ فداﺮﻣ ﻮﻫ و،دﺮﻔﻠﻟ ﺔﻴﻘﻠﳋا ﺔﻤﻛﺎﶈا لﻮﺼﻓ ﰲ ﻢﻬﻣ رود ﻪﻟ نﺎﻛ و ، . ﻰ ﺗ ﻮ ﳌ ا ب ﺎ ﺘ ﻛ ﺮ ﻈ ﻧ أ .
ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ) ﻮ ﳋ ا ( ﰲ ﻞﺼﻔﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﺤﺿﻮﻣ ﻩﺪﳒ ﺎﻣ ﻮﻫ و، ﲎﻔﺗ ﻻ ﱵﻟا ﺔﻳﲑﺛﻷا حوﺮﻟا ﻞﺜُﲤ ﺖﻧﺎﻛ و ﻊ ﺳ ﺎ ﺘ ﻟ ا ﻞ ﺼ ﻔ ﻟ ا ﻦ ﻣ ن ﻮ ﻧ ﺎ ﻤ ﺜ ﻟ ا " ﻰ ﺗ ﻮ ﳌ ا ب ﺎ ﺘ ﻛ " ﻢﺴﳉا ﱃإ دﻮﻌﺗ ﱴﺣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﲑﺴﻣ ضﻮﲣ ﺲﻔﻨﻟﺎﻓ ، ﻚﻟذ ﺢﺿﻮﻳ ﺎﻣ ﻢﻈﻋﻷا ﻪﻟﻺﻟ عﺮﻀﺘﻟا اﺬﻫ ﰲ و ،تﻮﳌا ﺪﻌﺑ ةﺮﺧﻵا ﰲ ﻪﺑ ﺪﺤﺘﺗ و ": ﻚﻠﺘﻣأ ﲏﻋد ﻲ ﺣ و ر ) ﺎ ﺒ ﻟ ا ( ﻲ ﺴ ﻔ ﻧ و ) ﻮ ﳋ ا ( سرﺎﺣ ﺎﻳأ اذإ ﺐﻗار،نﺎﻛ ﺎﻤﺜﻴﺣ ﻊﺿﻮﻣ يأ ﰲ ﻚﻟﺬﺑ ﺮﻔﺿأ ﲏﻋد ﺜ ﻴ ﺣ ﻲ ﺣ و ر س ﺪ ﻘ ﳌ ا ء ﺎ ﻤ ﺴ ﻟ ا يﺪﺴﺟ ﱃإ ﺮﻈﻨﺗ ﺎﻬﻠﻌﺠﺘﻠﻓ ﺔﺌﻜﻠﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ نإ نﻮﻜﺗ ﺎﻤ " 1 ق ﻮ ﺘ ﺗ ح و ﺮ ﻟ ﺎ ﻓ ، ﺔﻴﻧﻮﻃﻼﻓﻷا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻊﻣ ﻩﺪﻬﺸﻧ فﻮﺳ ﺎﻣ ﺲﻜﻋ ﻰﻠﻋ، ﻪﻴﻓ ﺮﻘﺘﺴﺗ ﺖﻧﺎﻛ يﺬﻟا ﺪﺴﳉا ﱃإ ةدﻮﻌﻠﻟ ﺲﻔﻨﻠﻟ ةﱪﻘﻣ ﻩﱪﺘﻌﺗ و ﺪﺴﳉا ﺮﻘﺘﺤﺘﺳ ﱵﻟا ﻼﺜﻣ . اﻮﻠﻤﻌﻓ ﻢﺴﳉﺎﺑ اﲑﺒﻛ ﲔﻳﺮﺼﳌا مﺎﻤﺘﻫا نﺎﻛ ﺪﻘﻠﻓ ﻌﺑ ﻪﻠﻠﲢ و ﻩدﺎﺴﻓ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ت ﺎ ﺟ ﺎ ﻴ ﺘ ﺣ ﻻ ا ﻞ ﻛ ﺎ ﻬ ﻠ ﺧ ا د ن و ﺮ ﻓ ﻮ ﻳ و ﺮ ﺑ ﺎ ﻘ ﳌ ا ن ﻮ ﺌ ﻴ ﻬ ﻳ اﻮ ﻧ ﺎ ﻛ ذ إ ، ت ﻮ ﳌ ا ﺪ تاﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟاﻮﺘﳌا ﲔﺑاﺮﻘﻟا ﱘﺪﻘﺗ ﰲ نوﺪﻬﺘﳚ و ﺔﺻﺎﳋا ﻚ ﻟ ذ ﻰ ﻠ ﻋ ﻢ ﻻ ﺎ ﻬ ﺘ ﺑ ا ﺖ ﻠ ﻤ ﺘ ﺷ ا ﺪ ﻗ و . بﻮﲡ و ﻪﻗﻮﻓ فﺮﻓﺮﺗ نﻮﻜﺗ ﱪﻘﻟا ﰲ ﻢﺴﳉا ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻜﻳ ﱵﻟا تﺎﻈﺤّﻠﻟا ﻲﻔﻓ ﺲﻔﻨﻟا ﺎﻣأ ﺔﳍﻵا بﺎﺣر ﰲ تاوﺎﻤﺴﻟا ةﺎﻴﳊ ﺔﻳاﺪﺑ ﻮﻫ ﻞﺑ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻦﻋ اﲑﺒﻌﺗ ﻢﻫﺪﻨﻋ تﻮﳌا ﻦﻜﻳ ﱂ ﻚﻟﺬﻟ، ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﺒﻌﻟا ﰲ تادﺎﻘﺘﻋﻻا ﻩﺬﻫ ﻰﺗﻮﳌا بﺎﺘﻛ رﻮﺼﻳ و، ةﺪﻟﺎﺧ ةﺪﻳﺪﺟ ": ﻦ ﻣ ﺆ ﻳ ن أ ﺪ ﻌ ﺑ ﻮ ﻬ ﻓ ﻪﺣوﺮﺑ ﻖﻠﻄﻨﻳ ﻪﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻩﺪﺴﳉ ) ﺎ ﺒ ﻟ ا ( ﻊﻣ اﺪﺤﺘﻣ ةرﺎﺗ تاوﺎﻤﺴﻟا بﺎﺣر ﻮﳓ ) ع ر ( و أ ) م ﻮ ﺗ أ ( ص ﺮ ﻗ ﻊ ﻣ ة ر ﺎ ﺗ و ، ﺪ ﻟ ﺎ ﳋ ا ﺲ ﻤ ﺸ ﻟ ا ﺪ ﻴ ﺳ ﺲ ﻳر ز و أ " ﺖ ﻨ ﻣ أ " " 2 ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺮﺧآ ﺰﻣر ﱘﺪﻘﻟا يﺮﺼﳌا دﺎﻘﺘﻋﻻا ﰲ ﺪﺟﻮﻳ ﺎﻤﻛ ) ﺎ ﻜ ﻟ ا ( ﻮ ﻫ ﻪ ﻧ أ ل ﺎ ﻘ ﻳ و ، " ﻦ ﻳﺮ ﻘ ﻟ ا " ﲑﻏ و أ ﻲ ﺋﺮ ﳌ ا " س ر ﺎ ﳊ ا ك ﻼ ﳌ ا " ﻪ ﻨ ﻜ ﻟ ن ﺎ ﺴ ﻧ ﻹ ا ﻊ ﻣ ﺪ ﻟ ﻮ ﻳ ﻪ ﻧ أ ﺪ ﻘ ﺘ ﻌ ﻳ و ، ﻪ ﺗ ﺎ ﻴ ﺣ ﺔ ﻠ ﻴ ﻃ ن ﺎ ﺴ ﻧ ﻹ ا م ز ﻼ ﻳ ي ﺬ ﻟ ا ، نﺎﻛ ذإ، ﺲﻔﻨﻟاو ﻞﻘﻌﻟا ﺎﳘ ﻦﻳأﺰﺟ ﰲ ﻼﺜﳑ ﻚﻟذ ﺪﳒ " ﺮﻇﺎﻨﳌا ﰲ ارﻮﺼﻣ ﻩﺪﳒو،ﻩﺎﻋارذو نﺎﺴﻧإ سأر ﻪﻟ ﺮﺋﺎﻃ ﻮﻫ ﺪﺣاو ﺰﻣر ﰲ ﺎﻌﻣ نﻼﺜَُﳝ نﺎﻨﺛﻻا ﻬﻔﻧﻷ ﺪﳝو ﺔﻴﻣﻮﳌا ﻰﻠﻋ فﺮﻓﺮﻳ ﻰﺗﻮﳌا ﺖﻴﺑاﻮﺗ ﻰﻠﻋو رﻮﺒﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﱵﻟا و أ ء اﻮ ﻬ ﻠ ﻟ ﱘ ﺪ ﻘ ﻟ ا ي ﺮ ﺼ ﳌ ا ﺰ ﻣ ﺮ ﻟ ا ﻮ ﻫ ع اﺮ ﺸ ﻟ ا ا ﺬ ﻫ و ، ر ﻮ ﺸ ﻨ ﻣ ع اﺮ ﺷ ة ر ﻮ ﺻ ﻪ ﻳ ﺪ ﻳ ى ﺪ ﺣ ﺈ ﺑ ﺎ ةﺎﻴﺤﻠﻟ ﺰﻣﺮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻠﻏوﲑﻫ ﺔﻣﻼﻋ ىﺮﺧﻷا ﻩﺪﻳ ﰲ ﻞﻤﳛو،ﺲﻔﻨﻟا "... ﺎﻘﺑﺎﺳ رﻮﻛﺬﻣ ، ﲑﻤﻀﻟا ﺮﺠﻓ، ﺪﻴﺘﺴﻳﺮﺑ يﺮﻨﻫ ﺲﲨ ﺮﻈﻧأ . ص 65 1 -ﳍا ﻦﻋ ﺔﲨﱰﻟا ،ﱐﺎﻄﻳﱪﻟا ﻒﺤﺘﳌﺎﺑ ﱏآ ﺔﻳدﺮﺑ ﻦﻋ، ﱐﻮﻋﺮﻔﻟا ﻰﺗﻮﳌا بﺎﺘﻛ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﺔﻴﻄﻋ ﺐﻴﻠﻴﻓ، ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﱃإ ﺔﲨﱰﻟا ،جﺪﺑ ﺲﻟا و ﺔﻴﻘﻴﻠﻏوﺮ ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﱄﻮﺑﺪﻣ 1988 ص، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا، 104 . 2 -ص ، ﻖ ﺑ ﺎ ﺴ ﻟ ا ﻊ ﺟ ﺮ ﳌ ا 266 .
ﻟ ا ﺖ ﻌ ﺿ و ﻪ ﻠ ﺟ ﻷ و ، ﻪ ﺗ ﻮ ﻣ ﻞ ﺒ ﻗ ﻪ ﻘ ﺒ ﺴ ﻳ ﻮ ﻬ ﻓ ﲔ ﺑ اﺮ ﻘ -ﺎ ﻜ ﻟ ا ي أ ﻪ ﻧ أ ﺎ ﻀ ﻳ أ ل ﺎ ﻘ ﻳ و ، ب ﺮ ﺸ ﻳ و ﻞ ﻛ ﺄ ﻳ ﻪ ﻧ ﻷ ﱃإ لﻮﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﻳ و ، ﺖﻴﳌا ﻊﻣ ﻦﻓﺪﻳ نﺎﻛ يﺬﻟا ﰱﻮﺘﳌا لﺎﺜﲤ ﻦﻜﺴﻳ ) ﺎ ﺒ ﻟ ا .( حوﺮﻟاو ﺲﻔﻨﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﺪﻳﺪﲢو دﻮﻠﳋا ﺪﻴﻛﺄﺗ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا ﲔﻳﺮﺼﳌا دﺎﻬﺘﺟا نأ ﱃإ ﲑﺧﻷا ﰲ ﺺﻠﳔ ﻮﻫ ﺎﻣ،ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ةروﺮﺿو ﺪﺴﳉا ﺔﻴﳘأو و ﻲﻠﺧاد ﺲﺟﺎﻫ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﺔﻟوﺎﳏ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺗ ﻻإ حوﺮﻟا ضﱰﻓا و ﺮﺑﺎﻘﳌا ﺄﻴﻫ ﻪﺘﺋﺪﻬﺘﻟ و، ةﱰﻔﻟا ﻚﻠﺗ ﰲ ﻞﻘﻌﻟا ﻢﺤﺘﻘﻳ نﺎﻛ يﻮﻗ فﻮﺧ ) ﺎ ﺒ ﻟ ا ( ﺪ ﺟ و أ و ﺎ ﻨ ﻳﺮ ﻗ ن ﺎ ﺴ ﻧ ﻺ ﻟ ) ﺎ ﻜ ﻟ ا ( ﻰﺗﻮﳌا ﺔﻤﻛﺎﶈ ﺎًﺒﻴﻟﺎﺳأ ﺞﺴﻧ و ، تﻮﳌا ﻞﺒﻗ ةﱪﻘﳌا ﱃإ ﻪﻘﺒﺴﻳ و ﻪﻌﻣ ﺶﻴﻌﻳ . رﺎﻜﻓﻷا و تادﺎﻘﺘﻋﻻا ﻩﺬﻫ نإ ﰲ يﺮﺸﺒﻟا ﻞﻘﻌﻟا ﺔﻫﺎﻔﺘﺑ ارﻮﻌﺷ ﲑﺜﺗ ﺪﻗ ﲑﻃﺎﺳﻷاو ﺔﻴﺣوﺮﻟا ار ﺎ ﻀ ﺣ ﺪ ﺟ ﻮ ﺗ ﻞ ﺑ ، ت ار ﻮ ﺼ ﺘ ﻟ ا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﰲ و ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﰲ ﺎﻬﻌﻣ ﺖﻔﻠﺘﺧا نإ و، ةرﻮﻬﺸﻣ ىﺮﺧأ ت ﻮﻫ و تاﲑﺴﻔﺗ دﺎﳚإ ةروﺮﺿ ﱃإ ﺎﻬﻌﻓد ﺎﻣ ضﻮﻤﻐﻟا و فﻮﳋا و ﻖﻠﻘﻟا ﻦﻣ ﺶﻴﻌﺗ ﻚﻟﺬﻛ ﺖﻧﺎﻛ و ا ت ﺎ ﻓ ﺎ ﺿ ﻹ ا ل ﻼ ﺧ ﻦ ﻣ ﻪ ﻓ ﺮ ﻌ ﻨ ﺳ ﺎ ﻣ ﻖﻳﺮﻌﻟا ﺎﻬﳜرﺎﺗ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻺﻟ ﱘﺪﻘﻟا ﻲﻠﺑﺎﺒﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺎﻬﻓﺎﺿأ ﱵﻟ . ب / دﻮﻠﺨﻟا ﻦﻣ سﺄﻴﻟاو ﺔﻴﻠﺑﺎﺒﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺘﻴﻤﻟا : حاورﻷا ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻌﻨﺗ، تﻮﳌا ﺪﻌﺑ ىﺮﺧأ ةﺎﻴﺣ ﰲ ﲔﻘﻴﻟاو ﻞﻣﻷا ﻚﻟذ ﲔﻴﻠﺑﺎﺒﻟا تارﻮﺼﺗ ﰲ ﻦﻜﻳ ﱂ ﺎ أ ﻻ إ ، ﺮ ﺸ ﺒ ﻟ ا ﻦ ﻋ ﺎ ﻬ ﻓ ﻼ ﺘ ﺧ ا و ﺎﳍﺎﻌﻓأ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺮﺸﺒﻟا ﻪﺒﺸﺗ ﻲﻬﻓ، ﱘﺪﻘﻟا قﺮﺸﻟا ﺔﳍآ ﻞﻛ ﻦﻋ ﻞﺑ ﻦﻳﺮﺼﳌا ﺔﳍآ ﻦﻋ ﺔﻔﻠﺘﳐ نﻮﻜﺘﺳ .
ﻻ ﻪﻧﻷ، ﺔﻳﺮﺼﳌا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺘﻴﳌا ﻪﻟﻮﻘﺗ ﺎﻣ ﺲﻜﻋ ﻩﺪﻌﺑ ﺲﻴﻟو تﻮﳌا ﻞﺒﻗ نﺎﻛ ﻢﻫرﻮﺼﺗ ﰲ بﺎﻘﻌﻟا نإ ﻞﻴﻟد ﲑﺧو،ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ لﻮﺣ ﲑﻃﺎﺳأو ﺔﻏﺎﻴﺻ ﰲ ﲔﻴﻠﺑﺎﺒﻟا ﺮﻜﻔﻳ ﱂ اﺬﳍ،تﻮﳌا ﺪﻌﺑ دﻮﻠﺧ ﺪﺟﻮﻳ ﺟ يﺬﻟا راﻮﳊا ﻦﻣ ﻊﻄﻘﻣ اﺬﻫو، ﻚﻟذ ﺪﻛﺆﺗ ﱵﻟا ةﲑﻬﺸﻟا ﺶﻣﺎﺠﻠﺟ ﺔﻤﺤﻠﻣ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﲔ ﺑ ى ﺮ ﺔ ﻴ ﻨ ﳉ ا " ﻮ ﺘ ﻴ ﺑ ﺎ ﺳ " و" ﺶ ﻣ ﺎ ﺠ ﻠ ﺟ : " " اﺪﺑأ ﺎﻫﺪﲡ ﻦﻟ، ﺎﻬﻨﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﱵﻟا ةﺎﻴﳊا نإ ﺖﻠﻌﺟ، نﺎﺴﻧﻹا ﺖﻘﻠﺧ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﳍﻵا نﻷ ة ﺎ ﻴ ﳊ ا ﻪ ﻨ ﻋ ﺎ ﻬ ﻳ ﺪ ﻳ ﺄ ﺑ ﺖ ﻜ ﺴ ﻣ أو ، ﻪ ﺒ ﻴ ﺼ ﻧ ت ﻮ ﳌ ا " 1 . ﺣ ﰲ ﲑﻜﻔﺗ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻪﻧأ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ﺔ ﻳ ﺪ ﺑ ﻷ ا ة د ﺎ ﻌ ﺴ ﻟ ﺎ ﺑ ح او ر ﻷ ا ﺎ ﻬ ﻴ ﻓ ﻢ ﻌ ﻨ ﺗ ة ﺪ ﻟ ﺎ ﺧ ى ﺮ ﺧ أ ة ﺎ ﻴ ﺔﻋﺎﻄﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﲔﺑاﺮﻘﻟا ﱘﺪﻘﺗو ﺔﳍﻶﻟ ءﻻﻮﻟﺎﺑ ﻻإ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻚﻟذو، ﻢﻴﺤﳉا ﱃإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻞﺒﻗ لﻮﻃأ . ن إ " ﺎ ﻋ ﺪ ﻟ او ﻞ ﺳ ﻮ ﺘ ﻟ ا ﺖ ﻣ ﺪ ﻗ ﺖ ﻧ أ ،حﺎﺒﺻ ﻞﻛ ﰲ دﻮﺠﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ء ز ﻮ ﻨ ﻜ ﻟ ا ﻞ ﻛ ﻚ ﺤ ﻨ ﻤ ﻴ ﺳ ﻪ ﻧ ﺈ ﻓ . ﻚﳍإ ﻞﻀﻔﺑ ﻚﻣﺎﻳأ ﺮﻫدﺰﺗ فﻮﺳو . ﺔ ﺣ ﻮ ﻠ ﻟ ا ع ار ﻚ ﻠ ﻘ ﻌ ﺑ و : ﺔ ﻔ ﻃ ﺎ ﻌ ﻟ ا و أ ﻖ ﻓ ﺮ ﻟ ا ﺪ ﻟ ﻮ ﻳ ف ﻮ ﳋ ا ﺮ ﻤ ﻌ ﻟ ا ﻞ ﻴ ﻄ ﺗ ﺔ ﻴ ﺤ ﻀ ﺘ ﻟ او ﰒﻹا ﻦﻣ ﺺﻠﲣ ةﻼﺼﻟاو " 1 1 ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا قﺎﻓﻵا راد، ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﻞﻣﺄﺘﻟا تﺎﻳاﺪﺑو ﱘﺪﻘﻟا ﻲﻗﺮّﺸﻟا ﺮﻜﻔﻟا ، ﻲﻗوزﺮﳌا لﺎﲨ 2001 ص، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا، 201 .
ﺪﺴﳉاو ﺲﻔﻨﻟا ﻦﻋ وأ حوﺮﻟا ﻦﻋ ﺎﻣﻼﻛ ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﺒﻟا تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﻞﺧاد ﺪﳒ ﻻ اﺬﳍ ﺾ ﻌ ﺑ ﻻ إ ، ﺔﳍﻵا نﻷ، ﱂﺎﻌﻟا ﰲ دﻮﺟﻮﳌا ﺮﺸﻟا ﺐﺒﺳ ﻲﻫ، ةﺮﻳﺮﺷ حاورأ دﻮﺟو ﰲ ﻢﻫدﺎﻘﺘﻋﺎﻛ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟا تارﺎﺷﻹا ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻘﺘﺳﻻاو ةدﺎﺒﻌﻟا ﰲ ﻩﲑﺼﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻣ ﺐﻀﻐﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﺎﺴﻧﻹﺎﺑ ﻪﻘﺤﻠﺗ ﺎﻣ ﻢﻏرو، ةﺮﻳﺮﺷ ﺖﺴﻴﻟ . ا ﺬ ﻫ ن إ فﻮﳋاو ﺎﳍ عﻮﻀﳋاو ءﻻﻮﻟا ةﺪﺷ ﻦﻣ ﺎﻌﺑﺎﻧ نﺎﻛ ةﲑﺧ ﺔﳍﻵا نأ ﰲ ﲑﺧﻷا دﺎﻘﺘﻋﻻا ، ﺎ ﻬ ﻨ ﻣ " ﻦﻣ ﻰﲰأ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﲟر ﺔﺜﻴﺒﺧ حاورأ ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﻪﺒﺒﺴﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺮﺸﻟا نإ ﻞﺑ، ﺮﻳﺮﺷ ﻪﻟإ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﱂو ﻬﺘﻣوﺎﻘﻣ نﻮﻟوﺎﳛ سﺎﻨﻟا نﺎﻛو، ﺔﻴﻨﻳد ةدﺎﺒﻋ خﻮﺴﳌا ﻩﺬﳍ مﺎﻘﺗ ﻦﻜﺗ ﱂو،ﺔﳍﻵا نود ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺮﺸﺒﻟا و ﻢ ﺮ ﺤ ﺴ ﻟ ا ﺔ ﺳ ر ﺎ ﳑ ﻖ ﻳﺮ ﻃ ﻦ ﻋ ﻢ ﻫ ﺮ ﺷ ء ﺎ ﻘ ﺗ ا " 2 ﻪ ﻟ ﻹ ا ي أ د ﻮ ﺒ ﻌ ﳌ ا ن أ ن و ﺪ ﻘ ﺘ ﻌ ﻳ " مﺪﻋ رﺎﻬﻇﻹ ﺮﻄﻀﻳ ﲔﺣو، ﻪﻣدﺎﺧ ﺪﺴﺟ ﻦﻜﺴﻳ ﺔﻠﻳﺪﻌﻟا تﺎﻗوﻷا ﰲ ﺎﻬﻌﻣ ﺮﲡو ﻪﻠﳏ ﻞﺤﺘﻟ ﻮﺘﻠﻟ ﺔﺴﺠﻨﻟا حاورﻷا ﰐﺄﺘﻓ ﻪﻨﻣ ﺐﺤﺴﻨﻳ نﺎﻛ ﻪﻧﺈﻓ ﰒإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻪﺋﺎﺿر ﰲ ﺐ ﺋ ﺎ ﺼ ﳌ ا ﺎ ﻬ ﺒ ﻛ ﻮ ﻣ " 3 . نﺎﺴﻧﻺﻟ نﻮﻠﻌﳚ ءﺎﻣﺪﻘﻟا نﻮﻳﺮﺼﳌا نﺎﻛ اذإو " ﺎ ﺳ ر ﺎ ﺣ ﺎ ﻛ ﻼ ﻣ " ﻪ ﻧ ﻮ ﻤ ﺴ ﻳ " ﻦ ﻳﺮ ﻘ ﻟ ا " ﻊ ﻣ ﺪ ﻟ ﻮ ﻳ ، ﲔﻴﻠﺑﺎﺒﻟا نﺈﻓ، ءﺎﻘﺒﻟاو دﻮﻠﳋا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﻳو، ﻪﺳﺮﺤﻴﻟ ﻪﺗﻮﻣ ﻞﺒﻗ ﱪﻘﻟا ﱃإ ﻪﻘﺒﺴﻳو نﺎﺴﻧﻹا نﺎﺴﻧإ ﻞﻜﻟ نﻮﻠﻌﳚ " ﺎ ﺳ ر ﺎ ﺣ ﺎ ﻛ ﻼ ﻣ " ﳝ نأ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺿرﻷا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﻪﺑ ﺎﺻﺎﺧ ﻪﻟﻹا ﰲ ﻼﺜﻤﺘﻣ، تﻮ ﻢ ﻻ ﺎ ﻬ ﺘ ﺑ ا ﻪ ﻳ و ﺮ ﺗ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﻚ ﻟ ذ ﺮ ﻬ ﻈ ﻳ و ، ﻲ ﺼ ﺨ ﺸ ﻟ ا : " ﻪ ﻟ إ ﻼ ﺑ ن ﺎ ﺴ ﻧ ﻹ ا ر و ﺪ ﻘ ﲟ ﺲ ﻴ ﻟ ) ﻲ ﺼ ﺨ ﺷ ( ، ،ﻩﺰﺒﺧ ﺐﺴﻜﻳ نأ 1 -ت ر ﻮ ﻳ ﻼ ﻳ د . ﻦ ﻳﺮ ﻬ ﻨ ﻟ ا ﲔ ﺑ ﺎ ﻣ د ﻼ ﺑ ، ل ﺔ ﻳر ﻮ ﺷ ﻷ او ﺔ ﻴ ﻠ ﺑ ﺎ ﺒ ﻟ ا ن ﺎ ﺗر ﺎ ﻀ ﳊ ا بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﺼﳌا ﺔﺌﻴﳍا،ﺮﻜﺑ ﻮﺑأ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﺟاﺮﻣ، لﺎﻤﻛ مﺮﳏ ﺔﲨﺮﺗ، ﺔ ﻴ ﻧ ﺎ ﺜ ﻟ ا ﺔ ﻌ ﺒ ﻄ ﻟ ا ، ة ﺮ ﻫ ﺎ ﻘ ﻟ ا 1997 ص ، 163 . 2 ﻊ ﺟ ﺮ ﳌ ا ص ، ﻪ ﺴ ﻔ ﻧ 138 . 3 -ﻖ ﺑ ﺎ ﺴ ﻟ ا ﻊ ﺟ ﺮ ﳌ ا ص ، 168 .
ﺔﻛﺮﻌﳌا ﰲ ﺔﻟﻮﻄﺒﺑ ﻪﻴﻋارذ كﺮﳛ نأ ﱴﻔﻟا روﺪﻘﲟ ﻻو " . ءﻻﻮﻠﻟو،نوﺪﻘﺘﻌﻳ ﺎﻤﻛ ﻢﻴﺤﳉا ﱃإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻞﺒﻗ ةﺎﻴﺤﻠﻟ نﻮﻴﻠﺑﺎﺒﻟا ﻩﻻوأ يﺬﻟا ﻎﻟﺎﺒﻟا مﺎﻤﺘﻫﻻا نإ دﻮﻠﺧ كﺎﻨﻫ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﻷ ﺔﳍﻶﻟ ءﻻﻮﻟاو ﺔﻋﺎﻄﻟا ﻦﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺎﻬﻴﻟإ نﻮﺤﻤﻄﻳ . 1 ن و ﺮ ﺧ آ و ، ي ﺮ ﻨ ﻫ ت ر ﻮ ﻔ ﻜ ﻧ اﺮ ﻓ -ﻣ ﱃوﻷا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﻪﺗﺮﻣﺎﻐﻣ ﰲ نﺎﺴﻧﻹا، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻞﺒﻗ ﺎ -ص ، ﻖ ﺑ ﺎ ﺳ ر ﻮ ﻛ ﺬ ﻣ 197 .
ـﺟ / ﻦﻴﺑ دﺎﺤﺗإ ) نﺎﻤﺗﻷا ( و) ﻦﻤﻫاﺮﺒﻟا ( ﻢﻳﺪﻘﻟا يﺪﻨﻬﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻳدﺮﻔﻟﺎﺑ رﻮﻌﺷ ﻞﻛ ﻲﻔﻨﻳ : ﻰ ﻠ ﻋ ﻖ ﻠ ﻄ ُﻳ ن ﺎ ﻛ " ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا " ـﺑ يﺪﻨﳍا دﺎﻘﺘﻋﻻا ﰲ ) ن ﺎ ﲤ ﻷ ا ( ﻊﻴﻤﺠﻓ ﻲﳘو ﲑﻏ و ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻪﻧأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻦﻜﳝ " ء ﺎ ﻴ ﺷ ﻷ ا ) ﺎ ﻳ ﺎ ﻣ ( ﺷ ﻻإ، ﺔﻴﳘو يأ ﺪ ﺣ او ء ﻲ وأ ﻲﺴﻔﻧ ﻮﻫ و ﺎﻬﻨﻣ ﲏﺜﺘﺴُﻳ ) ﱐﺎﲤأ "( 1 يأ ﻰﻠﻋﻷا حوﺮﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ ﲔﺑ ﺮﻜﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺰﻴَُﳝ ذإ، ) ن ﺎ ﲤ آ ْ ْ ﱘ ِﺮ ِﺑ ( عﻮﻧ يﻷ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﲑﻏ و ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ نﺎﻜﳌا و نﺎﻣﺰﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ةدﺪﳏ ﲑﻏ ﺔﻴﻠﻛ ﻲﻫ و ﺔﻳدﺮﻔﻟا حوﺮﻟﺎﺑ ﻢﻫﺪﻨﻋ فﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﲔﺑ و، ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا وأ ﲑﻴﻐﺘﻟا ﻦﻣ ) ْﻮ ْـﻴ ِ ﺟ ن ﺎ ْ ﲤ آ ( ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻲﻫ ﱵﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﰲ يأ ﺎﻧﻷا ﰲ ةرﻮﺘﺴﻣ نﻮﻜﺗ ﺔﻴﻠﻜﻟا فﺎﺻوأ نأ ﲔﺣ ﰲ، ﺎﻬﻓﺎﺻوأ ﺲﻔﻨﻟ ﺔﻠﻣﺎﺣو ﺎﻬﺘﻘﺑﺎﺳ ، ﺔ ﻳ د ﺮ ﻔ ﻟ ا " ﻦﳘ ﱪﻟا فﺎﺻوأ ﻊﻴﲨ ﻚﻟﺬﻟ، ﻪﺴﻔﻧ ﻦﳘ ﱪﻟا ﻞﺑ ، ﻦﳘ ﱪﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻨﺣورأ نإ اﺮﻳﺪﻗ ﻪﻧﻮﻛ و ﺎﻳﺪﺑأ ﻪﻧﻮﻛ و نﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﰲ اﺬﻓﺎﻧ ﻪﻧﻮﻛ ) ظ ﺎ ﻔ ﻟ ﺄ ﺑ ي أ و نﺎﻜﳌا ﻦﻣ ﲎﺜﺘﺴﻣ ﻪﻧﻮﻛ ىﺮﺧأ ﺐ ﺒ ﺴ ﳌ ا و ﺐ ﺒ ﺴ ﻟ ا ن ﻮ ﻧ ﺎ ﻗ و ن ﺎ ﻣ ﺰ ﻟ ا ( ﻮﻫو، ﺎﺘﻧادو ﰲ ﲑﻬﺷ ﻞﺻأ ﱃإ ﺐﺴﻨﻳ نأ ﻦﻜﳝ ) ﺎَْﳘَﺮﺑ ْﻢَﻫَأ ْﻰِْﲰآ ( ﻦﳘاﺮﺑ ﺎﻧأ يأ ." 2 " ﻦﳘ ﱪﻟا " ﺎﻤﳍﺎﻤﺘﺷﻻ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﲔﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﺮﻜﻔﻟا اﺬﻫ يزاﻮﻳ ذإ ، ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻩﺎﻨﻌﻣ ﺎﻨﻫ ﺦﺳﺎﻨﺘﻟا ﺎﻬﺴﳝ ﻼﻓ ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺎﻣأ، ةرﺮﻜﺘﻣ تادﻻﻮﻟ ﻊﻀﲣ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺲﻔﻨﻟا نأ ﺔ ﻴ ﻟ اﻮ ﺘ ﳌ ا ت ا د ﻻ ﻮ ﻟ ا ﻚ ﻠ ﺗ ﻞ ﻛ ل ﻼ ﺧ ة ﺮ ﺿ ﺎ ﺣ ن ﻮ ﻜ ﺗ ﺎ أ ﻢ ﻏ ر . ﺔﻓﺎﺿإ ، ﻪﺳاﻮﺣ و ﻢﺴﳉا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا يدﺎﳌا ﻲﺴﳊا ﻞﺜﲤ ﱵﻟا و ﻪﻴﻓ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﳊا ﺲﻔﻨﻟا ﱃإ ﻲﻘﻴﻘﳊا ﲑﻏ ﻲﳘﻮﻟا ﱂﺎﻌﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺎﻬﺘﻘﻴﻘﺣ ﰲ ﻲﻫ و ،ﺄﻄﳋا و ﻞﻬﳉا و ةﺰﻳﺮﻐﻟا ) ﺎ ﻳ ﺎ ﻣ ( ﺔ ﻗ ﻼ ﻋ ﺎ ﻣ أ ، " ن ﺎ ﲤ أ " ﻴ ﺘ ﻳ ﺮ ﻜ ﺴ ﻨ ﺳ ﺔ ﻤ ﻠ ﻛ ﻪ ﷲا يأ ﱂﺎﻌﻟا حور ﻊﻣ ﺔﻳدﺮﻔﻟا حوﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ و ﺔﻳﺪﻨﳍا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﰲ اﲑﺜﻛ دﺮﺗ، ﺲﻔﻧ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ . 1 ﺔﻳﺪﻨﳍا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ،ﲏﻴﺴﳊا ﺪﲪأ ﺮﺼﻧ ﰊأ ﺪﻴﺴﻟا ﺔ ﺳ ار د ﺑﺮ ﻐ ﻟ ا ﺔ ﻔ ﺴ ﻠ ﻔ ﻟ ﺎ ﺑ ﺔ ﻧر ﺎ ﻘ ﳌ ا ﻊ ﻣ ﺎ ﻬ ﻴ ﺣ اﻮ ﻧ ﺾ ﻌ ﺑ ﺔ ﻴ -ﺔﻳﺮﺼﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﺮﺼﻣ ﺔﻌﺒﻄﻣ ، ، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ص ، ، ﺦ ﻳر ﺎ ﺗ ن و د 74 . 2 -ص -ص ، ﻖ ﺑ ﺎ ﺴ ﻟ ا ﻊ ﺟ ﺮ ﳌ ا 76 -77 .
ﻪ ﺑ ﺮ ﺛ ﺄ ﺘ ﺗ و . ﲔﺑ ةاوﺎﺴﳌا ﻩﺬﻫ نإ و أ ﺎ ﻧ ﻷ ﺎ ﻓ ، ﺔ ﺼ ﻟ ﺎ ﺧ ﺔ ﻴ ﺣ و ر ﺔ ﻳ ﺎ ﻐ ﻟ ﺖ ﻧ ﺎ ﻛ ﺔ ﻳ د ﺮ ﻔ ﻟ ا ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا و ﺔ ﻴ ﻠ ﻜ ﻟ ا ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ﰲ ةﺮﺸﺘﻨﳌا ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻳدﺮﻔﻟا سﻮﻔﻨﻟا ﻞﻛ نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻦﺋﺎﻛ ﻞﻛ ﰲ ﻮﻫ رﻮﺼﺘﻟا اﺬﻫ ﺐﺴﺣ نﺎﺴﻧﻹا ﻖﻠﳜ يﺬﻟا ﻞﺛﺎﻤﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻮﻫو ، ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﰲ ةرﻮﺘﺴﻣ ﺔﲦ ﻦﻣ ﻲﻫ و ةﺪﺣاو ﻲﻫ دﺎﺴﺟﻷا ﻞ ﻛ ﺮ ﻜ ﻨ ﻳ د ﺎ ﲢ ﻻ ﺎ ﺑ ار ﻮ ﻌ ﺷ ﺔ ﺼ ﻟ ﺎ ﺧ ﺔ ﻴ ﻓ ﻮ ﺻ ﺔ ﻋ ﺰ ﻧ ﻲ ﻫ ﺎ ﲟ ر و ، ﺔ ﻳ د ﺮ ﻔ ﻟ ا ت ا ﺬ ﻠ ﻟ و أ ﺔ ﻳ د ﺮ ﻔ ﻠ ﻟ ر ﺎ ﺒ ﺘ ﻋ ا . ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﻣ ﻊﺑﺎﻧ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﰲ ﻮﻫ ﻞﺛﺎﻤﺘﻟا و دﺎﲢﻻا اﺬﻫ كاردإ نأ ﺔﻳﺪﻨﳍا تادﺎﻘﺘﻋﻻا ﺪﻛﺆﺗ و اﺬﻫ ذ إ " ﺮ ﺴ ﻔ ﺗ س ﺪ ﳊ ا ا ﺬ ﻫ و ، ﺔ ﻴ ﻧ ﺎ ﺴ ﻧ ﻹ ا ﺔﻴﺘﻳﺮﻜﺴﻨﺳ تﺎﻤﻠﻛ ثﻼﺛ ﻩ ) ﻲ ﺳ أ م اﻮ ﺗ ت ﺎ ﺗ ( ي أ ، ) : ﻮ ﻫ ﺎ ﻣ ﻚ ﻟ ذ ﺖ ﻧ أ ( و أ ، ) ﻚ ﻟ ذ ﺖ ﻧ أ ( و ، ) ﺖ ﻧ أ ( و ﺔ ﻳﺮ ﺸ ﺒ ﻟ ا ﺲ ﻔ ﻨ ﻟ ا ﻲ ﻫ ) ﻚ ﻟ ذ ( ﺔ ﻴ ﺋ ﺎ ﻬ ﻨ ﻟ ا ﺔ ﻘ ﻴ ﻘ ﳊ ا ﻲ ﻫ " 1 . ﲑﺧﻷا ﰲ و ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﰒ ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻲﻫ و ﺐﺗاﺮﻣ ثﻼﺛ ﲔﺑ ﺮﻜﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ اذإ ﺰﻴﳕ ﺎﳍﺎ ﻮﻋﺪﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫو، ةدﺪﻌﺘﻣ تادﻻﻮﻟ و ﺦﺳﺎﻨﺘﻠﻟ ﻊﻀﲣ و ﺔﻴﻫﻮﻟﻷا تﺎﻔﺻ ﺾﻌﺑ ﺪﻘﻔﺗ ﻢﺴﳉﺎﺑ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻢﻫﻮﻟا ﻦﻋ يأ، يدﺎﳌا ﱂﺎﻌﻟا ﻦﻋ لﺎﺼﻔﻧﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﺔﲦ ﻦﻣ و، ةرﺮﻜﺘﳌا تادﻻﻮﻟا ﺎﻧﺎﻓﺮﻨﻟا ﱃإ ﻪﻠﻛ ﻚﻟذ ﻦﻣ لﻮﺻﻮﻟا و ةﺎﻧﺎﻌﳌا و ﱂﻸﻟ ارﺪﺼﻣ ﻢﳍ . 1 ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺦﻳرﺎﺗ، ﱯﻨﻳﻮﺗ ﺪﻟﻮﻧرأ ) ل و ﻷ ا ء ﺰ ﳉ ا ( ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،توﲑﺑ ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻠﻫﻷا، ةدﺎﻳز ﻻﻮﻘﻧ ﺔﲨﺮﺗ ، 1977 ص ، 186 . ﺮ ﻨ ﻟ ا ﲔ ﻤ ﺴ ﻗ ﻦ ﻣ ﻒ ﻟ ﺄ ﺘ ﺗ ﺎ ﻧ ﺎ ﻓ ) ﲑـﻧ ( و، ﺪﻤﳜ وأ ﺄﻔﻄﻳ ﲎﻌﲟ ) ﺎ ﻧ ﺎ ﻓ ( د ﺎ ﲢ ﻻ ا و ر ﺮ ﺤ ﺘ ﻟ ا ﻖ ﻘ ﺤ ﺘ ﻳ ﺎ ﻬ ﻴ ﻓ ﺔ ﺒ ﻏ ﺮ ﻟ ﺎ ﺑ ﻖ ﻠ ﻌ ﺗ ﻞ ﻛ ﻦ ﻣ ﺔ ﻴ ﻟ ﺎ ﺧ .
د – ﻦﻴﻴﻨﻴﺼﻟا ﺪﻨﻋ حاورﻷا ﻢﻟﺎﻋ ضﻮﻤﻏو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟا مﺎﻣأ ﻲﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﻤﻟا ﻖﻠﻘﻟا ءﺎﻣﺪﻘﻟا : ﺮﺼﻣ ةرﺎﻀﺣ ﻪﺑ ﺎﻨﺗﺪﻣأ ﺎﲟ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎﻤﻬﻣ ﺲﻴﻟ ةرﺎﻀﳊا ﻩﺬﻫ ﻦﻋ مﻼﻜﻟا نأ ﱃوﻷا ﺔﻠﻫﻮﻠﻟ وﺪﺒﻳ ﺪﻗ و ﻞ ﺑ ﺎ ﺑ و ﺔ ﳝ ﺪ ﻘ ﻟ ا ىﻮﺘﺴﳌا ﺪﻛﺆﻳ و ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻳ يﺮﻜﻔﻟا ﺎﻬﳜرﺎﺗ ﰲ ﺮﻔﳊا ﻦﻜﻟ،ﺪﻨﳍا ﻚﻟﺬﻛ ةﺪﻳﺪﻋ تﻻﺎﳎ ﰲ ﻪﻴﻟإ ﺖﻠﺻو يﺬﻟا ﰲﺮﻌﳌا . دﻼﻴﳌا ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﻒﻟﻷا ﱄاﻮﺣ ﱃإ ةرﺎﻀﳊا ﻩﺬﻫ ﺦﻳرﺎﺗ دﻮﻌﻳ ﻦﻣ ﻢﻬﻣ ﺐﻴﺼﻧ ﺎﳍ نﺎﻛ ﺪﻗ و ﳌا ﺔﻀﻣﺎﻐﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﰲو ،ﻲﻗﻼﺧﻷا و ﻲﺣوﺮﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟا تﻮﳌا و ةﺎﻴﳊﺎﻛ ﻢﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻤﻬﺒ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺾﻣﺎﻏ نﻮﻧﺎﻗ ﻖﻓو ﲑﻐﺘﺗ و ﻢﻬﻣﺎﻣأ كﺮﺤﺘﺗ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﳌ و،ﺎﻫﲑﻏ و ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاو ﺲﻔﻨﻟاو حاورﻷا ةدﺎﺒﻌﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ ﱃإ اﻮﺌﺠﻠﻓ ،ﻚﻟذ ﻞﻌﻔﺗ ﺔﻴﺒﻴﻏ ىﻮﻗ وأ ﺔﻴﻔﺧ حاورأ دﻮﺟو اوﺪﻘﺘﻋا ،ﻢﳍ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻜﻓ، ﺔﻴﻔﳋا " ﳉ ﺎ ﺑ ى ﺮ ﺧ أ و ﺮ ﻄ ﳌ ﺎ ﺑ ﺔ ﻠ ﻛ ﻮ ﻣ نأ و ، ﻚﻟذ ﲑﻏ و تﺎﺒﻧﻹﺎﺑ ﺔﺜﻟﺎﺛ و فﺎﻔ ة ﺮ ﺳ ﻷ ا د اﺮ ﻓ أ ﺔ ﻳ ﺎ ﻋ ر و ل ز ﺎ ﻨ ﳌ ا ﺔ ﻳ ﺎ ﻤ ﳊ ﺔ ﺻ ﺎ ﺧ ﺎ ﺣ او ر أ ك ﺎ ﻨ ﻫ " 1 . ﲔ ﻋ ﻮ ﻧ ح او ر ﻷ ا ن إ " ـﻟﺎﺑ ﻢﻫﺪﻨﻋ ﻰﻤﺴﺗ و ﻢﻫﲑﻏ و داﺪﺟأ و ءﺎﺑآ ﻦﻣ ﻰﺗﻮﳌا حاورأ ) ى ﻮ ﻛ ( ح او ر أ و ، ﻰ ﻤ ﺴ ﺗ و ﺐ ﻛ اﻮ ﻜ ﻟ ا و ﺮ ﻤ ﻘ ﻟ ا و ﺲ ﻤ ﺸ ﻟ ا ﻞ ﺜ ﻣ ﺔ ﻴ ﻌ ﻴ ﺒ ﻄ ﻟ ا ى ﻮ ﻘ ﻟ ا ) ﲔ ﺜ ﻣ "( 2 ﺖﻧﺎﻛ ﱃوﻷا ﺎﻣأ ، ج ر ﺪ ﻨ ﺗ ىﻮﻘﻟا حاورأ نأ ﲔﺣ ﰲ، ﻊﺑﺎﻨﳌا و ﻲﺿارﻷا حاورأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻴﻧﺪﻟا حاورﻷﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ ﻦﻤﺿ و ﺎﳍ ﻢﻬﺴﻳﺪﻘﺗ ةﺪﺷ و ضرﻷﺎﺑ ءﺎﻣﺪﻘﻟا ﲔﻴﻨﻴﺼﻟا مﺎﻤﺘﻫا ﺮﺴﻔﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ و،ﺔﻴﻣﺎﺳ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﻊﻓﺪﻟ ﺎﻬﺋﺎﺿرإ ﰲ اوﺪﻬﺘﺟﺎﻓ، ﱂﺎﻌﻟا كﺮﲢ ﱵﻟا ﻲﻫ ﺎﻬﻴﻋﻮﻨﺑ حاورﻷا ﻚﻠﺗ نأ ﻢﻫدﺎﻘﺘﻋا ﺐ ﻠ ﺟ و ﺎ ﻫ ر و ﺮ ﺷ ﺷ ةﺮﺳأ ﻦﻣ ﺎﻨﻴﻟإ ﺖﻠﺻو ﺔﺑﺎﺘﻛ مﺪﻗأ ﺬﻨﻣ ﺎﳍ خرﺆﻳ ، ﺔﻘﻳﺮﻋ ةرﺎﻀﺣ ﻲﻫ ﻫ و ﺞ ﻧ ﺎ ﱄاﻮﺣ ﰲ كﻮﻠﳌا ﺪﺣأ ﻮ 1400 ق. م. 1 -ﻌﺒﻄﻣ ،ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ،بﻼﻏ ﺪﻤﳏ ﺔ و د ، ﺮ ﺼ ﻣ ﺮ ﻀ ﺧ ﻷ ا ﺖ ﻴ ﺒ ﻟ ا ن ﺔ ﻌ ﺒ ﻃ 1935 ، ص ص 217 -218 . 2 -ﻪ ﺴ ﻔ ﻧ ﻊ ﺟ ﺮ ﳌ ا ، ص 217 .
