المسؤولية الإدارية لمرفق الأمن الوطني

ةـيبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرـئازجلا ةـيروهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire

ةرازو مــيلعتلا يـلاعلا ثـحبلاو يـملعلا

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

:عجرملا ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ... مسق : ماعلا نوناقلا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم رتساملا ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ناديم :ةبعشلا قوقح :صصخت يرادإ نوناق )ة(بلاطلا دادعإ نم : تحت )ة(ذاتسلأا فارشإ :

ةميعن نابوص

يولالا دبع .أ

داوج

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

)ة(ذاتسلأا

سح

دمحم نيا

اسيئر

)ة(ذاتسلأا

داوج يولالا دبع

اررقم افرشم

)ة(ذاتسلأا

فيفع وبع نب

اشقانم

:ةيعماجلا ةنسلا 2020/2019 موي تشقون 92 / 92 / 9999

يلوؤسملا

ــــ

يرادلاا ة

ــــ

فرمل ة

ـــــ

ق

نملأا

ينطولا

ميحرلا نمحرلا للها مسب

1

ءادـــــــــــــهإ

" امهيف لاق نم ىلإ يدهج ةرمثو عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ نأ ينرسي

ْْضِف ْخاَو

ْ

اَمُهَل

ْ

َْحاَن َج

ْ

ْ لُّذلا

ْ

َْنِم

ْ

ِْةَم ْحَّرلا

ْ

لُقَو

ْ

ْ بَّر

ْ

اَمُهْمَحْرا

ْ

اَمَك

ْ

يِناَيَّبَر

ْ

اًريِغَص

(

42

)

ةيلاا ءارسلاا ةروس

42

.

إ

ىلا ةيلاغلا يمأ يبنج ىلا تفقوو ،يلجأ نم ريثكلاب تحض نم ىل

يدلاو حور

الله همحر

إ

ىل

ءانبلااو جوزلا

ىلا

لهلأاو ءاقدصلأا لك

و

لمعلا ءلامز

إ

لمعلا اذه زاجنا يف ديعب وا بيرق نم يندعاس نم لك ىل

ةفرعملاو ملعلا لهأ لك ىلا

2

رـــــــــيدقت و ركش

ركشأ الله لبس اناده يذلا لله دمحلاو ،ءيش لك لبق ىلاعتو هناحبس ةراهطو رئاصبلل ارون ملعلا لعجو ،ميلعتلاو ملعلا لضف اوزاح نيدلا .سوفنلل " فرشملا ذاتسلأا ركشلاب صخأ امك يولاا دبع ىلع فرشأ يذلا " هحئاصنب ايلع لخبي ملو بحر ردصب هلحارم لك عباتو لمعلا اذه زاجنإ هتاهيجوتو .ريدقتلاو نانتملاا لك ينم هلف ،ةفداهلا هذه ةشقانم مهلوبقل ةنجللا ءاضعأ ةذتاسلأا ىلإ ركشلاب مدقتأ امك ةركذملا . قوقحلا ةيلك لامعو ةذتاسلأ نافرعلاو ليزجلا ركشلاب مدقتأ يتلاو ةبيطلا ةصرفلا هذه ينتطعأ يتلاو ةيسايسلا مولعلاو .حاجنلا معط اهيف تسمل مهاس نم لك ىلإ ةملكب ولو ديعب وأ بيرق نم لمعلا اذه زاجنإ يف يتمهم يف تداز لأ ــــــــــــــ كش ف ــــــــــــــــــــ .ر

3

تارصتخملا ةمئاق

ةيبرعلا ةغللاب :لاوأ

-ج .م.ق ... ... يرئازجلا يندملا نوناقلا ... -ت.د ... ... عبطلا خيرات ركذ نود ... -ج.م.د ... ... ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ... -ج.د.م .... ... يرئازجلا ةلودلا سلجم .

ةيسنرفلا ةغللاب :ايناث

- C.E ... Conseil d'Etat - T.C ... Tribunal des conflits - C.S ... Cour suprême

- G.A.J.A ... Grands arrêts de la jurisprudence Administrative. - R.A.J.A ...Recueil d'arrets de la jurisprudence Administrative. - O.P.U ... Office des publications universitaire

- Op.cit ... Ouvrage cité précédemment

4

ةـــــمدـــقم

1

ةمدقم

نم قوقحلاو تايرحلا ةيامح نيب ةنزاوملا ةركف ءاسرإ نأ هب ملسملا نم تاب نئل ماظنلا قيقحتو ةهج لجلأو ،نوناقلا ةلود فادهأو تاموقم مهأ ىدحا ىرخأ ةهج نم ماعلا مايقلا ىلوتت يتلا ةطرشلا ةزهجأ اهمهأ ىتش لئاسو ىلع ةلودلا دمتعت ماعلا ماظنلا ظفح طبضلاب ىمسي ام راطإ يف ماعلا ماظنلا ظفح لجأ نم ةيدام ىرخأو ةيميظنت تاطاشنب احملا ىنعمب يئاقو رود بعلي يذلا يرادلإا نملأا ةثلاثلا هرصانعب ماعلا ماظنلا ىلع ةظف طبضلا راطا يف جردنت ىرخأ لامعأ بناج ىلإ ،ةماعلا ةنيكسلا ةماعلا ةحصلا ماعلا عمجو تابوقعلا نوناق يف ةررقملا مئارجلا نع يرحتلاو ثحبلا للاخ نم كلذو يئاضقلا .اهيبكترم نع ثحبلاو اهنع ةلدلأا موقت يذلا لاعفلا رودلل ارظنو ،هيعونب طبضلا ةطلس ةسرامم يف ةطرشلا ةزهجأ هب دق ،ةطرشلا ناوعلأ لاعفلاو عيرسلا لخدتلا ببسبو اهتاذ دح يف ةزهجلأا ةيصوصخلو بتري دق يذلا رملأا اهجراخ ىتح وأ مهفئاظو ةيدأت ددصب مهو ءاطخأ باكترلاا نوضرعتي يرحلا ةلافك ضرغبو نكلو ،ةيئازجلا ىتحو ةيبيدأتلا مهتيلوؤسم عمتجملا دارفلأ قوقحلاو تا ةلودلا ةيلوؤسم ةركف يرادلإا ءاضقلا عدتبا ،ىرخأ ةهج نم ةطرشلا ناوعأ ةيامحو ةهج نم ةركف ءاضقلاو هقفلا روصت ذا ،ررضتملا ةيحضلل ةيامح حنمي امب ةطرشلا لامعأ ىلع دلل ةيرادلاا ةيلوؤسملا ىنعمب ،تاضيوعتلا عفد يف فظوملا نع بونت يتلا ةرادلإا ىلع ةلو .اهيفظوم لامعأ ةمظنلأا ةفاك يفو نادلبلا عيمج يف اهب فرتعم ةيرادلإا ةيلوؤسملا نكت مل ثيح ةمجانلا رارضلأا نع ةلودلا ةيلوؤسمب فارتعلإا ضفرت مكاحملا تناكف ،ةميدقلا ةينوناقلا ينص ءيسي لا كلملا " : نأ هطانم يذلاو اميدق ررقملا أدبملا ىلإ اناكترا اهطاشن نع ،" اع مدع نم كلذ ريغي مل هنأ دجن اننإف يروهمجلا ماظنلا ىلإ يكلملا ماظنلا نم جردتلابوو ناملربلا ىلإ لقتنا دق يكلملا أطخلا نم ةمصعلا نأ ثيح ،ةيرادلإا ةيلوؤسملاب فارتعلاا

2 نأب اضيأ فيضأو ،ةلودلا ةيلوؤسم لا ةركف تدسجت اذإ لكشلا كلذب و ةدايسلا زوحي يذلا دعاوقلا حيرصتلا امأ ،ةلودلا ىلع اهقيبطت نكمي لا ةصاخلا ةيلوؤسملا مكحت يتلا ةدوجوملا يندملا نوناقلا يف ديحولا ينوناقلا هدنس دجوي يذلا ةيعبات ءاطخأ ىلع عوبتملا ةيلوؤسمب .عيمجلا نم لاوبق دجي ملف ةماهلا نيناوقلا ضعب نمض سسأت ةيلوؤسملا هذه دعاوقل سيركت لوأ نأ عقاولاو و نطاوملاو ناسنلإا قوقح نع نلاعلإا يف ضيوعتلا يف قحلا ىلع صيصنتلا مت دقف اذكه ةنس يف 9871 كهتني لا قح يه ةيكلملا ":نأ ىلإ رشع ةعباسلا هتدام يف بهذ يذلاو كلذو انوناق ةتبثم ةماع ةرورض اعبط كلذل تعد اذإ لاإ هنم مرحي نأ دحلأ سيلو سدقمو قبسم و لداع ضيوعت طرش ىلع ."احورطم ناك ضيوعتلاب قحلاف كلذبو ةيلوؤسملا هذه سيركت يف روطت عقو ،ةلودلا ةيلوؤسم مدع أدبمل ليوط مارتحا دعبو نيب صاصتخلاا لوح عزانتلا عم روطتلا اذه ءاج ثيح ،يسنرفلا يئاضقلا ماظنلا يف صاصتخلاا ةبحاص تناك ةيئاضقلا مكاحملاف ةيرادلإا مكاحملاو ةيئاضقلا مكاحملا يأ يف يسنرفلا ةلودلا سلجم ءاجو يندملا نوناقلا دعاوق قيبطتب اررض ببسي امدنع ةلودلل طاشن نأب ضقنلا ةمكحم تأترا ثيح ،ةرادلإا ةهجاوم يف يئاضق صاصتخا لك داعبتسلا اهناوعأ اهببسي يتلا رارضلأا ببسب ،ةيمومعلا ةرادلإا ىلع قبطت لا يندملا نوناقلا ئدابم ق للاخ اهيعباتو .مهفئاظوب مهماي ايرادإ ىوسي ةلودلا ىلع نيد لك نأ ىلع ازكترم هصاصتخاب ةلودلا سلجم بلاطو يف ضيوعتب ةبلاطملا اهيف امب ةلودلا ةينويدم نايبت ىلإ ةيمار ىوكش لك هاضتقمب نوكيو تنلعأ دقو ،ةلودلا سلجم ىلإ دوعتو يئاضقلا يضاقلا قاطن نع ةيلوؤسملا جورخ ةلاح زانتلا ةمكحم يتلا رارضلأا نع ةلودلا قتاع ىلع عقت نأ نكمي يتلا ةيلوؤسملا نأب ع اهمكحت نأ نكمي لا ،ماعلا قفرملا يف مهمدختست صاخشأ لعف نم نيرخلآا تباصأ

3 تلبق دق نوكت كلذبو دارفلأا نيب تاقلاعلاب ةصاخلاو يندملا نوناقلا يف ةدراولا ئدابملا س نع ةجتانلا ةيرادلإا ةيلوؤسملا أدبمب .ماع قفرم ري اهيفظوم لامعا ىلع ةمئاقلا ةلودلل ةيرادلاا ةيلوؤسملا ةركفل نأ ةقيقحلاو ظفاحت يتلا سسلأا مها ىدحا اهرابتعاب ةغلاب ةيمهأ اهل ةطرشلا ناوعأ صوصخلابو نامض ةرورضو يئاضقلاو يرادلاا طبضلا راطا يف ناوعلأا لخدت ةرورض نيب ام نزاوتو تلا دارفلأا تايرحو قوقح ربجل ضيوعتلا ضرفي يذلا نأشلا ،كاهتنلال ضرعتت دق ي لئاسو ىدحا ربتعت يتلا اهيفظوم لامعأ نع ةلودلا ةيلوؤسم ةيرظن هنمضت يذلاو ررضلا لاا ءاضقلا و صاخشلأا ةيامحل يراد .مهتاكلتمم مهأ نم دعي ةهج نم دعي هنوك هنوك ىلإ عوضوملا اذه رايتخا بابسأ دترتو اب ةريدجلا عيضاوملا فقس تحت عوضوملا اذه جاردنا لاجم سكعني اهللاخ نم يتلاو ةساردل رظنلا تفلتست تلازام يتلاو ةماع ةفصب يرادلاا نوناقلاب ةصاخلا ثوحبلاو تاساردلا .قمعتلاو ثحبلاب لاكشأ نم لكش هرابتعاب ةطرشلا لامعأ ىلع ةيرادلاا ةيلوؤسملا عوضوم للاخ نم اهلفكي يتلا ةينوناقلا ةيامحلا نم ةطرشلا ناوعأ هبكتري ام ءارج صاخشلأل يرادلاا نوناقلا تن راطخأ نم صاخشلأا بيصي ام وأ ءاطخا و لامعأ ةسراممب ةطرشلا مايق ةجي تاطاشن ريغلل رارضأ ببست و ةحلسلأ اهمادختسا ةلاح يف ةصاخ نم مزلي يذلا نأشلا ةرطخ لئاسو ءارج نيررضتملا صاخشلاا ضيوعت يف ةرادلاا هللاخ للاخ نم ةطرشلا ناوعأ ةطشنا .مهتفيظول مهتسرامم لا اذه نمف هيلعو يف عوضوملا ةيلاكشا رولبتت قلطنم : لامعأ نع ةلودلا ةيلوؤسم لامعإ طباوض و ةينوناقلا ةجلاعملا يأ ،ةطرشلا ةيئاضقلا اذه ىلا اناكتراو ةيلوئسملا هذهل و هتاددحم نع لؤاستلا نكمي حرطلا هذه لهف هيلع

4 ةيلوؤسملا يعم تايصوصخ ضرتفت ةيلوؤسم يه مأ يندملا نوناقلا ساسأ ىلع ينبت ةن و ؟اهب ةقلعتم :ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا حرط وحنلا اذه ىلع موقت ساسأ يأ ىلع ؟ةطرشلا موهفم ام ؟ ةيرادلإا ةيلوؤسملاب دوصقملا ام ؤسملا ؟ ةطرشلا لامعأ نع ةيرادلاا ةيلو ةيلوؤسمل بجوملا أطخلا ةعيبط ام قفرم ؟ أطخ نود ةطرشلا قفرم ةيلوؤسم مايق روصو تلااح لثمتت اميف ؟ ةطرشلا ارظن يليلحتلا يفصولا جهنملا رايتخا مت ةساردلا هذه يف ةعبتملا جهانملا ثيح نمو نم عوضوملا ةعيبط هبلطتت امل ةطرشلا لولدم كلذكو ةيرادلاا ةيلوؤسملا ةيهامل فصو و حت نع كيهان ،اهتاصاصتخا ةفرعم سلجم نع ةرداصلا ةيئاضقلا تارارقلا ضعب ليل ضعب يف تدمع امك ،اهقاطنتساب ثحبلا عوضومب ةقلعتملا يرئازجلاو يسنرفلا ةلودلا نم يرئازجلا عرشملا فقوم زاربا للاخ نم نراقملا جهنملاب ةناعتسلاا تمت عضاوملا و ةيرادلاا ةيلوؤسملا ةنراقم اهل يرئازجلا يرادلاا ءاضقلا تاقيبطت سنرفلا يرادلاا ءاضقلاب ي لاجملا اذه يف هتدايرب فورعملا . و ىلإ ثحبلا ميسقتب تمق قبس ام ءوض يفو هيلع :نيبصف لوانت امهلوا يخيراتلا روطتلا ل و ةيرادلاا ةيلوؤسمل لولأا لصفلا( ةطرشلا قفرم ) ةيرادلاا ةيلوؤسملا مايق ساسأ ىلإ دعب اميف قرطتلا متيل قفرمل ةطرشلا ساسا ىلع أطخلا ( ) يناثلا لصفلا .

5

صفلا

ـــــ

لولأا ل

ةيرادلاا ةيلوؤسملل يخيراتلا روطتلا

ةطرشلا قفرمو

6 امأ ،ضيوعتلا بجوتسي هنإف اررض ببس أطخ لك نأ يندملا نوناقلا دعاوق يضتقت مدع وهف ادئاس ناك ام ىلإ ادانتسا كلذو اهينطاوم ةهجاوم يف اهلامعأ نع ةلودلا ةيلوؤسم .ةدايس نم هب عتمتت ام عيمج يف ةلخدتم ةلود ىلإ ةسراح ةلود نم ةلودلا هتفرع يذلا روطتلل ةجيتنو يعامتجلاا يعولا ديازتبو ،اهريغو ةيميلعتلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا اهيف امب تلااجملا قوقح ةيامح ةرورضب ودلا ةيلوؤسم ريرقت ىلإ كلذ ىدأ ،تايرحلاو دارفلأا ثدحي دق امع ةل رارضأ نم دارفلأل . سلجمل ناك دقلو .نيرشعلا نرقلا ةيادبو رشع عساتلا نرقلا رخاوأ لاإ رهظي مل اذهو اضيأ رارقلإا اذه لمش دقلو ةيلوؤسملا نم عونلا اذه رارقإ يف ريبكلا لضفلا يسنرفلا ةلودلا ةلودلا لامعأ .ةطرشلا قفرمب ةلصتملا كلذ لوانتنس ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملاب ةقلعتملا ميهافملا نايب لجا نمو ةيلوؤسملا ىلإ لخدم لوانتي لولأا نيثحبم للاخ نم .ةطرشلا قفرم ةيهام لوانتي يناثلا ثحبملاو ةيرادلإا

7

ةيلوؤسملا ىلإ لخدم :لولأا ثحبملا

ةيرادلإا

عاونأ نم ةميدقلا نيناوقلا فرعت مل و ةيئازجلاو اهنم ةيقلاخلأا لاإ ةيلوؤسملا ،ةيندملا قفرملاو يونعملا صخشلا ةركف زورب دعب لاإ دوجولا ىلإ رهظت ملف ةيرادلإا ةيلوؤسملا امأ .ةيندملا ةيلوؤسملا نع ايجيردت تخلسنا ثيح،رشع عساتلا نرقلا يف كلذو ماعلا قيبطت نإ ةلودلا دوجو سيركتل تانامضلا مهأ نم دعي ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةركف ةباقرلا ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا عوضخ ةدعاق قيبطت ينعي أدبملا اذه قيبطت نأ ذإ ،ةينوناقلا ةراضلا اهتافرصت عيمج ىلع ءاضقلا مهتايرحو دارفلأا قوقح ةيامح يلاتلابو ، 1 . روصب أدبملا اذهب ةطاحلإل انم ايعسو نم لخدملا اذه ىلا ضرعتلا انيأترا ،ةديج ة :نيبلطم للاخ -:لولأا بلطملا موهفم ةيرادلإا ةيلوؤسملا -يناثلا بلطملا : ةيرادلإا ةيلوؤسملا روطتو ةأشن ةيرادلإا ةيلوؤسملا موهفم :لولأا بلطملا ،اهصئاصخ نايبو اهفيرعت ةيلمع ةطساوب ددحتي ةيرادلإا ةيلوؤسملا موهفم نإ ب .رئازجلا يف مث اسنرف يف رملأا سردنسو اهروطتو اهتأشن ةيفيك نايب ةفاضلإا ةيرادلإا ةيلوؤسملا فيرعت :لولأا عرفلا اح يهو ،ةعبتلا لمحت ةغل ةيلوؤسملاب ينعي هتعبت هيلع عقت رمأ نع لأسي نم ل 2 ، ةيلوؤسم نوكت دق امك ،ةيبدأو ةيقلاخأ ةيلوؤسم نوكت دق ماعلا ىنعملا اذهب يهو .ةينوناق ايئاهن هقتاع ىلع يقلن يذلا لوؤسملا ةلاح اهنأب" نارسوج هيقفلا اهفرعي ةينوناقلا ةيلوؤسملاف 1 -،رصم ،رشنلل فراعملا راد،ةيرادلإا ةيلوؤسملا ،يواقرشلا داعس 9181 ، ص 991 . 2 ،لوبنطسا ،ةيملاسلإا ةبتكملا ،ةيبرعلا ةغللا مجعم ،لولأا ءزجلا ،طيسولا مجعملا ،نيرخآو ىفطصم ميهاربإ 9184 ، ص 94 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 8 "عقو يذلا ررضلا ئبع 1 اهنأب ةينوناقلا ةيلوؤسملل يواقرشلا داعس ةروتكدلا فيرعت ءاجو ، "رخآ اصخش باصأ ررض ضيوعتب صخش قتاع ىلع ايئاهن عقي يذلا يئاهنلا مازتللاا" 2 . ن رصانعو تاموقم نمضت هنلأ لولأا فيرعتلا نم قدأ ريخلأا فيرعتلا اذه نأ دج .ةينوناقلا ةيلوؤسملا ىلع يبدأو يقلاخأ ءازجك بترتتو دقعنت ةيبدلأاو ةيقلاخلأا ةيلوؤسملا تناك اذإف ةيبدأو ةيقلاخأ تابجاوو سيماونو دعاوق ةفلاخم 3 اهنإف نوناقلا ةرئاد يف لخدت لا اهنأ امك ، يمتت :اهمهأ يحاون ةدع نم ةينوناقلا ةيلوؤسملا نع ز :لاوأ ،هبينأتو ريمضلا ةوحص اهساسأ ةيلخادو ةيتاذ ةيلوؤسم ةيقلاخلأاو ةيبدلأا ةيلوؤسملا مامأ ةيلوؤسم يهف ىلاعتو هناحبس للها مامأو ريمضلا هسفن وه اهيف لوؤسملا صخشلاو ، رصنع اهل ةينوناقلا ةيلوؤسملا امأ رورضملا صخشلا ،يجراخ يعوضوم اهنأ ثيح سفن ىلع دوعت ريمضلا بينأتو زخو تاءازجف ،رخآ صخش ءازإ صخش ةيلوؤسم .ايقلاخأ لوؤسملا صخشلا :ايناث ةيلوؤسملا قاطن نم عسوأ وه يذلاو ةيقلاخلأاو ةيبدلأا ةيلوؤسملا قاطن ثيح نم رئاد نلأ كلذو ،ةينوناقلا نوناقلا ةرئاد نم عسوأ قلاخلأا ة اذإف ، ةيقلاخلأا ةيلوؤسملا تناك لا ةينوناقلا ةيلوؤسملا ناف ،لاعفلأا نم سوسحملاو اياونلا ملاع نمضتتو لوانتت ةيبدلأاو يجراخلا كولسلا ملاع يف تايكولسو رهاظمو تلالاد تذختا ام اذإ لاإ كلذب متهت ناسنلإل 4 . 1 ص ،قباس عجرم ،يواقرشلا داعس فلؤم يف فيرعتلا اذه درو 911 . 2 ص ،قباس عجرم ،يواقرشلا داعس 911 . 3 -، رئازجلا ج.م.د -،يصخشلا لعفلا نع ةئشانلا ةيلوؤسملل ةماعلا ةيرظنلا -، بيقنلا فطاع 9172 ص 91 . 4 ناويد ،ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيرظن،رامع يدباوع ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا 4118 ، ص 94 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 9 عورفلا ددع اهددع لصيو عاونأ ةدع ىلإ ةينوناقلا ةيلوؤسملا عونتت ربتعتو ،ةينوناقلا نوناق ماظنو لاجم ديدحتب حمست يتلا تايلوؤسملا مهأ نم ةيئازجلاو ةيندملا ةيلوؤسملا .ةيرادلإا ةيلوؤسملا لاوأ اهنأ يف اهجاردإ نكمي يتلاو رصانعلا نم عومجم ىلع ةينوناقلا ةيلوؤسملا موقت ي نأ بلطتت رورضملا صخش نع لوؤسملا صخش فلتخ رحت ةيناكملإ كلذو ، تايلآ كي تاهجلا مامأ رورضملا صخشلا فرط نم ضيوعتلاب ةيئاضقلا ةبلاطملا تاءارج او يئاهن مازتلا اهنأ رابتعا ىلع اضيأ موقتو ،لوؤسملا صخشلا ىلع ةصتخملا ةيئاضقلا نيب ةيبسلا ةقلاع تدجو اذإ لاإ ةينوناقلا ةيلوؤسملا دقعنت لا كلذك .ضيوعتلا ئبع لمحتب ررضلاو لوؤسملا لعف لوخد مدع اضيأ بلطتتو ،رورضملا صخشلا باصأ يذلاو مجانلا ضيوعتلا ةلاح لثم ةينوناقلا تلااحلا ضعب نع اهزيمي ام اذهو ،لوؤسملا ةمذ يف لام .ةيدقعلا تامازتللااب ءافولا ةلاح وأ، ةماعلا ةعفنملل ةيكلملا عزن نع تو دقعنت اهنإف ةينوناق ةيلوؤسم ةيرادلإا ةيلوؤسملا رابتعابو موق ماظنلا راطإ يف يرادلإا ينوناقلا نكميو ،ةراضلا اهلامعأ نع ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسمب قلعتتو ، تائيهلاو قفارملاو تاسسؤملا وأ ةرادلإا اهيف مزتلت يتلا ةينوناقلا ةلاحلا" اهنأ ىلع اهفيرعت ببست يتلا رارضلأا وأ ررضلا نع ضيوعتلا عفدب ايئاهن ةيرادلإاو ةماعلا ت لعفب ريغلل ادلإا لامعلأا هذه تناك ءاوس ةراضلا ةيرادلإا لامعلأا ريغ وأ ةعورشم ةراضلا ةير ةعورشم ةيرظن ساسأ ىلعو ،اساسأ يرادلإا أطخلا وأ يقفرملا أطخلا ساسأ ىلع كلذو ، "ةماعلا ةرادلإا وأ ةلودلا ةيلوؤسملا ةينوناقلا مظنلا قاطن يفو رطاخملا 1 . 1 -رامع يدباوع ص ،قباس عجرم ، 42 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 10 روتكدلا ىريو ر دمحم " اهنأ ىلع باهولا دبع تعف م ريرقت ءاطخأ نع ةرادلإا ةيلوؤس اهيفظوم "ضيوعتلا يف دارفلأا قح بترت يتلاو ، 1 . ا ةيلوؤسملاف نذإ ريغلا لمع نع ةيلوؤسم يه ةيرادلإ ، نع ةئشان ةيلوؤسم يهو نم اءزج ةيدقاعتلا ةيلوؤسملا لكشت امك .ةيريصقتلا ةيلوؤسملا نمض جردنت يلاتلابو ءايشلأا ةرادلإا لامعأ نم اءزج ةيرادلإا دوقعلا لثمت ثيحب ةيرادلإا ةيلوؤسملا 2 . :يناثلا عرفلا ةيرادلإا ةيلوؤسملا صئاصخ نم ةعبان ،تايلوؤسملا يقاب نع اهزيمت صئاصخو تافص ةيرادلإا ةيلوؤسملل .هل ةعضاخلا ينوناقلا ماظنلا ةعيبط نمو ،ةينوناقلا ةيلوؤسملا نم عونلا اذه ةعيبط ةيلوؤسم وأ ةرشابم ريغ ةيلوؤسم اهنأو ،ةينوناق ةيلوؤسم اهنأ اهزيمي ام مهأ لعلو ةثيدح ةيلوؤسم اهنأ امك ،اهب صاخو لقتسم ينوناق ماظن تاذ ةيلوؤسم اهنأو ،ريغلا نع .ادج :ةينوناق ةيلوؤسم ةيرادلإا ةيلوؤسملا :لاوأ هنإف ،ةينوناق ةيلوؤسم ةيرادلإا ةيلوؤسملا رابتعاب ذإ تاموقمو طورش رفوت بلطتت ا فلاتخا اهبيترت بلطتي ةيرادلإا ةيلوؤسملاف ،اهيلإ ةراشلإا تقبس يتلاو ةينوناقلا ةيلوؤسملا رادلإا لامعلأا ةبحاص ةيرادلإا ةماعلا تاسسؤملاو قفارملاو ةيرادلإا تاطلسلا ةراضلا ةي نيرورضملا صاخشلأا نع ادلإا وأ ةلودلا لمحتت نأ كلذك بلطتت امك ، ةبحاص ةماعلا ةر ةيرادلإا لامعلأا ةيئاهن ةفصب ضيوعتلا ئبع ةراضلا ةيببسلا ةطبارلا رفوت ىلإ ةفاضلإاب ، .دارفلأا قوقح تباصأ يتلا ةراضلا ةجيتنلا نيبو ةراضلا ةيرادلإا لاعفلأا نيب ةينوناقلا 1 -، ةيقوقحلا سلجملا تاروشنم -،يرادلإا ءاضقلا -، باهولا دبع تعفر دمحم ،نانبل 4111 ص ، 71 . 2 ،رئازجلا ، ج .م.د ،ةيرادلاا ةيلوؤسملا نوناق ، يفولخ ديشر 4119 ص ، 4 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 11 صاخشلأا ةمذ يف لام لوخد مدع اضيأ ةيرادلإا ةيلوؤسملا مايقل طرتشيو نيرورضملا .ةقبسم ةروصب ةماعلا ةرادلإا وأ ةلودلا لبق نم :ةرشابم ريغ ةيلوؤسم ةيرادلإا ةيلوؤسملا :ايناث هلاعفأ نع رشابم صخشلا ةيلوؤسم ينعت ةرشابملا ةينوناقلا ةيلوؤسملا تناك اذإف ةيصخشلا رورضملا صخشلا ةهجاوم يف ةراضلا ةرشابم ريغلا ةينوناقلا ةيلوؤسملا ناف ، يلوؤسملا يه ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم يف لاحلا وه امك ،ريغلا لعف نع ةينوناقلا ة ع اهيفظومل ةراضلا لامعلأا ن 1 فلتخي امدنع ةرشابملا ريغ ةيلوؤسملا ققحتت ثيح ، باتلا صخش نع ايجولويزيفو ايعيبط عوبتملا لوؤسملا صخش ةيعبتلا ةطبار دوجو عم ،ع امهنيب . اهرابتعاب ةماعلا ةرادلإاو نيعبات نييعيبط صاخشأ ةطساوب فرصتت ةيونعم صاخشأ ينوناقلا ماظنلا قاطن يف ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم دقعنت امدنعف ،نيفظوملاو لامعلا مه اهل لامعلاو نيفظوملل ةراضلا لامعلأا ىلع امئاد دقعنت اهنإف ،ةيرادلإا ةيلوؤسمللا 2 . صاخ ينوناق ماظن تاذ ةيرادلإا ةيلوؤسملا :اثلاث :لقتسمو تائيه ةيلوؤسمو ةماعلا ةطلسلا ةيلوؤسم يه ةيرادلإا ةيلوؤسملا نوكل ارظن قفو عبط نأ كلذ اهل لوخي ،ةحلصملا قيقحت فدهب لمعت ةيرادإ ةماع قفارمو تاسسؤمو .لقتسم ينوناق ماظنو ةصاخ ةعيبط اهل حبصتو ،ةصاخ ةيتاذ صئاصخ ب وأ ةيجولوكيا ةرادإ يه ةيرادلإا ةيلوؤسملاف عم لعافتتو رثؤتو رثأتت ةيوئي اهعومجم يف لكشت يتلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايسلا فورظلاو لماوعلاو تايطعملا زيمتت امتح ةيرادلإا ةيلوؤسملا لعجي يذلا رملأا ،ةلودلاو ةرادلإل يرادلإا ماظنلا طيحم 1 رم ، يواقرشلا داعس ص ،قباس عج 991 . 2 ص ، قباسلا عجرملا ، رامع يدباوع 48 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 12 ب ةقلطمو ةماع تسيل ةيرادلإا ةيلوؤسملاف كلذل ،ةنورملاو ةيعقاولاب ل ةعيبطل اعبت ريغتت قفرم لك ةجاحو هيضتقت امو ةماعلا ةحلصملل ةمئلامو ةيعقاو ةروصب لاإ ررقتت لا يهف ، نم همتحت امو تقولا تاذ يف ةصاخلا ةحلصمللو ،تازايتما نم ةماعلا ةرادلإا حنم نم دارفلأا قوقح ةيامحل ةلاعفو ةديكأ تانامض 1 . نوناقلا دعاوقل ةيرادلإا ةيلوؤسملا عضخت ءاضقلا تاهج اهيف لصفتو يرادلإا ةيرادلإا تاعزانملاب صتخملا يرادلإا . :روطتلا ةعيرسو ةثيدح ةيلوؤسم ةيرادلإا ةيلوؤسملا :اعبار عاونأب ةنراقم روطتلا ةعيرسو ادج ةثيدح اهنأ ةيرادلإا ةيلوؤسملا زيمي ام مهأ نإ رشع عساتلا نرقلا ةياهن يف لاإ رهظت مل اهنأ نم مغرلابف ،ىرخلأا ةينوناقلا تايلوؤسملا .روطتو ةكرح ةلاح يف تلاز ام اهنأ لاأ نيرشعلا نرقلا ةيادبو ف ةلودلا ةيلوؤسم مدع أدبم داس نأ دعبف أدبم أدب ،رشع عساتلا نرقلا ةيادب ي ىلإ لماعلاو ماعلا فظوملل ةيصخشلا ةيلوؤسملا نم ايجيردت روطتيو أشني ةلودلا ةيلوؤسم ميسج وأ ريسي يقفرم يرادإ أطخ لك نع ةلودلاو ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم 2 ترهدزا نأ ىلإ . اسأ ىلعو أطخ نودب ةراضلا اهلامعأ نع ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم وأ رطاخملا ةيرظن س .ةماعلا ءابعلأا مامأ ةاواسملا عطق ساسأ ىلع 1 ص ،قباس عجرم ، يفولخ ديشر 4 . 2 -، رامع يدباوع ص ،قباسلا عجرملا سفن 11 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 13 ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم أدبم روطتو ةأشن :يناثلا بلطملا ةراضلا اهلامعأ نع ةلوؤسم ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا نكت مل نمزلا نم ةليوط ةبقحلا أ بابسأ ةدع هدرم كلذ لعلو ،اهيفظوم ةطساوب ةبكترملا ءاطخلأا نعو ةلودلا ةعيبط اهمه ،ءاضقلا ةباقرلو ةيعرشلا أدبمل عضخت لا ةدبتسم ةيروتاتكيد ةيسيلوب ةلود اهرابتعاب ةميدقلا أدبم ناك يذلاو ةدايسلا تازايتماو قوقحب عتمتي يونعم صخش ةلودلا نأ رابتعا كلذك ناب ادئاس ناك ام رابتعلاا نيعب ذخلأا عم ،هل ضرعتي نأ يضاقلل زوجي لا اسدقم ةلودلا رارضلأا ثدحت لاو ئطخت لا ، يف اهلوبقو اهلمحت بجي رارضلأا هذه ناف اهتثدحأ ول ىتحو ةماع تامدخ نم همدقت ام لباقم 1 . تفرع ثيح ةرادلإا ةيلوؤسم أدبم سيركت لوح ةيئاضقلا مظنلا فقاوم تفلتخا دوجو نم مغرلاب ءاضقلا ةباقرل ةرادلإا عاضخلإ تلاواحم ةدع ارتلجنا م أدب ةيلوؤسم مدع أدبم روطتو ةأشنب قلعتي اميف تاطحم ةدع افرع يرئازجلاو يسنرفلا ناماظنلا كلذك جاتلا اعابت هلوانتنس ام اذهو ةرادلإا ةيلوؤسم . :لولأا عرفلا اسنرف يف ةرادلإا ةيلوؤسم أدبم روطتو ةأشن طملا مكحلاو ةدبتسملا ةيسيلوبلا ةلودلا دهع تفرع لودلا نم اهريغكو اسنرف ،قل ةلودلا باصأ يذلا روطتلا نأ لاأ ،ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم مدع أدبم داس ثيح ةفسلافلا راكفأو طغض تحت ةميدقلا ناكو ةرادلإا ةيلوؤسم أدبم رارقإ ىلإ لوحتلا ىلإ ىدأ ، لامعأب ةهيبش ةيرادإ لامعأ ،ةلودلا لامعأ نم نيعون نيب ةقرفتلا ساسأ ىلع لاوأ كلذ ا دارفلأا عرازم وأ رجات اهفصوب صاخلا نوناقلا تافرصتو بيلاسأب ةلودلا اهب موقت نييداعل ص وأ ةدرجملا ةرادلإا لامعأ ىنعمب عنا لامعأو ،ةلودلا ةيلوؤسم أدبم اهلمش لامعلأا هذهف ، 1 ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةيرادلإا تاعزانملا ،ويحم دمحا 9112 ص، 412 .اهدعب امو

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 14 ةلودلا اهيف رهظت يتلا لامعلأا يهو ةماعلا ةطلسلا نم ةدمتسم ةدايسلا اهل ةرمآ ةطلسك ناطلسلاو ا هذهو ، علأ اهيلع ةلوؤسم ةلودلا نوكت لا لام 1 . ذخلأا يف ةيسنرفلا ةيرادلإا مكاحملا تذخأ رشع عساتلا نرقلا فصتنم يفو ذو دارفلأا نم ريغلل ارارضأ ببست يتلا اهيفظوم لامعأ ىلع ةرادلإا ةيلوؤسمب دنع كل ةيفيظولا مهلامعأب مهمايق ةنس وكنلاب" مكح ءاج اذكهف ، 9781 م 2 ةباثمب نوكيل ، ةطقن هذه ملاعم مسرو ةلودلا يف ةماعلا ةطلسلا ةهجاوم يف يسنرفلا يرادلإا ءاضقللا ةيادب سملا ةيعوضوملا اهدعاوق ءاسر او ةيلوؤسملا ةيندملا ةيلوؤسملا دعاوق نع ةلقت . لامعأ نع ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم قمعيو خسري يسنرفلا ءاضقلا أدب مث نمو ،ةعورشم ريغلاو ةراضلا اهيفظوم يتلا ةيلوؤسملا نأ ثيح".اهل ةكولمملا ةراضلا ءايشلأاو نيذلا صاخشلأا لعفب دارفلأا تقحل يتلا رارضلأا ضيوعتل ةرادلإا قتاع ىلع عقت ميظنتل يندملا نينقتلا يف ةمئاقلا ئدابملا اهمظنت نأ نكمي لا ،ماعلا قفرملا مهمدختسي تسيل ةيلوؤسملا هذه ناو ،ضعبب مهضعب دارفلأا تاقلاع ةصاخلا اهدعاوق اهل ناو ةقلطم دارفلأا قوقحو ةلودلا قوقح نيب قيفوتلا ةرورضو قفرملا تاجاحل اعبت فلتخت يتلا " 3 . اهيفظوم لامعأ نع ةرادلإا ةيلوؤسم يف عسوتي يسنرفلا يرادلإا ءاضقلا ذخأ دقلو نيرشعلا نرقلا يف لصوت ىتح ةيلوؤسملا هذهل ينوناقلا ساسلأا يف عسوتلا قيرط نع 1 ص ،قباس عجرم ،ويحم دمحأ 418 .

2 _{- M. Long, P. Weil, et autres, GAJA, édition Dalloz, Paris, 2007, P 5.}

3 ةلفطلا تباصأ ةلودلل عباتلا غبتلا عنصمل ةكولمم ةروطقم ةبرع نأ يف هعئاقو رصحنت ريهشلا وكنلاب مكح تايثيح مكاحملا مامأ دنوريجلا ريدم دض ىوعد وكنلاب ديسلا اهدلاو عفرف حارجب وكنلاب نع ةلودلا ةيلوؤسم ريرقتب ابلاطم ةيداعلا صوصنلل اقيبطت هتنبا تباصأ يتلا رارضلأا 9171 -9174 صاصتخا مدع ىأترا ريدملا نكلو ،يندملا نينقتلا نم عزانتلا ةمكحم ىلإ عزانتلا عفرف ،ةلودلا سلجمل اهيف صاصتخلاا نأ لب اهيف لصفلاو ةيضقلا ةدام رظنب ةيداعلا مكاحملا سنرفلا يف اهمكح تردصأ يتلا ةي 7 رياربف 9781 سلجم مكحف اهدحو ةيرادلإا مكاحملل اهيف صاصتخلاا نأ ةررقم خيراتب ةرادلإا ةيلوؤسمب ةيضقلا هذه يف يسنرفلا ةلودلا 98 -11 -9781 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 15 ةطلسلا لامعأ نيب زييمت نود هتباقر يف ةلودلا لامعأ عيمج اذه ةيلوؤسملا أدبم لمشيل .ةرادلإا لامعأو ةماعلا يناثلا عرفلا : رئازجلا يف ةرادلإا ةيلوؤسم أدبم روطتو ةأشن ماظنلا يف ةساردلاب لاوأ ينتعتو بصنت نأ ينوناقلا رئازجلا خيرات ةسارد يضتقت او يملاسلإا ينوناقلا فارعلأا بناج ىلإ للاتحلاا لبق رئازجلا يف اقبطم ناك يذل .ةيملاسلإا ةعيرشلاب ىرخلأا يه ةرثأتملاو ةينطولا تاداعلاو امهم ةيعرلا نع رارضلأا عفر ررقت ةماع ةينوناق دعاوق ةيملاسلإا ةعيرشلا يف دجوت ا ىلص هلوق دعاوقلا هذه نمو رارضلأا هذه ردصم ةهج تناك ملسو هيلع لله لاو ررض لا" "رارض ري ملظلا نأب ديفت يتلاو ، ةفيلخلا وأ يلاولا نم ناك ولو عف . نع ةيملاسلإا ةلودلا ةيلوؤسم مكحتو ررقت يتلا ةيعوضوملا دعاوقلا نع امأ ريرقت قيرط نع أدبملا اذه يملاسلإا هقفلا تايرظن تفرع دقلف ،اهيفظوم لامعأو اهلامعأ لامعأ نع عوبتملا ةيلوؤسم ةدعاق لبق ةيملاسلإا ةعيرشلا اهتقبطو اهتفرع يتلاو ،هيعبات ةميدقلا مظنلا 1 . ىلولأا اهدوهع يف يملاسلإا ملاعلا ماكحو كولم وذح تذح دقف ةيرئازجلا ةلودلا نايز ينبو نيرم ينبو نيطبارملاو نيدحوملا نيطلاسو نييمطافلاو بلغلأا ينب ءارمأ ناكف نم اهنوربتعيو ملاظملا رظنل نوسلجي .ةراملإا ةفيظو بلص 1 ص ، قباسلا عجرملا ،رامع يدباوع 14 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 16 ملاظملا ةيلاو رظنب تايابلاو تايادلا ظفتحا دقف كارتلأا دهع يف امأ قيبطتلا نأ لاأ ةوجف رقأ يعقاولا يكرتلا رصنعلل بصعتلاو ةيراشكنلاا حورلا ةرطيسو ةاباحملا ةجيتن ، ةلودلا ةيلوؤسم أدبم هرهوج يف ضقاني يذلاو 1 . دتما دقلف يسنرفلا للاتحلاا دهع يفو ةلودلا ةيلوؤسم أدبمل ةيسنرفلا ةيرظنلا قيبطت ،رئازجلا ىلإ اهلامعأ نع لا لامعأ نع ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم سسأب ةصاخلا دعاوقلا اميس رئازجلا يف ةطلسلا ةبحاص اسنرف فصوب كلذو ،اهيفظوم 2 . لب لاماشو اماع نكي مل سسلأاو ئدابملا هذه قيبطت نأب مزجن اننإف كلذ مغر ترصتقا يسنرفلا ىلع قيبطتلا ةرادلإا نييبورولأا بناجلأا نم مهريغو ني نييرئازجلا امنيب ، ةرادلإا ةهجاوم يف ةينوناقلا ئدابملا كلتب اومتحي نأ وأ اوديفتسي نأ ليحتسملا نم ناكف ا دبتسملا رامعتسلاا لظ يف ةيسنرفل مامأ رئازجلاب ةيسنرفلا ةرادلإا ةلءاسم نكمي لا ثيحب ، مدنع ءاضقلا .مهتايرحو نييرئازجلا قوقح اهيفظوم ءاطخأو لامعأ بيصت ا اميسلا ةيسنرفلا ةيرظنلا تقبطو ةلودلا ةيلوؤسم أدبم رئازجلا تفرع للاقتسلاا دعب ةياغ ىلا يرئازجلا نطاوملا ةدئافو حلاصل اهنم يعوضوملا بناجلا 9121 تماق ثيح ع تصن يتلا ةلودلا ةيلوؤسم قاطن يف ةماه ةيعيرشت ةكرح عسوتلاو ماهلا أدبملا اذه ىل ىلإ ماعلا فظوملل يصخشلا أطخلا نم ةيرادلإا ةيلوؤسملا سسأ يف عسوتلا قيرط نع هيف رطاخملا ةيرظن مث يقفرملا أطخلا 3 . 1 -ع لبق رئازجلاب يئاضقلا ماظنلا خيرات ،ةديهش نب فيطللا دب-ع ما 9711 ،یناثلا ددعلا ، ءاضقلا ةرشن ةلجم، 9181 ص 49 . 2 ص ،قباسلا عجرملا سفن ،ةديهش نب فيطللا دبع 44 . 3 روتسد ةجابيد كلذ يف عجار 9121 ةنسل ةيمومعلا ةفيظولل يساسلأا نوناقلاو ، 9122 ةنسل ينطولا قاثيملا كلذكو ، 9128 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 17 : اهمهأ لماوع ةدع كلذ يف دعاس هنا دجنو  ةيطارقميدلاو ةيرحلا بح ةعزن دوجو .  ينوناقلاو يسايسلاو يعامتجلاا يعولا راشتنا .ماعلا يأرلا ىدل  قوقحب رثكأ مامتهلاا ىلإ اههجوتو رئازجلا يف ةماعلا ةسايسلا .دارفلأا تايرحو

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 18

ةطرشلا قفرم ةيهام :يناثلا ثحبملا

ةينوعرفلا رصم هتفرع دقف ،ةفلتخم روصب ةطرشلا ماظن ةميدقلا لودلا تفرع ةروصب كولملا ةيامحل روصقلا ىلع ةسارح تعسوت مث ، قلعتت ىرخأ ماهم هل راصو هيف ماظنلا ىلع ةظفاحملل لاجر صيصخت قيرط نع انيثأ هتفرع امك. كلملا ةيامحب اهبلغا مسا لمحي فظوم ندملا يف دجو دقلف يطنزيبلا رصعلا يف امأ .ندملا يف نملأاو .ىرخأ ةيطرش ماهمو ءاينغلأا ملظ نم ءارقفلا ةيامح هتفيظو تناك "يماحلا" سلإا رصع يفو ةيئاضقلاو ةيلاملا مظنلا نم هريغك ةطرشلا ماظن دجو هناف ملا ،ةطيسب تناك هتأشن نأ لاأ ،ملسو هيلع للها ىلص لوسرلا دهع يف تأشن يتلا ةيعيرشتلاو .اهدودح عاستاو ةلودلا روطتب تروطت اهنكل هتيهامب ةطاحلإا لجأ نمو ،قفرملا لكش ثيدحلا رصعلا يف ةطرشلا ماظن ذختا ىلإ دمعنس .يرئازجلا ماظنلا يف هروطتو هتأشن یلاو هموهفم نايب ةطرشلا قفرم موهفم :لولأا بلطملا مث ةطرشلا قفرم فيرعت ىلإ لاوا ضرعتلا انيأترا ةطرشلا قفرم موهفم نايب لجأ نم .ثيدحلا رصعلا يف قفرملا اذه تاصاصتخا ىلإ :لولأا عرفلا ةطرشلا قفرم فيرعت جن ةغللا مجاعم ىلإ عوجرلاب ةطرشلا ةملكل يوغللا ريسفتلا ىلع اعيمج تقفتا اهنأ د ىنعم اهل ناك امك ،مهريغ نع مهزيمت ةرهاظ يأ "طرش " نم اهلاجر هب زيمتي ناك امب برحلا دهشت شيجلا يف ةبيتك لوأ ىلع قلطت تناك ذإ ،رخآ 1 . 1 ،بلاطلا دجنم سوماق ،يناتسبلا مارفإ داؤف ،نانبل ،توريب ،قرشملا راد ،نورشعلاو ةعبارلا ةعبطلا 9181 ص ، 122 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 19 أ عجريف ةينيتلالا نع ةذوخأملاو ملاعلا تاغل يف اهب ذوخأملا "سيلوب" ةملك امأ اهلص " ةملك ىلإ POLICE كلذب دصقي لاو "ةنيدملا " ىمادقلا قيرغلإا دنع ينعت يهو ةينيتلالا " ومنت يتلا ةراضحلا وأ ةيندملا وه دوصقملا ناك ام ردقب طيطختلاو ينابملا ،رهدزتو اهيف ه راهدزلااو ومنلا كلذ ساسأ لعلو ،نملأا و ةملك تحبصأو يوغللا روطتلا أشن انه نمف ت سيلوبلا ةنيدملا نمأ ىلع ظفاحي يذلا زاهجلا وأ نملأا ينع 1 . يف يلاولا وأ ةفيلخلا مهيلع دمتعي نيذلا دنجلا "ينعت ةطرشلاف حلاطصلاا يفو لامعلأا نم كلذ ىلإ امو ،نيدسفملاو ةانجلا ىلع ضبقلاو ،ماظنلا ظفحو نملأا بابتتسا تلا ةيرادلإا مهتنينأمطو روهمجلا ةملاس لفكت ي " 2 . نأ دجن ئيهكو ماظنك نهارلا تقولا يف ةطرشلا حلطصم فيرعتلا عم ىشامتي ة هيلإ راشملا طبضلا وأ يرادلإا طبضلا راطإ يف ماهم نم ةطرشلاب طاني ام كلذ دكؤيو ، .ىرخلأا ةيرادلإا ماهملا وأ يئاضقلا اهبحاص نأب " هتمدقم يف ةطرشلا" نودلخ نبا فرعيو ايقيرفإب دهعلا اذهل ىمسي مكاحلا يفو ، يلاولا كرتلا ةلود يفو ،ةنيدملا بحاص سلدنلأا ةلود يظو يهو ، ةسوؤرم ةف ةلودلا يف فيسلا بحاصل .نايحلأا ضعب يف اهبحاص يف ذفان همكحو ، هئادبتسا لاح يف مئارجلا ماكحأ ميقي نمل ةيسابعلا ةلودلا يف اهعضو لصأ ناكو ا .اهئافيتسا دعب دودحلا مث لاوأ 3 1 ،ةرهاقلا ،قورشلا راد ،رصم يف ةطرشلا ةمظنأ خيرات ، يراصنلأا رصان 9111 ص، 2 . 2 ص ، قباسلا عجرملا سفن ،يراصنلأا رصان 8 . 3 ،ةمدقملا ،نودلخ نبا ،نانبل ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ركفلا راد 4111 ص ، 429 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 20 نأ صنلا اذه نم مهفن يذلاو ةطرشلا بحاص اهسأري ةئيه لثمت تناك ةطرشلا حلامب ةتباث تيقب اهتفيظوو اهتمهم نأ لاأ ،رخآ ىلإ رصع نم هتيمست تفلتخا ةق مهيلع دودحلا قيبطتو نيمرجملا .ناطلسلا ضرفو ماظنلا ظفح ىلع لمعلاو ، ةسسؤملا وأ ةئيهلا هنا ىلع هفيرعت نكمي ايمومع اقفرم ةطرشلا قفرم رابتعابو وأ ماهمو ريهامجلا ةيامحو ماظنلاو نوناقلا ضرف ةمهم زاجنلإ سسؤيو أشني يذلا ميظنتلا .نيعم ينوناق ماظنل هعوضخ عم ،روهمجلل ةمدخ ىرخأ ةيرادإ ةطرشلا قفرم تاصاصتخا :يناثلا عرفلا يف لااعف ارود بعلي ىرخلأا ةلودلا قفارمو تاسسؤم ةيعم ةطرشلا قفرم نإ و نمأ ىلع ةظفاحملا ةيامحلا يرادلإا طبضلا ةطلس ديب ةماه ةليسو وهف ،عمتجملا رارقتسا هذه نع ةرداصلا ةيطبضلا تارارقلاو حئاوللا ذيفنت يف اميسلا ،ماعلا ماظنلا عاجرتساو .ةطلسلا ثلاث ىلإ اهميسقت نكمي ةطرشلا قفرم تاصاصتخا نإ يرادلإا نوناقلا ءاهقف ىري يتلا تاطاشنلا مضت ىلولأا ،تاعومجم يتلا راطخلأا نم ماعلا ماظنلا ظفح ىلإ يمرت يتلاو ىضوف تلااحو تابارطضا ثودح ةلاح يف هعاجرتسا ىلإ يمرت يتلا وأ ،هددهت رماوأ رادصإب رملأا قلعتيو ،يرادلإا طبضلا تاطاشن راطإ نمض اينوناق لخدت نأ نكمي عنم وأ حنم ةطلس وأ ،اهذيفنتب دارفلأا مزلي ثيحب ةيدرف يهاون وأ صتخت يتلاو صيخارتلا وأ رشابملا ذيفنتلا ةطلس اضيأ ،رئاخذلاو ةحلسلأا نوناق يف امك ،اهرادصإب ةيلخادلا ةرازو

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 21 دارفلأا رابجلإ ةيداملا ةوقلا مادختسا يف ةطرشلا ةئيه قح هب دصقنو ،تحبلا يداملا لمعلا و نيناوقلا ذيفنت ىلع اهيهاونو ةرادلإا رماوأو حئاوللا 1 . اثلا ةعومجملا مئارجلل ينوناقلا عمقلا ريضحت ىلإ يمرت يتلا تاطاشنلا مضت ةين تاءارجلإا نوناق اهددح دقلو ،يئاضقلا طبضلا تاطاشن نمض اينوناق لخدت يهو ةيئازجلا لا ةداملا اميس 98 هنم 2 صنت ثيحب ، تاطلسلا ةيئاضقلا ةطرشلا طابض رشابي " : نيتداملا يف ةحضوملا 94 و 91 يواكشلا نوقلتيو تلالادتسلاا عمجب نوموقيو تاغلابلاو بئانلا نم ةصخر ىلع ءانب ةيئاضقلا ةطرشلا طابضل نكميو ةيئادتبلاا قيقحتلا تاءارج او دنس وأ ناسل وأ ناونع يأ نم اوبلطي نأ ايميلقإ صتخملا يئاضقلا سلجملا ىدل ماعلا روص وأ فاصوأ وأ تاراعشإ رشن يملاعإ وأ مهنع ثحبلا يرجي اصاخشأ صخت م مئارج مهباكترلا مهتعباتم ةيبيرخت وأ ةيباهرإ لاعفأب ةفوصو " 3 . ملاعتسلاا تاطاشن مضت يهف ةطرشلا قفرم تاصاصتخا نم ةثلاثلا ةعومجملا امأ .يرادلإا طبضلا تاطاشن راطإ نمض لخدت كلذك يهو ،يسايسلا ماظنلا ةدئافل ةهجوملا 4 تلاو نوناقلا قفو ةطرشلا قفرم ناف راطلإا اذه نمض يف امهب لومعملا ميظن :اميسلا تاميظنتلاو نيناوقلا مارتحا ىلع رهسلا تايحلاص هل نلاوخي ،رئازجلا  تاكلتمملاو صاخشلأا ةيامح نامض .  ا اذكو ةيئازجلا تافلاخملا ةنياعمو يرحتلا .اهيبكترم ىلع ضبقلا ءاقلاو ثحبل  فحلا .هعاجرتساو يمومعلا نملأا ىلع ظا 1 نب فسوي نب رئازجلا ةعماج ،هاروتكد ةحورطأ ، ةماعلا تايرحلاو ماعلا ماظنلا نيب نملأا قفرم ،دمحمأ يلع نب ، قوقحلا ةيلك ،ةدخ 4117 -4111 ص ، 84 . 2 مقر رملأا 22 -911 يف خرؤملا 97 رفص 9172 قفاوملا 17 ةنس وينوي 9122 تاءارجلإا نوناق نمضتملا ، ،ةيئازجلا .ممتملاو لدعملا 3 ةداملا 98 رملاا نم 22 -911 .ركذلا فلاسلا 4 -ص ،قباس عجرم ،دمحمأ يلع نب 84 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 22  لا ىلع ثحبلا ل تامولعم .ةصتخملا تاطلسلا ةدئاف  .فارحنلااو ةميرجلا نم ةياقولا  ةبقارم .دودحلا ربع صاخشلأا قفدت ةكرح  شملاو ،ةلودلا نما تايلمع يف ةمهاسملا . لودلل ىربكلا تايلمعلا يف ةكرا  .ةيبنجلأا تايليثمتلاو تاسسؤملاو ةيمومعلا قفارملا ةيامح 1

ةطرشلا قفرم روطتو ةأشن :يناثلا بلطملا

يرئازجلا ماظنلا يف

موقنس اننأ لاأ ،ةفلتخمو ةتوافتم لحارم ةدعب للاقتسلاا ذنم ةيرئازجلا ةطرشلا ترم : ةماه لحارم ثلاث يف اهزاجيإب  نم ( ىلولأا ةلحرملا 9124 ىلإ 9121 )  نم ( ةيناثلا ةلحرملا 9121 ىلإ 9177 )  نم ( ةثلاثلا ةلحرملا 9177 )اذه انموي ىلإ :لولأا عرفلا نم ىلولأا ةلحرملا 2299 ىلإ 2291 ) رصانعلا فيظوتب راصح رداقلا دبع ديسلا فيلكتب ينطولا ريرحتلا ةهبج تماق لاو ةيسنرفلا تارابختسلاا ىدل نيفورعم ريغلا ةيندملا نيلبسملا مسا مهيلع قلطي ناك نيذ ، نيبام ةرتفلا ،ةينمأو ةيطرش ماهمب مايقلل كلذو 91 و سرام 1 ةيليوج 9124 و . هنييعت دعب ينطولا نملأل ريدم لوأك دمحم داجم ديسلا نييعتب راصح رداقلا دبع ماق ناويدلل اسيئر خيراتب ماهملا هميلست متو 44 ةيليوج 9124 ةطرشلا هيف لفتحت يذلا خيراتلا وهو ، .ينطولا اهمويب ةيرئازجلا 1 ةداملا 4 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 144 / 91 يف خرؤم 44 ةنس ربمسيد 4191 يساسلأا نوناقلا نمضتي ، ر ج ،ينطولا نملأاب ةصاخلا كلاسلأل نيمتنملا نيفظوملاب صاخلا 87 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 23 نم ةعومجم حتف مت ثيح نيوكتلا ىلع اهيف زيكرتلا متي ةرتفلا هذه للاخ سرادملا ياد نيسح ةسردمب اءدب ربمفون ( 9124 تاراطلإا نيوكتل ) ةنيطنسق يتسردم مث ، ةنس ناسملتو 9121 ةنس سابعلب يديس ةسردم امهيلتو 9122 . نب دمحا ديسلا كاذنآ ةيروهمجلا سيئر ماق زاهجلا ءادأ نيسحتو ريوطت ىلع لامع فلا تدهش ثيح زاهجلا سار ىلع تارييغت ةدع ءارجإب ةلب مت امك. ءاردم ةدع بقاعت ةرت مقر موسرملا بجومب 21 -121 يف خرؤملا 92 -11 -9121 ةينطولا ةأيهلا ثادحتسا ةيلخادلا ةرازو ةطلس تحت نملأل 1 . ةنس نم ةيناثلا ةلحرملا :يناثلا عرفلا 2291 ةنس ىلإ 2211 يف اماع اريدم ةيارد دمحا ديسلا نييعتب ةلحرملا هذه تأدب 19 -12 -9121 ت دقلو م ءاسرإ مت امك ،ةطرشلا يفظوم عيمجل ةيكيتسلاب ةينهم ةقاطب لوأ رادصإ تاحلاصإ نملأل ةعباتلا حلاصملاو تائيهلا لك طيشنتو ةيمنتو رييست لجا نم ةيرورض ةقيمع .للاقتسلاا لظ يف ةديدجلا ةيشيعملا فورظلاو يرئازجلا عمتجملا عقاو عم اهفييكتو ينطولا ودص مت دقف قايسلا اذه يف مقر موسرملا ر 27 -11 يف خرؤملا 42 ليربا 9127 ،ينطولا نملأا كلسك ،مهلثامي نمو نيفظوملا ىلع ةينطولا ةغللا ةفرعم ةيرابجإب يضاقلا مقر رملأا بجومب ةيبرعلا ةغللا ةفرعم تضرف نيأ ،كاذنآ دلابلل ةماعلا ةسايسلل اذيفنت كلذو 27 -14 .بيرعتلا ةيمازلإ نمضتملاو ةنس يف 9127 مقر موسرملا بجومب ينطولا نملأا كلسب صاخ نوناق لوأ ردص 1 ةيريدملا عقوم ىلع رفوتم ،)يفطل ديقعلا( ةطرشلل يزكرملا فحتملا ريدم دادعإ نم ةطرشلا خيرات نم تاحفص /ينطولا نملأل ةماعلا https : / / www . algeriepolice . dz خيراتب هيلع علطا، 19 / 12 / 4141 ، 91:91 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 24 27 -492 يف خرؤملا 11 يام 9127 ىلع ةقبطملا ةصاخلا ةكرتشملا ماكحلأا ددحي ، ميسارملا نم ةعومجم رودص مت كلذكو ،كلاسلأا فلتخمل نيعباتلا ينطولا نملأا يفظوم رملا نم ءادتبا بترلا فلتخمل ةيساسلأا نيناوقلا ةنمضتملا موس 27 -498 ةياغ ىلإ موسرملا 27 -442 يف ةخرؤملاو 11 يام 9127 . نملأل ةماعلا ةيريدملا ةلكيه ةداعإ تمت ةفلتخم تانياعمو ةيناديم تاسارد دعب موسرملا بجومب ينطولا 89 -911 يف خرؤملا 11 -12 -1 9189 ةأرملل لاجملا حتف امك . نم ءادتبا ينطولا نملأا زاهج ىلإ جولولاب ةيرئازجلا ماع 9181 ةعفد لوأ لوخدب ةطرشلا لابشأ ةسردم ءاشنإ اضيأ مت امك ،ةطرشلل ايلعلا ةسردملا ىلإ ةطرشلا تاشتفمل ماع نم ءابترلاو تاراطلإا نيوكت يف ترمتسا يتلا ،ةعموصلاب 9182 ةنس ةياغ ىلإ 9177 2 . وجهلا يدصتلا يف ةيرئازجلا ةطرشلا اهتققح ةبعص ةمهم لوأب ةلحرملا هذه تزيمت م توأ يف كلذو ةعموصلاب ةطرشلا ةسردم ىلع )يلعيوب( ل ةحلسملا ةعامجلا 9171 امك ، ربوتكأ ثادحأ يف تلثمت ىرخأ ةبرجت ةطرشلا تفرع 9177 . ةنس نم ةثلاثلا ةلحرملا :ثلاثلا عرفلا 2211 اذه انموي ىلإ ربوتكأ ثادحأ دعب 9177 ةديدج ةطخ نمض ريبادت ةعومجم ةطرشلا تذختا تنمضت حلاصملا صصختو ينطولا نملأل ةماعلا ةيريدملل ةيزكرملا ةرادلإا ميظنت ةداعإ ةينقتلا لئاسولا زيزعتو تاناكملإل ينلاقع لامعتسا لجا نم نيوكتلا ةموظنم حلاصإ اذكو .ةيملعلاو 1 مقر موسرملا 89 -911 يف خرؤملا 91 يناثلا عيبر 9119 قفاوم ه 1 ناوج 9189 تايلاولا نمأ ءاشنإ نمضتملا رئاودلا نمأو . 2 ص ،قباس عجرم ،ةطرشلا خيرات نم تاحفص 11 .

لولأا لصفلا يخيراتلا روطتلا ةطرشلا قفرمو ةيرادلإا ةيلوؤسملل 25 ىوتسم ةطرشلا زاهج غلبي مل يتلاو ةيباهرلإا لامعلأاب ةلحرملا هذه تزيمت ةيزهاجلا اهتهجاومل هنم بولطملا يف زاهجلا سأر ىلع هنييعت دعب يسنوت يلع ديسلا دمع كلذل ، 41 سرام 9111 ةينقتلا لئاسولا عيمج نم اهنيكمتو ةيرئازجلا ةطرشلا ةيفارتحا ىلإ .شيتفتلاو ةباقرلا ميظنت ىلع لمعلاو ةثيدحلا ةيملعلاو لا هذه يف ةجهتنملا ةديدجلا ةسايسلا نأ دجن مامللإاو مامتهلاا لوح تزكرت ةلحرم ملا بناوجلاب ناديم يأ لافغإ نود ةيطرشلا ةينه ةيلعافلاو ةعاجنلا ققحت متي يك ، تاروطتلا ىلإ رظنلاب ،ةيلبقتسملاو ةنهارلا ةينملأا تادجتسملا اهيعدتست يتلا ،ةبولطملا ت اذكو ،نيدايملاو تاينقتلا يف مارجلإا ملاع اهفرعي يتلا ةقحلاتملا تاجاجتحلاا ةرهاظ يمان .ماعلا ماظنلاب للاخإ نم اهنع بترتي امو ءاوس دارفلأا قوقحو تايرح عم مئاد كاكتحا ةلاح يف نملأا قفرم نأ رابتعابو ملا تاطاشنلاب رملأا قلعت يئاضقلا وأ يرادلإا طبضلاب ةقلعت قحلي نأ هنأش نم كلذ ناف ، اب ارارضأ أطخ نود وأ أطخلا قيرط نع دارفلأ و ، هقفلا اهرقا ةيرادإ ةيلوؤسم كلذ نع بترتي ءاضقلا اهيف دهتجاو نوناقلاو .

26

صفلا

ـــــ

ناثلا ل

ــــ

ي

ةطرشلا قفرمل ةيرادلإا ةيلوؤسملا

لع

ـــ

سأ ى

ــــ

طخلا سا

ـــــــــــ

أ

يناثلا لصفلا أطخلا ساسا ىلع ةطرشلا قفرمل ةيرادلاا ةيلوؤسملا 27 لئاسو مادختساو دهج لذب بلطتت ثيحب ةقيقد،ماع لكشب ،ةطرشلا قفرم ةمهم نإ ةنس ىلإ ماعلا قفرملا اذه ةيلوؤسمب ذخلأا رخأت اذهلو ،ةفلتخم ةلاعف 9111 تينب دقلو . ئداب يف ماع قفرم وهو ةطرشلا قفرم ،ةرادلإا ةيلوؤسم ثبل ام مث ،أطخلا ىلع رملأا .أطخلا رفوت تلااح زواجتي ام ىلإ ةيلوؤسملا هذه قاطن عسو نأ داهتجلاا اذه رييستو ةطرشلا لامعأ نع ةجتانلا رارضلأا ةيلوؤسم ةطرشلا قفرم لمحتي نمو ،ةين ءوس لك نم ايلاخ ،تحب يقفرم أطخب رملأا قلعت ءاوس ضيوعتلاب مزليو قفرملا تاعزنلا قلعتي امدنع كلذكو ،ةصاخلا تاياغلا نمو ةيصخشلا ةيرشبلا ءاوهلأاو لويملاو ةفيظولا وأ قفرملاب طبترم نوكي و يصخش أطخ دوجوب رملأا 1 نم هلوانتنس ام اذهو ، نيثحبم للاخ : ةطرشلا قفرم ةيلوؤسم مايقل ساسأك يقفرملا أطخلا :لولأا ثحبملا -ثحبملا يناثلا : ةيلوؤسملا رادلإا ةي قفرمل ةطرشلا نود طارتشا أطخلا 1 -ةوقلا رصانعو نملأا سارح لامعأ نع ةيلوؤسملا ،مناغ فسوي ديرف باتكلل ةثيدحلا ةسسؤملا ،ةماعلا ، ،نانبل 4194 ص، 471 .

يناثلا لصفلا أطخلا ساسا ىلع ةطرشلا قفرمل ةيرادلاا ةيلوؤسملا 28

ةطرشلا قفرم ةيلوؤسم مايقل ساسأك يقفرملا أطخلا :لولأا ثحبملا

دارفلأل هب فرتعملا قحلا نم هروذج هنع ةيلوؤسملا أدبمو يقفرملا أطخلا دمتسي نيب ةقرفتلا ةدعاق نأ نم مغرلابو ،يرادلإا قفرملا نم ةحيحص لامعأ ىلع لوصحلاب "ييباش" لاثمأ ءاهقفلا ضعب ةلواحمو لب ةميدق يصخشلا أطخلاو يقفرملا أطخلا Chapus مهنيب ةقرفتلل ةقيقد ريياعم عضو ةلودلا سلجم نلا ،ماتلا حاجنلاب للكي مل كلذ نأ لاأ ا ىلع ةلاح لكل ةمئلاملا لولحلا داجيإب متهي امن او مئاد لكشب دعاوقلا هذهب ديقتي لا يسنرفلا ةدح 1 . يقفرملا أطخلا موهفم :لولأا بلطملا ةروهشملا ةيضقلا دعب ةصاخ ،يقفرملأ أطخلا ةيرظنل اردصم يرادلإا ءاضقلا ربتعي وكنلاب" ةيضق يهو ةيرادلإا ةيلوؤسملا نوناق يف BLANCO مهأ دحأ اذإ لثمت يهو ،" سلأا دعاوقلا يقفرملأ أطخلا يأ( هنوك ،ةيرادلإا ةيلوؤسملل ةيسا نيب ةقلاعلا لجسي اطخ ) ؤسملاو ةيرادلإا ةيلوؤسملا نأ عقاو نم ،ملعن امك رسفي يندملا نوناقلا ريثأتو ،ةيندملا ةيلو نوكت ثيحو ةيراضحلا ميهافملاو تاروصتلا يف قرغم عمتجم يف رهظت ةيلوؤسملا ةيرظن ةدعملا ةيندملا ةيلوؤسملا دعاوق ..ةديدج دعاوق زوربل جذومنك اديج .. أطخ هرابتعاب نكلو ل ةبسنلاب هللاقتسا يدبي هناف ايقفرم نذإ عضخيو يندملا نوناقلا يف أطخل نوناق ماظنلا رياغم 2 . وأ هفيرعتب رملأا قلعت ءاوس يقفرملأ أطخلل ةصاخلا ةعيبطلا سكعي اذه نأ كش لا .ةطرشلا قفرمل ةبسنلاب رملأا قلعتي انهو ،هرهاظم وأ هتلااح نايب 1 ةباقرلا يرادلإا نوناقلا ،ةبلط للها دبع ،ايروس ،ةيعماجلا تاعوبطملاو بتكلا ةيريدم ،ةرادلإا لامعأ ىلع ةيئاضقلا 9181 ، ص 117 . 2 -، رئازجلا -،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد -،ةيرادلاا تاعزانملا -،ويحم دمحا 9112 ص، 492 .

يناثلا لصفلا أطخلا ساسا ىلع ةطرشلا قفرمل ةيرادلاا ةيلوؤسملا 29 ا فل يقفرملا أطخلا فيرعت :لولأا عر وه هلوح يرادلإا هقفلا قفتا ام لعل أطخلل لماكو لماش فيرعت عضو ةبوعص عضو نم ام دح ىلإ يقفرملاو يصخشلا أطخلا نيب زييمتلا ةيلمع دعاست امك ،يقفرملأ ناك اذإ" ايقفرم ربتعي أطخلا نأب "رييرفلا " ذاتسلأا هفرع دقلف ،يقفرمل أطخلا ةفرعمو ملاعم خلل اضرعم لقلأا ىلع ريسم نع فشك اذ او ،يصخش ريغ راضلا لعفلا نع سيلو ،أط هتلاحإ نكمي لاو ايرادإ ىقبي لمعلا نإف ،هرذح مدعو هلويمو هفعض لكب ناسنإ مكاحملا ىلع ةيداعلا 1 . ةيقفرم ءاطخأ ةرابعب ريشنلا :هلوقب يقفرملا أطخلا فرع دقف "ييباش " ذاتسلأا امأ ظولا ةسرامم نع لصفلا لبقت لا يتلا كلت ىلإ ةيصخش ءاطخأ اهتفصب ىرخلأاو ،فئا 2 . ايدام هب ماق ولو ماعلا قفرملا ىلإ بسني يذلا أطخلا " هنا ىلع هفيرعت نكمي امك يتلا ةدعاقلل اقفو ةماع ةمدخ يدؤي مل هنلأ ررضلا يف ببست مهدحا ناو ،نيفظوملا دحأ ....قفرملا اهيلع ريسي " 3 . يذلا وه قفرملا نأ ساسأ ىلع ذختي يقفرملا أطخلا نإ هصلاختسا نكمي امم يف ببست ءاوس اهيلع ريست يتلا دعاوقلل اقفو ةماعلا ةمدخلا دؤي مل هنلأ ررضلا هذه تناك يداعلا ريسلا اهيضتقي وأ هتاذ قفرملا اهعضو ةيلخاد وأ عرشملا اهعضو ةيجراخ دعاوقلا نيتروص قفو اذهو ،قفرملا تايضتقمو روملأل : 1 -، رئازجلا -،رشنلل ىدهلا راد -،ةماعلا ةطلسلا ةيلوؤسم -،ايولم ثا خيش نب نيسحلا 4191 ، ص 912 . 2 ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد، يرادلإا ءاضقلا ، نيسح يفطصم نيسح 9111 ص، 11 .

يناثلا لصفلا أطخلا ساسا ىلع ةطرشلا قفرمل ةيرادلاا ةيلوؤسملا 30 : تاذلاب نيعم صخش ىلإ بسني أطخ :لاوأ ةروصلا هذه ققحتتو دقعي يذلا يقفرملا وأ يحلصملأ أطخلا دانس او بسن نكمأ اذإ نكمي هنا ىنعمب مهتاذب نينيعم نيفظوم وأ هتاذب نيعم فظوم ىلإ ةرادلإا ةيلوؤسم بتريو ىرج ول امك ،قفرملل ةيرادلإا ةيلوؤسملا بيترت ىلإ ىدأ يذلا راضلا لعفلا ردصم ةفرعم فلخ سيلوبلا لاجر لا قيرطلا يف براه مرجم ةيلمع ءانثأو هيلع ضبقلا ءاقلإ دصقب ماع هءارو يرجلا ةراملا دحأ مدصب موقي ةدراطملاو ارداص ناك ناو أطخلا اذهف ،ررضب هبيصيف ، ح هنلأ ايقفرم أطخ دعي هنا لاإ سيلوبلل نيعم لجر نم اهببسب وأ ةمدخلا ةيدأت ءانثأ ثد 1 . :هتاذ قفرملا ىلإ بسني يذلا أطخلا :ايناث إ كلذ نوكيو لل نوكملا راضلا لعفلا ردصم ةفرعم رذعت اذ ىلإ ىدأ يذلا أطخ قفرملا ةيلوؤسم .مهتاذب نينيعم نيفظوم وأ هتاذب نيعم فظوم ىلإ ايدام هدانسإ مدع عم ، 2 ضبقي نأ كلذ لاثمو نيرهاظتملا ىدحأ ىلع ةطرشلا لاجر متي ةطرشلا مسق يفو ، هيلع ءادتعلاا ارارضأ هب نوثدحيف حربملا برضلاب ، ءاضقلا ىلع رذعت اذإ ةلاحلا هذه يفف برضلاب هيلع ينجملا ةيحضلا ىلع ءادتعلااب اوماق نيذلا ةطرشلا لاجر وأ يطرشلا ةفرعم .قفرملا ميظنت ءوس ءارج نم جتان هنا ىلع اسيسأت ايقفرم أطخلا ناك ةطرشلل يقفرملا أطخلا رهاظمو تلااح :يناثلا عرفلا ديدحتو رصح نكمملا ريغ نم هنا اهجاردإ نكمي نكل ،ةطرشلل ةيقفرملا ءاطخلأا :ةثلاث نيوانع نمض 1 يف رداصلا يسنرفلا ةلودلا سلجم مكح 92 / 94 / 9111 اوع عجرم يف درو ، رداشول ةيضق يف ةيرظن، رامع يدب ، رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةيرادلاا ةيلوؤسملا 4118 ص ، 919 . 2 ص ، قباسلا عجرملا ، رامع يدياوع 919 .