أخلاقيات ممارسة مهنة الصحافة المكتوبة في الجزائر

ﺔـــﻴﺒﻌﺸﻝا ﺔـــﻴطارﻘﻤﻴدﻝا ﺔـــﻴرﺌازﺠﻝا ﺔـــﻴروﻬﻤﺠﻝا ﻠﻌﺘﻝا ةرازو و ﻲﻝﺎــﻌﻝا مــﻴ ﻲﻤــﻠﻌﻝا ثﺤـﺒﻝا مﻨﺎــــــﻐﺘﺴﻤ ســﻴدﺎﺒ نﺒ دــﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﺔــﻌﻤﺎﺠ ﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مو مـــﺴﻗ : ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝا ﺔﺒﻌﺸ : لﺎﺼﺘﻻاو مﻼﻋﻹا موﻠﻋ صﺼﺨﺘ : لﺎﺼﺘا و ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺔﺒوﺘﻜﻤ

ةﺮﻛﺬﻣ

جﺮﺨﺗ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا

ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ

:

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ : اﺪﻋإ د نﺎﺘﺒﻟﺎﻄﻟا

:

يﺮﻀﺤﻠﺑ ﺔﻓﻮﻠﺑ

ﺔﻴﻤﺳ يﺰﻐﻣ ﺔﻨﻴﻣأ ﻢﻟﺎﺳ ﺔﻤﻴﻠﺣ

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﻨﻬﻣ ﺔﺳرﺎﻤﻣ تﺎﻴﻗﻼﺧأ

ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ةﺪﻳﺮﺠﺑ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد

-ناﺮﻫو

ا

ا

:

2015

-2016

ﻨﻧﺎﻋأ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا

ﺎ

ﻳﺮﻴﻐﻟ ةﺪﺋﺎـﻓ ﻞﺜﻤﻳ نأ ﻰﺴﻋ يﺬﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻰﻠﻋ

ﻦ

ﻨﻌﺴﻳ ﻻو

ﺎ

ﻻأ

نأ

ﻧ

ﺮﻜﺸ

ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲا

ﻟ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ

ﺎﻨ

ﺪﻌﺑ ﻲﻠﻋ ﻞﻀﻔﻟا ﻞﻫأ ﺮﻛذأو

ﻳﺪﻟاوو ﷲا

ﺎﻨ

ﻞﻛ ﻰﻠﻋ

ﻊﻴﻨﺻ ﻦﺴﺣو ﻞﻴﻤﺟ

.

"

ﻲَﻠَﻋ َﺖْﻤَﻌْﻧَأ ﻲِﺘﻟا َﻚَﺘَﻤْﻌِﻧ َﺮُﻜْﺷَأ ْنَأ ﻲِﻨْﻋِزْوَأ بَر

ُﻩﺎَﺿْﺮَﺗ ﺎًﺤِﻟﺎَﺻ َﻞَﻤْﻋَأ ْنَأَو يَﺪِﻟاَو ٰﻰَﻠَﻋَو

َﻦﻴِﺤِﻟﺎﺼﻟا َكِدﺎَـﺒِﻋ ﻲِﻓ َﻚِﺘَﻤْﺣَﺮِﺑ ﻲِﻨْﻠِﺧْدَأَو

"

ﻞﻤﻨﻟا

:

(19)

ةﻼﺼﻟاو

مﻼﺴﻟاو

ﻰﻠﻋ

أ

ﺮﺑ

ﻖﻠﺨﻟا

ﺪﻤﺤﻣ

ﻪﻴﻠﻋ

ةﻼﺼﻟا

مﻼﺴﻟاو

ﻞﺋﺎـﻘﻟا

":

ﻦﻣ

ﻢﻟ

ﺮﻜﺸﻳ

ﻟا

سﺎﻨ

ﻢﻟ

ﺮﻜﺸﻳ

ﷲا

ﻦﻣو

ىﺪﺳأ

ﻢﻜﻴﻟإ

ﺎـﻓوﺮﻌﻣ

ﻩﻮﺌﻓﺎﻜﻓ

نﺈـﻓ

ﻢﻟ

ﻮﻌﻴﻄﺘﺴﺗ

ا

ﻮﻋدﺎـﻓ

ا

ﻪﻟ

."

ﺲﻴﻟ

ﻢﺛ

ﺮﻴﺒﻌﺗ

ىﻮﻗأ

اﺮﻴﺛﺄﺗ

ﻦﻣ

ﺔﻤﻠﻛ

ﺮﻜﺸﻟا

ﺎﻬﻟﻮﻘﻧ

ﺎـﻓاﺮﺘﻋا

ﻞﻴﻤﺠﻟﺎﺑ

ﺚﻴﺣ

ﻧ

ﻪﺟﻮﺘ

ﺺﻟﺎﺨﺑ

ﺮﻜﺸﻟا

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو

ﻰﻟإ

ذﺎﺘﺳﻷا

مﺮﺘﺤﻤﻟا

"

ﺔﻓﻮﻠﺑ

ﺔﻳﺮﻀﺤﻠﺑ

"

ﻪﻈﻔﺣ

ﷲا

ﻩﺎﻋرو

ﻰﻠﻋ

ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ

ﻪﺤﺋﺎﺼﻧو

ﺔﻤﻴﻘﻟا

ﻲﺘﻟا

ﺎﻨﺗدﺎـﻓأ

ﻲﻓ

ءاﺮﺛإ

ﻓرﺎﻌﻣ

ﺎﻨ

،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا

ﺎﻤﻛ

مﺪﻘﺗأ

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

لﺎﻣأ

ﻦﻣ

ﻨﺗﺪﻋﺎﺳ

ﺎ

ﻨﺗﺪﻧﺎﺳو

ﺎ

ﻦﻣ

ﺐﻳﺮﻗ

وأ

ﻦﻣ

ﺪﻴﻌﺑ

ﻲﻓ

زﺎﺠﻧإ

اﺬﻫ

ﺚﺤﺒﻟا

.

ﺎﻤﻛ

ﻻ

ﻲﻨﺗﻮﻔﻳ

ﻲﻓ

اﺬﻫ

دﺪﺼﻟا

نأ

ﻧ

ﺮﻜﺸ

ﻞﻛ

ﻲﻔﺤﺻ

ةﺪﻳﺮﺟ

ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻰﻠﻋ

مﺮﻛ

ﻢﻬﻧوﺎﻌﺗ

ﺎﻨﻌﻣ

كرﺎﺑ

ﷲا

ﻢﻬﻴﻓ

.

ﺎﻤﻛ

ﻻ

ﻨﺗﻮﻔﻳ

ﺎ

نأ

ﻧ

مﺪﻘﺘ

ﻢﻴﻈﻌﺑ

ﺮﻜﺸﻟا

اوو

ﺮﻓ

نﺎﻨﺘﻣﻻا

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ﻦﻣ

ﻢﻫﺎﺳ

ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺎﺑ

وأ

لاﺆﺴﻟا

وأ

ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا

ﻞﺒﻗ

ءﺎﻨﺛأو

داﺪﻋإ

ﻞﻤﻌﻟا

.

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ءﻻؤﻮﻫ

ءﻻﺆﻫو

دﺪﺠﻧ

ﻞﻳﺰﺟ

اﺮﻜﺷ

ﻢﻴﻈﻋو

ﺎﻧﺎﻨﺘﻣا

ءﺎﺨﺴﻟا ﺾﻴﻓو ءﺎﻄﻌﻟا ﺰﻣر ﻰﻟإ

ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ لﻮﺳﺮﻟا ﺎﻬﻴﻓ لﺎـﻗ ﻦﻣ ءﻼﺒﻟا ﺪﻨﻋ ءﺎﻄﻌﻟا دﻮﺟو

ﻲﻟ تءﺎﺿأو ﻲﺘﺣار ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟا تﺮﻬﺳ ﻦﻣ ﻰﻠﻏ ،تﺎﻬﻣﻷا ماﺪﻗأ ﺖﺤﺗ ﺔﻨﺠﻟا ﻢﻠﺳو

عﻮﻤﺸﻟﺎﺑ برﺪﻟا

...

ﻲﻓ لﺎﻃأو ﷲا ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻲﻣأ ﻢﺛ ﻲﻣأ ﻢﺛ ﻲﻣأ ﻲﻫﺎـﻔﺷ ﻪﺑ ﺖﻈﻔﻠﺗ ﺎﻣ لوأ ﻰﻟإ

ﺎﻫﺮﻤﻋ

.

ﺬﻟا ﻰﻟإ

رﺎﺴﻣ لاﻮﻃ ةﺮﻫﺎﺴﻟا ﻪﺘﻳﺎﻋر ﻲﻨﻘﻓرأو ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻳﺪﺠﺑأو ةءاﺮﻘﻟا ﺔﻳﺪﺠﺑأ ﻪﻨﻣ ﺖﻤﻠﻌﺗ ي

ﻰﻠﻋ تﺎﺒﺜﻟاو قﺪﺼﻟا ﺐﺣو ﷲا ﺐﺣ ﻪﻨﻣ ﺖﻤﻠﻌﺘﻓ ﺎﻫرﺎﻤﺛ ﻰﺘﺣو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻞﻴﺼﺤﺗ ﻲﻓ ﻲﺑرد

أﺪﺒﻤﻟا

...

كﺮﻤﻋ ﻲﻓ لﺎﻃأو ﺮﻓوﻷا ءاﺰﺠﻟا كاﺰﺟو ﷲا ﻚﻈﻔﺣ ﺐﻴﺒﺤﻟا ﻲﺑأ

.

ﻰﻠﺣأ ﻰﻟإ

ءاﺰﻋﻷا ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧأ ﻚﻠﻣأ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأو ﻲﻟ ﷲا ﺎﻬﺤﻨﻣ ﺔﻳﺪﻫ

ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ رﺪﻘﻟا ﻢﻬﺑ ﻲﻨﻌﻤﺟ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ ﻲﺗﻼﻣزو ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﺤﻟﺎﺑ

ﻞﻛو

ﺮﻴﺧ ﻞﻛ ﷲا ﻢﻫاﺰﺟ برﺎـﻗﻷاو ﻞﻫﻷا

.

ءﻼﻣز ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ

ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺔﻓﺎﺤﺻو لﺎﺼﺗا

فﺮﻌﻳ ﻦﻣ ﻞﻛو

ﺔﻴﻤﺳ

.

ﺔﻴﻤﺳ يﺰﻐﻣ

ﺔﻠﻤﺴﺒ . نﺎﻓرﻋو رﻜﺸ . ءادﻫإ . ﻤدﻘﻤ ﺔ ﺔﻤﺎﻋ ... .. .. .... ... . .. . ... ... ... . . ... . ... . .. . .. ... .... ... 02 ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا : ... . ... ... ... ... ... ... . ... 03 ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓ : ... . ... . ... ... 03 عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ : ... ... ... ... 03 عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ : ... . ... ... . ... 04 ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ : ... . ... ... ... .... .. ... 04 ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا : ... . ... ... ... ... 05 مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ : ... . ... .... . ... ... 08 ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا تاءارﺠﻹا : ... .. ... ... ... ... 09 ثﺤﺒﻝا تﺎﺒوﻌﺼ : ... ... ... ... 13

لوﻷا لﺼﻔﻝا : رـــﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا 1 -1 -ﺎﻫروطﺘو ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ةﺄﺸﻨ ... 15 1 -1 -1 -ﺔﻀﻬﻨﻝا رﺼﻋ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ... ... .. 15 1 -1 -2 -رﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻝا نرﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ... ... ... 17 1 -2 -ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﻲﻓ روطﺘﻝا رﻫﺎظﻤ . ... ... 23 1 -2 -1 ﺒ ﺤﺼﻝا ةدﺎﻤﻝا ﻊﻤﺠ تﺎﻴﻨﻘﺘﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎ نادﻴﻤﻝا نﻤ ﺔﻴﻔ ... .. . 24 1 -2 -2 -ﺎﻬﻋﺎﺠرﺘﺴاو ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻴزﺨﺘ تﺎﻴﻠﻤﻌﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ... 25

1 -3 ةﺄﺸﻨ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ... .. ... 31 1 -3 -1 -ﺎﻫروطﺘو ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ... ... .... 31 1 -4 -روطﺘ لﺤارﻤ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ... . ... 36 ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : ﺔــــﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔـــﻨﻬﻤﻝا تﺎـــﻴﻗﻼﺨأ 2 -1 -ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻠﻝ ﻲﻗﻼﺨأ رﺎطإ ﻊﻀوﻝ ﻰﻝوﻷا تاردﺎﺒﻤﻝا ... 48 2 -2 -تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﻴﻬﻝاو تﺎﻤظﻨﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤ تﺎﺌ ... 55 2 -3 -تﺎﻴﻗﻼﺨأ كوﻠﺴﻝا ﻲﻨﻬﻤﻝا ﻪﻴﻓ ةرﺜؤﻤﻝا لﻤاوﻌﻝاو ... .... ... .... 62 2 -4 ﻲﻓ ةرﺜؤﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﻲﻨﻬﻤﻝا كوﻠﺴﻝا . ... ... 66 2 -5 تﺎﻴرظﻨ مﻼﻋﻹا تﺎﻴﻗﻼﺨأو عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا ... ... 69 2 -5 -1 -ﺔﻴوطﻠﺴﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ... 69 2 -5 -2 -ﺔﻴﻝارﺒﻴﻠﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ... 69 2 -5 -3 -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ﺔﻴرظﻨ ... ... 70 2 -6 أ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا عﺎطﻗ ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨ ... 72 2 -6 -1 أ رﺒﺨﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨ ... 73 2 -6 -2 -ررﺤﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ... ... 76 2 -6 -3 -روﺼﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ... 78 2 -6 -4 تﺎﻴﻗﻼﺨأ تﺎﻗﻼﻌﻝا فظوﻤ ﺔﻤﺎﻌﻝا ... 79 ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝاو نﻴﻨاوﻘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ 3 -1 -ﻹا نوﻨﺎﻗ مﺎﻌﻝ مﻼﻋ 1982 وأ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨ ... 83 3 -2 -ﻹا نوﻨﺎﻗ مﺎﻌﻝ مﻼﻋ 1990 وأ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨ ... ... 87

ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا ... ... ... 94 3 -3 -2 -ﺢﻴﺤﺼﺘﻝاو درﻝا قﺤو ﻲﻔﺤﺼﻝا ... ... ... 100 3 -3 -3 -ﺎﻔﻝﺎﺨﻤﻝاو ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ﺔﺒﻜﺘرﻤﻝا ت ﺎﻬﺘﻴﻗرﺘو ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا مﻋدو ... ... 103 3 -4 -ﻷا سﻠﺠﻤﻝا رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨﻷ ﻰﻠﻋ ... 105 ﻲﻘـــﻴﺒطﺘﻝا رﺎــــطﻹا روﺤﻤﻝا لوﻷا : ﺔﻴﻝوﻷا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ... 110 ﺤﻤﻝا رو ﻲﻨﺎﺜﻝا : ﻪﻴﻓ ةرﺜؤﻤﻝا لﻤاوﻌﻝاو ﻲﻨﻬﻤﻝا كوﻠﺴﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ... 112 روﺤﻤﻝا ثﻝﺎﺜﻝا : يرﺌازﺠﻝا ﻲﻤﻼﻋﻹا ﻊﻴرﺸﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ . ... 120 دـــــﻴﻬﻤﺘ ... 127 ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ... 127 ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻤﺘﺎﺨ ...: ... ... .. .... ... ... 132 ﻊﺠارﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ . قﺤﻼﻤﻝا . سرﻬﻔﻝا .

2 ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻤدﻘﻤ : ﻹا لﺌﺎﺴو رﺒﺘﻌﺘ ﻻا ةﺎﻴﺤﻝا قﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﻴرورﻀ ﺔﺠﺎﺤو ﺔﻴﺴﺎﺴأ طﺌﺎﺴو مﻼﻋ دﻘﻠﻓ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﻼﺌﺎﻫ روطﺘ تﺜدﺤأ ﻘﻨ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ وادﺘو ثادﺤﻷا ﺔﻌﺒﺎﺘﻤو رﺎﺒﺨﻷا ل ،تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ل دﻌﻴ مﻠﻓ ﻲﻌﻴﺒطﻝا نﺎﺴﻨﻺﻝ ﺎﻨﻜﻤﻤ أ و ﺔﻴﻌﻴﺒط فورظ شﻴﻌﻴ ن أ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻴ ﻻ ن إ ﻹا لﺌﺎﺴو ىدﺤ مﻼﻋ ﻤوﻴ ،ﺎﻴ دﻘﻠﻓ ا روﺼﻌﻝا رﺒﺎﻋ ذﻨﻤ نﺎﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤﺒ مﻼﻋﻹا طﺒﺘر ، ﺦﻴرﺎﺘ ﻲﻓ دﺠﻨ نأ ﺎﻨﻨﺎﻜﻤﺈﺒ ﻹا طﺎﺸﻨﻝا رﻫﺎظﻤ نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا روطﺘﻝا ﻲﻤﻼﻋ ، دﻘﻓ ا تﺤﺒﺼأو مﻼﻋﻹا ةرﺌاد تﻌﺴﺘ ةدﻴدﻋ ﺎﻋاوﻨأ لﻤﺸﺘ نوﻴزﻔﻠﺘﻝا ﺔﻴﺌرﻤﻝا ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤو ، ﻹا ﺔﻋوﻤﺴﻤﻝا ﺔﻋاذ ، فﺤﺼﻝا ةءورﻘﻤﻝاو تﻼﺠﻤﻝاو ، نﻤو مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴو ﺔﻌﻴﻠط ﻲﻓ دﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا لﺌﺎﺴوﻝا ﻩذﻫ نﻴﺒ ﻷا لﻘﻨﺘ ﻲﻬﻓ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ عﻼطﻹا لﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻝ ﺢﻴﺘﺘ ﺔﺒوﺘﻜﻤ ةدﺎﻤ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا ﻪﺘدﺎﻤ ﺎﻬﻨوﻜ رﺎﺒﺨ و لﻴدﻌﺘ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﺘو رﺎﻜﻓﻷاو مﻴﻘﻝا رﺸﻨﺘ ﺎﻬﻨأ ﺎﻤﻜ برﻗ نﻋ ثادﺤﻷا أرﻘﺘو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ا ﻻ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﻬﻓ قﺌﺎﻘﺤﻝا فﺸﻜﺘو تﺎﻫﺎﺠﺘ ﺎﻤﺌاد إ ﻰﻝ إ مﻴدﻘﺘو دﺎﺠﻴ آ لوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤو ةدﻴدﺠ ءار ﺔﻨﻴﻌﻤ ةرﻫﺎظ وأ ثدﺤ ، ﺔﻴﻤﻫﻷا ﻩذﻫ دادزﺘو إ ﺎﻴﺎﻀﻘﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ثادﺤﻷا لوﺎﻨﺘﺒ رﻤﻷا قﻠﻌﺘ ذ ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا ﺔﺤﺎﺴﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻝ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝودﻝا . تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ىدﻝ ﺎﻴﺴﺎﺴأ ﺎﺒﻠطﻤ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ تﺤﺒﺼأ دﻘﻝو ﻝاو درﻔﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘﻝاو مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴو ﻪﺒﻌﻠﺘ ﻲﺘﻝا رودﻠﻝ ارظﻨ بوﻌﺸﻝا ﻰﺘﺤو تﺎﻤوﻜﺤ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝاو تﺎﻗﻼﻌﻝا ءﺎﻨﺒو ةرورﻴﺼ ﺎﻬﻔﺼوﺒ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺎﻬﻝ ﺎﻤﻝ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا دﻌﺒ ﺔﻌﺒارﻝا ﺔطﻠﺴﻝا ﺔطﻠﺴﻝا ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻝاو ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝاو ﺔﻴﻌﻴرﺸﺘﻝا ، نﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا حﻼﺼ ٕاو رﻴوﻨﺘ ﻲﻓ نﺄﺸﻝا ﺔﺒﺤﺎﺼ ﻲﻫو ﺸﻨﺘ ﺎﻤ قﻴرط ﺔﻴﺒﺎﻘﻨ داوﻤ نﻤ ﻩر ، ﺔﻠﻴﺴو ﻲﻬﻓ ا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ئرﺎﻘﻝا ﺎﻬﻴﻓ دﺠﻴ يرﻴﻫﺎﻤﺠ لﺎﺼﺘ ﻲﺤاوﻨﻝا ﻰﺘﺸو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ، ىدﻤ نﻤ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ ﻊﺒﻨﺘ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝﺎﻓ ا ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا صﺌﺎﺼﺨﻠﻝ ﺎﻬﻜﻼﺘﻤ ﺎﻫرﻴﻏ نﻋ ﺎﻫزﻴﻤﺘ ﻲﺘﻝا . ررﺤﺘ تﺜدﺤأ دﻘﻓ ﻹا لﺌﺎﺴو و مﻼﻋ ﻰﻝاو لﺌﺎﺴوﻝا ﻩذﻫ بﻨﺎﺠ نﻤ ﺔﻝوؤﺴﻤ رﻴﻏ تﺎﺴرﺎﻤﻤ ﺒ لوﺤﺘ ﺎﻬﻀﻌ ﻝإ ﻨﻝ تاودأ ﻰ رارﺴﻷا ءﺎﺸﻓ ٕاو بﻴذﺎﻜﻷاو دﺎﺴﻔﻝا لﻘ ﻲﺘﻝا ءﻲﺴﺘ ﺔﻝودﻝا نﻤﺄﺒ

3 و ﺔﻴﺼوﺼﺨ كﺎﻬﺘﻨا و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا و دارﻓﻷا بﺎﺴﺤﻝ ﺔﻨﻴﻌﻤ رﺎﻜﻓأ ئدﺎﺒﻤﻝ ﺞﻴورﺘﻝا سﺎﻨﻝا نﻤ ﺔﺌﻓ ﻷا تﺎﺌﻔﻝا بﺎﺴﺤ ﻰﻠﻋ ةرﻴﺨ ا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨأ تءﺎﺠ بﺒﺴﻝا اذﻬﻝو ، نﻤ دﺤﻠﻝ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝ ﺴرﺎﻤﻤﻝاو تازوﺎﺠﺘﻝا ﻩذﻫ تﺎ . ﻹا ﺎﻨﻫ دﺠﻨ اذﻫ نﻤو ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸ : ﺎﻤ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﻊﻗاو وﻫ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ؟ ﻪﻴﻠﻋو دﻨﺘﺴﺘ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺔطﺨ ﺎﻨﻌﻀو إ و ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ تﺎﻤﺎﻋد ﻰﻝ ﺔﺴاردﻝا مﻴﺴﻘﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴرظﻨ ﻰﻝإ ) يرظﻨ – ﻲﻴﻘﻴﺒطﺘ ( ، نﻤﻀﺘﻴو قﺸﻝا ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا : ﺔﻴﻋرﻔﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا : 1 -ﻤ ﺎ ؤﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا ﻲﻫ ﺜ ؟ﻪﺘﻨﻬﻤﻝ ﻲﻔﺤﺼﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ءﺎﻨﺜأ ﻲﻨﻬﻤﻝا كوﻠﺴﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﻰﻠﻋ ةر 2 ﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﻊﻗوﻤ وﻫ ﺎﻤ ﺔﻨﻬ ﻹا ﻊﻴرﺸﺘﻝا نﻤﻀ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ؟يرﺌازﺠﻝا ﻲﻤﻼﻋ 3 ﻪﺘﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨﻷ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺔﻴﻤﻼﻋﻻا نﻴﻨاوﻘﻝا قﻴﺒطﺘﺒ يرﺌازﺠﻝا ﻲﻔﺤﺼﻝا مزﺘﻠﻴ لﻫ ؟ﺎﻴﻨادﻴﻤ ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓ : 1 -ﻪﺘﻨﻬﻤﻝ يرﺌازﺠﻝا ﻲﻔﺤﺼﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ءﺎﻨﺜأ ﻲﻨﻌﻤﻝا كوﻠﺴﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗرﻝا رﺜؤﺘ . 2 -ﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨأ عوﻀوﻤ لﺘﺤﻴ ﻹا ﻊﻴرﺸﺘﻝا نﻤﻀ ازرﺎﺒ ﺎﻌﻗوﻤ ﺔﺒوﺘ ﻲﻤﻼﻋ يرﺌازﺠﻝا . 3 زﺘﻠﻴ ﻨاوﻘﻝا قﻴﺒطﺘﺒ يرﺌازﺠﻝا ﻲﻔﺤﺼﻝا م ﻴ ﺎﻴﻨادﻴﻤ ﻪﺘﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨﻷ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺔﻴﻤﻼﻋﻻا ن . بﺎﺒﺴأ عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا : ﺎﻨﺘﻌﻓد بﺎﺒﺴأ ةدﻋ كﺎﻨﻫ ﻰﻝإ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫزﺠوﻨ سوردﻤﻝا عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا : أ -ﺔﻴﺘاذ بﺎﺒﺴأ : تﺎﻴﻗﻼﺨأ لوﺤ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝ رﺒﻜأ ﺔﻓرﻌﻤ لﻴﺼﺤﺘﻝ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ نﻤ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا .

4 ب -ﺔﻴﻋوﻀوﻤ بﺎﺒﺴأ : -ﺸﺎﺒﻤﻝا عوﻀوﻤﻝا ﺔﻠﺼ ةرﺌادﺒ ر ﻓﺎﺤﺼﻝا وﻫو ثﺤﺎﺒﻝا صﺼﺨﺘ ﺔ . -ا ﺔﻴﻠﺒﺎﻗ و ﺎﻴﺠﻬﻨﻤ ثﺤﺒﻝاو ﺔﺴاردﻠﻝ عوﻀوﻤﻝ ﺎﻴﻓرﻌﻤ . و عوﻀوﻤﻝا ةدﺠ رظﻨﻝﺎﺒ ﻪﺘﺜادﺤ إ لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻝ . -ﻹ ﺔﻴرورﻀﻝا ﻊﺠارﻤﻝا ةرﻓو ﺔﺴاردﻝا ءارﺠ . عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ : إ ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﻴﺼوﺘﻠﻝ ﺎﻘﻓو مﻬﻤ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨأ عوﻀوﻤ ن ﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻲﻬﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨﻷ ﺔﻴ إ تﺎﺒﺠاوو قوﻘﺤ طﺒﻀ ﺢﻤﻼﻤ مﻫأ ىدﺤ ،ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﻴﻴﺎﻌﻤﻝا ﻪﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﺎﻤ نﻤﻀ ﻲﻔﺤﺼﻝا اذﻫ ﻊﺘﻤﺘﺒ ﺢﻤﺴﺘ كﻝذﻜ ﻷا رﻴﺨ ﺔﻴرﺤﻝاو ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝا نﻤ وﺠﺒ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﺒﺎﻗرﻠﻝ ارظﻨ ﺔﻴﻤأ نﻫارﻝا ﺎﻨﻌﻗاو ﻲﻓ اذﻫ لﻜﺸﻴو ، ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا تﺎطﻠﺴﻝا ﺎﻬﻀرﻔﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻨﻬﻤﻝ ﻪﺘﺴرﺎﻤﻤ ءﺎﻨﺜأ ﻲﻔﺤﺼﻝا ﻹﺎﺒ ، ﺔﻓﺎﻀ إ يذﻝا طﻐﻀﻝا ﻰﻝ ﻷا سﻠﺠﻤﻝا ﻪﺴرﺎﻤﻴ و ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨﻷ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻤﺴ مﺎظﻨ ﻲﻓ تﺎﺒوﻘﻌﻝا نوﻨﺎﻗ ﺎﻴطارﻘﻤﻴد . بﻨﺎﺠﻝا نﻤ ﻪﻝوﺎﻨﺘ ﺔﺜادﺤﻝ ﺎﺜﻴدﺤ ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ رﺒﺘﻌﻴ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ عوﻀوﻤﻝا ﺔﺜادﺤ ﻊﻗاو دﺼرﻴ يذﻝا ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا ا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ نﻴﺒ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝ و ﻊﻴرﺸﺘﻝا ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻝ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨﻷا لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا لﺼاوﺘ قﻴﺒطﺘﻝا إ ﻰﻝ ﺔﻤﺎﻋو ﺔﻘﻴﻗد ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻤاوﻌﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﺎﻬﻴﻓ كﺒﺎﺸﺘﺘ ﺔﻜﺌﺎﺸ ﺔﻴﻀﻗ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ نوﻜﻝ ، ﻋدﻴ ﺎﻤ اذﻫو ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜﻝ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻨو ﺎ إ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﺔﺴارد ﻰﻝ . ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ : نﻜﻤﻴ أ ن ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻝا فادﻫﻷا مﺴﻘﻨ إ ﻰﻝ : -ﺔﻴﻤﻠﻋ فادﻫأ : نﻤ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﻊﻗاو ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺨ ﻹا ﻊﻴرﺸﺘﻝا نﻤﻀ ﺎﻬﻌﻗوﻤ ﺔﻓرﻌﻤ لﻼ ﻹﺎﺒ يرﺌازﺠﻝا ﻲﻤﻼﻋ ﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻀ لﻤاوﻌﻝا ﻰﻠ

5 طﺘﺒ نﻴﻴﻔﺤﺼﻝا مازﺘﻝا ىدﻤو ﻲﻨﻬﻤﻝا كوﻠﺴﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﻰﻠﻋ ةرﺜؤﻤﻝا طﺒﻀﺘ ﻲﺘﻝا نﻴﻨاوﻘﻝا قﻴﺒ و مﻬﻗوﻘﺤ مﻬﺘﻨﻬﻤﻝ مﻬﺘﺴرﺎﻤﻤ ءﺎﻨﺜأ مﻬﺘﺎﺒﺠاو . -ﺔﻴﻠﻤﻋ فادﻫأ : و سرﻤﺘﻝا ﺔﻴﻐﺒ كﻝذو ﻲﻓ مﻜﺤﺘﻠﻝ بردﺘﻝا آ ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا تﺎﻴﻝ و ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘﻝا . ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا : ﺎﻘﺘﻓﻻ ارظﻨ نﻴﺘﺴارد رﻜذﺒ ﻲﻔﺘﻜﻨ ﺎﻨﻠﻌﺠ ﺔﻘﺒﺎﺴ تﺎﺴاردﻝ ﺎﻨﺜﺤﺒ عوﻀوﻤ ر ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻤﻬﻝ و ﺎﻨﺜﺤﺒ عوﻀوﻤﺒ ﺔﻴﺒﺴﻨ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ : ﻷا ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝو : ) ﺔطﺒﺘرﻤ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤ ، ( ﻴدﺎﻜأ ﺔﺴارد ﻹا لﻤﻌﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ناوﻨﻋ تﺤﺘ ﺔﻴﻤ يوﺎﻜﻤ دﺎﻤﻋ نﺴﺤ فﻝؤﻤﻠﻝ ﻲﻤﻼﻋ . ) 1 ( تءﺎﺠ إ ﺸ ﻹا لﺌﺎﺴو ﺔﻴرﺤ ناوﻨﻋ تﺤﺘ ﻪﺘﻴﻝﺎﻜ نﻤ مﻼﻋ ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا ﺔﺒﺎﻗرﻝا . نﻜﻤﻴ أ يدؤﺘ ن ﻰﻝإ ﺴرﺎﻤﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺢﻝﺎﺼﻤﺒ رﻀﺘ ﺔﻝوؤﺴﻤ رﻴﻏ ﺔ ، و يدؤﺘ ﻰﻝإ مدﻋ دإ كار و ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا دارﻓﻷا تﺎﺠﺎﻴﺘﺤا عوﻀﺨﻝا إ ﻫ ﻰﻝ ﺔﻴﻨﺎﻨأ تﺎﻴﺎﻏ قﻴﻘﺤﺘو ﺢﺒرﻝا ﺔﻨﻤﻴ مﻴدﻘﺘ مدﻋو ، ﻝا تاروطﺘ نﻋ ﺔﻘﻴﻘﺤ ةروﺼ و ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻪﻓادﻫأ ﻝا ﻤﻴﻘ ﺔ . تﻻؤﺎﺴﺘﻝا مﻫأ : ﻲﻫ : 1 -ﺎﻤ موﻬﻔﻤ وﻫ و رﻴﺒﻌﺘﻝا ﺔﻴرﺤ و ﺔﻤﻴدﻘﻝا تارﺎﻀﺤﻝا ﻲﻓ ﺎﻫرﺼﺎﻨﻋ ؟ﺔﺜﻴدﺤﻝا 2 ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻴرﺤ تروطﺘ فﻴﻜ إ ﺔطﻠﺴﻝا تﺎﻴرظﻨ رﺎط ، و ﺔﻴرﺤﻝا ؟ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا 3 -ﺎﻤ ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا ﺔﺒﺎﻗرﻝا ﻲﻫ و ؟ ﻴﺨرﺘﻝا نﻴﻨاوﻗ تروطﺘ فﻴﻜ ص ؟ 4 -ﻹا لﺌﺎﺴو ﺔﻌﻴﺒط ﻲﻫ ﺎﻤ و ؟ﺔﻤوﻜﺤﻝاو مﻼﻋ ﺎﻤ ﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻲﻫ ر ؟ﺎﻤﻬطﺒ 5 وﻝ لﻫ ﻹا لﺌﺎﺴ قﺤﻝا مﻼﻋ ﺔﻴرﺴ نﻋ فﺸﻜﻝاو ﺔﻤوﻜﺤﻝا لﺨاد رودﻴ ﺎﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ﻲﻓ و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ؟قﺌﺎﺜوﻝا 6 -ﺎﻤ ؟رﺸﻨﻝا ﻲﻓ قﺤﻝا أدﺒﻤ وﻫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــ 1 -دﺎﻤﻋ نﺴﺤ يوﺎﻜﻤ ، ﻹا لﻤﻌﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﻲﻤﻼﻋ ، ةرﻫﺎﻘﻝا ، ﺔﻴﻨﺎﻨﺒﻠﻝا ﺔﻴرﺼﻤﻝا رادﻝا ، 1994 ، ص : 55 .

6 7 -ﻹا لﺌﺎﺴو بﻨﺎﺠ نﻤ ﺔﻝوؤﺴﻤﻝا رﻴﻏ تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝا لﺜﻤﺘﺘ ﺎﻤﻴﻓ ؟مﻼﻋ ا مﻫأ لﺼو ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝ ﺎﻬﻴﻝإ ﻲﻫ ثﺤﺎﺒﻝا : 1 -ﻹا لﺌﺎﺴو نأ رﺎﻤﻤﻝا دﻨﻋ ﻲﻗﻼﺨﻷا بﻨﺎﺠﻝﺎﺒ ﻲﺤﻀﺘ ﺎﻤ ارﻴﺜﻜ مﻼﻋ لوﺼﺤﻝا لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺔﺴ و حﺎﺒرﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻔﺤﺼﻝا قﺒﺴﻝا قﻴﻘﺤﺘ . 2 لﺌﺎﺴو قﺤ مدﺎﺼﺘﻴ ﻹا ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا لﻘﻨو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝاو رﺎﺒﺨﻷا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﻲﻓ مﻼﻋ و ﻔﻝا نوﻨ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا قﺤ ﻊﻤ موﻠﻌﻝاو ﺔﺼﺎﺨﻝا مﻬﺘﺎﻴﺤ رارﺴأ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻝا ﻲﻓ درﻔﻝا . 3 -ﺎﻗرﻝا ضرﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺒ ﻹا لﺌﺎﺴو يدؤﻴ تﺎﻤوﻜﺤﻝا فرط نﻤ مﻼﻋ إ لﺌﺎﺴوﻝا ﻩذﻫ لﻌﺠ ﻰﻝ اوﺼأ درﺠﻤ و ﺔﻴﻤوﻜﺤ تﺎﺴﺎﻴﺴ ﺞﻴورﺘﻝ ﺔﻴﺌﺎﻋد ت ﻼطﺎﺒ وأ ﺎﻘﺤ تﻨﺎﻜ ءاوﺴ ﺎﻬﺘﺴرﺎﻤﻤ دﻴﻴﺄﺘ . 4 -ﻹا لﺌﺎﺴو ررﺤﺘﺘ ﺎﻤدﻨﻋ كﻝذ يدؤﻴ ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا ﺔﺒﺎﻗرﻝا نﻤ مﻼﻋ إ رﻴﻏ تﺎﺴرﺎﻤﻤ ثودﺤ ﻰﻝ ﺔﻝوؤﺴﻤ . ) 1 ( ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻤﺘﻋا دﻘﻓ ﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔ تارﺎطإ و يرظﻨﻝا ﻝ ﻹا ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ةدﺎﻔﺘﺴﻼ ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا رﺎط . ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﺴاردﻝا : ) ﺔطﺒﺘرﻤ ( فﻝؤﻤﻠﻝ فرﺘﺤﻤﻝا ﻲﻔﺤﺼﻝا ناوﻨﻋ تﺤﺘ ﺔﺴارد : فوؤرﻝا دﺒﻋ لﺎﻤﻜ دﻤﺤﻤ . ) 2 ( تءﺎﺠ إ ﻪﺘﻴﻝﺎﻜﺸ : -ﺎﻤ ىدﻤو ﻲﻔﺤﺼﻝا فارﺘﺤا موﻬﻔﻤ وﻫ نﻴﻴرﺌازﺠﻝا نﻴﻴﻔﺤﺼﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﺒطﺘ نﻤﻀﻨ فﻴﻜ ؟ ﻤ ﻊﻤ ﺔﻴﻓارﺘﺤﻻا ﻋار ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝ صﺎﺨﻝا ﻊﻀوﻝا ةﺎ ؟ و ﻹا عوﻀوﻤﻝا اذﻫ لوﺤ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا تءﺎﺠ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠ . -ﺎﻤ و ﺎﻫﺎﻘﻠﺘﻨ ﻲﺘﻝا نﻴوﻜﺘﻝا طﺎﻤﻨأ ﻲﻫ كوﻠﺴﻝا ﻲﻓ مﻜﺤﺘﺘ ﻲﺘﻝا طﻐﻀﻝا دﺎﻤﺘﻋا ىدﻤ ﺎﻤ لوﺼوﻠﻝ نﻴﻴرﺌازﺠﻝا نﻴﻴﻔﺤﺼﻠﻝ ﻲﻨﻬﻤﻝا إ ﺔﻴﺤﺼ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻝ ﺞﻬﻨﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨﺎﺒ مﺎﻗ دﻘﻓ يذﻝا ﻲﻔﺼوﻝا ﺎﻨﺘﻴ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒطو بﺴ ، و مﻴدﻘﺘو رﻴوﺼﺘ فدﻬﺘﺴﻴ ثﻴﺤ صﺌﺎﺼﺨ لﻴﻠﺤﺘ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 -ﻝا ﺠرﻤ ﻊ ﻝا قﺒﺎﺴ ، ص : 55 . 2 -فوؤرﻝا دﺒﻋ لﺎﻤﻜ دﻤﺤﻤ ، ةرﻫﺎﻘﻝا ،فرﺘﺤﻤﻝا ﻲﻔﺤﺼﻝا ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا رادﻝا ، ، 1996 ، ص : 15 .

7 ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ، ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﻲﻔﺤﺼ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﺔﻨﻴﻋ تﻠﺜﻤﺘو ﻜو ﺎ ﺔﻴدﺼﻗ ﺔﻨﻴﻌﻝا تﻨ ثﺤﺒﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ تﻠﺼو ﺔﺴاردﻝا دﻌﺒ رﺎﻴﺘﺨﻻا ثﻴﺤ نﻤ ﻰﻝإ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا : 1 مازﺘﻝﻻا مﻫرظﻨ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﻴ ﻲﻔﺤﺼﻝا فارﺘﺤﻻا نأ نورﻴ نﻴﺒوﺠﺘﺴﻤﻝا نﻴﻴﻔﺤﺼﻝا بﻠﻏأ ﻴﻝﻼﻘﺘﺴﻻاو ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝﺎﺒ و ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا بﻨاوﺠﻝا نﻤ ﻪﻨﻤ رﺜﻜأ ﺔ ﻲﻨﻌﻴ اذﻫ إ ﻲﻨﻘﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا رﺎﻜﻨ نﻴﺒوﺠﺘﺴﻤﻝا نﻴﻴﻔﺤﺼﻝا رظﻨ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻜ . 2 دﺼﻗ ةددﺤﻤ طورﺸﺒ ﺔﻨﻬﻤﻝا لوﺨد نوﻠﻀﻔﻴ نﻴﺒوﺠﺘﺴﻤﻝا نﻴﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻴﺒﻠﻏأ ﺎﻬﻤﻴظﻨﺘ . 3 ﻲﺴﺎﺴﻷا رودﻝا ﻲﻔﺤﺼﻠﻝ ﺎﻬﺒ نﻤؤﻴ ﻲﺘﻝا ﻩرﺎﻜﻓأ نﻋ ﺎﻋﺎﻓد نﻤ رﺜﻜأ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻤدﺨ مﻴدﻘﺘ . 4 -ظﻌﻤ و مﻬﻗوﻘﺤ ادﻴﺠ نوﻓرﻌﻴ نﻴﻴﻔﺤﺼﻝا م ﻼﺨﺄﺒ رﻴﺒﻌﺘﻝا ﺔﻴرﺤ ﻲﻓ قﺤﻝﺎﻓ مﻬﺘﺎﺒﺠاو تﺎﻴﻗ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝﺎﻜ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا ، ﺔﻫازﻨﻝا ، ،قدﺼﻝا دﺎﻴﺤﻝا روﻬﻤﺠﻝا ﺔﻤدﺨو ، . 5 -اوﻗ دوﺠوﺒ بﺎﺠأ مﻬﺒﻠﻏأ ﻬﻨﻜﻝ ﺎﻬﺒ نوﻠﻤﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا لﺨاد ﻲﻨﻬﻤﻝا كوﻠﺴﻝا دﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺎ دﻴﻝﺎﻘﺘ ،ﺔﻴﻓرﻋ دﻋاوﻗ نﻋ ﺔﺒوﺘﻜﻤ رﻴﻏ ﺔﻴوﻔﺸ . 5 -ﺤ بﺴ ﺘرﺘ ﻴ ب إ نورﻴ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا مﻬﺘﺎﻜوﻠﺴ ﻲﻓ مﻜﺤﺘﺘ ﻲﺘﻝا طﻐﻀﻝا لﺎﻜﺸﻷ نﻴﻴﻔﺤﺼﻝا تﺎﺒﺎﺠ طﻐﻀ مﻫأ ﻲﻫ ﺔطﻠﺴﻝا نأ ، ﻹا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا رﻴﻴﺎﻌﻤﻝا مﺜ ﺔﻴﻤﻼﻋ ، طوﻐﻀﻝا مﺜ ﺔﻴﺘاذﻝا تﺎ ، مﺜ ﻝا و ﺔﺒﺎﻗرﻝا روﻬﻤﺠ نﻴﻴﻔﺤﺼﻝا لﻴﻗارﻋ نﻴﺒ نﻤ ﻲﻫ ﻲﻨﻤﻷا ﻊﻀوﻝا ، ﻤﺘﺠﻻا تﻼﻜﺸﻤﻝا مﺜ ﺔﻴﻋﺎ و ﻲﻔﺤﺼﻝا ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ﻲﺘﻝا فورظﻝا . -اذﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ عوﻀوﻤ و قﻓاوﺘﺘ تﺎﻤوﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺎﻨﺘدﺎﻓأ دﻘﻝ . ﻝإ ﺎﻨﻗرطﺘ دﻘﻓ يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا نﻤ ﺎﻤأ ثﺤﺎﺒﻤ ﻊﺒرأ لﺼﻓ لﻜﻝو لوﺼﻓ ثﻼﺜ ﻰ ءﺎﺠ دﻗو ، لوﻷا لﺼﻔﻝا : رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ناوﻨﻌﺒ ، ﻝﺎﻋ ﺠ وﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻨ ةﺄﺸﻨ ل ﺎﻫروطﺘو ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ، ﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﻲﻓ روطﺘﻝا رﻫﺎظ ، ،ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ةﺄﺸﻨ ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝاو ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا روطﺘ لﺤارﻤ ﻊﺒارﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎﻤأ ﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺌازﺠﻝا ﻲ ر .

8 و ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓ : ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨﻷ صﺼﺨ ، ثﻴﺤ لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا لوﺎﻨﺘ ﻷا تاردﺎﺒﻤﻝا ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻠﻝ ﻲﻗﻼﺨأ رﺎطإ ﻊﻀوﻝ ﻰﻝو ، ﺔﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝاو لﻤاوﻌﻝا ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻨﻀرﻋ مﺜ ،تﺎﺌﻴﻬﻝاو تﺎﻤظﻨﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا أ ﻲﻓ ةرﺜؤﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨ ﻲﻨﻬﻤﻝا كوﻠﺴﻝا ، و نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأو مﻼﻋﻹا تﺎﻴرظﻨ ﻊﺒارﻝا ثﺤﺒﻤﻝا عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ . و ﻲﻓ لﺼﻓ ثﻝﺎﺜﻝا : نﻴﻨاوﻘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ لوﺎﻨﺘ رﻴﺨﻷاو ﺎﻤ نﻤﻀﺘﺘو ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا ﻲﻠﻴ : مﻼﻋﻹا نوﻨﺎﻗ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ 1982 . ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ نﻤ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﻹا نوﻨﺎﻗ لﻼﺨ مﻼﻋ 1990 . مﻼﻋﻹا نوﻨﺎﻗ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ 2012 . ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨﻷ ﻰﻠﻋﻷا سﻠﺠﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻊﺒارﻝا ثﺤﺒﻤﻝا زﻜر ﺎﻤﻴﻓ . مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ : تﺎﻴﻗﻼﺨأ : نﻤ كوﻠﺴﻝو ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝ ةرﻴﺴﻤﻝاو ﺔﻤظﻨﻤﻝا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﻝوازﻴ ﻰﻨﻌﻤﺒ وأ ﺔﻨﻬﻤﻝا ﻩذﻫ نو آ ءﺎﻨﺜأ ﻲﻔﺤﺼﻝا ﺎﻬﺒ مزﺘﻠﻴ ﻲﺘﻝا مﻴﻘﻝاو ئدﺎﺒﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻫ رﺨ أدﺒﻤﻝ ﺎﻌﻀﺎﺨ نوﻜﻴ ﻰﺘﺤ ئدﺎﺒﻤﻝا ﻩذﻫ رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﻔﺤﺼ لﻤﻌﺒ ﻪﻤﺎﻴﻗ دﺼﻗ ﻪﻤﺎﻬﻤ ءادأ أ ﻗﻼﺨ ﻲ لﺎﻨﻴ ثﻴﺤ ، ا مﺎﻌﻝا يأرﻝا ىدﻝ ﺎﻨﺎﺴﺤﺘﺴ . ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا : ﻲﻔﺤﺼﻝا ﺎﻬﺒ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا تازﺎﺠﻨﻹاو لﺎﻤﻋﻷاو لﺎﻌﻓﻷا ﻲﻫ ﺎطإ ﻲﻓ ﻪﻠﻤﻋ ر بوﺘﻜﻤﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﻔﺤﺼﻝا تاردﻗ زﻴزﻌﺘ ﻰﻝإ تﻗوﻝا رورﻤﺒ صﺘﺨﺘ دﻗو ، ﻲﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻠﻝ ﻰﻝإ ﻪﻠﻫؤﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ، ا ،ﺔﻨﻬﻤﻝا ﻲﻓ سرﻤﺘﻝا ﺔﺠرد ﻰﻝإ ﺔﻴﻨادﻴﻤو ﺔﻴﻤﻠﻋ تارﺒﺨ بﺎﺴﺘﻜ فﻗاوﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا تﺎﺒﻘﻋ ﻪﻝ لﺨدﺘ . ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا : لﻘﻨﺒ مﺘﻬﺘ ﺔﻨﻬﻤو ،ﻲﻤﻼﻋإ ءﺎﻀﻓ ﻲﻫ ،تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝاو قﺌﺎﻘﺤﻝاو رﺎﺒﺨﻷا مﻝﺎﻌﻝاو مﻬﻌﻤﺘﺠﻤ طﻴﺤﻤ ﻲﻓ يرﺠﺘ ﻲﺘﻝا ثادﺤﻷا نﻴﻨطاوﻤﻠﻝ لﻘﻨﺘ ﻲﺘﻝا نﻬﻤﻝا مﻫأ نﻤ ﻲﻫو

9 ﻊﻤﺠأ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻠطﻴو ﺎﻬﻠﻘﻨﺘﻓ رﺎﺒﺨﻷا نﻋ ثﺤﺒﺘ نأ ﻲﻫ ﺔﻔﻴظوﻝاو نﻤ ﺎﻬﻝ ﺎﻤﻝ ﺔﻌﺒارﻝا ﺔطﻠﺴﻝا رﻴﺜﺄﺘ ىرﺨﻷا ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴوﻝا ترﻬظ نأ ذﻨﻤ مﺎﻌﻝا يأرﻝا لﻴﻜﺸﺘ ﻰﻠﻋ زﺎﻔﻠﺘو ﺔﻋاذإ نﻤ وا تﻨرﺘﻨ . ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا تاءارﺠﻹا : ،ﺔﺴاردﻝا تﻼﺤ ﺢﻴﻀوﺘﺒ كﻝذو ﺔﺴاردﻝا تﻻﺎﺠﻤ فﻠﺘﺨﻤ دﻴدﺤﺘ نﺄﺸﻝا اذﻫ ﻲﻓ مﺘﻴﺴو تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ تاودأو مدﺨﺘﺴﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا . 1 ﺔﺴاردﻝا تﻻﺎﺠﻤ : ﻲﻨﻤزﻝا لﺎﺠﻤﻝا : ﺔﻨﺴ رﺒﻤﺴﻴد رﻬﺸ ﻊﻤ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ زﺎﺠﻨإ ﻲﻓ عورﺸﻝا مﺘ 2015 ثﻴﺤ ا نﻴﺒﻨﺎﺠ ﻰﻝإ ﺎﻫزﺎﺠﻨإ ةرﺘﻓ تﻤﺴﻘﻨ : يرظﻨ بﻨﺎﺠ : رﻤﺘﺴا نﻤ ةدﺘﻤﻤﻝا ةرﺘﻔﻝا لاوط ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ : رﺒﻤﺴﻴد 2015 ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻝإ : لﻴرﻓأ 2016 . ﻲﻨادﻴﻤ بﻨﺎﺠ : ﻰﻝإ لﻴرﻓأ رﻬﺸ لﻼﺨ ﻪﻴﻓ عرﺸ : يﺎﻤ رﻬﺸ 2016 رﻤ ﻩرودﺒ وﻬﻓ إ ﻩزﺎﺠﻨ نﻴﺘﻠﺤرﻤﺒ : -ﻻا تارﺎﻴزﻝا ﺔﻠﺤرﻤ ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴ : نﻤ ﺔﻴادﺒ : 20 ﻰﻝإ لﻴرﻓأ ﺔﻴﺎﻏ : لﻴرﻓأ 2016 ﻲﻓ مﺘ ثﻴﺤ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﺠ يرﺸﺒﻝا ﺎﻫرﺎطإ ثﻴﺤ نﻤ ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ نﻋ ﺔﻴﻝوﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ضﻌﺒ ﻊﻤ . -تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤﺠ ﺔﻠﺤرﻤ : وا نﻤ تدﺘﻤ : 02 ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻝإ يﺎﻤ : 05 يﺎﻤ 2016 ﻊﻴزوﺘ مﺘو ﻻا ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا تارﺎﻤﺘﺴ . ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا لﺎﺠﻤﻝا : رﻝا رﻘﻤﻝﺎﺒ ﺔﺴاردﻝا ءارﺠإ مﺘ لوﺼوﻝا مﺘ ثﻴﺤ نارﻫو ﺔﻨﻴدﻤﺒ ﺔﻴروﻬﻤﺠﻝا ﻲﺴﻴﺌ ﻻا ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺴﻤﻝا دﻌﺒو نﻤزﻝا ﻲﻠﻤﺎﻋ ءﺎﻐﻝإ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﺎﻨﻴﻝإ تﻤدﻗ ﻲﺘﻝا تﻼﻴﻬﺴﺘﻠﻝ ارظﻨ ﺎﻬﻴﻝإ لﺎﺼﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﺎﻴﺒﺴﻨ وﻝو نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝﺎﺒ ﻊﻴزوﺘ ﺔﻝوﻬﺴ ا ﺔﺴاردﻝا تارﺎﻤﺘﺴ يوﺘﺤﺘ ﺎﻬﻨأ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ، ﻘﻝا ﺎﻨﻝ لﻬﺴ ﺎﻤﻤ نﻴﻴﻓﺎﺤﺼﻝا نﻤ دودﺤﻤ ددﻋ ﻰﻠﻋ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓو ﺔﻨﻴﻌﻝا دارﻓﻷ لﻤﺎﺸ رﺼﺤﺒ مﺎﻴ مﺎﻋ ترﻬظ دﻘﻓ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﻩذﻫ نﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا 1954 .

10 نﻤ نوﻜﺘﺘ برﻐﻝا رﺎﺒﺨﺄﺒ مﺘﻬﺘ يوﻬﺠ ﻊﺒﺎط تاذ ةدﻴرﺠ ﻲﻫو 16 ﺎﻬﺒ ﻲﻔﺤﺼ ) 01 ( سﻴﺌر و رﻴرﺤﺘ ) 05 ( ءﺎﺴؤر أ ﺴﻗ ﺎ نطوﻝا ءﺎﺤﻨأ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﺘﺎﻜﻤ عزوﺘﺘ م . 2 ردﻝا ﺔﻨﻴﻋو ثﺤﺒﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺔﺴا : ثادﺤﻷا وأ ءﺎﻴﺸﻷا وأ تﺎﺴﺴؤﻤﻝا وأ صﺎﺨﺸﻷا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ثﺤﺒﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﺒ دﺼﻘﻨ لﺼﻨ نأ دﻴرﺘ ﻲﺘﻝا ﻰﻝإ ﺎﻬﺼوﺼﺨﺒ جﺎﺘﻨﺘﺴا . ) 1 ( ثﻴﺤ أ ﻲﺘﻝا ﺔﻨﻴﻌﻝا رﺎﺒﺘﺨا ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝا ﺔﻗد ن ﻊﻤﺘﺠﻤ لﺜﻤﺘ دﻝا يدؤﺘ ﺔﺴار ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا حﺎﺠﻨ ﻲﻠﺼﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻠﺜﻤﻤ ﺔﻨﻴﻌﻝا نوﻜﺘ ﺎﻤ ردﻘﺒﻓ ، وﻜﺘ ﺎﻤ ردﻘﺒ نوﺴﻝرﺒ ىرﻴ ثﻴﺤ ﺔﻗدﺎﺼ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ن BERLSON ﻲﺘﻝا ةرﻴﻐﺼﻝا ﺔﻨﻴﻌﻝا نأ ﺘ ﻲﺘﻝا كﻠﺘ لﺜﻤ ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺔﻗدﺎﺼ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ بﺘرﺘﻴ فوﺴ ﺔﻴﺎﻨﻌﺒ ﻲﻘﺘﻨﺘ ﺔﻨﻴﻋ مادﺨﺘﺴا ﻰﻠﻋ طﺒﺘر ﻹﺎﺒ ةرﻴﺒﻜ ﺔﻓﺎﻀ ﻰﻝإ تﻗوو دﻬﺠ نﻤ ﻩرﻓوﺘ ﺎﻤ . ) 2 ( ﻊﻗاو ﺔﻓرﻌﻤ لوﺤ روﺤﻤﺘﺘ ﺎﻨﺘﺴارد تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻝو ﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ جذوﻤﻨﻜ ﺔﻴروﻬﻤﺠﻝا ةدﻴرﺠ لﻼﺨ نﻤ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔ ﻓﺈ مﻗﺎطﻝا نﻤ نوﻜﺘﺘ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺔﻨﻴﻋ ن و ﺔﻴروﻬﻤﺠﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻠﻝ ﻲﻔﺤﺼﻝا ﺒ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا ﺎﻬ نﺎﻜ ﺎﻤﻝو ب ﺔﻨﻴﻌﻝا مﺠﺤ ردﻗ ثﻴﺤ تادرﻔﻤﻝ لﻜﻝ لﻤﺎﺸ رﺼﺤﺒ ﺎﻨﻤﻗ دﻘﻓ دودﺤﻤ مﻫددﻋ 16 اذﻬﻝ ةدرﻔﻤ ﻊﻴزوﺘ مﺘ 16 ﻠﻋ ةرﺎﻤﺘﺴا ﻤﻝا ﻩذﻬﺒ نﻴﻴﻔﺤﺼﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻰ ﻹا ﺔﺴﺴؤ ﺔﻴﻤﻼﻋ . ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ : ثﺤﺎﺒﻝا نﻜﻤﺘﻴ ﻲﻜﻝ ﻹا نﻤ رﺎﻴﺘﺨا ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺴارد دﻴرﻴ يذﻝا عوﻀوﻤﻝا بﻨاوﺠ لﻜﺒ ﺔطﺎﺤ يذﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﻰﺸﺎﻤﺘﻴ لوﺼوﻝا دﺼﻗ ﻪﺜﺤﺒ ﺔﻌﻴﺒط ﻰﻝإ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﺔﻴﻋوﻀوﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ وﻫ مﺎﻌﻝا " فدﻬﻝا زﺎﺠﻨا وأ قﻴﻘﺤﺘ نﻤ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﺒ نﻜﻤﺘﻴ ﻲﺘﻝا بﻴﻝﺎﺴﻷا ". ) 3 ( ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 -ﺎﻤ لورﺎﻜ ﻲﺸﺘﻴر دﺎﺸﺘﻴر ،مﻴﺎﻬﻨ ، ﻲﻘﻴرﺒﻤﻻا ﻲﻗﺎﻴﺴﻝا لﻴﻠﻌﺘﻝا – رط ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ق رﺘ : دﺒﻋ دﻴﺴﻝا بﻠطﻤﻝا و مﻨﺎﻏ آ ةرﻫﺎﻘﻝا ،نورﺨ ، تﺎﺴاردﻝاو ثوﺤﺒﻝا زﻜرﻤ 1996 ، ص : 10 . 2 -دﻴﺠﻤﻝا دﺒﻋ يودﺒ ﻰﻔطﺼﻤ نﺴﺤ ، ﺎﻗ ﻤ ﻹاو ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا سو ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ﺔﻐﻠﻝ ﻲﻝودﻝا سﻠﺠﻤﻝا ،تورﻴﺒ ،مﻼﻋ 1991 ، ص : 23 . 3 -طﺴﺎﺒﻝا ﻲطﻌﻤﻝا دﺒﻋ ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ثﺤﺒﻝا -ﻨ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﻩدﺎﻌﺒأو ﻪﺠﻬﻨﻤﻝ ﺔﻴدﻘﻨ ﺔﻴؤر وﺤ ، ةرﻫﺎﻘﻝا ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻓرﻌﻤﻝا راد ، 1985 ، ص : 23 .

11 ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا لﺤارﻤﻝا نﻤ ﺞﻬﻨﻤﻝا دﻴدﺤﺘ دﻌﺒو ﻲﻤﻼﻋﻹا لوﺼﺤﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺴوو فدﻬﺒ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا رﻴﺼﻤ دﺠﻨ اذﻬﻝو ثﺤﺒﻝا ﺔﻴادﺒ ﻲﻓ ﺔﺤورطﻤﻝا تﻻوؤﺎﺴﺘﻝا ﻰﻠﻋ يأ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻰﻠﻋ فﻗوﺘﻴ عوﻀوﻤ قرطﺘﻝا إ و ﻪﻴﻝ بوﻠﺴﻷا ﺔﻴﻋوﻨ و ﻪﺘﺠﻝﺎﻌﻤﻝ لﻤﻌﺘﺴﻤﻝا فرﻌﺘﻝا ﻪﺘﻘﻴﻘﺤ ﻰﻠﻋ . ) 1 ( و اردﻠﻝ مﺎﻌﻝا فدﻬﻝا نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا و ﺔﺴ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﻊﻗاو ﺔﻓرﻌﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﻤﻝا كوﻠﺴﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ مﻫأ ﺔﻓرﻌﻤ لﻼﺨ نﻤ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا و ﻲﻨﻬﻤﻝا ﻪﻴﻓ ةرﺜؤﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا ﻗﻼﺨأ عوﻀوﻤ ﺔﻓرﻌﻤ كﻝذﻜو ﻬﻤﻝا تﺎﻴ ﻹا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴﻤﻼﻋ قرطﺘﻝﺎﺒ كﻝذو إ ﻹا ﻰﻝ مﻼﻋ 2012 ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤ تﺎﻴﻗﻼﺨأ قﺎﺜﻴﻤو 2001 ، ﺄﺠﻝ ﻰﻝإ ﺎﻨ و ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد ﺞﻬﻨﻤ مادﺨﺘﺴا فرﻌﺘﻝا نﻤ ثﺤﺎﺒﻝا نﻜﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا ﻪﺒ ﻲﻨﻌﻨ يذﻝا ﺴوردﻤﻝا ةرﻫﺎظﻝا ﻰﻠﻋ ﻜﻤﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔ و ﺎﻬﻝ ﺔﻨو تﺎﻗﻼﻌﻝا زﻴﺤﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺨاد ةدﺌﺎﺴﻝا ﻲﻌﻗاوﻝا ا رﻴﻏ ﺎﻬﻓورظ نﻤﻀو ، و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻤﺠ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻌﻨطﺼﻤﻝ ﺔﻘﻘﺤﻤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا كﻝذﻝ . ) 2 ( و دﺼرﺒ ﺞﻬﻨﻤﻝا اذﻫ موﻘﻴ ثﻴﺤ ﻀوﻤﻝ ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ لﻴﻠﺤﺘ مﺜ ﺔﻴﻤﻜ ﺔﻘﻴرطﺒ ﺔﺴاردﻝا عو و ا ﻰﻝإ ﺔﻴﻔﻴﻜ تارﻴﺴﻔﺘ ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا رﻴﺴﻔﺘ ﺔﻴﻤﻜﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝ . تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ تاودأ : ﻨﻫ و تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تاودأ كﺎ ادأ نأ ﺎﻨﻴأر دﻗ ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ ة ، ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝا ﻊﻗاو لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ قﻤﻌﺘﻝا ﺔﻴﻐﺒ ةرﺎﻤﺘﺴا ﻲﻫ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻝ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا نﺎﻴﺒﺘﺴﻻا بوﻠﺴأ ﺎﻨدﻤﺘﻋا دﻗو نﺎﻴﺒﺘﺴﻻا ) ءﺎﺼﻘﺘﺴﻻا ( ﻋ ةرﺎﻤﺘﺴا ﻰﻠ نﺎﻴﺒﺘﺴﻻا ﻊﻤﺠ ﻲﻓ إ ﺔﻬﺠوﻤ ﺔﻠﺌﺴﻷا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻠﻋ يوﺘﺤﻴ عوﺒطﻤ لﻜﺸ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻝ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 -شوﺤوﺒ رﺎﻤﻋ ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا لﺌﺎﺴرﻝا ﺔﺒﺎﺘﻜو ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝا لﻴﻝد ، رﺌازﺠﻝا ، بﺎﺘﻜﻠﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ص ، : 101 . 2 -ﻲﻠﺴرﻤ نﺒ دﻤﺤأ ، ﺞﻫﺎﻨﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا ناوﻴد ،رﺌازﺠﻝا ،لﺎﺼﺘﻻاو مﻼﻋﻹا موﻠﻋ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ، ط 2 ، 2005 ، ص : 286 .

12 ا وأ عوﻀوﻤ لوﺤ دارﻓﻷ ﺔﺴاردﻝا فادﻫﺄﺒ طﺒﺘرﺘ تﺎﻋوﻀوﻤ . ةرﺎﻤﺘﺴﻻا : ثوﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺎﻋوﻴﺸو ﺎﻤادﺨﺘﺴا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ تاودأ رﺜﻜأ ثﺤﺒﻝا ةرﺎﻤﺘﺴا رﺒﺘﻌﺘ وأ دﻬﺠﻝا رﺎﺼﺘﺨﻻ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ءاوﺴ ةادﻷا ﺎﻬﻘﻘﺤﺘ ﻲﺘﻝا تازﻴﻤﻝا ﻰﻝإ كﻝذ ﻊﺠرﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻜﺘﻝا ﻹا ﺎﻬﺘﺎﻨﺎﻴﺒ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ ﺔﻝوﻬﺴ وأ ﺔﻔﻠ ﺌﺎﺼﺤ ﺔﻴ ، وﻤﻨ ثﺤﺒﻝا ةرﺎﻤﺘﺴاو ذ ﺔﻠﺌﺴأ ﺔﻋوﻤﺠﻤ مﻀﻴ ج فﻗوﻤ وأ ﺔﻠﻜﺸﻤ وأ عوﻀوﻤ لوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا لﺠأ نﻤ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻰﻝإ ﻪﺠوﺘ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا ثوﺤﺒﻤﻝا نﻤ بﻠطﺒ نﺎﻴﺒﺘﺴﻻا ﻰﻤﺴﺘو ةرﺸﺎﺒﻤ ﺎﻫؤﻠﻤ مﺘﻴ . ) 2 ( ﺴﻷا حرط ﻲﻓ لﻀﻓأ مﻜﺤﺘ نﺎﻤﻀ لﺠأ نﻤ نﺎﻴﺒﺘﺴﻻا ةرﺎﻤﺘﺴا ﺎﻨرﺘﺨا دﻗو ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ ﺔﻠﺌ تﺎﺒﺎﺠإ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا نﺎﻤﻀ دﻬﺠﻝاو تﻗوﻝا ﺎﻨﻴﻠﻋ رﻓوﺘ ﺔﻤظﻨﻤ جورﺨ مدﻋ نﻤﻀﺘو ، ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ نﻋ ادﻴﻌﺒ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا . ﻀﺘﺘو ﻤ ﻲﻓ مظﻨﺘ ﺔﻠﺌﺴﻷا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺎﻨﺜﺤﺒ ةرﺎﻤﺘﺴا ن ﻲﻫو روﺎﺤﻤ ثﻼﺜ : لوﻷا روﺤﻤﻝا : ﻬﻤﻝا ﺔﺒﺘرﻝا ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ،سﻨﺠﻝا ﻲﻫو ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻤﺴﻝا نﻤﻀﺘﻴو ﺔﻴﻨ ، ىدﻤو ﻪﻴﻤدﻗأ لﻤﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﻔﺤﺼﻝا . ﻲﻨﺎﺜﻝا روﺤﻤﻝا : و ﻲﻨﻬﻤﻝا كوﻠﺴﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ صﺨﻴو ﻪﻴﻓ ةرﺜؤﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا . ثﻝﺎﺜﻝا روﺤﻤﻝا : نﻤ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا ﺔﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ صﺨﻴو يرﺌازﺠﻝا ﻲﻤﻼﻋﻹا ﻊﻴرﺸﺘﻝا لﻼﺨ . و ا ﺔﻠﺌﺴﻷا تﻋوﻨﺘ دﻗ ﺔﺤوﺘﻔﻤو ﺔﻘﻠﻐﻤ نﻴﺒ ةرﺎﻤﺘﺴﻻا ﻲﻓ ةدراوﻝ ﻊﺒﺎط ﺔﺒﻠﻏ ﻊﻤ ، ﺔﻠﺌﺴﻷا و ﺔﺤوﺘﻔﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴﻨﺼﺘﻝا ادﺠ ﺔﻤﺎﻋ تﺎﺒﺎﺠإ ﻰﻝإ ﻲﻀﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻠﻐﻤﻝا ﺔﻠﺌﺴﻷا ﺔﻴﺒﻠﺴ بﻨﺠﺘﻝ كﻝذ فﻴﻨﺼﺘ ﺔﺒوﻌﺼ بﻨﺠﺘ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ نﺎﻴﺤﻷا ضﻌﺒ ﻲﻓ تﺎﺒﺎﺠﻹا ﺔﻠﺼﺤﻤﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝاو ةددﻌﺘﻤﻝا ﺔﺤوﺘﻔﻤﻝا ﺔﻠﺌﺴﻷا نﻋ . ) 3 ( ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ 1 -سﻴروﻤ ﻨأ رﺠ س ، ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ، رﺘ : و يوارﺤﺼ دﻴزوﺒ آ نورﺨ ،ﺔﺒﺼﻘﻝا راد ،رﺌازﺠﻝا ، 2006 ، ص : 62 . 2 -يوطﻌﻤ ةزﻋ ةدوﺠ ، ﺴأ نﺎﻤﻋ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا رادﻝا ،ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا بﻴﻝﺎ ، ط 2 ، 2000 ، ص : 110 . 3 -وﻴﻝد لﻴﻀﻓ ، و ثﺤﺒﻝا سﺴأ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻪﺘﺎﻴﻨﻘﺘ ﻋوﺒطﻤﻝا ناوﻴد ،رﺌازﺠﻝا تﺎ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ص ، : 77 .

13 ثﺤﺒﻝا تﺎﺒوﻌﺼ : ﺎﻨﺘﻬﺠاو ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا مﻫأو تﺎﺒوﻌﺼﻝا نﻤ وﻠﺨﻴ ﻻ ﻲﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺼﺎﺨ ثﺤﺒ يأ نإ ﻲﻫ : 1 -ﻩوﺠرﻨ يذﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒ ءارﺠﻹ ﺎﻴﻓﺎﻜ نﻜﻴ مﻝ تﻗوﻝا لﻤﺎﻋ . 2 -ﺔﺒﺘﻜﻤﻝا ﻲﻓ ﻊﺠارﻤﻝا ﺔﻠﻗ . 3 تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﺔﻠﻗ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا ثﻴﺤ نﻤ تﺎﺒوﻌﺼ لﺼﻔﻤ لﻜﺸﺒ عوﻀوﻤﻝا . 4 نوﻜ نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ﻰﻝإ لوﺼوﻝا ﺔﺒوﻌﺼ وﻫو ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا ثﻴﺤ نﻤ ىرﺨأ تﺎﺒوﻌﺼ تﻗوﻝا ﺔﻠﻗ ﻊﻤ بﺴﺎﻨﺘﺘ مﻝ ةدﻴدﻋ تﻻﺎﻐﺸﻨا مﻬﻝ نﻴﻴﻔﺤﺼﻝا .

ﻰﻟإ

ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ ﻦﻣ اﻷإ ﻞﻣﻷا ىرأ ﻻ ﻲﺘﻟاو نﺎﻨﺤﻟاو ﺐﺤﻟا ﻲﻨﺘﻌﺿرأ ﻦﻣ

...

ءﺎﻄﻌﻟا ﻊﻛر ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎﻬﻧﺎﻨﺣو ﻲﺣﺎﺠﻧ ﺮﺳ ﺎﻬﺋﺎﻋد نﺎﻛو ﺎﻬﻴﻣﺪﻗ مﺎﻣأ

...

، ءﺎـﻔﺸﻟا ﻢﺴﻠﺑو ﺐﺤﻟا ﺰﻣر ﻰﻟإ

ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ

.

ﻩﺮﻜﺸﻟ وأ ﻪﻔﺻﻮﻟ تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺪﺟأ ﻢﻟ ﻞﺟر ﻰﻟإ

...

ﻲﻨﺘﻌﺸﺟ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﻮﻘﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻰﻟإ

ﻲﻀﻤﻟا ﻰﻠﻋ

ﺎﻣﺪﻗ

...

ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ

.

ﻲﺗاﻮﺧأ ﺔﺒﺣو ةﻮﻗ ﺎﻫدﻮﺟﻮﺑ ﺖﺒﺴﺘﻛاو تﺪﻤﺘﻋا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ

:

،ةﺎﺠﻧ ،ﺪﻤﺤﻣ ،ﺔﻤﻃﺎـﻓ

ﺔﺟﻮﺠﺣو

.

ةﺎﻴﺤﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﺟأ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻲﻟإ ﺮﻬﻇأ ﻦﻣ ﻰﻠﻋو

)

ﺖﻴﻛﺎﺘﻜﻟا

:

بﺎﺤﻳرو ،ضﺎﻳر ،ﻒﺳﻮﻳ

(

ﻲﺗﺎﻈﺠﻟ ﻞﻤﺟأ ﻢﻬﻌﻣ ﺖﻗوﺬﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

:

،ﺔﺠﻳﺪﺧ ،ﺔﻴﻤﺳ ،ﺔﻤﻃﺎـﻓ

...

ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﻼﻴﻣز

.

ﺎﻫﻮﻄﺧأ ةﻮﻄﺧ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻞﻣﻷا ﻢﺳرو يﺪﻴﺑ ﺬﺧأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو

.

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻜﻴﻟإ

.

ﺔﻨﻴﻣأ ﻢﻟﺎﺳ ﺔﻤﻴﻠﺣ

15 1 -1 ةﺄﺸﻨ ﺎﻫروطﺘو ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا : ﻴﺤﺼﻝا عوﺒطﻤ ﻲﻫ ﺔﻔ ﻲﻗرو رﺸﻨﻴ رﺎﺒﺨﻷا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻠﻌﻴو ﺎﻬﺤرﺸﻴو ﺔﻴﻨﻘﺘﻝاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻝاو . نﻴﺨرؤﻤﻝا ضﻌﺒ بﻫذﻴو ﻰﻝإ ﺄﺒ لوﻘﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا اوﻓرﻋ نﻴﻴﻨﺎﻤورﻝاو ءﺎﻤدﻘﻝا نﻴﺤرﺼﻤﻝا ن ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا ﻝا أدﺒﻤ لﺌﺎﻘﻝا نأ كﻝذو ،روﻬﻤﺠﻝا نﻤ نﻜﻤﻤ ددﻋ رﺒﻜﺄﺒ لﺎﺼﺘا ﺔﻠﻴﺴو ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا دﺒﺎﻌﻤﻝا ناردﺠ ﻰﻠﻋ شوﻘﻨﻝا لﻼﺨ نﻤ وأ ﺎﻫرﺸﻨو تﺎﻴدرﺒﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺘﻜﻝا مﻼﻋ ٕاو روﻬﻤﺠﻝا ﺎﻬﺒ . ﺔﻘﻴﻘﺤﻝاو نأ رﻬظﺘ مﻝ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﻻإ ،رﺸﻋ سﻤﺎﺨﻝا نرﻘﻝا ﻲﻓ جرﺒﻨﺘوﺠ ﺎﻨﺤوﻴ عرﺘﺨا نﻴﺤ ﻝا ﻨدﻌﻤﻝا فورﺤﻝﺎﺒ ﺔﻋﺎﺒط ﺔﻠﺼﻔﻨﻤﻝا ﺔﻴ ، دﻌﺒو نأ ﺔﺤﻠﻤﻝا ﺔﺠﺎﺤﻝﺎﺒ سﺎﻨﻝا رﻌﺸ ﻰﻝإ رﺎﺒﺨﻷا ﻰﻠﻋ مﻬﻌﻠطﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻋوﺒطﻤﻝا مﻫأ ثادﺤﻷا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝاو ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا . ﺎﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ترﻬظ ﺔﻓﺎﺤﺼ ﻲﻓ ﺔﻴروطارﺒﻤﻹا ﻲﻫو ﺔﻴﻨﺎﻤورﻝا مدﻗأ ﺔﻓﺎﺤﺼ ﻲﻓ قﻠﻌﺘ ﺔﺒوﺘﻜﻤ ﺎﻔﺤﺼ نوردﺼﻴ نﺎﻤورﻝا نﺎﻜ ثﻴﺤ ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﻲﻓ نﻜﺎﻤأ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠطﻴﻝ ةرﺎﺘﺨﻤ سﺎﻨﻝا ﺎﻬﺘءارﻘﺒ نوﻔظوﻤ موﻘﻴو ، لﺎﺼﻴﻹ ﺎﻫاوﺘﺤﻤ ﻰﻝإ نﻴﻴﻤﻷا ، تﻨﺎﻜو رﻬﺸأ فﺤﺼﻝا ﻩذﻫ ﺔﻔﻴﺤﺼ Acta Diarna مﺘﻬﺘ تﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا رﺎﺒﺨﻷﺎﺒ ﺔﻔﻴﺤﺼو ﺔﻤﺎﻌﻝا Acta Senat ﻲﺘﻝا لﻘﻨﺒ مﺘﻬﺘ تﻨﺎﻜ رﺎﺒﺨأ ﻪﺌﺎﻀﻋأ بطﺨ صوﺼﻨو ﻲﻨﺎﻤورﻝا خوﻴﺸﻝا سﻠﺠﻤ مﻬﺘﺎﺸﻗﺎﻨﻤو ، ﺔﻔﻴﺤﺼو Acta Publico ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا نوؤﺸﻝﺎﺒ ﺎﻬﻤﺎﻤﺘﻫا بﺒﺴﺒ ارﺎﺸﺘﻨا رﺜﻜﻷا تﻨﺎﻜو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو . 1 -1 -1 -ﺔﻀﻬﻨﻝا رﺼﻋ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا : ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻀﻬﻨ دوﻌﺘ نﻴﻤﻬﻤ نﻴﺒﺒﺴ ﻰﻝإ : ﻲﺨﻴرﺎﺘ ﺎﻤﻫدﺤا رﺨﻷاو يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻨﻘﺘ . ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا بﺒﺴﻝا : زاوﺠروﺒﻝا ﺔﻘﺒطﻝا ﻲﻫ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ةدﻴﺠ ﺔﻘﺒط تﻨوﻜﺘ ﺔﻀﻬﻨﻝا رﺼﻋ ﻲﻓ ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔﻴ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﻰﻝإ ﺔﻘﺒط دﺎﻴﺴﻷا .

16 نودﻴرﻴ نوﻴزاوﺠروﺒﻝا ءﻻؤﻫ نﺎﻜو نأ ﺔﻋرﺴﻝا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ اوﻓرﻌﻴ مﻫأ ثدﺤﺘ ﻲﺘﻝا تارﻴﻐﺘﻝا كاذﻨآ مﻝﺎﻌﻝا ﻲﻓو مﻫدﻼﺒ ﻲﻓ . ) 1 ( نﺎﻜو أ كﻝذ رﺜ نأ ﻊﺴﺘاو لوﻘﻌﻝا تررﺤﺘ دﻘﻨﻝا حور تظﻘﻴﺘﺴاو ثﺤﺒﻝا لﺎﺠﻤ . وﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ترﻬظو ل : " نإ روطارﺒﻤﻹا رﺴﻴﻝو نﻴدﻝا نﻤ ﻪﻨﺎطﻠﺴ دﻤﺘﺴﻴ ﻻ ﻰﻠﻋ ﷲا لظ وﻫ ضرﻷا ، وأ ﻻ ﻲﻌﻀو مﺎظﻨ ﻲﻫ ﺔﻤوﻜﺤﻝا ن تﺠوو تﻤﺎﻗ ﺎﻤو ﻲﻨﻴد ﻻإ نﻴﻤوﻜﺤﻤﻝا ﺢﻝﺎﺼﻝ ، " ﻩذﻬﻝ دﺒﻻ نﺎﻜﻓ رﺎﻜﻓﻷا ةدﻴدﺠﻝا نأ ﺔﻀﻬﻨﻝا رﺼﻋ يرﻜﻔﻤ ﻊﻤ رﺸﺘﻨﺘ ﺔﺠﺎﺤﻝا ترﻬظﻓ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا . نﻜﻴ مﻝ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ثدﺤﻝا اذﻫ ﺔﻌﺒطﻤﻠﻝ جرﺒﻨﺘوﺠ عارﺘﺨا نود ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا قﻠﺨﻝ ﺎﻴﻓﺎﻜ . لﻤﺎﻋ ﺔﻤﺜو رﺨآ وﻫو ،ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻝ ﺔﻝﺎﻌﻓ ةدﻋﺎﺴﻤ مدﻗ ءﺎﺸﻨإ ذﻝا دﻴرﺒﻝا قﻓرﻤ ﺎطﺎﺒﺘرا طﺒﺘرا ي ﺔﻓﺎﺤﺼﻝﺎﺒ ﺎﻘﻴﺜو ﺎﺒﻨﺠ ﺎﻬﻌﻤ ﻰﺸﻤو بﻨﺠ ﻰﻝإ . نﻤ ضرﻐﻝا نﺎﻜو ءﺎﺸﻨإ ﻊﻤﺠ قﻓرﻤﻝا اذﻫ مﺎظﺘﻨاو ﺔﻋرﺴﺒ ﺎﻬﻠﻘﻨو نﻴﻌﻤ نﺎﻜﻤ ﻲﻓ روﺼﻝاو تﺎﺒﺎطﺨﻝا ﻰﻝإ لﺴرﻤﻝا ﻪﻴﻝإ ،موﻠﻌﻤ رﺠا ءﺎﻘﻝ و ﺴاوﺒ لﻘﻨﻴ دﻴرﺒﻝا نﺎﻜ سﺎﻨﻝا نﻤ رﻔﻨ بﺎﺴﺤﻝ نﻴﺼﺎﺨ لﺴر ﺔط . مﺎﻋ ﺎﺴﻨرﻓ ﻲﻓ ﺔﻴدﻴرﺒﻝا ﺔﻤدﺨﻝا ترﻬظ دﻗو 1464 ﻲﻓو ، مﺎﻋ ارﺘﻠﺠﻨا 1478 ﻲﻓو ﺔﻴروطارﺒﻤﻹا مﺎﻋ ﺔﺴدﻘﻤﻝا ﺔﻴﻨﺎﻤرﺠﻝا 1502 . نإ تأدﺒ ﺔﻤظﺘﻨﻤﻝا ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا لوأ ﻝﺎطﻴا ﻲﻓ تأدﺒ ﺎﻤ ﻲﻓ ﺎﻴ رﺨاوأ سدﺎﺴﻝا نرﻘﻝا رﺸﻋ كﻝذ دﻌﺒ تءﺎﺠو ﻰﻝإ مﺎﻋ ﻲﻝاوﺤ ارﺘﻠﺠﻨاو ﺎﺴﻨرﻓ 1630 . ﺎﻤأ مدﻗأ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ رﺜﻋ ﻲﺘﻝا فﺤﺼﻝا نﻵا ﺎﺴﻨرﻔﺒ غروﺒﺴارﺘﺴ ﻲﻓ ترﻬظ ﻲﺘﻝا ﻲﻬﻓ مﺎﻋ 1609 ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺎﻨﺎﻜ دﻴرﺒﻝاو ﺔﻋﺎﺒطﻝﺎﻓ ، سﺎﺴﻷا مﺨﻀﻝا نﺎﻴﻨﺒﻝا اذﻫ ةﺄﺸﻨﻝ ﺦﺴارﻝا وﻫو ﻻأ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا . ادﺘﺒاو ﺔﻨﺴ نﻤ ء 1610 ترﻬظ نﺎﺘﻴزﺎﺠ ﺔﻴﻋوﺒﺴأ ةرﺤﻝا ندﻤﻝا نﻤ رﻴﺒﻜ ددﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤرﺠﻝا ﺔﻴروطارﺒﻤﻺﻝ ﺔﻌﺒﺎﺘﻝا . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــ ـــــــــــــــ 1 -يزوﺠﻝا ﻲﻠﻋ دﻤﺤﻤ : طﺘو لﺎﺼﺘﻻا لﺌﺎﺴو ﻩﺎﺸﻨ ﺎﻫرو ، ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻀﻬﻨﻝا راد، تورﻴﺒ ، 2007 ، ص : 54 -55 .

17 ﻩذﻫ تﻨﺎﻜو قاروﻷا ﺔﻴرﺒﺨﻝا وأ " نﺎﺘﻴزﺎﺠﻝا " ،دﺤاو ﻊﺒﺎط تاذ زﺎﻴﺘﻤا ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ردﺼﺘ ﻪﺤﻨﻤﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗرﻝا ضرﻓ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﻝودﻝا ، ﻴﻠﻋ اروظﺤﻤ نﺎﻜو رﺸﻨ ﺎﻬ ﺔﻴﻠﺨادﻝا رﺎﺒﺨﻷا ، رﺒﺘﻌﺘو ﺎﺴﻨرﻓ لوأ ﺔﻝود ﻰﻝوﺘ ﺎﻤدﻨﻌﻓ ،ﺔﻴﻤﺴر ﺔﻔﻴﺤﺼ تردﺼأ وﻴﻠﻴﺸﻴر لﺎﻨﻴدرﺎﻜﻝا Richelieu ةدﺌﺎﻓ كردأ ﺎﺴﻨرﻓ ﻲﻓ ﺔطﻠﺴﻝا دﻴﻝﺎﻘﻤ ، ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺎﻫرﺜأو رﻝا ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻝا يأ . دﻘﻓ سﺴأ ﺔﻨﺴ ﻲﻓ 1631 " ﻻ يد تﻴزﺎﺠ سﻨارﻓ " تﻻﺎﻘﻤﻝا رﺸﻨﺘ نﻜﺘ مﻝ ﻲﺘﻝا لﺒ ، ارﺎﺒﺨأ نﻤ نوﻝ لﻜ بوﻠﺴﺄﺒ تﺒﺘﻜ دﻗو ، ةوﺴأ بﻀﺘﻘﻤ ﻌﺒ ﺎﻫرﺸﻨﺘ ﻲﺘﻝا ةرﻴﺼﻘﻝا رﺎﺒﺨﻷﺎﺒ فﺤﺼﻝا ض رﻀﺎﺤﻝا تﻗوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤوﻴﻝا . ) 1 ( ﻲﻓ ةرﺤ ﺔﻓﺎﺤﺼ رﻬظﺘ مﻝ ارﺘﻠﺠﻨاو ادﻨﻝوﻫ ادﻋ ﺎﻤﻴﻓو ﺎﺒوروأ ﻻإ نﻤ نﻴﻨرﻗ ءﺎﻀﻘﻨا دﻌﺒ نﻤزﻝا ارﺘﻠﺠﻨا ﻲﻔﻓ ، ﺔﻨﺴ نﻴﺒ ﺎﻤ ةرﻤ لوﻷ فﺤﺼﻝا ترﻬظ 1641 ﺔﻨﺴو 1643 ﻬﻨﻜﻝو تﻨﺎﻜ ﺎ ،مﻌﻝا ةرﻴﺼﻗ ﺎﻤﺎظﻨ ﺎﻬﻝ ﻊﻀو نﺎﻤﻝرﺒﻝا ءﺎﺠ ﺎﻤﻝو ﻻإ رﻜ نأ لﻴوﻤو ةرﺴأو تراوﻴﺘﺴ ادﺎﻋأ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗرﻝاو زﺎﻴﺘﻤﻻا تﺤﻀﺄﻓ مﻴﻝﺎﻗﻷا ةدﺤﺘﻤﻝا ) ادﻨﻝوﻫ ( لﻜﻝو ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻝ دﻴﺤوﻝا ﺄﺠﻠﻤﻝا ﺎﻤﺎﻋ نﻴﺴﻤﺨﻝا تﺒرﺎﻗ ةدﻤﻝ رﺤ عوﺒطﻤ كردأو نوﻴدﻨﻝوﻬﻝا نأ " نﺎﺘﻴزﺎﺠﻝا " ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝﺎﺒ ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ، ﻐﻝ ﻰظﺤﺘ فوﺴ ﺔﻤﻜﺎﺤﻝا ﺔﻘﺒطﻝا ﺔ نﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ءارﻘﻝا نﻤ ددﻋ رﻓوﺄﺒ نﻤ ﺎﻫوررﺤﻤ نﺎﻜو ، اورﻓ نﻴذﻝا نﻴﻴﺘﻨﺎﺘﺴﺘورﺒﻝا نﻴﻴﺴﻨرﻔﻝا ﻰﻝإ دﺎﻬطﻀا ددﺠﺘ دﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ،تﺎﻋﺎﻤﺠ ادﻨﻝوﻫ ﺔﻨﺴ ﺔﻴﻜﻴﻝوﺜﺎﻜﻝا ﺔﺴﻴﻨﻜﻝا نﻋ نﻴﻘﺸﻨﻤﻝا 1685 ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ترﻫدزﺎﻓ ، ﺔﻴﺒدﻷا و ادﻨﻝوﻫ ﻲﻓ لﺒﻗأ ﻷ ﺎﻬﺘءارﻗ ﻰﻠﻋ سﺎﻨﻝا ﺎﻬﻨ مﻬﻝ مدﻘﺘ تﻨﺎﻜ ءارأ رﺎﻜﻓأو ةدﻴدﺠ . 1 -1 -2 -رﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻝا نرﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا : 1 -ﺎﺴﻨرﻓ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا : نوﻴﻠﺒﺎﻨ ﺔﻤﻴزﻫ دﻌﺒ لوﻷا ﻪﻴﻔﻨو ﻰﻝإ مﺎﻋ ﺔﻨﻼﻴﻫ ﺔﺴﻴدﻘﻝا ةرﻴزﺠ 1815 سﻴوﻝ ﻰﻝوﺘو ﺎﺴﻨرﻓ شرﻋ رﺸﻋ نﻤﺎﺜﻝا ، ﻗ دﻬﻌﺘ دﻗ نﺎﻜو ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻴرﺤ مرﺘﺤﻴ نﺄﺒ ﻪﺘدوﻋ لﺒ ، تدﻜأو ﻝا ةدﺎﻤﻝا ذﻫ نﻴﻴﺴﻨرﻔﻠﻝ ﻪﺤﻨﻤ يذﻝا دﻬﻌﻝا نﻤ ﺔﻨﻤﺎﺜ ا دﻋوﻝا ، ثﺒﻝ ﺎﻤ ﻪﻨﻜﻝو نأ ،ﻪﺒ ثﻨﺤ دﺎﻋﺄﻓ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــ ـــــــــــ 1 -ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا : 56 -57 .

18 ا ﻰﻠﻋ قﺒﺴﻤﻝا صﻴﺨرﺘﻝا مﺎظﻨ مﺎﻗأو فﺤﺼﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗرﻝا ﻷا جﺎﺠﺘﺤا نﻤ مﻏرﻝ ،رارﺤ ﻰﻠﻋو مﻬﺴأر لرﺎﺸ كﻠﻤﻝا دﻬﻋ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻴرﺤ دﻀ طﻐﻀﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻨرﻔﻝا بﺘﺎﻜﻝا نﺎﻴرﺒوﺘﺎﺸ مﺎﻋ ﺎﺴﻨرﻓ شرﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﻔﻠﺴ فﻠﺨ يذﻝا رﺸﺎﻌﻝا 1824 ، ىدأو كﻝذ ﻰﻝإ رﺎﺠﻔﻨا وﻴﻝوﻴ ةروﺜ 1830 تﺤﺎطأ ﻲﺘﻝا ةرﺴﺄﺒ نﺎﻴﻠﻴروﻷا ةرﺴﺄﺒ تءﺎﺠو نوﺒروﺒﻝا ، ﻰﻠﻋ نوﻴﺴﻨرﻔﻝا سﻠﺠا دﻗو شرﻋ نﺎﻴﻝود بﻴﻠﻴﻓ سﻴوﻝ كﻠﻤﻝا مﻫدﻼﺒ ردﺎﺒ يذﻝا دادزﺎﻓ فﺤﺼﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗرﻝا ءﺎﻐﺒﻝﺎﺒ رﺎﻫدزﻻا اذﻬﻝ دﻴﺤوﻝا بﺒﺴﻝا نﻜﺘ مﻝ ﺔﻴرﺤﻝا ﻩذﻫ نﻜﻝو ترﻫدزاو ﺎﻫددﻋ . مﺎﻋ نﻴﺒﻓ 1828 مﺎﻋو 1846 نﻤ رﺜﻜأ ﻰﻝإ ةءارﻘﻝا نوﻓرﻌﻴ نﻴذﻝا نﻴﻴﺴﻨرﻔﻝا ددﻋ ﻊﻔﺘرا 50 % ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ اذﻫ ﻰﻝإ ﺔﻜرﺤ دﺘﺤاو لﻘﻨﻝا لﺌﺎﺴو رﻴوطﺘو ﻊﻴﻨﺼﺘﻝاو نارﻤﻌﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا كرﺎﻌﻤﻝا ما ، ﺎﻬﻨﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺴﻻا نﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴرﻴﻫﺎﻤﺠ ةرﻫﺎظ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا لﻌﺠ كﻝذ لﻜ . فﺤﺼﻝا ءارﻗ ددﻋ نﺎﻜ مﺎﻋ ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا 1835 ﻻ ﺒﺴ نﻋ دﻴزﻴ نﻴﻌ ﺎﻔﻝأ ﻊﻔﺘرا ﻰﻝإ رﺜﻜأ نﻤ ﻲﺘﺌﺎﻤ فﻝأ ﻲﻓ لﻗأ تاوﻨﺴ رﺸﻋ نﻤ ، تذﺨﺘاو دادﻋأ دادزﺘ ﺦﺴﻨﻝا فﻗوﻴ ﻼﺒ ، مﺎﻋ ﻲﻓو 1848 نﻤ عوﺒطﻤﻝا زوﺎﺠ '' ﻪﻴرﺘﺒﻴﻝ ﻻ '' ، دﺤاو يد لوﺼﻴ عﺎﺒﺘ ﺔﻔﻴﺤﺼ لوأ ) 4 تﺎﻤﻴﻠﻤ ( ﺔﺌﺎﻤﻝا ﺔﺨﺴﻨ فﻝأ ، ﻓ ﻊﺒطﺘ ةراود ﺔﻌﻴرﺴ تﺎﻌﺒﺎط عارﺘﺨا نﻤ كﻝذﻜ دﺒﻻ نﺎﻜو ﻲ ﺔﻋﺎﺴﻝا فﻝأ ﺞﺘﻨﺘ تﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا تﺎﻌﺒﺎطﻝا لﺤﻤ لﺤﺘﻝ ﺔﺨﺴﻨ ﺔﻌﺒرأ فﻻأ ﺔﻋﺎﺴﻝا ﻲﻓ ﺔﺨﺴﻨ . ) 1 ( 2 -ﺔﻴﻨﺎطﻴرﺒﻝا ةدﺤﺘﻤﻝا ﺔﻜﻠﻤﻤﻝا : رﻝا ﻲﻓ ﺔﻴزﻴﻠﺠﻨﻹا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا رﺜؤﺘ أ ارﻴﺜﺄﺘ ﻲﻨﺎطﻴرﺒﻝا مﺎﻌﻝا ي أ يذﻝا رﻴﺜﺄﺘﻝا نﻤ ﺎﻴﺒﺴﻨ رﺒﻜ فﺤﺼﻝا رﺌﺎﺴ ﻪﺴرﺎﻤﺘ ﺔﻴﺒوروﻷا ﺎﻬﺌارﻗ ﻲﻓ . ﻫ ﺔﻤﺎﺨﻀ بﺒﺴ ﻊﺠرﻴو رﻴﺜﺄﺘﻝا اذ ﻰﻝإ ﻴﻝﺎﻘﺘ ﻩذﻫ د ﺎﻫرﺎﺸﺘﻨا ﺔﻌﺴ ﻰﻝاو ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ، ﻲﺘﺄﻴو بﻴﺘرﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴزﻴﻠﺠﻨﻹا ﺒ ﻴوﺴﻝا دﻌ فﺤﺼﻝا ةءارﻗ ﻲﻓ يد مﻝﺎﻌﻝا ﻲﻓ ، رﻴﻏ نأ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎطﻴرﺒﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا قوﺴ ﺔﻤزأ ﺎﻫزﻜرﻤﺘ بﺒﺴﺒ بﺒﺴﺒو ﻊﻴرﺴﻝا ﺎﻬﺌارﻗ ددﻋ ضﺎﻔﺨﻨا ، ٕاو اذ ﺒﺴﻨﺒ داز دﻗ ﺔﻴﻤوﻘﻝا مﻫدﺌارﺠ ﻊﻴزوﺘ نأ زﻴﻠﺠﻨﻻا ىأر ﺔ 80 % نﻤ ﺔﻨﺴ 1930 ﺔﻨﺴ ﻰﻝإ 1957 ﻪﻨﺈﻓ ﺦﻴرﺎﺘﻝا نﻤ ءادﺘﺒا تذﺨأ رﻴﺨﻷا مﺎﻗرأ مﺎظﺘﻨﺎﺒ ﻊﻴزوﺘﻝا نأو ، ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــ ـــــــــــــــ 1 -قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ص ، : 63 .

19 ﺎﻤﻤ رﻴﺒﻌﺘﻝا ﺔﻴرﺤ تﻤدﻫ ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا لوﺤ زﻜرﻤﺘﻝا ﺔﻜرﺤ ىدأ ﺔﻨﺴ ﻲﻓ 1949 إ ﻰﻝ ﺔﻨﺴ ﻲﻓ ارﻴرﻘﺘ تﻤدﻗ ﺔﻴﻜﻠﻤ قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻨﺠﻝ ءﺎﺸﻨإ 1953 سﻠﺠﻤ ءﺎﺸﻨإ ةرورﻀ ﻰﻝإ ﻪﻴﻓ ترﺎﺸأ ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻝ . دﻌﺒو ﺔﻴﻤوﻴﻝا ةدﻴرﺠﻝا ءﺎﻔﺘﺨا ﺔﻴﻝارﺒﻴﻠﻝا ) لﻜﻴﻨورﻜزوﻴﻨ ( News Coronille ﻲﻓ ﺔﻨﺴ رﺒوﺘﻜأ 1960 ، ﺔﺘﻻوﻜوﺸﻝا ﻊﻨﺎﺼﻤ ﺔﺒﺤﺎﺼ يروﺒدﺎﻜ ةرﺴأ ﺎﻬﻜﻠﻤﺘ تﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝاو ﺔﻨﺴ ﺎﻫرﻴرﻘﺘ تﻤدﻗ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻴﻜﻠﻤ ﺔﻨﺒﻝ تﻨوﻜﺘ ،ةروﻬﺸﻤﻝا 1963 ، ﺔﻨﺴ ﻲﻓو 1966 ﺔﺌﻴﻫ تﺒﺘﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻏ ارﻴرﻘﺘ قوﺴﻝا ﺔﺴاردﻝ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻝﺎﺤﻝا نﻋ ﻪﻴﻓ تﺜدﺤﺘ فﺤﺼﻠﻝ حوﻀو لﻜﺒ ﻪﻴﻓ تﻝﺎﻗ ﺔﻴﻤوﻘﻝا نأ ﺔﻤزﻷا تاوﻨﺴﻝا ﻲﻓ يدؤﺘ دﻗ ﺔﻴﻨﺎطﻴرﺒﻝا ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻠﺒﻘﻤﻝا ﻰﻝإ ﻩذﻫ فوﺨﺘ قدﺼ دﻗو، ﺔﻴﻤوﻴ فﺤﺼ ةدﻋ ءﺎﻔﺘﺨا ﻰﻝاو فﺤﺼﻝا زﻜرﺘ ةدﺎﻴز ددﻋ ﻰﻔﺘﺨاو ﺔﺌﻴﻬﻝا رﺨأ ﺔﻴﻤوﻴﻝا فﺤﺼﻝا نﻤ . ﺔﻴﻨﺎطﻴرﺒﻝا ﺔﻴﻤوﻘﻝا فﺤﺼﻝا رطﻴﺴﺘو ﻰﻝإ ﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺒﻜ دﺤ ﺔﻴزﻴﻠﺠﻨﻻا قوﺴ ، ﻊطﺘﺴﻴ مﻝو ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﻪﺘﻘﻘﺤ يذﻝا مدﻘﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﻴﻨﻴﺘﺴﻝا فﺼﺘﻨﻤ ذﻨﻤ ﻩذﻫ ددﻬﻴ نأ نﻵا ﻰﺘﺤ تﺎ ﺔﻨﻤﻴﻬﻝا . ﺔﻓﺎﺤﺼﻝاو ﺎﻬﺒﻠﻏأ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﺒﺼ ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺔﻴﻤوﻘﻝا . ﺎﻤأ ﺔﻓﺎﺤﺼﻝا ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﺔﻓﺎﺤﺼ ﻲﻬﻓ لوﺎﺤﺘ ﺔﻴﺌﺎﺴﻤ لﺎﻤﻜإ ﺎﺤﺎﺒﺼ ةروﺸﻨﻤﻝا ثادﺤﻷا ، ظﺤوﻝ دﻗو نأ ﺘرا ةدﻴﺠﻝا فﺤﺼﻝا مﻗر ﻊﻔ ﺎﻬﺌارﻗ ضﻌﺒ فرﺼﻨا ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺒﻌﺸﻝا فﺤﺼﻝا بﺎﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻴزوﺘ ﻰﻝإ ةرﻴﻐﺼﻝا ﺔﺸﺎﺸﻝا . لوأو موﻴ ردﺼﺘ ﺔﻔﻴﺤﺼ دﺤﻷا ، تردﺼأ روﺼ نﻤ ﺎﻔﻝؤﻤ رﻴﻐﺼﻝا ﻊطﻘﻝا نﻤ ﺎﻘﺤﻠﻤ تﻨﺎﻜ ﺔﻨوﻠﻤ ) يدﻨﺎﺼﻝا زﻤﻴﺎﺘ ( Sanday times ﺔﻨﺴ رﻴارﺒﻓ ﻲﻓ 1962 ﻰﻠﻋ رﺎﺴ دﻗو ﺔﻨﺴ ﺎﻫﺎطﺨ 1964 نﻤ لﻜ ) ﻷا رﻓرزﺒو ( Observer ) فارﻐﻠﺘ يدﻨﺎﺼﻝا ( Sanday Télégraphe ، دﻗو تﺤﺒﺼأ ﺔﺴﺎﻴﺴ ) ﻷا رﻓرزﺒو ( طﺴوﻝا ﺔﻴرﺎﺴﻴﺒ ، ةزﺌﺎﺠ تﻝﺎﻨو ) ﺔﻔﻴﺤﺼ مﺎﻌﻝا ( ةدﻴدﻋ زﺌاوﺠ ﺎﻫوﻴﻓﺎﺤﺼ لﺎﻨ ﺎﻤﻜ ىرﺨأ تﻋﺎطﺘﺴا دﻗو نأ نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ ظﻔﺘﺤﺘ تاوﻨﺴ ةدﻌﻝ جرﺎﺨﻝا ﻲﻓ نﻴﻠﺴارﻤﻝا ، تﺠرﺨو ) رﻓرزﺒوﻷا ( نﻤ ةرﻴﺼﻗ ةدﻤﻝو يدﻴأ ﺤﺼأ ﺎﻬﺒﺎ مﺎﻋ نﻴﻴﻨﺎطﻴرﺒﻝا 1976 تﻌﻴﺒ نﻴﺤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻝإ ) ﻷا ﻲﻨﺎﺒﻤوﻜ دﻠﻴﻔﺸﺘﻴر كﻴﺘﻨﻼﺘ ( ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا تﺜﺒﻝ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻜﻝو نأ تدﺎﻋأ مﺎﻋ 1981 ﻰﻝإ ﺎﻫارﺘﺸا ثﻴﺤ ،ﺔﻴﻨﺎطﻴرﺒ يدﻴأ وار دﻨﻻ أ لﺎﺠر دﺤ