مشروع الاستغراب عند حسن حنفي

ـﺤﺒﻟاو ﻲـﻟﺎﻌﻟا ﻢـﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﻲـﻤﻠﻌﻟا ﺚ

ﻢـﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔـﻌﻣﺎﺟ

ﻮـﻠﻌﻟا ﺔـﻴﻠﻛ

ﻻا م

ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺟ

ﻢـﺴﻗ

:

ﺔـﻔﺴﻠﻔﻟا

ةﺮـﻛﺬﻣ

جﺮﺨﺗ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ

ـﺑ ﺔﻣﻮﺳﻮﻤﻟا ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا

:

ﺔـﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪـﻋإ ﻦﻣ

:

رﻮـﺘﻛﺪﻟا فاﺮـﺷإ ﺖـﺤﺗ

:

ﻨﻫ

ـ

ﻤﺣ ﻲ

ـ

ﻳﺎﻓ يﺮ

ـ

ةﺰ

ﺪﻤﺤﻣ ﺔـﻳﺪﺟ ﻦـﺑ

ا ﺔــﻨﺴﻟا

ﺔــﻴﻌﻣﺎﺠﻟ

:

2013

/

2014

ﻟإ

ﻰ

ﺔﺒﻴﺒﺣ

ﻲﺒﻠـﻗ

رﻮﻧو

،ﻲﺋﺎﻴﺿ

ﻰﻟإ

ﻲﺘﻟا

ﻢﻟ

ﻞﺨﺒﺗ

ﻲﻠﻋ

ﺎﻬﺋﺎﻋﺪﺑ

و

ﻲﻨﺗﺮﻤﻏ

ﺎﻬﻔﻄﻌﺑ

ﻰﻟإ

ﻟاو

ﺪ

ي

ﺰﻳﺰﻌﻟا

يﺬﻟا

سﺮﻏ

ﻲﻓ

ﺐﺣ

قﻼﺧﻷا

.

ﻰﻟإ

ﻲﺟوز

مﺮﺘﺤﻤﻟا

"

ﻮﻨﻳز

"

ﻲﺘﻨﺑاو

ةﺰﻳﺰﻌﻟا

"

ﺮﺛﻮﻛ

. "

ﻰﻟإ

ﻲﺗﻮﺧإ

ﻲﺗاﻮﺧأو

ﻊﻴﻤﺟو

ﻢﻬﺋﺎﻨﺑأ

.

ﻰﻟإ

ﻊﻴﻤﺟ

ةﺬﺗﺎﺳﻷا

ﻦﻳﺬﻟا

ﺎﻨﺳورد

ﺎﻧﻮﻤﻠﻋو

ﻰﻨﻌﻣ

ﻢﻠﻌﻟا

.

ﻰﻟإ

ﺬﺗﺎﺳأ

ة

ﺔﻌﻣﺎﺟ

،ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ﻦﻳﺬﻟاو

رد

ﺎﻨﺳ

ﻰﻠﻋ

ﻢﻬﻳﺪﻳأ

ﻲﻓ

ﻢﺴﻗ

"

ﺔﻔﺴﻠـﻔﻟا

. "

ﺺﺧأو

ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ

فﺮﺸﻤﻟا

رﻮﺘﻛﺪﻟا

"

ﻦﺑ

ﺔﻳﺪﺟ

ﺪﻤﺤﻣ

. "

ﻰﻟإ

ذﺎﺘﺳﻷا

ﺔﻴﻟﺎﻌﻠﺑ

دﻮﻠﻴﻣ

ذﺎﺘﺳﻷاو

"

ﺪﻳزﻮﺑ

ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ

. "

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ﻦﻣ

ﻞﻤﺤﻳ

ﻲﻓ

ﻪﺒﻠـﻗ

ﺐﺣ

ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا

ﺔﻴﺤﻀﺘﻟاو

.

ﺪﻤﺤﻧ

ﷲا

ﻩﺮﻜﺸﻧو

ﻰﻠﻋ

ﻢﻳﺮﻛ

ﻪﺋﺎﻄﻋ

ﻞﻳﺰﺟو

ﻪﻠﻀﻓ

ﺎﻨﻴﻠﻋ

ﻩﺮﻴﺴﻴﺗو

ﺎﻨﻟ

ﻞﻛ

ﻞﺒﺴﻟا

ﻰﺘﺣ

ﺎﻨﻌﻄﺘﺳا

مﺎﻤﺗإ

اﺬﻫ

ﻞﻤﻌﻟا

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا

ﺎﻤﻤ ﻪﻴﻓ كﺸﻻ و ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ و ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﻲﺒرﻐﻝا يرﺎﻀﺤﻝا قوﻔﺘﻝا ﺔﻤزأ موﻴﻝا شﻴﻌﻨ ﺎﻨﻨأ مﻝﺎﻌﻝا ﺔﻜرﻤأ وأ ﺔﻤﻝوﻌﻝا رﺼﻌﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤ برﻐﻝا ﺔﻤاود ﻲﻓ صوﻐﻨ ﺎﻨﻨأ يأ،ﺎﻴدﺎﺼﺘﻗا و برﻐﻝا ﺔﺴارد نﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ دﻴدﺠ مﻠﻋ سﻴﺴﺄﺘ ﻰﻝإ ﻰﻋدﺘﺴا يذﻝا رﻤﻷا ، ﺔﻴﺒروﻷا ﺔﻴزﻜرﻤﻝا وأ جردﻨﻴ قﺎﻴﺴﻝا اذﻫ ﻲﻓو ، ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝا ﺎﻨﻠﻜﺎﺸﻤ لﺤﻝ ﻪﺘادﺠﺘﺴﻤ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا ﺔﻴﻔﻴﻜ و ﻪﻴﻠﻋ فرﻌﺘﻝا " بارﻐﺘﺴﻻا مﻠﻋ " روﺘﻜدﻝا ﻪﺒ مﺘﻫا يذﻝا " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " نﻴرﺼﺎﻌﻤﻝا نﻴرﻜﻔﻤﻝا نﻴﺒ نﻤ رﺒﺘﻌﻴ يذﻝا ﻪﺘرطﻴﺴو برﻐﻝا تﺎﻴﺒﻠﺴ كﻝذﺒ ﺔﻬﺠاوﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻻا ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝا ﺔﻴوﻬﻝا ءﺎﻨﺒ اوﻝوﺎﺤ نﻴذﻝا ، و ﻨدﻋ اذإ ﺎ نﻤ ﻪﺒ اوﻤﺎﻗ ﺎﻤ و نﻴﻤﻠﺴﻤﻝا ءﺎﻤﻠﻌﻝا دوﻬﺠﺒ أدﺒﺘ ﺎﻫدﺠﻨ برﻐﻝﺎﺒ تﻤﺘﻫا ﻲﺘﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻰﻝإ ﻲﻓ ﺔﻌﻀاوﺘﻤ ﺔﻴادﺒﻝا ﻩذﻫ تﻨﺎﻜﻓ ، دﻘﻨﻝا و لﻴﻠﺤﺘﻝا و حرﺸﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘﺎﺴارد و ﺔﻴﻨﺎﻨوﻴﻝا تﺎﺒﺎﺘﻜﻝا ﺔﻤﺠرﺘ ﻴدﺤ ﺎﻤأ ، ﻩدﻌﺒ نﻤو نوﻤﺄﻤﻝا دﻬﻋ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺒﻌﻝا رﺼﻌﻝا ﻲﻓ تروطﺘ مﺜ يوﻤﻷا رﺼﻌﻝا ﻪﺘﻴادﺒﻓ ﺎﺜ و ءﺎﺒدﻷا و ءارﻔﺴﻝاو كارﺘﻻا ءﺎﻤﻠﻌﻝا ضﻌﺒ و ﻲﺴﻨوﺘ نﻴدﻝا رﻴﺨ و يوﺎطﻬطﻝا ﺔﻋﺎﻓر ﻊﻤ نوﻜﺘ لﺎﺜﻤأ نوﺒرﻐﺘﺴﻤ رﻬظ ﻲﻝﺎﺤﻝا رﺼﻌﻝا ﻲﻓ و، نﻴرﻜﻔﻤﻝا : دﻤﺤﻤ ، دﻴﺴﻝا ﻲﻔطﻝ دﻤﺤأ، نﻴﺴﺤ ﻪط فﺎﺼﻤ ﻰﻝا دوﻬﺠﻝا ﻩذﻫ لﻜﺒ ﻰﻘﺘرا ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ نأ ﻻإ مﻫرﻴﻏ و ﻲﺒارﺸ مﺎﺸﻫ و يرﺒﺎﺠﻝا دﺒﺎﻋ قرﺸﻝا موﻠﻋ ﺔﺴاردﺒ اوﻤﺘﻫا نﻴذﻝا نﻴﻗرﺸﺘﺴﻤﻝا و قارﺸﺘﺴﻻا ﻪﺠاوﻴ و لﺒﺎﻘﻴ يذﻝا مﻠﻌﻝا نﻴﻝوﺎﺤﻤ ﻲﻤﻼﺴﻻا نﻴدﻝا ﻲﻓ كﺸﻝا روذﺒ عرز ﻪﻬﻴوﺸﺘو ، ازﺎﻤو ﺘﻨا نﻴﺤ ﻲﻓ موﻴﻝا ﻰﺘﺤ ﻊﻀوﻝا اذﻫ ل رﺎظ ﻲﻝﺎﺤﻝا ﻪﻤﺎﻘﻤ نﻤ ﻪﺘﺤزﺤز و رﺨﻵا ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝ ﺎﻨﻷا نطﻔﺘ ﻬﻨا و ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻝ نزاوﺘﻝا ةدﺎﻋاو ءﺎ برﻐﻝا ةروطﺴأ . نﻤو ﺔﻴﻝﺎﺜﻤ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﺒ مﻬﻝاوﺤأ و ىرﺎﺼﻨﻝاو دوﻬﻴﻝا دﺌﺎﻘﻋ لوﺎﻨﺘ دﻗ ﻲﻨآرﻘﻝا صﻨﻝا نأ ىرﻨ نﺤﻨو برﻐﻝا ﺔﻓرﻌﻤ نأ كاردإ دﺒﻻ ﺎﻨﻫ ﻩروﺼ لﻜﺒ يرورﻀ رﻤأ ﻲﻤﻠﻌﻝا و يرﻜﻔﻝا روطﺘﻝاو وﻤﺴﻠﻝ ىرﺨﻷا نﻴدﺎﻴﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠو . تاذﻝا نﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺎﺒ نوﻜﻴ دﻴدﺠﺘﻝا و رﻴﻴﻐﺘﻝا نأ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ ىرﻴ اذﻬﻝ و ﺔﺴرادﻝا تاذﻝا ﻰﻝإ ﺔﺴوردﻤﻝا رﺎطإ ﻲﻓ ردﺼﻤ نﻋ فﺸﻜﻴ قﻴﻗد مﻠﻌﻜ بارﻐﺘﺴﻻا مﻠﻋ ءﺎﺸﻓا ﻊﻴﻀاوﻤ ﻰﻝإ ﺎﻬﺘﻝوﺤ ﺎﻤدﻨﻋ ﺎﻫرﻴﻏ ﻊﻤ ةرﻴﺨﻷا ﻩذﻫ تﻠﻌﻓ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺎﻬﻨو ﺔﻴادﺒ ﺔﻴﺒرﻐﻝا ةرﺎﻀﺤﻝا عادﺨو لﻴﺎﺤﺘ لﻜﺒ ﺔﺴاردﻠﻝ . و ا ﻰﻌﺴﻴ ﺎﻤﻨإ و ﺔﻴﺒرﻐﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا رﻴﻤدﺘ ﻰﻝا فدﻬﻴ ﻻ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ ﻪﻴﻝإ وﻋدﻴ يذﻝا بارﻐﺘﺴﻻ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﻪﻨأ ﺎﻤﻜ ﻪﻔﻌﻀ و ﻪﺘوﻗ طﺎﻘﻨ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا و ﻪﻠﻴﻠﺤﺘ ﻰﻝإ دﺎﺠﻴﻹ نﺼﺤﺘ ﺔﻴوﻗ ﺔﻋﺎﻨﻤ ﺔﻴرﻴﻤدﺘﻝا تﺎﻓﻼﺨﻝا نﻤ ﺎﻨﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤو رﺨﻵا تﺎﻴﺒﻠﺴ نﻤ ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝا ﺎﻨﺘﻴوﻫ مﺨﺘا نأ دﻌﺒ ﻤﻤﻝﺎﺒ قارﺸﺘﺴﻻا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ةرطﻴﺴﻝاو ﺔﻴﺠوﻝودﻴﻷا تﺎﺴرﺎ ﻠﻝ ﻩازارﻓاو ﻪﺘﻴوﻬﺒ ﺎﻨﻷا بارﺘﻏاو بﻴرﻐﺘ أ

دﻴﻝﺎﻘﺘ و تادﺎﻋو ﺔﻐﻝ نﻤ ﻪﻤﻴﻗو ، و اذﻬﺒ ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا بﻠﺼ ﻲﻓ ﺔﻴروﺤﻤ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ مﺎﻤا ﺢﺒﺼﻨ ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ لﺜﻤﺘﺘ : وأ ؟ برﻐﻝا و قرﺸﻝا نﻴﺒ صﻘﻨﻝا ةدﻘﻋ كﻔﻴ نأ بارﻐﺘﺴﻻا مﻠﻋ عورﺸﻤﻝ نﻜﻤﻴ ىدﻤ يأ ﻰﻝإ نأ لوﻘﻝا نﻜﻤﻴ لﻫ رﺨآ ﻰﻨﻌﻤﺒ " بارﻐﺘﺴﻻا مﻠﻋ " قارﺸﺘﺴﻼﻝﺔﻬﺠاوﻤ ﺔﻴرﻜﻓﺔﻀﻬﻨ قﻴﻘﺤﺘﻝ فﺎﻜ ؟ و لوﺎﻨﺘﻴ لوﻷا لﺼﻔﻝا، نﻴﻠﺼﻓ نﻤﻀﺘ، ﺔﻴدﻘﻨ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴاردﺒ ﺎﻨﻤﻗ لﺎﻜﺸﻻا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝ ﻜﻔﻝا رﺎﺴﻤﻝا روﺘﻜدﻠﻝ ير " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " ﻰﻝإ قرطﺘﻝﺎﺒ كﻝذ و ﻪﻝﺎﻤﻋأ و ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻤﻝا ﻲﻓ ﺒ لوﻷا ثﺤ و ﻩرﻜﻓو ﻪﺠﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ تﺠﻝﺎﻋ ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ يوﻀﻬﻨﻝا ﻪﻋورﺸﻤ ﻲﻓ ﺎﻤأ بارﻐﺘﺴﻻا مﻠﻋ عورﺸﻤ ﺔﺴاردﻝ صﺼﺨ دﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺔﻴدﻘﻨ ﺔﻴؤرﺒ مﻀﻴ ﻩرودﺒ وﻫ و ﺔﺜﻼﺜ ثﺤﺎﺒﻤ ، ﻓ لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻔ قارﺸﺘﺴﻻا و بارﻐﺘﺴﻻا نﻴﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ تﻴرﺠأ ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ و ﺔﻴدﻘﻨ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝاو ،بارﻐﺘﺴﻻا ءﺎﻨﺒ ﻰﻝا رﺨﻵا و ﺎﻨﻷا لدﺠ نﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻا ﺔﻴﻔﻴﻜ نﻋ تﺜدﺤﺘ ﻨﻴرﺼﺎﻌﻤﻝا يأر و عورﺸﻤﻝا قﺎﻓآ رﻜذﺒ تﻤﻗ ﻪﻴﻔ . ﻨ لﻘﻨ مﻝ نا ﺔﻠﻗ نﻤ تﺎﺒﺘﻜﻤﻝاو تﺎﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻓدﺎﺼ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا مﻏرو و ردﺎﺼﻤﻝا ةرد ﻊﺠارﻤﻝا ﺒ لﺼﻓ لﻜﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ءارﻵا و مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ضرﻌﺒ تﻴﻤﺘﻫإ ﻲﻨﻨأ ﻻإ ﺔﻴﺒﻨﺠﻻا تﺎﻐﻠﻝﺎ ﺔﻴﻐﺒ ﻫأ زارﺒا ﺔﻴﻤ ﺎﻤﻫ نﻴﺴﺎﺴأ نﻴﻓدﻫ قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ ﻪﻝﻼﺨ نﻤ ﻰﻌﺴأ يذﻝا عوﻀوﻤﻝا اذﻫ : لوﻻا فدﻬﻝا : ﺔﺼﺎﺨ دﻘﻨﻝا و ثﺤﺒﻝا و رﻴﻜﻔﺘﻠﻝ ﺎﻋوﻀوﻤ رﺼﺎﻌﻤﻝا ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا ﻲﺒرﻌﻝا بﺎطﺨﻝا لﻌﺠ وﻫ لﺜﻤ نأو ﻊﻴﻀاوﻤ رﺎﻴﺘﺨﻻ نوﻋرﻬﻴ ﺔﺒﻠطﻝا مظﻌﻤ دﺠﻨ ثﻴﺤ ،ﺎﻨدﻫﺎﻌﻤ و ﺎﻨﺘﺎﻌﻤﺎﺠﻴﻓ ﺔﺸﻤﻬﻤ ﻊﻴﻀاوﻤﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴرﻜﻓ ﺔﻀﻬﻨ قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ و ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﺒﺎطﺨﻝا ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻤزﻷا ﺔﻓرﻌﻤ نود نﻤ ﺔﻴﺒرﻏ ةرﺼﺎﻌﻤ . ﻲﻨﺎﺜﻝا فدﻬﻝا : وﻫ مﺎﻤأ فوﻗوﻝا دوﻬﺠ لوﺎﻨﺘ لﻼﺨ نﻤ، رﺼﺎﻌﻤ ﻲﺒرﻋ مﺎﻬﺴإ " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " نﻤ ىرﻨ نﺤﻨﻓ، و ﻪﻤدﻗ ﺎﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺎﻨﻘﺤ نﻤ و ﺔﺴاردﻝا و لﻤﺄﺘﻝﺎﺒ ةرﻴدﺠ ﻪﺘﻻوﺎﺤﻤ و ﻪﻝﺎﻤﻋأ نأ ﺔﻴﻓرﻌﻤ رظﻨ ﺔﻬﺠو ﺎﻤ يأ، ﻲﻝﺎﺤﻝا ﺎﻨﻌﻗاو ﻪﺠاوﺘ ﺔﻴرﻫوﺠ ﺔﻴﻀﻗ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا لﺒ، ضﻓرﻝا وأ لوﺒﻘﻝا بﺎﺒ نﻤ سﻴﻝ اذﻫ ب

نﻤ نﻜﻤﻴ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا عﺎﻀوﻻا رﻴﻴﻐﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ﻲﺒرﻌﻝا نطوﻝا . ﺔﺴاردﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ : بارﻐﺘﺴﻻا – قارﺸﺘﺴﻻا – ﺎﻨﻷا – رﺨﻵا – بارﺘﻏﻻا – ثارﺘﻝا – وﻝا ﻊﻗا – دﻓاوﻝا – ثﺤﺎﺒﻝا – ﻝا دﻴدﺠﺘ . ج

ثﺤﺒﻤﻝا

لوﻷا

:

ﻪـﺘﺎـﻴﺤ

ﻪﻝﺎﻤﻋأو

ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻔﺴﻠﻔﻝاو ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا ﻲﻓ نﻴﻠﻐﺘﺸﻤﻝا زرﺒأ نﻤ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ روﺘﻜدﻝا دﻌﻴ ﺎﻤﻜ ، ﺎﻤﻫرﻴظﻨ ّلﻗ رﻫاوظﻝا ﺔﻨﻴﺎﻌﻤ ﻲﻓ درﻔﺘو ﺔﻴﻌﻤﻝﺄﺒ زﻴﻤﺘﻴ . مﺎﻋ ةرﻫﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﻲﻔﻨﺤ دﻝو 1935 مﺎﻋ سوﻴروﻝﺎﻜﺒﻝا ﻰﻠﻋ لﺼﺤو ﺄﺸﻨو مّﻠﻌﺘ ﺎﻬﻴﻓو ، 1956 رﻓﺎﺴ مﺜ ﺎﺴﻨرﻓ ﻰﻝا ، مﺎﻋ نوﺒرﺴﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ نﻤ ﻩاروﺘﻜدﻝا ﺔﺠرد لﺎﻨﻓ 1966 ﻰﻝإ ﺎﻬﺘﻤﺠرﺘﺒ مﺎﻗ نﻴﺘﻝﺎﺴرﺒ كﻝذو مﺎﻋ ﺎﻤﻫرﺸﻨو ،ﺔﻴﺒرﻌﻝا 2006 ناوﻨﻋ تﺤﺘ " تارﻫﺎظﻝا لﻴوﺄﺘ " و" لﻴوﺄﺘﻝا تﺎﻴرﻫﺎظ " ﻲﻓ ﻰﻀﻗو ، ﻰﻝإ لﺼو ﻰﺘﺤ ،ةرﻫﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا مﺴﻘﺒ لﻤﻋ ﻪﺘدوﻋ دﻨﻋو تاوﻨﺴ رﺸﻋ نوﺒرﺴﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﻫدادﻋإ ﻔﺘﻤ ذﺎﺘﺴأ ﺔﺠرد ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝاو ﺔﻴزﻴﻠﺠﻨﻹا دﻴﺠﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐّﻠﻝا لوﺼأ ﻪﻨﺎﻘﺘإ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋو ،غر لﻴﻤﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﻬﻨﻤ ،مﻝﺎﻌﻝﺎﺒ تﺎﻌﻤﺎﺠﻝا نﻤ ددﻋ ﻲﻓ رﺌاز ذﺎﺘﺴﺄﻜ لﻤﻌﻝا نﻤ ﻪّﻨﻜﻤ ﺎﻤ وﻫو ،ﺔﻴﻨﺎﻤﻝﻷاو ) ﺎﻴﻔﻝد ﻼﻴﻓ ( مﺎﻋ 1971 ﻰﺘﺤ 1975 1 ، بﺘﻜﻴ أدﺒ ةرﺘﻔﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ و " ةروﺜﻝا ﻰﻝا ةدﻴﻘﻌﻝا نﻤ " مدﻗ ﻲﺘﻝا ﻝ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺎﻬ " دﻴدﺠﺘﻝا و ثارﺘﻝا " ﺔﻨﺴ رﺼﻤ ﻰﻝا دﺎﻋ، 1975 ﺔﻨﺴ ﻲﻓ و 1979 رﺎﺴﻴﻝا ﺔﻠﺠﻤ سﺴأ ﻲﻤﻼﺴﻻا ، ﺔﻨﺴ برﻐﻤﻝا ﻰﻝا ﻼﻘﺘﻨﻤ رﺼﻤ ردﺎﻏ مﺜ 1982 . برﻐﻤﻝﺎﺒ سﺎﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻝا تﺎﺴاردﻝا سﻴﺴﺄﺘﺒ مﺎﻗ ، ﺔﻨﺴ 1983 نﺎﺒﻴﻝا ﻰﻝا ﺎﻬﺠﺘﻤ برﻐﻤﻝا ردﺎﻏ لﻐﺘﺸا، مﻤﻷا ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ارﻀﺎﺤﻤ اذﺎﺘﺴأ ﺔﻨﺴ ﻰﺘﺤ ةدﺤﺘﻤﻝا 1987 ، تارﺎﻤﻻا ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ارﺌاز اذﺎﺘﺴأ لﻐﺘﺸا ﺎﻤﻜ و ﺔﻴﻋاد و رﻜﻔﻤ وﻬﻓ، ﻲﻤﻼﺴﻻا ثارﺘﻝا ةءارﻗ ةدﺎﻋﺎﺒ ارﻴﺜﻜ مﺘﻫا ددﺠﻤ و رﻜﻔﻤ وﻫ و، ﺔﻴﺒرﻌﻝا دﻴدﺠﺘﻝ سﻤﺤﺘﻤ ﺔﻀﻬﻨ ﻰﻝا وﻋدﻴ، ﻲﺒرﻌﻝا ﻊﻗاوﻝا ﺎﻴﺎﻀﻘﻝ موﻤﻬﻤ رﻜﻔﻤ، ثارﺘﻝا ﺔﻠﺒرﻏو ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا نﻴﺒ ﻊﻤﺠﺘ ةدﻴدﺠ ﺔﻴﺒرﻋ يرﻜﻔﻝا ﻪﻋورﺸﻤ ﻪﻝ ، ﺎﻬﺒوﻌﺸﻝ ﺔﻝادﻌﻝا و ﺎﻬﺘﻴﻨﺎﺴﻨﻻ ﺔﻴرﺤﻝا و ﺔﻤﻸﻝ ةدﺤوﻝا ىرﺒﻜﻝا " دﻴدﺠﺘﻝا و ثارﺘﻝا " سﻤﺨﻝا ﻪﺌازﺠﺄﺒ 2 . و ةروﺸﻨﻤﻝا بﺘﻜﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻪﻝ ىرﺨأ تﺎﺴارد و ﺔﻴﺒرﻌﻝﺎﺒ ﺔﻘﻘﺤﻤﻝا تﺎﺴاردﻝا و ﺒ تﺎﻐﻠ ﺎﻬﻨﻤ رﻜذﻨ ﺔﻴﺒﻨﺠأ : عادﺒﻻا ﻰﻝا لﻘﻨﻝا نﻤ ) 9 تادﻠﺠﻤ ( ﻋوﺴوﻤ، ، ﺔﻴﻤﻼﺴﻻا ﺔﻴﺒرﻌﻝا ةرﺎﻀﺤﻝا ﺔ

Hp///p.share lire.net/ ?/pi/ar.wikipedia.or : و ا –1 2 -ا -او، ث-ا -ا إ، ن ن ر ارد ، !ذ #$ %& و ي ( ) ا ( ، * + ا ( + ا # ا , - ل/) ا 0 ، ر 1 2 -3 و4ا + - ا ، 5ر $ 6ا : 2007 ص، 10 . 1

ﺔﻤدﻘﻤ ،رﺼﺎﻌﻤﻝا ﺎﻨرﻜﻓ ﻲﻓ، ﺔﻤوﺎﻘﻤﻝا فوﺴﻠﻴﻓ ﻪﺘﺸﻴﻓ و بارﻐﺘﺴﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ و ﻲﻓ ﻩذﻴﻤﻼﺘ مﻫأ نﻤ رﺼﻤ : -ﻨ دﻴز وﺒأ دﻤﺎﺤ رﺼ ) 1943 -2010 .( كورﺒﻤ ﻲﻠﻋ ) 1960 -؟ .( -ﻜ دﺎﻴﺼ مﻴر ) 1191 -؟ .( 1 -ص 8&# ! ا 11 1 2

ثﺤﺒﻤﻝا ﻲـﻨﺎـﺜﻝا : ﻪﺠﻬﻨﻤ و ﻩرـﻜـﻓ

أ(

-ﻩرﻜﻓ

:

ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻲﻓ تﺴﻴﻝ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻝا ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ ﺔﻤﻴﻗ نإ ﻲﻓ نﻤﻜﺘ ﻪﺘﻤﻴﻗ نإ لﺒ ﺎﻬﺴﺴؤﻤ وﻫ مﻏرﻝا ﻰﻠﻋ ةأرﺠﻝاو ﺔﻫﺎﺠوﻝﺎﺒ ةزّﻴﻤﺘﻤﻝا ﻪﻔﻗاوﻤو ﻪﺜﺎﺤﺒأو ﻪﺘﺎﺒﺎﺘﻜ لﻼﺨ نﻤ زﻴﻤﺘﻤﻝا يرﻜﻔﻝا فﺎطﻌﻨﻻا ﻪﺘﻻﺎﻘﻤ ﻲﻓ اذﻫ ﻰﻠﺠﺘﻴو ﺔﻋﺎﻨﻤو ةوﻗ تادﺎﻘﺘﻨﻻا ﻪﺘداز لﺒ ،ﺎﻬﻝ ضّرﻌﺘ ﻲﺘﻝا تادﺎﻘﺘﻨﻻا نﻤ ﻪﺒﺘﻜو ةرﺎﻀﺤﻝاو ﺔﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻝاو رﻜﻔﻝا ﻲﻓ ﺎﻴﺎﻀﻘﻝا فﻠﺘﺨﻤ تﺠﻝﺎﻋ ﻲﺘﻝا ،ﺎﻫرﻴﻏو ﻪﺘاراوﺤو . ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا ﻪﺘﻤوظﻨﻤ ﻲﻓ عادﺒﻹا طﺎﻘﻨ سﻤﻠﺘ ﻲﻓ نﻤﻜﻴ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ رﻜﻓ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا نإ دّرﺠﻤ سﻴﻝو ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺴﺄﺘﻝا ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا لﻌﻔﻝا مدﺨﻴ ﺎﻤﺒ ﻩدﻨﻋ عادﺒﻹا تﺎﻴﻝآ ﻰﻝإ لوﺼوﻝاو رارﻜﺘ رﻜﻔﻝا ﺎﻤﻨ ٕاو ﺔﺼﻝﺎﺨﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا تﺎﻴرظﻨﻝا ضرﻋ دّرﺠﻤ سﻴﻝ ﺎﻤ ةرﺎﻀﺤ ﺔﻴأ ﻲﻓ رﻜﻔﻝا تﺎﺠﺘﻨﻤﻝ صﻨﻝﺎﺒ ﻊﻗاوﻝا كﻴرﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ يذﻝا : » رﺸﺎﺒﻤ بوﻠﺴﺄﺒ ﻊﻗاوﻝا نﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝاو ﻪﺴﻔﻨ ﻊﻗاوﻝا ﻪﻤﻬﻔﻴ ﺔﺼﻝﺎﺨﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا بوﻠﺴﺄﺒ سﻴﻝو ﻪﻴﻓ رﺜؤﻴو ﻼﺜﻤ رﻴﻫﺎﻤﺠﻝا ﺔﺒطﺎﺨﻤ نﻜﻤﻴ ﻼﻓ ﺔﺒطﺎﺨﻤ نﻜﻤﻴ ﻼﻓ ﺸﻤ نﻋ تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا ﺔﻴرظﻨﺒ وأ ﺔﺘﺤﺒﻝا ﺔﻀﺎﻴرﻝﺎﺒ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﻴﻝإ لﺼو ﺎﻬﺘﻻدﺎﻌﻤﺒ ﺎﻬﻠﻜﺎ ... مﻠﻌﻝﺎﻓ ﺎﺼﻝﺎﺨ ﺎﺜﺤﺒ سﻴﻝو ةوﻋد « 1 . و نوﻜﻴ اذﻜﻫ ﻲﺒرﻌﻝا ثارﺘﻝا بﺎﻌﻴﺘﺴا ﻰﻠﻋ ﻪﺘردﻗ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا ﻪﺘوﻗ دﻤﺘﺴا دﻗ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ ﻹا و ﻪﻨﻤ فﻗوﻤﻝاو ﻲﻤﻼﺴ دﻓاوﻝا ) ﻲﺒرﻐﻝا ثارﺘﻝا ( وﻝاو ﻪﻨﻤ فﻗوﻤﻝاو لّوﻷا فﻗوﻤﻝﺎﻓ ،ﻩدﺎﻌﺒأ لﻜﺒ ﻊﻗا ﺎﻴﺒرﻏ ارﻜﻔﻤ ﻪﻨﻤ لﻌﺠ ﻲﻨﺎﺜﻝا فﻗوﻤﻝاو ﺎﻋدﺒﻤ ﺎﻴﻤﻼﺴإ ارﻜﻔﻤ ﻪﻨﻤ لﻌﺠ و لﻌﺠ ثﻝﺎﺜﻝا فﻗوﻤﻝا ﻨﻤ ،ﺔﻤﺎﻌﻝا ةﺎﻴﺤﻝاو قﻼﺨﻷاو عﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﻲﻓ ﻲﻘﻴﻘﺤ عورﺸﻤ بﺤﺎﺼ ﻪ ّﺘﻝا ﻊﻨﺼﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ﻲﻫو ﻊﻗاوﻝاو لﻘﻨﻝاو لﻘﻌﻝا ﺔﻴﺜﻼﺜﺒ طﺒﺘرﻤ ﻩرﻜﻓ نوﻜﻴ اذﻜﻫو ﺎﻬﻨﻷ ددﺠّﺘﻝاو روط ﻊﻗاوﻝاو لﻘﻨﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ ﺎﻬﻨﻷ ةرﺎﻀﺤﻝاو ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﻊﻨﺼﺘو لﻘﻌﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ . " ﻲﻓ ﻻا قﻘﺤﺘﻝا مﺎﻤﺘ قﻘﺤﺘﺘ ﻻ ﻰﻠﻋﻷا لﺜﻤﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ نﺎﺴﻨﻻا ﺔﻝﺎﺴر نأ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ دﻜؤﻴو ﻻ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋﻷا لﺜﻤﻝا نا لﺒ ةﺎﻴﺤﻝا ﻊﻗاوﻝا ﻲﻓ و ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﻻا قﻘﺤﺘﻝا مﺎﻤﺘ قﻘﺤﺘﻴ " 2 . ا ﺔﻝﺎﺴر نذ ﻌﻤ و ﻊﻗاوﻝا فﻠﺨﺘ بﺎﺒﺴأ نﻋ فﺸﻜﻝا ﻲﻫ رﻜﻔﻝا و رﻜﻔﻤﻝا لﺠأ نﻤ ﻪﻤدﻘﺘ تﺎﻗو ، ﻩرﻴوطﺘ و ﻩرﻴﻴﻐﺘ ،ﻊﻗاوﻠﻝ رﻴﺠﻔﺘو ضﻓر وﻫ ﺎﺴﺎﺴأ رﻜﻔﻝﺎﻓ ﺦﻴرﺎﺘﻝا نﺎﺴﻨﻻا ﻊﻨﺼﻴ اذﻬﺒ و نﻤو ، ﻪﻜرﺤﻴ و ﻊﻗاوﻝا ﻲﻨﺒﻴو 1 -ط ،ن $ تو ( ، ;$ او - 5 $ ا راد ، * + ا , , ة * + 5 = ، #$ %& 2 $& ا ، 1983 ص ص ، 13 -14 . 2 ءا ، ?@ا و 4ا ل ! ، - A ا أ #$ %& , , 5 1 , ة ھ 1 ا ، ( ،% & ا هد/ $ 3 و4ا + - ا، 1997 ص، 50 . 3

ﻤ و ﻲﺒرﻌﻝا مﻝﺎﻌﻝا ﻊﻗاو نﻤ ةدﻤﺘﺴﻤ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ دﻨﻋ ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﺔﻗﻼطﻨﻻا تﻨﺎﻜ ﺎﻨﻫ نﻤ ﻪﻬﺠاوﻴ ﺎ ﺔﻴرﺎﻀﺤ تﺎﻤزأ كﻝذﺒ ﻻوﺎﺤﻤ، طﺒارﺘﻝا ﻰﻝا ﻰﻌﺴﻴ يذﻝا ﻩرﻜﻓ لﻼﺨ نﻤ برطﻀﻤﻝا ﻪﻨوﻤﻀﻤ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ نﻷ ﻊﻗاوﻝا و لﻘﻨﻝا و لﻘﻌﻝا نﻴﺒ ﻲﻀﺎﻤ ﻪﺒ دﺼﻘﻨﻓ لﻘﻨﻝا ﺎﻤا ﻪطﻴﺤﻤ و ﻪﺘاذ ﻲﻌﻴ يذﻝا وﻫ لﻘﻌﻝا رﺒﻌﻤﻝا ﻪﻨﻷ ﻊﻗاوﻝﺎﺒ طﺒﺘرﻤ و ، ﺎﻬﺘﻴوﻫ نﻋ رﺒﻌﻴ يذﻝا ﺎﻬﺨﻴرﺎﺘ و ﺎﻬﺜارﺘ و ﺔﻤﻷا ﻪﺘﺎﻴﺤ نﻋ ﻊﻴﻤﺠﺒ و ﺎﻬﺘﻻﺎﺠﻤ " ﻰﻨﻌﻤ ﻊﻠﺨﺘ نﺄﺒ ﺎﻫدﺤو ﺔﻠﻴﻔﻜﻝا ﻲﻫ يرﺸﺒﻝا ﺎﻨرﻴﺼﻤ و ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺎﻨﺘﻴﺎﻐﺒ ﺎﻨﺘﻓرﻌﻤ نﻷ ا و، ﺔﻬﺠ نﻤ لﻌﻔﻝا ﻲﻓ ﺎﻨﻠﺌﺎﺴوﺒ ﺎﻨﺘﻓرﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻝﻻد وأ ﻰﻠﻋ ةرطﻴﺴﻝا ﻲﻓ يوﻴﺤﻝا ﺎﻨرودﻝ ﺎﻨﻜارد ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ ﺔﻌﻴﺒطﻝا " 1 ا ﺔﻝﺎﺴرﺒ ضوﻬﻨﻝا مدﻋ ﻰﻝا تدأ ﻲﺘﻝا بﺎﺒﺴﻷا نﻤو وﻫ ﻩرﻴوطﺘ و ﻊﻗاوﻝا رﻴﻴﻐﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ يذﻝا رﻜﻔﻝ ءارﻵا ددﻌﺘ و ةدﺌﺎﻓ نودﺒ ﺔﺒﺎﺘﻜﻝا ةرﺜﻜ و " ﺔﻴﺠوﻝوﻴدﻷا لﺨادﻤﻝا رﺼﺎﻌﻤﻝا ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا مﺌﺴ دﻗ رﺼﺎﻌﻤﻝا ﻊﻗاوﻠﻝ . ةرﻤﺘﺴﻤ تﺎﻴدﺤﺘﻝا و ﻊﻗاوﻝا رﻴظﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻜرﺎﻤ و ﺔﻴﻤوﻗ و ﺔﻴﻝارﺒﻴﻝ نﻴﺒ قرﻓ ﻻ ﻝا ﺔﻴرﺤو ، مﺘﻴ مﻝ ضرﻻا رﻴرﺤﺘ و، و ، لﺎﻨﻤﻝا ةدﻴﻌﺒ تﻝازﺎﻤ ﺔﻤﻷا ةدﺤوو ، قﻘﺤﺘﺘ مﻝ نطاوﻤ و ، قﻘﺤﺘﻴ مﻝ حوﻤط ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻝادﻌﻝا ﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴوﻬﻝا نﻋ عﺎﻓدﻝا و، لﻤأ درﺠﻤ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ مﻠﺤ ﻲﻓ ﺢﺒاذﻤ نﻤ ثدﺤﻴ ﺎﻤﻋ ﻲﺒرﻌﻝا عرﺎﺸﻝا تﻤﺼ و مودﻌﻤ رﻴﻫﺎﻤﺠﻝا دﻴﻨﺠﺘ و سﺎﻨﻝا دﺸﺤو، ﺎﻘﺒطﻤ لازﺎﻤ نﻴطﺴﻠﻓ " 2 . ﻫ ﺎﻨﻫ رﻜﻔﻝا ﺔﻤﻬﻤ و و ﻊﻗاوﻝا ﺎﻬﻬﺠاوﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﻤزﻷا صﻴﺨﺸﺘ و ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ ﻲ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ لوﻘﻴ ﺎﻨﻫ و لﻀﻓﻻا وﺤﻨ ﻊﻀوﻝا رﻴﻴﻐﺘﻝ لﻌﻔﻝا ﻰﻠﻋ صرﺤﻝا : " مﻴﻫﺎﻔﻤ رﻴﻐﺘﺘ ﻰﺘﻤﻓ و ضارﺘﻋﻻا و درﻤﺘﻝا و ضﻓرﻝا و ةدﺎﻬﺸﻝا و ﺔﻤوﺎﻘﻤﻝا ، ﺔﻀﺎﻔﺘﻨﻻا مﻴﻫﺎﻔﻤ ﻰﻝا ﺔﻀﻬﻨﻝا رﺼﻋ ﺎﻨﺘﻔﺴﻠﻓ تﻝازﺎﻤ ؟ ةروﺜﻝا ﺎﻨﺘﻀﻬﻨو ﺠوﻝوﻴدﻴا و لﺒ ،لﻤﻌﻝا نود رظﻨﻝا ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺎﻨﺘﺎﻴ ﻰﻠﻋ و لﻌﻔﻝا لﺒﻗ ﺔﻓرﻌﻤﻝا " 3 . ﻰﻝا دوﻌﺘ بﺎﺒﺴأ ةدﻋ ﻲﺒرﻌﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﻼﻜﺸﻤ صﻴﺨﺸﺘ ﻲﻓ زﺠﻌﻝا اذﻫ ءارو نوﻜﻴ دﻗو لوؤﺘ ﺎﻤو ﺎﻬﺘاروطﺘﺒ ؤﺒﻨﺘﻝﺎﺒ ةردﻘﻝا مدﻋ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﻪﻴﻝا . ﻪﺘﺎﻌﻗوﺘ وأ ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻤﻝا تاؤﺒﻨﺘ ﺎﻨﻫ دﺼﻘﻨ و ﻊﻘﻴﺴ ﺎﻤ ررﻘﻴ نأ وﻫ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ةﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ تﺎﻫﺎﺠﺘا ءوﻀ ﻲﻓ ﻪﻋوﻗو لﻤﺘﺤﻴ ﺎﻤ وأ نﺎﻜ ﺎﻴﻤوﻗ ، ﺎﻴﻝود مأ يوطﻨﺘ ؤﺒﻨﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ نأ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ قﻔﺘﻤﻝا نﻤ و ﻲﻫ رﺼﺎﻨﻋ ثﻼﺜ ﻰﻠﻋ ،ؤﺒﻨﺘﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺒﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا وأ ﻊﺌﺎﻗوﻝا فورظﻝا و عوﻗو تﻻﺎﻤﺘﺤا رﻴدﻘﺘ و، ﺎﻬﻴﻓ دﺠوﺘ ﻲﺘﻝا دﺎﻤ و ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻻ رﺼﺎﻨﻌﻝا ﻩذﻫ نﻤ ﺎﻴأ نأ ودﺒﻴو، ﺎﻬﺘﺎﻴ ﻰظﺤﻴ ﻲﻓ ﻲﻋوﻀوﻤ مﻴﻴﻘﺘﺒ -إ 5 0ز A ھار ص، F5ر 2 نو (و + ط نو (، G ، #& # ا ; ، 59 . 1 -، #$ %& $ 3 و4ا + - ا ، G ،ة ھ 1 ا ، و ا قو ; ا ،دا I( 3 إ %2 J % 2004 ص ، 279 . 2 ص ،8&# ر G ا 282 . 3 4

ﺔﻴﺒرﻌﻝا تاؤﺒﻨﺘﻝا ... ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا زﺠﻋ دﻗو – ﻪﻴﻠﻤﺎﺤ لﻼﺨ نﻤ – مدﻋ بﺒﺴﺒ قﻴﻗدﻝا ؤﺒﻨﺘﻝا نﻋ ا ؤﺒﻨﺘﻝا رﺼﺎﻨﻋ ﻩرﻴدﻘﺘ رﺼﻨﻋ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ و ﺎﻫردﻗ قﺤ ﺔﺜﻼﺜﻝ ﺔﻤزﻻا تﺎﻤﺎﺨﻝا ﻲﻫو، تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا تاؤﺒﻨﺘﻝا ﻊﻨﺼﻝ ﻝا ﻊﺴﻴ ﻻ، ارﻴﺜﻜ و، ﺔﻫوﺸﻤ وأ ﺔﺼﻗﺎﻨ نوﻜﺘ ﺎﻤ ارﻴﺜﻜ ﻩذﻫ نأ ظﺤﻼﻴ نأ ﻻا ءرﻤ ﺎﻤ ﻤ ﻊﺌﺎﻗو ﺎﻫﺎطﺨﺘﺘ إ نﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﺌﺠﺎﻔﻤ تﺎﺒﻠﻘﺘ وأ ﺔﺘﻏﺎﺒ ﺎﻀﺨ ﺔﻝﺎﺤ ﺎﻬﺘاذﺒ لﺜﻤﺘو ،ؤﺒﻨﺘﻝ ﺎﻬﻋ رارﻘﺘﺴﻻا ﺎﻬﻠظ ﻲﻓ ؤﺒﻨﺘﻝا بﻌﺼﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻏ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻫو، ﺔﻴﺒرﻌﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺌادﻝا ." 1 لاوﻨﻤﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ و نأ رﻜﻔﻝا ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻊﺠﻨﻷا و لﻀﻓﻷا وﺤﻨ ﻊﻗاوﻝا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻝﺎﺒ ﻪﺘﻝﺎﺴر قﻘﺤﻴ " ضﻓر ﺎﺴﺎﺴأ رﻜﻔﻝﺎﻓ ﻪﻠﻤﻋ مﺘ ﺎﻤ و ارﻴرﺒﺘ نوﻜﻴ لﺒ ارﻜﻓ نوﻜﻴ ﻻ رﻴﻐﻴﻻ يذﻝا رﻜﻔﻝا و ﻊﻀوﻝا رﻴﻴﻐﺘﻴ ضﻓرﻝﺎﺒ و، ةروﺜو وﻫ رﻜﻔﻝا، ﻩروطﺘ و ﻊﻗاوﻝا نﻤ اءزﺠ ﺢﺒﺼﻴ لﺒ رﻜﻓ ﻰﻝا لوﺤﺘﻴ ﻻ ئدﺎﺒﻝا ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝاو رﻴﻴﻐﺘﻝﺎﺒ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ " 2 . ﺎﻬﻨأ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ دﻘﺘﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻠﺨادﻝا ﺔﺒﺎﻗرﻝا وأ ﺔﻴﺘاذﻝا ﺔطﻠﺴﻝا ﻪﺘﻝﺎﺴر رﻜﻔﻝا تﺎﻗوﻌﻤ نﻤو ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﺔﺒﺎﺘﻜﻝا ﻲﻓ رﻫاوظﻝا بﻌﺼأ و رطﺨأ نﻤ ﻝ ﺎﻫرﻴﻤﻌﺘ مدﻌ ةدوﺸﻨﻤﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا نﻋ ﻊﻗاوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﻨﺎﻤﻷا و ﺔﻗدﻝا و ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا ﻲﻋدﺘﺴﻴ رﻜﻔﻝﺎﻓ " ا ﺔﻝﺎﺴرﻓ ﺘﻜﻴ نأ ﻲﻫ رﻜﻔﻝ ب دﻘﺘﻌﻴ ﺎﻤ رﻜﻔﻤﻝا ، دﻗ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻠﺨادﻝا ﺔﺒﺎﻗرﻝا نﻤ ﻪﻴﻠﻋ دوﻌﺘ ﺎﻤﻋ ﻰﻠﺨﺘﻴ نأو، ﻪﺒ رﻌﺸﻴ ﺎﻤﻋ رﺒﻌﻴ نأو ﺔﻤﻼﺴﻠﻝ ﺎﻴﺨوﺘ ،كﻝذ ﻪﻨﻤ دﺤأ بﻠطﻴ نأ نود ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻀرﻓ دﻗ نوﻜﻴ نإ و ﺔﻴﻓﺎﻌﻠﻝ رﺎﺜﻴإ و ﻪﻓرﺸ و رﻜﻔﻤﻝا تﺎﻴﺤ وﻫ يذﻝا رﻴﻤﻀﻝا وﻫ ﺎﻴﻠﺨاد نﻜﻤﻤﻝا دﻴﺤوﻝا بﻴﻗرﻝا " 3 . رﻜﻔﻝا نأ ﺎﻤﻜ ﺴﻝ ﺎﻌﺒﺎﺘ سﻴﻝ ﻠ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا و ﺔﻴﻨﻴدﻝا ﺔطﻠﺴﻝﺎﻜ ﺔﻴﺠرﺎﺨ ﺔط ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻻ وﻬﻓ – رﻜﻔﻤﻝا نأ و ﺔﻴرﺤﻝﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘ اذإ ﻻإ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﻰﺠﺘرﻤﻝا ﻲﻌﻴﺒطﻝا ﻩرود يدؤﻴ ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴﻻا ررﺤﺘﻝا يأ ﺔﻴﻌﺒﺘﻝا نﻤ بﺒﺴ مﻫأ نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ثﻝﺎﺜﻝا مﻝﺎﻌﻝا ﺔﻤظﻨأ نﻤ رﻴﺜﻜﻝا برﺎﺠﺘ ﺎﻨﻴرﺘو ﺔﻴﺠرﺎﺨﻝا و ﺔﻴﻠﺨادﻝا ﻲﻓ رﻴﻓوﺘ نﻋ ﺎﻫزﺠﻋ نﺎﻜ ﺔﻴﺠرﺎﺨﻝا ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﺔﻴﻌﺒﺘﻝا نﻤ ﻲﻘﻴﻘﺤ ررﺤﺘ زﺎﺠﻨا ﻲﻓ ﺔﻤظﻨﻷا ﻩذﻫ قﺎﻔﺨا ﻝا فورظﻝا ﻼ ﺔﻤﺎﻗﻹ ﺔﻤز ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴا وأ ،ﺎﻬﻠﺨاد ﺔﻴرﻜﻓ كﻝذﺒ و ،كﻝذ نود ﺎﻬﺘﻝوﻠﻴﺤ مﻝ 1 ) ا J K ا 5 # ا ةو $ ت ; $ و ث ( ، * + ا ( + ا # ا , إ 5 = ،نو ?آ و Aظ 0 دا ! N * $ 3 و6ا + - ا ، ( ا ة ا ت ارد O0 ، ا + ا + ا 1995 $ P ا + - ا ، 1998 ص ،تو (، 137 2 ، #$ %& $ P ا + - ا ،ن $ ،تو ( ، ;$ او - 5 $ ا راد ، * + ا , , ،ة * + 5 = 1983 ص ، 18 3 -ا ص ،8&# ر G 23 5

ﻤﻠﻌﻝا لﻴدﺒﻝا دﺠوﻴ ﻲ فﺌاز لﻴزﻫ لﻴدﺒ ﺢطﺴﻝا ﻰﻠﻋ ﻰﻐطو، ﺔﻴﺠرﺎﺨﻝا ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﺔﻴﻌﺒﺘﻝا نﻤ ﺎﻬﺘﻝوﻠﻴﺤ ددﺒﺘ ﺎﻤ نﺎﻋرﺴ ﺔﻤظﻨﻷا كﻠﺘ طوﻘﺴﺒ ." 1 و دﻨﻋ ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا رﻜﻔﻝا " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " ةدﺤاو ةروﺎﺤﻤ وأ دﺤاو لﺎﻘﻤ وأ صﺎﺨ بﺎﺘﻜ ﻲﻓ رﻬظﻴ ﻻ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻬﻔﻤ ﻲﻓ و ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝا ﻪﻌﻴرﺎﺸﻤ و ﻪﺘﺎﻔﻝؤﻤ نﻴﺒ ﺔﺘﺘﺸﻤ تﻨﺎﻜ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﻪﺘﻤﻫﺎﺴﻤ نأ لﺒ لوﻘﻴ ": ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﻋﺎﻤﺘﺠﻹا قﻼﺨﻷا ﺎﻀﻴأ ﻰﻨﻌﻤﺒ مﺎﻋ ظﻔﻝ ﺔﻴ ناوﺨﻹا لوﻘﻴ ﻲﻜ بﺎﺤﺼﻷا ﺔﺴﺎﻴﺴ، كوﻠﻤﻠﻝ ﺢﺌﺎﺼﻨﻝا ﻪﻴﺠوﺘ وأ . ﻻو ﺔﻴﻌﻔﻨ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺎﻐﻝا و، ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا رﻴﻴﺎﻌﻤﻝا ﻲﻫ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا نﻴﻨاوﻘﻝﺎﻓ ﺎﻘﺒطﻝا و ﺔﻴﻗﻼﺨﻻا تﺎﻘﺒطﻝا نﻴﺒ قرﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تﺎﻘﺒطﻝا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹا ت " 2 . طﺒﺘرﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا نإ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹا قﻼﺨﻷﺎﺒ د ﺔﻴﺜﻼﺜﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ و ﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﻨﻫار نﻋ رﺒﻌﺘ ﺦﻴرﺎﺘﻝا لﺨا ﺎ ﻴﻨ و ﺔ ﻼﻘﻋ ﻬﺘﻴﻨ ﺎ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻝﺎﺒ ﻪﻨﻋ رﺒﻌﻴ ﺎﻤ اذﻫ و " روﻤﻷا رﺜﻜأ ﻲﻫ ﻲﺘﻝا ﺎطﺎﺒﺘرا ﺎﻬﻝ ﺎﻤﻝ، دارﻓﻷا ةﺎﻴﺤﺒ وطﺴرأ دﻨﻋ نﻴﻤﺴﻗ ﻰﻝإ لﺤﻨﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻝا و ،ﺔﻴﻤوﻴﻝا مﻬﺘﺎﻴﺤﺒ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻗﻼﻋ نﻤ : و قﻼﺨﻷا ،ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ظﻨﻴﻓ ﺎﻨرﺼﻋ ﻲﻓ ﺎﻤأ نطاوﻤ ثﻼﺜ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻴﻝإ ر : قﻼﺨأ، ﺔﺴﺎﻴﺴ لﻼﺨ نﻤو لﻤﻋ، ذﺎﺘﺴﻷا لوﺎﺤ مﻴﺴﺎﻘﺘﻝا ﻩذﻫ " ﻲﻔﻨﺤ " موﻠﻌﻝا ﻊﻤ فﻠﺴﻝا لﻤﺎﻌﺘ ﺔﻘﻴرط نأ ﻲﺒرﻌﻝا فﺴﻠﻔﺘﻤﻠﻝ نﻫرﺒﻴ نأ رورﻀﻝا و، صﻨﻝا لﺒﻗ ﻊﻤ ﻊﻗاوﻝا لﻤﺎﻌﺘ ﻪﻨإ، ئرﺎﻘﻠﻝ ﻰﻠﻀﻓ ﺎﻤﻴﻗ ﻲﻠﺠﻴ ﺔﻴﻨدﻤﻝا و، ﻲﻝﺎﻤﻜﻝا لﺒﻗ ي ﻷا لﺒﻗ ﻲﺘﺎﻴﺤﻝا يورﺨ " 3 ذﻝ و، ﺔﺴﺎﻴﺴﻝﺎﻓ رﻴﺒدﺘﻝا نﺴﺤ و ةرادﻹا ﻲﻨﻌﻴ قﻼﺨﻷﺎﺒ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا طﺎﺒﺘرا كﻝ ﻊﻤ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝاو سﻔﻨﻝا ﻊﻤ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا مﺎﻜﺤأ ﺔﻌﺒرأ ﷲا ﻊﻤ و نﻴرﺨﻵا ﻊﻤ و ندﺒﻝا ﻊﻤ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا و . نﻤ ﺎﻤا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻴﺒرﺘ جﺎﺘﻨﻹ نﻴدﻝا و مﻴﻠﻌﺘﻝا و ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﻊﻤ ﺔﻠﺼﻝا رﻬظﺘﻓ " لﻴﻠﺤﺘ ﺼ ﻲﻓ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﺎﻬﻨﻤ ءزﺠ ﻲﻫ و ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘﻠ جارﺨﺘﺴﻻ ﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا نﻤ ىوﺼﻘﻝا تﺎﻴﺎﻐ ﺔﻴﻨدﻤﻝا . و و ىرﺒﻜﻝا ﺎﻬﻴﻤارﻤﺒ ﺎﺴﺎﺴأ ﺔﻨرﺘﻘﻤ ﺎﻨﺜارﺘ ﻲﻓ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﻠﺜﻤﺘﻤﻝا ﺔ ﺔﻴوﺴﺘ ﻲﻓ جﺎﺠوﻋﻻا ٕاو تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﻜﺒﺸ ﻲﻓ دﺴﻓ ﺎﻤ حﻼﺼ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ، و رﻜﻔﻝا لﻫﻷ حﺎﻤﺴﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ نﻤ مﻠﻌﻝا دﻴدﺠﺘﻝا 1 ) ا J K ا 5 # ا ةو $ ت ; $ و ث ( ، * + ا ( + ا # ا , إ 5 = ،نو ?آ و Aظ 0 دا ! N * $ 3 و6ا + - ا ، ( ا ة ا ت ارد O0 ، ا + ا + ا 1995 $ P ا + - ا ، 1998 ص،تو (، 137 . 2 #$ %& إ Q1$ ا % ، ج،S P ا ) ا ،عا (6ا 3 3 $ + - ا ، G ،ة ھ 1 ا ،ء راد ، 2002 ص، 339 . 3 -+ ا ا فو ، ةV2 6ا % ) 3 و4ا + - ا ، WاO) ا ،م + ا ض 5ر، #$ %& A5 12 تاءا ، $ 2005 ص، 21 6

ﺘﻓ، ططﺨ ﻊﻀوو و لﻤﻌﻠﻝ لﺎﺠﻤ ﺢ دﺎﻬﺘﺠﻻا رﺎﻴﺨﻸﻝ رﺎﻬطﻷاو ، رورﻀﻝا ظﻔﺤ لﻤﻌﻝا ظﻔﺤ و تﺎﻴ ﻊﻴﻤﺠﻠﻝ ةدﺎﻌﺴﻝا و ﺔﻤارﻜﻝا و ﺔﻴرﺤﻝاو ". 1 مﻴدﻘﻝا ﻲﻋو نﻤ دﺒﻻ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻹا و، ﻲﻗﻼﺨﻷا ، ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا يرﻜﻔﻝا ضوﻬﻨﻝا و رﻴﻴﻐﺘﻝا لﺠﻷو رﺨﻵا اوﺴرد فﻼﺴﻷا نﻷ دﻓاوﻝا ﻲﻋوو اوﻓرﻌﺘو ﻪﺨﻴرﺎﺘ و ﻩرﻜﻓو ﻪﺘﻓﺎﻘﺜ و يرﻜﻔﻝا مدﻘﺘﻝا طرﺸ ﻪﻴﻝإ ﻰﻌﺴﻴ ﺎﻤ اذﻫ و ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " لﻼﺨ نﻤ " ﺔﻬﺠاوﻤ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻜﻴﻝ ﻪﻠﻜ مﻴدﻘﻝا ءﺎﻨﺒ و رﺼﻌﻝا تﺎﻴدﺤﺘ لﺎﻘﺘﻨﻻا كﻝذ و ﺔﻀﻬﻨﻝا ﻰﻝإ حﻼﺼﻹا نﻤ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ و لﻘﻌﻝا ﺔطﻠﺴ ﻰﻠﻋ دﺎﻬﺘﺠا ﻻإ ﻪﺘاذ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻗ سﻴﻝ ثارﺘﻝﺎﻓ، نﻴﺜدﺤﻤﻝا ﻤ ردﻘﺒ ﺎ ﻋ ﺔﻴرظﻨ نﻤ ﻰطﻌﻴ و ﻊﻗاوﻝا رﻴﺴﻔﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤ ةرﻴﺨذ و، كوﻠﺴﻠﻝ ﺎﻬﺠوﻤ و لﻤﻌﻠﻝ ﺔﻴرظﻨ نوﻜﻴﻝ ثارﺘﻝا فﻴظوﺘ نﻜﻤﻴ و، ﻩرﻴوطﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝا ﺎﻬﻝﻼﻐﺘﺴا و ﺎﻬﻓﺎﺸﺘﻜا نﻜﻤﻴ ﺔﻴﻤوﻗ ءﺎﻨﺒ ةدﺎﻋإ لﺠأ نﻤ ﺎﻫرﺎﻤﺜﺘﺴا و ﻨﺎﺴﻨإ ﻴ ضرﻷﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ و ﻪﺘ ﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺎﻨﻝا دﻼﺒﻝا دوﻬﺠ لﻜ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ مطﺤﺘﺘ نﺎﺘﻠﻝا ةرﺜﻌﻝا رﺠﺤ ﺎﻤﻫ و ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا و روطﺘ .... نود مدﻘﺘﻝا رﻫﺎظﻤﻝ قﻴﻘﺤﺘ وﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻰﻝإ زﻔﻘﻝا و ﺎﻬﻝ طرﺸ و ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺔﻀﻬﻨﻝﺎﻓ ﻪطرﺸ و ﻪﻨوﻤﻀﻤ " 2 . ﻲﻝوﻴ " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " ةرﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫأ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا و ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا رﻜﻔﻠﻝ يرﺎﻀﺤﻝا فﻗوﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ رﻬظﺘ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﺔﻤﻬﻤ نأ ثﻴﺤﺒ لوﻘﻴ ددﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓ و رﻜﻔﻤﻠﻝ : " ذﺎﺘﺴا و ظوﻔﺤﻤ بﺎﺘﻜ ﺎﻬﻝ ةررﻘﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ةدﺎﻤ درﺠﻤ تﺴﻴﻝ و يرﺎﻀﺤ ﻲﻤوﻗ عورﺸﻤ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ،ﻰطﻌﺘ ةدﺎﻬﺸ و رﻜذﺘﻴ بﻝﺎط و نﻘﻠﻤ لﺤﻝ ذﺨؤﺘ ﺔﻔﻴظو و ﺔﻴﻀﻗ ﻲﻫو تﻗوﻝا بﺴﻜو شﻌﻤﻝا بﻫاذﻤ و ﺔﻴﻨﻬﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤ تﺴﻴﻝ ﻪﻘﻠﻐﺘﺴﻤ ﻝاو وﻫزﻝﺎﺒ ﺎﻬﻤﺎﻤأ ذﺎﺘﺴﻷا رﻌﺸﻴ ﻫرﻝﺎﺒ بﻝﺎط ءارﻘﻝاو ﺔﺒ ﺔﻤظﻌﻝﺎﺒ ، ﻔﺴﻠﻔﻝا ﺔ ﺔﻠﺤرﻤ مﻝﺎﻌﻤ دﻴدﺤﺘ ﻲﻓو ﺔﻀﻬﻨ ﻊﻨﺼ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﺘ ددﺤﻤ يرﺎﻀﺤ فﻗوﻤ نﻤ ﻊﺒﻨ ،ﺎﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺎﻬﺒ رﻤﻴ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ و رﺼﻌﻝا حور ةءارﻗ و ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔظﺤﻠﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا ﻲﻫ نﺎﻜﻤ ﻻو نﺎﻤز ﻻ تﻨﺎﻜ ﻻإ و يرﺎﻀﺤﻝا فﻗوﻤﻝﺎﺒ سﺎﺴﺤﻻا " 3 . ﺴﻠﻔﻝﺎﻓ ﻝ ﻊﻗاوﻝﺎﺒ طﺒﺘرﺘ ﺔﻔ ﺔﻬﺠاوﻤ ﺔﻔﺴﻠﻓ بﻴﻐﺘ ﻪﻨﻋ ﻪﻝﺎﺼﻔﻨا دﻨﻋ و ﻪﻠﻜﺎﺸﻤ و ﻪﺘﺎﻴدﺤﺘ نﻷ ﺦﻴرﺎﺘﻝا " ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﻓ ةدﻝﺎﺨﻝ لﻘﻋ ﻲ جرﺎﺨ رﻜﻔﻝا لﻌﺠ ﺔﻠﻀﺎﻓ ﺔﻨﻴدﻤ ﻰﻝإ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا و، ﻰﻠﻋﻷا لﺜﻤﻝا ﻰﻝإ مﻝﺎﻌﻝا لﻴوﺤﺘ و فوﺴﻠﻴﻔﻝا 1 -( -( / ! -ا ت ھر و Z -ا A % ( 5 ) -او ث-ا -ا (رإ ، 5ر = ا 8 و ; ,و #$ %& #& , , ةءا ، Z : 3 و4ا + - ا ،S5 ا [ ا A 2011 م -1432 ص ، ھ 45 . 2 , 1P 1 ا # ا % ر G2 ،ة ا ) ،دا ! Q O? \ را و A5 12 ، #$ %& , , ةر P او ثا او %5 ا د ، ( + ا 06 سر 1985 ص، 125. 3 -& + ) ا 8 K يV ا لو4ا ( ا #& # ا 2^ ا ث ( ، * + ا ( + ا %ط ا , #& # ا ،نو ?آو #$ % ، در4ا + - ا ،تو ( ، ( + ا ة ا ت ارد O0 $ 3 و4ا 1985 $ P ا + - ا، 1987 ص ص، 41،42 . 7

نﻤ، ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤ نﻫذﻝا ﻊﻀو ﻤز ﻼﺒ وﻠﺨ مﻝﺎﻌﻝا جرﺎﺨ ﺔﻘﻠطﻤ ﻨﻴ ﻻ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﺦﻴرﺎﺘﻝا و، نﺎ ﺄﺸ ضرﻷا ﻲﻓ ﻊﻓادﺘﻝا و رﺸﺒﻝا ﻊﻤ نﺎﻤز و نﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﻻإ " 1 . ﺎﻤﺒو ﻻ ﺦﻴرﺎﺘﻝا نأ ، نﺎﻜﻤﻝا و نﺎﻤزﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ نﻋ جرﺨﻴ ﺦﻴرﺎﺘﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ كﻝذﻜ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝﺎﻓ اذﻫو ﻪﺘرورﻴﺼﺒو ﻪﻨﻋ رﺒﻋ ﺎﻤ نﺒا ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﺔﻔﺴﻠﻓ رﺎطإ ﻲﻓ يرﺸﺒﻝا نارﻤﻌﻝا ﺦﻴرﺎﺘﻝ ﻪﺘﺴارد ﻲﻓ نودﻠﺨ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ثﺤﺒﻝا و ندﻤﻝا و ودﺒﻝا ةرﺎﻀﺤﻝ . ﺎﻬﻤدﻘﺘ بﺒﺴ نوﻜﻴ دﻗ ةرﺎﻀﺤﻝا فﻠﺨﺘﺒ ﻲﻋوﻝا و ،ﺎﻫرﺎﻫدزاو " ﺔﻌﻗاو ﻲﻋو نإ رﺎﻴﻬﻨﻻا ﻲطﺨﺘ ﻰﻝإ ﻩؤﺎﻨﺒأ ﻲﻋدﻴ دﻴدﺠ رود ﻲﻓ لوﺨدﻝا طرﺸ وﻫ ﺔﻌﻗاوﻝا لﻀﻓﻷا وﺤﻨو مدﻘﺘﻝا قﻴرط ﻲﻓ رﻴﺴﻝا ﻰﻝ ٕاو " 2 ، لﻤﻌﻴ ﺎﻤ اذﻫو " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " ﻩدﻴﻜﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﻠﻔﺒ رﺜﺄﺘﺘ بوﻌﺸﻝا ﺔﻜرﺤ نأ ﻰﻠﻋ ﻪﺌﺎﻨﺒو ثارﺘﻝا مﻬﻓ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا و ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﺔﻔﺴ . دﻴرﻴ اذﻬﺒو " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " نﻤ " نﻤ وأ موﻴﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﺔﻨزاوﻤﻝا قﻴﻘﺤﺘ، ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا بﺎﺒرأ و ﻪﻌﻤﺠﺄﺒ مﻴدﻘﻝا ثارﺘﻝا بﺎﻌﻴﺘﺴﺈﺒ ﻻإ اذﻫ مﺘﻴ ﻻو، ﻊﻗاوﻝا و رﻜﻔﻝا نﻴﺒ و ،ةرﺼﺎﻌﻤﻝا و ثارﺘﻝا نﻴﺒ ﻜﻝ ﻲﺒرﻐﻝا ثارﺘﻝﺎﺒ مﺎﻤﻝﻹا ﺎﻨﻴﻠﻋ بﺠوﺘﻴ فﻴﻜ كردﻨ ﺎﻤﻜ، ﺎﻨﺘﻴوﻫ بارﺘﻏﻹا ﺦﺴﻤ فﻴﻜ فرﻌﻨ ﻲ أ ن لﻌﺠﻨ نﻤ جورﺨﻠﻝو، ﺔﻴرﺎﻀﺤﻝا ﺔﻤزﻷا زوﺎﺠﺘﺒ ﻲﻠﻘﻌﻝا رﻴظﻨﺘﻠﻝ دﻴﺤوﻝا ردﺼﻤﻝا شﺎﻌﻤﻝا ﻊﻗاوﻝا نﻤ ﺔﻤزأ نﻋ ﺔﺌﺸﺎﻨﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﻩذﻫ ) ةرﺼﺎﻌﻤﻝاو ثارﺘﻝا ( و ) ﻊﻗاوﻝا و رﻜﻔﻝا ( ﻼﺤ ﻲﻔﻨﺤ ﺎﻨﻴﻠﻋ حرﺘﻘﻴ ﻤﻋ ﺎﻴﻠ ) ﺎﻴﻨﻼﻘﻋ ( موﻘﻴ ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺘﻨﻻا وأ رﺎﻴﺘﺨﻻا ﺎﻨﺘﻠﻴﺴو وﻬﻓ ﻲﻋاوﻝا دﺼﻘﻴ و ﺔﻤزﻷا ﻩذﻫ زوﺎﺠﺘﻠﻝ ءﺎﻘﺘﻨﻻﺎﺒ ": ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا ءﺎﻨﺒ ةدﺎﻋإ ﻰﻝإ فدﻬﺘ ،ﺔﻨزاوﺘﻤ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ " 3 وﺤﻨﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ و نﺴﺤ موﻘﻴ ﺔﻴﺒرﻐﻝا و ﺔﻴﻗرﺸﻝا تارﺎﻀﺤﻝا سرد ﻪﻨأ ﺎﻤﻜ، ﺎﻬﺘﺎﺠﺘﻨﻤ و ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ةرﺎﻀﺤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ﺔﺴاردﺒ ﻲﻔﻨﺤ ﻤﻴدﻘﻝا ،ةرﺼﺎﻌﻤﻝا و ﺔﺜﻴدﺤﻝا و ﺔ جودزﻤﻝا دﻘﻨﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﻼﻤﻌﺘﺴﻤ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺔﻴؤر نﻤﻀ رﺨﻶﻝو ﺎﻨﻸﻝ ﻲﺒرﻐﻝا ثارﺘﻝا و مﻴدﻘﻝا ثارﺘﻝﺎﺒ ﻪﻔﻗوﻤ طﺒرﻴ يذﻝا وﻫ فوﺴﻠﻴﻔﻝﺎﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹا و ﻲﺒرﻌﻝا ﺦﻴرﺎﺘﻠﻝ ةدﻴدﺠ ﻊﻗاوﻝا و . ﻲﻔﻨﺤ لوﻘﻴ ﺎﻨﻫو ": ﻝا نﻤ ﺎﻔﻗوﻤ ذﺨﺄﻴ يذﻝا يرﺎﻀﺤﻝا فﻗوﻤﻝا بﺤﺎﺼ وﻫ فوﺴﻠﻴﻔﻝا ثارﺘ رﻴظﻨﺘ لﺠأ نﻤ مﻴدﻘﻝا يرظﻨﻝا ءﺎطﻐﻝا حزﺤزﻴ ﻰﺘﺤ ثوروﻤﻝا نﻤ ﺎﻴدﻘﻨ ﺎﻔﻗوﻤ ذﺨﺄﻴ و مﻴدﻘﻝا رﺨآ . اذﺨآ نﻴروﺤﻤﻜ ﺔﻌﻴﺒطﻝا و لﻘﻌﻝا دﻴدﺠﻝا مﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﺒرﻐﻝا ثارﺘﻝا نﻤ ﺎﻔﻗوﻤ ذﺨﺄﻴ نﻤ لﻜ فوﺴﻠﻴﻔﻝا ادار ﺎﻌﻤﺠﻤ، ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا ﻩدودﺤ لﺨاد ﻰﻝإ ﻩﺎﻴإ ﻰﻠﻋ ترﻬظ نأ دﻌﺒ ﻩﺎﻴإ دادﺘﻤا ﺎﻋ ﻲﺘﺌﺎﻤ ةروطﺨ م 1 #$ %& ج،S P ا ) ا ،عا (6ا 3 إ Q1$ ا % ، 3 $ + - ا ، G ،ة ھ 1 ا ،ء راد ، 2002 ص، 367 . 2 -،ن ! J, $ P ا + - ا ،ن $ ، ;$ او ت ار ( + ا & ^ ا ،م/ 6ا ي # $ م 1 ا \ أ 1981 ص، 62 3 -ءا ، ?@ا و 4ا ل ! ، - A ا أ #$ %& , , 5 1 % & ا هد/ , ة ھ 1 ا ، ( ، $ 3 و4ا + - ا، 1997 ص، 259 . 8

نﻴﺒ كﺎﻨﻫ قرﻓ ﻻ ﺢﺒﺼا و لﻘﺜ قوﻓ ﻼﻘﺜ رﺼﻌﻤﻝا لﻘﻌﻝا دادزا اذإ، مﻴدﻗ لﻘﻨ قوﻓ دﻴدﺠ لﻘﻨ ﻊﻀو لوﻘﻴ نﻤ : سﻜرﺎﻤ لرﺎﻜ لﺎﻗ لوﻘﻴ نﻤ نﻴﺒوأ، : لﺎﻗ لوﻘﻴ نﻤو لوﺴرﻝا و ﷲا لﺎﻗ : و ترﺎﻜﻴد طﻨﺎﻜ " 1 ﻪﻴﻠﻋ و " تﻻﺎﻜو ﻰﻝإ ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺜ نﻤ ةرﻴﺒﻜ ﺔﺤﺎﺴ تﻝوﺤﺘ ﺔﻴرﺎﻀﺤ ، ﻋ بﻫاذﻤ ﺔﻴﺒر ﺔﻴﺴﻜرﺎﻤ، ﺔﻴﻜارﺘﺸا ﺔﻴﻝارﺒﻝ ﺔﻴﻤوﻗ ﺔﻴﻨﺎﺼﺨﺸ دﻀ و ﻪﺘدوﺠ و، ... نأ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ادﺤا دﻌﻴ مﻝ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﺎﻨﻓ وأ ﺎﻤﻝﺎﻋ وأ ارﻜﻔﻤ نوﻜﻴ ." 2 و لﻘﻨﻝا ﺔﻝوﻘﻤ و لﻘﻌﻝا موﻬﻔﻤﻜ، ىرﺒﻜ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝ ﻪﻝوﺎﻨﺘ نﻤ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ رﻜﻔﻝ مﺎﻌﻝا ﺢﻤﻠﻤﻝا رﻬظﻴو ،ﻊﻗاوﻝا موﻬﻔﻤ ا ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﻩذﻫ ةءارﻗ و ﺎﻫدورو ﻰﻠﻋ حوﻀوﺒ لدﻴ عورﺸﻤﻝا لﺨاد ضﻌﺒﻝ ﺎﻫردﺎﺼﻤ و ﺎﻬﺘﻗﺎﻴﺴ بﺴﺤ ﺔﻨﻴﺎﺒﺘﻤ و ةددﻌﺘﻤ تﻻوﻝدﻤﺒ و ﻲﻋوﻀوﻤﻝا ضرﻌﻝا نﻤ ﺎﻬﺒﻴﺼﻨ تذﺨأ، ﺎﻬﺒﺤﺎﺼ فﻗاوﻤ نﻋ ﺎﻤود رﺒﻌﺘ ﻰﻘﺒﺘ ﺎﻬﻨﻜﻝ، ﺔﻴﺎﻔﻜﻝا و قﻤﻌﻝاو ﺔﻗدﻝا نﻤ ﻰﻠﻋأ ىوﺘﺴﻤ ﻲﻓ لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻝا و ﺔﻴرﻜﻔﻝا بﻠﻐﻴ و ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا و ﺔﻴﺠوﻝوﻴدﻴﻹاو يرظﻨﻝا ﻊﺒﺎطﻝاو، ﺎﻨﺎﻴﺤأ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ﻊﺒﺎطﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ ىرﺨأ نﺎﻴﺤأ ﻲﻓ يدﻴرﺠﺘﻝا . رﺸﻤﻝا نأ مﻏر ﻩرﻴﻏ نود ﻊﻗاوﻠﻝ ﺔﻴﻝوﻷا ﻲطﻌﻴ عو 3 .

ب

(

ﻪﺠﻬﻨﻤ

:

ﺔﻌﺒﺘﻤﻝا ﺔﻠﻴﺴوﻝا وﻫ ﺞﻬﻨﻤﻝﺎﻓ ثﺤﺎﺒﻝا ﻪﻌﺒﺘﻴ ﺞﻬﻨﻤ ،تﻻﺎﺠﻤﻝا نﻤ لﺎﺠﻤ يأ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا بﻠطﺘﻴ قرطو ،ﺔﻓرﻌﻤﻠﻝ ﺔﻘﻴرط كﻝذﺒ وﻫو ﺎﻓدﻫو ﺔﻴﺎﻏ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ادﺎﻌﺒأ تذﺨأ ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﻓرﻌﻤﻝا ﻩذﻫ ددﻌﺘ مﻏر نﻜﻝو رﺼﺎﻌﻤﻝا ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا تارﺎﻴﺘ نﻤ دﻴدﻌﻝا ﺎﻫﺎﻨﺒﺘ ﺔﻋوﻨﺘﻤ ﺞﻫﺎﻨﻤو ﺎﻴﻝآ ﺎﻬﻴﻨﺒﺘﻝ فﻠﺨﺘﻝا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻝا ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻫو ةدﺤاو ﺔﻴﻀﻗ لوﺤ فﺘﻠﺘ ﺎﻬﻨأ ﻻإ ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا تﺎﻬﺠوﺘﻝاو تارﺎﻴﺘﻝا مدﻘﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘو . رﻌﻤ بﺠو قﺎﻴﺴﻝا اذﻫ ﻲﻓو ﻲﻓ ﻪﻌﺒﺘا يذﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝاو ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ تﺎﻘطﻨﻤ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺔﻓ ؟يرﻜﻔﻝا ﻪﻋورﺸﻤ 1

-+ ) ا 8 K يV ا لو4ا ( ا #& # ا 2^ ا ث ( ، * -+ ا ( -+ ا %ط ا , #& # ا ،نو ?آو #$ %& ، در4ا + - ا ،تو ( ، ( + ا ة ا ت ارد O0 $ 3 و4ا 1985 $ P ا + - ا، 1987 ص، 41 2 -#$ %& $ P ا + - ا ;$ او ت ار + ) ا & ^ ا، با I 6ا A , 1 ، 2000 ص 28 3 -( -( / ! 8 و ; ,و #$ %& #& , , ةءا ، Z ا ت ھر و Z ا A % ( 5 ) او ثا ا ا (رإ ، 5ر = : 3 و4ا + - ا ،S5 ا [ ا A 2011 م -1432 ص ، ھ ص 29 ، 30 . 9

" ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ قﻠطﻨﻴ لﺼﺎﺤﻝا روطﺘﻝا قﻓو ،نﻴدﻝا رﻴﺴﻔﺘﻝ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا رﻫاوظﻝا نﻤ ﺔﻴادﺒﻝا ﻲﻓ ﻴو دوﻌﻴ ،دﺎﺤ فﺎﻔﺘﻝﺎﺒو ﺤوﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا موﻠﻌﻝا عﺎﺠرإ بﻠط ،ﻲ ﺔﻴﻀﻗ اذﻬﺒ حرطﺘو وأ ثارﺘﻝا روﻀﺤ ﻲﻓ يوﻀﻬﻨ موﻬﻔﻤﻜ ثارﺘﻝا ﺠوﻝوﻴدﻴﻷا كرﺘﻌﻤﻝا ﻲ ضﻗﺎﻨﺘﻝا ﻪﻤﻜﺤﻴ يذﻝا رﺼﺎﻌﻤﻝا ﻲﺒرﻌﻝا وﻠﺨﻴ ﻻ فﻗوﻤﻝا اذﻫ لﺜﻤو ،نﻫارﻝا ﻲﺒرﻌﻝا ﻲﻋوﻝا لﺨاد ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا ﻪﺘﺎﻨوﻜﻤو ﺔﻴﺘاذﻝا ﻪﺘﺎﻨوﻜﻤ نﻴﺒ نﻴﺒو ﻪﻴﻓ رﻴﺨﻷا اذﻫ سﺎﻤﻐﻨاو ﻲﺒرﻌﻝا ﻲﻋوﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﺠوﻝوﻴدﻴﻷا ﻩروﻀﺤ لﺜﻤﺘ نﻴﺒ ،ضﻗﺎﻨﺘﻝا نﻤ ﻠﻝا ﻲﻓ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ﻲﻋوﻀوﻤﻝا ﻩدﻌﺒ ﻌﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻋاوﻝا طارﺨﻨﻻﺎﺒ اذﻫ ﻲﻋوﻝا مﻠﺤﻴ ﻲﺘﻝا ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔظﺤ ﻲﻨ ﻪﺴﻔﻨﻝ رﺼﺎﻌﻤ رﻴﻏ ثارﺘ ﻪﻨأ اذﻫ ﻪﻠﻫﻷ رﺼﺎﻌﻤ رﻴﻏ ، " 1 . ثﺤﺒﻝا عوﻀوﻤﻝ ﺎﻔﻝﺎﺨﻤ ﺎﺠﻬﻨﻤ مﻬﻝﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ﻪﻴﻘﺒﺎﺴ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻗو ﻲﺘﻝا ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ ضﻓرﻴ و اذﻫ ﻰﻠﻋ يدﺎﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا اوﻤدﺨﺘﺴﻴ نﺄﻜ، رﻫاوظﻝا ﻴﻘﻴزﻓﺎﺘﻴﻤﻝا ﺔ ﻼﺜﻤ دوﺠوﻝﺎﻜ ﺴ و ﺄطﺨ ﻩﺎﻤ " ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ةرﻌﻨﻝا " نﻴﻗرﺸﺘﺴﻤﻝا تﺎﺴارد ﻊﺒط ﺎﻤ اذﻫ و ، " ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ ةرﻫﺎظﻝا ىرﻴ نأ ﺎﻤإ قرﺸﺘﺴﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻝﺎﻓ ﻲﻓ و ، ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﻩروﺼ و ﺔﻴرظﻨﻝا ﻪﺘﻴﻨﺒﺄﺒ ﺎطﺒﺘرﻤ ارﻴﺴﻔﺘ كﻝذ نﻤ ﻻدﺒ ﻲطﻌﺒ و ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا ﺎﻫرﻴﺴﻔﺘ دﻌﺒﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻪﺘﻴﻨﺒأ و ﺔﻴﻨﻫذﻝا ﻩروﺼ ثﺤﺎﺒﻝا طﻘﺴﻴ نﻴﺘﻝﺎﺤﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا بﻴﻐﺘﻓ ﻪﺜﺤﺒ ". 2 ﺔﺴاردﻝا ءﺎﻨﺜأ ﺔﺼﻝﺎﺨ ﺔﻴدﺎﻤ رﻫاوظ ﻰﻝإ ﺔﻴرﻜﻔﻝا رﻫاوظﻝا لﻴوﺤﺘ نأ ﻪﻠﻜ اذﻫ نﻤ مﻬﻔﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا نﻋ ﺎﻫدﻌﺒﺒ ﺔﻴﻝﺎﺜﻤﻝا ﻲﺤوﻝا نورﻜﻨﻴ نﻴﻗرﺸﺘﺴﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠ نأ رﺒﻜﻷا ﺄطﺨﻝا و ا ﻪﻨوﺴردﻴ ﻲﺘﻝا رﻫاوظﻝا عﺎﺠرا مﻬﻴﻝإ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ لﻴﺤﺘﺴﻤﻝا نﻤ و ﻲﻤﻼﺴﻻا و بﺎﺘﻜﻝا ﻲﻓ لوﺼأ ﻰﻝ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ لوﻘﻴ ددﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓ و ﺔﻋﺎﻨﻗ و دﺎﻘﺘﻋا نﻋ وا دوﻌﺘ نﻋ ﺔﻨﺴﻝا ": فرﻌﻴ قرﺸﺘﺴﻤﻝا نإ ﻲﻓ ﺎﻬﻝوﺼأ ﻰﻝإ ﺎﻬﻋﺎﺠرا وﻫ ةرﻫﺎظﻠﻝ دﻴﺤوﻝا رﻴﺴﻔﺘﻝا نأ ﻪﺴﻔﻨ رارﻗ ﻲﻓ رﻴدﻴ كﻝذ ﻊﻤ و ،ﻲﺤوﻝا ﺎﺠﻴإ لوﺎﺤﻴ و، ﻩرﻬظ ﺎﻬﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا و ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ لوﺼأ د . دﻨ ﻪﻴﺠوﺘ كﻝذ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺎﻨﺜارﺘﻝ نﻴﺜﺤﺎﺒﻠﻝ ءا مﻴدﻘﻝا ﺎﻨﺜارﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜ اوﺜﺤﺒﻴ مﺜ ﻲﻤﻼﺴﻻاو ﻲﺤوﻝﺎﺒ ﻻوأ اوﻨﻤؤﻴ نأ مﻴدﻘﻝا ثﺤﺎﺒﻝا نأ ﻲﻨﻌﻴ لﺒ ، ﻰﻝوﻷا ﻩردﺎﺼﻤ نﻤ ﻪﺠورﺨ ﺔﻴﻔﻴﻜ و ﻩروطﺘ و ثارﺘﻝا ةﺄﺸﻨ فﺼﻴ نأ ﻪﻨﻜﻤﻴ ". 3 - 1 د . ، - A ا أ ل ! ءا ، ?@ا و 4 #$ %& , , 5 1 ة ھ 1 ا ، ( ،% & ا هد/ , $ 3 و4ا + - ا، 1997 ، ص 132. 2 -( -( / ! -#& , , ةءا ، Z ا ت ھر و Z ا A % ( 5 ) او ثا ا 8 و ; ,و #$ %& ا (رإ ، 5ر = : 3 و4ا + - ا ،S5 ا [ ا A 2011 م -1432 ھ ص، 144. 3 – %& #$ ت ار + ) ا & ^ ا ،A5 1 ا ثا ا % $# ، 5 ) او ثا ا، ، 5ز ا و ;$ او $ & c ا + - ا 2005 ص ،تو ( 72 . 10

رظﻨ ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻻا ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻠﻝ سرادﻝا نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو – ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ -ﻴﺘﺨا ﻲﻓ رﺎﺘﺤﻴﺴ رﺎ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻝا ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝ لﻀﻓﻷا ﺔﺼﺎﺨ، ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا و ﺔﻴﺎﻐ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸا نأ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺎﻤزﺄﺘ دادزﺘ و " ﻲﻤﻼﺴﻻا ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا ﻲﻓ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺔﻤزأ تﺎﻴدﺠﺒأ نﻤ لﻌﻝ زازﺘﻫا و، ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا تاودﻷا ،ةرﺎﻌﺘﺴﻤﻝا بﻝاوﻘﻝا ﺔﺸﺎﺸﻫ ﻋ و، ةدﺌﺎﺴﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺎﺒﻀﻝا نﺎﻴﻐط ﻪﻠﻜ اذﻫ سﻜﻌﻴ و ﺔﻗدﻝا مد ،ﺎﻬﺘﺤﺘ سردﻨ ﻲﺘﻝا ﺔﻠظﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻰﺘﺤ دﻌﺒ قﻔﺘﻨ مﻝ نﺤﻨﻓ ،ﺔﻝوادﺘﻤﻝا تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻲﻨﻌﻨو ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا ". 1 ضﻓرﻴ اذﻬﺒو " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا نﻜﻤﻴ ﻻ ثﻴﺤﺒ مﻬﺘﺎﺴارد و نﻴﻗرﺸﺘﺴﻤﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤ لﻜ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ﺔﻤزأ لﺤ ﻲﻓ ﻪﻨﻤ و ﻲﻤﻼﺴﻻا ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا " ﻴ ﻻ وأ ﺔﻴﻤﻠﻋ ردﺎﺼﻤﻜ ﺎﻬﻝﺎﻤﻌﺘﺴا نﻜﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻬﻗدﺼ نﻤ قﻘﺤﺘﻝا و ﻻوأ ﺎﻬﺼﻴﺤﻤﺘ لﺒﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺎﻬﺒ لﻻدﺘﺴﻻا نﻜﻤﻴ نﻴﻫارﺒﻜ ﺔﻴﻗارﺸﺘﺴﻻا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا مظﻌﻤ ترﻬظ ﺎﻤﻝ بﻫذﻤﻝا ﺎﻫدﺎﺴ دﻘﻓ ﻲﺒورﻷا رﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻝا نرﻘﻝا ﻲﻓ قرﺸﻤﻝا رﻘﺘﺴا و ،ﻰﺼﻗأ دﺤ ﻰﻝا ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﻴﻌﻀو تﺠرﺨﻓ، دﺌﺎﺴﻝا ﻲﻌﻀوﻝا نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻔﻠﺨﺘﻤ ﺢﺒﺼأ و ﻪﻗرﺎﻔﻴ مﻝ و بﻫذﻤﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﺒورﻷا ثﺤﺎﺒﻝا ﻪﻠﻴﻤز نﻋ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ". 2 ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا ﺄطﺨﻝا ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ رﻜذﻴو " ﺔﻴﺒﺎطﺨﻝا ﺔﻋزﻨﻝا " بﻠﻏأ ﻰﻠﻋ رطﻴﺴ يذﻝا ﺔﻴوﻝوﻷا ﻲطﻌﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا ﺔﺠذﺎﺴ ﺔﻘﻴرطﺒ نﻜﻝ و، ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﺤوﻠﻝ نﻤ عوﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻐطﻴ لﺎﻌﻔﻨﻻا و ﺔﻔطﺎﻌﻝا ) ﻲﻨادﺠوﻝا بﻨﺎﺠﻝا ( ﺔﻋزﻨﻠﻝ ةدﺎﻀﻤ كﻝذﺒ ﻲﻫو ﻲﻠﻘﻋ روﺼﺘ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ كﻝذﺒ ﻲﻬﻓ ثﺤﺎﺒﻠﻝ يرظﻨﻝا نﻴوﻜﺘﻝا ﻲﻓ رﻴﺒﻜ فﻌﻀ ﻰﻨﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨ ﻲﻬﻓ، ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا " ىوﺘﺴﻤﻝا نﻋ رﺒﻌﻴ وﻬﻓ ةرﺎﻀﺤﻝا روطﺘ نﻤ ﻲﻝﺎﺤﻝا ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا ﻝا ثارﺘﻠﻝ ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا نﻋ فﻠﺨﺘﻤ ﻪﻨﻜﻝ و يذﻝا مﻴدﻘ نأ ﻪﺠرد مﻴدﻘﻝا ﺎﻨﺜارﺘ ﻲﻓ لﻴﻘﻌﺘﻝا ﻎﻠﺒ دﻗو ، ﺎﻬﻝ ﺔﻴﻨﻼﻘﻋ لوﻠﺤ دﺎﺠﻴإ و لﻜﺎﺸﻤﻝا ﻊﻓد عﺎطﺘﺴا لﻘﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻴرظﻨ ﺢﺒﺼأ ﻪﻠﻜ ثارﺘﻝا ." 3 ﺔﺒﺎطﺨﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺞﻫﺎﻨﻤ ةدﻋ ﺔﻴﺒﺎطﺨﻝا تﺎﺴاردﻝا تﻠﻤﻌﺘﺴا دﻘﻓ سﺎﺴﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ﻻ ﻲﺘﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻝإ ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ رظﻨ ﻲﻓ ﻲﻘﺘرﺘ ﻲﻫو طﻘﻓ رارﻜﺘﻝﺎﺒ زﻴﻤﺘﺘ ﺎﻬﻨأ ىرﻴ وﻫ و، ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا نﻷ لادﺠ و تارﺎﻬﻤ درﺠﻤ تﻨﺎﻜ اذﻬﺒ و لﺼﺎﺤ لﻴﺼﺤﺘ درﺠﻤ ": ﺔﻌﻗاوﻝا ﺔﻤزﻷا بﺒﺴ وﻫ رارﻜﺘﻝا 1 – ،م & قاز ا ، * + ا / 6ا ( + ا # ا سرا ت/ d2 3 و4ا + - ا ، ;$ [ ا A ،[G ا و e-$ ا , $ 1997 ص، 5د +& ا ( + ا ا ، 16 . 2 %& #$ ت ار + ) ا & ^ ا ،A5 1 ا ثا ا % $# ، 5 ) او ثا ا، ، 5ز ا و ;$ او $ & c ا + - ا 2005 ص ،تو ( 174 . 3 – ص ،8&# ر G ا 97 11

اذﻜﻫ وأ، ىرﺨأ تﺎﻴرظﻨ حرﺸ دﻌﺒ ثﺤﺎﺒﻝا لوﻘﻴ اذﺎﻤﻓ ،ﺎﻬﺒ نﻴﻠﻐﺘﺸﻤﻝا دﺘﻋ ﺔﻴﻤﻼﺴﻻا ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا ﻲﻓ نودﺒﻴ ﻰﻠﻋ حرﺸ ﻰﻝإ نذإ سﻴردﺘﻝا لوﺤﺘﻴﻓ ، و ،حرﺸ حرﺸ ﻲﻓ رﻜﻔﻝا ﻊﻘﻴ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻀﻴ مﺜ نوﺘﻤ ﺔﻤزﻷا دﺘﺸﺘ و رﻜﻔﻝا ﻊﻤﺎﺴﻝا لءﺎﺴﺘﻴ مﺜ حرﺸﻝا ﻲﻬﺘﻨﻴ ﺎﻤدﻨﻋ : ﺔﻔﺴﻠﻔﻝﺎﺒ ﻪﻠﻜ اذﻫ ﺔﻠﺼ ﺎﻤ نﻜﻝ و ﻊﻤﺎﺴﻝا ىرﻴ ثﻴﺤ ،ةرﺼﺎﻌﻤﻝاو ﺔﺜﻴدﺤﻝاو ﺔﻴﻨﺎﻨوﻴﻝا ﺔﻔﺴﻠﻔﻝﺎﺒ ﺔﻴارد ﻰﻠﻋ نﺎﻜ اذإ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻤﻼﺴﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺤرﺘﻘﻤﻝا لوﻠﺤﻝاو ﺔﻀورﻌﻤﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا ﺎﻬﺒﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨا ىوﺘﺴﻤ نذإ ﻲﻫ كﻠﺘ لﻘﻌﻝا ﺔﻐﻠﺒ و ﻘﻝا ﻪﻝﺎﻗ ﺎﻤ ضرﻋو مﻴدﻘﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ فﻗاوﻤﻝا ذﺨأ بﻓ رﺼﺎﻌﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻝا ﺔﻤﻬﻤ تﺎﺠﺎﺤ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤد ﻪﺘﺎﺒﻠطﺘﻤو رﺼﻌﻝا ". 1 نأ نذإ كردﻨ نأ ﻲﻐﺒﻨﻴ كﻼﻬﺘﺴﻻا ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺎﻬﺤرﺸ ةدﺎﻋإ و تﺎﻴرظﻨﻝاو ﺞﻫﺎﻨﻤﻠﻝ رارﻜﺘﻝا و كﻝذ يدؤﻴ ﻻو ثارﺘﻝا بﺎﻌﻴﺘﺴا ﺔﻤزأ قﻴﻘﺤﺘﻝ روﻌﺸﻝا ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻠﻝ دﻴﻌﺘ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﻀﻬﻨ قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ ثارﺘﻝا مﻬﻓ ﺔﻝﺄﺴﻤ نأ ﻲﻨﻌﻴ اذﻫ و ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻻا ﺔﻴﻝﺎﻌﻔﻝا و ﺔﻤارﻜﻝﺎﺒ لوﺎﺤﺘ ﺔﻴدﻘﻨ ﺔﻴﻠﻘﻋ سﺴأ ﻰﻠﻋ مﺌﺎﻗ و ، ﻩدﻴدﺤﺘ و ﻲﻀﺎﻤﻝا مﻬﻓ " ﻲﻓ وﻫ ﺔﻴﺒﺎطﺨﻝا ﺔﻋزﻨﻝا ﻪﻌﻤ ترﻬظ يذﻝا ثارﺘﻝا نﻋ عﺎﻓدﻝا ﺞﻬﻨﻤ ﺒﺘﻝا و رﻴﻜﻔﺘﻝا نﻴﺒ طﻠﺨ درﺠﻤ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﻊﻀوﻤ ﺎﻬﻌﻀﻴ نأ نود تﺎﻋوﻀوﻤﻝا نﻏ ﻊﻓادﻴ ﻪﻨﻷ، رﻴر لؤﺎﺴﺘ ، ،ﺎﻬﻝ يروطﺘ ءﺎﻨﺒ يأ ﺔﻓرﻌﻤ لوﺎﺤﻴ ﻻ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو و ﺎﻬﻴﻠﻋ موﻘﺘ ﺔﻴﻠﻘﻋ سﺴأ نودﺒ ﻰﻘﺒﺘﻓ ﻰﻝإ عﺎﻓدﻝا ﺎﻬﻌﻤ لوﺤﺘﻴ رﻴﺴﻔﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺌطﺎﺨ ﺞﻫﺎﻨﻤ و مﻬﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺌطﺎﺨ سﺴأ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺎﻤﻨإ ﺘ وأ دﻘﻨ ﻼﺒ وﻫ ﺎﻤﻜ ﻲﻀﺎﻤﻝا لﺒﻘﻴ ﻪﺘاذ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻏ صﻴﺤﻤ ". 2 دﻜؤﻴ " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " عﺎﻴﻀ و لﻘﻌﻠﻝ مدﻫ وﻫ دﻴدﺠﺘﻝا و دﻘﻨﻝا ﻰﻝإ رﻘﺘﻔﻴ يذﻝا عﺎﻓدﻝا نأ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻴﺴ و، ﻊﻗاوﻠﻝ ﻌﻔﻨﻼﻝ لﺎ ﻰﻝإ عﺎﻓدﻝا لوﺤﺘﻴ اذﻜﻫو ﻲﺴﻔﻨﻝا فﻠﺨﺘﻝا و بﺼﻌﺘﻝا ﻲﻓ رارﻤﺘﺴا اذﻫ و قﺎﻔﻨ و ﺔﻨﺎﻴﺨ ، " ذﺎﻤ فرﻌﺘ نأ نود ؟لوﻘﺘ فﻴﻜ فرﻌﺘ ﺎﻬﻨأ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ةرﻌﻨﻝا ﺄطﺨ نﺎﻜ اذﺈﻓ ؟لوﻘﺘ ا فرﻌﺘ ﺎﻬﻨأ ﺔﻴﺒﺎطﺨﻝا ﺔﻋزﻨﻝا ﺄطﺨ نﺈﻓ " لوﻘﺘ اذﺎﻤ " دﻴدﺠﺘﻝا و ثارﺘﻝا و ؟لوﻘﺘ فﻴﻜ فرﻌﺘ نا نود ﺎﻌﻤ نﻴﺄطﺨﻝا يدﺎﻔﺘﻝ وﻫو ؟ لوﻘﻴ اذﺎﻤ فرﻌﻴ نأ لوﺎﺤﻴ ذإ دﻴدﺠﺘﻝا وﻫ و؟ لوﻘﻴ فﻴﻜ و ثارﺘﻝا " 3 . لﺼﻴ روظﻨﻤﻝا اذﻫ نﻤو " ﻲﻔﻨﺤ " ﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻲﻓ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ﺔﻤزﻷ ﻪﺘﻼﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻴﺒرﻌ ﻲﻫ تﺎﻋوﻀوﻤﻝا ﻲﻓ نﻤﻜﺘ ﻻ ﺔﻤزﻷا نأ ﺔﻴﻔﻴﻜ و ﺎﻬﻴﻝإ لﺨدﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﻨ ٕاو ﺎﻬﺒﺎﻌﻴﺘﺴا ثﻴﺤ ﺎﻬﻤﻬﻓو لوﻘﻴ ": ﻤﻨإ ﺔﻴﻀﻘﻝا سﻴﻝ ﺎﻬﻴﻝإ لﺨدﻤﻝا ﺎﻤﻨإ و ﺔﻤزﻷا وﻫ سﻴﻝ نﻵا يدﺤﺘﻝا نإ لﻤﺎﻌﺘﻝا ﺔﻘﻴرط ﺎ 1 %& #$ ت ار + ) ا & ^ ا ،A5 1 ا ثا ا % $# ، 5 ) او ثا ا، ، 5ز ا و ;$ او $ & c ا + - ا 2005 ص،تو ( 98 2 – ص ،8&# ر G ا 100. 3 ص ،8&# ر G ا 105. 12

ﺎﻬﺘﺠﻝﺎﻌﻤ و ﺎﻬﻌﻤ ، عوﻀوﻤﻝﺎﻓ ، عوﻀوﻤﻝا ﻲﻓ نوﻜﺘ نأ لﺒﻗ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤزﻷﺎﻓ ﻲﺘﺌﺎﻤ ذﻨﻤ دﺤاو مﺎﻋ . طورﺸ و فﻠﺨﺘﻝا بﺎﺒﺴأ ،نﻼﺴرأ بﻴﻜﺸ لﺄﺴ ﺎﻤﻜ مﻫرﻴﻏ مدﻘﺘ و نوﻤﻠﺴﻤﻝا فﻠﺨﺘ ﺎﻤﻝ و فﺼوﻝا ،لﺤﻝا و صﻴﺨﺸﺘﻝا، ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﺔﻤزﻷا و، ﻲﺒﻨ نﺒ كﻝﺎﻤ ضرﻋ ﺎﻤﻜ ﺔﻀﻬﻨﻝا ﻴﻴﻐﺘﻝا و كاردﻹا، جرﺨﻤﻝا ر ". 1 ىرﻴ، ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻠﻝ دﺎﺤﻝا ضﻔﻝا اذﻫ لﻼﺨ نﻤو " ﻔﻨﺤ نﺴﺤ ﻲ " و بﺴﺎﻨﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا نأ فﻗوﺘﻨ نأ بﺠو ﺎﻨﻫ و، ﻲﺠوﻝوﻨﻴﻤوﻨﻴﻔﻝا يرﻫاوﻀﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا وﻫ دﻴدﺠﺘﻝا و ثارﺘﻝا مﻬﻓ ﻲﻓ مﺌﻼﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻊﻤ ﻪﺘﻨرﺎﻘﻤ فدﻬﺒ ﺞﻬﻨﻤﻝا اذﻫ مﺎﻤأ ﻼﻴﻠﻗ ﻪﻜﻠﺴ يذﻝا " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ . " " وﻨﻴﻤوﻨﻴﻔﻝا نإ ﻴﻜﺸﺘ لﺠﻷ ، ﻲﺘارﻫﺎظﻝا ﻰطﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﻝوأ ﻪﺘﻔﺼو ﺔﺴاردﺒ ﺎﻤوﻤﻋ قﻠﻌﺘﺘ ﺎﻴﺠوﻝ ةروﺼ ل ادﻌﺒ لﺜﻤﺘ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ةرﻫﺎظﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا طورﺸﻝا دﻴدﺤﺘ ةرورﻀﺒ طﺒﺘرﺘ ﺔﻴﻔﺼوﻝا ﻩذﻫو ،ةرﺠﻤ نﺌﺎﻜﻠﻝ ﺎﻴرﻫوﺠ " 2 . نإ ﻪﻨﻠﻌﻴ يذﻝا فدﻬﻝا " وﻫ رﺴ ل " ﺎﻬﺴﺎﺴأ ﻰﻠﻋ مﺎﻘﺘ نﻴﻘﻴﻝا ﺔﻘﻠطﻤ ﺔﻤﺎﻋد ﺔﻤﺎﻗإ وﻫ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ نﻤ ىرﻴ وﻫو ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺴﻠﻔﻝاو ﺔﻓﺎﻜ موﻠﻌﻝا لﻜ " تﺎﺒﺜإ لﻜﻝ ﻰﻠﻋﻷا ردﺼﻤﻝا نأ وﻫ ﻲﻠﻘﻋ ﺎﻴؤرﻝا وأ ﻲﻠﺼﻷا خﺎﻨﻤﻝا ﻲﻋوﻝا وﻫ ﻩرﻴﺒﻌﺘ بﺴﺤ ﻰﻝوﻷا ةدﻋﺎﻘﻝا ﻲﻫ ﻩذﻫ ﺎﻬﺘاذ ءﺎﻴﺸﻷا ﻰﻝإ ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲﻐﺒﻨﻴ وﻨﻴﻤوﻨﻴﻔﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷاو ﻲﺠوﻝ . ﺎﻨﻫ ﻲﻨﻌﺘ ءﻲﺸ ﺔﻤﻠﻜو " ﻰطﻌﻤﻝا " ﺎﻤ يأ ﺎﻨﻴﻋو مﺎﻤأ ﻩارﻨ ﻰﻤﺴﻴ اذﻫ " ةرﻫﺎظ " ﻪﻨﻷ " رﻬظﻴ " ﻰﻠﻋ ، ءﻲﺸ ﺔﻤﻠﻜ لدﺘ ﻻو ﻲﻋوﻝا مﺎﻤأ ﻻوﻬﺠﻤ ﺎﺌﻴﺸ كﺎﻨﻫ نأ ةرﻫﺎظﻝا فﻠﺨ دﺠوﻴ " 3 . ﺘو وﻨﻴﻤوﻨﻴﻔﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا نﻤ ﺔﻴﺎﻐﻝا لﺜﻤﺘ عوﻀوﻤﻝاو تاذﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا كاردإ ﻲﺠوﻝ ، قﻓو ددﺤﺘ ﻲﺘﻝاو لﻘﺤ ﻲﻓ فرطﻜ ﺎﻬﻠﺘﺤﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﻴﻘﻝا كردﻤﻝا عوﻀوﻤﻠﻝ طﻌﺘ مﻝ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا نﻷ تاذﻝا ﻪﻴدﺼﻗ ،ﺔﻓرﻌﻤﻝا ﻤوﻨﻴﻔﻝا ترﺸﺘﻨا ةرورﻀﻝا ﻩذﻬﻝو وﻨﻴ ،ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴرﻜﻔﻝا طﺎﺴوﻷا ﻲﻓ ﺎﻴﺠوﻝ نﺴﺤ ذﺨﺘا دﻗو وﻨﻴﻤوﻨﻴﻔﻝا نﻤ ﻲﻔﻨﺤ ﻪﻴوطﺘ ﻰﻝإ لﺼﻴ ﻰﺘﺤ رﻀﺎﺤﻝاو ﻲﻀﺎﻤﻝا ﻲﻓ تارﺒﺨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝ ﻪﻝ ﺎﺠﻬﻨﻤ ﺎﻴﺠوﻝ ﺔﻤﻜﺤﻤ ﺎﻬﻨأ ﺎﻤﻜ رﻴﺴﻔﺘﻝا ﻲﻓ وﻨﻴﻤوﻨﻴﻔﻝا ﺎﻴﺠوﻝ نﻤﻜﺘ رﻫاوظ ﻰﻝإ ﺔﻴدﺎﻤﻝا ءﺎﻴﺸﻷا زوﺎﺠﺘ نﻤ لﻘﻌﻝا ﻻﺎﺠﻤ نوﻜﺘو روﻌﺸﻝا ﻲﻓ ودﺒﺘ ﺔﺼﻝﺎﺨ ﺔﻴﻨﻴﻘﻴﻝا ﺔﻓرﻌﻤﻝا و ﻲﺴﺤﻝا كاردﻺﻝ . و كﺴﻤﺘ " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " وﻨﻴﻤوﻨﻴﻔﻝا لوﺼﻷﺎﺒ ﺔﻴﺠوﻝ رﻬظﻴ ﻪﻝوﻗ لﻼﺨ نﻤ " نﻴﺒ ﻊﻤﺠﺘ قﺌﺎﻘﺤ روﺼﻝا ،ﺔﻴﻌﻀوﻝا لﻌﻔﺘ ﺎﻤﻜ ﻲﺌرﻤﻝا لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﻲﺌارﻝﺎﺒ ﻲﺤﻀﺘ ﻼﻓ ،ﻲﺌرﻤﻝاو ﻲﺌارﻝا نﻴﺒ ،عوﻀوﻤﻝاو تاذﻝا 1 ا ،% O ا ر G ، #$ %& Z ) ت6 ا ( $ 3 و4ا + - ا ، ;$ ب ا O0 ، 2004 ص، ة ھ 1 ا، 56 . 2

ص ،3 و4ا + - ا ،تو ( ، ;$ او ت ار ( + ا & ^ ا ، P ا ءO) ا ، #& # ا ،ن ا يو (

542 . 3 – - ا، ،م + ( + ا را ا ، Z ا ت6 إ ،% O ا ر G ، #$ %& $ 3 و4ا + 2007 ص ،ن $ تو ( ، 265 . 13

نﺎﺴﻨﻹا ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻰﺘﺤ كﻜﻔﺘ ﻻو طﺒرﺘ،بﻌﺸﺘ ﻻو ﻲﺌرﻤﻝﺎﺒ ﻻو ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ دﺤاو مﻝﺎﻋ ﻲﻓ شﻴﻌﻴ نأ نﻴﻤﻝﺎﻋ ﻲﻓ شﻴﻌﻴ نأ لدﺒ ﻪﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا " 1 . رﻜﻓ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﺞﻬﻨﻤ وﻫ ﻲﺠوﻝوﻨﻴﻤوﻨﻴﻔﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا نﺎﻜ ﻪﻴﻠﻋو " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " عورﺸﻤ بﺤﺎﺼ " ثارﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝاو " ﻓاوﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ﻲﻠﻤﻌﻝا ﻲﻋوﻝاو ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ﻲﻋوﻝا و ﻰﻠﻋ ﻩدﺎﻤﺘﻋإ لﻼﺨ نﻤ د ﻀﺎﻤﻝا ﻲ ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝو رﻀﺎﺤﻝاو لﻜ ذﺨﺄﺘ ﺔﻨزاوﺘﻤ ﻲﻫ لﺒ طﻘﻓ ﺔﻴﻌﻗاو ﻲﻫ ﻻ و طﻘﻓ ﺔﻴﻝﺎﺜﻤ ﻲﻫﻻ ﺔﻴرظﻨ رﺎﺒﺘﻋﻹا ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا بﻨاوﺠ . ﻓ ﺦﻴرﺎﺘﻜ يدﺎﻤﻝا ﻪﺴﺎﺴأ نﻤ عوﻀوﻤﻝا لﻴوﺤﺘ ﻲﻫ ثﺤﺎﺒﻝا ﻪﺘﻤﻬﻤ ﻰﻝإ ﺔﻗرﻓ وأ ﺔﻌﻗاو وأ ﺔﺜدﺎﺤ وأ ا ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝﺎﻓ ،ﻪﻘﻴﻠﻌﺘو مﻜﺤﻝا فﺎﻘﻴإ ﻲﻓ يرﻫاوظﻝا لﻌﻔﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻤﺎﻤﺘ ،يروﻌﺸﻝا يرﻜﻔﻝا ﻪﺴﺎﺴأ ثارﺘﻝ رﻜﻔﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ ﺔﻴؤرو مﺎﻤﺘﻫﻻا ةرﺌاد جرﺎﺨ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا ثداوﺤﻝا ﻊﻀوﺒ كﻝذو ،ﻪﺴﻔﻨ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺴﻴ و ﺎﻀﻴأ حرﺎﺸﻝا ﺔﻤﻬﻤ ﻩذﻫو روﻌﺸﻝا ﻲﻓ ﻪﺘﺄﺸﻨو " ﻲﻓ ﺔﺼﻝﺎﺨ ﺔﻴرظﻨ ﻰﻝإ صﻨﻝا لﻴوﺤﺘ وﻫ حرﺎﺸﻝا ءﺎﻐﺜﻝا ﻪﺘﺌﻴﺒ نﻋ رظﻨﻝا فرﺼﻨ لﻘﻌﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﺎﻬﻴﻓ ﺄﺸﻨ ﻲﺘﻝا ﻰﻝوﻷا ... ﺎﺒﻠﺠ ﺢﺒﺼﻴ ﻪﺘادﻨ لوﺤﺘﻴو : ﺔﺼﻝﺎﺨ ﺔﻴرظﻨ ﻰﻝإ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا رﻜﻔﻝا لﻴوﺤﺘ ،نذإ بوﻠطﻤﻝا ،ﺎﺨﻴرﺎﺘ نﺎﻜ نأ دﻌﺒ ﺔﻤﻜﺤ ﻰﻝإ لﻘﻌﻝا ﻲﻓ " 2 . ﺔﻓﺎﻀإ دﻤﺘﻌﻴ يرﻫاوظﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻝإ " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " ﻪﺴرﺎﻤ يذﻝا ﻲﻠﻴوﺄﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤأ ءﺎﻤدﻘﻝا نﺒا و ﺎﻨﻴﺴ نﺒا إ مﻫرﻴﻏ و ﻪﻘﻔﻝا لوﺼأ ءﺎﻤﻠﻋ و دﺸر طﺘ و رﻫدزا ﻪﻨأ ﻻ ﻰﻝا رو فﺎﺼﻤ " صﻨﻝا مﻠﻋ " ﺎﻘﻴطوﻨﻴﻤرﻴﻬﻝا وأ ، طﺒرﻴﻓ " ﻲﻔﻨﺤ نﺴﺤ " ﺎﻘﻴطوﻨﻴﻤرﻴﻬﻝا و ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻴﻤوﻨﻴﻔﻝا نﻴﺒ لﻴوﺄﺘﻝا رﺎطإ ﻲﻓ ﻻا قﻘﺤﻴ يذﻝا و عوﻀوﻤﻝا و تاذﻝا نﻴﺒ مﺎﺠﺴﻨ " ﻊطﺎﻘﻤ حﺎﻀﻴا ﻰﻠﻋ بﺼﻨﻴ ﻻ ﺢﻀاوﻝا و ﻲﻠﺠﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا نﻷ صوﺼﻨﻝا نﻤ ﺔﺒﻋوﺘﺴﻤ رﻴﻏ و ﺔﻀﻤﺎﻏ وأ رﻴﺴﻔﺘ ﻰﻝا جﺎﺘﺤﻴ لﻴوﺄﺘ ، و ﻻوﻘﻌﻤ نوﻜﻴﻝ لﻴوﺄﺘ ﻰﻝا جﺎﺘﺤﻴ دﻗ " 3 ، نأ ودﺒﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ءﺎﻨﻐﺘﺴﻻا نﻜﻤﻴ ﻻ لﻴوﺄﺘﻝا ﺔﻔﻴظو فﺎﺸﻜﻨا ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻰﻨﻌﻤﻝا ،ﻪﺤﺎﻀﻴإ و " إ درﺠﻤ وﻫ لﻴوﺄﺘﻝﺎﻓ وأ حﺎﻀﻴ مﺎﻤأ رﺜﻌﺘﻴ ﺎﻤﻨإ و صﻨﻝا ﺔﻝﻻدﻝ دﻴﻌﻤو ﻲﻬﻴدﺒ ضﺒﻗ درﺠﻤ سﻴﻝ مﻬﻔﻝﺎﻓ، مﻬﻔﻝا ﻲﻓ ﻪﻤﻴﺘﻌﺘ مﺘ ﺎﻤﻝ ةرﺎﻨإ تﺎﻴﻌﻀوﻝا ا ﺔﻴدﺼﻘﻝا نﻤ ﺔﻤﻬﺒﻤﻝا و ﺔﻀﻤﺎﻐﻝا ﻴوﺄﺘﻝﺎﺒ نﻴﻌﺘﺴﻴ وﻬﻓ ،صﻨﻝا ﻲﻓ ﺔﻨﻤﺎﻜﻝ ل لﺠأ نﻤ ﻊﻓر 1 ط ، 2 ھ - ا #& # ا 3 إ Q? ،ير ? نا - أ 1 ، 1984 5 $ ا راد ، ص ،تو ( ، ;$ ا و -77 . 2 -! ، - A ا أ 1 ةءا ، ?@او 4ا ل % & ا هد/ , #$ %& , , 5 ، ة ھ 1 ا ، ( $ 3 و4ا + - ا، 1997 ، ص 142 . 3 – $ 3 و4ا + - ا ، WاO) ا ، 5ز ا و ;$ A5 $ ا %(ا ، 1 ط $ J ا ب -c ا , تاءا ، 5ز 2012 ص ، 07. 14