C
HAMBRE DES REPRÉSENTANTS DEB
ELGIQUEB
ELGISCHEK
AMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS1 februari 2017 1er février 2017
RAPPORT VERSLAG
OVER DE NATURALISATIEAANVRAGEN SUR LES DEMANDES DE NATURALISATIONS
Abréviations dans la numérotation des publications:
DOC 54 0000/000: Document parlementaire de la 54e législature, suivi du n° de base et du n° consécutif
QRVA: Questions et Réponses écrites
CRIV: Version Provisoire du Compte Rendu intégral CRABV: Compte Rendu Analytique CRIV: Compte Rendu Intégral, avec, à gauche, le
compte rendu intégral et, à droite, le compte rendu analy tique traduit des interventions (avec les an- nexes)
PLEN: Séance plénière COM: Réunion de commission
MOT: Motions déposées en conclusion d’interpellations (papier beige)
Publications officielles éditées par la Chambre des représentants Commandes:
Place de la Nation 2 1008 Bruxelles Tél. : 02/ 549 81 60 Fax : 02/549 82 74 www.lachambre.be courriel : publications@lachambre.be Les publications sont imprimées exclusivement sur du papier certifi é FSC Officiële publicaties, uitgegeven door de Kamer van volksvertegenwoordigers
Bestellingen:
Natieplein 2 1008 Brussel Tel. : 02/ 549 81 60 Fax : 02/549 82 74 www.dekamer.be
e-mail : publicaties@dekamer.be
De publicaties worden uitsluitend gedrukt op FSC gecertifi ceerd papier Afkortingen bij de nummering van de publicaties:
DOC 54 0000/000: Parlementair document van de 54e zittingsperiode + basisnummer en volgnummer
QRVA: Schriftelijke Vragen en Antwoorden CRIV: Voorlopige versie van het Integraal Verslag
CRABV: Beknopt Verslag
CRIV: Integraal Verslag, met links het defi nitieve integraal verslag en rechts het vertaald beknopt verslag van de toespraken (met de bijlagen)
PLEN: Plenum COM: Commissievergadering
MOT: Moties tot besluit van interpellaties (beigekleurig papier) N-VA : Nieuw-Vlaamse Alliantie
PS : Parti Socialiste
MR : Mouvement Réformateur
CD&V : Christen-Democratisch en Vlaams Open Vld : Open Vlaamse liberalen en democraten sp.a : socialistische partij anders
Ecolo-Groen : Ecologistes Confédérés pour l’organisation de luttes originales – Groen cdH : centre démocrate Humaniste
VB : Vlaams Belang
PTB-GO! : Parti du Travail de Belgique – Gauche d’Ouverture DéFI : Démocrate Fédéraliste Indépendant
PP : Parti Populaire
Vuye&Wouters : Vuye&Wouters
Samenstelling van de commissie op de datum van indiening van het verslag/
Composition de la commission à la date de dépôt du rapport Voorzitter/Président: Nahima Lanjri
A. — Vaste leden / Titulaires: B. — Plaatsvervangers / Suppléants:
N-VA Renate Hufkens, Werner Janssen, Yoleen Van Camp, Brecht Vermeulen
Rita Bellens, Peter Buysrogge, An Capoen, Valerie Van Peel, Jan Vercammen
PS Nawal Ben Hamou, Julie Fernandez Fernandez,
Karine Lalieux Frédéric Daerden, André Frédéric, Gwenaëlle Grovonius, Özlem Özen MR Sybille de Coster-Bauchau, Caroline Cassart-Mailleux,
Kattrin Jadin Jean-Jacques Flahaux, Gilles Foret, Benoît Piedboeuf, Philippe Pivin CD&V Nahima Lanjri, Veli Yüksel Franky Demon, Nathalie Muylle, Stefaan Vercamer
Open Vld Katja Gabriëls, Dirk Janssens Egbert Lachaert, Ine Somers, Tim Vandenput
sp.a Monica De Coninck Alain Top, Ann Vanheste
Ecolo-Groen Gilles Vanden Burre Georges Gilkinet, Benoit Hellings
cdH Georges Dallemagne Francis Delpérée, Isabelle Poncelet
DAMESEN HEREN,
Uw commissie onderzocht op 10 januari 2017 een aantal naturalisatieaanvragen en bracht in 966 gevallen een gunstig advies uit.
A. Naturalisaties toegekend bij toepassing van de wet van 1 maart 2000 tot wijziging van een aantal be- palingen betreffende de Belgische nationaliteit.
De commissie stelt voor de naturalisatie te verlenen aan 7 aanvragers, wier namen voorkomen in artikel 2.
B. Naturalisaties toegekend bij toepassing van de wet van 27 december 2006 houdende diverse bepa- lingen tot wijziging van het Wetboek van de Belgische nationaliteit.
De commissie stelt voor:
a) de naturalisatie te verlenen overeenkomstig arti- kel 19, laatste lid, van het Wetboek van de Belgische nationaliteit, aan 4 aanvragers, wier namen voorkomen in artikel 2;
b) de naturalisatie te verlenen aan 953 aanvragers, wier namen voorkomen in artikel 3.
C. Naturalisaties toegekend bij toepassing van de wet van 4 december 2012 tot wijziging van het Wetboek van de Belgische nationaliteit teneinde het verkrijgen van de Belgische nationaliteit migratieneutraal te maken.
De commissie stelt voor de naturalisatie te verlenen aan 2 aanvragers, wier namen voorkomen in artikel 2.
*
* *
MESDAMES, MESSIEURS,
Votre commission a procédé le 10 janvier 2017 à l’examen de demandes de naturalisation et a émis un avis favorable sur 966 d’entre elles.
A. Naturalisations accordées en application de la loi du 1 mars 2000 modifi ant certaines dispositions relatives à la nationalité belge.
La commission propose d’accorder la naturalisation à 7 pétitionnaires dont les noms fi gurent dans l’article 2.
B. Naturalisations accordées en application de la loi du 27 décembre 2006 portant des dispositions diverses et modifi ant le Code de la nationalité belge.
La commission propose:
a) d’accorder, en vertu de l’article 19, dernier alinéa, du Code de la nationalité belge, la naturalisation à 4 pétitionnaires dont les noms fi gurent dans l’article 2;
b) d’accorder la naturalisation à 953 pétitionnaires dont les noms fi gurent dans l’article 3.
C. Naturalisations accordées en application de la loi du 4 décembre 2012 modifi ant le Code de la nationalité belge afi n de rendre l’acquisition de la nationalité belge neutre du point de vue de l’immigration.
La commission propose d’accorder la naturalisation à 2 pétitionnaires dont les noms fi gurent dans l’article 2.
*
* *
In bepaalde gevallen heeft de commissie gemeend een aanvullend onderzoek te moeten gelasten of zelf te moeten overgaan tot een grondig onderzoek van het dossier, na kennis te hebben genomen van het advies van de geraadpleegde instanties. Voor elk van die ge- vallen zijn uw rapporteurs tot het besluit gekomen dat het verlenen van de naturalisatie aan de Kamer kan worden voorgesteld.
De commissie stelt de verwerping voor van de dos- siers die de volgende nummers dragen:
a) volgens rubriek A:
2002-005642 2005-007088 2005-011278 2006-004114 2006-005721 2006-012578
b) volgens rubriek B:
Dans certains cas, la commission a cru devoir, soit faire procéder à une enquête complémentaire, soit pro- céder elle-même à un examen approfondi du dossier après avoir pris connaissance des avis des autorités consultées. Dans chacune de ces affaires, vos rappor- teurs ont conclu que l’octroi de la naturalisation pouvait être proposé à la Chambre.
La commission propose le rejet des dossiers qui portent les numéros suivants:
a) selon la rubrique A:
b) selon la rubrique B:
2007-000472 2007-000523 2007-001365 2007-001503 2007-002809 2007-002845 2007-004649 2007-008453 2007-008607 2007-009210 2007-010448 2007-010526 2007-010931 2007-011362 2007-012100 2007-012765 2007-013383 2008-000077 2008-000684 2008-000765 2008-000915 2008-000995 2008-001193 2008-001464 2008-001873 2008-002283 2008-002932 2008-003515 2008-003750 2008-004199 2008-004868 2008-005121 2008-006361 2008-006512 2008-006821 2008-006841 2008-006895 2008-006992 2008-007108 2008-007356 2008-007641 2008-007766 2008-008334 2008-008719 2008-008805 2008-008939 2008-009840 2008-010217 2008-010851 2008-010993 2008-011490 2009-000349 2009-000873 2009-001677 2009-002369 2009-002658 2009-002775 2009-003077 2009-003464 2009-003617 2009-004242 2009-004319 2009-004694 2009-004762 2009-005089 2009-005555 2009-005947 2009-005948 2009-005992 2009-006375 2009-006464 2009-006899 2009-007011 2009-007225 2009-007240 2009-007429 2009-007771 2009-007987 2009-008044 2009-008178 2009-008235 2009-008688 2009-009357 2009-009627 2009-009706 2009-010092 2009-010633 2009-010834 2009-010854 2009-010863 2009-011629 2009-011969 2009-012265 2009-012279 2010-000110 2010-000156 2010-000161 2010-000462 2010-000683 2010-000841 2010-001406 2010-001494 2010-001513 2010-001514 2010-001524 2010-001617 2010-001711 2010-001798 2010-002201 2010-002792 2010-002801 2010-002896 2010-002898 2010-002902 2010-002972 2010-002982 2010-002983 2010-003008 2010-003051 2010-003192 2010-003203 2010-003364 2010-003664 2010-003783 2010-003849 2010-004105 2010-004235 2010-004262 2010-004298 2010-004513 2010-004565 2010-004677 2010-004705 2010-004873 2010-005183 2010-005409 2010-005500 2010-005596 2010-005712 2010-005795 2010-005844 2010-005994 2010-006042 2010-006151 2010-006167 2010-006364 2010-006686 2010-007215 2010-007697 2010-007749 2010-007750 2010-007826 2010-008115 2010-009137 2010-009145 2010-009201 2010-009374 2010-009468 2010-009615 2010-010161 2010-010182 2010-010249 2010-011042 2010-011097 2010-011141 2010-011178 2010-011205 2010-011240 2010-011248 2010-011269 2010-011370 2010-011509 2010-011831 2010-011988 2010-012349 2010-012484 2010-012868 2010-012926 2010-013149 2010-013363 2011-000108 2011-000233 2011-000320 2011-000467 2011-000516 2011-000577 2011-000601 2011-001185 2011-001209 2011-001305 2011-001663 2011-001878 2011-002047 2011-002087 2011-002273 2011-002481 2011-002594 2011-002779 2011-003100 2011-003162 2011-003245 2011-003484 2011-003499 2011-003613 2011-003698 2011-003719 2011-003967 2011-004127 2011-004231 2011-004258 2011-004376 2011-004398 2011-004437 2011-004463 2011-004467 2011-004778 2011-004840 2011-005009 2011-005171 2011-005214 2011-005215 2011-005602
2011-005667 2011-005818 2011-005997 2011-005998 2011-006119 2011-006149 2011-006341 2011-006445 2011-006447 2011-006471 2011-006742 2011-006938 2011-006998 2011-007366 2011-007367 2011-007479 2011-007552 2011-007554 2011-007587 2011-007627 2011-007704 2011-007914 2011-007939 2011-008069 2011-008117 2011-008158 2011-008161 2011-008323 2011-008510 2011-008765 2011-008985 2011-009100 2011-009158 2011-009198 2011-009462 2011-009729 2011-009785 2011-009851 2011-009996 2011-010552 2011-010687 2011-010791 2011-010927 2011-011059 2011-011276 2011-011316 2011-011373 2011-011406 2011-011527 2011-011595 2011-011615 2011-011736 2011-011805 2011-011903 2011-011904 2011-012072 2011-012128 2011-012173 2011-012190 2011-012306 2011-012570 2011-012649 2011-012768 2011-012864 2011-013039 2012-000018 2012-000086 2012-000088 2012-000089 2012-000091 2012-000094 2012-000097 2012-000164 2012-000232 2012-000297 2012-000304 2012-000361 2012-000374 2012-000379 2012-000397 2012-000438 2012-000439 2012-000440 2012-000441 2012-000571 2012-000577 2012-000658 2012-000660 2012-000716 2012-000723 2012-000729 2012-000774 2012-000790 2012-000794 2012-000858 2012-000927 2012-000928 2012-000939 2012-000973 2012-001010 2012-001030 2012-001067 2012-001069 2012-001070 2012-001077 2012-001216 2012-001279 2012-001285 2012-001287 2012-001289 2012-001290 2012-001349 2012-001354 2012-001355 2012-001468 2012-001640 2012-001780 2012-002692 2012-002873 2012-002877 2012-003111 2012-003121 2012-003255 2012-003342 2012-003371 2012-003373 2012-003538 2012-003604 2012-003605 2012-003762 2012-003892 2012-003903 2012-004049 2012-004232 2012-004301 2012-004353 2012-004866 2012-004882 2012-004950 2012-004973 2012-005016 2012-005151 2012-005153 2012-005180 2012-005309 2012-005310 2012-005495 2012-005501 2012-005504 2012-005509 2012-005577 2012-005633 2012-005644 2012-005649 2012-005650 2012-005665 2012-005673 2012-005707 2012-005713 2012-005717 2012-005719 2012-005859 2012-005873 2012-005930 2012-005944 2012-005982 2012-005984 2012-005986 2012-005990 2012-006053 2012-006067 2012-006126 2012-006127 2012-006133 2012-006136 2012-006162 2012-006280 2012-006334 2012-006379 2012-006397 2012-006398 2012-006399 2012-006451 2012-006453 2012-006459 2012-006460 2012-006512 2012-006515 2012-006554 2012-006633 2012-006635 2012-006692 2012-006693 2012-006694 2012-006699 2012-006751 2012-006753 2012-006817 2012-006820 2012-006940 2012-006979 2012-007112 2012-007115 2012-007172 2012-007232 2012-007298 2012-007355 2012-007356 2012-007357 2012-007420 2012-007531 2012-007535 2012-007536 2012-007540 2012-007562 2012-007577 2012-007594 2012-007634 2012-007715 2012-008936 2012-008939 2012-009041 2012-009048 2012-009066 2012-009072 2012-009116 2012-009176 2012-009180 2012-009184 2012-009290 2012-009299 2012-009357 2012-009358 2012-009378 2012-009409 2012-009416 2012-009463 2012-009499 2012-009533 2012-009599 2012-009600 2012-009641 2012-009642 2012-009646 2012-009703 2012-009706 2012-009712 2012-009714 2012-009717 2012-009770 2012-009773 2012-009778 2012-009888 2012-009894 2012-009943 2012-009944 2012-009950 2012-009970 2012-009971 2012-009980 2012-010029 2012-010030 2012-010031 2012-010064 2012-010100 2012-010146 2012-010160 2012-010196 2012-010206 2012-010207 2012-010210 2012-010214 2012-010217 2012-010219 2012-010326 2012-010336 2012-010390 2012-010422 2012-010425 2012-010442 2012-010443 2012-010446 2012-010452 2012-010489 2012-010503 2012-010504 2012-010519 2012-010520 2012-010624 2012-010633 2012-010686 2012-010687 2012-010689 2012-010696 2012-010699 2012-010749 2012-010754 2012-010756 2012-010812 2012-010818 2012-010819 2012-010866 2012-010870 2012-010880 2012-010924 2012-010936 2012-010998 2012-011042 2012-011102 2012-011106 2012-011178 2012-011224 2012-011281 2012-011282 2012-011289 2012-011292 2012-011296 2012-011349 2012-011352 2012-011354 2012-011417 2012-011419 2012-011420 2012-011465 2012-011521 2012-011523 2012-011581 2012-011585 2012-011586 2012-011590 2012-012480 2012-013473
c) volgens rubriek C:
2013-001463 2015-000061
*
* *
De leden van de Kamer kunnen zowel de dossiers waarvoor de commissie voorstelt de naturalisatie toe te kennen als de dossiers waarvoor de verwerping van de naturalisatieaanvraag wordt voorgesteld, elke werkdag van 9 tot 12.30 uur en van 14 tot 17.30 uur raadplegen bij de dienst Naturalisaties, Leuvenseweg nr. 48. Eventuele opmerkingen met betrekking tot een voorstel moeten schriftelijk aan de Voorzitter van de Kamer worden bezorgd, uiterlijk 5 dagen voor de plenaire vergadering, tijdens welke de Kamer zich zal uitspreken.
De rapporteurs, De voorzitter, N. BEN HAMOU N. LANJRI C. CASSART-MAILLEUX
G. DALLEMAGNE M. DE CONINCK S. de COSTER-BAUCHAU J. FERNANDEZ FERNANDEZ K. GABRIËLS R. HUFKENS K. JADIN W. JANSSEN D. JANSSENS K. LALIEUX
Y. VAN CAMP G. VANDEN BURRE B. VERMEULEN V. YÜKSEL
c) selon la rubrique C:
*
* *
Les membres de la Chambre ont la possibilité de consulter tant les dossiers pour lesquels la commission propose d’octroyer la naturalisation que ceux pour les- quels elle propose le rejet de la demande, et ce, chaque jour ouvrable, entre 9 et 12h30 et de 14 à 17h30, au service des Naturalisations, rue de Louvain n° 48. Les observations éventuelles, sur l’une ou l’autre proposi- tion, doivent être transmises par écrit au Président de la Chambre au plus tard 5 jours avant la séance plénière, au cours de laquelle la Chambre se prononcera.
Les rapporteurs, La présidente, N. BEN HAMOU N. LANJRI C. CASSART-MAILLEUX
G. DALLEMAGNE M. DE CONINCK S. de COSTER-BAUCHAU J. FERNANDEZ FERNANDEZ K. GABRIËLS
R. HUFKENS K. JADIN W. JANSSEN D. JANSSENS K. LALIEUX
Y. VAN CAMP G. VANDEN BURRE B. VERMEULEN V. YÜKSEL
