• Aucun résultat trouvé

الضوابط الرسمية وتأثيراتها على الإبداع التنظيمي لموظفي المؤسسات الحكومية الجزائرية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الضوابط الرسمية وتأثيراتها على الإبداع التنظيمي لموظفي المؤسسات الحكومية الجزائرية"

Copied!
17
0
0

Texte intégral

(1)

:لاقملا لابقتسا خيرات 17 / 06 / 2014 :لاقملا رشن لوبق خيرات 05 / 10 / 2014 :لاقملا رشن خيرات 30 / 06 / 2015

عادبلإا ىلع اهتاريثأتو ةيمسرلا طباوضلا

ا

ةيرئازجلا ةيموكحلا تاسسؤملا يفظومل يميظنتل

أ.

ميتيل يجان

-

ةعماج

20

توأ

1955

ةدكيكس

أ.

رصنع فسوي

ةنيطنسق ةعماج

02

لا

:صخلم

ةمظنلأا نم ةمزح ىلإ اهتيدئاعو اهماجحأو اهتاطاشن ددعت ىلع ةيرئازجلا ةيموكحلا تامظنملا فلتخم مكتحت ةيبرغلا لودلا نم ةدروتسملاو ةبلوقملا ةيمسرلا نيناوقلاو -انتت لا نايحلأا نم ريثكلا يف يتلاو ةيصوصخلا عم مغ ويسوسلا ةيوهلاو -ةيفاقث يموكحلا فظوملا يف مكحتت ةيمسرلا ةموظنملا هذه تحضأ ثيح ،يرئازجلا عمتجملل هتاقاط نم دحتو يرئازجلا تيعادب او ه ساسحلإا هدقفتو ،لمعلا يف هتيسفانتو هتيمانيدو هتيعفاد نم ضوقتو ،ةيميظنتلا يف ةكراشملاب داحتإ ميمصت يفو تارارقلا هتلزع نم قمع يذلا ءيشلا ،ةمظنملا تاسايس هبارتغاو ،ينهملا هساسحإ نم فعضأو ءامتنلااب ام اذهو ،ةيموكحلا ةمظنملل ءلاولاو سكعنا فظوملا ءادأ يدرتو عجارت يف ايلج هذه نإ ،يرئازجلا يموكحلا تاساكعنلاا ظوملا كولسب ةيمسرلا ةموظنملا هذه اهقحلت يتلا ةيبلسلا ةيعامتجلإا ف خراص يدحتو ةبيجع ةقرافم ةلئاط تحت انعضت يموكحلا – ةفيلوتلا داجيإ ةيفيك يهو مئاوتلاو ةموظنملا دويق نيب كحلا فظوملا تاعلطت نيبو ةيمسرلا ةيعادبلإا هتاقاط ريجفت يف يمو .

Official controls and their impact on organizational creativity to the

staff of the Algerian government institutions

abstract:

the various organizations of the Algerian state are subject to a number of laws and official regulations imported from Western countries, which often do not correspond to the socio-cultural identity of Algerian society, which became formalized controls that dominate the employee of the Algerian government and limit his creative energies, weaken his motivation and competitiveness with his own colleagues, this what deepens the isolation and alienation of the Algerian employee which leads to non full belonging and loyalty to the governmental organization, which had a negative impact on their performance, these negative social impact secreted by these official controls put us in an irregular challenge, that is to say how to bring harmony between the difficulties imposed by the controls of formalization and hopes of the governmental employee to release his creative energies.

(2)

: ةمدقم اهئادأ ىوتسم نيسحتو ديوجت ىلإ اهتلااجمو اهتطشنأ نيابت ىلع ةيموكحلا تامظنملا فلتخم ىعست اهتامدخو تزعوأو تلكوأ دقف كلذ لجأ نمو ل ةيرايعملا ةيلاثملا تاكولسلا فلتخم نع ثحبلا ةمهم تامظنملا هذه امعأو هماهم زاجنإ يف اهب ديقتلا لماع لك ىلع بجوتي يتلا نيذلا نيركفملاو نيثحابلا نم ةعومجم ىلإ هل اوربنا دقو ،ثاحبلأا هذهب مايقلل تهتنا فلتخم ريسفت ىلع تلمع تايرظن نس ىلإ ثاحبلأا هذه تاراصع بناوجو داعبأ ا تاكولس هيجوتو طبضو ديحوتو ميظنت ىلإ تايرظنلا هذه تعس ثيح ،تامظنملاب لماعلا يناسنلإا كولسل ماعلا عيمج تافرصتو اهجهتنت يتلا تايجيتارتسلإاو تاسايسلاو ططخلاو جماربلاو ريياعملل ةقباطم يتأت ىتح اهب نيل ام اذهو ،تامظنملا هذه تادايق اهانبتتو ىعدتسا ةيرادإ تاعيرشت لكش يف ةيملعلا ئدابملا هذه نينقتو ميسرت ىلإ لك حبصأف ،تامظنملاب نيلماعلا عيمجل ةمزلم اهلعجو ةيميظنت تاءارجاو نيمزلمو نيربجم تقولا كلذ ذنم نيلماعلا ديقتلا ىلع مازتللااو نم فرظ يأ تحت كلذب مهل قحي لاو ،مهل ةلكوملا لامعلأاو ماهملا عيمج زاجنإ يف اهب ركفلا لقح يف ايجيتارتسإ اعقوم ةيمسرلا طباوضلا هذه تأوبت تقولا كلذ ذنمو ،اهنع جورخلا وأ اهتفلاخم فورظلا رادلإاو يميظنتلا اهنأ ىلع ركفلا اذه ثارت يف اهيلإ رظني ةيمسرلا طباوضلا هذه تحبصأو ،ي حم ا ةاك حمو د تاد هماهمو هلامعأ زاجنلإ ةقيرط لضفأك هب ديقتلا لماع لك ىلع بجوتي يذلا يرايعملاو يلاثملا يميظنتلا كولسلل كولس ةبقارمو هيجوتو طبضو ليكشتل ةادأ لضفأك دعت اضيأ تحبصأ امك ،هب ةطونملا هذه لخاد دارفلأا يف طارفلإا عمو تقولا رورم عمو هنأ لاإ ،تامظنملا لامعتسا ةيمسرلا طباوضلا هذه تاسسؤملا يف ةصاخ ةيرئازجلا ةيموكحلا ذفانمو صرف عيمج ههجو يف تقلغأو يموكحلا فظوملا ىلع قانخلا قيض اهتجلاا د راكتبلااو امم ،لمعلا قئارطو لئاسو ريوطتل سكعنا لع ابلس تاقاطلل رادهلإاو تبكلا اذه ،ماع لكشب هدودرمو هئادأ ى ءاج لاقملا اذهو ،يتامدخلا ةيموكحلا تاسسؤملا دودرم ىوتسم يدرتو رخأت سيركت يف تفلا لكشب مهاس ةيرشبلا يصقتملا يملعلا ثحبلاو ةساردلاب للخلا اذه كرادتو عدصلا بأر ةلواحمل ةيميظنتلا ةوجفلا هذه ىلع ماثللا طيميل ةيموكحلا تاسسؤملا يفظومل يميظنتلا عادبلإا ىلع اهريثأت ىدم امو ،ةيمسرلا طباوضلاب ينعن اذامف ،ضيفتسملاو ؟ ةيرئازجلا : ةيحاتفملا تاملكلا موهفم ديدحت / لاوأ 1 ـ طباوضلا موهفم : ةيمسرلا ةثلاثلا تاددحملاو داعبلأا دحأ دعت اينقتو ايميظنت ةيمسرلا طباوضلا ةيلخادلا ةيساسلأا – يدعب بناج ىلإ ةيزكرملاو ديقعتلا نيعب ذخؤت يتلا رابتعلاا ةعيبط ناك امهم ةمظنم يلأ يميظنتلا لكيهلا ميمصتو ءانب يف قفو ةمظنملا لخاد لامعلا تايكولسو دوهج عيمج طيمنتو طبضو ديحوت ىلإ ةيمسرلا ىعستو ،اهمجح وأ اهطاشن لا طباوضلا نم ةمزحو ةموظنم ءادأ يف ةيلاثملا قرطلا لضفأ عابتإ ىلع اهللاخ نم نيلماعلا مزلت يتلا ةيمسر ةيرايعملل اسايقمو اكحم دعت نذإ ةيمسرلاف ،ةمظنملا فادهأو حلاصم عم قفتي امب مهيلإ ةدنسملا مهتابجاوو مهتطشنأ كحتلاو طبضلا ةيلآ سركت كلذب يهو ،ةيميظنتلا لامعلا تافرصتو تاكولس يف ةيلاثملاو ةرطيسلاو ذوفنلاو ةوقلاو م م يف قطنملا اذه نم يفانت يهو ،ةيميظنتلا اهيفظوم تايكولس ىلع د املكف ،لمعلا زاجنإ بولسأ يف ةنورملا اهلول دحأب يميظنتلا كولسلا ننقيو ،ربكأ ةجردب اطوبضمو اننقم نيفظوملا كولس ناك ايلاع ةيمسرلا ىوتسم ناك عباط تاذ( ةقثوم ةيمسر :نيتقيرطلا :ةيلاتلا ةيمسرلا طباوضلا عيمج مضتو يوحتو )يعيرشتو درجم يرظن ةيرادلإا تاعيرشتلاو ريياعملاو ئدابملاو دعاوقلاو ةيميظنتلا تاءارجلإاو ةمظنلأاو تايجيتارتسلإاو ططخلاو تاسايسلا يجولونكتلاو ةفيظولا تافصاومو ةيرادلإا تارارقلاو تاميلعتلاو حئاوللاو ميسارملاو نيناوقلاو نع وأ ،ةبوتكملا ةينيتورلا ا نع سرامتو جتنت ةيمسر طباوض دعت يهو )يلمعو يذيفنت عباط تاذ( ةقثوملا ريغو ةبوتكم ريغ ةيمسرلا قيرط

(3)

لمع ديلاقت نيرخلآا عم هلمع للاخ نم بستكي فظوملاف ،لمعلا يف ةعبتملا قئارطلاو فارعلأاو ديلاقتلا قيرط لا كلذلو )ةيميظنتلا ةفاقثلا( ةددحم ،ةقثومو ةبوتكم ةيمسرلا نوكت نلأ يعاد راصتخابو يه ةيمسرلا طباوضلاف ددصلا اذه يف اننكميو،اهللاخ نم يميظنتلا كولسلا ننقيو هجوي يتلا ةقثوم ريغ وأ ةقثوملا قرطلاو لئاسولا ضارعتسا :ةيمسرلا طباوضلل تافيرعتلا نم ةلمج 1-1 :ةيمسرلا فيرعت سرلا طباوضلا مهف انعسي لا :ةيمسرلا موهفم ديدحت ىلع لاوأ جرعن نأ لبق ةيم  ىدم ينعت ةيمسرلا " دامتعا زاجنإ يف نيلماعلا كولس هيجوت لجأ نم تاءارجلإاو دعاوقلا ىلع ةمظنملا نأو ةهباشتم ةطشنأ ةعومجم زاجنإ وأ ءادلأ ةدحوم تايكولس وأ تاوطخ كانه تناك املكف ،ةنيعم ةفيظو وأ طاشن لا تاوطخلا هذه "ةيلاع ةيرايعملا تناك اهزواجت وأ اهنع جورخلا زوجي ( 1 )  لمعلا تاءارج او دعاوقلا نينقت اهيف متي يتلا ةجردلا ىلإ ةيمسرلا ريشتو " ب ماهملاو لامعلأا ةيدأت متت ثيح ،طمنمو ددحم لكشب لاجملا ناك ةيمسرلاو نينقتلا داز املكف داهتجلا "لايلق نيفظوملا ( 2 )  اهب ينعن ةيمسرلا " يف كلذ تيبثتو ،يمسر لكشب فظوملا رودس مسرو ديدحت متي هبجومب يذلا ىدملا " ةمظنملل ةيمسرلا تلاجسلا ( 3 )  ةيمسرلا ينعت " دامتعلاا " ةمظنملا ليغشتب ةصاخلا تاءارجلإا لك نيودتو ةباتك ىلع ( 4 )  ىدم ىلإ يميظنتلا لكيهلا يف دعبلا ىلإ ةيمسرلا زمرتو " دامتعا ا ىلع ةمظنملا دعاوقلاو ةمظنلأاو نيناوقل هئادأ ءانثأ هتافرصتو هلاعفأو درفلا كولس طبضو هيجوت يف ةيليصفتلا ريياعملاو تاءارجلإاو تارارقلاو تاميلعتلاو "هلمعل ( 5 )  يمسرلاو يرايعملا ميدقتلا نم صاخ عونل ةيعامتجلإا ةسرامملاو ءانبلا " :اهنأ ىلع ةيمسرلا فرعن نأ نكميو تلل عضخي يذلاو يمرهلا لسلس فئاظولا ديدحت : للاخ نم تايكولسلا فلتخمل عقوتلا ةدايزب حمست ةيفيكب ةعقوتملا جئاتنلاو ماهملاو تاءارجلإاو مارتحاو لاجلآا دامتعاو ةكبش لاصتا " خلإ..ةطلسلل تاقلاعو ةحضاو ( 6 ) 1 -2 : ةيمسرلا طباوضلا فيرعت ( روتكدلا لوقي يتويرقلا مساق دمحم ملا دمتعت " ) ةيمسرلا طباوضلا ىلع تامظن لئاسولاب مامتهلااو ،جذامنلا ريوطتو تاميلعتلا عضوو ةيمسرلا تاءارجلإا نينقت للاخ نم نيلماعلا كولس طبضل " نيلماعلا كولس طبضو نينقت يف ةيمسرلا ( 7 ) ةدع ةيرادلإا تاميظنتلا عبتت "رخآ عضوم يف لائاق عبتتسي ثيح ريبك اردق اهللاخ نم نمضت لئاسو " كولسلا يف ةيمسرلا نم ا ( 8 ) روتكدلاف مساق( ةيمسرلا طباوضلاب ينعي )يتويرقلا .اهلامع تايكولس ميسرتو طبضو نينقت يف تامظنملا اهدمتعت يتلا تاودلأاو لئاسولا ةعومجم 2 :يميظنتلا عادبلإا موهفم لاا ريكفتلا راكتب ي اقلاطنا ديدج ءيش ءاشنإ ىلع درفلا ةردق ىلإ ريشي نم ،ةديدج ةيركف ةميق ىلإ ريخلأا يف يضفت ةعدبم ةقيرطب ةدوجوم رصانع نيب جزملا راكتبلااف ىلإ ريشي حلطصم ةركتبمو ةديدج ءايشأ نيوكت متي فراعمو راكفأ نم اقلاطناف ،ةردابملاو ةأدابملا ىلع يساسأ لكشب دمتعي ذإ ديدجتلا دقو ،جزملاو لعافتلا تايلمع للاخ نم اقباس نكت مل : اهمهأ نمو عادبلإا نيثحابلا نم ديدعلا فّرع  ( هفرع دقو دروفليج نيعدبملا صاخشلأل ةزيمم نوكت يتلا تاردقلا ىلإ ريشي ":هنأب ) ف ةيعادبلإا تاردقلا " لا مأ يعادبلإا كولسلا راهظإ ىلع ةردقلا كلمي درفلا ناك اذإ ام ددحت ( 9 )  دنع درفلا اهب زيمتي يتلا ةيلمعلا وه عادبلإا " اهل بيجتسي مث قمعب اهشياعيو اهل لعفني فقاوم هجاوي ام وأ تاجتنم ةيلمعلا هذه نمضتتو ةدرفنم نوكتو نيرخلآا تاباجتسا نع ةفلتخم هتباجتسا ءيجتف هتاذو قفتي امب راكفأ حرط يف لثمتملا يدايقلا ركفلا لمشت امك ةديدج ةيرادإ تايلمعو تاودأ وأ ،ةديدج لمع تاينقت وأ تامدخ يدج ةد ، وأ ةعلس داجيإ وأ ةديفمو ةديدج راكفأ حرط يف ًلاثمتم وأ ًاينف وأ ًايبدأ وأ ًايملع وأ ايرادإ عادبلإا نوكي دقو " دارفلأا نيب نواعتلا ةدايزو لمعلل ةقيرط وأ ةديدج ةمدخ

(4)

3 : يموكحلا فظوملا موهفم حلا تاسسؤملاب لماعلا يرشبلا دروملا كلذ وه يموكحلا فظوملا ةيتامدخ تاطاشن سرامت يتلا ةيموك فيظولا نوناق ةطلسل اعضاخ ةينهملا هتريسم ةليط يموكحلا فظوملا نوكيو ،عمتجملا دارفأ ماوعل ةمدقم ةيجاتن او : هنأ ىلع ايئارجإ يموكحلا فظوملا فيرعت نكميو ،هتابجاوو هقوقح عيمج هل ددحي يذلا لمعلا نوناقو يمومعلا  " ج مه نيفظوملا ءادلأ اهيف مهفيظوت ىرج نيذلاو نيسوؤرمو ءاسؤر ةمظنملا يف نولمعي نيذلا سانلا عيم كلذكو ،ةيكولسلا مهطامنأ دحوتو طبضتو حضوت يتلا ةيميظنتلا اهتفاقث يه ةلظم تحت اهلامعأو اهفئاظو ةءافكب ظول مهذيفنتو مهماهم ءادأ مظنت يتلا تاءارجلإاو تاسايسلاو ةمظنلأاو ططخلا ةعومجم ليبس يف ةمظنملا فئا لثمتت ةعونتم تاضيوعت ةمظنملا نم نيفظوملا ىضاقتي كلذ ءاقلو ،ةيلبقتسملا اهتيجيتارتسإ فادهأو اهتلاسر قيقحت ىلع تامهاسم ةمظنملل نومدقي نيفظوملاف اهنيبو مهنيب عفانم لدابت ةيلمع يف ةيفيظو ايازمو روجأو بتاور يف تاراهمو تاربخو ةيملع تلاهؤم لكش ةيلام تاضيوعت ىلع لصحت لباقملا يف اهفادهأ قيقحت لجأ نم دهجو " ةعونتم تامدخو ةياعر لكش ىلع ةيونعمو ( 10 ) 4 -:ةيموكحلا ةمظنملا موهفم تاسسؤملا هذه سرامتو ،ةلودلا زاهجل اهتيكلمو اهتدئاع نوكت يتلا ةسسؤملا كلت يه ةيموكحلا ةمظنملا خ ةعيبط تاذ تاطاشن ةيموكحلا هذه ميظنت عضخيو عمتجملا حئارش فلتخم ةدئافل ةهجوم ةيجاتن او ةيتامد تاسسؤملا( يمومعلا فيظولا نوناقو )ةجتنملا تاسسؤملا( لمعلا نوناقل رئازجلا يف ةيموكحلا تاسسؤملا : ةمظنملا موهفم ديدحت لاوأ بجوتي ةيموكحلا ةمظنملا نومضمو لولدم ديدحت لجأ نمو ،)ةيتامدخلا 4 -1 هفم مو :ةمظنملا ىري )جربنيرج دلاريج( نأ " : دارفأو تاعامج نم نوكتي يعامتجا ماظنل لكيه يه ةمظنملا مضت ةيعامتجا تادحول لكايه نم نوكتت تاميظنتلا نإف رخأ ىنعمبو ،اهيلع قفتم فادهأ قيقحتل اعم نولمعي ةعلس جاتنإ لثم كرتشم فده قيقحتل اعم نونواعتي لمع تاعامج وأ اصاخشأ وأ "حبرلا لجأ نم اهعيبو ةمدخ ( 11 )  " كرتشم فده قيقحت ىلع رثكأ وأ نيصخش قافتا وأ دقاعت " اهنأب ةمظنملا فرعتو ( 12 )  " ةطلسلا ءانب ققحي يذلا كولسلا نم نيعم طمن باستكا اهنأب " اضيأ فرعتو ( 13 )  فت عم ةعامجلا دارفأ ىلع ةفلتخملا طاشنلا هجوأ عيزوت يه" اهنوكب ةمظنملا فرعتو زاجنلإ ةطلسلا مهضيو " ةفلكتو تقوو دهج لقأبو ءادلأل ىوتسم ىلعأب لامعأ نم مهيلإ دنسأ ام ( 14 ) 4 -2 :ةيموكحلا ةمظنملل يئارجلإا موهفملا ىلإ ةدئاع اهنأ وأ اهتموكح اهلثمت ةعامجلا اهكلمت تامظنم يهو ل ظفحتل تاعامجلا اهميقتو ،ةلودلا زاهج تامظنملا هذهف ،لكك ةعامجلا دارفأ عومجل هافرلاو نملأا ققحتو اهتدايس اه .عمتجملا / ايناث : ةيمسرلا طباوضلا صئاصخ ينعت ةيطمنلاف ،ةمظنملل يميظنتلا ماظنلا يف نييساسأ نيدعب ةيطمنلاو ةيمسرلا لكشت " دامتعلاا ريبك لكشب ينعت ةيمسرلا امنيب ،تاءارجلإاو دعاوقلا ىلع دامتعلاا نيودتو ةباتك ىلع ،ةمظنملا ليغشتب ةصاخلا تاءارجلإا لك رابتعابف تايكولسلاو تاءارجلإاو دعاوقلا ةعومجم اهنأ ىلع اهفيرعت نكمي نيمزلاتم نيدعب ةيطمنلاو ةيمسرلا نأ (" اهيلع جورخلا درفلا عيطتسي لا يتلاو ةددحملاو ةبوتكملا 15 تاءارجلإا قيثوت ةرورضو ةيمهأ كلذ نم جنتسنو " ) دعاوقلاو لااو تلااصت نكمي لا كلذك ،يلاع لكشب ةيميظنتلا ةيلاعفلا نم ىوتسم ىلع لصحن ىتح رابتعا نم لك ،ةدمتعملا ةيطمنلاو ةيمسرلا ةجرد ةمظنملا عقاو سكعي ثيحب ،دياحم موهفمك ةيطمنلاو ةيمسرلا اقلاطنا ةرظنلا نم لل ةيباجيلإا ةرظنلا تناك اذإف ،ةمظنملا هنم لكشتت يذلا يرشبلا رصنعلل يرشبلا رصنع هرابتعاب عادبإ ردصم ةليلق ةدمتعملا ةيطمنلاو ةيمسرلا تناك ،ةيتاذلا ةباقرلا ىلع هتردقو – لمعلاو فرصتلا يف ربك ةيرح اذإ امنيب

(5)

ردابي نأ عيطتسي لاو يرشبلا رصنعلل ةيبلس ةرظنلا تناك ذاختلا ةجرد نإف هتايكولس هيجوت ىلإ جاتحيو رارقلا كت ةيطمنلاو ةيمسرلا ريغ تايكولسو راودأ ىلإ يذؤي ةيطمنلاو ةيمسرلا يف طارفلإا نإف هيلعو ،ةيلاع نو ("يميظنتلا لكيهلا ةبلاص يف ىلإ يذؤت )ةيبلس(ةبوسحم 16 صئاصخلا مهأ طبنتسن ةقباسلا تافيرعتلا للاخ نم ،) : يلاتلاك يهو ةيمسرلا اهب فصتت يتلا 1 -ضافخنا بولسأ يف دارفلأا ىدل ةنورملا ةجرد :مهلامعأ زاجنإ لامعلا ىلع ةيلاعلا ةيمسرلا ضرفت ثيح لامعلا رودقمب ناك ولو ىتح لاكشلأا نم لكش يأ تحت اهيلع جورخلا مدعو ةننقملا لمعلا بيلاسأب ديقتلا ةرورض .ةننقملا قرطلا كلت نم نسحأ قرطب مهماهم ءادأو لمعلا قئارط ريوطت 2 -:دحوم يطمن بولسأب لامعلأاب مايقلا ثيح دحوت ةيمسرلا نأ يأ ،لمعلا نم دحوم جذومن ةيمسرلا ضرفت ةيميظنتلا ةطشنلأا فلتخم ءادأ يف تانيابتلاو تاقورفلا عيمج بجحتو لمعلا قئارط ءافتكلااو قفو لامعلأا ءادأب .ةيمسرلا ةموظنملا هيلع صصنت امل اعبت دحوم يلاثم طمن 3 -دامتعلاا يمسرلا معدي فئاظولل قبسم فيصوت ىلع :ةيطمنلاو ة ينبت ةرورض يأ مازتللااو لامعلا عيمج .يفيظو بصنم لك صئاصخو تافصاوم فصوي يليلحت فشكب مهتايكولس يف نيفظوملا 4 -:ةهباشتمو ةدحوم نوكتس اهب نوموقي يتلا لامعلأاب ةصاخلا تاجرخملا ءادأ نأ ةيصاخلا هذه ينعتو ةجيتن لاثامتم نوكيس لامعلا عيمج تاكولسو دودرمو مازتللال ءادأ يف ةعبتملا ةيمسرلا دعاوقلاو ريياعملا سفنب لامعلأا فلتخم :يميظنتلا لكيهلا داعبأ نم دعبك ةيمسرلا / اثلاث ةيمسرلا يهو اهطاشن ةعيبطو اهمجح ناك امهم ةمظنم يأ يف ةسيئر داعبأ ةثلاث يميظنتلا لكيهلا ذخأي اعبلأا هذه مهست ثيح ديقعتلاو ةيزكرملاو يأ يف يميظنت لكيه يأ لكشو حملم ليكشت يف ةعمتجم ثلاثلا د هذه نع لزعمب يميظنت لكيه يأ ةعيبط مهف انعسي لاو ،ةمظنم داعبلأا يأ ملاعم زربأ دحأ يه ةيمسرلاو ثلاثلا ىدم ىلإ ريشت يهو يميظنتلا لكيهلا يف دعبلا ىلإ ةيمسرلا ةيصاخ ريشتو "،يميظنتلا لكيهلا دامتعا ع ةمظنملا ىل هلاعفأو درفلا كولس طبضو هيجوت يف ةيليصفتلا تاءارجلإاو تارارقلاو تاميلعتلاو دعاوقلاو ةمظنلأاو نيناوقلا نأ يفكي لب ،ةبوتكم تاميلعتلاو ةمظنلأاو نيناوقلا هذه نوكت نأ ةرورضلا نم سيل هنأو ،هلمعل هئادأ ءانثأ هتافرصتو مأ ةبوتكم تناكأ ءاوس نولماعلا اهكرديو اهيعي ةجرد تناك املكف ،ةبوتكم ريغ دامتعلاا ةمظنلأاو نيناوقلا كلت ىلع " ةيمسرلا نم ديزمب يميظنتلا لكيهلا فصتإ ،ربكأ هب مكحتلاو درفلا كولس ىلع ةرطيسلا يف اهريغو تاميلعتلاو ( 17 ) لامكتسلاو قايس يف ةيمسرلا مهف اهطابترا لاع زاربإ راطلإا اذه يف اضيأ ذبل يميظنتلا لكيهلاب ةق تاطابتراو .يميظنتلا لكيهلا داعبأ يقاب عم ةيمسرلا 1 -:ةيزكرملاب ةيمسرلا ةقلاع اهنإف ةيمسرلاو ةيزكرملا يدعب نيب نيب ةقلاعلا امأ ":)يتويرقلا مساق( روتكدلا لوقي تاسسؤم يفو ةيزكرملا عبتت تاميظنتلا يف نينقتلاو ةيمسرلا نم ةيلاع ةجرد دجن دق ذإ ،احوضو لقأ رخأ ى عبتت ةيلمعب ةرهاملا ريغ ةلامعلا ىلع دمتعت يتلاو ةينيتورلاب اهلمع فصتي يتلا تاميظنتلا موقت ام ةداعو ،ةيزكرملالا ىلع كلذ اهدعاسيو ،لامعلأاو ماهملل ةعساو نينقت دامتعا امأ ،ةرادلإا يف يزكرم يديلقت يطارقوتوأ بولسأ ا نيفظوملا ىلع ربكأ ةجردب دمتعت يتلا تامظنملا نينقتلا نم لقأ ةجرد وه اهيف بلاغلا طمنلا نأ دجنف نيينهمل رومأب مكحتلا نم مهنكمي نيلماعلل ينهملاو يفاقثلا ىوتسملا نلأ كلذ ةرادلإا يف يزكرم لا بولسأ وهو ،ةيمسرلاو لاب لصتي اميف ةننقم ةيليصفت دعاوق دوجو نولضفي مهنأ ديب ،ريبك لكشب ةينفلا يحاونلا نم مهلمع ا نوؤش ةيرادلإ اورلاب قلعتت يتلا "اضيأ ةيجيتارتسلإا تاسايسلاو تارارقلابو ءادلأا مييقت طامنأو تازاجلإاو بت ( 18 ) اضيأ بهذ امك ، يف ءاوس اهيلع فوقولا نكمي ةيلاعلا ةيمسرلا ةجرد " :لوقي ثيح )يسيوسلا باهولا دبع( روتكدلا قايسلا سفن يف

(6)

ةيزكرملالا ةلكيهلا وأ ةيزكرملا ةلكيهلا هيجوتل دعاوقلاو تاءارجلإا نم راثكلإا ىلإ أجلت نأ ةمظنملل نكمي ثيحب يف هنأ ىلإ ريشن ثيح ،)ةيزكرم لا وأ ةيزكرم( ةمئاقلا ةطلسلا ةعيبط بسح هديرت يذلا لكشلاب لامعلا تايكولس ذخؤت يجيتارتسلإا عباطلا تاذ تارارقلا نأ ىلإ ةيمسرلا ةلقو ةيزكرملالاب زيمتت يتلا ةمظنملا ،يزكرم ىوتسم ىلع ةيمسر ةجرد عم ةيزكرم ىنعمب ةضفخنم " ةيمسرلاب سيلو ةيجيتارتسلإاب طبترت ةيزكرملا هنمو ، ( 19 ) اضيأ بهذي امك ، ام اعون ةضماغ ةيزكرملاو ةيمسرلا نيب ةقلاعلا تلاز لا ":لوقي ثيح )ملاس ديعس ديؤم روتكدلا( قايسلا سفن يف ادإ اثوحب كانه ذإ ،انايحأ ةريحمو رثكأ( ىرخأ اثوحب تدجو امنيب ةيمسرلاو ةيزكرملا نيب ةيوق ةقلاعلا تدجو ةير ةيمسرلا ىلع رثكأ ةروصب دكؤت تامظنملا ضعب كانه نأ ثيح ،نيفرطلا نيب ةيسكع اهنكلو ةيوق ةقلاع )ةثادح كرملا يميظنتلا لكيهلا يف ءاوس اهتيؤر ناكملإاب ةيلاعلا ةيمسرلا نإ ،اضيأ ةيزكرم لا اهنكلو يميظنتلا لكيهلا وأ يز تاءارجلإا نم ريثكلا دجت نأ لمتحملا نمف نيرهام ريغ ةمظنملا يف نيلماعلا ةيبلاغ نوكي امنيحف ،يزكرملالا نأ اضيأ دجت نأ ناكملإابو ،ةمظنملا هيغبت يذلا لكشلاب نيلماعلا ءلاؤه تايكولس ةدايق ىلإ ةيمارلا ةيمسرلا دعاوقلاو لا هذه يف ايلعلا ةدايقلا سرامت اهنأ دجن ةمظنم اذكه يف ةرطيسلا صحفت دنعو ،اضيأ ةيزكرمو ةيوطلس ةدايق ةمظنم زكرتتو ةيمسرلا رطلأاب ذاختا ول امأ ،ايلعلا ةرادلإا دي يف تارارقلا انلقتنا ةمظنم ىلإ ىرخأ نيلماعلا ةيبلاغ اهيف ،ةليلق ةيمسرلاو ةيزكرملالا عويش دجتس نيفرتحم وأ نيينهم وأ نيصصختم تارارقلا ةيعون نلأ امئاد سيل كلذ نكل ةروصب مهلمع ىلع رثؤت يتلا تارارقلا يف ةيزكرملا نيفرتحملا عقوتي ذإ ،ةقلاعلا هذه نم ريغت اهب تبلا بولطملا وأ ءادلأا مييقت تاءارج او روجلأاك دارفلأاب ةرشابملا ةقلاعلا تاذ تارارقلا ضعب ىلع قبطني لا اذه ناك ن او ،ةرشابم رارقلا ةبغر نإ مث ،ةيجيتارتسلإا تا تامامتهاو ةعانص يف لا ينفلا مهلمع يف نمكت ىرخأ ةهج نم نيفرتحملا نرتقت ةيزكرملا نإ لاح يأ ىلع ،دحاو نآ يف ةيزكرم عم ةئطاو ةيمسر ىلإ يذؤي دق اذه ،ةيجيتارتسلإا تارارقلا ارتسلإا تارارقلل نأ امك ةيليغشتلا تارارقلاب سيلو ةيجيتارتسلإاب اهسرامي يتلا ةطشنلأا يف ةطيسب تاريثأت ةيجيت "نوفرتحملا وأ نيينفلا ( 20 ) 2 : ديقعتلاب ةيمسرلا ةقلاع لك نيب ةيوق ةقلاع كانه ديكأتلاب ":)ملاس ديعس ديؤم( روتكدلا ددصلا اذه يف لوقي حم اماهم ةمظنملا يف دارفلأا سرامي وأ زجني امدنعف ةيمسرلاو ةيرايعملاو صصختلا نم ةصصختمو ةرركتمو ةدد نم ريبك ددع ةيفيظولا مهتافرصت مكحي امك ،ريبك دح ىلإ هباشتمو ادحوم ايرايعم نوكي داكي مهبولسأ نإف يذلا فرتحملا درفلل ةبسنلاب ةئطاو ةيمسرب نرتقت يلاعلا ديقعتلا تاذ تلااحلا ضعب دجن نكلو ،ةيمسرلا تاءارجلإا اتحي لا وهف ايلاع ايملع ابيردت بردت "ديج لكشب هلمع مامتلإ بلاوق وأ تاءارجإ ىلإ ج ( 21 ) سفن يف بهذي امك ، نإ " :لوقي ثيح ديقعتلاو ةيمسرلا نيب ةمئاقلا ةقلاعلا ةعيبط حضوي هرودب يذلاو )نيسح ميرح( روتكدلا قايسلا ف درفلا كولس ىلع ةرطيسلاو ةباقرلا نم ديزم ةسرامم ىلإ يذؤي ديقعتلاو ةيمسرلا نم لاك ةسرامم نمو ،ةمظنملا ي ميسقتو صصختلا داز املك هنأ رخآ يأر ىريو ،ةيمسرلا ةجرد لقت ديقعتلا ةجرد ديازت عم هنأ ضعبلا ىري دق انه "كولسلا طبضل تاءارجلإا نم ديزم قبطو لامعلأا ةيرايعم تداز لامعلأا ( 22 ) ةيلاع ةجردب نوعتمتي نيذلا دارفلأاف ، صصختلا نم فارتحلااو دختسإ نم مهنكمي تاعيرشتلا لدب ةرطيسلاو ةنميهلل ةليسوك ةدقعم تامولعم ايجولونكت ما .دعاوقلاو ةيرادلإا : لامعلا تايكولس ىلع ةرطيسلل ةادأو ةيلآك ةيمسرلا /اعبار امبو ،دارفلأا اهبجومب لمعي يتلا ةيرادلإا تاعيرشتلاو دعاوقلا ةجرد ىلع رثؤي نأ عيطتسي ةوقلا كلتمي نم نإ " يسلا نأ فدهلا يه ةيلاعلا ةيمسرلا نوكت نأ بجي كلذل ةوقلا باحصأ حمطم ةرط دوشنملا ايجولونكتلا تناك ولو انه باحصأ لبق نم ةبوغرم يهو( ةيلاعلا ةيمسرلا نأ انعقوتل دكأتلا مدع ةئيب ةرادإ يف ةبوعص كانهو ةينيتور ريغ نكلو ،ةمظنملا ءادأ ىلع ةيبلس تاريثأت نودب ققحتت لا )ةرطيسلا لذبتس ةرادلإا نإف اقباس انرشأ امك ادوهج ةعساو

(7)

متي ةئيبلاو ايجولونكتلا نأ امبو ،دكأتلا مدع ةراد او ةينيتور تامهملا لجأ نم امهرايتخا عقوتن اننإف ةوقلا يوذ لبق نم ةئيبلا يف امأ ،ةرطيسلا نع هسفن تقولا يف ظفاحتو ةيلاعلا ةيمسرلا عم مجسنت يتلا كلت نوراتخيس مهنأ ا ةبرطضمل وأ صصختلا نم ةيلاع ةجرد ىلع ةمظنملا يف نولمعي نيذلا دارفلأا نلأ وأ اهترادإ بعصي يتلاو ادج فارتحلاا لحم هسفن تقولا يف لحتو ةرطيسلل ةليسوك ةدقعم تامولعملا ايجولونكت مادختسإ ىلإ أجلتس ةنميهملا ةعومجملا نإف " ةيرادلإا تاعيرشتلاو دعاوقلا ( 23 ) مسرلا ينبتف يف لمعلل ةمئاشتم ةرظنو امتاق اروعش لماعلا سفن يف دلوي ةديدشلا ةي كلمي نم ةبغر لكش يف رهظي يذلاو ايطارقوريب ضيرملا كولسلا فصو تحت لخدت نأ نكمي يتلاو ،ةمظنملا يتلا ةمظنلأاب مات ديقت لكش يف مكحتلا كلذ لوحتيو هحلاصل امكحت هعم نيلماعلا كولس يف مكحتلا يف ةطلسلا يمحي يتلا ةيفيكلا نع ثحبي لماعلا درفلا لعجتو ةيمسرلا نع فارحنلإا ىلإ يذؤت طوغضلا هذه ،اهتشقانم قبس فلتخمب تاعارصلاك ايميظنت ةرضم لاعفأ دودر وأ ةلاابملالا يف ةغلابملا وأ رييغتلل ةمواقم لكش يف هسفن اهب .اهلاكشأ : ةيمسرلا طباوضلا ةيمهأ / اسماخ صاخ تلان ةيمسرلا ةي مامتها ةيمسرلا تامظنملا مدختست ثيح ،بناوج ةدع نم نيثحابلاو نيسرادلا نم ديدعلا : اهنيب نم ،اهب زيمتت يتلا دئاوفلا ديدعل  ليلقتلاو كولسلا عونت ةجرد ضيفخت يلاتلابو )ههيجوتو هيلع ةرطيسلاو هطبض( كولسلا ةيرايعم ققحت ةيمسرلا نم تافلاتخلاا رفلأا ءادأ نيب نم ليلقتلا اذكو ،نيعم فقوم يف دا تافلاتخلاا يتلا تامدخلاو علسلا يف ةلصاحلا .ةمظنملا اهجتنت  نع نورخأتم ةبلطلا ءلاؤه نأ فرعن نأ عيطتسن لاثمف ،ةلهس ةيلمع ةبقارملا ةيلمع نم لعجت ةيمسرلا احابص ةنماثلا ةعاسلا دعب اورضح مهنلأ اذهو ،ةرضاحملا – ةرضاحملا ءدب دعوم –  ام درف لك فرعي ثيح قيسنتلا قيقحت يف دعاست ةيرايعملاف " نيلماعلا نيب قيسنتلا ىلع دعاست ةيمسرلا "هلمع هيلع يغبني ( 24 ) ةيلمع يرجي وهو تايلمعلا ةلاص يف يبطلا لمعلا قيرف ءاضعأ كولس تدهاش كنأ ول لاثمف رفلأا زجني ثيح زاتمم لكشب هلمع قسن دق قيرفلا دجتس ةدقعم ةيحارج ةيمسرلا تاءارجلإا نم ةعومجم دا "قيقد لكشب ةموسرملا  ادودرم اهيف نأ يأ تاقفنلا نم ليلقتلا يف ةيلاعلا ةيمسرلا ديفت ايداصتقا انفلكت لمعلا يف ةنورملا نلأ كلذ ، لا رملأا ،ددحم راطإ يف ةكرشلا لخاد لماعلا درفلا كولس رصح ىلع لمعت ةيلاعلا ةيمسرلا امنيب ،ةلئاط لااومأ يذ "هتعباتم فيلاكت يف صيلقت هنع مجني ( 25 ) ةيمسرلا ةيمهأ نايبتل )نيسح ميرح( روتكدلا قايسلا سفن يف بهذيو ، ايداصتقا دئاوف كانه ":لوقي ثيح ةيداصتقا لاجم لق ةيمسرلا ةجرد تداز املكف ةيمسرلل داهتجلاا فرصتلا ةيرحو نم ليلقلا نأب رارقلإا عمو ،ةفيظولا لغاشل هب حومسملا ىلع ةردقم مهيدل سانلا داهتجلاا ،ةبئاصلا ماكحلأا رادص او ىلع تامظنملا مادقإ ببس ريسفتلا اذهو ،سانلا ءلاؤه لثم تامدخ ىلع لوصحلل رثكأ عفدت نأ تامظنملا ىلع اذل ظنملا نكمي كلذ نلأ اهريغو ،دارفلأا نوؤشو ةبساحملاو تايرتشملا ةلدأو ةمظنلأاو تاسايسلا قيبطت يف عسوتلا تام " ةفلكت لقأبو نيلماعلا نم ءادأ لضفأ ىلع لوصحلا نم ( 26 ) : ةيمسرلا طباوضلا سيياقم /اسداس ضعب امنيب تاربخلا كلتل نازخك حئاوللاو ةمظنلأا فيظوتب موقتو ةقباسلا تاربخلا مكارت نم ةسسؤملا ملعتت " تلا نم دكأتت مث ةيهانتم ةقدو ةيانعب لمعلا فينصتب موقت تامظنملا لا يتلا تامظنملا امنيب ،يفيظولا فصولل قباط لامعلأا قيرط نع اهيف ةيطمنلاو ةيمسرلا ساقت ،ةيانعب يفيظولا كولسلا طبضت لاو فئاظولل فصو كلتمت ىدم ناك ةيلاع ةفنصملا لامعلأا ةبسن تناك املكف ،لامعلأل ةفرعملا ةمظنلأا نيب لمتحملا نيابتلا ىدمو ةفنصملا

(8)

اكو ليلق نيابتلا ةيمسر ةمظنملا تن راصتخابو نكمي رابتعا ددحت يتلا حئاوللا ددعل سايقم وه يفيظولا فينصتلا ةمظنلأا هذه تناك اذإ امل سايقم يه حئاوللاو ةمظنلأا ةظحلام امأ ،زكارملا ولغاش هلمعي نأ بجي يذلا ام امأ ،لمعلا طيمنت ةجرد يفيظولا فينصتلا لثمي ثيح ؟ لا مأ تعبتأ دق حئاوللاو ىدمل سايقم يه حئاوللا ةظحلام ملك هنأ ظحلاملاو ،ريياعملل نيلماعلا لمحت عفترا يذلا ىنعملاب ةيمسرلا تلق ةبولطملا لامعلأا يف ةينهملا ىوتسم "اقباس هفيرعت مت ( 27 ) : ةيمسرلا ةجرد ددحت يتلا لماوعلا / اعباس و بيلاسلأ نينقت دوجو ميظنتلا روطتو دقعت ةلحرم يضتقت " كولس طبض نمضي لكشب اهطيمنتو لمعلا تاءارج ا رخآ ىلإ فظوم نم كولسلا توافتل لااجم كانه نوكي لا ثيحب ،نيلماعلا فلاخلإل نم ةمدخلا ميدقت لاكشأ يف تاءارج او لمع ةلدأ كانه ناك امظنم ميظنتلا ناك املكف ديحوتلاو طيمنتلا بجوتسي ميظنتلاف ،رخلأ صخش جملا امأ ،ةحضاو تاسايسو تاءارجإ توافت ظحلايف ،تاميظنتلا اهيدل روطتت مل يتلاو ةمظنملا ريغو ةيئادبلا تاعمت ةيطمنلا دوجو مدعو لمعلا ةيجاودزاو قفو ةسسؤملا عم نيلماعتملا عم لماعتلا يف ةعبتملا ريياعملا تارابتعا " ةيحلصمو ةيصخش ( 28 ) ظنملا نم توافتتو ةتباث ريغ اهتجردو ةيمسرلا ةفاثك نأ لاإ ةمظنم نم ةم ىرخلأ فلاتخاب : ةيلاتلا لماوعلا 1 -:ةمظنملا مجح " ةيمسرلا ةجرد عم ةيوق ةقلاعب طبتري ةمظنملا مجح نأ ثيح " ( 29 ) قايسلا سفن يف بهذيو ، ،ةيمسرلا ةجردو مجحلا نيب ةيدرط ةقلاع دجوت " :لوقي ثيح ىنعملا سفن ديكأتل )يسيوس باهولا دبع( روتكدلا أجلت ام ابلاغف ىلإ ةريبكلا ةمظنملا دامتعلاا تايكولس طبض ةلواحمل تاءارجلإاو دعاوقلاو حئاوللا ىلع ربكأ لكشب ةرطيسلاف ةريغصلا تامظنملل ةبسنلاب امأ ،تايلمعلا طيمنت ىلع قبطني ءيشلا سفن ،مهيلع ةباقرلاو نيلماعلا " ةرشابملا تاقلاعلا قيرط نع متي لامعلا ىلع فارشلإاو ( 30 ) ف بهذي امك دلا قايسلا سفن ي ك )ملاس ديعس ديؤم( روت ةيمسرلا يف مجحلا ريثأت نوكي داكيو ،ةيمسرلاو مجحلا نيب ةقلاعلا راكنإ نكمي لا ":لوقي ثيح ىنعملا سفن ادكؤم كولس ىلع ةرطيسلا ةرادلإا لواحت ثيح ،ةيمسرلا يف ةدايزلاو مجحلا يف ةدايزلا نيب ةيقطنم ةقلاع كانهف ،اريبك نع نيلماعلا دعاوقلا نأ ركذلاب ريذجلا نمو ،ةيمسرلا تاءارجلإاو دعاوقلا للاخ نمو رشابملا فارشلإا قيرط ةطشنأ ىلإ جاتحي يناسنإ دهج فارشلإا نإف ةيللأا اهمكحت دعاوقلا تناك اذ او ،ةرطيسلل لئاسو امهلاك فارشلإاو "لمعلل ةيمكلاو ةيعونلا بناوجلل قيقدلا صحفلا لوانتت ةديدع ( 31 ) يفو" ةرطيسلا قيقحت اننكمي ةريغصلا تامظنملا ددع دادزي اهمجح ديازتو ةمظنملا ومنب نكلو ،ةيمسرلا ريغ ةرشابملا تاقلاعلا قيرط نع فارشلإا للاخ نم لعجي امم ،مهيلع فارشلإا دارملا نيسوؤرملا دامتعلاا ،ةرطيسلا ةسرامم يف ةءافك رثكأ دعاوقلاو تاءارجلإا ىلع اهدكؤت ةقيقحلا هذهو ةرظنلا اهديؤتو ةيداصتقلاا ةردقلا نأ امك ةيلاع نوكتس رشابملا فارشلإا فيلاكتف ،ةيناسنلإاو " ريدملا مهيلع فرشي نيذلا نيلماعلا ددع ةدايز يأ ،مجحلا ةدايزب رثأتت ؤفكلا فارشلإا ةيلمع ةسراممل ةيناسنلإا ( 32 ) 2 -:ةئيبلا رثكأ ةمظنملا ةئيب تناك املك ارارقتسا ةجرد تناك ةيمسرلاف اضيأ حيحص سكعلاو ةيلاع ةيمسرلا عم بسانتت لاو ةرقتسملا ةئيبلا عم بسانتت ئيبلا ة ةيمسرلا رود اهيف صلقتي ةيكيمانيدلا ةئيبلاف ،ةبرطضملاو ةيمانيدلا رخلآ مسق نم ريغتت ةيمسرلا ةفاثك نأ لاإ ،ةيمسرلل ةيلاع تلادعم اهيف دوسي ام اريثك يتلا ةرقتسملا ةئيبلا سكع " :لاق ثيح )يسيوس باهولا دبع( روتكدلا هيلإ بهذ ام عم قفتي ام اذهو ،ةئيبلا عم مسقلا ةقلاع ةعيبط بسح ،ةيكيمانيدلا ةئيبلا ةلاح يف سكعلاو ،)ةيدرط ةقلاع( ةعفترم ةيمسرلا ةجرد تناك املك ةرقتسم ةئيبلا تناك املك ئاظولا ديدحت يف ةيلاع ةنورم ةجرد ىلإ ةجاحب تامظنملاف ف ةباجتسلال ةئيبلا ىوتسم ىلع ثدحي امل ةعيرسلا " ( 33 ) للقت اهنلأ ةيمسرلا ىلإ ةرقتسملا ةئيبلا دوقت ":لوقي ثيح )ملاس ديعس ديؤم( روتكدلا قايسلا سفن يف دكؤي امك ةيمهأ نم ةباجتسلاا ةهج نمو ،ةعيرسلا ىرخأ هتادودرم هل ةمظنملا ةطشنأ ىلع ةيمسرلا رشن نإ ةيداصتقلاا

(9)

اضيأ اهتيمسر ةفاثك رييغتب موقت تامظنملا نإف ،ةيمسرلا صيلقت ىلع ةيكيمانيدلا ةئيبلل ريبكلا ريثأتلا ببسبو نكل ، ةيمسرلا ةدايز ىلع ةمظنملا لمعت ةرشابم ةئيبلا عم لعافتت ماسقلأاف ،ةئيبلا عم مسقلا ةقلاع ةعيبطل اعبت ماسقلأا نيب " اهيف ( 34 ) 3 :يرادلإا ىوتسملا ذه يف لوقي ةقلاعب ةيطمنلاو ةيمسرلا طبترت " :نأب يسيوسلا باهولا دبع روتكدلا ددصلا ا لكيهلا ىلعأ يف اندعص املك لقت ةيطمنلاو دادزت فرصتلا ةيرحف ،ةمظنملا يف يرادلإا ىوتسملا عم ةيسكع "ةمظنملل يميظنتلا ( 35 ) :لوقي ثيح )يتويرقلا مساق( روتكدلا قايسلا سفن يف بهذيو ، ت " نينقتلا ةجرد فلتخ رخآ ىلإ ميظنت نم ةيمسرلاو فلاتخاب ةينيتورلا لامعلأا نينقت لهسلا نم نأ ذإ ،يرادلإا ىوتسملاو لمعلا ةعيبط ةينهملا لامعلأا نينقت ةبوعص عم ةنراقملاب ىندلأا ةيرادلإا تايوتسملا يف ةيراشتسلااو ةيرادلإا تايوتسملا يف رلا طمن نإف انفلسأ امكو ،ايلعلا ،ةقدب ةددحم اراودأ نودؤي مهنلأ نيفظوملا كولسب ؤبنتلا ةيناكمإ لهسي نينقتلاو ةيمس نامض ىلع نينقتلا دعاسي امك ،عادبلإاو ةردابملا ىلع عيجشتلا مدعب لصتت ريذاحم نم نينقتلا اذه لثم يف ام مغر يغ ةيداع تلاهؤمب نيلماع فيظوت نم ةرادلإا نكميو لمعلا يف مغانتلاو قيسنتلا مهليهأت ةلوهسل ةصصختم ر "ةيموكحلا تامظنملا يف ةلدلأاو ةيليصفتلاو ةقيقدلا تاميلعتلا قفو لامعلأاب مايقلل ( 36 ) نذإ ةيمسرلاف اقفو فلتخت بلطتت ايلعلا ةرادلإا يف لمعلا ةعيبطف ،ةيرادلإا تايوتسملل لاغشنلاا فرصتلا ةيرحف ،ةينيتور ريغ ةيعادبإ ةطشنأب يدملا اهكلتمي يتلا ةيمسرلا نأ كلذ نم مهفنو ،ةمظنملل يميظنتلا لكيهلا يف ىلعلأا ىلإ دعص املك دادزت لاثم ر ةفيظو نمو مسق ىلإ مسق نم فلتخت ةيمسرلا نأ دجن امك ةمظنملا يف يرادلإا ىوتسملا عم ةيسكع ةقلاعب طبترت ىرخأ ةفيظو ىلإ يبلا مسق يف ةيمسرلا نم ىلعأ لاثم جاتنلإا مسق يف ةيمسرلاف ريوطتلاو ثحبلاو ع لاامج او موقت يتلا ايلعلا تايوتسملا نم ةيمسرلل ةيلباق رثكأ نوكت ةينيتور لامعأب موقت يتلا ايندلا ةيرادلإا تايوتسملاف .ةديرف لاولح بلطتتو ةينيتور ريغ تايلوؤسمو ةطشنأب 4 -:لمعلا يف صصختلا ةجرد لامعلأاف ،صصختلاو ةيمسرلا نيب ةقيثو ةقلاع كانه ةرركتملاو ةصصختملا ريبك ددع ىلإ عضخت نأ ذبل ةصصختم حبصت يك ةيفيظولا مهتافرصت نلأ اذهو ،ةدحومو ةهباشتمو ةيرايعم حبصت ةدعاق لكل نكلو ،ةيمسرلا تاءارجلإاو دعاوقلا نم ءانثتسا نرتقت يلاعلا ديقعتلا تاذ لمعلا تلااح ضعب دجن ذإ بردت يذلا فرتحملا صخشلاف ةيندتم ةيمسرب هلمع مامتلإ ةريثك دعاوق وأ تاءارجإ ىلإ جاتحي لا ايلاع ايملع ابيردت ،ديج لكشب حبصت اذهلو اذهلو ،لماعلا ةينهمو ةيفرح تداز املك لقت ةيمسرلا نوكت ةطيسبلا فئاظولاو لامعلأاف نم ةحاسمو اريبك اردق يضتقتف ةدقعملا فئاظولاو لامعلأا امنيب ةيلاعلا ةيمسرلل ةيلباق رثكأ يف ةنورملاو ةيرحلا ف ةيمسرلل ةيلباق لقأ نوكت يلاتلابو ،اهئادأ املك ريبك دح ىلإ اهب ؤبنتلا نكمأ ةيطمنو ةينيتور لامعلأا تناك املك نم لاجملا اذه يف دب لاو " :لوقي ثيح )يتويرقلا مساق( روتكدلا هيلإ بهذ ام عم قفتي اذهو ،ةيمسرلا ةجرد تداز يف ةصاخو هنأ ىلإ ةراشلإا لمعلا تايقلاخاو كولسلا نينقتو بيردتلا نم اءزج نإف ةيصصختلا ةينهملا فئاظولا نم مهريغو نيينلاديصلاو نيبساحملاو نيضرمملاو نيماحملاو ءابطلأا نأ ظحلان ذإ ،ةيميلعتلا تاسسؤملا هب موقت اهيف نولمعي يتلا تاسسؤملا يفعي ،مهتسارد ءانثأ ابسانم لايهأت نوقلتي نهملا باحصأ هذهب مايقلا نم لابقتسم هج نوكيو ،ةمهملا د تامظنملا ىلوتت ثيح ،ةرهملا ريغ لامعلا نأشب متي ام فلاخ ىلع ،ايليصفت سيلو ايريكذت ا ميقلا مهبيرشتو لماك لكشب مهبيردت اهيف نولمعي يتلا تاهاجتلااو "ةيليصفتلا لمعلا دعاوقو ( 37 ) روتكدلا عبتتسيو ، تخيل هثيدح )يتويرقلا مساق( :نأب رارقلإاب هم نينقتلا ةجردو لمعلا يف صصختلا ةجرد نيب ةقيثو ةقلاع كانه " اهل ةلصفملا تاميلعتلاو تاءارجلإا عضوو اهنينقت نكمأ ةينيتور ةطيسب لامعلأاو ماهملا تناك املكف ،ةيمسرلاو "لمعلا تاوطخ ةفاك يف مكحتلاو ( 38 )

(10)

5 -" :ايجولونكتلا ةينيتورلا ايجولونكتلا طبترت ىلإ ةجاحب ةمظنملا نوكت ثيح ،ةيمسرلا ةجرد عم ةيدرط ةقلاعب ةلاح يف امأ ،اقبسم ةفورعم سسأ ىلع لامعلأا ذيفنت نم ةرادلإا نكمت لامعلأل فصوو تاءارج او دعاوق "فرصتلا ةيرحب حمست ةنرم ةباقر ةمظنأ دمتعتو ةيمسرلا ةجرد لقتف ةينيتورلا ريغ ايجولونكتلا ( 39 ) ، يف بهذي امك سفن طبترت " :لوقي ثيح ةيمسرلا ةجرد ديدحت يف ايجولونكتلا رودو ةيمهأ ادكؤم )ملاس ديعس ديؤم( روتكدلا قايسلا دعاست يك لامعلأل فصوو دعاوق ةينيتورلا ايجولونكتلا قفاريو ،بجوم لكشب ةيمسرلا عم ةينيتورلا ايجولونكتلا سأ ىلع تاءارجلإاو تاميلعتلاو دعاوقلا ذيفنت يف ةرادلإا امم رركتم لمعلاو ديج لكشب ةفورعم لمعلا ةقيرط نأ سا ةيرحو ةنورملاب حمست ةرطيس مظن ىلإ ةينيتورلا ريغ ايجولونكتلا جاتحت امنيب ةيمسرلا ةمظنلأا مادختسإ ةفلك رربي "فرصتلا ( 40 ) ايجولونكتلاب ةيمسرلا ةجرد طابترإ ادكؤم )يسيوسلا باهولا دبع( روتكدلا قايسلا سفن يف بهذيو ريغ ةينقتلا امأو )فئاظولا فصوو تاءارجلإاو دعاوقلا( ةيمسرلاب اباجيإ ةينيتورلا ةينقتلا طبترت ":لوقي ثيح "ةنورملاو فرصتلا ةيرح نم ديزمب حمست ةيباقر ةمظنأ بلطتتف ةينيتورلا ( 41 ) : ةيمسرلا طباوضلا عاونأ / انماث ةيلمع اهنم قرط ةدعب كولسلل نينقتلا متي " رايتخا تاءارجلإاو دعاوقلاو يفيظولا فصولا دادع او ،نيلماعلا نييعت دعب يهيجوتلا يلولأا بيردتلا للاخ نم تاسسؤملا متهتو ،سوقطلاو تاداعلا ةيمنتو ،ةبوتكملا تاسايسلاو ميقلا سرغب نيلماعلا تاهاجتلااو نم تبثتلاو ،نيفظوملا يف ةبولطملا مهمازتلا تف يهو ،ةبرجتلا ةرتف ءانثأ اهب ةر رابتخلا ىوتسم مازتلا تاعقوتو كولسلا نم اءزج نوينهملا نوفظوملا ىقلتي ام ةداعو ةبولطملا تايكولسلاب نيفظوملا "اهيف نولهأتي يتلا تاسسؤملا يف اقحلا اهب نولمعيس يتلا لامعلأا تامظنم ( 42 ) نذإ عبتت ةيرادلإا تاميظنتلاف ، مسرلا نم اريبك اردق اهللاخ نم نمضت لئاسو ةدع :ركذن ةعبتملا لئاسولا هذه مهأ نمو ،يميظنتلا كولسلا يف ةي 1 ءاقتنا : ةمظنملا فادهأو ميق عم نوقفاوتي نيذلا نيفظوملا تاوطخ ربتعت " رايتخا لوأ نيلماعلا نييعتو لئاسولا هاجتاب رفاوتت ميظنتلا يف لمعلل نوقحتليس نم نأ نم دكأتلا ةلحرملا هذه يف متي ذإ ،كولسلا نينقت مهيف تاربخلاو تلاهؤملاو طورشلا تاهاجتلااو ةبولطملا ةيكولسلا تافصاوملا حيضوت متي ذإ ،ميظنتلا اهلضفي يتلا ميقلاو دقع متيو ،نييعتلل نيحشرملا نم تاناحتما مهلوبق نمو فئاظولل مهتمءلام نم دكأتلل مهعم تلاباقم ءارج او ،مهل ميقلل تاهاجتلااو "ميظنتلا اهيلع زكري يتلا ( 43 ) ةمظنملا موقت ":لوقي ثيح نيسح ميرح روتكدلا كلذ دكؤي امك رايتخاب نيذلا نيينهم نييعت ةمظنملا اهنكمي امك اهعم اوشياعتيو ةمظنملا عم اوفيكتي نأ مهنكمي نيذلا صاخشلأا " مهكولس هجوت يتلا ةنهملا تاءارج او تايقلاخأو دعاوق ىلع اوبردتو اوملعت ( 44 ) 2 : فئاظولا فيصوت تايلوؤسملا ديدحتو ةفيظولل ةنوكملا ماهملاو ةطشنلأا ىلع فرعتلا ةفيظولا فيصوتب ينعن حيضوت نإف قلطنملا اذه نمو ،اهلغشي نم تافصاوم ديدحتو بسانم لكشب ةفيظولا ممصتو اهقتاع ىلع ةاقلملا طباوضلا مهأ نم دعي ةفيظولل يليلحت فصو دادعإ للاخ نم رودلا تابلطتم لامكتسلا ينقت نم بولطملا كولسلا ن كلذ حيضوتو ،ةيميظنتلاو ةيكولسلا هتفيظو تابلطتم ىلع فرعتلا نم فظوملا نيكمت للاخ نم هءادأ فظوملا ميقلا سرغ متي اهللاخ نم ةيهيجوت تارودب نييعتلا دعب كلذ رمتسيو لمعلل مدقتملل تاهاجتلااو كولسلا طامنأو رعتلاب تارودلا هذه موقت ذإ ،اهيف بوغرملا ةيفاقثلاو ةيكولسلا دعاوقلاو ،فظوملا قوقحبو هتفسلف ميظنتلا فادهأب في اهيف متي يتلا ةجردلا ىلإ ةيمسرلا موهفم ريشي ":)يتويرقلا مساق دمحم( روتكدلا لوقي راطلإا اذه يفو ،ةيميظنتلاو لا داز املكو ،طمنمو ددحم لكشب لامعلأا ةيدأت متت ثيحب لمعلا تاءارج او دعاوقلا نينقت لاجملا ناك ةيمسرلاو نينقت داهتجلا ماهملا ديدحت اهللاخ نم متي يتلا فئاظولا فصو يه لاجملا اذه يف ىلولأا ةوطخلا نإ ،لايلق نيفظوملا يذؤيو ،ةفيظولا لغاش يف اهرفاوت بولطملا تاربخلاو تلاهؤملاو ،ةفيظو لك يف ةبولطملا تايلوؤسملاو تابجاولاو

(11)

مازتللاا ظولا فاصولأا هذهب يف ماظنلاو تابثلا ىل او ،نيلماعلا كولسب ؤبنتلا ىلع ةردقلا نم ريبك ةجرد ىلإ ةيفي ةجرد ربتعت ذإ ،لمعلا مازتللاا "ءادلأا مييقت لماوع دحأ يفيظولا فصولاب ( 45 ) 3 :ةيميظنتلا ةفاقثلا صئاصخلاو فارعلأاو ميقلاو ديلاقتلا لك ":اهنأب ةيميظنتلا ةفاقثلا )يطونرب داعس( فرعت لايجلأا ربع لقتنتو ريثأتلا ةقيمع نوكت صئاصخ يهو ،نيلماعلا يف رثؤتو ةمظنملل ةماعلا ءاوجلأا لكشت يتلا "ءيطب اهرييغت نوكيو ( 46 ) يتلا ريكفتلا قرطو ميهافملاو تادقتعملاو ميقلا ةعومجم ةيميظنتلا ةفاقثلاب ينعن امك لع ريسلاو اهقيبطت يف نوكرتشيو ةمظنملا دارفأ اهانبتي روعشلا متي بوتكم ريغ ادقع ةفاقثلا هذه نوكت دقو ،اهجهن ى قلطنملا اذه نمو ،ةمظنملا يف ددجلا دارفلأل هميلعت متيو هنيوكت يف درف لك كراشيو هب ةثيدحلا تاميظنتلا لمعت يف رملأا لصيو فرصت طامنأو تادرفمو زومر ةدع نم ةداع نوكتت اهب ةصاخ ةيميظنت تافاقثلا داجيإ ىلع ضعب تاميظنتلا يقاب يف هريغ نع هزيمت لماعلاب ةصاخ ةيصخش رولبتت ذإ ،دحوم يزب نيفظوملا مازلإ نايحلأا دعيو مازتللاا ءلاو نيبي يذلا ناهربلا ةباثمب ةبوتكملا ريغ سوقطلا هذهب ءامتناو راطلإا اذه يفو ،ميظنتلل فظوملا ( روتكدلا لوقي يتويرقلا مساق دمحم لع تامظنملا دمتعت ":) للاخ نم نيلماعلا كولس طبضل ةيمسرلا طباوضلا ى ،جذامنلا ريوطتو ،تاميلعتلا عضوو تاءارجلإا نينقت مامتهلااو نيلماعلا كولس طبضو نينقت يف ةيمسرلا لئاسولاب ةياغ يف رمأ تاسايسلا هدكؤتو تاميلعتلا هيلع صنت ام دكؤتو ززعت يتلا ةيميظنتلا ةيفاقثلا ميقلا دوجو نأ لاإ مهلأا فظوملا فرصت نأ ةجرد ىلإ تاءارجلإاو تاميلعتلل معدلا ةيباجيلإا ميقلا تاذ ةيميظنتلا ةفاقثلا يطعت ذإ ،ةي عم مجسنم ريغو لمعلا يف هئلامز نم اضوفرم حبصي ميظنتلا حلاصم عم قفتي لا لكشبو تاءارجلإا كلت فلاخب ب مازتللإا ىلع صرحي نأ ىلإ يذؤي اممو ةدئاسلا ةيفاقثلا ميقلا نكلو طقف تاميلعتلا نم افوخ سيل لمعلا اماجسنا " ةدئاسلا ميقلا عم ( 47 ) 4 -: ةيميظنتلا تاسايسلا ا تروطت دقو ،ةيعماجلا تاساردلا يف لخدأ ًايبسن ديدج يرادإ ريبعت ةيرادلإا تاسايسل ةرادلإا تاجاحو اهتيمهأ تدازو ًايجيردت يميداكلأا ىوتسملا ىلع ةيرادلإا تاسايسلا ةسارد اهيلإ ةثيدحلا لتحتو تاسايسلا ةيميظنتلا ةيمهأ ةريبك يف تايلمعلا ةيرادلإا ةرصاعملا يف تاروطتلا لظ ةيداصتقلاا ةيسايسلاو ايجولونكتلاو يتلا اهدهشي انملاع ،رصاعملا هيلعو لا دب لمعت نأو تاسايسلا ىلع ةبكاوم تاثيدحتلا تاريغتملاو شياعتتو ،اهعم رربملاف ا ىلإ ىدأ يذلا لامعلأا تاسايس نيفلؤملا ضعب اهيمسي امك وأ ةيرادلإا تاسايسلا دامتع نم ةنيعم ةسايس عضو هاجتاب طغضت تلاكشملا هذه تناكو ،ةرادلإا دنع ةرركتم ةهباشتم تلاكشم دوجو ىلإ دوعي .لبقتسملا يف اهتجلاعم وأ تلاكشملا عوقو يدافت لجأ تاسايسلاو ربتعت ةيميظنتلا لخدم يطيطخت دعاسي ةرادلإا ىلع ةهجاوم رييغتلا رمتسملا يف فورظ ةئيبلا كلذكو ،ةطيحملا ىلع عضو دودحلا يتلا ذختت اهلخاد تارارقلا ،ةيرادلإا اهنلأ " مدقت ًارطأ عمجت جهانمو نيب ايؤرلا ةيلبقتسملا تاهاجتاو نيفظوملا نيلماعلا " اهيف ( 48 ) نمضتو تاسايسلا ةيميظنتلا ةرادلإل ةيناكمإ هيجوت ب لئاد تارارقلا يف ،ةحيحصلا تاهاجتلاا دعاست نأ تاسايسلا نأش نمف فعتو ةأشنم يأ رظن ةهجو نم رارقلا ذاختا ىلع ي دعاستو ،ةرركتم تلاكشم هاجت ةديدج تارارق ذاختا نم نيريدملا ا ةيمهأ رهظت انهو ،ةيرادلإا تارارقلا هللاخ نم ذختت يذلا ماعلا راطلإا وأ دودحلا عضو ىلع ًاضيأ نيب طبارتل .تارارقلا عنص يه ةيرادلإا تاسايسلا ىلع ةرثؤملا ةيساسلأا ةفيظولا نأب لوقلا نكميو ،تارارقلاو تاسايسلا اهمادختسابو عيطتست ةرادلإا ءاضقلا ىلع براضتلا وأ عزانتلا يف دوهجلا يف ةلوذبملا عقاوملا ،ةفلتخملا اهمادختسابو عيطتست ةرادلإا نامض ةيلعاف ذيفنتلا و ءاقترلاا ،ءادلأاب و ريغ يه تاسايسلا نأ ىلإ انه ةراشلإا ردجت ثيح،فدهلا غولبل ةيدؤملا ةقيرطلا وأ قيقحتلا ةليسو يهف ةسايسلا امأ ،هقيقحت ديرن ام وه فدهلا ،فادهلأا ربتعت قحتل تاءارجإ نم هعبتت امو ،فادهأ نم هقيقحت يف ةمظنملا بغرت امل امهم اقيثوت ةبوتكملا تاسايسلا دقو ،كلذ قي

(12)

ريغ تناك ن او تاداعلاو سوقطلا لمشتل عسوتت لب بوتكمو قثوم وه ام ىلع تاميلعتلاو تاسايسلا يوتحت لا مومعلا ىلعو ،ةبوتكم نكمي :اهنأب ةيميظنتلا تاسايسلا فيرعت  ( نوتلاد "تاررقلل مهذاختا دنعو مهتافرصت يف ةمظنملا يف ءاضعلأا دشرت يتلا يه اهنأب ةسايسلا":)  ( نوتبماه ديفاد :) " دشرتو فادهلأا سكعت اهنأو ,تارارقلا ذاختلا ةدشرملا طوطخلا يه تاسايسلا )" نيريدملا ( 49 )  تايوتسملا يف لامعلأاو ركفلا طبضو هيجوتل نيريدملا ةفرعمب عضوت دعاوق يه ةيميظنتلا تاسايسلا " يهو ،ةينمضو ةنلعم تاسايسلا هذه نوكت دقو ،ايندلا ةيرادلإا كولس ددحي يذلا ليلدلا ةباثمب لاوحلأا لمجم يف رمتستو ،ةيذيفنتلا تاءارجلإاب مايقلا يف وأ ذيفنتلا يف دشرملا دعت يلاتلاب يهو فادهلأا قيقحت نمض نيسوؤرملا فل تاسايسلا ت "ماع لكشب يرادلإا لمعلا هجوت وأ دارفلأا فرصت ددجت يهو ،نمزلا نم ةليوط هر ( 50 )  " ميظنتلا تاسايسلا ةرابع يه ةي نع راطإ ماع وأ دشرم ريكفتل نيلماعلا يف قيقحتل ةمظنملا فده وأ ةعومجم نم فادهلأا عم ذخلأا يف رابتعلاا هنا نم نكمملا كرحتلا ةيرحب للاخ راطلإا اذه طرشبو مدع جورخلا ةيلع وأ يه ةرابع نع ةيلمع نيسحتلا رمتسملا يف ءادأ ةرادلإا نم عابتإ للاخ بيلاسلأا علا ةيمل يف جلاعو لمعلا تلاكشملا يتلا رهظت لاوأ لوأب معدو تارارقلا " ةيرادلإا ( 51 )  ( اهفرعيو سنيبور سردنأو نو ريمكاكو " :) تاسايسلا ةيميظنتلا لثمت كولس وذ عباط يجيتارتسا هجوم ىعسي نم هللاخ درفلا ىلإ قيقحت ةصاخ عفانم ضراعتت عم حلاصم نيرخلآا وأ ضراعتت عم فادهأ نملا ةمظ فدهتو ىلإ ريثأتلا يف ةيلمع دراوملا عيزوت لخاد ةمظنملا ةقيرطب ققحت عفانملا بساكملاو ضعبل لأا دارف وأ تاعامجلا يف ،ةمظنملا امك تاسايسلا نإ يف اهرهوج يه ةباثمب ططخ مدقت ادشرم دعاسي يف ديدحت تاراسملا قرطو زاجنا غولبو ةطشنلأا فادهلأا بوغرملا " اهيف 5 -اوقلا :لمعلا تاعيرشتو نين ةنزاوتملا ةيمنتلا قيقحتل يويحو دلب يأ داصتقلا يويح رمأ وه لمعلا عيرشت نا " "لكك ناكسلل ةميركلا ةايحلاو ةيداصتقلاا ةيلاعفلا ىلع ددشت يتلا ( 52 ) باقعأ يف لمعلا نوناق ةركف تأشن دقلو ةروثلا ةيعانصلا نم ةرتف يعامتجا ملظل تضرعت يتلا ،لامعلا ةقبط روهظ نم ةثيدحلا تلالآا مادختسا ىلع بترت امو ، هيلإ ىدأ امو ةعانصلا مدقت نكل دقاعتلا ةيرح نم هررقي امو يدرفلا بهذملا ةدايس ةجيتن نمزلا ةقبطلا ةوق ةدايز نم نم مهيمحتو ،مهقوقح لامعلل ظفحت ةروصب لمعلا تاقلاع ميظنتل ةلودلا لخدت ةرورضب ةرمتسملا اهتادانمو ،ةلماعلا مث ،ةلماعلا ةقبطلا ةيامح ىلإ فدهت ددصلا اذه يف تاعيرشت رادصإ ىلإ ىدأ يذلا رملأا ،لمعلا باحصأ فسعت عرف تنوك نأ تاعيرشتلا هذه تثبل ام فدهيو ،لمعلا نوناق هيلع قلطي ام وهو ،صاخلا نوناقلا عورف نم ًلاقتسم ًا فرعيو ،لمعلا باحصأ ةهجاوم يف لامعلا ةفئاط قوقح ةيامحب اهعيمج قلعتت لئاسم ةدع ميظنت ىلإ لمعلا نوناق : هنأ ىلع لمعلا نوناق  " نوناق بسانمب ةئشانلا تاقلاعلا مظنت يتلا دعاوقلا ةعومجم وه لمعلا رخآ باسحل لمعلاب صخش مايق ة عورف نم عرف وهو صاخلا نوناقلا " ضعبلا اهضعب دارفلأا تاقلاع ميظنتب ىنعملا ( 53 )  ا مظنت يتلا دعاوقلا ةعومجم وه لمعلا نوناق " هب موقي يذلا لمعلاب ةقلعتملاو ةصاخلا ةينوناقلا طباورل " هتباقرو هفارش او هتطلسو ههيجوت تحتو رخآ صخشل رجأ لباقم صخش ( 54 )  ةيعامجلاو ةيدرفلا تاقلاعلا مظنت يتلا ةينوناقلا دعاوقلا ةعومجم لكشي رصاعملا هموهفمب لمعلا نوناق " "نيمدختسملاو لامعلا نيب لمعلل ( 55 )

(13)

 اق " نوكي نأ طرشب لمعلا نع ةئشانلا ةينوناقلا طباورلا مظنت يتلا ةينوناقلا دعاوقلا ةعومجم وه لمعلا نون هتباقرو هفارشإ تحت نوكي نأو لمعلل هتيدأت يف لمعلا برل اعضاخو اعبات لماعلا لمعلا تاقلاع مظني امك قوقح نم ةقلاعلا نع بترتي امو ةيعامجلا تامازتلاو نيفرطلل " ( 56 )  " دعاوقلا ةعومجم هنأب هفرعي هقفلا يف بلاغلا هاجتلاا نأ لاإ ،لمعلا نوناق ددصب فيراعتلا ديدع تدرو بترتي امو ،ةمدختسملا تاسسؤملاو لامعلا نم لك نيب ةمئاقلا تاقلاعلا مظنت يتلا ةيقافتلااو ةيميظنتلاو ةينوناقلا "نيفرطلل ةينوناق زكارمو تامازتلاو قوقح نم اهنع ( 57 ) 6 -: ةننكملا وأ ةتمتلأا ةتمتلأا موهفم حبصأ دقل Automation ةيلمع ميهافم و ئدابم عيمجل ابحاصم لماع نم ديفتست تاودأو تايللآ عينصتلا تايلمع ةجاح نم موهفملا اذه قثبنا دقو ،ملاعلا ءاحنأ عيمج يف عينصتلا رملأا فقوتي ملو ،ةفلكتلا ليلقتو ةجتنملا ةيمكلا ةدايز يف نمزلا عينصت طورش ىلإ لصيل هادعت لب دحلا كلذ دنع ريبعتلل نيرشعلا نرقلا نم تاينيثلاثلا فصتنم يف ةرم لولأ ةتمتلأا ةملك تلمعتسا دقلو ،ةدوجلاو ةنورملاب عتمتت تدغ ىتح اهلامعتسا عستأو ،هنع ًلادب اهب مايقلل ةيكيناكيم تلاآ ريخست ناسنِلإا عاطتسا يتلا تايلمعلا عيمج نع ربعت ناسنِلإا لخدت لاب ةروطتم ةيمكحت قئارطو تايرظن لامعتسا اهزاجنِإ بلطتي يتلا جاتنِلإا تايلمع عيمج نع ةننكملا بولسأ ربتعيو " ،اهريغو ةيبطلاو ةيوايميكورتبلاو ةيئايميكلا ةسدنهلا تلااجم يف امك ًارشابم ًلاخدت لادبتساو نيفظوملا تلالآاب ينقتلا تاجرد ىصقأ تاتوبورلاو وه امل اقفوو ينيتور يطمن لكشب ريسي ءيش لك حبصي ثيح ن "ررقم ( 58 ) : يلاتلا وحنلا ىلع ةتمتلأا بولسأ فرعيو ،  وأ ةيرادإ وأ ةيلزنم وأ ةيعانص تامهم ذيفنت يف ًايئزج وأ ًايلك ًءاغلِإ ناسنِلإا لخدت ءاغلإ يه ةتمتلأا " " ةيلمع ( 59 )  يديلقتلا مكحتلا ةيلمع نم لاقتنلاا وه" ةيلمعو ,ةنيعم صئاصخو رياعم قفو جمربم مكحت ىلإ تلالآاب ةيلاع ةعرسب ريبك جاتنإ ىلع لوصحلا فدهب ةلماعلا يديلأا نم فيفختلا لك لمشت يهو ،ةقيقد تافصاومبو "ناسنلاا لخدت نود متت ةيلمع ( 60 )  تامكحتملا وأ تاجلاعملا ىلع ةينبملا ةزهجلأاو رتويبمكلا مادختسا يه ةتمتلأا " فلتخم يف تايجمربلاو أطخ لقأبو ميلسو قيقد يلآ لكشب لامعلأاو تاءارجلإا ريس نيمأت لجأ نم ةيمدخلاو ةيراجتلاو ةيعانصلا تاعاطقلا نكمم . يئاقلت لكشب لمعتو ريست تلالآاو تاءارجلإا لعج نف يه ةتمتلأا ( 61 ) .  اهملا زاجنإ يف يللآا بساحلا نم ةدافتسلاا حيتي يذلا بولسلأا يه " يودي وحن ىلع زجنت تناك يتلا م قاقحتسا نم ققحتلا لثم ةطيسب وأ تارايسلا عطق عيمجت لثم ةدقعم لامعلأا كلت تناك ءاوس ،ناسنلإا ةطاسوب ءاضر او فيلاكتلاو ءاطخلأا ليلقتو ،ةيجاتنلإا ةدايز حيتت يهو ،ةسسؤملا تلاجس ىلإ رظنلاب ةزاجلإل فظوملا " خلإ ...نئابزلا ( 62 )  تمتلأا " هب موقي يذلا لمعلا مجح ليلقتل كلذو ةيللآا ةزهجلأاو نئاكمو تابساحلا لامعتسا اهب ينعن ة "ربكأ ةعرسبو سانلا ( 63 )  ىلإ زمرت ةتمتلأا " مكحتلا ن ناسنلإا لخدت نود ةيلاتتملا ةيعانصلا تايلمعلا نم ةعومجم ريسب ام اعو نيعم جتنم ىلع لوصحلا فدهب كلذو " ( 64 )  ةيرشبلاب ةقاطلاب اهلادبتساو ةعانصلا ملاع يف ةللآا ماحقإ ىلع رصتخم لكشب ةتمتلأا موهفم يوطنيو " "ناكملإا ردق ةلماعلا ( 65 )

Références

Documents relatifs

To determine whether repair of DSBs at the 23S cDNA is dependent on the orientation of the 23S cDNA, we also analyzed tetrad progeny derived from a cross between a wild-type strain

Research conducted by Smith and colleagues 7 in the catchment area of a health centre in southern Malawi revealed that morbidity data routinely collected by community drug

20 Hence, the reduction in all-cause mortality among middle-aged and elderly people associated with light to moderate alcohol intake (15–50 g, typically 1–3 drinks) is related to

We included the following parameters to measure the overall quality of care provided before and after implementation of the program: overall in-hospital survival, reasons for

This article develops a framework for efficient control of discretized conservation law PDE networks using the adjoint method [19, 42] via Godunov discretization [43], while

The community semantic memory manager is in charge of populating the community semantic memory with reusable fragments to help domain experts to (i) specify

The Gulf of C adiz is a crucial area for studying middepth Atlantic hydrology as these studies have proposed that it delineates a hydrological front during glacial periods where

Une telle situation est, à l'évidence, propice aux innovations d e toutes sortes, puisque les c ad res anciens destinés à assurer la reproduction sociale ne