• Aucun résultat trouvé

Article pp.246-251 du Vol.107 n°4 (2014)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Article pp.246-251 du Vol.107 n°4 (2014)"

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

MEDICAL ANTHROPOLOGY /ANTHROPOLOGIE MÉDICALE

Perceptions of lipodystrophy among PLHIV after 10 years of antiretroviral therapy in Senegal

Perceptions des lipodystrophies chez les PVVIH à 10 ans de traitement antirétroviral au Sénégal

A. Desclaux · S. Boye

Received: 7 October 2012; Accepted: 11 February 2014

© Société de pathologie exotique et Springer-Verlag France 2014

Abstract Nearly one-third of people living with HIV (PLHIV) and taking HAART develop lipodystrophy in Africa. This article aims to describe how they perceive these disorders and the determinants of these perceptions.

It is based on a qualitative study using interviews conducted with 20 patients with clinical lipodystrophy in Dakar, Sene- gal. Not all of the interviewees complained, though some had clearly visible lipodystrophy. The hypertrophic form seems better tolerated when perceived as overweight, a sign of excess wealth. Atrophic forms sometimes go unno- ticed in lean people, but others experience it as stigma, avoid appearing in public, and express significant suffering, espe- cially when symptoms jeopardize their social status. Health- care systems should take better account of lipodystrophy and its psychosocial effects because they weaken adherence and reduce patients’quality of life.

KeywordsANRS Cohort 1215 · Lipodystrophy · Perceptions · Adverse Effects · PLHIV · HIV · ART · Qualitative Study · Dakar · Senegal · Sub-Saharan Africa

Résumé Près du tiers des personnes vivant avec le VIH (PVVIH) et sous traitement antirétroviral sont atteintes de lipodystrophies en Afrique. Cet article vise à décrire leurs perceptions de ces troubles et les déterminants de ces percep- tions, sur la base d’une étude qualitative par entretiens menée auprès de 20 patients atteints de lipodystrophies clin-

iques à Dakar, Sénégal. Alors que certaines atteintes sont clairement visibles, toutes les personnes ne s’en plaignent pas. Les hypertrophies semblent mieux tolérées, car perçues comme un excès pondéral signe d’opulence. Les formes atrophiques passent parfois inaperçues chez des personnes maigres, mais d’autres les vivent comme des stigmates, évi- tent de paraître en public et expriment une souffrance impor- tante, particulièrement quand les troubles mettent leur statut social en danger. Les systèmes de soins devraient mieux pre- ndre en compte les lipodystrophies et leurs effets psychoso- ciaux car elles fragilisent l’observance et réduisent la qualité de vie des patients.

Mots clésCohorte ANRS 1215 · Lipodystrophies · Perceptions · Effets indésirables · PVVIH · VIH · ARV · Étude qualitative · Dakar · Sénégal · Afrique intertropicale

Introduction

Lipodystrophy affecting HIV-patients who take ART has been described as a heterogeneous syndrome. It groups symptoms such as peripheral lipoatrophy of the face, limbs, and buttocks, and lipohypertrophy defined as “central fat accumulation (within the abdomen, breasts and over the dorso-cervical spine [the so-called ‘buffalo hump’], as well as other lipo- mata)”[4]. The pathogenesis of HIV lipodystrophy is only partly understood and suggests a complex model, involving antiretroviral therapies and host and environmental factors [4].

Worldwide epidemiological distribution of lipodystrophy is multi-layered since it depends on the use of some classes of antiretrovirals (nucleoside analogue reverse transcriptase inhi- bitors and protease inhibitors) and patients’total duration of antiretroviral therapy, age and sex profiles [18].

Large-scale introduction of antiretrovirals occurred in Africa 5–10 years after their use in developed countries, thus lipodystrophy was reported less frequently in Africa than in Europe or North America during the early 2000s.

A. Desclaux (*)

IRD (Institut de recherche pour le développement), TRANSVIHMI, UMI 233, Dakar, Sénégal e-mail : alice.desclaux@ird.fr

A. Desclaux · S. Boye

Centre régional de recherche et de formation à la prise en charge clinique de Fann, Dakar, Sénégal

S. Boye

Département de sociologie, Université Cheikh Anta Diop de Dakar, Sénégal

DOI 10.1007/s13149-014-0357-6

(2)

But in the late 2000s, a range of cohort and prevalence stud- ies conducted in various HIV-treated populations showed rates between 30% and 35% [8,11,19]. Despite being high, this rate might be underestimated when compared to mea- surements based on para-clinical techniques used in devel- oped countries. In addition, a literature review highlights the lack of a consistent definition for lipodystrophy and a wide variety of assessment methods [18]. Due to this polymor- phism of symptoms, which may also show varied levels of intensity, and to an imprecise medical definition of lipody- strophy, only severe cases are reported in clinical settings outside of trial sites.

In 2009, WHO recommended discontinuing the use of stavudine—one of the antiretrovirals most commonly impli- cated in the onset of lipodystrophy—which had already been withdrawn in developed countries. Not all African countries could apply this policy since this molecule is included in the composition of the cheapest generic first-line tri-therapies.

These antiretroviral regimens were critical in successfully implementing“3 by 5”and then the“Universal Access Ini- tiative” in the 2000s and are still used by the majority of HIV-patients in many African treatment sites. These treat- ment regimens often lead to changes due to severe lipody- strophy: in South Africa, the most frequent reason for treat- ment change was drug-related toxicity, with lipodystrophy as the second most common sign (after polyneuropathy), for 23.9% of the cases [6]. Overall drug-toxicity is considered one of the main obstacles to ART acceptability for patients, prompting several scientists to request less toxic first-line ARV regimens for resource-poor settings [6,10,12].

In developed countries, research studies, empiric observa- tion by physicians, and PLHIV accounts have shown that lipo- dystrophy may hinder treatment adherence, like other persis- tent adverse effects [14]. Two factors are at stake:

lipodystrophy changes the body’s shape in a way that does not conform with aesthetic criteria in Western culture, leading to lower self-esteem [14]; and publicly visible symptoms that are specific to side effects of ART, such as cheek lipoatrophy, are a stigmatizing“mark”of HIV [15]. Studies conducted in East Africa show that perceptions are different: side effects are interpreted according to culture, and ideals for beauty regard- ing body shape do not always favor slimness [3,13,16]. How is lipodystrophy perceived in Senegal? For those suffering from lipodystrophy, do these disorders fall in the realm of

“normal”or abnormal? Are they directly associated with anti- retrovirals or not? Do they have an impact on patients’experi- ences of HIV-infection and antiretroviral treatment?

Method and study population

We conducted a small-scale exploratory qualitative study using a clinical anthropology approach adapted to this stig-

matizing condition [9] with patients from the national ART treatment program who participated in a multidisciplinary study [17]. The prevalence of lipodystrophy in this popula- tion was 31.1% [11]. The participants were contacted through their attending physicians who selected persons suf- fering from clinically-diagnosed lipodystrophy. Rational selection was intended to represent a variety of situations in terms of symptoms, social and economic status, sex, and age. Each patient who agreed to participate met with a researcher for an in-depth interview about his or her personal circumstances and experiences of HIV and HIV treatment and suffering due to stigma, following a clinical anthropol- ogy approach [9]. Particular care was needed in the inter- views to address this sensitive topic, and the interviewer did not use the term “lipodystrophy” to avoid influencing patients’ responses. Individual interviews were conducted with twenty patients. Nine association leaders and doctors were also interviewed to provide contextualization. One focus group was held with eleven persons receiving antire- troviral therapy and another with association leaders to check “common knowledge” circulating among patients.

Digitally-recorded interviews were conducted in Wolof and French, based on the patient’s preferred language. Transcrip- tions were computerized, and data were anonymized. The database comprised approximately 125,000 characters.

Data processing involved stepwise thematic analysis fol- lowed by an inductive and comprehensive synthesis.

Names have been changed to protect confidentiality. Ethical clearance was obtained from the Comité National d’Ethique pour la Recherche en Santé and administrative authorization from the Ministry of Health of Senegal.

Patients were mostly female (16/20), aged 34–63 years (mean age 47); treatment duration was 9 to 16 years. Body changes took various forms: changes in the face, change in overall morphology, and localized hypertrophy, and/or hypotrophy affecting the extremities of the limbs. Lipoatro- phy was visibly obviously to the researcher for twelve per- sons, hypertrophy for four persons, and a combined form for three persons. These patients had been on treatment regi- mens that contained stavudine, which were replaced by lower-risk regimens several years before the interviews (it was not visible for one person).

Results

Perceptions of disorders

Perceptions vary greatly among patients who share common symptoms, regardless of the symptom (lipoatrophy, lipohy- pertrophy, and lipodystrophy).

(3)

Designating a specific disorder

Among the twenty people whom physicians diagnosed, eleven claim that their bodies have undergone specific changes, different from the moderate and welcomed weight gain due to recovery with antiretrovirals. The nine other per- sons seem to not have noticed particular symptoms or attri- bute them to causes unrelated to treatment. The terms used show that few people who consider their condition as abnor- mal can describe it clearly and in detail. Regarding symp- toms affecting the face, they use varied and non-specific terms:“My face is grimacing”(Lamine).“My face is begin- ning to disappear”(Anita).“I’m more and more disfigured” (Adiara). When atrophy affects other parts of the body, descriptions mention sagging or losing weight, or refer to specific anatomical changes: “Some people ask me ques- tions: ‘What have you got; what’s wrong? You were fat before, but now you’ve become skinny. Your veins are stick- ing out; what’s going on?’”(Fatou).

Regarding hypertrophic deformities, three people men- tion the appearance of a fatty mass on the neck and use non-specific terms such as“swelling,” “mass,”and“ball of fat.”For the accumulation of abdominal fat, persons use the available lexicon of entities from the local nosology to make comparisons: pregnancy, bloating, and swelling. Several people are unable to find a term or metaphor to describe their disorder and point to the relevant parts of their bodies.

Only one interviewee, an association leader working at the hospital, uses the term lipodystrophy. None of the intervie- wees report that third parties, other than healthcare staff and association members, had recognized their disorders as being lipodystrophy.

Distinction between normal and pathological in body changes

Lipohypertrophy is seldom presented as abnormal; like Leila, most people perceive it as being overweight. Women over forty mention that abdominal fat is normal for their age and are not overly concerned about it. Several women who also have buffalo hump connect it to being overweight.

However, they complain about the disappearance of but- tocks and wasting of the extremities of limbs.

Complaints about lipoatrophy depict a continuum of var- ied perceptions, as noted for those with obvious symptoms on their faces. At one extreme of the spectrum, Youssouf, 50, expresses no concern about his cheeks, which have under- gone significant atrophy, no matter how the questions are posed to him. Taking antiretrovirals and feeling healthy for eleven years, he does not complain about adverse effects and only mentions tiredness that he does not relate directly to treatment. At the other end of the spectrum, Aicha, 40, does whatever she can to hide the atrophy of her cheeks,

including always wearing a headscarf. She also complains about her atrophy of limbs and states that she is very affected by her body shape, which“impedes her from living a normal life”although her health status is fine; her doctor’s explana- tions and care did not relieve her suffering. While Youssouf only presents one symptom, Aicha has several signs, which seem mild but affect various parts of her body. Other inter- viewees’ responses lie between the extremes of these two people with opposite interpretations of the same symptom;

either they do not mention body changes, mention it without complaining, or perceive their symptoms and report suffer- ing from it.

Patients describe disorders as abnormal depending on their localization: those affected on parts of their body that are visible in daily life complain more frequently than those whose symptoms are only observed in an intimate space, except for Moussa, 39, who explains that his gynecomastia has ruined his sexual life. For Anita, her lipodystrophy, which particularly affects her limbs, does not feel like a spe- cific disorder to her and poses no specific problems; she attributes it to her overall weight loss, due to “worrying.” Other interviewees’accounts show the same lack of knowl- edge or relative indifference about clinical manifestations.

They interpret symptoms as a simple morphological charac- teristic, particularly when dystrophy resembles overall cor- pulence (in other words, atrophy of slender people and hypertrophy of those who are overweight).

Individual determinants of perceptions

No matter how the subject is presented to Binta (age 53), she states that her body has not suffered from any“deformities,” though her pervasive lipodystrophy, including lipoatrophy in her cheeks, is visible even to a layperson. She experienced very bad health twelve years ago, dropping down to 45 kilos, before starting antiretroviral treatment, and considers her present weight (68 kg) as a sign of treatment efficiency;

she may perceive her atrophy in her cheeks as an after- effect of the period when she was extremely thin. Other patients describe their present body shape with reference to their physical history, which either helps “normalize” the symptoms or amplifies their perceptions. Several persons seem happy about fat accumulation since they contrast their present body shape with their past cachexia before receiving treatment.

Awa, 36, complains about being overweight due to abdominal fat accumulation. She may be particularly sensi- tive to her body changes in part because of the severity of symptoms and also because she normally pays close atten- tion to her body. Since she is unmarried, something highly unusual at her age in Senegal, she blames her weight and body shape for her social status, which causes her acute suf- fering, as shown by her tears during the interview. She

(4)

explains that the most efficient way to avoid painful com- ments about her situation is to stay by herself and refuse to participate in ceremonies or family visits. Awa’s words, which suggest a diagnosis of depression, particularly show the influence of social and psychological determinants on perceptions of body changes as normal or abnormal, accord- ing to the importance one places on aesthetics.

Awa’s case and long interview also illustrate how individ- ual features such as devalued social status, psychological history of HIV infection, and ability to cope with treatment may influence perceptions of body changes; self-stigma and social relegation are consequence of these side effects. In contrast, several women over 60 state that they no longer pay attention to body changes, nor to their bodies or aes- thetics“due to their age,”since they do not have matrimonial concerns.

Perceptions of causation

Among the eleven interviewees who stated that they suffer from changes in their morphology, over half attribute these disorders to antiretroviral drugs. People who hold these beliefs were informed by their doctors, who often changed their treatment regimen due to symptoms. Stavudine (D4T) is the only antiretroviral drug to have been incriminated, and most of these patients are unaware that other antiretrovirals may pose a less common or more moderate risk of lipody- strophy. One exception is Moussa, who stated that he stopped taking ART for several months to reduce his lipohypertrophy.

Besides antiretrovirals, most of the patients’etiological explanations focus on“worrying.”Amina initially attributed her disorder to worrying and family “pressure” when her doctor told her she lost weight because she was overly tired. “Worrying” is not only a lay explanation: doctors often resort to it when they have no other preventive or ther- apeutic suggestion to encourage patients in handling lipody- strophy or when they cannot change the antiretroviral regimen.

Several patients mention experiencing symptoms such as tiredness or diarrhea within the first days of using antiretro- virals, but they interpreted them as “normal” side effects reflecting the medicines’strength. Some patients also men- tion that they do not worry much because their doctors have explained the relationship between medicines and symptoms to them, or because they trust their doctors, no matter what symptoms or side effects they must handle.

Some of the interviewees express having no idea about the cause of their ailment. Besides antiretrovirals, some per- sons mention additional causes, following the symbolic sys- tem for interpreting ailments in Senegalese society: one per- son reports a persecutory explanation from her neighbors;

another offers an interpretation that involved“divine will.”

Lay etiological perceptions did not appear to be particularly related to the location or intensity of symptoms.

Discussion

Lipodystrophy is a heterogeneous clinical presentation made apparent by corporal morphologies and idiosyncrasies. The results of this qualitative study conducted in Dakar, Senegal, show that individual perceptions of lipodystrophy vary from going unseen or being interpreted as insignificant to being clearly identified and a source of suffering; they can also be described as a set of heterogeneous symptoms that are not always attributed to medicines. Therefore, there doesn’t appear to be any clear-cut, pre-set, and common distinction for everyone to determine if these disorders are normal or pathological. The lack of any prior“social existence”of lipo- dystrophy (in other words, concepts accessible to patients and their significant others) limits its recognition and the establishment of collective representations. Neither the notion of“lipodystrophy”nor these symptoms are consid- ered a stigma for HIV.

Overall, patients’ accounts show the characteristics of symptoms that favor individual perceptions of an“abnormal change”: their severity (intense vs mild), their multiplicity (poly vs pauci), their localization (highly vs poorly visible), and their connection with overall body shape. But the objec- tive features of symptoms do not completely explain the range of perceptions. Whether lipodystrophy is experienced or ignored is based on an idiosyncratic body image.

When patients acknowledge body changes, interpretations are influenced by collective aesthetic criteria and a history of stigma that, in Senegal, are more favorable to those affected by lipohypertrophy—particularly for elder women. Being large in stature can be considered as a sign of age that merely means adopting larger, loose-fitting outfits more befitting to a

“driyaanké” (A Wolof-French dictionary shows the double signification of this term: 1. Upper-class woman 2. Fat woman for whom being overweight is a sign of opulence [5]). Culture shapes differences in tolerance for changes in body shape: abdominal fat accumulation seems better accepted in Senegal and other African countries [7] than in European or North-American countries [1], at least in this gender and age population group of elder women. African norms of physical beauty and clothing that shape collective representations help them“neutralize”the potentially patho- logical dimension of abdominal fat accumulation.

Among the twenty interviewees whose doctors diagnosed their lipodystrophy, only one knows this medical term, and only one in four associates a drug etiology with their disor- der. This reflects the lack of information provided by health care providers, and the health system’s inability to control lay interpretations of lipodystrophy. Since most of these

(5)

people have been in good health for about ten years (with the exception of lipodystrophy), they no longer participate in treatment information sessions and rarely attend association activities. Also, people are poorly informed and show little concern about drug toxicity: health officials’efforts to raise awareness are fairly limited in Senegal, with most warning campaigns focusing on pharmaceuticals in the informal sec- tor. Some HIV patients tolerate their side effects because they consider it a“small price to pay”for surviving a fatal disease that has killed people they knew who had no access to antiretroviral drugs. Associations that support PLHIV hardly address the topic of adverse effects of antiretrovirals during educational interventions about therapy, unlike coun- tries in the North where associations not only inform people receiving treatment, but also conduct large-scale surveys to describe the extent of the problem. Thus, doctors and asso- ciations, the only sources of information on lipodystrophy for PLHIV in Senegal, address it on a case-by-case basis to seek individual palliative solutions, without collective edu- cational efforts to discuss lipodystrophy as a public health problem.

Though, for some people, lipodystrophy seems to be their main concern about long-term antiretroviral therapy. Some cases reported here show that although the general popula- tion does not consider lipodystrophy as a stigma for HIV, it may damage identity perception when persons“do not rec- ognize themselves.”These ailments also jeopardize adher- ence to ART, and may cause depression, especially when affecting the face or causing changes in body shape that do not match with the person’s age or social status.

International medical recommendations encourage doc- tors to discuss adverse effects with their patients at the start of treatment to better control side effects. In developed coun- tries, prevention and treatment strategies include dietary changes and lifestyle modifications, cosmetic treatment and finally, the use of metabolically active drugs [2]. In Africa, doctors mostly suggest discontinuing specific antiretrovirals when possible. But they have few solutions regarding nutri- tion in a context where instability and poverty make it very difficult to follow an individualized diet. Specific cosmetic or surgical treatments - as for facial lipoatrophy of the cheeks - are not available in West Africa. Thus, doctors apply a pragmatic and ethical “field-level rationale” that involves evading the issue of adverse effects when affected patients do not mention them to avoid creating unnecessary anxiety that might jeopardize adherence. Moreover, the healthcare relationship, based on doctors’ authoritative knowledge and often constrained by brief interactions, leaves little space for dialogue about drugs’adverse effects. On the con- trary, cases reported here show that when they can discuss them with doctors, most patients cope with their symptoms.

Beyond these issues, our analysis provides a framework for considering patients’ perceptions of lipodystrophy.

Patients perceive lipodystrophy as abnormal, which may lead to suffering, depending on (1) factors related to objec- tive symptoms (categorization as atrophy/hypertrophy/dys- trophy, severity, localization, multiplicity of symptoms, rela- tionship to overall body shape) and (2) personal factors (history of body shape, attention to body-shape aesthetics, psychological features, collective representations). These may also depend on factors related to medicine (overall experience of side effects, doctors’ communication about symptoms’etiology, alternative lay perceptions of symptom etiologies, trust in doctors). This analytical framework should be tested in other contexts as a tool for screening patients who experience suffering because of lipodystrophy and who should receive particular attention for psychologi- cal care, prevention, and treatment.

Conclusion

Lipodystrophy is a multiform, highly frequent side effect of antiretrovirals that did or do affect about one-third of HIV patients taking ART (particularly stavudine) in Africa i.e. several million. This small-scale exploratory qualitative study shows that this adverse effect is insufficiently man- aged in the healthcare system, which leads to under- diagnosis, lack of prevention and control, and scarcity of patient information. Moreover, lipodystrophy may be a source of acute suffering and de-socialization for some patients made vulnerable by their morphology, combined with predisposing features regarding personal experience, psychological or social status.

The impact of ART toxicity has not been fully assessed nor considered in low-resource settings. While the gap in access to antiretrovirals between resource-poor and devel- oped countries has considerably decreased in recent years, the “antiretroviral-toxicity gap” has not disappeared. The lack of adapted strategies, tools, and means to provide patients with information on lipodystrophy, nutritional counseling, cosmetic and surgical treatment, and interna- tional guidelines for the management of lipodystrophy in Africa may contribute to this“toxicity gap.”As long as lipo- dystrophy is considered an unavoidable “price to pay”for treatment, this gap will hinder the quality of life for PLHIV on antiretrovirals in low-resource settings.

AcknowledgementsWe gratefully acknowledge the patients and health team members who participated in the study. The study was funded by ANRS (Agence française de recherches sur le sida et les hépatites virales) and IRD (Institut de recherche pour le développement).

Conflict of interest:The autor do not have any conflict of interest to declare

(6)

References

1. Alcano MC (2009) Living and working in spite of antiretroviral therapies: strength in chronicity. Anthropology & Medicine 16(2):11930

2. Behrens GM (2008) Treatment options for lipodystrophy in HIV- positive patients. Expert Opin Pharmacother 9(1):3952 3. Brewis AA, Wutich A, Falletta-Cowden A, Rodriguez-Soto I

(2011) Body Norms and Fat Stigma in Global Perspective. Cur- rent Anthropology 52(2): 269276

4. Carr A (2003) HIV lipodystrophy: risk factors, pathogenesis, diagnosis and management. AIDS 17(S1):S1418

5. Diouf JL (2003) Dictionnaire wolof-français et français-wolof, Paris, Karthala

6. Dube NM, Summers R, Tint KS, Mayayise G (2012) A pharma- covigilance study of adults on highly active antiretroviral therapy, South Africa: 2007 - 2011. Pan Afr Med J 11:39

7. Ezekiel MJ, Talle A, Juma JM, Klepp KI (2009) When in the body, it makes you look fat and HIV negative: The constitution of antiretroviral therapy in local discourse among youth in Kahe, Tanzania. Soc Sci Med 68(5):95764

8. Hurley E, Coutsoudis A, Giddy J, et al (2011) Weight evolution and perceptions of adults living with HIV following initiation of antiretroviral therapy in a South African urban setting. S Afr Med J 101(9):64550

9. Keusch GT, Wilentz J, Kleinman A (2006) Stigma and global health: developing a research agenda. Lancet 367(9509):52527 10. Makinson A, Moing VL, Kouanfack C, et al (2008) Safety of

stavudine in the treatment of HIV infection with a special focus on resource-limited settings. Expert Opin Drug Saf 7(3):28393 11. Mercier S, Gueye NF, Cournil A, et al (2009) Lipodystrophy and

metabolic disorders in HIV-1-infected adults on 4- to 9-year anti-

retroviral therapy in Senegal: a case-control study. J Acquir Immune Defic Syndr 51(2): 224–30

12. Mykén N, Sundbeck B, Mpumilwa G, Andersson R (2009) Developing countries need better antiretroviral drugs. J Int Assoc Physicians AIDS Care (Chic) 8(1): 234

13. Nam SL, Fielding K, Avalos A, et al (2008) The relationship of acceptance or denial of HIV-status to antiretroviral adherence among adult HIV patients in urban Botswana. Soc Sci Med 67(2):30110

14. Peretti-Watel P, Spire B, Pierret J, et al (2006) Management of HIV-related stigma and adherence to HAART: Evidence from a large representative sample of outpatients attending French hospi- tals (ANRS-EN12-VESPA 2003). AIDS Care 18(3): 25461 15. Persson A, Newman C (2006) Potency and vulnerability: Trou-

bled selves in the context of antiretroviral therapy. Soc Sci Med 63(6):158696

16. Schumaker LL, Bond VA (2008) Antiretroviral therapy in Zam- bia: Colours,spoiling,talkand the meaning of antiretrovirals.

Soc Sci Med 67(12):2126–34

17. Taverne B, Desclaux A, Sow PS et aI (2012) Evaluation de lim- pact bio-clinique et social, individuel et collectif, du traitement ARV chez des patients VIH-1 pris en charge depuis 10 ans dans le cadre de lISAARV - Cohorte ANRS 1215. IRD/CRCF. Con- sulted June 21, 2013 http://hal.ird.fr/ird-00718213

18. Womack J (2009) HIV-Related Lipodystrophy in Africa and Asia. AIDS Read 19(4):1319

19. Zannou DM, Denoeud L, Lacombe K, et al (2009) Incidence of lipodystrophy and metabolic disorders in patients starting non- nucleoside reverse transcriptase inhibitors in Benin. Antivir Ther 14(3):37180

Références

Documents relatifs

Les trois trajectoires identifiées ainsi que l ’ effet du sexe suggè- rent que différentes mesures de support à l ’ observance peu- vent être introduites, en particulier au sein

Cette étude vise à rendre compte de la diver- sité des situations en prenant en compte le point de vue des personnes et des éléments objectifs concernant leur état de santé,

Certaines femmes dont la séropositivité a été dépistée lors de leur première grossesse avec un nouveau conjoint dont elles ne connaissent pas le statut VIH ont décidé d ’ avoir

Pour ces personnes traitées depuis 10 ans par ARV, l ’ infec- tion par le VIH est devenue une maladie chronique dans laquelle les dysfonctions sexuelles, qui peuvent être liée à

Cette proportion élevée de personnes en union et ayant des enfants est liée au contexte social qui valorise la conjugalité et la procréation et traduit aussi le retour à une vie

L ’ annonce du statut sérologique a été faite principalement au début du suivi, en majorité la première année du traitement : parmi les 122 personnes qui ont partagé avec au

Les femmes qui ont plusieurs enfants à charge les mettent souvent en avant comme raisons pour ne pas chercher à se remarier, avec plusieurs motifs : parce qu ’ elles veulent

La méthode de cette étude menée dans le cadre de la cohorte ANRS 1215 a combiné 16 entretiens approfondis individuels et deux entretiens collectifs réalisés en wolof et