• Aucun résultat trouvé

المواطنة في عصر العولمة وتجليات الهوية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "المواطنة في عصر العولمة وتجليات الهوية"

Copied!
11
0
0

Texte intégral

(1)

ةيوولا تايلجتو ةملوعلا رصع يف ةنطاوملا

أ. د . باحر راتخم رئازجلا ،ةليسملا ،فايضوب محمد ةعماج أ . نوراه ةرون رئازجلا ،ةليسملا ،فايضوب محمد ةعماج صخمسلا : ةجع اداعبأ تحختا و تاعستجسلا لك ةسلػعلا تازاخفإ تحدتكا : ةيسيقو ةيعاستجاو ةيفاقث و ةيدارتقاو ةيسايس ... راثآ ايل تناك اسك ، ـدتمي ويمعو ،غشػلا ظلحل ةسئاقلا عكحلا ةسطنأ قيخش غع ةيششػلا وتابجاوو وقػقح دجحت يتلاو غشاػسلا ةفص يىو ةششاػسلا ـػيفم ىمع علا لسعلا قيخش غع ،غيخخلآا غيششاػسلا عم فواعتلاو وتمجخو وششػل ءلاػلاب غشاػسلا احى ؤ يف يعػصتلاو يسسخلا يدخفلا وأ يتادس ةيػى اشل جتشي ام احىو ؛جحاػلا غشػلا داخفا غيب ةلاجعلاو ةاوادسلاو راخقتسلاا ءافضا لجأ غم عيسجلا ايل ػبري يتلا ؼاجىلأا قيقحت ءاستنلااب ويششاػم خعذتو ،هخيغ غع غيعم غشو ديست يتلا ةكختذسلا زئارخلاو تاسدلا عػسجم دجحت اىروجب يتلا ةكساستم ةيششو جقفت تأجب ةيششػلا تايػيلا فأ ةسلػعلا خرع يف فلآا هجيذن ام غكلو ؛ءاستنلااب غشاػسلا رػعش ىمع ذكعشي ةيػيلاب رػعذلا يلاتلابو عدتت ةينادنلاا تاعستجسمل جامجناو جيحػت ةيمسع تجتنا ام ،ةجعصلأا عيسج ىمع حػتفم ءازف يف ايتايصػرخو ايتامػقمو ايتادكتخم ةيسلاعلا ةششاػسلا قيقحت ؿلاخ غم هداخفأ غيب رياعتلا ةروخزب ظلحكو تاعستجسلا هحى غيب رياعتلا ةروخزب ... حخصن اشمعجي ام احىو يلاتلا ؿؤادتلا : ؟ةملوعلا لظ يف ةيوهلاب ةنطاوملا ةقلاع ىلجتت اميف ةيحاتفسلا تاسمكلا : ةيششػلا ةيػيلا ػ ةيػيلا ػ ةسلػعلا ػ ةششاػسلا

Citizenship in the age of globalization and manifestations of identity

Abstract:

The implications of globalization have swept all societies and taken many dimensions: political, economic, cultural, social and value ..., as it has implications on the concept of citizenship, which is the citizen's status and which defines its national rights and duties through the existing systems of governance of that country, and this citizen is committed to loyalty to his country and service And cooperation with other citizens, through institutional work or individual official and voluntary in achieving the goals that everyone aspires to bring stability, equality and justice among the members of one country; This is what produces a coherent national identity which in turn determines the total characteristics and common characteristics that characterize a particular country, its citizens feel belonging, and therefore the sense of identity is reflected in the citizen's sense of belonging. But what we are witnessing now in the era of globalization is that national identities are losing their foundations, Is open at all levels, resulting in a process of unification and integration of human societies characterized by the need for coexistence between these communities as well as the need for coexistence among its members through the achievement of global citizenship ... This raises the question What is the relationship between citizenship and identity in the context of globalization?

(2)

ةمدقم : تاخيغت اييف تثجحأو تلاجسلا ىتش تحدتكا اينلأ ،ايشم ولواشتن يحلا غيعسلا هاجتلااو ىحشسلاب ةسلػعلا طبتخت بناجلا تحت يػصشي احى اشحخش فأ اسبو ،ةيعاستجاو ،ةيفاقث وأ ،ةيسايس وأ ،ةيدارتقا تناك ءاػس ،ةقيسع يعاستجلاا . اجيدم خبتعت ييف ،يخكفلا ىػتدسلا ىمعو ةيعاستجلاا ىشبلا ىػتدم ىمع ظلحك تاخيغت تثجحأ ةسلػعلاف تاخيغت اييمع بتخت ام احىو ،تاعستجسلاو علاعلا دوجح زواجتت يتلا ةمخاجتسلا ةيعاستجلاا تاقلاعلاو طباوخلا غم ةيػيلاو ةششاػسلا ىػتدم ىمع ... ايتادكتخم جقفت تأجب ةيششػلا تايػيلا فأ ةسلػعلا خرع يف فلآا هجيذن اسف تاعستجسمل جامجناو جيحػت ةيمسع تجتنأ ام ،ةجعصلأا عيسج ىمع حػتفم ءازف يف ايتايصػرخو ايتامػقمو ةششاػسلا قيقحت ؿلاخ غم هداخفأ غيب رياعتلا ةروخزب ظلحكو تاعستجسلا هحى غيب رياعتلا ةروخزب عدتت ةينادنلإا ةيبكػكلا وأ ةيسلاعلا .... اىدجاح خدك ؼجيتدت ةعجاخم ةمحخسب خست ةيسلاعلا تاخيغتلاو ةشىاخلا ةسلػعلا تايعاجت لض يفو اشى ةششاػسلاف ،يمػقلا ،ـجقتسلا علاعلا يف تايمػقلا لتكتت ثيح ايحلارسل وفيضػتل ةمعافلا ىػقلا ىعدت يحلا ػى رادسلا احىو فعضأو خغصأ تاجحو ػحن ىخخلأا عملأا تيتفت يخجي اسشيب . تلاؤادت ةجع حخصن اشمعج ام احى : يتلا ةشطاهسلا نع يمختلاو ةسلهعلا عئارذ تحت ةرطيدسلا ىهقلا ىلإ عهزخلاب طبترت ةشطاهسلا تحبصأ لى ؟صاخلا نطهلاب وأ مهقلاب طبترت وأ يقرعلا وأ يهغملا عماجلا تاذ ةيعرفلا تاعاسجلاو رغصأ تاشطاهم هحن قيزت نأ نم عشسي يذلا ام يشيدلا ... عهشتلاو تازياستلا يف راسثتسلاا للاخ نم رارقتسلااو كساستلا ةدحهلا نم عهن ثادحإ ىلإ وجتتو ، ؟يتايهيلا؟ةفمتخم ةيتايهى تازكترم تاذ ةينهك ةشطاهم هحن عسهتت نأ نم عشسي يذلا امو . ةشطاهسلا ةيىام : حمصرم ةيىام جيجحتل ةشطاهسلا ، ةثجحتدسلا تاسمكلا غم ةيبخعلا ةغمل ةبدشلاب اينأ ججشف ةسمكلا لصأ ىلإ عجخن ةسمك لباقت يىو ،ثيجحلا يبخغلا ثاختلا ةسجخت راشإ يف حجرلأا ىمع اييلإ تمخدو ( Citizenship ) ةغملا يف ةسمكو ،ةيديمجنلإا ( Citoyenneté ) ةسمكو ،ةيدنخفلا ةغملا يف ( Ciudadania ) ،ةينابسلإا ةغملا يف ؽاقتشلاا يتأيو ةسمك غم ( City ) و ،ةيديمجنلإا ( Cité ) و ،ةيدنخفلا ( Cuidad ) هحى يشعتو ،ةينابسلإا ةرػكحسلا تاغملا يف تاسمكلا حمصرم لصأ امأ ؛ةشيجسلا ةشطاهسلا ةسمكل عجخيو ،ينانػي ػيف ( Politeia ) ةسمك غم ةقتذسلا ( Polis ) ةشيجسلا يىو .

(3)

ةسمك تقتشا جقو ةشطاهسلا غم حضاو ػى اسك ةيبخعلا ةغملا يف نطهلا رػطشم غبلا بخعلا فادل باتك يف ءاجو ، فأ " غشػلا : فاشوأ عسجلاو ،ومحمو ،فادنلإا غشػم ػىو ،وب عيقت يحلا ؿدشسلا " ةششاػسلا ةسمك عجختتو سعب يف يحلا يبخغلا ـػيفسلا قفو غشاػسلا ةسمكو ،غشاػسلا تابجاوو ؽػقح ىمع قمصي يحلا عسلاا اينأب ،ةيبخعلا عجاعسلا ،ةيدشجلا بادتكا ةلاحك ايب جلػي عل ػلو داتعم لكذب اييف عيقيو ،ةشيعم ةلوجل يستشي يحلا دخفلا ػى ،وشم قتشا ايب عتستي يتلا تازايتملااو تايخحلاو ؽػقحلا لسذتو ةلوجلاو غشاػسلا غيب تاقلاعلا غيناػقلاو رػتسجلا دجحيو ؿػقلا غكسي يلاتلابو ،وششو هاجت وتامادتلاو وتايلوؤدمو وتابجاوو ،غشاػسلا ةينهناقلا طباورلا يشعت ةشطاهسلا نأب وشطهب نطاهسلا درفلا عسجت يتلا ةيسايدلاو 1 . ـجقت ام ىمع داشتسلااب ةشطاهسلا غشػلاب غيششاػسلا طبخت يتلا تلاعافتلاو تاقلاعلا غم ةعػسجم يى " ةلوجلا " ثيح ، وأ غشاػسلا ةيحان غم ءاػس غيفخصلا لاك تابجاوو ؽػقحب خقت ةلوجلا رػتسد يف ةدجحم ةيسسر غيناػقو عطن ايصبزت ةناكم جيجحت غم ظلذ غع عجشي امو ؛ةيدارتقلااو ةيعاستجلااو ةيسايدلا ةجعصلأا عيسج ىمع ةلوجلا ةيحان غم وتاقلاع ثيح غم يعاستجا لك يف اػزع وفصػب اييف هرودو اييلإ يستشي يتلا ةلوجلا لخاد ؿاعفلا غشاػسلا عستجسلا يف غيخخلآا عم وتلاعافتو . يشاخقسيد ـاطن يف وششػل وئلاوو ةيششػلا وتيػيبو وئاستناب هخعذي ام احىو . ةشطاهسلا تازكترمو ميق : ةاوادسلا لدعلاو : جعت ةاوادسلا ارايعم اًايساسأ غم خيياعم ةششاػسلا هحىو خيياعسلا حيتت داخفلأل عتستلا عيقػقحب ـايقلاو ،عيتابجاػب يأ بجي فأ عتستي ءازعأ ةعاسجلا ةيششػلا ؽػقحب تابجاوو ةيوادتم غم ؿلاخ ةكراذسلا يف تادسؤم عكحلا ةيسايدلا ةينػناقلاو ؛ةيرػتسجلاو ةسيق امأ ؿجعلا قّسعت زادتعلاا ةيحزتلاو ىجل غشاػسلا ضػيشمل يف ـجقت ةعفرو وششو ،وعستجمو ذكعو ظلذ يف ؿاح تبيغت عيق ؿجعلا وأ ينجت اىاػتدم يف ،تاعستجسلا ونإف قمخي ةايح خقتفت غملأل راخقتسلااو ةيحزتلاو ةكراذسلاو يف تلااجسلا ةفمتخسلا ةفاك ةقمعتسلا ةحمرسلاب ايمعلا ونلأ رٌخمأ لا ويشعي 2. ءلاهلاو ءاستنلاا : اًاػزع هرابتعاب ،ويف اًاجمجشم وعم اًاجحػتم دخفلا فػكي ام فايكل بادتنلاا ىلإ ءاستنلاا ـػيفم خيذي لخاجت يشعي احىو ،غشو ،ةقبش ،ةعاسج فايكلا احى فػكي جقو ،ويف فاملأاب خعذيو ،ويلإ بادتنلاا ؼخش ولو اًلاػبقم ويلإ يستشي يحلا فايكلا هاجت هخعاذم غع وللاخ غم دخفلا خبعي يحلاو ءاستنلاا عم ءلاػلا . ايسىأ يتلا داعبلأا غم جيجعلا غسزتي ابكخم امػيفم ءاستنلاا ـػيفم جعيو : ةيػيلا : داخفلأا تايكػمس زخبت عث غمو ،هدػجو ىمع ليلد لباقسلا يف يىو ،ةيػيلا جيشػت ىلإ ءاستنلاا ىعدي ءاستنلاا يلاتلابو ةيػيلا غع خيبعتمل تاخشؤسك .

(4)

ةيعاسجلا : ةعاسجمل ـاعلا ؼجيلا عم داخفلأا جحػتب ايشع خبعيو ،ةيعاسجلا ػحن ليسلا ىمع جكؤت ةيئاستنلإا طباوخلا فإ اييلإ فػستشي يتلا . ءلاػلا : ةخيادسلا ىمع دكخيو ،ةيعاسجلا يػقيو ،ةيتاحلا ةيػيلا ععجي ـادتللاا خىػج ءلاػلا . ـادتللاا : ةيعاستجلاا خيياعسلاو عطشلاب ظدستلا ثيح . داػتلا « رياعتلا » : تاقاجرلاو طباوخلاو تاقلاعلا غيػكت يف ةيساسلأا ةينادنلإا عفاوجلا عىأ غم ػىو . ةيشاخقسيجلا : وناسيإ غع خبعيل دخفلا اىددخي يتلا ؿاػقلأاو تاسراسسلا ىلإ خيذتو ،ةدايقلاو خيكفتلا بيلاسأ يى . 3 ةكراذسلا ةيسايدلا : جعت ةكراذسلا اءدج لا أدجتي غم ةفاقثلا ةيشاخقسيجلا ايترجقو ىمع ديدعت ةجحػلا ةيششػلا يف جامجنا تائف عستجسلا ةفاك تحت راشإ جحاو سغب خطشلا غع تاءاستنلاا ،ةفمتخسلا ءاػس تناك ،ةيشيد ،ةيقخع ،ةيػيج ،ةيفئاش ،ةيدشجو عىداحتاو يف فاكم جحاو غسض ـاطن يسايس ،جحاو ظافحمل ىمع ةششاػسلا ةيقيقحلا هاجت ةزين رػصتو غشػلا غم ؿلاخ عحلاتلا حمادتلاو طباختلاو غيب داخفأ عستجسلا غع قيخش ديدعت ةبحسلا داعتبلااو غع برعتلا حبنو فشعلا راػحلاو ؿػبقو يأخلا خخلآا . 4 دعبلا يسايدلا عستجسلاو يندسلا : لا جب غم غشاػسلا ءاصعإ قحلا يف ةكراذسلا ةيسايدلا ديدعتو ةخيدلا ةيشاخقسيجلا غم ؿلاخ تاباختنا ،ةييدن ءاصعٕا و ةيسايدلا بادحلأا تادسؤمو عستجسلا ينجسلا ارود يف ةضراعسلا ةءاّشبلا ةسئاقلا ىمع ةششاػسلا ةيقيقحلا . ظلحكو قح بعذلا يف خيخقت هخيرم ،يسايدلا وقحو يف ةكراذسلا يف عاختقلاا ـاعلا حيشختلاو ذلاجسمل ةيعيخذتلا ،ةيجمبلاو ةفاضإ ىلإ ونأ غسزتي ةاوادسلا غيب غيششاػسلا ـامأ فػناقلا يف ؽػقحلا ،تابجاػلاو ةيخحو يأخلا خيبعتلاو ةكراذسلاو يف ةرادإ فأذلا ،ـاعلا ؽػقحك ةيكمسلا جقاعتلاو لّقشتلاو يف راشإ غيناػقلا ةيششػلا ةيلوجلاو 5. دعبلا يعاستجلاا ينادنلإاو : ايروخض اشخش لثست ةينجسلا ةاوادسلاف ،ةششاػسمل ايساسأ اجعب ةيعاستجلاا ايازقلا لثست هحى فاف احكىو ،ةيعاستجلاا ةاوادسلا ـامأ قيخصلا حتفل ةيروخض تناك ةخيخلأا هحىو ،ةيسايدلا ةاوادسلا ىلإ ؿاقتنلال ،ةمستحسلا تازواجتلا غم اييسحتو ةينجسلا ةاوادسلا يػقت ةيسايدلا ةاوادسلاف ،سعبلا ايزعب زدعت ةبدتكسلا تايخحلا ةمماكلا ايتللاد اييصعتو ةيسايدلا ةاوادسلا فػسزم يخثت ةيعاستجلاا ةاوادسلاو . 6 دعبلا يدارتقلاا : خىاطم ةفاك غزتحت ييف ،ةينجسلا ؽػقحلا ةسراسمو ةيسايدلا ةخئاجلا ىمع خرتقت لا ةششاػسلا يدافت ؽايدلا احى يف يروخزلا غمو ،ةجيادتم ةيسىأ تحخأ يتلا ةيدارتقلاا ةيحاشلا اصػرخ ،عستجسلا يف ةايحلا ةششاػسلا ةسراسم ىمع ةيدارتقلاا ةيسايدمل ةيبمدلا تاخيثأت . سراست يتلا ـاعلا ؾلايتسلاا سفخ ةسايس ببدت جقف يعاستجلاا غمازتلا ؼاعضإ يف ةماعلا تامجخمل ةررخسلا فيرارسلاو ةيعاستجلاا ةياسحلا تاقفن ىمع اشػغض ةاوادملالا بدن جيادتو . 7

(5)

ةيهيلا : يى ةيػيلا ضخغل خستدم دػيجم ييف ،ءاشبلا ةداعإ و ـجيمل راخستساب ضخعتت ليكذتلا ةسئاد ةيخيرات ةروخيص جاتن ةيكماشيدو ةبكخم ةجحػك دخفلا ةيرخش اييمع ـػقت يتلا ةاػشلا يى ةيػيلا ّفأ ججن ةيصػرخلاو تاحلا تابثإو دياستلا صاخشلأا غم اىاقمتي يتلا تاخيجقتلاو ـاكحلأاو تاقلاعمل ةجيتشكو عقاػلاب وتاكاكتحاو وبراجت غم فػكتت ييف ةفمتخسلا وتايح لحاخم يف وب غيصيحسلا . 8 ـػمعلا ؿاجم يف اسيسلا ،ةدجعتم ةيسمع تلاجم يف اىرػزح لجدت يتلا عيىافسلا غم ةيػيلا ـػيفم جعي ويمعو ةيمػيلا ةيعاستجلااو ةيفاقثلا اشتايح قسع يف لغمغتم ػيف ،ةيعاستجلااو ةينادنلإا . ثيح غم ـػيفسلا احى ئفاكيو ؿػقيو ؛ينادنلإا دػجػلا أجبسلا تراكيد دجرلا احى يف " درفلا دهجهف ويمعو ،اندهجو نم رثكأ يشيقي ءيش لا وتيهى ددحي ام هى ةفمتخم فقاهم يف وتاكهمسو وتاىاجتا " ،تايػتدسلا ؼلاتخا يمعو دخف لك لخاد دػجػم يشعم فأب ؼخعي يحلا ءاستنلاا ػىو ايل لسكم خخآ وجو ةيػيملو ؿاعفلأ عجختي يحلا رػعذلا احى عييجل فػكتيف دخفلا ةأذن ؿلاخ غم يػقيو خغرلا حشم عييجل ججػي يحلا رػعذلا ػىو ايسعجي ةيجراخ لماػع اىجست يتلا و زخذلا ةيتاحل ةيمخاجلا ؾاردلإا ةيمسع يى ةيػيلا تناك اذإف ،عستجسلا لخاد هحيل ءلاػلاب عدتت ؿاعفأ ؿلاخ غم عجختي يحلا و ةيجراخلا لماػعلا هحيب رػعذلا ػى ءاستنلاا فإف ،عستجسلا اىاػس فود اييلإ فػستشي يتلا تاعستجسلا 9 ةيهيلاب ةشطاهسلا ةقلاع : يسايس عستجم غيبو يعيبش زخش غيب ـػقت ةيعاستجا ةقلاع وأ ةناكم ةششاػسلا تناك اذإ ( ةلود ) هحى ؿلاخ غمو اسك فػناقلا قيخش غع ةقلاعلا هحى دجحتتو ،ةياسحلا ةسيم يناثلا ؼخصلا ىلػتيو ءلاػلا ؿولأا ؼخصلا ـجقي ةقلاعلا غيلولأا ؿػرحب ةلوجلاو صاخشلأا غيب ةلدابتسلا تامادتللاا ىلإ ازيأ ـػيفسلا احى خيذيو ،ةاوادسلا أجبم ايسكحي اينودؤي تابجاو ػ ودفن تقػلا يف ػ عييمع فػكيو ،ةلوجلا غم ةينجسلاو ةيسايدلا ؽػقحلا ىمع 10 حخلأا ىمع ،ةيسلاعلا فاجذن يمع ةرداق ةئمتسم ةيػى وجغت لاو ،ةيرازحلا ايتيصػرخ زخبت لاو ،ةيػيلا لستكت لاف خصاشع ةثلاث ويف قباصتت زخذم فايك يف ايتيعجخم تجدجت اذإ لاإ ،ءاصعلاو : ةلوجلاو ةملأاو غشػلا نطهلا : وفصػب " تاػملأاو ضرلأا " لك بمق خسعي ،جحاو ،ايحور انايك احبصأ جقو ،خيراتلا و ايفاخغجلا وأ ، غشاػم : ايفاخغج اعقػم راص جقو خيراتلا و ايخيرات يصعم تحبصأ جقو ايفاخغجلا . ةملأا : ةكختذسلا ةفاقثلا وجدشت يحلا يحوخلا بدشلا ايفصػب : ةرادلإا ايشع خبعت تاحػسشو ةيخيرات ةخكاذ ايماػقو ءافػلا يشعأ ،غشػلا بح ايعشري يتلا ةيعاسجلا " تاػملأا و ضرلأا " لبقتدت يتلا ضرلأاو ،بجشي يحلا خيراتمل غزتحتو .

(6)

ةلودلا : ةياسحو اسيتجحوو اسيتملاس يمع خىادلا زايجلا و ،ةملأا و غشػلا ةجحػل ينػناقلا جيدجتلا ايفصػب بخحلا غمز يف اسك عمدلا غمز يف ،ىخخلأا ؿوجلا ءازإ اسيميثستو ،اسيحلارم . غيب دييستلا غم جب لاو " ةلوجلا " يسايدلا ـاطشلا وأ ةمػكحلاو ،ةيج غم ،ةملأاو غشػلاو ةجحو جدجي فايك ،ودفن تقػلا يف دخجمو زخذم فايكك يخخأ ةيج غم ايسساب ثجحتيو ةصمدلا سراسي يحلا . ؿولأا يشعسلا اشى جرقن اشنأ حضاوو . ازيأ حيحص ذكعلاو ةيفاقثلا ةيػيلاب ذم ػى ةلوجلاب وأ ةملأاب وأ غشػلاب ذم لكف فذإو : ةيفاقثلا ةيػيلاب ذم لك يخيراتلا اسىجيدجتو ةملأاو غشػلاب ودفن تقػلا يف ذم ػى : ةلوجلا 11 ةسلهعلا : تلهش ترأ ىري لب ،بدحف قيقد فيخعت بايغ ببدب ذيل ،ؼلاخمل لحمو ،ؿججمل خيثم عػضػم ةسلػعلا فأ ضراعتو ،ايل ـجقسلا خيدفتلاو يشمدلا جيجحتلا ةيلاكشإ ىلإ ةفاضإ ،سايقلا بيلاسأو ججحلا غيابت ببدب ازيأ ةسلػعمل ةيديئر رواحم ذسخ درػيو ،اينأش يف ةيرايعسلا ـاكحلأا : خيخحتلاو ،ليوجتلا ( ةرخرخلا ) عيسعتلاو ، ( ةيسلاعلا ) بيخغتلاو ،ثيجحتلاو ، . 12 ـاستىلااو ،ةيعاستجلاا تاكخحلاو ـلاعلإاو ،ؿاسلاو ةسايدلا دوجح ىصختت ييف ،ؿججلا خيثت ةيدمر ةسمكك ةسلػعلا فإ يسيداكلأاو ـاعلا . ةيعاستجلاا تاكخحلا يف طخخشتو ،يجػلػيجيلإا فيصلا ىصختت ايسايس ايجحت ايفصػب ةسلػعلاو ةلوجلا ةمحخم غم ةيعػن ةمقن ىمع يػصشت ييف ،تايػتدسلا ةفاك ىمع تاسايدلاو _ ؽاصشلا تاسايس ىلإ ،ةملأا يبكػكلا . 13 ةسلهعلا ةشطاهمو ةشطاهسلا ةسلهع : ريغلاو تاذلا ةيلدج ؛خرعلا تاراجم ـجع بوخض غم ابخض لاإ اييف ىخت ةسلػعلا امأ ،ةسراسسلا اسك ؼلاتخلاا ةيصاخ ةششاػسلا زدعت لثستلا يف ةجحوو ةخطشلا يف جحػت ةسلػعلاف ( ةفاقثمل اسك عستجسمل اسك دارتقلال ) . ساسلأا احى ىمعو ةسلهعف ةشطاهسلا لثستلا تاحل ةسلػعو ةخطشلا تاحل ةسلػع يى . فا غيح يف ةسلهعلا ةشطاهم ( ةششاػسلا عيقب ايحيقمت ىشعسب ) ، اىداعبلأ دجعتو ايل دجعت يى . ةيناثمل يفن ىلولأا فػك يف ىػتدسلا احى يف ةششاػسلا ىمع ةسلػعلا خصخ غسكي لاف ( اىدػجػب ؿػبق عم ) اىداعبلأ ءارقإ يف لاو ، ( اىدػجػب ؼاختعلاا عم ) . فأ ىمع لسعلاو اىخيص يف ازيأ غكلو لاثستو ارػرت ايبمص يف عغجشت . بمص يف ةششاػسلا تافلاتخا خيص يف ةسلػعلا فاعمإ رجقب ،ةسلػعلا قيمخت ىمع ةششاػسلا دايتجا رجقبف اشى غم اينوجب ايل ةسئاق لا ايشم ءدج ىلإ ايميػحتو ايتمػطشم . 14 ػعجي ام ،غيخصاعم غييبخغ غيثحاب تاسارد ايشع فذكت يتلا ةيبخغلا تاقرافسلا ىجحإ خكذ غكسي ،ؽايدلا احى يفو ةيشاخقسيجلاو ةاوادسلاو ةيخحلا لثم ،ينػكلا عباصلاب ؼاختعلاا ىلإ ... وتيػى تايصػرخ يف ودفن غجديو ،

(7)

ؽػفتلا ةجقعب ةنػكدم بخغلا ةيػى فأ ويف وجبي جح ىلإ ايذيسيتو غيخخلآا تايػى ءارقإ يف ىداستيو ،ةقيزلا ىخخلأا تايػيلا غم اىاػس ام ىمع ءلاعتسلااو . 15 ةردارم ىمع خرت ـػيلا علاع يف رػملأا جيلاقم ىمع ةذػحتدسلا ةيبخغلا ؿوجلا ىخن ،يئلاعتسلاا عقػسلا احى غم و ايحشم يف قحلا اىجحو ايل فأ وجبت يتلا ،عيقلا غػص زايتما راكتحا ىمعو رايتخلااو ؼلاتخلاا يف غيخخلآا قح فػناقلا اينأ ىمع ايب ةصاخلا ةيفاقثلا ايتيؤر ضخف ىلإ لئاسػلا عيسجب ىعدت اىاخن احكىو ،ةينادنلإاو ةينػكلا ةفص هخسأب علاعلا يف وب ءاجتقلااو وسيسعت بجػتي يحلا ينػكلا . 16 رخلآاو تاذلا لهح يلاتلا لؤادتلا حرط ىلإ اشعفدي ام اذى : اعزخ نهكأ نأ ينديرت مأ كمثم نهكأ نأ ينديرت لى ؟كل ىػقلا حلارم ةياسح ىلإ ىعدي ؿولأاف ،غيزقاشتم لسحي ـػيفم وتسلػعو ةششاػسلا ـػيفم ـجقت ام ىمع اداشتساو ةيسايدلاو ةيفاخغجلا تلاتكتلا ؿلاخ غم ىخبكلا ( عستجسلا تاسطشمو ،ةيلوجلا تاسطشسلاو ،يبرولأا داحتلااك ينجسلا ... ) احىو ؛اييمع عيتخصيس ضخفل ةيششو تايػىو تايمػقو عمأ ةئدجتو ظيكفت يف لثستي يناثلا هاجتلاا امأ ، ،اييمع ءازقلاو تايػيلا ظيكفتل اسئلام لاخجم تحبصأ يتلا ةششاػسلا عيق خذن ىلإ يعدلاو يبخعلا غشػلا هجيذي ام ايشاخقسيد لا اكػمس جعي ؾختذم يرازح ثراو ةيحورو ةيعاستجا عيقو غيدو ةغل غم ةيػيلا تباػثل برعتلا ةجحب ةششاػسمل ايفاشم . 17 ػيف ،ةيبخعلا ةيػيلا اصػرخو ىخخلأا ةيمػقلا تايػيلا ةيصػرخو يبخغلا يجػلػيجيلإا حخصلا احى سقاشتي ثيح ،ةيرازحلاو ةيخيراتلا تارابتعلاا لحم ةششاػسلا رػرت يف ،ةيجػلػيجيلإاو ةيسايدلا تارابتعلاا ؿلاحإ ىلإ ىعدي فوجب ةششاػم لا ونأ غيح يف ،ةششاػسلا ؽػقح غم قح دخجم ةيمػقلا وأ ةيػئفلا ةيػيلاب ؼاختعلاا غم لعجي اسم ةيػى . 18 ةرػمبل ةلواحم اينأ ىمع اييلإ خطشي يتلا ةيلاحلا ةسلػعلا ةمحخم يف ايدكخم لااؤس ةيػيلا ؿػح ؿؤادتلا حبصأ ويمعو ،ةيناتيلهسسهك ةيهى ىخخلأا عملأا تايػى ضاقنأ ىمع ـػقت ،ةسلػعم ةيبخغ ةيػى اىخىػج يف يى . 19 ذإ ،ايمجقت يتلا دجعتلاو ؼلاتخلاا تاعػفد عم ةعناسسلاو دازتلا اييف غسكي ةصقن خثكأ يى ةسلػعلا تازاخفإ لعج ام لب ،عيلآم ؼاخذتساو عىخضاح لثستو تاعاسجلاو داخفلأا قحب وتاى دجعتلا ةمػطشمو ظمت ؼلاتخلاا عيق قمعتت لا ونػك ىجعتي لا ظلذ يف خملأا فاك فاو ىتح تاعاسجو داخفأ غم عىاػس غع ديستلا يف يعيبصلا عيقح يف ازيأ قحلا احيلو عيقلا هحيل راثكتسا ازيأ ييف ،جيحػتلاو جحػتمل حػسج غم يى اسب ةسلػعلا اشى غم ؛ديستلا لجا غم اديست يقاب ايتمػطشم يف عغجشت يتلا يى ةسلػعلا ةششاػم ظلحل ،تافاقثو تاسيطشتو ؿود غم عىاػس اسيفو ءلاؤى يف ةفاقثلاو عستجسلاو ةسايدلاو دارتقلاا تامػطشم .... قحلا لا بجاػلا ةششاػم يأ ... ةكراذسلا لا يقمتلا ةششاػم ...

(8)

لعفلا لا طابزنلاا ةششاػم ... هاضخي ام قفو لسعتو ؿاسلا سأر عكاخت ةششاػم يأ ةسلهعلا اهمعاف ةسلػعلاف ،هػزتخيو ـاعلا اىءازف ايل لكييتو قيخصلا ايل حتفت اىخيادت ،ايسيق ةمػطشم يف خيرشت ايبساشت ةششاػم جيخت ... وشم يسايدلا تابجاوو ةعمدلا عيق ومخاجب دػدت اماع ءازف جيخت يىو ،يفاقثلاو يعاستجلااو يدارتقلااو ( ؽػقح لا ) عيق ،ايئاشتقا سػسمسلا يمحسلا عيق لا حضاو خيغ يسلاعلا عيق ،راػحلاو ةيكراذتلا عيق لا ؿاثتملاا . 20 ةسلهعلا لظ يف عهشتلا و ةدحهلا نيب ةيهيلا : ثيجحلاو غع ةيدجعتلا ةيفاقثلا لا قمعتي عػشتلاب رابتعاب هدػجو ابمس فاك وأ ،اًاباجيإ غسف عىأ ام وب ديستت ةيخذبلا يى ؼلاتخا تافاقثلا ،ايعػشتو لكف ةفاقث فمتخت غع ىخخلأا ببدب اىرادم يخيراتلا صاخلا ايتاديسمو يتلا لعجت ايشم ةجيخف غم ايعػن . ـػيفسلا احى وجاػي لكذم يفاقثلاو يتايػيلا دجعتلاو عػشتلا جعي ةششاػسلا ةسلػع رػطشم غمو .  ؟عهشتلا اذى لظ يف دحاو نطو ىلإ ءاستنلااب رهعذلاو ةدحهلا ققحن نأ نكسي فيكف .؟ةيرذبلا طيسشتو ةسلهعلا حهسج مزخ يف ينادنلإا ثرلإا اذى ىمع ظفاحن نأ نكسي فيكو . غيجلا يف فػفمتخسلا داخفلأا رػعذب طبتخي ،ةششاػسمل ةيساسلأا تادكتخسلا غم جعي يحلا ءاستنلااب رػعذلا ويمعو ظلذ فاف ،ءارقإ وأ ريسيت فود غشػلا ىلإ ءاستنلااب ،يسايدلا طابترلااو ةيعاستجلاا ةيفمخلاو ةفاقثلاو بىحسلاو عيشيب ةقخفتلا فود جحاو يسايس فايك يف اعم غيششاػسلا لك رايرناو جامجنلاا ىلإ ايئاقمت يدؤي . حيتي ام عيل ةصخف رياعتلا ةكراذسلاو يف ةرادإ احى غشػلا امو غكسي فأ وجتشي احى عػشتلا غم راثآ جعادت يف ةيػقت طباور ةششاػسلا غيب تانػكسلا ةفمتخسلا . هحى يف ،يعاستجلاا لماكتلا ىمع ابمس ذكعشي ظلذ فاف ،غشػلا ىلإ ءاستنلااب رػعذلا احى فعض وأ باغ اذإ امأ ويمع قمصي ام ىلإ ةخشابم اػيجتيف ،عيبعػتدت جعت عل ةيششػلا ةيػيلاو ،عيل جعي عل غشػلا فاب داخفلأا خعذي ةلاحلا قيضلأا ءلاهلا دخفلا ويف ريعي خغرم علاع ىلإ ءاستنلاا ؿػحتيف ،ةيشيجلا ةعاسجلاو ةخيذعلاو ةميبقلاب ءاستحلاا يأ لماذلا يششػلا ءاستنلاا بادح ىمع ويلإ يستشيو . 21 ةيششػلا ةيػيلاف ،يسايس باختغا ةلاح يف عيف بابذلا ةئف جشع ةصاخو ـػيلا يبخعلا اشسمع يف هجيذن ام احى ؟؟؟عيعشص غم ةجيجج تايػى اوراتخاف ،عيباعيتسا غع تقاض ،ةيكيكفت تايهى عصق جقمف ،عسجت اسم خثكأ خثعبت ويسدي ام وأ ،ةيسيسحلا تاياكحلاب ءيمسلاو ءيصبلا عيئابآ علاعب ابيخقت ةمص لك ةثلاثلا ةيفللأا ؿايجأ نهكرأ " ملاعب يرهطسلأا صرقلا " عييتأي بابذلا ءلاؤى علاع ،خيراتلاو دػجػمل اىخيدفتو ايتيؤر ةينجتسلا بػعذلا وشم جستدت يحلا عيدفنأ غع عيمرفي ،عيئابآ علاع غع عيسلاع عيمرفي ام رجقب ،فػكلا يف ةصقن لك غم ةرػرلاو تػرلاب ةخشابم ػىو ،عيتيػى تانػكم سعبو عيتفاقث غع ،ميلاهعو ميتاوذ نيب قزستو عارص يف ميمخدي ام عاخرلا احى ذكعشي يشيجلا ؼخصتلا ىلإ فػجسلاو ػيملا ةايح لخاد ةخيصخ تاعجرت لكش يف يفخلا 22

(9)

تاقدست يبخعلا دخفلا ريعي ثيحب ،ؽلاشلإا ىمع ةيبخعلا ةفاقثلا لكاذم صػعأ غم ةيػيلا ةمكذم ؿادت لا ويمعو ةسطنلأا فأ ةلػيس لكب عحلان فأ غكسي اشىو ،يوػيلا ثاخيسلا ببدب طقف ،ةيثراك ةيسايسو ةيعاستجاو ةيدفن ةئبعتلا ػحن ةفاقثلا ؾخحي غم يىو ،ةيػيلا تاباصخ فمخ سخستت ،ةيشاخقسيد ةيعخش يلأ ةجقافلاو ةيلػسذلا ةيسايدلا جصخي دجرلا احى يفو ،ايجػلػيجيإ تاحلا عيخزتو ،ةيخيىاسجلا لهى تراهيتس " ةرادلإا بايغ غيب ةيدخش ةقلاع ةشسييلا جرق ايتيدمر ةراثتساو ةيػيلا راعذتسا تاسايس جيادت غيبو ،ةلوجلا دػجو ةيعخشو رخبم يى يتلا ةماعلا . 23 قبس ام ىلإ اداشتساو :  ةيشقتلاو لاسلا سأرو ةيسايدلا ةهقلا كمتسي يذلا رخلآا نم ةهطخ ةشطاهسلا ةسلهع رابتعا نكسي لى ؟ةيعورذسلا عباط يفزت تايسدمو عئارذ تحت ملاعلا ىمع وترطيس لجا نم ،ايجهلهشكتلاو . وأ ينهكلا نطاهسلا ىسدي ام لهح ةديدج ةيجو تابثإ ليبس يف ةيشطهلا اشتايهىو اشتاءاستنا نع ىمختن لى ؟يسلاعلا ةشطاهسلا ققحن نأ اشناطوأ يف ةيطارقسيدلا تاسراسسلاو تايهيلاو تاءاستنلاا هذى للاخ نم اشل نكسي مأ ؟ةيسلاعلا . بيقعت : ىخي برح يمع يدمخلاو يفاقثلا غملأا فاجقف يف عيسأ ،علػعسلا يبكػكلا خرعلاو يملاعلإا عستجسلا يف ؿػخجلا فأ راكفلأاو رػرلاو زػمخلا حايتجاو تاعستجسلاو ؿوجلا غيب دجاػحلا عجرت ببدب تايػيلا وب عتستت تناك يحلا ريعلا طاسنأو . ةعادلا راجم خبع لصاػتسلا ثبلاو ،ةقعارلا تلاػحتلاو ةقئافلا تاعاختخلااو ةجيججلا تاجػسلاف تايصعسلا يف عئاجلا خيغتلاو .... رحعتسلا غم لعجي ام رجقب ،راخقتسلاا ععو ؾابترلااو ةخيحلا غم ةلاح جلػي ظلذ لك ليعافم يى ظمتو ءايشلأا ـاطشب عكحتلا وأ تاخيغتلا غيناػق ىمع ةخصيدلا ةمئادلا ةايحلا ونأب دخفلا خعذي ايعم ةجيدسلا ايتشكمأو ةيدمخلا اينػرح تايػيلا جقفت ام رجقب ،دججو ؿحب اسيم ججتدي ام ىمع عئاد خخأت يفو خرقم ةيسيسحلا ايقشاشمو . 24 ةستاخلا : غم خصخأ ييف ،تاداقتعلااو تايييجبمل خستدم سفن ،ذمكتمو جماج ػى ام لك ىمع يتأي ؼراج رايت ةسلػعلا فإ ،ةيخذبلا ةعاسجلا غم جيجج طسشل ةجيجج ةغل اينإ ؛ ؽػبدم خيغ يشقت ـجقت وأ ةيحور ةعجب وأ ةجيجج ةبقح دخجم ةعجر لاب اعم ةينجمو ةيػيح لكاذم ايمكاذم تراص . ؤبشتلا ليحتدي لب بعري ةخستدم ةرػث رارتخاب ةسلػعلاف ايب . 25

(10)

ييف احيبو ،ةيبكػكلا وأ ةيسلاعلا ةششاػسلاو ةيششػلا ةيػيلا غيب عاخص يف ومخجتو يعاستجلاا ءاشبلا راخقتسا دجيت بكخلا عم ىشاستي اسب ةنخرعلاو رػصتلا ىلإ عمصتلاو ؛ةيششػلا ةيصػرخلاو ةيػيلا فاجقفو باختغلااب رػعذلا غيبو ةيئاشث ؛ؿاشسلا ةبعص ةلداعم يف اشمخجي ام احى ،يسلاعلا ( ةخصاعسلاو ةلاصلأا ) ىلولأا ، يشعت ظافحلا ىمع تاحلا يحلا يشعي باحدنلاا غم بكخلاو علاعلا يرازحلا يف غيح ةيناثلا فأ طاخخنلاا يشعت يف ةرازحلا يعجتدي سفر تاحلا احى ام زخمي تايججبأ هحى ةملأا ايتيىامو يىو خيبعت حضاو غع فمختلا يرازحلا يحلا وذيعت هحى ،تاعستجسلا ثيح ونأ زئارخ غم تاعستجسلا يتلا تجقف ايتينجم يتلاو ريعت افمخت يرازح فأ توافتت اييف ةفاقثلا عم ،ةرازحلا غيأو ضراعتي اييف بمصم وأ ةيػيلا تاحلا عم بمصم ةثاجحلا . 26 ىخي ذكعلا يفو برح ىمع فأ " غدحي غم جشع ةحػتفسلا ايتاناكمإ يى اسنإو ،سودخف يى لاو ةثراك تديل ةسلػعلا ءاشبلاو عفاشلا راسثتسلااو ؿػحتلاو قمخلا قصشسب ايعم لماعتلا ." 27 عجارسلا : 1 بخغسلا ءاقجصا فاػيد : ،ايتامػقم ػ ايمػيفم ػ ايفيخعت ػ ةششاػسلا 21 / 07 / 2011 ، groups.google.com/d/topic/fayad61/EwUOtbrQxcI 2 ةدسح ليعاسسإ ػبأ ةعيخش : ةششاػسلا اىرودو يف ءاشب ةفاقث ،تاسارد ،ةيشاخقسيجلا ـػمعلا ةينادنلإا ،ةيعاستجلااو جّمجسلا 41 قحمم ، 1 ، 2014 ص ،فدرلأا ، 550 . 3 يداىاب خسع حابص : ،ظاكع ةجيخج ،ءاستنلاا ىلإ ةيبختلا غم ةششاػسلا 17 خبستبس 2013 خيراتب لسح ، : 02 / 11 / 2016 . 4 فوخخآو ،ةنراػج جسحأ : ةيبختلا ،ةيششػلا ةعماج ،ؾػمخيلا . 2010 ص 30 ، 31. 5 ةدسح ليعاسسإ ػبأ ص ،هخكذ قبس عجخم ،ةعيخش 552 . 6 بيجلو محمد يجيس : ط ،ةششاػسلا ةيلاكشإو ةلوجلا 1 ،فدرلأا ،عيزػتلاو خذشمل ةفخعسلا زػشك ، 2011 ص ، 50 . 51 . 7 ص ،قبادلا عجخسلا ،بيجلو محمد يجيس 52 . 8 ةفيمخ جلو يبخعلا محمد : ،خئادجلا، ةيخئادجلا تاعػبصسلا فاػيد ،ةيػيلاو فادملا ايازقو ةيفاقثلا ةلأدم 2003 ص ، 293. 9 ةيسس يفداى فاسيإ ةيجماحم : ؿػح يناثلا يلوجلا ىقتمسلا ،ةسلػعلاو ةيفاقثلا ةيػيلا ـػيفم يف ةيجػلػيسػس ةيؤر ػحن : ةثيجحلاو ةيجيمقتلا ةيعاستجلإا تلااجسلا ةمقرو حابخم يجصاق ةعماج ،ةيعاستجلااو ةينادنلاا ـػمعلا ةيمك ،يخئادجلا عستجسلا يف ةيعاسجلاو ةيدخفلا ةيػيلا جاتنإو . 10 فوخخاو ثيغ فشاع محمد : ،ةيرجشكسلاا ،ةيعماجلا ةفخعسلا راد ،عاستجلاا عمع سػماق 2006 ص ، 56. 11 ةيسس يفداى فاسيإ ةيجماحم : قباس عجخم . 12 خرشع يشايعلا : دجعلا ،ةيبخع تاسايس ةمجم ،ةدبتمم ةقلاع تافاذكتسا ػحن ؼخصتلاو ةسلػعلا 21 زػست ، / ػيلػي 2016 ص ، 9 . 13 خت ،سختيب غيف رجين فاج : ىوخدك جلاخ : ةفاقثلاو ةسلػعلا _ ط ،ينػكلا جيدسلا 1 ،خرم ،ةسجختمل يمػقلا دكخسلا ، 2015 ص ، 23. 14 عضاك عيحر خئاث : دجعلا ،ةيػبختلا ـػمعلاو بادلآا يف ةيسداقلا ةمجم ،ةيػيلاو ةششاػسلاو ةسلػعلا 1 جمجلا ، 8 ، 2009 ص ، 262. 15 يواجلا ؽازخلا جبع : ط ػ ةسلػعلا غمز يف ةيششػلا تايػيلا راػح ػ تافاقثلا بخح غع باصخلاو ةفاقثلا يف 1 ، ،تاسايدلا ةساردو ثاحبلال يبخعلا دكخسلا ،توخيب 2013 ص ، 107 . 16 ص ،ودفن عحخم ،يواجلا ؽازخلا جبع 108 . 17 ص ،قباس عجخم ،بيد جلو محمد يجيس 66. 18 ص ،ودفن عجخم ،بيد جلو محمد يجيس 67. 19 ص ،قباس عجخم ،بيد جلو محمد يجيس 68 . 20 ص ،قباس عجخم ،عضاك عيحر خئاث 263 . 21 يزػف حماس : ط ،ةششاػسلا 1 ،خرم ،فادنلإا ؽػقح تاسارجل ةخىاقلا دكخم ، 2007 ص ، 19.

(11)

22 ةناشيم ليعاسسا : ط ػ فايدشلاو لصلأاو ةيػيلا ؽزأم ػ ؼلاتخلاا ةلأدمو بخعلا 1 ،توخيب ،ؼافض تارػذشم ، 2014 ص ، 51 . 23 ص ،قباس عجخم ،ةناشيم ليعاسسإ 70 24 بخح يمع : ط ػ علاعلا باخخو دججلا ةيللآا ػ داجضلأا ؤشاػت 1 ،توخيب ،ـػمعمل ةيبخعلا راجلا ، 2008 ص ، 39 . 25 ص ،قباس عجخم ،ةناشيم ليعاسسا 49. 26 شوجسح جيشر : دجعلا ،ةيعاستجلااو ةينادنلإا ـػمعلا ةمجم ،ةجعارلا تايػيلا دلايم وأ يخئادجلا بابذلا جشع ةيػيلا ءاشب 11 فاػج ، 2013 ص ،خئادجلا ، 99. 27 ص ،قبادلا عجخسلا ،بخح يمع 29 .

Références

Documents relatifs

[r]

ﺕﺭﺸﺘﻨﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻲﺘﻝﺍ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻤﻝﺍ ﺕﺍﺭﺎﻀﺤﻝﺍ ﻭ ﺕﺎﻐﻠﻝﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺴﺘﻭ ،ﺭﻭﺼﻌﻝﺍ لﻜ ﻲﻓ ﺓﺩﻋﺎﻘﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺭﱠﻁﺘﻭ. ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻝﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻝﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﻝﺍ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝﺍ ،ﺔﻴﺭﻜﻔﻝﺍ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤﻝﺍ

The aim of the present study was to compare species composition, species richness and abundance of overwintering spiders in both fallow strips of rotational fallows and annually

Die Beobachtung, dass die Inaktivie- rung von VHL mit einer erhöhten HIF-α- Aktivität und damit einer verstärkten Ex- pression des „Vascular Endothelial Growth Factors A“

A number of reasons explain the cautious approach that had formerly been taken by the central bank in designing monetary policy: the perception that the quantitative

The process of financialization that has resulted from this liberalization in Japan is similar in many ways to what has happened in other advanced countries, despite some

ايسيمقإ يف عيكحتلا عكح حيفشت اييلإ بمصي يتلا ةلوجلا عيمقإ يف ام حيفشتب خملأا ةزاجإ و .عيمقلإا احى يف رجص جق عكحلا ظلذ غكي عل ػلو فأ تباثلا غم ةيلوجلا ةفرلا.

ّتلا ّنإ الهلاخ نم حّضوتت نأ نكيم تيلا ةيادبلا وه لصفلا اذه في ةثادلحا دعب ام موهفم لىإ ضّرع. ةعيبط ةيلاكشلإا عوضولما