• Aucun résultat trouvé

Topology and Shape Constraints on Parametric Active Contours

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Topology and Shape Constraints on Parametric Active Contours"

Copied!
47
0
0

Texte intégral

(1)Topology and Shape Constraints on Parametric Active Contours Hervé Delingette, Johan Montagnat. To cite this version: Hervé Delingette, Johan Montagnat. Topology and Shape Constraints on Parametric Active Contours. [Research Report] RR-3880, INRIA. 2000, pp.43. �inria-00072773�. HAL Id: inria-00072773 https://hal.inria.fr/inria-00072773 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Topology and shape constraints on parametric active contours Hervé Delingette — Johan Montagnat. N° 3880 Janvier 2000. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--3880--FR+ENG. THÈME 3. apport de recherche.

(3)

(4) 

(5) 

(6) 

(7)  !

(8) 

(9) "#$%

(10) &' ( )*,+-/.10!*,24365$78*:9;9;*/<>=/?8@BA/5DCE?859FA/785BAG9 HJILKNMPOQR SUTWVXOY[Z,\]V[^`_,TIL_,MaMPONbcMdZ:\eIf^`TLO,g ^hMdZji,OkgmlL_:TLTLnOkgL\_,TLTfZj^ok[kXZ:Tf\O;k p&YX_:qrOVtsBuL^olLZ:vLYXO wxZjuLu/_:YXVxlyOzYXO;\eILONYe\eILO{T8|Q:}:},~R€:Z:TmW^hONYx‚:~:~:~R ƒWQufZ:i:O;k „ †‡NˆŠ‰L‹:‡:Œ SUTY[O\NONTWVxŽ:O;ZjYekNgWVXIfO fONol‘_j’BZ:\VX^h:O\N_:TWVX_,vLY”“fZ:kXOl!^hMdZji:O kXONi,MaOTWV[ZŠV[^`_,TIGZ:kxkXONOT V[ILO”ONMPOYXi,ONTf\NO>_:’GVr•_ \_:MPu/OV[^`TLi Z:uLuLY[_,Z:\eIfOk–—HJILOJfYekrV&Z:Tfla_:olyOk˜V&ZjuLuLY[_,Z,\eIY[ONuLY[OkXONTWVekZ,\]V[^`,O \N_:TWVX_,vLYek—^hT™Z:TOšyuLh^o\^`V”›6_:YufZjYeZjMPONVXY[^h\;œMdZjTfTLONY$\_,YXY[OkXuG_,Tfly^hTLixV[_tV[ILOtž—Ÿ j¡[ŸŠ¢W :£6ŸŠ¢¤’¥_,YXM™vLhZjVX^h_:T– HJIfO¤kXO\N_:Tfl¦Z:uLuLY[_,Z,\eIdYXOuLYXO;k˜OTWV[k§Z,\]V[^`,O¨\_,TWVX_:vfY[k§^`T!ZjT¦^hMPuL`^o\^`V”MdZjTLTLOY\N_:Y[YXO;k˜u/_:TGly^`Tfi VX_™VXILO ©Jªy«`¬¡]£6Ÿj¢d’¥YeZjMPON•_:Y[­8–$®x’¯VXOY¨\_,MPufZjY[^`Tfi™V[ILOkXOzVr•_PZ:uLuLY[_,Z,\eILOkgm•>OlyO;kX\NYX^h“/Ok˜O:ONYeZj8TLO•°V[_:u/_jb h_:i,^h\ZjWZjTfli:ON_,MPOVXY[^o\NZjm\_,Tfk˜VXYeZj^hT,Vek—Z:uLuLh^`O;l VX_¤ufZ:Y[Z:MaONVXY[^h\>Z:\VX^h:O>\N_:TWVX_,vLYek—^hT_,Y[lyOY—V[_¨\N_:M“f^`TLO V[ILO™Z,lyŠZjTWV[Z:i:O;kJ_j’$VXILO;k˜OVr•>_¦\N_:TWVX_,vLYtY[ONufYXO;k˜OT,VeZŠV[^`_,TfkN–JHJIL^okxufZ:uGOYtuLY[_:u/_,kXOktZP’¥Y[Z:MPON•_:Y[­d’¥_:Y IGZjTflyh^hTLidufZjYeZjMPONVXY[^h\zZ:\VX^h:O\N_:TWVX_,vLY[kJkXIfZju/OZ:TflVX_:u/_:h_:i,Ž¦^hT±ZPMa_,YXOz^hTWVXvL^`VX^h:OMdZ:TLTLONY;–²_:Y[O ufYXO;\^ok˜O`Ž,gmVXILO¤’¥_:hh_Š•”^`TLiaV[ILYXOO Zjhi:_:Y[^`VXILMdkJZjY[Oz^`TWVXY[_ylyvf\NOl³ ´ –”µ{¶ ‡NˆŠ·¥‹¸‰f¹º »—¼‰L½ ¶¿¾™À ¹/‡ˆ ÀGÁU³Z±TLO•Â^`TWVXOYXTGZj>’¥_:Ye\O¦ONšmufYXO;kXkX^`_,TÃZjh`_Š•xkVX_YXOi:vLoZjY[^`ÄO “G_:VXIÁ,ONYXVXONš1kXufZ:\N^`TLiZjTfl,ONYXVXOšk˜MP_m_jV[ILTLO;kXk–HJILOkXMP_W_:VXILTfOk[k\_,TfkrV[Y[Z:^`TWV^okOTy’¥_:Ye\O;l •”^ÅV[IL_:vLVxuLYX_ylyvG\^hTLidZjTmŽkXILYX^hTL­ŠZji,O:– ‚y–t¾™À ¹/‡ À/Æ ˆÇ ¶ † À/Á6Æ ‡· À ¹ ¾™À ¹/‡Nˆ ÀGÁr³JVXILOVX_jVeZjTmvLM“/ONY¨_j’&\_,T,V[_:vLY¨:OY˜V[^h\NOk”^oktu/ONY[^h_mlL^h\Zjh`Ž vLu8lLZŠV[Ol1^`T_,Y[lyOY¤VX_\_,TfkrV[Y[Z:^`TVXIfO¦ly^hk˜V[Z:Tf\OP“/OVr•ONOT,ONYXVX^o\Ok–dHJIL^ok ZjuLuLY[_,Z,\eI±^ok MP_:Y[O OȦ\^hONTWV”V[IfZjT‘u/ONYX’¥_:Y[Ma^hTLiPZjTmŽ¦i,`_,“fZj8Y[ONufZ:Y[Z:MaONVXOYX^hÄZjVX^h_:T– QL–”É>À ½ À/Á¥À/ÊfË̾™À ¹/‡ˆ ÀGÁU³—VXILO\_,TLTLO\VXO;l\_,Mau/_:TfONTWV[k_j’fZ¨\_:TWV[_:vLYZjY[O>ZjvLVX_:MdZjVX^o\NZjhhŽ¤\NYXO;ZŠVXO;l _:YPMPONY[i:O;l͓fZ:kXOlÎ_:TÎVXILOlyONVXO\VX^h_:TÏ_j’¨O;lyi:O^`TWV[ONYek˜O;\]VX^h_:TGkN–ÏШvLYdZ:`i,_:Y[^ÅV[ILMÑ\NZjTÏIfZjTGly`O _:u/ONTLO;l‘ZjTfl!\h_,kXOl!\_,T,V[_:vLYek– ҍ¶WË8Ó[ÔÀ ˆŠº†:ŒÖÕ O’¥_,YXMdZ:“L`O \N_:TWVX_,vLYgmV[_:u/_:h_:i,Ž:gmi:O_:MPOV[YXŽ,gmkXIfZ:uGO. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, B.P. 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : 04 92 38 77 77 - International : +33 4 92 38 77 77 — Fax : 04 92 38 77 65 - International : +33 4 92 38 77 65.

(11) 

(12) ”  Ì™ d(”  

(13) ™N” !Š"  !” >™(

(14) &ŠÂ

(15) 

(16) "d(” Çm† Æ ŒÑÕ OuLvL^o

(17) k WvLON  WvLOkxZ:TLTLnOkgL`OlL_:MdZj^hTLOlyO oZdk˜Oi:MPONTWVeZŠVX^h_:T!ufZ:Yt\_,T,V[_:vLYxZ,\]V[^ŒBZPmv TGZoVXY[O¤lyOvyšZjufuLYX_y\eILO;k>\N_:Tf\NvLY[YXOT,V[Ok – ZufYXOMa^hKNY[O:g WvfZjh^`fnNOzlyO¤’¥_:Y[MvLoZŠV[^`_,T¦oZji:YeZjTfi:^hONTLTLO,g,Y[Ob ufYXn;k˜OT,V[O”lyOk&\N_:TWVX_,vLYekBZ:\]V[^Œ6k§lyO”MdZjTL^hKNY[OJOšyuLh^h\N^ÅV[O›¥_:vPufZ:Y[Z:MPnVXY[ ^ ,vfO;œ] – —Z kXO\N_:TflyO,g WvfZjh^`fnNOxlyO ’¥_,YXM™vLoZŠVX^h_:T™ONvLhONY[^hONTLTLO,gŠYXOuLY[nkXONTWVXO`O;kB\_,T,V[_:vLYeklyOJMPZ:TL^hKNY[O>^hMPuL`^o\^`VXO,–B®xuLY[KkvLTLO”\N_:MPufZjYeZj^okX_:T lLOP\NOkzlyOvyšZjufuLYX_y\eILO;kNg8TL_,vfkzuLY[_:u/_,kX_:Tfk¨uLhvfkX^`OvLY[kz\N_:TWVXYeZj^hTWVXOktVX_,uG_,`_,i: ^ WvLOk¨OVi,nN_:MPnNVXY[^ WvLO;k u/_:vfYx`O;kx\_,TWVX_:vfY[k”Z,\]VX^`’6k”ufZ:Y[Z:MPnVXY[ ^ ,vfOk WvL^—\N_:M“f^`TLOTWVx`O;kxZFŠZjTWV[Z:i:OkJlyO™\OktlyONvyš!YXOuLY[nkXONTWV[Zjb V[^`_,Tfk–”SU—Ok˜Vtu/_,k[k˜^h“LhOlLZ:Tfkt\NO\NZ,lyYXOlLO™\_,TWVXY :hONY”oZP’¥_:Y[MPOOVtoZPV[_:u/_:h_:i:^hOlyO;kt\_,TWVX_:vfY[kxZ,\]V[^Œ6k lLO¤MdZ:TL^`KYXOzuLhvfk”^hTWVXvL^`VX^h:O,–&pBhvfk”uLY[n\N^hkXnNMPONTWV;gyTL_:vfk”lLn\Y[^h:_:TGk§V[YX_,^hk”Z:`i,_:Y[^ÅV[ILMPOk¤³ ‰  À ˆ ¶°³vLTfO±TL_:vf:ONhhO’¥_:Ye\O±^hTWVXOYXTLOÌuGOYXMPOV ´ –t¾™À ¹/‡ˆ  Á¥¶ º ¶ Á ‰ W‡ˆF·  Ɨ¶ ¶ ‡Ïº ¶ Á  lyO¦\_,TWVXY :hONY¤  OkXufZ:\NONMPONTWV ONTWV[YXOa`O;kkX_:MPMPOV[k¤ONVhZ!Y[nNi:vfhZ:YX^`VXnPlyv\_:TWV[_:vLY;– Õ OduLhvfkghZ \_,T,V[Y[Z:^`TWV[OalyOdY[nNi,vLoZjY[^ÅV[n WvL^&O;krV uLY[_:u/_,kXnNOanNm^`VXOdhOaufILnNTL_,MPKNTLOdlyOdY[nV[YXn;\^okXkXONMPONTWV lyOPhZ \_,vLYX“/O k˜vfY”ONh`ONbcM NMPO,– ‚y–t¾™À ¹/‡ˆ  Á¥¶ º ¶ "Á ! W‹Š¼‰f¹/‡· Á¥Á¥À ¹¹‰ Ê/¶¸³hOdTL_:M™“LYXOPV[_jVeZj§lyOk˜_,MaMPONV[k O;krVu/nNY[^`_yly ^ WvLONMPOT,V MP^hk #aqr_:vLYlLOdMPZ:TL^hKNY[$O #\_:TWV[Y[Z:^`TflLYXOahZlL^hk˜V[Z:Tf\OdOT,V[YXO¦kX_:MPMPOVekN&– %>OVXVXOZ:uLuLY[_m\eIfOaO;krV uLhvfk”OȦ\Z:\'O W(v  vLTLO Y[ONufZ:Y[Z:MPnVXY[^okXZjVX^h_:Tdi:h_:“GZjhOzlLv‘\N_:TWVX_,vLY;– QL–t¾™À ¹/‡ˆ  Á¥¶ º ¶ Á ‰¿‡ À ½ ÀGÁ¥À/Ê · ¶ ³¦`O;k™\N_:MPu/_,k[ZjTWVXO;k\_,TLTLOšyO;k™lyvÏ\_:TWV[_:vLYak˜_,T,VPZjvyV[_:MdZŠV[^Åb WvLONMPONTWVz\Y[nNnNO;kx_,v’¥vfkX^`_,TLTLnNO;kxOT’¥_:Tf\VX^h_:TÌlLOk¨^`TWVXOY[kXO\VX^h_:Tfk¨lynV[O\VXnNO;ktOTWVXY[Oly*^ )/nYXOT,V[Ok ZjY V[Ok,– +t_jV[YXO Zjhi:_,YX^`VXIfMaO¤u/ONvyVtufYXOTflyY[O¤OT!\N_:MPuyV[OlyOk”\N_:TWVX_,vLY[k_,vL:OY˜Vek>ONV”’¥ONY[MPnk– µ À ‡;† Ó ‹ Á m†!Œ %>_:TWV[_:vLY”lynN’¥_:Y[MPZ:“LhO:gmVX_,uG_,`_,i:^hO:gmi:n_:MPnV[YX^hO:gm’¥_,YXMPO.

(18) Š« X  ŸŠ¢

(19)  yŸL¬Š¢ 4¡XŸj£¯¢ j¢LŸŠ¡XŸP¬c¡]£aŸc£Š¬j¢Šªy¡.    ! "$#%". Q. d‘(§™ &(')+*-,/.1032546.$'7. SUMdZ:i:O k˜Oi:MPONTWVeZŠVX^h_:T!“fZ,k˜O;l_,T‘Z,\]V[^`,Oz\N_:TWVX_,vLYekJIfZ:k”Z,\eIL^`O:O;l\N_:TfkX^hlLONYeZj“LhO¤kXvf\\Ok[k”^hT!VXILO ufZ,krV ’¥O•ÃŽ:O;ZjYek98 ‚:‚;: – Õ O’¥_,YXMdZ:“L`O>MP_mlLONokZ:YXO>_j’¯VXOTvfkXOl’¥_:Y“LYX^olyi,^`TLixVXILOi,Z:u “GONVr•>OONTh_Š•Jb `O:ONW\_,M™b ufvyVXOY¤m^ok˜^h_:T ›¯’¥O;ZŠVXvfYXOaOšmVXYeZ:\VX^h_:TGœ¨ZjTGl±IL^hi:Iyb hON:O$i:ON_,MPOVXY[^o\Y[ONuLY[OkXONTWV[ZjVX^h_:T–zSUTVXILO^`Y kXONMP^hTfZj uGZju/ON<Y 8 >´ = :cg ? Z,kXk¬—Ÿj«A@&\eIf_W_Wk˜O&VX_¤vfk˜OZxufZ:Y[Z:MPOVXY[^o\B\_:TWV[_:vLYYXOuLYXO;k˜OTWV[ZŠV[^`_,T •”^ÅV[I™Z¨k˜OMa^`b ^`MPuLh^h\N^ÅV ^hTWVXOi:YeZŠVX^h_:TkX\eILOMPOt’¥_,YJlL^hk[\Y[OV[^`Ä^`TLi™VXIfO¤oZF• _j’MP_jVX^h_:T—9– ByON:OY[Z:/Z:vyVXIf_:Yek§IfZF,O¨ufYX_,uG_Wk˜O;l¦ly*^ )/OY˜b OTWV&YXOuLYXO;k˜OTWV[ZŠV[^`_,Tf1k 8 ‚:>Q :f^hTf\hvfly^hTLizVXIfOxvfkXO_:’GGTL^ÅV[O”ONhONMPONTWV&MP_ylyONoCk 8 DE: g,kXvL“8ly^`m^ok˜^h_:TP\vfYX,OFk 8 ´ ;‚ : Z:TflZ:TfZjhŽWVX^o\NZ:,MP_ylyONoFk 8 ‚ŠEƒ : –SUMPuLh^o\^`VBZ,\]V[^`,O>\_,TWVX_:vfYY[ONuLY[OkXONTWVeZŠVX^h_:T•Z,k—^hTWVXY[_mlLvf\O;l“mŽ²ZjhoZ:ly^ ¬ ŸjA« @G8 ‚:>~ :’¥_,`h_Š•”^`TfiV[ILO •>_,YX­d_:’BФkXILONY”Z:TfH l BmOV[IL^hZ:(T 8 ‚ I;:c–&HJIL^ok”ZjufuLYX_WZ:\eIIfZ:kJ“/ONOT!lyO:O`_,uGO;l “mŽ‘k˜O:OY[Z:—_jV[ILONY¨YXO;k˜O;ZjYe\eILONYekJ^hTf\hvfly^hTLi %Z,k˜O`hOka¬ xŸjA« @J8 ƒ :$•”IL_IfZF,O ^`TWV[YX_ylyvf\NOl‘V[ILO™\N_:Tf\NONuyV _: ’ K˜i:O_mlLOkX^h\zkXTfZj­,O/k Le– HJILOa_:ufuG_Wk˜^`VX^h_:T±“/OVr•ONOT±ufZ:Y[Z:MaONVXY[^h\™ZjTfl±^`MPuLh^h\N^ÅV \_,TWVX_:vfY¨Y[ONuLY[OkXONTWVeZŠVX^h_:T\N_:Y[YXO;k˜u/_:Tflfk”VX_ V[ILOd_:ufuG_Wk˜^`VX^h_:T“/OVr•ONONT Zji:YeZjTfi:^oZjTÌZ:TflsBvLhONY[^hZ:T’¥YeZjMPO•>_,YX­yk–aSUT Zji,Y[Z:TLi:^oZjT’¥YeZjMPO•>_,YX­ykg V[ILOlyON’¥_:Y[MdZŠVX^h_:T‘_:’BZP“/_ylyŽ!^hk¨lyOk[\Y[^`“/Ol‘•”^`VXI±ZPuGZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠVX^h_:T‘\_,YXY[OkXu/_:Tfly^hTLiaVX_PV[ILO“/_ylyŽ Y[Ok˜VBuG_Wk˜^`VX^h_:T—–—SUTdsBvLhONY[^hZ:T’¥YeZjMPO•>_,YX­ykgV[IL^ok&lyO’¥_,YXMdZjVX^h_:T^okBlyO;kX\NYX^h“GO;l•”^`VXIdZ¤ufZ:Y[Z:MaONVXOYX^hÄZjVX^h_:T \N_:Y[YXO;k˜u/_:TGly^`TfidVX_VXILOP\vfYXY[ONTWVz“G_ylyŽu/_,kX^ÅV[^`_,T– —Z:i:YeZjTLi,^hZ:T‘’¥Y[Z:MPOk¤ZjY[OvfkXvfZjhhŽ•>O``b kXvL^`VXO;l‘’¥_:Y kX_:h^ol¸MaO;\eIfZjTf^h\±\N_:MPuLvyVeZŠV[^`_,Tfkd•”ILOYXO;Z:k¦sBvf`OYX^oZjT ’¥YeZjMPO;k¦ZjY[O±•ONhÅbUk˜vf^ÅV[Ol ’¥_:NY MfvL^ol MPO\eIfZ:TL^o\ \N_:MPuLvyVeZŠV[^`_,TfkN– SUTÏVXILO!’¥_,`h_Š•”^`Tfifg&•Ok˜vLMPMdZjY[^hÄNOVXILO‘Y[OkXuGO;\]VX^h:O‘Z:lLFZ:TWV[Zji,OkaZjTflÏly^okXZ,lyŠZjTWV[Z:i:Ok™_j’¨VXILO;k˜O Vr•_ÃZjufuLYX_WZ:\eILO;kN–¿HJIfO±\_:MPufZ:YX^okX_:T _j’zVXILOÌOȦ\^hONTf\NŽÏZ:TflÏVXILO±^hMPuLhONMPONTWV[ZjVX^h_:T _:’¨V[ILOkXOVr•_ p$ZjYeZjMPONVXY[^h\ SUMPuL`^o\^`V %>_,T,V[_:vLYek %>_,T,V[_:vLYek s$Ȧ\^hONTf\NŽ OCOCO O s&Z:kXO _j’SUMPuL`OMPONTWV[ZjVX^h_:T OCOCO OO H—_,uG_,`_,i:Ž %>IfZ:TLi:O +x_ P&Ok ШuGOT %>_:TWVX_,vLY[k P&Ok +x_ SUTWVXONYeZ:\VX^hm^ÅVrŽ Q¤_m_yl p_m_:Y HZ:“L`O ´ ³BpBYX_,uGOY˜V[^`O;kJ_j’$ufZjYeZjMPONVXY[^h\¤ZjTfl^hMauf`^o\^`VtZ:\VX^h:O \_,T,V[_:vLYJY[ONuLY[OkXONTWVeZŠVX^h_:TGkN– ’¥YeZjMPO•>_,YX­yk”^okzly^ÅȦ\NvLÅV “/O\ZjvfkXO_:’&VXILOaoZjY[i:OŠZ:YX^hOVrŽ‘_j’Zjhi:_:Y[^`VXILMdkxONšy^hk˜VX^hTLi^hT±V[ILOP`^`VXOY[ZjVXvLY[O:– Rt_Š•>O:OYgy^hTi:OTLONYeZjcgL^hMauf`^o\^`VtY[ONuLY[OkXONTWV[ZjVX^h_:Tfk”Z:YXO Y[ONiWZjYelyOl!Z:kx“GO^`TLi`O;kXk”ONȦ\^hONTWVxVXIGZjTufZ:Y[Zjb MPONVXY[^h\_:TfOk–HJIL^ok$^hk$“/O\ZjvfkXOVXILOJvLu8lLZjVXO”_j’8ZjTa^`MPuLh^o\^`V§\_:TWV[_:vLY$Y[O WvL^hYXO;kV[ILO”vLu8lLZŠV[O_:’/ZjV$hOZ,krV ZaTfZ:YXY[_Š• “fZ:TflZ:YX_,vLTflOZ,\eI\_,TWVX_:vfY9– SLvfY˜V[ILONY[MP_:Y[O:gm_:T!ufZjYeZjMPONVXY[^h\¤\_,T,V[_:vLYek:OY˜V[Ošk[ZjMPuLh^`Tfi MdZFŽTL_jV¤“GOa\_:TGkrVeZjTWVx_:Y¨vLTL^`’¥_:Y[M •”ILOYXO;Z:k”_,T±^hMauf`^o\^`V¤\N_:TWVX_,vLY[k”VXILO™YXO;k˜_,`vyV[^`_,T‘^hk¨\_:TGkrV[Y[Z:^`TLO;l “mŽaVXIfO¤Y[OkX_:hvyV[^`_,Td_j’ZYXOi:vLoZjY>i:Y[^hl$– Bmu/ONO;lmb vLuZ:`i,_:Y[^ÅV[ILMdk§_:’`O:ON`bUk˜ONV>MPOV[IL_ylLk•>OYXO¨uLYX_,uG_Wk˜O;l O^ÅV[ILONY¨“mŽ‘\N_:Tfk˜VXYeZj^hTL^hTLiPVXIfO™\_,TWVX_:vfYxON,_:hvyVX^h_:T‘V[ILYX_,vLi:I‘V[ILO SGZ:k˜V˜br²ZjYe\eIL^hTLiPMPOVXIf_mT l 8 U‚ IV:_,Yt“mŽ vGk˜^hTLidZjT‘Z:kXŽmTf\eILY[_:TL_,vfk§vfu/lLZjVXO _:’V[ILO TfZjY[Y[_Š•Jbc“fZ:TfHl 8 ‚ = : –. WXWZYE[\]]^.

(20) ƒ. a¬«Å£¯¢W W¬  ¬ Š ¢ Ÿ j¢8ŸE. S ’JVXIfO¦^`MPuLhONMPOT,VeZŠV[^`_,TÍ_j’”“fZ:kX^o\PufZjYeZjMPOV[YX^o\P\_,T,V[_:vLYekz^okvfkXvfZjhhŽk˜VXYeZj^hi:IWV˜’¥_,YX•JZjYelg8VXIfO¦^`Mab uf`OMaOTWV[ZŠV[^`_,T_:’>hON,ON`b kXOVZjhi:_,YX^`VXIfMPk¤Y[O WvL^hYXO;kzZh^`V˜VXhOdMP_:Y[Oa\ZjY[OdlyvLOaVX_!VXIfOdIfZjTflL`^hTLi‘_j’VXILO TGZjY[YX_Š• “fZ:Tfl‘ZjTflVXIfOly^hk[\Y[OV[^`Ä;ZŠV[^`_,T_:’—VXIfO IWŽmu/ONY[“G_,`^o\¨VXOYXM ^`TVXILOlL^ )8ONY[ONTWVX^oZj—O WvfZŠV[^`_,T– HJILO1MdZj^hT°Z:lLFZ:TWV[Zji,O±_j’VXILO1^`MPuLh^o\^`V!Y[ONuLY[OkXONTWVeZŠVX^h_:T ^ok_:“mm^`_,vfk˜hŽ ^ÅVek!Z:“L^h`^`VrŽ VX_Ï\eIGZjTLi,O Z:vyVX_,MdZŠVX^o\NZ:`hŽ‘VXIfO¦\_:TWV[_:vLYzV[_:u/_:h_:i:Ž±lLvLYX^hTLi!VXIfO¦lyO’¥_,YXMdZŠV[^`_,T–dHJIL^ok uLY[_:u/ONYXVrŽMPZ:­:O;kz^ÅV•ONhÅb kXvL^`VXO;l¸’¥_:YYXO;\_:TGkrV[YXvf\VX^hTLiÃ\_,TWVX_:vfY[kd_:’\_,Mauf`ONš i,ON_:MPONVXY[ŽÃ’¥_:Y^`TGkrVeZjTf\NOVXY[ONONbch^`­,OÌk˜VXY[vf\]V[vLYXO;kN– ®thkX_fg”“mŽ MPONY[i:^hTLiÃly*^ )/OYXOT,V^`TWVXOY[kXO\VX^hTLiÎ\N_:TWVX_,vLY[kg^ÅV!^hkuG_WkXkX^`“f`OV[_Ã^hTL^ÅV[^hZ:`^hÄNO1ZÃlyON’¥_:Y[MPZ:“LhO \N_:TWVX_,vLY&•”^`VXIZk˜ONV>_j’i,YX_Š•”^hTLi kXONOlfkN9– SL_,Y§ufZ:Y[Z:MPOVXY[^o\”\_:TWV[_:vLYekNg:^ÅVJ^hk§^`Ti:ONTfONYeZjLTL_:V>u/_,k[k˜^h“LhO”VX_ Z,\eIL^hON:OJZjTmŽZ:vyVX_,MdZŠVX^o\>VX_,uG_,`_,i:^o\NZjy\eIfZ:TLi:O;kNX– Rx_Š•ON:OYgjkXON,ONYeZjyZjhi:_,YX^`VXIfMPkIfZF,O>“/ONOTPuLYX_,uG_Wk˜O;l V[_P_Š:ONYe\_,MPOxVXIf^hkJh^`MP^`V[ZjVX^h_:T 8 ´ }ygG‚ ´ g ´ IV: –&HJILOkXO ZjuLufYX_WZ:\eILO;k§ZjY[Ozly^hk[\vGkXkXOlhZjVXOY”^`TVXIL^okJufZ:uGOY– Bm_,MPOVX^hMPOkg,^`V§^ok&TLO;\O;kXk[ZjY[Ž VX_ IGZjTflyhOx_,uGOT¦Z:\]V[^`,Ox\_,T,V[_:vLYek’¥_:Y§uLYX_,uGOY&^hMPZ:i:OxkXONi,MaOTWV[ZŠV[^`_,T Z,k§kXIL_Š•”TP•”^ÅV[I¦V[ILOt•_:Y[­_:’ OYXi,ONY¨¬ §ŸŠA« @38 >‚ : –&Шu/ONT¦\N_:TWVX_,vLYek&ZjY[OxON,ONTdMP_:Y[Ox•”^olyONhŽavfk˜O;ld•”ILOT \N_:TfkX^olyONY[^`TfidVXILO™MP_:Y[Oi:OTLONYeZjuLY[_:“LhONM _j’&Y[ONi,vLhZ:YX^hÄZjVX^h_:TZjTGlYXO;\_,TfkrV[YXvG\]VX^h_:T‘’¥Y[_:M%Z\h_:vfl_:’ u/_:^hTWV[k – O\ZjvfkXO¦V[ILO^hMPuLh^h\N^ÅVdY[ONuLY[OkXONTWV[ZjVX^h_:TÎlLOk[\Y[^`“/OkaZ\N_:TWVX_,vLYPZ:k™VXILO!ÄNOYX_:b \NYX_WkXkX^hTLi_j’¨Z k[\NZ:hZ:YzfONol1vfkXvfZjh`Ž1lyOGTLOl_,TZ‘Y[ONi,vLoZjY i:Y[^olg—_,TL`Ž_:u/ONTÃ\N_:TWVX_,vLY[kzIGZFW^hTLi!VXIfON^hYOšmVXY[ONMP^`VX^hOk _,TÍVXIfO!“/_:YelyOY_j’tVXILO!YXOi:vLoZjY™i:Y[^hlÏ\NZ:TÓGO‘\_,TfkX^hlyOYXO;l͕”^`VXIÃV[IL^ok™Y[ONufYXO;k˜OT,VeZŠV[^`_,T–1HJIfONY[O’¥_:Y[O:g ^hTuLYeZ:\]V[^h\NO:g_,TLhŽZ!ufZjYeZjMPONVXY[^h\aY[ONuLY[OkXONTWV[ZjVX^h_:T1\NZjT1uLY[_:u/ONY[`ŽlyOk[\Y[^`“/OaVXILO¦lLO’¥_:Y[MdZŠV[^`_,T_:’JZ:T Z,\]V[^`,O¤_,uGOT!\N_:TWVX_,vLY;– S^hTfZjh`Ž,g:•OxZ:lLlLYXO;kXkV[ILOx^okXkXvLO”_j’8vfkXONY&^hTWVXOY[Z,\]VX^hm^ÅVrŽ•”IL^h\eI—g:•O”“GO`^hON,O:g,kXIL_,vLhla“/Ot\_,TfkX^hlyOYXO;l Z,kt“/ON^hTLi!_j’§If^`i,I±^`MPu/_:YXV[Z:Tf\O,–¤SUTGlyONO;lg“GO;\NZ:vfk˜O™_j’&V[ILON^hY k˜OTfkX^ÅV[^`m^`VrŽV[_V[ILOa^`TL^`VX^oZj$u/_,kX^ÅV[^`_,Tg^hT MP_WkrV¨Z:uLuLh^h\ZŠV[^`_,TfkNg8Z:\VX^h:O\N_:TWVX_,vLYek”YXO WvL^`Y[OkX_:MPOhON,ON—_:’&vfkXONYt^hTWVXOY[Z,\]VX^h_:T^hT±_,Y[lyOY”VX_`_y\Zjh`Ž _,Yzi:h_:“fZ:`hŽMP_mlL^Œ¥ŽÌVXILOd\_,TWVX_:vfYzkXIfZ:uGO,–aSUT1MPOly^o\NZ:&ZjuLuf`^o\NZjVX^h_:TfkgVXIf^hk¤’¥O;ZŠVXvfYXOP^okzYXOi,ZjYelyO;lÌZ:k O;kXkXONTWV[^hZ:4– "$# . .

(21)  ',G0 ,/.

(22) G2. HJIf^hkuGZju/ONY^hTf\hvflyO;kV[ILYXOO&ly^okrV[^`Tf\V\_,TWVXY[^`“LvLVX^h_:Tfk\N_:Y[YXO;k˜u/_:TGly^`Tfi§V[_JVXILOBV[ILY[ONO§ly^*)8ONY[ONTWVMP_mlLONh^`TLi hON,ONokJ_j’ufZjYeZjMPOV[YX^o\¤Z:\]V[^`,O \_:TWV[_:vLYekN³ ´ –  ·6†‹:ˆ ¶ ‡;· :‰y‡;· À ¹ – OPuLY[_:u/_,kXOVr•_‘Zjhi:_:Y[^`VXILMdk¨’¥_:Y\N_:TWVXY[_:h`^hTLiVXILOdY[ONoZŠV[^`,OakXufZ:\N^`Tfi“/Ob Vr•>OONT!VXIfO :ONYXVX^o\O;k”ZjTflV[ILOzVX_:V[ZjTmvLM™“GOYx_j’$:OY˜V[^h\NOk–>ШT_,TLO IfZ:TflgyV[ILO :OY˜V[OškXufZ:\N^`Tfi ^hk\_:TWV[YX_,`hOlÌVXILY[_:vfi:IVXILOPVeZjTLi,ONTWVX^oZj&\N_:MPuG_,TLONTWV_:’>V[ILOd^`TWV[ONY[TfZj$’¥_,Y[\NOPZ:uLuLh^`O;lZŠVOZ,\eI :OY˜V[Oš–‘ШTV[ILO¦_jV[ILONYIfZjTflg—V[ILOdVX_:V[Z:§TmvLM“/ONY_j’x\_,T,V[_:vLY ,ONYXVX^o\O;kz^hkuGOYX^h_yly^h\Zjh`ŽvLuyb lLZŠV[Ol^hTÌ_,Y[lLONYxV[_\N_:Tfk˜VXYeZj^hT‘VXILOaly^okrVeZjTf\NO“/OVr•ONONT́:ONYXVX^o\O;kN–¤HJIL^ok¨Z:uLuLY[_,Z:\eI‘“fZ,k˜O;l‘_:TÌZ uGOYX^h_yly^o\zvLu/lfZŠVXO ^okJMP_:Y[OzOȦ\^hONTWV”VXIGZjT!uGOY˜’¥_,YXMP^hTLidZjTmŽ¦i:h_:“GZj8YXOufZjYeZjMPONVXONY[^hÄZŠV[^`_,T– ‚y– »—¼‰L½ ¶/– 1O¨^hTWVXY[_mlLvf\Ox_,TLOt^hTWVXY[^`TGk˜^o\x^hTWVXONY[TfZ:L’¥_:Ye\OtOšyuLY[Ok[k˜^h_:Tfk&VXIfZjVly_mO;k§TL_:VlyOuGOTfld_,T \_,T,V[_:vLY§ufZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠV[^`_,T–—HJIL^okB’¥_,Y[\NOxYXOi:vLoZjY[^hÄNOkV[ILO¨\N_:TWVX_,vLY&\vLY[ŠZŠV[vLYXO”ufYX_:f`Ot•”^ÅV[IL_:vyV uLY[_mlLvf\^hTLidZjTmŽ\N_:TWVX_,vLY”k˜ILY[^hTL­ŠZji:O,– QL–”É>À ½ À/Á¥À/ÊfËB– ® TLO•Z:`i,_:Y[^ÅV[ILM#ZjvyV[_:MdZŠV[^h\Zjh`Ž \Y[OZjVXO;k_,Y!MPOYXi,Ok!ly^ )8ONY[ONTWV\_,TLTLO\VXO;l \_,Mau/_:TfONTWV[k”_:’$Zd\N_:TWVX_,vLYx“fZ,k˜O;l_,T‘VXILOlLOVXO;\]V[^`_,T_j’$Olyi,O ^`TWVXOY[kXO\VX^h_:Tfk–ШvLY¨Zjhi:_:Y[^`VXILM \NZ:TIfZ:TflyhO _:u/ONTLO;lZ:Tfl‘\h_,kXOl!\_,T,V[_:vLYek–.   W .

(23) Š« X  ŸŠ¢

(24)  yŸL¬Š¢ 4¡XŸj£¯¢ j¢LŸŠ¡XŸP¬c¡]£aŸc£Š¬j¢Šªy¡.   . =. SfvLY˜V[ILONY[MP_:Y[O:gF•O§uLY[_:u/_,kXO>Zx’¥Y[Z:MaO•>_,YX­¨•”ILONY[O&V[ILOJZjhi:_:Y[^`VXILMdk’¥_,Y\N_:TWVXY[_:hh^`TLixVXILOJly^okX\NYXONVX^hÄZŠb V[^`_,Tgmk˜IfZ:uGO,gWZ:TflPV[_:u/_:h_:i:Ž™_j’—Z,\]VX^h:O¨\_:TWV[_:vLYek&ZjY[Ot\N_:MPuLhOVXO`ŽP^hTflyOuGOTflyONTWV_j’OZ,\eId_jV[ILONY;–HJIf^hk ^okJ^hT‘kXIfZ:YXu‘\_,T,V[Y[Z,krVJ•”^`VXI‘MP_,k˜VJufYXOW^h_:vGk”ZjuLuLY[_,Z,\eILOk>•”ILOYXO ZŠV”hOZ,krV”Vr•_™_:’V[ILOkXO\_,MPuG_,TLONTWV[k •ONY[OY[ONoZŠV[Ol– Sf_:Y¤^`Tfk˜V[Z:Tf\O,g8^`TÌVXILOPhON:OÅbUkXOVx’¥YeZjMPON•_:Y[­ 8 U‚ IV:cg8V[_:u/_:h_:i,Ž‘\eIGZjTLi,OktZ:YXO™TfZŠV[vLYeZjh`Ž ^hT MfvfONTf\NOl1“mŽ±VXIfOdYXOi:vLoZjYzi:Y[^ol1kX^hÄNOP•”IL^o\eIZ:hkX_lyOV[ONY[MP^`TLO;kzVXIfO¦\_:TWV[_:vLY Y[OkX_:hvyVX^h_:T—–¦®xok˜_Gg—^hT ZVrŽmuL^o\NZ:B^`MPuLhONMPONTWVeZŠVX^h_:T_:’JZ,\]VX^h:Od\N_:TWVX_,vLY[k 8 ;´ = : g$k˜^hTf\OaVeZjTLi,ONTWVX^oZj&Z:Tfl1TL_:Y[MdZj&\_,MPuG_,TLONTWV[k _:’xVXIfO!^hTWVXOYXTfZ:§’¥_,Y[\NO!Z:YXOTL_jVd\_,TfkX^hlyOYXO;lÃ^hTflyOuGOTflyONTWV[`Ž,g>kXIfZju/O!Z:TflÁ,ONYXVXONšÍkXufZ,\^hTLi1Z:YXOTL_jV \N_:TWVXY[_:hhOlkXONuGZjYeZŠVXO`Žd•”If^h\eI!_j’¯V[ONT‘`O;Z:lLkV[_dvLTflyO;k˜^hYeZj“LhO¤\N_:vLuf`O;lO )/O;\]VekN– 1O“/ONh^`O:OdV[IfZŠV™IfZFm^`TLi±Z:`i,_:Y[^ÅV[ILMP^h\P^hTflyOuGOTflyOTf\O¦^ok^hMPuG_,Y˜VeZjTWV’¥_,Y Vr•>_ÌYXO;Z:kX_:Tfk– S^hY[k˜Vg O;Z:\eI‘MP_ylyONh^`Tfi\_,Mau/_:TfONTWVtMdZFŽ“/O_,uyVX^hMP^`ÄOlkXONufZ:Y[ZjVXONhŽZ:Tfl!VXIfONY[O’¥_:Y[OzVXIf^hk¨`O;Z:lLk”VX_\N_:MPuLvyb VeZŠV[^`_,TfZjh`Ž™MP_:Y[O”OȦ\^hONTWVZ:`i,_:Y[^ÅV[ILMdkN– BmO\N_:Tflg,Z oZjY[i:O”ŠZjY[^hOVrŽ_:’Z:\]V[^`,Ox\_,T,V[_:vLY§“GOIfZFm^`_,Y[kBMdZFŽ “/O _:“LV[Zj^hTLO;l“mŽ\N_:M“f^`TL^hTLidly*^ )/OYXOTWVtZjhi:_:Y[^`VXILMdk>’¥_:Y”O;Z:\eI!Ma_ylyO`^hTLid\_,MPuG_,TLONTWV– HJIL^okuGZju/ONY^ok_,YXiWZjTL^hÄNO;lZ,kz’¥_:h`_Š•xk–SUTÃZ‘TfOšmV™kXO\]V[^`_,Tg•>OZ,lLlyY[Ok[k¤VXILO^hk[k˜vfO¦_j’”\_,T,V[_:vLY lL^hk[\Y[OV[^`Ä;ZŠVX^h_:T™“mŽ^`TWV[YX_ylyvf\N^`Tfi¨Vr•_ Zjhi:_,YX^`VXILMdk³VXIfOJ’¥_:Y[MaOYBZjhi:_:Y[^`VXILM{MP_yly^`fOkV[ILO”Y[ONoZŠVX^h:O:OY˜b V[Ošdk˜uGZ:\^hTLi ’¥_,Y&^hTfkrVeZjTf\NOtZ:k>Zz’¥vLTf\VX^h_:T¦_:’\vLY[ŠZŠVXvfYXOx•”IfONY[OZ:kBVXILO¨hZjV˜VXOY>Z:`i,_:Y[^ÅV[ILM lyŽmTfZ:MP^h\Zjh`Ž \N_:TWVXY[_:okVXIfOt\_,T,V[_:vLY§YXO;k˜_,`vyV[^`_,TdlyvLY[^`TLi ^`V[k>lyO’¥_,YXMdZjVX^h_:T–SUT¦k˜O;\]V[^`_,TPQfg:•OxuLY[OkXONTWV&TLO• Y[ONi,vLoZjYXb ^hÄN^hTLi™’¥_:Ye\O;k&V[IfZŠVxZjY[Ot^hTflyOuGOTflyOT,V”_:’—VXIfOz\N_:TWVX_,vLYufZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠV[^`_,T¦ZjTfl¦VXIfZjV”\NYXO;ZŠV[O¨Zak˜MP_m_jV[I \NvLY[FZjVXvLY[O”uLY[_jfhOtZ:`_,TLizVXILO¤\_,T,V[_:vLY;–—SUTk˜O;\]VX^h_:TdƒGg,•OxuLY[_:u/_,kXOxZ TLO• ZjuLuLY[_,Z,\eIa’¥_:Y§u/ONYX’¥_:Y[MP^`Tfi Z:vyVX_,MdZŠVX^o\¨VX_,uG_,`_,i:Ž¦\eIfZ:TLi:O;k>“GZ:kXOl_:TVXILOlyONVXO;\]VX^h_:T‘_:’OlLi:O ^hT,V[ONYek˜O;\]V[^`_,TfkN–$HJIL^okxZjhi:_,YX^`VXIfMÂ^hk ^hTflyOuGOTflyOT,V¨_j’VXILO\N_:TWVX_,vLY”YXO;k˜_,`vLVX^h_:T‘ZjTfl‘\NZ:T“/OZ:uLuLh^`O;l_,T_,uGOTLOl‘_,Yx\h_,kXOl!\_,T,V[_:vLYek–BSUT kXO\VX^h_:T = •>O”kXIL_Š•Ïly*^ )8ONY[ONTWV&YXO;k˜vfÅVek$“fZ:kXOl™_:TaMPOly^o\NZ:L^`MdZ:i:OkX– S^hTfZjhhŽ:g:^hTPk˜O;\]VX^h_:

(25) T Dfgj•>OJuLY[_Šm^hlLO Z ,vGZjh^ÅVeZŠVX^h:OZ:Tf&l WvfZjTWV[^ÅVeZŠVX^h:O™\_:MPufZ:YX^okX_:T!“GONVr•>OONT±_,vLYxufZ:Y[Z:MaONVXY[^h\ Z,\]V[^`,O\_,T,V[_:vLYek”ZjTGl‘VXILO hON,ONkXOV”MPOV[IL_yl–  C#%". >>

(26) z$  §' & ' ) ',

(27) . (. .

(28)  .10-' ).$'   ,/.

(29) . SUTDV[ILOÃY[ONMdZj^hTL^hTLi¸ufZjYXV±_j’PVXIf^hkuGZju/ONY;g •>OÃ\N_:TfkX^hlLONY‘VXIfOÎlyO’¥_,YXMdZjVX^h_:TD_Š:ONY‘V[^`MPOÃ_:’PZ Vr•_jb lL^`MPONTGk˜^h_:TfZ:”ufZjYeZjMPONVXY[^h\‘\_,TWVX_:vfY ! "$#‘•”ILONY[%O ¿lyO;k˜^hi:TfZjVXO;kaVXILOÌ\N_:TWVX_,vLYdufZ:Y[Z:MaONVXOY ›6•”IL^o\eI^hTi,ONTLOY[Z:Bly^ )8ONYek¨’¥YX_,M%VXIfOP\N_:TWVX_,vLY ZjYe\hONTfijVXI/œ¨Z:Tf&l tlyO;k˜^hi:TfZjVXO;ktV[ILOaVX^hMPO:–dHJILOPufZŠb YeZjMPONVXONY  “/ONh_:TLiWkaVX_V[ILO‘Y[Z:TLi:( O ' )*+”•”^ÅV[, I  -).0/1.*2z^`’¤VXILO±\N_:TWVX_,vLYP^hk¦\N`_Wk˜O;l– O ’¥_,YXM™vLoZŠVXO¤V[ILO \_:TWV[_:vLYxlyON’¥_:Y[MdZŠVX^h_:T•”^ÅV[IZ +xON•JV[_:TL^oZjT!oZF•°_j’MP_jVX^h_:T—³ 3 #  3  /!465 ›´œ 3  # 3 7,8:9 ;=<?>A@B;DC

(30) EF7,8:>HGI<?>A@B;DC

(31) E •”IfONY[O 8 9 ;=<?>A@?;JC.E Z:Tfl 8 >HGI<?>A@B;DC

(32) E \_,YXY[OkXu/_:TflY[OkXu/O\]V[^`,ONhŽVX_!V[ILOd^`TWV[ONY[TfZjBZjTGlÌONšWV[ONY[TfZj$’¥_,Y[\NOk–a® \N_:TWVX_,vLYMdZFŽt^hTf\hvflyO&kXON,ONYeZjj\N_:TLTLO;\]V[Olz\_,Mau/_:TfONTWV[kgO;Z:\eI \_,MPuG_,TLONTWV“/ON^hTLitZ”\h_,kXOl¨_:Y—_:u/ONTLO;l \N_:TWVX_,vLY;– HONMPu/_:YeZjtZ:Tfl k˜uGZŠVX^oZj¨ly^hk[\Y[OV[^`Ä;ZŠV[^`_,TfkP_jK’  ?L.Z:YXO“fZ,k˜O;l _:T¸fTL^`VXOly^ )8ONY[ONTG\Ok– HJIWvGkNg V[ILOdk˜ONV _jN’ MPOt:OY˜V[^h\NORk QDSOT

(33) U,g VW/)6XJXX

(34) MPO 4Y*PYXOuLYXO;k˜OTWV[k¨VXILOd\N_:TWVX_,vLZY xZŠVzVX^hMPO e–dHJILO lL^hk[\Y[OV[^`Ä;ZŠVX^h_:T_j’O WvfZŠV[^`_,Tϛ ´ œ¨vfkX^`TLi\NONTWVXOYXO;lÌZjTGlÌY[^`i,IWVzly*^ )8ONY[ONTf\NOk¤’¥_:YzV[ILOdZ:\\ONhONYeZŠV[^`_,TÌZjTGl WXWZYE[\]]^.

(35) a¬«Å£¯¢W W¬  ¬ Š ¢ Ÿ j¢8ŸE D. kXu/ONOlVXOYXMdk”hOZ,lLkVX_G³ S OT . S OT /. 7 = . . 

(36) *64 5.-S OT 4&S OT   T. 8:9 ;=<?>A@B;DC

(37) E. =.  . 7. 7. 8:>HGI<?>A@B;DC

(38) E. ›4‚:œ. T. ”• IfONY[O t^hk¨VXIfO™V[^`MPOdk˜VXONu—– 1OPkX^hMauf`^`’¥ŽÌO ,vGZŠVX^h_:T ›4‚,œx“mŽ±IL^oly^hTLiVXILOaVX^hMPO¦krV[ONu x^hTfk˜^olyOaVr•_ \N_mOȦ\^hONTWV[k T ZjTfl T •ON^hi:IWVX^hTLi¦V[ILOP^`TWV[ONY[TfZjBZjTGl±OšmV[ONY[TfZj’¥_:Ye\O;kN–SUTflyONO;lg“mŽ±Y[ONMP_Šm^`TLiVXILO V[^`MPOakrV[ONu±ufZ:Y[Z:MPOVXOYgLVXILOakrVeZj“L^h`^`VrŽ!_j’BVXIf^hk¨OšyuLh^h\N^ÅV¤kX\eILOMPOlyONu/ONTGlLkt_,TVXIfO™\eIL_,^h\NO _j’BVXIfOVr•_ lL^hk˜VX^hTf\]VxuGZjYeZjMPOV[ONYek T ZjTGl T –&HJILOYXON’¥_:Y[O:gWVXIfOZ:\]V[vfZjlL^hk[\Y[OV[O¤oZF•°_:’MP_:VX^h_:T!^hk³ S OT / S OT .*64 5 S OT 4 S OT  ›6Q,œ 7 7

(39) . . . . . . . . . T . . T. 8:9 ;=<?>A@?;JC.E. T . . 7. 8 >HGI<?>A@B;JC.E. T X. SUT¦_,Y[lLONY$VX_™k˜^hMPuL`^`’¥ŽaVXILOtTL_jVeZŠVX^h_:T—g:^hTdVXILOtYXOMPZ:^`TGlyONY&_:’8VXIL^ok&ufZ:uGOYgW•O”•”^`hG•”Y[^`VXO _:’LSOT ’¥_,YJVXILO ,ONYXVXOšuG_Wk˜^`VX^h_:T‘ZŠV”V[^`MPO e– C# . ,%2. ') ). .

(40)  .10-' ) .. S T. ^hTfkrV[OZ,l. ) '. 1OTf_Š• lyOk[\Y[^`“/OdV[ILO“GZ:kX^h\di,ON_,MaONVXY[Ž_:’tZÌly^ok[\Y[OVXO\_:TWV[_:vLY;–Ì®VPOZ:\eÍ,ONYXVXONš S T gB•OlLOfTLO Z±`_y\NZ:BV[Z:TLi:OTWV:O;\]VX_,Y T gBZTL_:Y[MdZj&,O\VX_:Y T gBZMPOVXY[^o\dufZjYeZjMPONVXONY T gBZjTflÍZ±\NvLY[FZjVXvLY[O T – 1OduLY[_:u/_,kXOV[_lyOfTfOPVXILOPVeZjTLi,ONTWV :O\VX_,YzZjV S T g—Z:k¤V[ILO¦ly^hYXO;\]V[^`_,T_:’§VXIfOd`^hTLOzqr_:^hTL^hTLi‘^ÅVekzVr•_ TfON^hi:Im“G_,Y[k³ S T 4 S T . .

(41) . T /. . . . "!. . . T. •”IfONY[O T o^ kVXILO IfZ:Å’Bly^okrVeZjTf\NOz“GONVr•>OONTVXILOzVr•_PTLON^hi:Im“/_:Yek>_:’S T ³ #!. !. S T. T /%$. 4&S T. . .  $. X. JH ILOdTf_:Y[MPZ:$:O\VX_,Y T ^oklyONfTLOlZ,ktV[ILOd:O;\]V[_:Yly^hYXO;\]V[`Ž±_,Y˜V[IL_:i,_:TfZ:—V[_ T ³ T / T°•”^`VXI T ^okTfZŠV[vLY[Z:`hŽ lyOGTLOl¿Z,k¦V[ILO\NvLY[FZjVXvLY[OÌ_:’ VXILO\^hYe\hO    1/ 

(42) 4  X– HJILO1\NvLY[FZjVXvLY[O T T \N^`Ye\vfMPk[\Y[^h“GO;lÏZjVaV[YX^oZjTfi:hO&-S .S S T X– S ’z•>O‘•”Y[^ÅV[O±Z:k T g§V[ILO_:Y[^`OTWVXOlÏZjTLi,`O‘“/OVr•ONOT kXONi,MPONTWV[k ' S T .S T +—Z:Tfl ' S T .S T +cgLVXILOTV[ILO\vfYXŠZŠV[vLY[O¤^okJi:^h:OT“mŽ8³  T  T / X ›¥ƒWœ T S^hTfZjh`Ž,g/VXILOaMPOVXY[^o\ufZ:Y[Z:MPOVXOY T MPO;Z:kXvLYXO;k”V[ILO™Y[ONoZŠV[^`,OkXufZ:\N^`TLi_j’ S T •”^`VXIYXO;k˜u/O\VtV[_^`V[k Vr•_ TLO^`i,IW“/_:Y[^hTLiz:ONYXVX^o\O;k S T ZjTGl S T –S ’ T ^okBV[ILOtufYX_:qrO\]V[^`_,TP_j’ S T _:TPVXIfOx`^hTLRO ' S T S T +cg V[ILONT!V[ILO MPOVXY[^o\¨uGZjYeZjMPOV[ONYJ^hk³ &. +* -, .). '. /, 0*. &. ("). . . . 21. . . . 430576. 81. !. 9. . . T / $. . :. T 4 "!. S T T. :.  $. /. . *64 $. :. T. . S T 4.  !. T.  $. . X.   W .

(43) Š« X  ŸŠ¢

(44)  yŸL¬Š¢ 4¡XŸj£¯¢ j¢LŸŠ¡XŸP¬c¡]£aŸc£Š¬j¢Šªy¡.   . I. ni. P. i. φ Pi-1. P. i. F. P. i. i+1. Pi-1. i. ^hi:vLY[O ´ ³

(45)  . Z:YXO V[ILOa“fZjY[Žy\ONTWV[YX^o\\_m_,Y[ly^hTfZjVXOkt_j’. *W4 T. . . :. i+1. 1 ki. 

(46) !"

(47) #$&%'$()! !* +,-!

(48)  !"'.

(49) & ,/ 012! + 345.6  . 7 081)#$.

(50) 9#;:

(51) 081!

(52) 4<=081!>? " +A@B08C. SUTZjTL_:VXILOY¨•_:YelLkg T jZ Tfl Z:Tfl S T ³. P. C. 2 ri S. ti. i. T /. . TS T. 7. 

(53) *$4  T HS T. :. T. •”^`VXIÌY[OkXu/O\]V¨VX_. S T. . X. ÐtV[ILONYlLOfTL^`VX^h_:TGk ’¥_:YVXILOdVeZjTLi,ONTWV™Z:Tfl1TL_:Y[MdZj&,O\]V[_:Yek \_,vLhl1IfZF,Od“GOONTÃ\eIL_Wk˜OT– Sf_:Y^hTyb ˜k V[Z:Tf\O,g Q¤vfTLT ¬tŸŠ«A@

(54) 8 ´,´ :&ZjTfl —_:“LY[ONi:Va¬tŸŠ«A@ 8 ´D :$IGZF:O\eIL_Wk˜OT±Z:ktVXILOV[Z:TLi:OT,V¤_j’BV[ILOa\N^`Ye\vfM™b k[\Y[^h“GO;ld\^hY[\N`OtZjVNS T –9Rx_Š•ON,ONY;gj_:vfY&V[Z:TLi:OTWV>ZjTfl¦TL_:Y[MdZjL,O\]V[_:YlyOfTf^ÅV[^`_,Tfk&IfZF,O”VXIfO¨Z:lLFZ:TWV[Zji,O _:’uLY[_Šm^hlL^`TLiPZdkX^`MPuLhOz`_y\NZ:k˜IGZju/OlyOk[\Y[^`uLVX^h_:T³ TS T T HS T S T / 

(55) *64  T  T  T  T  ›= œ 7 7FE •”IfONY[O E  T  T  T &^hkV[ILOz’¥_:h`_Š•”^hTLia’¥vLTf\VX^h_:T³ . !. 1. . . . +!. . . 1. -. . -. T. I. * *  T .*64  T  GH # 1ON 6 E 7KJBL 7KM GH 6 1 *™^`’P 1PRQTSVU ¦Z:Tfl / 4 *^`’P 1P5WXSVU y–zs WvfZjVX^h_:TΛ = œ¨k˜^hMPuL`Ž±lLO\_,MPuG_Wk˜O;kx:OY˜V[Oš T ^hT,V[_ZPVeZjTLi,ONTWVX^oZj—J Z:Tfl‘TL_,YXMdZj\_:MPu/_:TLOTWV–xHJILO^hMPuG_,Y˜VeZjTf\NO _j’BV[IL^hktO WvfZjVX^h_:T•”^h` +! T . 1. T - T L/. !. T. •”^`VXI J / u/_,kX^`VX^h_:TPS “/O Y[ON:O;ZjhOl^`T mB O;\]VX^h_:T›4‚L– QWœ]– ZY. C#. & ' ) ) ',-[.  ,%.

(56) . (.

(57) . '.]\. Sf_:Y&Z \N_:TWVX^hTmvL_:vfkBZ,\]V[^`,OJ\N_:TWVX_,vLY ?L.[gjVXIfOx\_:TWV[_:vLYBufZ:Y[Z:MPOVXOYX^hÄZjVX^h_:T™^hk&\eIGZjYeZ:\]V[ONY[^`ÄOl“WŽVXILO MPONVXY[^h\¨’¥vLTf\VX^h_:T³ ^ 3   /. WXWZYE[\]]^. $. 3  $. X.

(58) }. a¬«Å£¯¢W W¬  ¬ Š ¢ Ÿ j¢8ŸE ^. S ’ ?L. / *¦V[ILONTÍV[ILO!^ ufZjYeZjMPOV[ONY_:’6 ?L.¤\N_:^hTf\^olyO;k•”^`VXIÃ^ V[ILO\N_:TWVX_,vLY™Z:Y[\¦`OTLijV[I–(Sf_:Y™Z lL^hk[\Y[OV[O\_:TWV[_:vLY;gmVXILOufZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠV[^`_,T\_,YXY[OkXu/_:TflLk>V[_dVXILO Y[ONoZŠV[^`,O k˜ufZ,\^hTLid“/OVr•ONONT‘,ONYXVX^o\Ok Z:Tfl¦^okJ\eIfZjYeZ:\VXOYX^hÄNO;lP“WŽ T / S T 4PS T –$S ’Z:`/VXIfOzkXufZ,\^hTLi,k TO Z:YXO¨O WvfZ:G’¥_,Y V /Y) XXX.M 4 *:g V[ILONT!V[ILO\vLY[Y[ONTWVJlL^hk[\Y[OV[O¤uGZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠVX^h_:T^hkJufYX_,uG_,Y˜V[^`_,TfZj/VX_PV[ILO ZjYe\¤`OTLijV[I– Sf_:YtZd\N_:TWVX^hTmvL_:vfkxYXOuLYXO;k˜OTWV[ZŠV[^`_,TgyufZ:Y[Z:MaONVXOYX^hÄZjVX^h_:T^okt\N`O;ZjY[`Ž^`TflLONu/ONTflyOTWV¨_j’VXIfO\_,T,V[_:vLY kXIfZ:uGO,1– SL_,YtZdly^okX\NYXONVXO\N_:TWVX_,vLY”YXOuLY[OkXONTWVXO;l“mŽ¦GTL^ÅV[Oly*^ )/OYXOTf\O;kNg/k˜IGZju/OZjTfl!ufZ:Y[Z:MaONVXOYX^hÄZjVX^h_:T Z:YXOTL_jV \_,Mauf`ONVXONhŽ‘^`TGlyONu/ONTflLONTWVZ:k¨^`h`vGkrV[Y[ZjVXOl±^`T̏fi:vLY[O›c‚:œ–zHJIfOO )8O\V _j’&ufZ:Y[Z:MaONVXOYX^hÄZjVX^h_:T \eIGZjTLi,Ok¨^hkzO;k˜u/O\N^hZ:`hŽ^`MPu/_:YXV[Z:T,VZjV¤ufZ:Y˜Vek¤_j’>If^`i,I1\NvLYXŠZjVXvLY[O:–aHJILONY[O’¥_,YXO,g/uGZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠVX^h_:TÌ^hk Z:T^hMPuG_,Y˜VeZjTWV”^hk[kXvLO¤’¥_:Y”IfZ:Tflyh^`TLi¦lL^hk[\Y[OV[O¤uGZjYeZjMPOV[YX^o\¨\N_:TWVX_,vLYekN–  $. $. S^hi:vLY[Ôy³ $  -* -4    $ = !" )9-  &9

(59) ! % 344#8-+>+  !  # )+-+  &9 !  (    

(60) C . . . . . . . . SUT!VXIf^hkxkXO\VX^h_:T!•>OzuLY[_:u/_,kXO ZPk˜^hMPuL`O Z:`i,_:Y[^ÅV[ILMÂVX_POTy’¥_:Ye\O¤Vr•_™VrŽmu/OkJ_:’ufZ:Y[Z:MPOVXOYX^hÄZjVX^h_:T³ Æ ¹·  À ˆ ½‰LˆF‰ ¶ ‡ ¶ ˆF· :‰y‡;· À ¹§Œ VXILOkXufZ:\N^`TLi“GONVr•>OONT¸\_,Tfk˜O;\vyV[^`,O,ONYXVX^o\Ok™^ok™vfTL^Œ¥_,YXM‘– HJIL^okxuLY[_:u/ONYXVrŽ¦MdZFŽ“/O _j’B^hT,V[ONY[Ok˜V”’¥_:YJ’¥vLYXVXIfONYtufYX_y\O;kXkX^hTLidk˜vf\eIZ,kJuGOY˜’¥_,YXMP^hTLi¦Q Õ Y[O\N_:Tyb krV[YXvG\]VX^h_:T’¥Y[_:M ZPkXOV”_j’$uLoZjTfZ:Y”\_:TWV[_:vLYek 8 Q :c– ‹ Æ ˆ L‰y‡ Æ ˆ ¶:Ó ‰f† ¶ ºÃ½‰yˆŠ‰ ¶ ‡ ¶ ˆŠ· :‰L‡· À ¹&Œ ,ONYXVX^o\OkBZ:YXOx\N_:Tf\NONTWVXYeZŠV[OlaZŠV&ufZ:Y˜VekB_j’8IL^hi:I¦\NvLY˜b ŠZŠVXvfYXO,–°HJIL^okPufZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠV[^`_,TÃVXOTflLkPV[_Í_:uyV[^`MP^hÄNO‘V[ILO±k˜IGZju/O±lyOk[\Y[^`uLVX^h_:Tϒ¥_:Y¦Zi:^h:OT TmvLM“/ONYx_:’,ONYXVX^o\Ok– H_ÌMP_yly^`’¥ŽÃZ\N_:TWVX_,vLYufZ:Y[Z:MPOVXOYX^hÄZjVX^h_:Tg_:Tf`Ž1VXIfOVeZjTLi,ONTWVX^oZjJ\_,Mau/_:TfONTWV™_:’xVXILO!^hT,V[ONY[TfZj ’¥_,Y[\NO±k˜If_:vLol “GO1\_:TGk˜^olyONY[Ol–°SUTflyOOl-g ?z^hMP^hZÃOVZ: 8 ´ D>:¨IGZF:OuLY[_Š:OTÎV[IfZŠV_,TLhŽÎV[ILO±TL_,YXMdZj \N_:MPu/_:TLOT,V”_:’—VXIfO¤^hTWVXOYXTfZ:/’¥_:Ye\O ZjuLuf`^hOl_:T!Za\N_:TWVX^hTmvL_:vGk\N_:TWVX_,vLNY  ?L.BIfZ:kJZ:T^hT MfvLOTf\Oz_,T V[ILOJYXO;k˜vfÅV[^`TLiz\_,TWVX_:vfY$kXIfZ:uGO,–HJIL^ok$^ok$•”IWŽ _,TLhŽ VXILO”lyON’¥_:Y[MdZŠVX^h_:Ta\_,Mau/_:TfONTWV&Zjh_:TLi¨VXILOJi,Y[Z,ly^`OTWV lL^`Y[O\VX^h_:T!^hk”\N_:TfkX^hlLONY[Ol^`T!VXIfO `O:ON`bUk˜ONVMPOV[IL_yl– HJILOYXON’¥_:Y[O:g$^`’ !Z:Tfl °Z:YXO¦VXILOV[Z:TLi:OT,VaZjTflÍTf_:Y[MPZ:§,O\]V[_:YekZŠVPZ±u/_:^hTWV  ?L.[gV[ILONTÎVXILO \N_:TWVX_,vLYJON,_:hvyVX^h_:T!MdZFŽ¦“GO •”Y[^`V˜VXOT!Z,kN³. . . 3  3 . /. 8 9 ;=<?>A@B;DC

(61) E. /

(62) +. 7. ?L. . X. SUT 8 ´ D>: gC?z^`MP^oZ ¬PŸŠ«A@Ek˜If_Š• VXIGZŠV¦_:Tf`ŽÎVXILOTL_,YXMdZ:x\_:MP^ u/_:TLOTWV¦_j’tV[ILO±^hTWVXONY[TfZ:J’¥_:Ye\O ?L. PM _yly^`fOkVXILO>\_:TWV[_:vLYkXIfZju/O&•”ILOYXO;Z:k8V[ILO&MPOV[YX^o\$’¥vLTG\]VX^h_:T ?L.L/ ON,_:hvyVX^h_:Tz^oklyOuGOTflyONTWV . $. $. .   W .

(63) Š« X  ŸŠ¢

(64)  yŸL¬Š¢ 4¡XŸj£¯¢ j¢LŸŠ¡XŸP¬c¡]£aŸc£Š¬j¢Šªy¡ D.   . _,T. §ZjTfl. 

(65). . [³. ?L.. ^. ^. › D,œ ШTÌVXILOd\_,TWVXYeZjY[Ž:g8•”^ÅV[IÌufZ:Y[Z:MPOVXY[^o\\_,TWVX_:vfY[kg8^ÅV ^ok¨^hMPuG_,Y˜VeZjTWV¤VX_lyOGTLOaZV[Z:TLi:OTWVX^oZjB\_,M™b u/_:TfONTWV”_j’—V[ILOz^`TWV[ONY[TfZj/’¥_:Ye\O ?L. ¨V[IfZŠVt\N_:Tfk˜VXYeZj^hTfk§VXILOzTfZjVXvLY[Oz_j’VXILOzufZ:Y[Z:MaONVXOYX^hÄZjVX^h_:T– O ufYX_,uG_Wk˜O¨VX_dZjufuL`ŽVXIL^okJuLY[^`TG\^huL`O _,T!lL^hk[\Y[OV[O¤uGZjYeZjMPOV[YX^o\¨\N_:TWVX_,vLYekZ,kJ•>O`“mŽlLO\_,MPuG_Wk˜^hTLiaVXILO ^hTWVXOYXTfZ:8’¥_:Ye\O 8:9 ;=<?>A@B;DC

(66) E ^hTWVX_P^ÅVek”TL_,YXMdZjZ:TflV[ZjTfi:ONTWV[^hZ:8\N_:MPu/_:TLOT,VekN³ 3. /. 3 .

(67). . 8 9 ;=<>A@B;JC.E. 3.

(68). ?L.. 3 . 7. . X. 8. T /. T  T  8 <C.;  A> ;=< 7 8 ;.@

(69) C E   T  T /  )  8D<-C

(70) ;  >A;=<   T   T /  ) X 8:;@  C.E. . BmO:OY[Z:tY[OkXOZjYe\eILOY[k 8 ´:´ g ´ D :¤IfZF,O±uLY[ONm^h_:vfkX`Ž uLY[_:u/_,kXOl V[_ÏlyO;\_:MPu/_,kXOVXIfO^hTWVXONY[TfZ:¨ZjTGl ONšmVXONY[TfZ:L’¥_:Ye\O;k>Z:`_,TLi V[ILO¨Tf_:Y[MPZ:GZ:TflPV[Z:TLi:OTWVX^oZjGlL^`Y[O\VX^h_:T–9Rx_Š•ON,ONY;gjV[__:vfY>­mTL_Š•”hOlyi,O:g,TL_:TLO _:’tV[ILONM IGZF:O‘\_:TGk˜^olyONY[OlÎk˜^hMvL`V[Z:TLON_,vfkX`ŽÍvLu8lLZjVX^hTLi1VXILO,ONYXVXOšÃkXufZ:\N^`Tfi•”^`VXI VXIfOVeZjTLi,ONTWVX^oZj \N_:MPu/_:TLOT,VxZ:Tfl¦V[ILO\_,TWVX_:vfYJkXIfZ:uGOz•”^`VXI!VXILOzTL_,YXMdZ:\_:MPu/_:TLOTWV9– SLvLYXVXIfONY[Ma_,YXO,gm•>OzuLY[_:u/_,kXO¤Z kX^hMauf`OZ:Tfl‘\_,ILONY[ONTWV”’¥_:Y[MvfhZjVX^h_:T‘_j’VXILO;k˜O’¥_:Ye\Okx“fZ:kXOl!_:T!V[ILOVr•_di:O_:MPOV[YX^o\¤ufZjYeZjMPOV[ONYekN³ T Z:Tfl T – ²‘_,YXO ufYXO;\^ok˜O`Ž,gLk˜^hTf\OVXILOzVeZjTLi,ONTWVtly^hYXO;\]VX^h_:T T ZŠVtZP,ONYXVXOš^hkxVXILO h^`TfOly^hYXO;\]VX^h_:Taqr_,^`TL^hTLid^`V[k Vr•_PTLON^hi:Im“/_:YekNgm•Ozvfk˜O ZdkX^`MPuLhOzOšyuLY[Ok[k˜^h_:T’¥_:YJV[ILOzV[Z:TLi:OT,V[^hZ:\_,Mau/_:TfONTWV³ . 1. . . 8D<-C

(71) ;  >A;=<. T. 8

(72) T 4  T .S T / /.  !. . 4. S T. . T 8 T 4 T + T. . •”IfONY[O T ^okVXILO Y[O’¥OYXOTf\O¤MPOV[YX^o\zufZjYeZjMPONVXONY•”IL_Wk˜OzŠZjhvLO lyONu/ONTGlLk”_:TVXIfOzVrŽWu/Oz_j’$ufZjYeZjMPONVXONY[^`b Ä;ZŠV[^`_,TV[_aOTy’¥_:Ye\O,– . C# . . 3, .$' . . ) '  ) $ +,. . tTL^`’¥_:Y[M ,ONYXVXOš‘k˜uGZ:\^hTLid\_,YXY[OkXu/_:TflLkV[_dVXIfOTL_:Y[MdZjuGZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠVX^h_:T!_j’&Zd\N_:TWVX_,vLYx•”ILOYXOZ:` \N_:TWVX_,vLYxO;lyi:O;k”IfZF:OzV[ILO™k[ZjMPO hONTLi:VXI–3Byvf\eI±ufZ:Y[Z:MaONVXOYX^hÄZjVX^h_:T!^hkt•>O``b kXvL^`VXO;l‘•”ILONTTL_k˜u/O\N^ŏG\ ^hTy’¥_,YXMdZŠV[^`_,T^ok”ZFŠZj^hhZ:“LhO:–BH—_P_,“yV[Z:^`T!ON,ONTLhŽkXufZ:\NOl:ONYXVX^o\O;kNgm•O k˜^hMPuL`Ž!\eIL_m_,kXO:³ . . *. T / . X. HJIfO”V[Z:TLi:OT,V[^hZ:m’¥_:Ye\O”IfZ,k$VXIfONTZ kX^`MPuLhOxi,ON_:MPONVXY[^h\^hT,V[ONY[uLY[OV[ZjVX^h_:T³OZ,\eIa,ONYXVXONš^hk§MP_Š:Ola^hTPVXILO VeZjTLi,ONTWVxly^hYXO;\]VX^h_:TVX_Š•JZjYelLk>VXIfO¤MP^olLlyhO_j’^ÅVekJVr•_aTfON^hi:Im“G_,Y[k³ I,I S T S T T X  T / 4&S T N  T N › Ijœ 7  8D<-C

(73) ; >A;=< . . . WXWZYE[\]]^. . .

(74) ´~. a¬«Å£¯¢W W¬  ¬ Š ¢ Ÿ j¢8ŸE.  IfONTV[ILO™\N_:TWVX_,vLYxY[OZ:\eIfOkJ^`V[k¨O WvL^h`^h“LY[^`vLM‘g/^4– O:–hg/•”ILONT(  T /—gfV[ILONT S T ^okxO WvL^hlL^hk˜V[Z:T,V ’¥Y[_:M S T Z:TflS T –&s ,vGZŠVX^h_:T͛ IjœJ\NZ:T“/OkXONONT‘Z:kV[ILOly8D^o<kXC.\N; YX ^ON>AVX;=^h< ÄZjVX^h_:T_:’V[ILOz’¥_:Ye\O,³ . . . I. T /. 8D<C.;  A> ;=<. 3 #   3  #. N. . 3. Z/. 3 . 2X. O;\NZjvGk˜OJV[ILO¨kXO\N_:TfldlyOYX^hŠZŠV[^`,Ox:O;\]VX_,Y   ^ok&V[ILOxfYek˜V§ŠZjY[^hZjVX^h_:TP_j’V[ILOt•OZ:­™k˜VXY[^`TLi #  ^hTWVXOYXTfZ:mONTLOYXi,Ž:gFO WvfZjVX^h_:T› Ijœ^okBk˜_,MaO•”IfZŠVYXOhZjVXO;l VX_¤V[ILO”\oZ:k[k˜^o\NZ:>KXk˜TGZj­:O;kL§Z:uLuLY[_,Z:\eIuLYX_,uG_Wk˜O;l “mNŽ ? Z,kXk ¬JŸj«A@G8 ´>= : – ®thkX_fgBvfkX^hTLiÌO ,vGZŠVX^h_:T¿› D,œgB•>O!\NZjTÃZ:TfZjhŽmÄNOdV[ILO!ON:_,`vLVX^h_:TÍ_j’xuGZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠVX^h_:TÍ\ZjvfkXOl“mŽ V[IL^okxVeZjTLi,ONTWVX^oZj—’¥_:Ye\O:– Ž^ kXOV˜V[^`Tfi ?L. /  gG•O_,“yV[Z:^`T‘V[ILO’¥_,`h_Š•”^hTLily*^ )/OYXOTWVX^oZjO WvfZŠV[^`_,T _:’—V[ILO MPOVXY[^o\zufZjYeZjMPOV[ONY ?L.X³ ^ ^ . . $. . . .

(75). . 3 # 3  # 7. /. 3 . $. ^. . 3. . .  . X.  IfONT!VXILOzTL_,YXMdZ:\_:MPu/_:TLOTWV ?L.B_j’VXILOz’¥_,Y[\NO¤^ok”kXMPZ:`OTL_:vfi:IgmV[IL^hkJO WvfZŠV[^`_,T!\N_:Y[YXO;k˜u/_:Tflfk V[_¤VXILOxly^*)8vfk˜^h_:TP_:’fVXIfO”^ MaONVXY[^h\ufZ:Y[Z:MPOVXOYBZjh_:TLi¨VXILOx\N_:TWVX_,vLY;–HJILO”k˜VXOZ,lyŽk˜V[ZjVXOJ^hk&YXO;Z:\eILO;l•”ILOT V[ILOJMPOVXY[^o\§ufZ:Y[Z:MPOVXOY ^okvLTL^`’¥_:Y[M‘³  / )¨•”IL^h\eI™^`MPuLh^hOkVXIGZŠV$VXILOJufZ:Y[Z:MPOVXOY P^ok$uLY[_:u/_:YXVX^h_:TfZ: V[_aVXILOZ:Y[\¤hONTLi:VX I :– . . . C#. 50-'  *  .

(76)  2U). 03'). (). '  ) $ +,. . HJIfOvLTL^`’¥_:Y[M ,ONYXVXOš k˜ufZ,\^hTLiÍlyOk[\Y[^h“GO;kd•”^ÅV[I¸VXILOkXZ:MaO±kXufZjVX^oZj”Y[OkX_:hvyVX^h_:T Zjht\N_:TWVX_,vLYdufZjYXV[k h^ TflyOuGOTflyOT,V[`Ž_j’—V[ILON^hYx\vfYXŠZŠV[vLY[O:–$H—_P_:“LV[Zj^hTZ:T_,uyVX^hMdZjlyO;kX\NYX^huyVX^h_:T_j’$k˜IfZ:uGO,gy^ÅV”^okJTLO\NOk[kXZ:YXŽ V[IfZŠV>VXILOt:ONYXVX^o\O;k§Z:YXOx\N_:Tf\NONTWVXYeZŠV[OldZŠV>ufZjYXV[k§_j’IL^hi:I\NvLYXŠZjVXvLY[OxZjTfldVXIfZjV§VXIfO-MGZjV§ufZjYXV[k>ZjY[O”_:TLhŽ lLOk[\Y[^`“/Old•”^`VXI’¥ON• ,ONYXVX^o\Ok–$H—_™_:“yVeZj^hTk˜vG\eIZufZ:Y[Z:MPOVXOYX^hÄZjVX^h_:Tg:•>O¨uLYXO;k˜OTWVZMPONVXIL_yl¦•”IfONY[O O;lyi:O”hONTfijVXId^ok&^hTm:OY[kXONhŽuLY[_:u/_:YXVX^h_:TfT Z:mVX_\NvLYXŠZjVXvLY[O:–S ’  T ^hk&VXILOxO;lyi:O$qr_,^`Tf^`TLRi S T Z:Tfl S T gjV[ILONT •O \_,MaufvyVXO ^`V[kJO;lyi:O \vfYXŠZŠV[vLY[O  T Z:kVXIfO MaO;ZjT‘Zj“fkX_:hvyV[Oz\NvLY[FZjVXvLY[Oz_j’^ÅVekJVr•>_P,ONYXVX^o\Ok³ . . HJIfONTZŠVzOZ:\eI:OY˜V[Oš   T (' 4 *2J* +Z:k³. . S T. T. T. . P T P. /. P. 7. T. PX. . . g•Od\NZjT1\_,MaufvyVXOaVXIfOah_y\NZ:Y[ONoZŠV[^`,O™ŠZ:YX^oZŠV[^`_,T±_j’JZj“fkX_:hvyVXOP\vfYXŠZŠV[vLY[O. .  . T /. T T T. T. .  4. . . T T. T. T  X. H_OTy’¥_:Ye\OzZ\NvLY[FZjVXvLY[Ob “fZ,k˜O;lP:ONYXVXONš¦k˜ufZ,\^hTLifgm•O¨7 \N_:MPuLvyV[OtV[ILOzYXON’¥ONY[ONTf\NOtMPOV[YX^o\tuGZjYeZjMPOV[ONY Z,kN³ *. . . . T. 6› },œ  IfONT±,ONYXVXOšS T ^oktkXvLYXY[_:vfTflyOl!“mŽVr•>_¦O;lyi:O;kxIfZFm^hTLiPVXIfO™k[ZjMPO\vfYXŠZŠV[vLY[O VXILOT   T / )¦ZjTGl V[ILONY[O’¥_,YXO Tz^okxk˜ONV”VX_ # •”If^h\eI!^`MPuLh^hOkJV[IfZŠV$S T “/O\_,MPOkJO WvL^oly^okrVeZjTWV”’¥Y[_:M ^`V[kJVr•_PTLON^hi:Im“/_:Y[^`Tfi ,ONYXVX^o\O;kN–&ШTV[ILO\_,TWVXYeZjY[Ž:gW•”ILONT!VXIfOZj“fkX_:hvyVXOz\vfYXŠZŠV[vLY[O¤_:’LS T ^hkJi,YXO;ZŠVXOYVXIfZ:TV[ILOZj“fkX_:hvyV[O \NvLY[FZjVXvLY[O”_j’ S T V[ILONT   T “GO;\_,MaO;k§\N`_Wk˜O”V[_0*tZ:TflaVXILOYXON’¥_:Y[O T ^ok§\N`_Wk˜O”V[_~L– ´ •”IL^o\eId^hMauf`^hOk V[IfZŠV$S T MP_Š:O;k§V[_Š•Z:Y[lfkNS T – . T /. . 4&)X. M. T X. . .  9. . .   W .

(77) Š« X  ŸŠ¢

(78)  yŸL¬Š¢ 4¡XŸj£¯¢ j¢LŸŠ¡XŸP¬c¡]£aŸc£Š¬j¢Šªy¡. ´,´.    C#. . ) 2 0\  25..  (). '  ) .  W +, . (. 32  ' 9,  2. SUTPV[IL^ok§kXO\]V[^`_,Tg:•OtlyOMP_:Tfk˜VXYeZŠV[OJVXILOx^hT MfvfONTf\NOx_j’8VXIfOkXO”Vr•>_zVeZjTLi,ONTWVX^oZjf^`TWVXOYXTGZjLOTLONY[i:^hOkB_,TPVXILO uGZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠVX^h_:T_j’”Z\_,T,V[_:vLY;–H_^`hhvfkrV[Y[ZjVXOPV[ILOZj“f^`h^ÅVrŽÌVX_±lyO;\_,vLuLhOdufZjYeZjMPOV[ONY[^`Ä;ZŠV[^`_,TZjTGl kXIfZ:uGOJuLY[_:u/ONYXVX^hOkgj•OufYX_,uG_Wk˜O>VX_Z:uLuLhŽZjTa^`TWV[ONY[TfZjm’¥_,Y[\NO>V[IfZŠV&MP_yly^`fOkV[ILO”:OY˜V[Oš™kXufZ,\^hTLi¨_,TaZ \N_:TWVX_,vLYB•”^`VXIL_,vyV§\eIfZjTfi:^hTLiz^ÅVek&k˜IGZju/O:– SL_:Y&VXIL^okBuLvLY[u/_,kXO:g:•O”\NZ:TLTL_jV§\eIf_W_Wk˜O / P“GO;\NZ:vfk˜O ^`V>•_:vfhldY[OkXvL`V>^hTkXILY[^`TL­m^hTLi V[ILO¤\N_:TWVX_,vLY&V[_Š•Z:Y[lfk&Zu/_:^hTWV“mŽdZjuLuf`Žm^hTLiZMP8:O;;Zj.T@ \NC

(79) vLE YXŠZjVXvLY[-O Mf_Š• – SUTGkrV[OZ:l•OPlLOfTLO¦Z Nªy¡ FŸ 4ªy¡[N¬ Š¢ ¬N¡ ŠEŸ c£ F¬zY[ONi,vLoZjY[^`Ä^`TLi’¥_:Ye\O™VXIGZŠVMP_Š:O;Zk S T ^hTV[ILOdTL_,YXMdZj lL^`Y[O\VX^h_:T!^`T‘_:YelyOY>V[_P­:ONOuV[ILOk[ZjMPOz`_y\NZ:\vLY[ŠZŠV[vLYXO,³ T T T T /   T  T  T 4 ›D œ 8:;@  C.E E E    

(80)  X s WvfZjVX^h_:T › D œaIfZ:kPZk˜^hMPuLhO!i,ON_,MaONVXY[^h\^hT,V[ONY[uLY[OV[ZjVX^h_:TÏ^Œz•>O‘TL_:VXO!VXIGZŠVPVXILO‘V[_jVeZj”^hT,V[ONY[TfZj ’¥_,Y[\NO 8 9 ;=<>A@B;JC.E / 8D<C.;  >A;=<L7 8:;.@ C

(81) E ^hk kX^hMauf`Ž±O WvfZjVX%_ S TZ4 S T •”ILOYXO S TP^hk¤V[ILOPuG_,^`TWV IfZFm^`Tfi V[ILOk[ZjMPO\vLY[ŠZŠV[vLYXO Z,6k S T “fvyVt•”^`VXI±ZaMPOVXY[^o\zufZjYeZjMPOV[ONY T – SLY[_:M fi:vLY[Od›6QWœ]gf•O \NZ:T‘kXONOzV[IfZŠV \N_:Y[YXO;k˜u/_:TGlLk$VX_™VXIfO¤ly^okXuLhZ,\OMaOTWV>“/OVr•ONONT TzZjTfl T •”ILOYXO;Z:k 8:;@  C.E \N_:Y[YXO;k˜u/_:TflfkBVX_ V[8:IL<C

(82) O;  ly>A*^ ;=)/< OYXOTf\Oz_:’O`OFZjVX^h_:T!“GONVr•>OONT S TZjTfl S T – !. 1. . !. 1. . . . :. P *i. Pi Pi-1. P i+1 F *i. Fi ^hi:vLY[O‘QL³ S.  0   08C. :.  ! !)4 -+  +& .    #.+# 

(83) !.

(84) 9 .

(85) ) .   

(86) !4B . . Q¤^h:OTZjTÌ_:u/ONTÌ_,Y¤\N`_Wk˜O;l±\_,TWVX_:vfYt•O^`VXONYeZŠV[^`,ONhŽZjuLuLhŽly*^ )/OYXOT,V[^hZ:$O WvfZŠV[^`_,TΛ6QWœ”•”^`VXIVXILO ^hTWVXOYXTfZ:Š’¥_:Ye\OBONšyuLYXO;kXkX^h_:T lyOk[\Y[^h“GO;l Zj“/_Š:O:–H_xOTfk˜vfYXO&k˜V[Z:“L^`h^`VrŽ:gF^ÅV^hkk˜vLÈd\N^`OTWVVX_t\eIf_W_Wk˜O T / # – S^hi:vLY[O¦›¥ƒmœxkXIL_Š•xkxZ:TOšLZjMPuLhO_j’$V[ILO,ONYXVXOš‘k˜uGZ:\^hTLi¦\N_:Tfk˜VXYeZj^hTWVxONTy’¥_,Y[\NOl‘_:T±Z\h_,kXOl‘\_,T,V[_:vLY \N_:TfkX^okrV[^`TLiÌ_j’ ;´ = ~:OY˜V[^h\NOk–±HJILO^hTL^`VX^oZj§,ONYXVXONškXufZ:\N^`Tfi±^hk™vLTLO:OTÃZ:kkXIL_Š•”T͓mŽVXILO‘ly^oZji:YeZjM _,T±V[ILOPYX^hi:IWV \_:hvLMPT±V[IfZŠVly^okXuLhZFŽyk¨VXIfOPlL^hk˜VXY[^`“fvyVX^h_:T_j’>O;lyi:OP\vfYXŠZŠV[vLY[OaZ,k¤Z’¥vLTf\VX^h_:T1_j’§O;lyi:O hONTfijVXI—–  ILONTÍZjufuL`Žm^hTLiVXILOdvLTf^Œ¥_,YXM:ONYXVXONšÌk˜uGZ:\^hTLi!V[Z:TLi:OTWVX^oZj’¥_:Ye\O› T /)X ,œ]gZj’¯VXOY ´ ~:~,~ ^`VXOY[ZjVX^h_:TfkgmZjh/\N_:TWVX_,vLY§O;lyi:O¤`OTLijV[Ifk>“GO;\_:MPO¨O WvfZj8•”^`VXIL^hThOk[k§VXIfZ:T = u/ONYe\OTWV>•”^`VXIL_,vyVi,YXO;ZŠV[`Ž \eIGZjTLi,^`TLi¤V[ILOx\_,T,V[_:vLY&kXIfZ:uGO,g,Z:k§k˜OONTP^`TaV[ILOtkXO\_,Tfl™YX_Š•Ï_j’8fi:vfYXO ›¥ƒmœ]$– Bm^hMP^`oZjY[`Ž,gj•”^`VXIPVXIfOtkXZ:MPO . . WXWZYE[\]]^.

(87). .

(88) ´‚. a¬«Å£¯¢W W¬  ¬ Š ¢ Ÿ j¢8ŸE. TmvLM™“GOY¨_:’&^ÅV[ONYeZŠV[^`_,TfkNgGVXIfO™\_,TWVX_:vfYtON,_:hvyVX^h_:TÌvfk˜^hTLidV[ILOP\vLY[ŠZŠVXvfYXONbc“fZ,k˜O;l!:ONYXVXONš‘kXufZ,\^hTLi¦’¥_,Y[\NO V[ONTflfk&V[_a\N_:Tf\NONTWVXYeZŠV[Ox:OY˜V[^h\NOk§ZjVuGZjYXV[k&_:’—IL^hi:I\NvLY[FZjVXvLY[O:–$HJILOz\_,YXY[OkXuG_,Tfly^hTLily^oZji,Y[Z:M \N`O;ZjY[`Ž kXIL_Š•xk&VXIfZjV§VXIfOtOlLi:OxhONTLi:VXI¦^ok>^`Tm:OY[kXONhŽauLYX_,uG_,Y˜V[^`_,TfZjLVX_O;lyi:O¤\vLY[ŠZŠVXvfYXO,–HJILOYXOt^hk>TL_“f^ qrO;\]VX^h:O Y[ONoZŠV[^`_,TfkXIL^`u“GONVr•>OONT1Olyi,O™hONTfijVXIÍZ:TflÌO;lyi:OP\vfYXŠZŠV[vLY[O™“/O\ZjvfkXOaVXILOPh_m\ZjBŠZjY[^oZŠVX^h_:T_j’`OTLijV[I S T 4PS T U S T 4PS T ^hkTL_:V_,TL`ŽdY[ONoZŠV[OlPV[_V[ILOzMPOVXY[^o\tufZ:Y[Z:MPOVXOY T “LvyV”Zjok˜_VX_™VXILOzh_y\NZj Z:TLi:hO T –BSUT!“G_:VXI\NZ,k˜O;kNgmV[ILO\_,MPuLvyV[ZjVX^h_:TVX^hMPO _:T‘ZapOT,V[^`vfM SXS§ƒ,~,~d²‘ILÄz•Z,k ´:´ ‚kXO\N_:TflLk– $.  $. 1. C#. .  $. $. .

(89)  .10-'. . )X2.]\%0 ,%.

(90) . .

(91)  '.. \. SUT±Z,lLly^`VX^h_:T!VX_\_:TGkrV[Y[Z:^`TL^hTLiaVXIfOYXOhZjVX^h:O kXufZ:\N^`TLid“/OVr•ONOT‘:ONYXVX^o\O;kNgf^ÅVt^okx^hMPuG_,Y˜VeZjTWV”VX_¦\N_:TWVXY[_: V[ILO™VX_jVeZjTmvLM“/ONY¤_j’&,ONYXVX^o\Ok–¤SUTflyONO;lg/VXILOP\_,MPuLvyV[ZjVX^h_:TfZ:\N_:MPuLhOšy^ÅVrŽ‘_:’>ly^okX\NYXONVXOufZ:Y[Z:MPOVXY[^o\ \N_:TWVX_,vLYek”^hktVrŽmuL^o\NZjhhŽh^`TfOZjY¨^`T±VXILO™TWvfM“/ONY¤_j’&:OY˜V[^h\NOk– Ž!Y[ONMP_Šm^hTLidvLTLTLO;\O;kXk[ZjY[Ž,ONYXVX^o\OkgGZ kX^hi:TL^`G\NZ:TWVkXuGOOlmb vLuMdZFŽz“/OZ,\eIL^`O:O;l,– %>_,TW,ONYek˜O`Ž,gNV[ILOJk˜IfZ:uGOJ\_,MPuL`ONšy^ÅVrŽz_j’/Z¨ly^ok[\Y[OVXO\_,T,V[_:vLY ^ok”ly^hYXO;\]V[`Ž`^hTL­:O;l¦V[_aVXILOzV[_jV[Z:TmvLM“/ONY”_:’,ONYXVX^o\Ok”Z:TflVXILO^`YxY[ONoZŠV[^`,O¤kXufZ,\^hTLif– SUT_:YelyONY>VX_aZ:lLl_:YYXOMa_Š,Ox:OY˜V[^h\NOkg,•O¨lL_TL_:VvfkXOzZjTmŽPi:h_:“fZ:G\_,TWVX_:vfY>Y[ONufZ:Y[Z:MPOVXOYX^hÄZjVX^h_:T Z,ktu/ONYX’¥_:Y[MPOl^hT±V[ILOa`O:ON`bUk˜ONV¨MPOV[IL_yl 8 ‚ I;:$“/O\NZ:vfkXO™_:’§^ÅVek¤IL^`i,IÌ\_,MPuLvyV[ZjVX^h_:TfZ:\N_,k˜V–zSUTfk˜VXO;Z:lg •O uLY[_:u/_,kXOzVX_Z,lLl‘_:YtYXOMa_Š,Oz`_y\NZ:`hŽZP,ONYXVXONš^`’BVXILOO;lyi:O`OTLijV[I‘lL_WO;kxTL_:Vt“/ONh_:TLiPV[_Zdi:^h:OT lL^hk˜V[Z:Tf\OJYeZjTLi,O:gjkX^`MP^hhZ:YXhŽ VX_ SUm^hTfkx¬ $ŸjA« @-8 ´ ƒ :GZjTfl _,“LY[ONijVx¬ $ŸjA« @-8 ´ D :c–BHJIL^okBZjuLufYX_WZ:\eI^okBkX^`MPuLhONY V[_Ï^hMPuLhONMPONTWVZjTfl°^ÅV‘LVekTf^h\NONhŽ •”^ÅV[I¿VXIfO1,ONYXVXONš kXufZ,\^hTLiÏZ:`i,_:Y[^ÅV[ILM uLYXO;k˜OTWVXOl¿uLYXOm^`_,vfk˜hŽ:– SUTGlyONO;lgm’¥_:YJ^hTfkrVeZjTf\NOz•”ILONTVXILO vfTL^Œ¥_,YXM,ONYXVXONšk˜ufZ,\^hTLia^hk”\eIL_Wk˜OTgWVXILO\N_:M™“L^`TGZŠVX^h_:T_j’V[ILOzVr•_ \N_:Tfk˜VXYeZj^hTWV[k”\N_:Tm:OYXi,Ok§VX_Š•JZjYelLkJZd\_:TWV[_:vLY”•”ILOYXOZ:`—Olyi,OkJIfZF,O¨V[ILOk[ZjMPOz`OTLijV[I“GO`_,TLi:^hTLiaVX_ Zai,^`,ONT‘Y[Z:TLi:O,–  ILONT\NvLYXŠZjVXvLY[Ob “fZ:kXOl:OY˜V[OškXufZ,\^hTLiP^hkxZ:uLuLh^`O;lgL•O Mvfk˜VxvfkXOZaY[ZjVXILOY”hZ:YXi,O YeZjTfi:O¤_j’O;lyi:O hONTfijVXIGkVX_PuLY[ON:OTWVV[ILO\Y[OZjVX^h_:T_j’$:ONYXVXONšZ:\\vLM™vLhZjVX^h_:Tfk– ШvLY”Y[OkX_:hvyV[^`_,T!\N_:Tfk˜VXYeZj^hTWV”Z:`i,_:Y[^ÅV[ILMÂuLY[_y\ONO;lLk”Z:k”’¥_:h`_Š•xk$– Q¤^`,ONT!Vr•>_aV[ILYXO;k˜If_:olLk  ZjTGl   C

(92) G \N_:Y[YXO;k˜u/_:TflL^`TLi¨VX_zV[ILOxMP^hTL^`M™vLM ZjTflaMdZŠšy^hMvLM Olyi,O”`OTLijV[Ig,•Oxk[\NZjTPZjhLONšm^ok˜VX^hTLi \_,9 ; T,V[_:vLY O;lyi:O;kN–tS ’&VXILOa\vLY[Y[ONTWV¨O;lyi:OhONTfijVXIÌ^hk¨i:Y[OZjVXONYxVXIfZ:T   C G ZjTGl    9 ; V[ILONTÌZ:OY˜V[Oš‘^hk¤Z:lLlLOl– ÐtV[ILONY[•”^ok˜O”^`’\vfYXY[ONTWV&OlLi:OxhONTLi:VXI¦^ok>`O;kXk&VXIfZ:T  Z:Tfld^`’VXILO¤k˜vLM _j’V[ILO¨\NvLY[YXOT,VZjTflPuLY[ONm^h_:vfk O;lyi:Ot`OTLijV[I^ok§hOk[k&V[IfZjT   C

(93) G g:V[ILONTVXILOz\vfYXY[ONTWV§ ,9 ; ONYXVXOšP^ok§Y[ONMP_Š:O;l–SUT¦i:OTLONYeZjcg:V[IL^ok§uLY[_y\O;lyvLY[O ^ok”\NZ:`hOlON,ONY[Ž alyO’¥_,YXMdZjVX^h_:T!^ÅV[ONYeZŠVX^h_:TGkN– .

(94). . . YC#%". 

(95) . ” (!

(96) $ 

(97) zN. . &(')+*-,/.1032546.$'7. SUT±VXILOauLY[ONm^`_,vfktkXO\VX^h_:Tg8•OIfZF,OlyONfTLOlVr•>_!ly^ )8ONY[ONTWV¨V[ZjTfi:ONTWV[^hZ:—’¥_,Y[\NOOšyuLY[Ok[k˜^h_:TGkx^hT±_:YelyONY \N_:TWVXY[_:xVXILO±,ONYXVXONš¸kXufZ:\N^`TfiÍ_:T¿Z:\VX^h:O±\N_:TWVX_,vLY[k– HJILOkXO’¥_,Y[\NOkdIfZF,O`^`V˜V[`O^`T MfvLONTG\OÌ_,T¸VXILO \N_:TWVX_,vLYtkXIfZju/OO:_:hvyV[^`_,T!“/O\ZjvfkXO V[ILONŽ‘ZjY[O_:Tf`Ž!YXOhZjVXO;lV[_dVXIfO™\_,TWVX_:vfYxufZjYeZjMPONVXONY[^hÄZŠV[^`_,T–SUT V[IL^okBk˜O;\]VX^h_:T—gj•>OJlyO;Zjy•”^`VXI™VXILOJ^hT,V[ONY[TfZjW’¥_,Y[\NO>TL_,YXMdZ:m\N_:MPu/_:TLOT,VB•”IL^o\eI™lLOVXOYXMP^hTLOkV[ILO”\_,T,V[_:vLY kXIfZ:uGOzY[ONi:vfhZ:YX^hÄZjVX^h_:T–$HJILOzMP_,k˜VJ•”^olyO`Žvfk˜O;l!^`TWVXOYXTGZj/’¥_:Ye\O;kJ_:T‘Z:\]V[^`,O \_:TWV[_:vLYekJZjY[O:³ µ{¶ ‰f¹ ¾aÆ ˆ L‰y‡ Æ ˆ ¶Eµ{À ‡;· À ¹ vGk˜O;lÎ^hTÃV[ILO‘`O:ON`bUk˜ONVaMPOV[IL_yl 8 ‚jE~ :J•”IfONY[O 8 9 ;=<?>A@?;JC.E / \_,YXY[OkXuG_,Tfly^hTLi™VX_aVXILO MP^hTL^hMa^hÄZjVX^h_:T‘_j’VXILO\N_:TWVX_,vLY”hONTLi:VX I   g. . $. . $. .   W .

(98) Š« X  ŸŠ¢

(99)  yŸL¬Š¢ 4¡XŸj£¯¢ j¢LŸŠ¡XŸP¬c¡]£aŸc£Š¬j¢Šªy¡. ´Q.   . ^hi:vLY[OƒG³  

(100)  ]!  4. 

(101) !"

(102) #$   ;&#.+#Z4 ! $ -+      

(103) !"

(104) #$ +   4 $ !A#!  .

(105) 3 )!-+! !" +4 ? -

(106) C! 44  

(107) )&.6A!&+4 3]  4 !"#

(108) $%&'

(109)  5

(110) !"

(111) #$ +  4$! B#$.

(112) 9# )(&,.6; 

(113) !]-! !" 4 -C  &]#.+# !$.

(114)  4  $  !)4 '& 4 !"*#+, *-.

(115) 

(116) $'

(117)  5 !4 9

(118) & .    $ .  # WX

(119) WZ !"

(120) YE#$[&\C ]]^ S. . . . . . . . . . . .

(121) ´ƒ. a¬«Å£¯¢W W¬  ¬ Š ¢ Ÿ j¢8ŸE.  ¶ ‰¸»‡NˆŠ·6¹ ÊÍÀ ˆ§‰L½ Á ‰L‹,·¥‰f¹ » ÀÀ ‡;¼·6¹ Ê!•”ILONY[O 8:9 ;=<?>A@B;JC.E /   \_,YXY[OkXu/_:Tfly^hTLiVX_aVXILO MP^`TL^hMP^`Ä;ZŠV[^`_,T!_:’—V[ILO ONoZ:k˜VX^o\¤ONTLOYXi,Ž  # g É ¼·6¹ Ç À º¸» ÀÀ ‡;¼·6¹ ʑ•”IfONY[O 8 9 ;=<?>A@?;JC.E / 4   \_:Y[Y[OkXuG_,Tfly^hTLiV[_™V[ILO MP^`Tf^`MP^hÄZŠV[^`_,T_:’ VXILO “/ONTGly^`TfidONTLOYXi,Ž    #  g ON Tf‰ \NÁ¥`Á¥_WÀk˜ÀO;l¹ “m ŽdÀ V[ˆŠIL‹ O¶Ì\•”_,TWILVXO_:YXvfO Y8g 9 ;=<>A@B;JC.E /

(122) ¿\N_:Y[YXO;k˜u/_:TflL^`TLi!V[_‘VXILOMa^hTL^hMP^`Ä;ZŠVX^h_:T_:’V[ILOZ:YXO;Z »½ˆŠ·6¹ Ê À ˆŠ‹ ¶¦•”IfONY[O 8 9 ;=<>A@B;JC.E / 2  4  S  4 S T X– S^hY[k˜VgG•>O TL_:VXOzV[IfZŠVzžŸ /«`Ÿ N£6ŸŠ¢  ;E ,£¯¢m ZjTGl ̬eŸŠ¢$ªy¡ FŸ 4ªy¡[¬  Ec£ Š¢IfZF:O Z:T!^olyOT,V[^h\Zj Y[ONi,vLoZjY[^`Ä^`TLi™O )8O\Vtk˜^hTf\OzV[ILON^hY”TL_,YXMdZj\N_:MPu/_:TL^ OT,Vek”ZjY[O¨O WvfZjc³. . $. . . . $. . . . . $. . . . $. . . 3 #  / 3  #. 3 3 . . ^. 7. #. . X. SUT’6Z,\]V;gžŸ /«`Ÿ N£6ŸŠ¢  ;E ,£¯¢m \ZjT“/O™kXONONT±Z,ktZ¦\N_:M™“L^`TGZŠVX^h_:T_:’&ZdvLTL^`’¥_:Y[M :ONYXVXONš!kXufZ:\N^`Tfi N\ _:Tfk˜VXYeZj^hTWVB_:T™VXILO”VeZjTLi,ONTWV&ly^hYXO;\]VX^h_:TP•”^`VXIaVXIfOxMPOZjTd\NvLYXŠZjVXvLY[OJMa_:VX^h_:TP^hT™V[ILO”TL_,YXMdZjLlL^`Y[O\VX^h_:T– S^hi:vLY[O͛ = œP\_:MPufZ:YXO;kaVXILOO WvL^`h^h“LYX^hvLM uG_Wk˜^`VX^h_:T _j’ ZjT¸_,uGOT¸Z,\]V[^`,O±\_:TWV[_:vLYaLšyOl ZjVd^ÅVekdVr•_ ONšmVXY[ONMP^ÅV[^`O;k”ZjTfl!kXvL“LMP^ÅVXVXO;l!VX_ ̬[Ÿj¢ Nªy¡FŸ4ªy¡[¬

(123) Ec£Š¢Z:Tfl‘žŸ/«`ŸN£6ŸŠ¢  ;E ,£¯¢m j–. ^hi:vLY[O = ³ ? * !  4

(124) !" # ( $& 9  V ' !.6  #( +

(125) 4   "#4 (#  !9   4 !  "!$#&%'(*),+-#/.0(1)2!354&.0674&%% .6  +>#! .6 !4  )& #( +

(126)  " 89"#4($#

(127)  

(128) ! 9   4 $ !8:;#=<>?#A@B6C#&%DFEG4H4&.JI160%1K% .6   +' .6!4 > )

(129) &" S. . . . . . . . . . . žŸ /«`Ÿ N£6ŸŠ¢L 

(130) ;E ,£¯¢W ±ZjTfl ̬eŸŠ¢

(131) $ªy¡ ŠEŸ cªy¡X¬  Ec£ Š¢ÎIfZF:O!VXIfO±lyY[ZF•”“GZ:\e­Í_j’ kX^`i,TL^ŏ/\NZjTWV[`Ž kXILY[^`Tf­W^hTLi!VXIfO¦\_:TWV[_:vLY;–¦HJIL^okk˜IfYX^hTL­m^`Tfi!O)/O;\]V^hTWVXY[_mlLvf\O;kZ!“L^hZ,k ^hTV[ILO¦\_,TWVX_:vfYlyO’¥_,YXMdZŠV[^`_,T kX^hTf\O±^hMdZji,OÌkrV[YXvG\]VXvfYXO;k¦h_m\ZŠV[Ol¸^hTfk˜^olyOÌVXILO1\_:TWV[_:vLYZ:YXOÌMa_,YXOh^h­:ONhŽÏVX_Γ/OkXONi,MPONTWVXO;l VXIfZ:T k˜VXY[vf\VXvLY[Okh_m\ZŠV[Ol™_:vyVek˜^olyOVXILOx\N_:TWVX_,vLY;X– SLvfY˜V[ILONY[MP_:Y[O:gFVXIfOxZjMP_:vLTWVB_j’8k˜IfYX^hTL­m^`Tfi¤_:’¯VXOT™uLY[ON,ONTWV[k Z,\]V[^`,Oz\N_:TWVX_,vLYek§’¥Y[_:M ONTWVXOYX^hTLia^`TfkX^olyOzfTLOk˜VXY[vf\]V[vLY[Ok–   W .

(132) Š« X  ŸŠ¢

(133)  yŸL¬Š¢ 4¡XŸj£¯¢ j¢LŸŠ¡XŸP¬c¡]£aŸc£Š¬j¢Šªy¡. ´>=.   . H_uLY[ON,ONTWV&V[ILO¤kXILY[^`Tf­W^hTLiO )/O;\]V;gLk˜O:ONYeZjGZjuLuLY[_,Z,\eILOk&IfZF:Ox“/ONOTuLY[_:u/_,kXOl– %>_,ILONT̬ >ŸŠ« @-8 I;: fu YX_,uG_Wk˜O¨VX_dMP_Š:OzO;Z:\eI!:ONYXVXONšZd\_,TfkrVeZjTWVxly^okrVeZjTf\NOzZ:`_,TLiaVXILO Tf_:Y[MPZ:ly^hYXO;\]VX^h_:TVX_d\N_:MPuGOTfk[ZŠVXO ’¥_,Y”_Š:OY˜bUk˜MP_m_jV[IL^hTLif–HJIL^hkJ“GZjh`_m_:T!ONTfONY[i:ŽdhOZ:lfkVX_dY[OZ:\VX^h_:TybUly^*)/vGk˜^h_:T!ly^ )8ONY[ONTWV[^hZ:O WvfZŠV[^`_,TfkJ^hT V[ILOhON,ON`b kXOV¤MPOVXIf_ml– Bm^hMP^`oZjY[hŽ:gHZ:vL“L^hT 8 ‚j}>:$uLY[_:u/_,kXOk”V[_Z:uLuLhŽ‘Z`^hTLO;ZjY¨fÅV[ONY¨VX_!\vLY[:O;ktZjTGl kXvLYX’6Z:\NOkJ^hT!_,Y[lLONYVX_dY[OlyvG\O¤VXILO™k˜ILY[^hTL­m^`TLiPO )/O;\]Vx_j$’ QzZjvGkXkX^hZ:T!kXMP_m_jVXIf^`TLiG$– Rx_Š•ON,ONY;g,V[ILOkXOzVr•_ MPONVXIL_ylLk _,TLhŽ±YXOMP_Š:OaVXILO¦kXILY[^`Tf­W^hTLi‘O )8O\V ’¥_:YZ!i,^`,ONT\vLY[ŠZŠVXvfYXOdk[\NZjhO:– Sf_:Y^hTfk˜V[Z:Tf\O,g—•”ILOT kXMP_m_jVXIf^`TLi±ZÌ\^hY[\N`O,g—V[IL^hka\^hYe\hO¦•>_,vLol1k˜V[ZFŽ1^hTWŠZ:YX^oZjTWV_:Tf`ŽÌ’¥_:Y_,TLO¦i,^`,ONTÍ\^hY[\N`OY[Z,ly^`vGk •”IL^o\eI ^ok¨YXOhZjVXOl!V[_Zk˜ONV¨_j’BGÅV[ONY[^`TLiufZjYeZjMPONVXONYek–tHJILONY[O’¥_,YXO,gf^hT±V[ILOkXOMPOV[IL_ylLkgGV[ILOP\eIL_:^o\O_:’BVXILO;k˜O uGZjYeZjMPOV[ONYekZ:YXO¤^hMau/_:YXV[Z:TWVJ“fvyVtly^`Èd\NvL`VxVX_POk˜VX^hMdZŠV[O uLYX^h_:YV[_PVXILO kXONi:MPOT,VeZŠV[^`_,TuLY[_y\O;kXk– ® YXOi:vLoZjY[^`Ä^`Tfi‘’¥_:Ye\O¦•”^`VXIÃIf^`i,ILONYalyONi,YXOOk_:’xk˜MP_m_jV[ILTLOk[k V[IfZjTÃVXILOž—Ÿ G«`Ÿ £6Ÿj¢  

(134) V W£¯¢W  kXvf\eIPZ:kV[ILO ,£¯¢ 3;   ;E ,£¯¢m x\NZ:vfkXOk$k˜^hi:Tf^ŏG\ZjTWVXhŽhOk[k&kXILYX^hTL­m^hTLi k˜^hTf\OJ^`V&^hk&“fZ:kXOl™_:Ta’¥_:vfY˜V[I lLONY[^`ŠZŠV[^`,OkZ:`_,TLiV[ILO\N_:TWVX_,vLY– Rt_Š•>O:OYgVXILOTL_:Y[MdZj\_:MPu/_:TLOTWV_j’”V[IL^hk’¥_:Ye\O 4      ^ok¦lyOuGOTflyOT,V_:T VXILOÌTfZŠV[vLYXO‘_:’¤V[ILOufZ:Y[Z:MaONVXOYX^hÄZjVX^h_:T •”IL^h\eI¸^ok¦ZÍkXONY[^`_,vfkP`^hMP^ÅVeZŠV[^`_,T–E®thkX_fg MP^hTL^hMa^hÄN^hTLi1VXIfO±\vLY[ŠZŠVXvfYXO!^`TWV[ONi:YeZj  #  2  ±^hkPTL_:V¦ZjuLuLY[_:ufYX^oZŠV[O“/O\NZ:vfkXO!^`V¦Zjok˜_\Y[OZjVXO;kaZ kXILY[^`Tf­W^hTLiaO )8O\V 8 } :c– . . . . . . . YC# . 50-'  *  . 03'). , 0G2U,%.

(135) . . )  0;\

(136)  ',[.  ,/.

(137) . 1O uLY[_:u/_,kXOtV[_dvfkXO¨V[ILOz’¥_:hh_Š•”^`TLiaOšyuLY[Ok[kX^`_,TZ:kV[ILO i:_Š,ONY[TL^hTLiY[ONi,vLhZ:YX^hÄN^hTLi™’¥_:Ye\O,³ . I.  . . › ´ ~,œ HJIL^ok¤’¥_:Ye\OaV[ONTflLk¤V[_k˜MP_m_jV[IÌV[ILO¦\_,T,V[_:vLYz\vfYXŠZŠV[vLY[OaufYX_:f`Oa“mŽ±Y[ONuLoZ:\N^`TLiVXIfOP\NvLY[YXOT,V\NvLY˜b ŠZjVXvLY[O   ¤•”^ÅV[IÍVXIfOZF:OY[Z:i:OP\vLY[ŠZŠV[vLYXO #         ^`TV[ILOTfON^hi:Im“G_,YXIf_W_yl1_j’$S  2[–±SUTÍVXIf^hk O WvfZŠV[^`_,Tg  Y[ONuLY[OkXONTWV[k>IfZ:Å’V[ILOzTLON^hi:Im“/_:Y[IL_m_ylP`OTLijV[I!Z:YX_,vLTfl0S  2B•”IL^o\eI^ok>vGk˜O;ldVX_P\_,MPuLvyVXO V[ILO‘ZF:ONYeZji,O \vfYXŠZŠV[vLY[O:–ÍSUTϒ6Z:\]V;g   \_:Y[Y[OkXuG_,TflLk V[_ÍZk[\NZ:`O’6Z:\]V[_:Ya’¥_:Y™VXIfO!Y[ONi,vLoZjY[^`Ä;ZŠVX^h_:TÍ_:’ V[ILO\NvLYXŠZjVXvLY[OzuLYX_:fhOZjTfl‘^`Vt^ok”^`MPu/_:YXV[Z:T,VtVX_dTL_:VXO V[IfZŠV    2§MdZFŽTL_:Vx“GOVXILOk[ZjMPOZ:`_,TLiPVXILO \N_:TWVX_,vLY;– HJILO™\_:TWV[_:vLYekJ’¥_:Y¨•”IL^o\eI 8:9 ;=<?>A@B;JC.E / ±:OYX^`fOk  2 / #      IfZF:OZ¦`^hTLOZ:Yt\vfYXŠZŠV[vLY[O ufYX_:f`O,–BHJIWvGkNgyZjh\h_,kXOl\_,T,V[_:vLYekJ\_,TW,ONY[i:O”V[_Š•Z:Y[lfk>\N^`Ye\hOkgm^`TflLONu/ONTflyOTWVXhŽ_j’VXILO^`Y”YeZ:lL^`^c9– SL_:Y _,uGOT±\_,T,V[_:vLYekgL\h_jVXIf_:^ol\vLY[:O;kJIfZFm^`TLi¦ZPh^hTLOZ:Yt\vLY[ŠZŠV[vLYXO ufYX_:f`O /  7 ZjY[OzVXILO_,uyVX^hMdZj \NvLY[:OkJZ,kXkX_y\^oZŠVXO;l¦•”^`VXI!VXIf^hkJ’¥_,Y[\NO:– s WvfZjVX^h_:T¿› ´ ~,œ ^hkYXOhZjVXOl1V[_Vr•_Ìly^*)/OYXOT,V™YXOi:vLoZjY[^`Ä^`Tfi’¥_,Y[\NOkzV[IfZŠVaIfZF:Od“/ONOTÍuLY[ONm^`_,vfkX`Ž ufYX_,uG_Wk˜O;l– S^`Yek˜Vg’¥_:YP\h_,kXOlÍ\N_:TWVX_,vLY[kg•”ILONT   ^hk™O WvfZ:&VX_ÌVXILO!\_,T,V[_:vLY™`OTLijV[. I xg$V[ILONTÎVXILO ufYX_,uG_Wk˜O;l¦^hT,V[ONY[TfZj8’¥_,Y[\NO \_:Y[Y[OkXuG_,TflLk>VX_aVXIf

(138) O >j« ª P-¬ G¡[¬ N¬N¡ £¯¢mN  d¬eŸŠ(¢ Nªy¡ ŠEŸ cªy¡X

(139) ¬ C B³ /R  4  › ´:´ œ 8:9 ;=<?>A@B;JC.E •”IfONY[O ¦ ^hkV[ILOzMaO;ZjT!\_:TWV[_:vLYJ\vLY[ŠZŠV[vLYXO,– %>_:TWVX_,vLY[k>ON,_:hm^`TLiaZ:\\_:Yely^hTLiV[_V[IL^o<k Mf_Š•¿IfZF,O¨“/ONOT k˜VXvGly^`O;l “WŽ QzZji:5O 8 ´ >~ :¤ZjTfl Rxvf^hkX­:OT 8 ´ >Q : –¿SUT¸ufZ:Y˜V[^h\NvLhZ:Yg>^ÅV¦IGZ:kaVXIfO^`TWVXOYXO;krV[^`Tfi1ufYX_,uGOY˜VrŽÃ_:’ ufYXO;k˜OYXm^hTLiV[ILOZjY[OZ™ONTG\h_,kXOl¦“mŽVXILO\N_:TWVX_,vLY– 8 9 ;=<?>A@B;JC.E. . /. *. . . . . . 4. . N. . . . . . . . &. . . WXWZYE[\]]^.  .

(140). .

Références

Documents relatifs

constat, unanime en Colombie, que la résolution des conflits par élimination de “l’opposant” est l’une des caractéristiques de la violence nationale. Première

Automatic test data generation, structural testing, constraint solving techniques, global constraints 1.. Structural testing techniques are widely used in unit or module testing

It is obvious that the steel showed the plastic strain memory effects at each test temperature, in other words, in spite of the hardness of the steel cyclic stress,

Les cités et leur territoire d'influence sont administrées par de puissantes familles, celles de l'aristocratie terrienne et marchande, qui tirent leur légitimité de

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

In this paper, we have defined the steady-state control problem for MDP, and shown that this question is decidable for (ergodic) MDP in polynomial time, and for labeled MDP

Trois autres échantillons du pool CHAT étaient également gardés au Center for Disease Control et ont été inclus dans cette analyse (CHAT pool 13, CHAT type 1 Wy4B-5, CHAT 1FL)..

Un habitat de La Tène moyenne et finale à Berry-au-Bac au lieu-dit “ Le Chemin de la Pêcherie ” (Aisne).. Jérôme Dubouloz, Michel Plateaux,