برامج الأطفال التلفزيونية... الواقع والوصفة

Texte intégral

(1)253. . 2016 13

(2) 22 ‫ א

(3) אא‬ . íË‘çÖ]æÄÎ]çÖ]JJJíéÞçèˆË×jÖ]Ù^Ë ù]sÚ]†e . . *]†Úç×éÚK. "#$ %&' ()* ! ,

(4)

(5)

(6) 6 7$ 8* 9 :, ;< ; +, - " . / & % 0 12 ()* 34$ 8* HA: #I %4$! , =>.' ?#@! 9 AB /C- DE - F G * $ "0O! " . *P Q 9 RF O DE -S (- >N' HM ! LJ K! A.' ,V:7 WX! Y Z.- % /A [ %

(7) $A Q T U F V : X!' =' EF O' * CO< ,DE' ^_# * à- ()* \ 7! ] ! O - _#! %<)7$ .! 9= - cAE dF & Ze Q 72 b! a Q L O f$ # . V -S *OL a − -S −` f@ −j −()* :

(8) ' 9gD HB a Fo "p;< ,l.< "D - 8* ":=m!$ - Q !n. m :kgDK

(9) $ ` F Mr V V#! , >Ns D Q 7 K S $ g-! L"D q (g# %4@ ; v (g#m /&! Î! tu' I7m gX! , ! "@ A. "0 ;< _T! ,x! " F! ,< .w! I R

(10) ^H D- %1

(11) Q tu' A. ?I ! /# O `)e ,tu' +, ^_v x - g# ]!$ `! | V 9 ‫ {ﻟ‬b

(12) 2 Mr V#! ,q - d,A ` y 6$ IgM7 %4@ %

(13) 9m P ~s Q b t< >>N' j! l}! 9 7 tX! L !! - Z w' ( D

(14) @ .Af. L3

(15) ‫*אא‬ @ @…aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(16) 2016 13

(17) 22 ‫ א

(18) אא‬. 254. - f ]qm ^_# ;< , b t< !_A' = : IB 8*! ? Q "DC (* 9 C ^_# q‫ﺑ‬$ ! , OOf! Q g 7m & 9 9 \ R< ` Ds$ - Z< He@ ^_# R ]CX$ V! , ^_T j ;^_# ]CA$ 12 L

(19) 8* e- !$ DE- w V! ,/ FI d$ != ADO* 9 DAs! 9 7 v (. ] : I!=$ - tR 8* H‫ ﺛ‬%7I r - &OD L)M 3I E ~

(20) ! 7I'! @ : be$ . Ou: A>e 9 P Q g 7m! ,

(21)

(22)

(23) 2 %40 A $ V\g C' "@ j - * I= > 9k >

(24) ]O - F! , %&' ()* $ g-! ,O7 14 |2 0 +, "# OP k O‫ﺑ‬$ 8* 9 :, ;< ; +, - " . / & % 0 12 ()* 34$ "#$ 8* HA: #I %4$! , =>.' ?#@! 9 AB /C- DE - F G * $ 6 7$ ) D %m Q "DC! % *! 8* ! _# ) - 12 ,J K! A.' * # x _# "7 ! ,(= . x # $ b V< L% * ! %A. L1J K Q O f@ %O. d_ .! -S - ‫ﺛ‬$ 1 I!= / , <! .M! I!=$ %- tR g- a ! ,% <S! }! < j-! = %X g- " 2 , ,A 9 u'

(25) Q 7 * .< _ ;" & Q! ,6 O

(26) Q w I! _T %\=$ Q #! LI x> g: I AD " Q A7 O' * /& Vx `! HM: Q a j- $ )* 9 7I ]A‫ﺛ‬$ F! ,"Tg*$! " < ?)e 8* 6 O 9 ' t |2 %& %P< , K 9 F O < : R j-! , $ j-! , I Ae2! .M j- , j- U < L ! X ! O! *g&m g < ,I x> & be$! ,I AD |2 & ,*O j- (. - d$ Q a! . A ( j-! I x> 9)P! ,:C' (7 j- M "T O j- O# ` f@ _! >N'! =<@ ! =& a j ^_# 2 / ! L2 #7! dq Z k R*$ =< : (. _-! ,N' *4- q j DE L & 2 =' q j 2 " ! DE-! ,0O 9e! = 9k&;: q ` f@ j- \ O ! …aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(27) 255. . 2016 13

(28) 22 ‫ א

(29) אא‬. da Q 7I'

(30) $ #1 Q 9 R! I A* V# :

(31) −1 d= * HB e! dq j - |2 Q AB ! o 9 >e d!1 =<@ :S 9e! !$ , D %O#1 Q I ‫ !ﻟ <ﺛ‬- '

(32) $ W $ V. .

(33)

(34) !$ ,t u ?‫ ﻟ‬HB! L` f j- Q & 2! (g#m ZC & D< O

(35) @ Au'

(36) $ 7I D O*! - D! !s * \ .! '

(37) $ 0

(38) ) |2 < X : [ : D< (. , #_ O x! ) ¡R! A

(39) #1 Q L N'−03 ¢jO' −02 ¢/ D −01 ka&@ - D- D' e@ - # IK! I O / : : −2 - : 9e ! , .A / D ^*$ d_ j !$ A: V >. bC' > :dq ` f@ j - ¤ } IK! I O L" !$ j ¤NE g ? !@ − LIK ?f$ - \ IK - : − L HA " k R*$ :

(40) ! 9kg ! − L I w2! Z E- *F! ( 0!

(41) @ − L` f A7 O! j !$ >. A. p - : − j V. !$ M' I e - N' (. c

(42) : −3 A .<! !$ >. ¤NE O! 9g! \ >N .<! .\ < OLIK! I O ! j . p:! D d$ Q

(43) @ ¥ ‫ﺛ‬$ !$ 9a ¥ (a : # : −4 !$ >. Q < V# g: !$ . .K " !$ j

(44) $ t /7 O . .

(45) : ` f@ j- ID = ¦!§ ! IK !$ I O L` f@ - ZC IJ !$ b1$ d$ O{ D $ − I! V Ux! ¨-)'! X O'! * .' c

(46) ` f@ Ig*@ A7 O D $ − L@ c

(47) !

(48) @ < L1 E' / 12 m2 ©_A! ?S * A : - - D 91 X D $ − D' ID 9 \a& < 7 ID 9 C' ` f@ (N7 7 − L3e{ D Q %N7 !$ be$ # E' ¤ } dq j !$ " _ O *

(49) `!' # N' : −5 @ @…aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(50) 2016 13

(51) 22 ‫ א

(52) אא‬. 256. : « ( ' - (. #! ` f@ L.' !$ 9)M'! M' I e − L.' !$ 9)M'! M' 8* I!=@ t q − L/7 O' ID ! > tF I e − IK! c K . f c

(53) "#I!=$ 8* .' !$ 9)M'! M' ¨ I − L6! :K! L%- "O : ( F : `

(54) =7@ Q O |2 9g % & − 9 s s `)e - ! AF' VO<! N' ¨¬ − L4E' !_O "#! M dq U b'! ,. b * , \I ¨7$ Z<! I x> .' j I e " ! L` f@ < < D 9I.! 9}! ,NE! ® m b'! VO

(55) : Q ` f@ - } x \ >e! ,dx 6 F x * |2 < X2. # O! V.O' Q "uO V A

(56) ' * _: N'

(57) ,Z' ` } tF! tAO V =u' 9I A * A! A- C' *.! Z\ .K t LN'

(58) Q ` f@ e ?# Z. $ j ^_# Q U!' ;< _ |2 a\x

(59) ` .m Q m P V V -S ?#@ V* $ /¬ g: LV*g&m D

(60) ` f@ WI ¥ V* $ * ,` f X* Q .< .' j ^_# D VD! L57I' Q! X! Q! ,3I E Q ,VK Q ,] A Q D : Q p + V "IF! "e! 9I '! " # ' ` f@ |2 .O $ t p;< ¨7@ ^_# j ]*I 12! 9e "AD! ,< t<!= " ! -S 9 &! , : ¦g4@! L` f@

(61) Q ! - A: Z. )*2 7! a D _-! ," gK % <S * &' ?#@ p$ m2 ,` f@ j- ?#$ ! % <S $ "BI! $ D m! " 7 DE- #I!=$ d= $ ! -S ?# D [ ! d!1 >>N a Q ` f@ j- 8* ]<§$ 12 m2 ¨7@ ^_# ~* O! :! ! *g&m! ` f@ < .w ` P Q d-S >N c C- ,` f . AF j ^_# ?#$ 8* ! , m! f ! ` f d / S Z<! e'! 7'! DA'

(62) I A*m - _e …aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(63) 257. . 2016 13

(64) 22 ‫ א

(65) אא‬. 9 :! ¯)e@ 8* a: $! , *g&m 9= ! " . j ^_# ( $! ," &! "=I2! "= sI2! "C\ >O- ! , #@ (S

(66) ! I AD A Z V LI A& !$ ^: ¨ ! ,* O. V * < : Q ,¡ C> ^ ¥m Q #! >NE 8* $ R°$ j ^_# 8*! L6 *g&m! O! .! D! , ! < .M / ,

(67) : \ >e! ` f@

(68) V* $ ` f@ j- Q W' < _ ¯f! ,<= T 9 M! AE 9. DK! >. " . pR Q V* $! L"7I Q! "#$ Q 6 O t! W @ t / 7$! U* 8* j ^_# n. m $! " #! " ABI! "T O 8* |2 < X "O - F) Q ,I AD *! .M j- U* t m %4@ ;` f >>o = -S ` f@ : E 8* "*)f2! ,9 -! - ! 9 $! k ‫ﺑ‬: I x> -! L " 7 DE- ` f@ t v "#I Ae2! ,

(69) Q * '! :! LLL *g&m! -S 9 t ,j ^_T W :! = t MD / _#! Z<! = j ^_# D ~

(70) ,` f@ `.

(71) Q >>N' 9 7'! *g&m!.

(72) Q a ²$ 7 7$! .O 9 7I ^_# ,` f@ O C ¨ .. # E , a % & Q %\ *! - Z< : _#! ,I AD! I x> E Q $ , ! a - F) 8* ` [ ,

(73) Q M E _O %X. X! VO m # E' ^_# ] : 2! a # E 8* I= F ¡A> < ¨ } a: H x 8* I= F $ ]A‫ﺛ‬$ F ` u' _# Q 9 7I $ m2 %

(74) Q Af L |2 ^0 HAD T+ V 0C Q ^0 |2 ^0 I H x 8* I= F ,%$ t 0O `= A d_! ,)M ,* ¨ } E Q < _# Q $ . . .K ^_# ,% 2 #0 I (@ ` y

(75) e{ k³ LI AD 7- ## E V k s@ I e !$ k s@ |2 0O! # E' * Q ´F O t % :@ ". µ 7I' AF S< Q $ _: ` A * / x m! k O‫ﺛ‬$ -' !$ (@ 0O c

(76) |2 0O ûO< , a q & A B %- & ] - Q % - !$ %$ 9m 8* 0 # 1 ]AM ! ,# E 3O- ^0 ‫ ! ﺛ‬, Aw !$ :

(77) L a q & s s 8* b t * O* % * !A V 9 :K !$ 9@ M Q ! , O ka& % ! , # E' * t "uO

(78) ' ^_# Q $ g: @ @…aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(79) 2016 13

(80) 22 ‫ א

(81) אא‬. 258. a j O 34$ - k O‫ﺛ‬$ ¬ ,^* ,* M M V#! N' %

(82) 6! 3! C D- ‫ ﺛ‬V |!@

(83) ' Q %4@ HA: DE- ^HM :C' I> ' 9 K! ¦}! k s@ M

(84) ! Zf < V :K - ‫ < ﺛ‬M

(85) ' Q $ .f O >. 8* _: A. ! 7 M ?n! ,E! C! C V L7 D! @! *= >- q r V , O @ N-! K! H O‫ﻟ‬ " .! ,9 x'! A! * uE >F 8* A. < -! M M

(86) ' Q $ "T e $ |2 < X - , M' - ". 1! , nO* 8* H} nO* /x! ,k R I7@ 9 <}! , AE 9. DK! >. Q! M' ^_# Q % X ¬ =!C' _# |2 < X2 8` f@ - } a j- (g#) G `!= *= _#! k R >F! L` f@ 9 g# I f2 Q OR & D I= ` f a %X ;< %: $ 1! ,":7! " # ! ":I=2 9 &o! ,"T ! " ABI! "IF! _:! L9 I x !$ I A: * 6 O |2 & D a %X [ A x tR V! ` f@ - ¤ e I f2 X &! 7!I =*2 D V j $ , 2 ` l N " V ?#@ Z .C % &! ! =* Q ¨7@ ^_# M I e < % *! ,`. DE- "# ! ,` f@ ( V I N' j V< L10 D! q : Q # E' ` f tO Z.+ d_ W> # j :"#$ %& ' & (! =! j- =*2 O* v (g#m (q) 9 !@ "#$ $ ¡R ZA7 [ L D ^_T C X g < q ?7! LR' )7! ?T ¹X! L+, -. /0 1 2 3 4

(87) 5 :). O - ! t ' *g&m 9 7' < : %& d_ V. .K dC 2. 2 D B ?#@ $ 9 7I ED c

(88) ?#@ # ()* \ 7! gO C< ,<'

(89) ' \ >e! Af t /7 O m !$ CX! HB !$ A\ B ?` f@ km# ^ d_ : O4$ ` m A B O;< t ! = ?#$ tX! $A - k .I) |!@ } $ s m! \ >e =!

(90) Q! ,l}! WI R * - . . &$ j < : D! @ & &$ V l N < , <' 9 D! 9I.!

(91) ' * - A d_ V:! &! dD I f % < $ VxAO M M …aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(92) 259. . 2016 13

(93) 22 ‫ א

(94) אא‬. `)e ,¹ u! k D- tF & 8* I= F %¬! , : 9)DE'! 9 -X a a! , !' - 6

(95) O! 9)DE'

(96) ! ," ! " * 8* ?#$ e{ |2 P DE- ]F (N7! , A 6.! 9 <Cm /O¥! , :11 8* O a: $ D V! ," . - . ?#@ ^_#. \ O‫ﺑ‬$ I.- HA:

(97) |2 ‫ ﺛ‬K 9m P ~s Q #I! "@ (. 2 : - M' ¹ u! , K 9m P o s d_ V&OD! V I O! W 7 8*. "BI `_- 8* "I.- # 1 Z . Q "E< !$ tu' =<$ %<#$ ]*O! q u» % 7 =q g: $ 1 ,/* ! 9 A.* "<= > *g&m 9 7' `)e =*! / I `f$ 9S< |2

(98) %

(99) f! 8* )* =' `)e a: $ VxAO V ()* \ 7! O - ! ,N' -S! L9)DE' & 8* I= F ¥ p$ v : `

(100) Q D V ^_# =' < : Q &I=2 VxAO V 7 7@ 9_ : :9_ : : = Dr *g& I 9_ : @ 7 >Ns |2 ` &' )* L }! ¯.K * 3 <! e« & − L.O % &! V*g&m (F − L e¼ .! W u* k-2! ! ' 8* I. − L e« K t<- # m I$ Q ¦I (* − L(_! ¹'! /Rx! u

(101) m * HA 8* I. − LVO I_*m! W % & − Ld$ - `).7m!

(102) I >'! Ö lAX! 9_ 9I.- ?S*m − ¹½'! a! *1 Q N' )* = ' `)e / I $ sm! % D $ D . . |2 ()* \ 7! ~ * ?#$ I f2 Q 1! gO ! : `)e >Ns " * Q HA: I!= (- a d_ V.O' HB! ¾f } D 2 :12).! V.O' HD " * −1 x A'! AO! 0 j a 8*! f e 9g ! 9 F 8* VOA' !$ % *X LWR 7 |2 d= ?7 = 9 D! Z m &I- ! Q s m! "# 8* (. m! , O : D - w Z\ .

(103) 8* (. $ -m V k .Im < #HB! "g 7 " e"!$ " k)* ¹ A>" D< "* V )* ='! j e @ @…aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(104) 2016 13

(105) 22 ‫ א

(106) אא‬. 260. = * (. m I D<$ 8* K! 6 O! Ö `

(107) ^0 &! VOA ¥ V =' juK `)e O Z.C D V .! 9g'! À= A' *P t "uO m! V.O HD " % !$ . Q tR ()*2 I!= 2 L `. * Z V #! 7 7$ 9I O &$ ^n* 9 A- k < =7 "‫ﺗ‬$ 8* _# ¡A> ~

(108) % O! :|2 &

(109) Q CO< LV&OD I A:! 9 q@ I=2! K 9)DE'

(110) M LÂK =P m Z*$ " 8* / I − LF O HD 8* . WI " − I j- `)e M$ C 8* Ã! 9 ' (N7 8* / I − I@ H! 9)DE' 8* I. % VO! e« 8* =g*m LM M @ 9 & Q * - ! F'! 9 q@ &! !' ! :I E' : !' ! :I E' −2 |2 m! &' )* j Q * a :S /& T ?#@ 9I. 1 ! !' 8* I= . ` f@ 1g " . ! >NE L EO Q ¬ ^H‫ ﺛ‬% D &1! - ¬2 g * M Ä 9 F!$ xs! a .- (g#m $ s m :Ä ]F!! a .- (g#m −3 j `)e ` f@ / I! ,()* \ 7- > . w! : E'!. R. "#$ % * ! % 0O D F # c

(111) a 8* 8* )* = '! I=2 2 - Lbe$ |2 I R

(112)

(113) % .! tu' I |2 d= %O = 7m! \ 7! a : $ s m! ,lxR t ` Q !a I u

(114) $

(115) $ * - ]F Q - ¬m Î w{ % D ?7 . . =' ?#@ X %X!! A _# 8* ()* Ltu' - k .Im :8 /9 :67 A )*2 7I R `)e .#'! ` f@ |2 &' ?#@ Z . " R'

(116) ! @ ;´F O * A! Åx! q m! :! ()7m " F * ´F O $ L T)e = V H ' "* ?7 N' j `)e .' ~=$

(117) = ¬;- - 9 *1 9= ( F 2! L?Cm! WXm |2 d= < /& O ! , HX D dI!J ` f@ j- - D! Z O : ` f@ |2 .' j b Q * a :S …aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(118) 261. . 2016 13

(119) 22 ‫ א

(120) אא‬. L%1 :! `).7 8* : Vf. = © O H< L - M' ¹!I VO ! ! ! I M ¹!I "* © O LI 7m! 7@ % &

(121) 8* ` f@ WI V j =*2 /& ! %I ! %A#! %IF ? E:m ¡ V j =*2. .1 .2 .3 .4. L% R! . L9_ I " * % VO! % % - E V j 8* : .5

(122) ! W @! X E4@ Q :I E 8* tuE V j =* = q .6 L9} `= A %F$ t ! I f2 Q % g#! % ` P Q 8* IF a! *A' * ED! /#' VO j- =*2 8* .7 LF)! !'! @ % "*! 9)DE 7 K L"m Q e« I E $ I!J! 9m m! * E' * HA O LI. 1 8* I.! a a. .8 .9. I.7m I!- @ *! * O- V* O I= j- > .10 L` f O O "*= Q d@ .' 9 *X' o `

(123) * |2 ? )*2 9)K l N .11 L O! *g&m! C> * :+, :#; ;& < : 7. p2 ,=& |2 0O = bC: x! , . - = W7$! OA: x 2 $ D 7! "#$ ] : g-I - ,@ -¥ N d_ Q .M k * #I A* - D Z<$. T! , s V $ t m p!- x! , *g& EO EO 7- " Q < .w k *! g2! l.< HA! ` > 7! ] V< ` f@ Q H‫ ﺛ‬Q HA: I!= Æ ` f A7 O' - x `g7 - 9 *1 9* _! ,e{! tP - %O D L~C> - x |2 u W.! v ‫" ﻟ‬¥ ~

(124) ,()* \ 7! Q x

(125) |2 - =)A ~ $ 8* V)* I : O#! *g Is Q 6 7@ p$ g: ,V*g&m ka& V# . .K Q )* x < V :SE' ~C> V# * O> IgF@ n* Q ()* x! ,´- |2 R- kg LI! 9 AM - Hx "\= q 3O- a - e c

(126) ,` f VO#_! dx O Q # I!= < .M l\ 7 / g: @ @…aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(127) 2016 13

(128) 22 ‫ א

(129) אא‬. 262. V&I } G |2 d@! _ G (g#m `C ! . F

(130) Q O M 7 L *g&m! .! @ : 8* 9I k OA

(131) |2 %4$ g:. *! , v } j " . O*

(132) \ >e ?)e * VxAO !

(133) ' ` f$ /7 O m DA'

(134) ' ` f@ (. g< ;

(135) : Q dx O I V* tX e ": T.- "/\ 4$" 1 8* :! L e' 9 * /¬ _ ( °@ t O V A %:I' A * > &I L"F- ! = :@ =* tX! !s! 9 A D- ~O ¤ e ()*2 Ze ?ÇÇ-! +, ^_T " 7 ()*2 Z} ¨7$ * !E- ' 7Ig' _:! 7I! − = y Q kM −~O'! Â Q ¹X! R' Q f A :¨7@ ^_# - ! V! " ZO' 8* (. V . * − ' Q −W7@ Q 3O 0*'! K W7@! A D! DK - * −¡ C> # |2 O L = ! H} V OK : ()* 9g−3 > 9g Q ¤B != ,P ()* \ 7! %- a 9g - >. ;<LZ! > DE- ()*2 34$ 3 : v > 9g7 *P Mr V :P ()* \ 7< , #HB * #a r e 9g7 |2 & )*2 7! D 12 A 7 " F "#O! ,A& = " F C ` f@ % &! 6B 8* * .1 V#! , ]F! R * F! \'! *' \ 7 ^_< , N7

(136) $ L w 9e! Vf * 3 2! .* 3 OF2! O

(137) !F %. `)e " . Z Q w D % V

(138) < ,% ! %7! %N- E ,¤ e W7$ ()* .2 ^n- @ dx! ,ZO $ % } ¡ ! ,%F!1 D W_! w' D - I>! L13%.# !$ %A $ != D! . .K % (. . 9w'! =$ p@ , -=$! *g&! f *! .* O Q qI A #I!= P ()* \ 7 .3 LZ\ .

(140) ! I D<$! 9 ! " F .! ,9= * D! ,VO ¯!_ O! 3 2! ()*2! % & " 9!=$ OD! ,< 9 *= =P D $ /¬ m , ()*2 \ 7! .4 x ,¡ ! ¯= ! 3! l 8* (. $ /¬ *! ,|!@ A' - k O-! % &! d½ c

(141) , |2 %&' V)* 6$I -S " . ! &e2! R! …aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(142) 263. . 2016 13

(143) 22 ‫ א

(144) אא‬. Lb! )Ds ()* \ 7! ` !$ Q " . ^_# R'! DE - Z w C 8* %. D- ()*2 ;< *! ,* O! 7I * ()* : 12! ,HA: I /. ¹ uO 7! FI = ¬ 7 D<! R' Q I!= VO / Q ²$ * )R< ()* * O> ;< L . !$ g O H< =P Q M m , 7 q I!= * O>! ,.' gu

(145) :$ ¹ uO D < , q ' = y } ÎgM7 D D ;< ,be$ I A-! L* O> t /O& |2 AO& <#$ 7 Z.C< F! s$! :+, =. >/0? @:9 @'AB −4 :+, >/0B @'AB 3 . ! DE! - 7

(146) 2 V 12 :` f@ b ®g ¨K O. .1. LÁ R- I> ka&$ k)! :K Z7 O! > 9 & K -S! kg :_ c

(147) : x'! < 9 &

(148) 3 As2 .2 ,` }! x' |2 & K! ,@ |2 & K! k_x |2 & K :V#! 7 7@ 9 &

(149) )M VA :C' (7! D ()<$! ,<' |2 & K! `g |2 & K! L14 - ¬2 D 6 .' _v! , He@ Q #u m 9 >Ns |2 tF * !}! ,VI! >. :%*4- ` } O. .3. ` } $ ZK! VA7 1 - `. |2 OR- 3½ F! ,t. $ D m

(150) $! O' * L R< 6x m! , F + m A7 Fx D m$ ¦,- ` f@ 9 &

(151) 7 7$ &

(152) ,b' - È V d_ # :C' (7 ()<$ Q %<= > d_ ` } 2 ,% HD 9 * ! ,F!

(153) $ %

(154) I! + %¬ d_ #!. O4$ /A- , A B 6I' Q ^. [ / :S! C! O7m! I .'! `m7m : L:_ I V#! ,k xAA : ¥ l.<

(155) ! I %: 1 À Q 9 :, ´- 9Ã F! :9 &! * E' O! VO IE a a .4 L^HB! S )<$ ]u4$ G L% A7 Q CR! ,f /

(156) 8* c

(157) `)e :VOf IE O. .5. ,M:$ ~C> - "<! ,HA 8* IF %CO [ : 0 !M O .6 *. Q >>N' /D % [ M:$ - ` f@ " :C' (7 ()<$!. HM:! ,H0O * - Z A ` P Q ! ,~C> "D $ 1 ;CO! @ @…aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(158) 2016 13

(159) 22 ‫ א

(160) אא‬. 264. L O#&! 8* A "7 [ ,C >< H- - & I x> O& ! ,%>e ()<$ O< , u' %$ Ég- ^:_ [ : I

(161) @ ´- 8* 3)f2 .8 L¨4@ ¡< − ¹) −¡ − I= . A* H@ :* ]w ! ,<= T :C' (7 ()<$ `)e : v : 8* ! " . kw2. .9. . A F! M$ (. V< ,` f@ O* -S " . 6B Q " I!= T c

(162) bC' − /

(163) ! −k. " .! −& C' * ! −! ! −k <! −¯> LI AD! '! − (S

(164) ! :+, >/0B @:9 A B .! & " F .! : OP |2 be@ 9 A

(165) l! ¯)e$ . .1 `)e ` f@ `.* Q " . Z Ne! ,c K! " . - (= > |2 d= L16 ## E V AO&@ " # ' ,` f@ ´- 7 Q O HM Î!- d_! :` f@ ()<$ Q O # E .2 \ . - u7 7: O ÀF |2! } - 6

(166) A |2 d= # E' ID! ` f@ W : |2 1 d= ! , O 7I [! ,9 *n F ´- &' , - > V I!=@! g O `g*$ ID 2 12 ; o !* 9 :7 L` f@ ?C |2 d= . X ` <@! dI RK q u! <'! " 8* O\ O‫ﺑ‬$ - Q % 2 ¡ HB !F * O .3 a :S! LLLX ! k Ox! (u : M O f@ tO> V 9I. ! ,tu L'! kg W

(167) 8* " * L @ -! )7 O F ?)e 8* :f e I>- &! $' - F) > -I$ 2 D $ k A4$ :! 9:1 .< _! :DA ]F! Q A a\x Ö Q HM. .4 .5. # 2 , D @ gO 8* u# D $ ! O =! #$ 9g0O s :%4$ j ! 8* p$ g: ,"T f- Ê O& 9k +2! # E 8* d ` f$ ()<@ ! p$ L17x> :)7m 9 <n! tE < .w "#=m!$ " 9 )*2 :: E % # 8* #uO< IJ e{ O> =I$ 12! …aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(168) 265. . 2016 13

(169) 22 ‫ א

(170) אא‬. ]F - IE != $ ) f 6! ,DA (O (*! : M - IJ$ L 7I' 9 A& k=$ 8*! ËI >C 8* ^‫ﺛ‬$ % [ % ²$! IJ@ /A ()*2 \ 7! ( $ 6 : C IJ$ 3n - 1 F)*! W >*@! 0O 8* H‫ !ﺛ‬, D! `} : .! F t \ 7 ^_# ( $ :@ MD ` f@ ´- / > V A !$ O! , A! LX ! /! :K A >Ns * ` f@ O* ?} - IE! 3a I w2 O : IJ$ : 12 e ¹ As@! ! 0 Q ¯x! ,} - ^= V F'! LZ\ .

(171) p$ 8* I@ : N ! Hx O 8* * . A

(172) I ¯ <{ 8* _< a D $ # ( ¹ 2 $ I C! , K! 7I % ! % &

(173) 3 As2 Q * ! , .! YO D ! ,9 f A

(174) |2 d= ! ,V* a |2 d= .<

(175) !1 ¹)7 a d= ! ,% O I> qa ! ,9 )* `)e :)7m ¹! tuE ! ,` } Æ ) * D $ D - .' Q D! L"#O* O ¹!I qa ! ` f DA' jRO |2 Æ kgm Is qa ! *g&m " . 6x $ t ! *g&m EO Q * - v : /> V 9 ' - =!a $ D ! ,V.! VOf ¦g4$ ´- % ! , x %!w Q a $ D _:! , a s s * LV)* ¯qy _# !N %N7 s |2 + %: 1! , g: %\ x;- / ' ZK V m %4$ m2 , a Q =&' 9 A "B 8*! ` f .' j k . I e Q /&! * * *- " %OD! ,Á < a 7 Æ >e! )* 9 7 D 7 ~ |2 :"\ . `È ~.A O#! ?7I' AF

(176) ' dq' " Q #I!= +, &'! a Q X!' =' *O AO - ( ^ d_ tF 2 Æ

(177) ` f$ >e! ` f ¡A> @ !+ @ $ m2 ,H} - ,A m ` f@ "I. a a 8* I= .! "v_& 8* I= . } j "# 7I' AF " 7 tP Q m 8* "#* V " .! 9 ' - "# !a! ,"T e _Cs! ` N< ,¹O! . - ` f@ ` e < "

(178) $ O* 12 e ,dF! . .K Ô* ar Hx> 2 - ,% tF %F Q ¯ F! ,& F ¡A> L`

(179) @ HM: Q gO - a * au ! ` } @ @…aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(180) 2016 13

(181) 22 ‫ א

(182) אא‬. 266 :D E C. L28 ¤ ,1994 , # . , D I= , ()*2 ,U* −1 L45 ¤ ,200 c M I ,¯!, I= , 8* ()* \ 7I ‫ﺛ‬$ ,` !$ ¹ A* −2 ,=I@ ,,! ()* \ 7! ,¡ § W!$ d1# I:! dI= . sI I:!

(183) * "7 - −3 L91 :¤ ,2006 ,g* & I= L95 ¤ Z- 7 t& ,¡ s ‫ﺑ‬$ / 1 #! dI= . q!

(184) * "7 - −4 L46 ¤ ^:1 ZA7 t& ,` ‫ﺑ‬$ ¹ A* −5 L47 ¤ ^:1 ZA7 t& ,` ‫ﺑ‬$ ¹ A* I: −6 L48 ¤ ,^:1 ZA7 t& ,` ‫ﺑ‬$ ¹ A* I: −7 L48 ¤ ,^:1 ZA7 t& ,` ‫ﺑ‬$ ¹ A* I: −8 L48 ¤ ,^:1 ZA7 t& ,` ‫ﺑ‬$ ¹ A* I: −9 L49 ¤ ,^:1 ZA7 t& ,` ‫ﺑ‬$ ¹ A* I: −10 u' ,% *I! %EO dn' `!@ r' , # . , -! ()* : O

(185) F dI= −11 108¤ ,1988 6I ,Ë * & , 9 7I= a: , M 110−109 ,Z- t&' , -! ()* : O

(186) F dI= − 12 14¤ L2005 , # . ,D I= , " \ R 9O.! O f$" ,A f * ~p−13 15−14¤ L^:1 ZA7 t& ," \ R 9O.! O f$" ,A f * ~p −14 L16−15 ¤ L^:1 ZA7 t& ," \ R 9O.! O f$" ,A f * ~p −15 = CA P , a j bC' <' = ‫ @ﺑ‬Q 7I= " ! a ,=

(187) dÌ −16 L114¤ ,1989 OA - `! 9 *12 = Q # E'! ' CA a:' ,26 L18¤ L^:1 ZA7 t& ," \ R 9O.! O f$" ,A f * ~p −17 ÇÇÇÇÇÇÇ ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ. Children's television programs ∗. Dr. Miuloud MOURAD ABSTRACT: Childhood is an important stage of human life, a child-oriented media is one of the most important types of media if we look at him of side of the slice division age. The companies are working on the basis that the child moldable world according to the desires and goals intended, and it is a big bet on the future and the present. Science education specialists raises the problem of the contradictions in a range of behavioral and systems values that the child might be exposed at the beginning of his life, causing him anxiety and behavioral disorder. The media is not apart from this problem, we need to discuss the programs offered for children on television and their contribution to the creation of a strong generation clinging customs and traditions of his ancestors through attention to the quality of education received by our children. Keywords: Media - Programs - Children - Education - Television. ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ ÇÇÇÇÇÇ ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ ∗ Faculté des sciences de l'informations et de communication - Université de Constantine3 – Algérie.. …aŠß@…ìÜîß@N…@@@@@òÐ•ìÛaë@ÉÓaìÛa@ZòîãìíŒÐÜnÛa@ÞbÐþa@wßaŠi.

(188)