• Aucun résultat trouvé

الحملات الإعلامية الإذاعية الخاصة بالتوعية المرورية في الجزائر - دراسة ميدانية على عينة من جمهور السائقين بولاية سطيف

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "الحملات الإعلامية الإذاعية الخاصة بالتوعية المرورية في الجزائر - دراسة ميدانية على عينة من جمهور السائقين بولاية سطيف"

Copied!
396
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺮﻀﻴﺧ ﺪﻤﳏ ﺔﻌﻣﺎﺟ -

ﺓﺮﻜﺴﺑ -

ﻭ ﺔـﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮـﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔـﻴﻋﺎـﻤﺘﺟﻻﺍ

ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ

ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ :

...

ﻢﻗﺭ ﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ـ ﻞ :

...

ﻨﻋ ــ ﻛﺬﳌﺍ ﻥﺍﻮ ـ

ﺓﺮ :

ﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻠﻤﻜﻣ ﺓﺮﻛﺬ

ﺺﺼﲣ : ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻊﻤﺘﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ :

ﻑﺍﺮﺷﺇ :

ﺮـﻴﺒﻋ ﱐﺎـﺒﺗ

. ﺩ ﻝﺎــﲨ ﺔﻔﻴﻌﻟﺍ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ

:

/ 12 / 05 2012

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ :

ﲨ ـ ﻕﻭﺭﺯ ﻦﺑ ﻝﺎ

ﺃ ﺎﺘﺳ ﺮﺿﺎﳏ ﺫ -

ﺃ - ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺓﺪﻜﻴﻜﺳ

ﺎﺴﻴﺋﺭ

ﻴﻌﻟﺍ ﻝﺎﲨ ــ

ﺔﻔ

ﺃ ﺎﺘﺳ ﺮﺿﺎﳏ ﺫ -

ﺃ - ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺑﺎﻨﻋ

ــ ﺔ ﺍﺭﺮﻘﻣﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ

ﻗ ـ ﻴﻨﺣﻮﺑ ﻱﻮ ـ

ﺃ ﺎﺘﺳ ﺮﺿﺎﳏ ﺫ -

ﺃ - ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻠﻗﺭﻭ

ــ ﺔ ﺍﻮﻀﻋ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ﻫﺩﻮﺑ ﲔﻣﺎﻴﻟﺍ ـ

ﻥﺎ

ﺃ ﺎﺘﺳ ﺮﺿﺎﳏ ﺫ -

ﺃ - ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻴﻄﺳ

ـ ﻒ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

:

/ 2011 2012

ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ

ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ

(2)
(3)

ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﺮﻜﺷ ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﺮﻜﺷ ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﺮﻜﺷ ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﺮﻜﺷ

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﺇﻭ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻘﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﷲﺍ ﺮﻜﺷﺃ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﺇﻭ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻘﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﷲﺍ ﺮﻜﺷﺃ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﺇﻭ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻘﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﷲﺍ ﺮﻜﺷﺃ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﺇﻭ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻘﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﷲﺍ ﺮﻜﺷﺃ

ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻢﺛ

""""

ﺔﻔﻴﻌﻟﺍ ﻝﺎﻤﺟ ﺔﻔﻴﻌﻟﺍ ﻝﺎﻤﺟ ﺔﻔﻴﻌﻟﺍ ﻝﺎﻤﺟ ﺔﻔﻴﻌﻟﺍ ﻝﺎﻤﺟ "

"

"

"

ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﺍﻮﻃ ﻲﻨﻌﺑﺎﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﺍﻮﻃ ﻲﻨﻌﺑﺎﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﺍﻮﻃ ﻲﻨﻌﺑﺎﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﺍﻮﻃ ﻲﻨﻌﺑﺎﺗ ﻱﺬﻟﺍ

ﻲﻧﺩﺎﻓﺃﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻧﺩﺎﻓﺃﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻧﺩﺎﻓﺃﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻧﺩﺎﻓﺃﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ﻪﺤﺼﻧ ﻪﻴﺟﻭﻭ ﻪﻳﺃﺭ ﺪﻳﺪﺳ ﻦﻣ ﻪﺤﺼﻧ ﻪﻴﺟﻭﻭ ﻪﻳﺃﺭ ﺪﻳﺪﺳ ﻦﻣ ﻪﺤﺼﻧ ﻪﻴﺟﻭﻭ ﻪﻳﺃﺭ ﺪﻳﺪﺳ ﻦﻣ ﻪﺤﺼﻧ ﻪﻴﺟﻭﻭ ﻪﻳﺃﺭ ﺪﻳﺪﺳ ﻦﻣ ....

ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﻨﻳﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﺍﻮﻤﻫﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﻨﻳﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﺍﻮﻤﻫﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﻨﻳﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﺍﻮﻤﻫﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﻨﻳﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﺍﻮﻤﻫﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ

ﺍﻮﻃﻷﺍ ﺍﻮﻃﻷﺍ ﺍﻮﻃﻷﺍ ﺍﻮﻃﻷﺍ ﺭﺭﺭﺭ

ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇﻭ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇﻭ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇﻭ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇﻭ ....

(4)

ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔـﻄﺧ

(5)

ﻲــﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍﻭ ﻲــﺠﻬﻨﳌﺍ ﺭﺎــﻃﻹﺍ :

- 1 ـﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ـ

ﺎـﻻﺅﺎﺴﺗﻭ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔ .

- 2 ﺔﻴﳘﺃﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

.

- 3 ﻴﻫﺎﻔﻣ ﻂـﺒﺿ ــ

ـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢ ــ

ﺔـ .

- 4 ـﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ـ ـﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔ ـ

ـﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔ ـ

ﺔ .

- 5 ﻧ ـ ﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮ ـ

ﺨﺘﺴﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ ﺔ ـ

ﻡﺪ .

- 6 ـﻤﺘﳎ ـ ﺤﺒﻟﺍ ﻊ ـ ـــﻨﻴﻌﻟﺍﻭ ﺚ ـ

ﺔ .

- 7 ﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ ـ

ﻴﻠﲢﻭ ﻊ ـ ـﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞ ـ

ﺕﺎ .

- 8 ــﳎ ـ ــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺎ ــ

ﺔــ .

- 9 ــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ـ

ــﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎ ــ

ﺔـ .

ـﻃﻹﺍ ـ ـﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎـ ـ

ﻱﺮ ﺔــﺳﺍﺭﺪﻠﻟ :

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :

ﻤﳊﺍ ـ ﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼ ـ

ﻓ ﻦﻣ ﻉﺮﻔﻛ ﺔ ـ

ﺼﺗﻻﺍ ﻉﻭﺮ ـ

ﻹﺍ ﻝﺎ ﻋﺎﻨﻗ ـ ﻲ .

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋﻭ ﻲﻋﺎﻨﻗﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﻗ

.

ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﻲﻋﺎﻨﻗﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ .

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺻﺎﻨﻋ ـ ﺔﻴﻋﺎﻨﻗﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺮ .

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻴ ﻉﺎﻨﻗﻹﺍ ﺕﺎﻴﺠ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍﻭ

.

ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻴ ﻉﺎـــــﻨﻗﻹﺍ ﺕﺎــﻴﺠ

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺗﺍﺮﺘﺳﻻ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻴ

ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠ .

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ .

ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ .

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺔـﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ .

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺔـــﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼـﻤﳊ

.

ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﻱﲑﻫﺎﻤﳉﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ .

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺎـﺼﺗﻻﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ .

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﻱﲑﻫﺎﻤﳉﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ .

(6)

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﲑﻀﲢﻭ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻴ

ﺔﻴﺠ .

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ـﻌﺑﺎﺘﳌﺍ ،ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔ

ﻢـــﻴﻴﻘﺘﻟﺍﻭ .

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :

ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﰲ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﰲﻭ

ﺩﻮﻬﳉﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﺔﻟﻭﺬﺒﳌﺍ

ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ .

ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ

: ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍﻭ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﺏﺎﺒﺳﺃ .

ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻉﻮﻗﻭ ﺏﺎﺒﺳﺃ ـ

ﺔ .

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻦﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ .

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﻱﺭﻭﺮﳌﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗﻭ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ .

ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ـ ﻴﻋﻮﺘﻠﻟ ﻂ ـ

ﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔ ـــ

ﺔ .

ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ .

ﺐﻠﻄﳌﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺔﻠﻤﳊﺍ ﻊﻗﻮﻣ .

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ .

ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﲪ ــ ﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﺕﻼ ـ

ﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔ ــ

ﺔ ﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ـــ ﺮ .

ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺮـﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔـﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔـﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻬﳉﺍ .

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﻨﺴﻟ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺓﺀﺍﺮﻗ ــ

ﺔ . 2010

ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﺤﻓ ــ ﻧﺎﻗ ﻯﻮ ـ ﳌﺍ ﻥﻮ ـ ﻳﺪﳉﺍ ﺭﻭﺮ ـ

ﻨﺴﻟ ﺪ ــ ﺔ . 2010

ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﲔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺀﺍﺭﺁ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺭﻭﺮﳌﺍ

.

ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺔﻨﺴﻟ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺔﻨﻳﺎﻌﳌﺍ . 2010

ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﻠﻴﺼﺣ ــ ﺣ ﺔ ـ ﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮ ــ

ﺧ ﺎﻫﺎﻳﺎﺤﺿﻭ ﺭﻭﺮ ـ

ﻨﺳ ﻝﻼ ـــ ﺔ . 2010

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺔﻨﺳ ﻝﻼﺧ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﺎﻫﺎﻳﺎﺤﺿﻭ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ . 2010

ﺐﻠﻄﳌﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ : ﻨﺳ ﻝﻼﺧ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﰲ ﺔﻃﺭﻮﺘﳌﺍ ﺕﺎﺒﻛﺮﳌﺍﻭ ﻕﺍﻮﺴﻟﺍ ـ

ﺔ . 2010

ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺔﻨﺴﻟ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻠﻤﳊﺍ . 2010

ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺔﻨﺴﻟ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻠﲪ . 2010

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ :

ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻠﻤﳊﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﻳﻮﻬﳉﺍ ﺕﺎﻋﺍﺫﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﺎﻃﺎﺸﻧ ﻦﻋ ﺝﺫﺎﳕ

ﺭﻭﺮﳌﺍ .

(7)

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :

ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻋﺍﺫﺇ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ

ﻮﻬﳉﺍ ﻒﻴﻄﺳ ﻳﺔ

.

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ .

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﺤﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮـﻬﲨ ﺽﺮﻌﺗ ﻯﺪﻣ .

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻯﻮﺘﳏ ﻮﳓ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺕﺎﻬﺟﻮﺗﻭ ﺀﺍﺭﺁ .

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﻛﺬﺗ ﻯﺪﻣ ﲔﻘ

ﻟ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﺤﻠ ﺎﻬﻨﻴﻣﺎﻀﳌﻭ

.

ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ )

ﻞﻘﺘﺴﻣ ﲑﻐﺘﻤﻛ (

ﻰﻠﻋ

ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺕﺎﻛﻮﻠﺳ .

ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻪﺒﻌﻠﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﻭ

ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ .

ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ :

ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻﺍ .

ﺔــــﲤﺎﺧ .

ﻊﺟﺍﺮﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ .

ﻖﺣﻼﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ .

(8)

ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺱﺮﻬﻓ ﻭ

ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ

(9)

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻞـــﻜﺸﻟﺍ ﻥﺍﻮـــﻨﻋ

ﻞﻜﺸﻟﺍ

24 ." ﺕﺎﻧﻮﻟ ﻝﺎﺸﻣ " ـﻟ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ 01

25 . ﻉﺎ ـ ﻨﻗﻹﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﻙﻮ ـ ﻠﺴﻟﺍ ﲎﺤﻨﻣ ﺭﻮ ـ ﻄﺗ 02

28 - ﻡﺪﻌﻨﻣ ﻭﺃ ﻒﻴﻌﺿ ﻊﺒﺘﺘﻟﺍ - ﻊﺒﺘﺘﻟﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﲎﺤﻨﻣ ﺭﻮﻄﺗ 03 28 - ﰲﺮ ــ ﻈﻟﺍ ﻊ ــ ﺒﺘﺘﻟﺍ – ﻊﺒﺘﺘﻟﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﲎﺤﻨﻣ ﺭﻮﻄﺗ 04 29 - ﺮ ــ ﻤﺘﺴﳌﺍ ﻊ ــ ﺒﺘﺘﻟﺍ – ﻊﺒﺘﺘﻟﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﲎﺤﻨﻣ ﺭﻮﻄﺗ 05

81 . ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ – ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻉﺎﻨﻗﻹﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ 06

82 . ﻉﺎﻨﻗﻺﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ - ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ 07

83 . ﻉﺎﻨﻗﻺﻟ ﱐﺎﻌﳌﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ 08

85 . ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ 09

88 . ﺔ ـ ﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺮ ـ ﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﺕﺎ ـ ﻴﺠ ﻴ ﺗﺍﺮﺘﺳﺍ 10

112 . ﻦﻣﻷﺍ ﻡﺍﺰ ـ ﺣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻩﺎﲡ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟ ﻱﲑﺴﻔﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ 11 125 . ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍﻭ ﺔ ـ ﳎﱪﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﱘﻮﻘﺘﻠﻟ ﻲ ـ ﻄﳋﺍ ﻱﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ 12 126 . ﺔ ــ ـ ـ ﳎﱪﻟﺍﻭ ﻢ ـ ـ ﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﱵﻴﻠﻤﻋ ﻱﺯﺍﻮ ـ ﺘﻟ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ 13

(10)

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﻝﻭﺪﳉﺍ

139 . ﺭﻭﺮـﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﰲ ﺔﺒﺒﺴﺘﳌﺍ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺀﺎﻄﺧﺃ 01

140 . ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﰲ ﺔﺒﺒﺴﺘﳌﺍﻭ ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ 02

141 . ﺭﻭﺮــﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮــﺣ ﰲ ﺔـﺒﺒﺴﺘﳌﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ 03

143 . ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﰲ ﺔﺒﺒﺴﺘﳌﺍﻭ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﲑﻏ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ 04

177 ﻦﻣ ﱃﻭﻷﺍ ﺮﺸﻋ ﻯﺪﺣﻹﺍ ﺮﻬﺷﻷﺍ ﻝﻼﺧ ﺎﻫﺎﻳﺎﺤﺿﻭ ﺔﻴﻧﺎﻤﺴﳉﺍ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﲝ ﺎﻬﺘﻧﺭﺎﻘﻣﻭ 2010

. 2009 05

179 . ﻖ ـ ﻃﺎﻨﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﺎﻫﺎﻳﺎﺤﺿﻭ ﺭﻭﺮ ـ ﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮ ـ ﳊ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ 06

180 . ﻦﺴﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﰲ ﲔﻃﺭﻮﺘﳌﺍ ﻕﺍﻮﺴﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 07

181 . ﺔﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺼﺧﺭ ﺔﻴﻣﺪﻗﺃ ﺐﺴﺣ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﰲ ﲔﻃﺭﻮﺘﳌﺍ ﻕﺍﻮﺴﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 08

182 . ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﰲ ﺔﻃﺭﻮﺘﳌﺍ ﺕﺎﺒﻛﺮﳌﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 09

199 . ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ 10

200 . ﻦﺴﻟﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ 11

201 . ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ 12

201 . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ 13

202 . ﺔﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﺓﱪﳋﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ 14

202 . ﺭﻭﺮﻣ ﺙﺩﺎﳊ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻣ ﺩﺪﻋ ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ 15

203 ﺎ ﻝﻮﻤﻌﳌﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳝﺩﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍﻭ ﻱﺭﻭﺮﻣ ﺙﺩﺎﳊ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻣ ﺩﺪﻋ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ )

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ،ﻦﺴﻟﺍ ،ﺲﻨﳉﺍ

.( 16

208 . ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﰿﺎﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺫﻹﺍ ﺞﻣﺍﱪﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ ﻯﺪﻣ 17

209 ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ ﻯﺪﻣ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ

. 18

210 ﻰﻠﻋ ( ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ،ﻦﺴﻟﺍ ،ﺲﻨﳉﺍ ) ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ

. 19

213 . ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ 20

215 ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳝﺩﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍﻭ )

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ،ﻦﺴﻟﺍ ،ﺲﻨﳉﺍ

.( 21

(11)

219 ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﺚﺒﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﲏﻣﺰﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ

. 23

220 . ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺏﺎﺒﺳﺃ 24 225 . ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﺎ ﻡﺪﻘﺗ ﱵﻟﺍ ( ﺔﺟﺭﺍﺪﻟﺍ ) ﺔﻴﻣﺎﻌﻟﺎﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺏﺎﺠﻋﺇ ﻯﺪﻣ 25 225 . ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﱘﺪﻘﺘﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺎﻬﻠﻀﻔﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ 26

227 ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﺚﺑ ﺔﻐﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ )

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌ ،ﺲﻨﳉﺍ

.( 27

229 ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺎﻫﺍﺮﻳ ﱵﻟﺍ ﺞﺠﳊﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ

. 28

231 . ﺎﻋﺎﻨﻗﺇ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺞﺠﺤﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﺲﻨﳉﺍ ﻱﲑﻐﺘﻣ ﺔﻗﻼﻋ 29

233 ﺓﻮﺑﻷﺍ ﺔﻔﻃﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻣﻮﻣﻷﺍﻭ

. 30

233 ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﺛﺄﺗ ﻯﺪﲟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍﻭ ﺲﻨﳉﺍ ﻱﲑﻐﺘﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻣﻮﻣﻷﺍﻭ ﺓﻮﺑﻷﺍ ﺔﻔﻃﺎﻋ ﺮﺗﻮﻟ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ

. 31

235 ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻒﻳﻮﺨﺘﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ

. 32

236

ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻒﻳﻮﺨﺘﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺄﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﺎ ﻝﻮﻤﻌﳌﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﲔﺑﻭ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ )

ﰲ ﺓﱪﳋﺍ ،ﻦﺴﻟﺍ ،ﺲﻨﳉﺍ

ﺔﻗﺎﻴﺴﻟﺍ .(

33

239 . ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻒﻳﻮﺨﺘﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻌﻴﺒﻃ 34

240 ﺏﻮﻠﺳﺄﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﺛﺄﺗ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﻒﻳﻮﺨﺘﻟﺍ

. 35

241 . ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻒﻳﻮﺨﺘﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺄﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﺛﺄﺗ ﻡﺪﻋ ﺏﺎﺒﺳﺃ 36

244 ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﱘﺪﻘﺘﻟ ﻞﻀﻔﳌﺍ ﻲﻋﺎﻨﻗﻻﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﻈﻧ .

37

246 . ﻲﻋﺎﻨﻗ ﻹﺍ ﺏﻮﻠﺳﻸﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻞﻴﻀﻔﺘﺑ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﻦﺴﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﻣ ﺔﻗﻼﻋ 38

249 . ﺔ ـ ﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﻊﻴﺿﺍﻮﳌﺍ ﰲ ﲔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻱﺃﺭ 39

250 . ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﳉﺎﻌﳌﺎﺑ ﺭﺪﺟﻷﺍ ﺎﺃ ﲔﻗﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻯﺮﻳ ﱵﻟﺍ ﻊﻴﺿﺍﻮﳌﺍ 40

(12)

257 ﺹﺎﺧ ﱐﻼﻋﺇ ﻞﺻﺎﻔﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻮﻌﻤﺘﺳﺍ ﻢﺃ ﻥﻮﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺮﻛﺬﺘﻳ ﺓﺮﻣ ﺮﺧﺁ ﺖﻧﺎﻛ ﱴﻣ ﲔﺒﻳ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ

. 43

258 ﺮﻛﺬﺗ ﺓﺮﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺎﳍ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ

. 44

260 . ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺮﻛﺬﺘﳌﺍ ﱐﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﰲ ﰿﺎﻌﳌﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ 45 261 . ﺮ ـ ﻛﺬﺘﻟﺍ ﺓﺪﳌ ﺎﻘﻓﻭ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺮﻛﺬﺘﳌﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ 46

263 ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﰲ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺍﺮﻛﺬﺗ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ

. 47

265 . ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﱐﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻪﺛﺪﳛ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ 48 267 ﺎﻫﺭﺍﺮﻜﺘﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﺛﺄﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﲑﺛﺄﺗ 49

269 ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺘﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﺴﻟﺍﻭ ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ

. 50

273 ﺎﻤﻴﻓ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﲟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﰲ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﻪﺒﻌﻠﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺺﳜ

. 51

274 ﻝﻮﺣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻯﺪﲟ ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ

. 52

275 . ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﻢﻬﻋﺎﻤﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺏﺎﺘﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍ 53

276 ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻝﻮﺣ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﻪﻣﺪﻘﺗ ﺎﲟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻉﺎﻨﺘﻗﺍ ﻯﺪﻣ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍﻭ

. 54

277 ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻊﻓﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﺎﳍ ﻢﻬﻋﺎﻤﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻮﺟﺮﳌﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺎﺑ

. 55

278 ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻨﳉﺍﻭ ﻦﺴﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺓﻮﺟﺮﳌﺍ ﺕﺎﻛﻮﻠﺴﻟﺎﺑ ﻢﻬﻣﺎﻴﻗﻭ

. 56

280 ﻲﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣﻭ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﻤﳉ

. 57

280 ﺀﺎﻨﺛﺃ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺎ ﻡﺎﻗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺚﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﳍ ﻢﻬﻋﺎﲰ

. 58

282 . ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻛﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻃﺮﻔﳌﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﰿﺎﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﱐﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ 59

(13)

285 . ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺚﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻛﻮﻠﺴﻟﺎﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻡﺎﻴﻗ ﻡﺪﻋ ﺏﺎﺒﺳﺃ 61

291 . ﺭﻭﺮﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻡﺎﻜﺣﻷ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻜﺷ 62

292 ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻜﺷﻭ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﲔﻧﺍﻮﻗﻭ ﻡﺎﻜﺣﻷ

. 63

295 . ﺎﻬﺒﺒﺴﺑ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺖﺿﺮﻓ ﱵﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﺨﳌﺍ ﺲﻔﻧ ﺏﺎﻜﺗﺭﻻ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺓﺩﻮﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ 64

296 ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻔﻟﺎﺨﳌﺍ ﺏﺎﻜﺗﺭﻻ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺓﺩﻮﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻰﻠﻋ ﻦﺴﻟﺍﻭ ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺖﺿﺮﻓ ﺎﺄﺸﺑ ﺕﺎﺑﻮﻘﻋ

. 65

298 ﻰﻠﻋﻭ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻯﻮﺤﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻊﻠﻃﺍ ﱵﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ

. 66

301 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻯﻮﺤﻓ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻋﻼﻃﺍ ﺔﻠﻴﺳﻭﻭ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﺲﻨﺟ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﳉﺍ

. 67

305

ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﺔﻳﺎﻔﻛ ﻯﺪﻣ -

ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺰﻴﺣ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻝﻮﺧﺩ ﺖﻘﺒﺳ ﱵﻟﺍ

ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﱪﻋ ﺔﻣﺪﻘﳌﺍﻭ -

ﻪﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﰲ

ﻪﺗﺍﺪﺠﺘﺴﲟﻭ .

68

307 . ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﻞﺤﻛ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻯﺪﻣ ﰲ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻱﺃﺭ 69

308 ﺭﻮﻬﲨ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﻞﺤﻛ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺀﻮﺠﻠﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻡﺪﻋ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ

. 70

210 ﺭﻭﺮﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻝﻮﺧﺩ ﻊﻣ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺰﻴﺣ ﺪﻳﺪﳉﺍ

. 71

312 . ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻦﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﰲ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻯﺃﺭ 72

312 ﻦﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﰲ ﻢﻬﻳﺃﺮﺑ ﺔﻴﻧﻼﻋﻹﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻠﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ ﻯﺪﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﰲ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻩﺬﻫ

. 73

313 ﺩﻮﺟﻭ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻦﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻡﺪﻌﺑ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ

. 74

314 . ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍ ﻡﺪﻋ ﺏﺎﺒﺳﺃ 75

317 . ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﻞﳊ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻊﳒﻷ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺔﻳﺅﺭ 76

(14)

ﺔــــﻣﺪـﻘﻣ

(15)

أ

ﻣﺪﻘﻣ ــ ﺔ :

ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺯﻭﺮﺑ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﺓﲑﺗﻭ ﻉﺭﺎﺴﺗﻭ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺪﻘﻌﺗ ﻥﺇ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺎﻫﺪﻳﺪﻭ ﺕﺎﻓﻵﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﺎﺤﻔﺘﺳﻻ ﺔﺠﻴﺘﻧﻭ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻓﻵﺍﻭ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻪﻧﺯﺍﻮﺗﻭ ﻩﲑﺳ ﺔﻣﻼﺳﻭ

، ﺩﺎﳚﻹ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻛﺃ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺕﺎﻣﻮﻜﳊﺍﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺍﺰﻟ ﻥﺎﻛ

ﻦﻣﻭ ﺎﺪﺣ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍﻭ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﻝﻮﻠﺣ ﺁ

ﻊﻤﺘﺍﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺛ

، ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻣ ﻚﻟﺫ ﰲ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻖﻘﲢ ﻱﺬﻟﺍ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ

، ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﻛﺍﺮﺘﳌﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﰲ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ

ﻲﻋﺎﻤﳉﺍﻭ ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺩﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ

، ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ

ﰲ ﻞﺻﺍﻮﺘﳌﺍﻭ ﻭ ﺕﺎﻴﻨﻘﺗ

ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺕ

ﻪﻴﺟﻮﺗﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻠﻟ ﺓﲑﺒﻛ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﺹﺮﻓ ﻦﻣ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﺎﻣﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻣ ﻪﻔﻗﺍﻮﻣﻭ ﻪﻛﻮﻠﺳ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦ

.

ﺓﺩﺎﻋ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻥﻮﻛﺮﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣﻭ

ﻤﺘﺍ ﱀﺎﺼﻟ ﲑﻴﻐﺗ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﺟﺎﳊﺍ ﺖﻋﺩ ﺎﻤﻠﻛ ﻊ

ﻞﻜﻛ

، ﱃﺇ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻊﻓﺩﻭ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﱃﺇﻭ

ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ

، ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺮﻬﻈﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻠﻟ ﺔﺴﻛﺎﻌﳌﺍ ﺕﺎﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﲑﻴﻐﺗﻭ

ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﱀﺎﺼﻣﻭ ﺕﺎﻌﻠﻄﺘﻟ ﺐﻴﳚ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻠﻤﳎ ﰲ ﻊﻤﺘﺍ ﱀﺎﺼﻟ ﲑﻴﻐﺗ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟﺎﺑ ﺓﺮﻀﻣ ﺎﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﻜﺣ ﺕﺎﻛﻮﻠﺳ ﺢﻴﺤﺼﺗ ،ﺢﻴﺤﺼﺘﻟﺍﻭ ﻉﺎﻨﻗﻻﺍ .

ﻠﺠﺘﺗﻭ ﻉﺯﺎﻨﻣ ﻥﻭﺩ ﻦﻣﻭ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓﻭ ﺔﻴﻋﺮﺷ ﺮﺜﻛﺃ ﻰ

ﻪﺗﻼﻜﺸﳌ ﻱﺪﺼﺘﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺎﺑ ﺽﻮﻬﻨﻠﻟ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺪﻴﺑ

، ﻹﺍ ﺓﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺟﺭﺩ ﺲﻜﻌﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﻉﺎﻨﻗ

ﻩﺎﲡﺍ ﻪﺘﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻞﻤﲢ ﻦﻣﻭ ﻪﺘﻨﻃﺍﻮﻣ ﺔﺸﻳﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﻪﻨﻴﻜﲤﻭ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻪﺋﺎﻄﻋﺇﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍ ﻻﺪﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻪﻌﻤﺘﳎﻭ ﻪﺴﻔﻧ

ﱪﳉﺍﻭ ﻩﺍﺮﻛﻹﺍ ﺓﻮﻗ ﻦﻣ .

ﺌﻴﺸﻓ ﺎﺌﻴﺷ ﻮﺤﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻰﻌﺴﳌﺍ ﰲ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺝﺭﺪﻨﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺎ

ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﺍ ﻮﳓ

ﻝﺎﻋ ﻯﻮﺘﺴﻣ

، ﻛﻮﻠﺳ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﱪﻋ ﺔﻴﻌﻤﺘﳎ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓﻭ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺕﺎ

ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ

ﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍﻭ ﺎ

ﳌﺍ ﻮﻫﻭ ، ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻞﲪ ﰲ ﺔﻳﱪﳉﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻊﻓﺪﻳ ﻭﺃ ﻞﻠﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻰﺤﻨ

ﻢﺎﻛﻮﻠﺳ ﲑﻴﻐﺗﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗ

، ﻚﻟﺬﻟ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﻪﻨﻴﻧﺍﻮﻗﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣﻭ ﺎﻬﺘﻘﺑﺎﻄﻣﻭ

ﻻ ﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﳌﺍ ﺪﺣﺃ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻳ ﻥﺃ ﺔﺑﺍﺮﻏ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺩ ﻡﺪﻘﺗ ﺎ ﺱﺎﻘ

ﻝﻭﺪﻟﺍ

.

(16)

ب

ﺖﻴﻈﺣ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻞﻌﻟﻭ ﺑﺎ

ﻡﺎﻤﺘﻫ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻎﻟﺎﺑ

ﱵﻟﺍﻭ ﺀﺍﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍﻭ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ،ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻵﺍﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻤﻗﺎﻔﺘﻣﻭ ﺓﺪﻘﻌﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺭﺎﺛ

، ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﺎﻬﺒﺒﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺮﺋﺎﺴﳋﺍ ﻥﺃ ﺎﺤﺿﺍﻭ ﺕﺎﺑ ﺚﻴﺣ

ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟﺍ ﺮﺋﺎﺴﳋﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻕﻮﻔﺗ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ .

ﻭ ﺎﺎﻌﺒﺗ ﻦﻣﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﻲﻗﺎﺑ ﻞﺜﻣ ﺎﻬﻠﺜﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ

، ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﲑﺸﺗﻭ ﻞﺑ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺎﻬﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﻞﻘﺛﻷﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﺮﺋﺎﺴﺧﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﱃﺇ ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﻹﺍ

، ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫﻭ

ﺪﻳﺍﺰﺗ ﻦﻣ ﺎﻀﻳﺃ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍﻭ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﺎ ﻡﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﲑﻏﻭ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻔﺘﺑﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ،ﺔﻔﺜﻜﻣﻭ ﺓﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺕﻼﲪ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻩﺭﻭﺩ ﻞﻴﻌ

ﻦﻜﻟ

ﻢﻏﺭ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻢﻗﺎﻔﺗ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻩﺬﻫ

ﺔﻟﻭﺬﺒﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻﺍ ﺩﻮﻬﳉﺍ

، ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺎﺎﻄﻠﺳ ﱐﺎﺛ ﲏﺒﺗ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺀﻮﳉ

ﻞﺤﻛ ﻩﺍﺮﻛﻹﺍ ﺔﻄﻠﺳ ﻲﻫﻭ ﻞﻤﻜﻣ

ﻹﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟ

،ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﻉﺎﻨﻗ ﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻦﻣ ﻞﻌﺟ

ﺩﻭﺩﺮ

ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺗ ﺮﺜﻛﺃ

ﺔﻴﳘﻷﺍ ﰲ ﺔﻳﺎﻏ ﺍﺮﻣﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﻮﻫﻭ ،

ﻩﺬﻫ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﻰﻌﺴﻧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻋﺍﺫﻹﺍ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﺕﻼﲪ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﱃﺇ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻑﺪ ﱵﻟﺍﻭ

ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻯﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ .

ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ ﺔﻴﺜﲝ ﺔﻄﺧ ﻊﺿﻭ ﺎﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ﻚﻟﺫ ﺔﻓﺮﻌﻣ

ﺺﺼﺧ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹ ﻝﻭﻷﺍ ﺎﻫﺭﺎﻃﺇ

ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ : ﺎﻬﺘﻴﳘﺃﻭ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃﻭ ﺎﻬﻋﻮﺿﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ،ﺎﻻﺅﺎﺴﺗﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ

، ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻠﻟ ﻂﺒﺿ ﺍﺬﻛﻭ

ﻴﻫﺎﻔﳌﺍﻭ ﻢ

،ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻞﺜﲤ ﺓﺩﺪﳏ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﱃﺇ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻱﺃ ﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

ﺍﺮﻣﺃ ﺓﺩﺪﳏ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﲏﺒﺗ ﻦﻣ ﻞﻌﺟ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ ﲑﺴﻔﺗﻭ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺡﺮﻃ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﰲ ﺔﻳﺎﻏ

، ﻴﻟ ﻢﺘ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺍﺮﻈﻧﻭ ،ﺎﻬﻠﻴﻠﲢﻭ ﺎﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﺎﻬﺠﻬﻨﻣﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﲢ

ﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﻤﻛﺍﺮﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻠﻟ ﻱ

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺩﻮﻬﳉﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ

ﻦﻋ ﺕﺎﺼﺨﻠﻣ ﱘﺪﻘﺗ ﰎ ﺚﻴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺾﻌﺑ

ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻟ

ﻉﻮﺿﻮﲟ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻥﺎﻴﺒﺘ

ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ ﱃﺇ ﺎﻧﺩﺎﻨﺘﺳﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻧﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻯﺪﻣﻭ .

ﺴﻘﺗ ﰎ ﺪﻘﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺎﻣﺃ ﻴ

ﲔﻠﺼﻓ ﱃﺇ ﻪﻤ

، ﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻝﻭ

ﻪﻨﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ

ﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻉﻭﺮﻓ ﻦﻣ ﺎﻋﺮﻓ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻲﻋﺎﻨﻗ

، ﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﰎ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﺑﻭ ﻲﻋﺎﻨﻗ

ﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻴﻋﺎﻨﻗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻﺍ ﻴ

ﺺﺼﺧ ﲔﺣ ﰲ ،ﻪﻨﻣ ﲔﻟﻭﻷﺍ ﲔﺜﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﻚﻟﺫﻭ ﻉﺎﻨﻗﻹﺍﻭ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠ

(17)

ج

ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ

، ﺕﻼﻤﳊﺍ ﰲ ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﰎﻭ

ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻂﻴﻄﲣﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﺣﺍﺮﳌ ﺺﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﺚﺣﺎﺒﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﺧﺁ ﻦﻋ ﺎﻣﺃ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ .

ﺓﺀﺍﺮﻘﻟ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺺﺼﺧ ﲔﺣ ﰲ ﺐﻧﺍﻮﺟﻭ ﺕﺎﻴﺜﻴﺣ

ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ

، ﰎ ﺚﻴﺣ

ﻄﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﱃﺇ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻕﺮ

، ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣﻭ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﱃﺇﻭ

ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍﻭ ﻡﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﺤﻠﻟ ﻒﻴﺻﻮﺗ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ،ﻱﺭﻭﺮﳌﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﻢﻫﻷ ﺽﺮﻋ ﺍﺬﻛﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺹﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻀﻳﺃ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﰎ ﲔﺣ ﰲ ،

ﺔﻨﺳ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﺭﻭﺮﳌﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟ ﺓﺀﺍﺮﻘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺳ 2010

ﻪﻴﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍﻭ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻢﻫﺃﻭ ﺪﻳﺪﳉﺍ

، ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤﻠﻟ ﻒﻴﺻﻮﺘﺑ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ

ﺎﻬﺘﻨﺒﺗ ﱵﻟﺍ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻨﺳ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ

ﻭ 2010

ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺔﻨﻳﺎﻌﳌﺍ ﻝﺎﳘﺇ ﻥﻭﺩ ﺎﻌﺒﻃ ﺍﺬﻫ .

ﺺﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻼﺜﳑ ﺀﺎﺟ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﱐﺍﺪﻴﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻦﻋ ﺎﻣﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺽﺮﻌﻟ

ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻌﻴﻤﲡ ﰎ ﱵﻟﺍ

، ﺎﺒﻣ ﻊﺒﺳ ﱃﺇ ﻪﻤﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﺪﻗﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺺﺼﺧ ﺚﺣ

ﺔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻪﻨﻣ

، ﺕﺎﺑﺎﺟﺈﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺺﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ

ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﺤﻠﻟ ﻢﻬﺿﺮﻌﺗ ﻯﺪﻣ ﻝﻮﺣ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﺔﻴﻋﺍﺫﻹﺍ

ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ

، ﺽﺮﻋ ﰎ ﲔﺣ ﰲ

ﻯﺪﻣ ﻦﻋ ﺎﻣﺃ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﻣﺎﻀﻣ ﻮﳓ ﻢﺎﻬﺟﻮﺗﻭ ﻢﻬﺋﺍﺭﺂﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻬﺟﺍﺭﺩﺇ ﰎ ﺪﻘﻓ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻩﺬ ﺮﺛﺄﺘﻟﺍﻭ ﺮﻛﺬﺘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻣﺎﳋﺍﻭ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﲔﺜﺤﺒﳌﺍ ﰲ

، ﻩﺬﻫ ﺱﺩﺎﺳ ﺎﻣﺃ

ﺍ ﺕﺎﺑﺎﺟﺈﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺺﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﺚﺣﺎﺒﳌﺍ ﰲ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻪﺒﻌﻠﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﲔﺛﻮﺤﺒﳌ

ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ

، ﺕﺍﺯﺍﺮﻓﺇ ﺓﺭﺎﺼﻋ ﻞﺜﲤ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﺚﺣﺎﺒﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﺘﺨﺘﻟ

ﻪﺠﺋﺎﺘﻧﻭ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﻢﻫﺃ ﺺﺨﻠﺗ ﻉﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺔﲤﺎﲞ ﲑﺧﻷﺍ ﰲ ﻢﺘﺨﻨﻟ ،ﱐﺍﺪﻴﳌﺍ ﺎﻬﻘﺷ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

.

(18)

ـﻃﻹﺍ ـــ

ﺭﺎـ

ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍﻭ ﻲﺠﻬﻨﳌﺍ

(19)

1

ﻲـــﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍﻭ ﻲـــﺠﻬﻨﳌﺍ ﺭﺎــﻃﻹ :

- 1 ـﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ـ

ـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔ ـ

ﺎـﻻﺅﺎﺴﺗﻭ ﺔ

- 2 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ

- 3 ـﺒﺿ ـ ﻴﻫﺎﻔﻣ ﻂ ــ

ــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢ ـ

- 4 ـﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ـ ـﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔ ـ

ﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔ ـ

ﺔـ

- 5 ﻧ ـ ﻉﻮ ﻬﻨﳌﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ـ

ﺨﺘﺴﳌﺍ ﺞ ـ

ﻡﺪ

- 6 ـﻤﺘﳎ ـ ﺤﺒﻟﺍ ﻊ ـ ـﻨﻴﻌﻟﺍﻭ ﺚ ـ

ﺔــ

- 7 ﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ ـ

ﻴﻠﲢﻭ ﻊ ـ ـﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞ ـ

ﺕﺎ

- 8 ــﳎ ـ ـــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺎ ــ

ﺔـ

- 9 ـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ـ

ـﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎـ ــ

ﺔــ

(20)

2

- 1 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺎﻻﺅﺎﺴﺗﻭ

:

ﻞﺜﳝ ﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗ ﺶﻴﻤ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻻﺍ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺓﺍﺩﺃ ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣﻭ ﻪﻠﺋﺎﺳﻭ ﻒﻠﺘﳐ ﱪﻋ ﻡﻮﻴﻟﺍ

ﺀﺍﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍﻭ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻫﺭﻭﺩ

، ﺕﺎﻗﻭﺃ ﰲﻭ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍﻭ ﺀﺎﺧﺮﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﰲ

ﺕﺎﻣﺯﻷﺍﻭ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﳌﺍ

، ﻭ ﻰﻠﻋ ﻟﻮﻨﻜﺗ ﺭﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺖﻠﺻﻭ ﺎﻣﻭ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﺀﻮﺿ ﻲﺟﻮ

،ﻊﻤﺘﺎﺑ ﺓﺮﻀﳌﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺩﺪﻌﺗ ﺪﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻪﺟﻭﺃ ﻒﻠﺘﳐ ﻞﴰ ﺍ ﺐﺟﻮﺘﺳ ﻚﻟﺫ

ﻊﻤﺘﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺕﺎﻣﻮﻜﳊﺎﻛ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻼﻣﺎﻜﺘﻣ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺎﻛﺍﺮﺣ

ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺍﺬﻛﻭ ﱐﺪﳌﺍ

، ﻭ ﻦﻣﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺒﻘﺗﺮﳌﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺖﻔﻋﺎﻀﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳ

ﺎﺎﺟﺮﳐﻭ ،

ﺓﺮﻀﳌﺍ ﺕﺎﻛﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﲑﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ ﻚﻟﺫﻭ

ﺔﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻠﻟ ﺔﺴﻛﺎﻌﳌﺍﻭ ﻊﻤﺘﺎﺑ

، ﺕﺎﻛﺭﺪﳌﺍﻭ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻻﺇ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﻚﻟﺫﻭ

ﻷﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﱃﺇ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻊﻓﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﻼﲪ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺏﻮﺻ

ﺩﻮﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻀﻨﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ

ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻪﻴﻓ ﻰﻋﺍﺮﺗ ﻲﲡﺍﺮﺘﺳﺍ ﻂﻴﻄﲣﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺲﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ﺓﺮﻤﺘﺴﻣﻭ ﺔﻔﺜﻜﻣ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﺍ ﻒﻗﻮﳌﺎﺑ

، ﺗ ﺎﻛﻮﻠﺳﻭ ﻪﻌﻓﺍﻭﺪﻟﻭ ﻪﻟ ﺔﻴﻓﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﻑﺪﻬﺘﺴﳌﺍ ﺭﻮﻬﻤﺠﻠﻟ ﻖﻴﻗﺩ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﻪ

ﻥﻮﻤﻀﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ

ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍﻭ .

ﻼﻜﺸﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻞﻌﻟﻭ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺓﻮﻘﺑ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺡﺮﻄﺗﻭ ﱄﺎﳊﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺎﻬﺿﺮﻔﻳ ﱵﻟﺍ ﺕ

ﺘﻨﻳ ﺎﻣﻭ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﺞ

،ﺔﻳﺮﺸﺑﻭ ﺔﻳﺩﺎﻣ ﺮﺋﺎﺴﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺚﻴﺣ

ﺪﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﲑﺒﻛ ﻢﻗﺎﻔﺘﻟﺍﻭ

ﺎﻬﻨﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﻝﺬﺒﺗ ﱵﻟﺍ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﻢﻏﺭ

، ﻩﺪﻬﺸﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻣﺎﺸﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﻠﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﻚﻟﺫﻭ

ﻛ ﰲ ﺎﻌﻴﲨ ﻝﻭﺪﻟﺍ

ﺍ ﺔﻓﺎ ﺎ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻻ

، ﻬﺒﻛﺍﻮﻳ ﺎﻣﻭ ﺎ

ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﱃﺇ ﺕﺩﺃ ﺕﺍﲑﻐﺗ ﻦﻣ

ﻲﻠﶈﺍﻭ ﱯﻨﺟﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍﻭ

، ﺓﺩﺎﻳﺯﻭ

ﺍﲑﺘﺳﻻﺍﻭ ﺮﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻛﺮﺣ ﺩ

، ﺕﻼﻘﻨﺘﻟﺍ ﺓﺮﺜﻛﻭ

، ﺻﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺕﻼ

.

ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﺎﻫﺭﺪﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻺﻟ ﻞﻣﺄﺘﳌﺍ ﻥﺇ ﺔﻔﻴﳐﻭ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺎﻣﺎﻗﺭﺃ ﺪﳚ

ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻦﻣ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻑﺍﱰﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﺄﻛﻭ ﺡﺍﻭﺭﻷﺍ ﻖﻫﺰﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﺘﻴﻤﳌﺍ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ

، ﻭﻼﻋ ﺓ ﻩﺬﻫ ﻪﻔﻠﲣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ

ﻼﻠﺧ ﺙﺪﲢ ﺕﺎﻗﺎﻋﺇﻭ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻦﻣ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﺃ

ﺍﲑﺒﻛ ﺎﻴﺴﻔﻧﻭ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍﻭ ﺎﻳﺮﺳ

، ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ ﻢﺨﻀﺗ ﻦﻋ ﻚﻴﻫﺎﻧ

ﺪﻗﺎﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﻲﻣﻮﻘﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﰲ

. ﺖﻔﺸﻛ ﺪﻘﻠﻓ

ﻭ ﻥﻮﻴﻠﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﺭﺪﻘﻳ ﺎﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺷ 200

ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﻥﻮﺗﻮﳝ ﺺﺨ

، ﺏﺎﺼﻳﻭ

ﺙﺩﺍﻮﳊ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺺﺨﺷ ﻥﻮﻴﻠﻣ ﺮﺸﻋ ﺔﺴﲬ ﱃﺇ ﺓﺮﺸﻋ ﻦﻣ ﺮﳌﺍ

،ﺭﻭ

ﺎﻫﲑﻏ ﻕﻮﻔﺗ ﺮﺋﺎﺴﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺗﺎﺑ ﺪﻘﻟﻭ

(21)

3

ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟﺍ ﺮﺋﺎﺴﳋﺍ ﻦﻣ

، ﺯﻭﺎﲡ ﺚﻴﺣ ﺕ

ﺎﻳﻮﻨﺳ ﻥﻭﺮﺛﺄﺘﻳ ﻭﺃ ﻥﻮﻠﺘﻘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺩﺪﻋ

ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺕﺪﻛﺃﻭ ﺎﻤﻛ ،ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﳌﺍﻭ ﺕﺎﻋﺍﺮﺼﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﻲﻫ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻥﺃ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﲔﺑ ﺓﺎﻓﻮﻠﻟ ﱐﺎﺜﻟﺍ

ﻦﻣ

- 5

،ﺔﻨﺳ 29

ﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻤﻠﻟ ﺓﺎﻓﻮﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍﻭ ﺔ

- 30

ﺳ 44

ﺔﺒﺴﻧ ﺩﺍﺩﺰﺗ ﻥﺃ ﻊﻗﻮﺘﻳﻭ ﺔﻨ

ﻮﻠﲝ ﺕﺎﻴﻓﻮﻟﺍ ﻝ

ﺘﻟ 2020

ﱃﺍ ﻞﺼ

% 80

ﺾﻔﺨﻨﳌﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﰲ

، ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺾﻌﺑ ﺖﻨﻴﺑ ﺎﻤﻛ

ﱄﺍﻮﲝ ﺭﺪﻘﺗ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻥﺃ ﻕﻮﻔﻳ ﺍﺬﻫﻭ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺭﻻﻭﺩ ﺭﺎﻴﻠﻣ 75

ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻌﻣ ﻦﻣ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﲢ ﺎﻣ .

1

ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺰﺠﻛﻭ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻐﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﱐﺎﻌﺗﻭ

ﲑﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻥﺍﺪﻴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺓﲑﺜﻛ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﲑﺸﺗﻭ ﻞﺑ ،ﺓ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍﻭ

ﺓﺎﻧﺎﻌﻣ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﺃ

ﺪﺷ

ﻭ ﺍﺭﺮﺿ ﺃ ﻮﺳ ﺃ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻦﻳﺪﻴﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻬﺟﺍﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ

، ﻚﻟﺫﻭ

ﲑﺒﻛ ﺀﺰﺟ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﱃﺇ ﻊﺟﺍﺭ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ

ﻫﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﺎ

ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﰲ

، ﺗﺮﺘﻳ ﺎﻣﻭ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺐ

،ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻡﺪﻋﻭ ﻱﺭﻭﺮﳌﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﰲ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﻦﻣ ﻪﻨﻋ ﻻﺍ ﺔﻠﻘﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﻚﻟﺬﻛﻭ

ﺕﺍﺩﺎﻤﺘﻋ

ﻠﻜﺸﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺓﺭﺮﻘﳌﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺚﺤﺒﻟ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔ

ﺎﻬﻤﻗﺎﻔﺗ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﱃﺇ ﺔﻳﺩﺆﳌﺍ

، ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﺃ

ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻄﺧ ﺔﻬﺟﺍﻮﳌ ﻝﻮﻠﳊﺍ ﺐﺴﻧ ،

2

ﺍﺬﻛﻭ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻞﳊ ﺔﻴﻨﻘﺘﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻋﺎﺠﻨﺑ ﻥﺎﳝﻹﺍ ﻒﻌﺿ

، ﺔﻳﻮﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ

ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳝﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻦﻣ ﺕﺩﺍﺯ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺩﻮﻘﻌﻟﺍ ﰲ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﺎﻫﺪﻬﺷ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ

ﺕﺎﻴﲡﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﻉﺮﺳﺃ ﺓﲑﺗﻮﺑ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻢﻗﺎﻔﺗﻭ ﻉﺭﺎﺴﺗ ﱃﺇ ﺕﺩﺃ ﺎﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﺎﻬﺘﻬﺟﺍﻮﳌ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌﺍ .

3

-

1

ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻲﻄﻌﳌﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﺿﺍﺭ

،ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ :

،ﺙﻮﺤﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ،ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﻡﻮﻠﻌﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻒﻳﺎﻧ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ

،

،

2008

ﺹ ﺹ

-6

.

9

- ﺹ ،ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ

.

7 2

-

3

ﺭﻮﻀﺧ ﺪﻤﳏ ﺐﻳﺩﺃ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﺕﻼﲪ :

،

،ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﻡﻮﻠﻌﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻒﻳﺎﻧ ﺔﻌﻣﺎﺟ

،ﺙﻮﺤﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ

،

ﺹ ،

2007

.

5

(22)

4

ﺍﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﺪﻛﺆﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺎﺎﻌﺒﺗﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ

ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺔﻨﻳﺰﳋﺍ ﻒﻠﻜﺗ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻥﺃ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﱪﻋ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺎﺑ ﺭﺎﻴﻠﻣ 200

ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺭﺎﻨﻳﺩ

،

1

ﻤﺴﻳ ﺢﺒﺻﺃ ﺎﻤﻛ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺏﺎﻫﺭﺈﻓ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺪﻴﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺃ ﻱﺩﺎﳌﺍ ﺪﻴﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﻰ

ﻒﻠﳜ ﻗ 13

ﻼﻴﺘ ﻭ ﳛﺮﺟ 178

ﺎ ﱄﺍﻮﺣﻭ ﺎﻴﻣﻮﻳ

41224

ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺭﻭﺮﻣ ﺙﺩﺎﺣ

، ﻫ ﱪﺘﻌﺗﻭ ﻦﻣ ﻞﻘﺛﻷﺍ ﺔﻠﻴﺼﳊﺍ ﻩﺬ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺎﻬﻋﻮﻧ

،

2

ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺔﻠﺻﺍﻮﺘﻣ ﺔﻳﻮﻋﻮﺗ ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ ﺕﻼﲪ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ

ﻒﻠﺘﳐ ﱪﻋ

ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ -

ﻝﺬﺒﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢﻭ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﺸﻨﻟ ﻰﻌﺴﺗ

ﺔﻴﻋﺍﻮﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻼﻟ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ ﺔﺘﻓﻻ ﺩﻮﻬﺟ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻳﺭﻭﺮﳌﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﺔﻠﺻﺎﳊﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻞﻤ

- ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﺭﱪﻳ

ﱐﺎﺛ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺀﻮﳉ ﻩﺍﺮﻛﻹﺍ ﺔﻄﻠﺳ ﻲﻫﻭ ﺎﺎﻄﻠﺳ

) ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ( ﻞﺤﻛ ﻞﻤﻜﻣ ﻉﺎﻨﻗﻹﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟ

) ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻘﺘﻛ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ (

، ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺄﳉ ﺚﻴﺣ

ﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﳌﺍ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ ﻰ

ﺮﻣﻷﺍ

- 09

ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 03

ﺐﺟﺭ 29

ـﻟ ﻖﻓﺍﻮﳌﺍ 1430

ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ 22

ﻝﺪﻌﳌﺍ 2009

ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﻢﻤﺘﳌﺍﻭ

- 01

ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 14

ﱃﻭﻷﺍ ﻯﺩﺎﲨ 29

ـﻟ ﻖﻓﺍﻮﳌﺍ 1422

ﺃ 19

ﺕﻭ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍﻭ 2001

ﱪﻋ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ ﺎﻬﻨﻣﺃﻭ ﺎﻬﺘﻣﻼﺳﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ

، ﺮﻬﺷﻷﺍ ﻝﻼﺧ ﺙﺩﺍﻮﳊﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ

ﻷﺍ ﺮﻬﺷ ﺮﺸﻋ ﻯﺪﺣﻹﺍ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﱃﻭ

ﺒﺴﻨﺑﻭ 2010

21.28

3

%

ﺃ ،

ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰲ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍﻭ ﺎﻨﻣﺍﺰﺗ ﻱ

ﻱﺮﻔﻴﻓ ﺮﻬﺷ ﻦﻣ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﲑﺧﻷﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ

، ﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﻃﺎﻘﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺢﺘﻓ ﺍﺬﻛﻭ

) ﻕﺮﺷ - ﺏﺮﻏ ( ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻨﳋﺍ ﻚﻔﺑ ﺖﺤﲰ ﱵﻟﺍﻭ )

ﻢﻗﺭ

، 01

ﻢﻗﺭ

، 04

ﻢﻗﺭ ( 05

،

4

ﻥﺃ ﻻﺇ

-

1

ﻡ . ﻥﻼﺳﻮﺑ : ﻮﺣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻒﻠﻜﺗ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﺭﺎﻴﻠﻣ

200

ﺓﺪﻳﺮﺟ ) ﺀﺎﺴﳌﺍ (

،ﺔﻴﻨﻃﻭ ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﺇ ﺔﻴﻣﻮﻳ /

19

/

01

.

2010

http://www.el-massa.com/ar/content/view/29279

-

2

،ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﱪﻋ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ

ﻨﺴﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﺳﺍﺭﺩ : ﺔ

،

2009

ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ

ﻕﺮﻄﻟﺍ ﱪﻋ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ

، ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ

،

2009

.5

-

3

،ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﱪﻋ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ

ﻝﻼﺧ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﺳﺍﺭﺩ : ﺮﺸﻋ ﻯﺪﺣﻹﺍ ﺮﻬﺷﻷﺍ

ﻦﻣ ﱃﻭﻷﺍ

ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ ،

2010

ﻕﺮﻄﻟﺍ ﱪﻋ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟﺍ

،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،

،

2010

ﺹ .

8

-

4

،ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﱪﻋ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ

ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺙﺩﺍﻮﳊ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﺳﺍﺭﺩ : ﻦﻣ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﺮﻬﺷﻷﺍ ﻝﻼﺧ

،

2010

،ﻕﺮﻄﻟﺍ ﱪﻋ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ

،

2010

ﺹ .

2

Références

Documents relatifs

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur. For

To improve opinion detection, we study the impact of using different language models to represent the document and reference collection alongside different com-binations of opinion and

However, only 117 (55%) patients showed a con- tinuous decrease of the TPPA titer, 30 (14%) maintained a constant titer, 4 (2%) had an increasing titer, and, most interestingly,

Although there is some evidence that morphological restitution should not only be attributed to rehydration (Mander et al., 1989; Trabert et al., 1995; Schroth et al., 1998),

ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟا نأ ﱃإ حﻮﺿﻮﺑو ﺎﻬﻨﻴﻣﺎﻀﻣ ﲑﺸﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﰲ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻖﺒﺳ تﺎﻳﺮﻈﻧ ﻦﻣ ﲔﻘﺋﺎﺴﻟا قﺎﺴﺗﻻا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﱃإ ﺎﻫﺪﻌﺑ دﺮﻔﻟا ﻰﻌﺴﻳ نزاﻮﺗﻼﻟا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻩﺎﲡﻻا تﺎﻧﻮﻜﻣ ﺪﺣأ لﻮﺣ

.ىرخأ ةيج فم ةبوقعلا ةدم اييف فيضقي يتلا ةيباقعلا ةسسؤملا ءارج ىرخأ ةيج فم و ةيج فم امك ةميرجلا ـلاع جمت يتلا ةيرئازجلا ةأرملا ىمع فجسلا تايعادت زربت فأ

ﺞﺌﺎﺘﻨﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺴﺤ ﻭ، ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻝﻹﺍ ﻑﺤﺼﻝﺍ ﻊﻗﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺒﻜ ﻡﺠﺤﺒ ﻥﻭﻠﺒﻘﻴ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻝﺍ ﺔﺒﻠﻁﻝﺍ ﺭﻭﻬﻤﺠ ﻥﺄﺒ ﻥـﻤ ﺭـﻴﺜﻜﻝﺍ ﻑﻠﻜﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻗﺭﻭﻝﺍ ﻑﺤﺼﻝﺍ ﻥﻋ ﻼﻴﺩﺒ ﺩﻌﺘ ﻑﺤﺼﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜ لﺎﺒﻗﻹﺍ ﺏﺒﺴ ﻊﺠﺭﻴ

دقو ريرمﺗ يف ةيلحملا ةعاذلإا ةناكم ىلع ءوضلا طيلسﺗ ؛هذھ انتسارد للاخ نم انيأﺗرا. يكلاھتسلاا كولسلا يف ريثأتلا ثادحإ يف اھتيلاعف ىدمو