1
يملعلا ثحبلاو لياعلا يملعتلا ةرازو
جـ
ا دبع ةعما
ديلحم
سيدبا نب
الا مولعلا ةيكل
تمج
ـ
ةيعا
ةيناسالاو
لع مسق
ـ
الا م
تمج
ـ
عا
لع في )د م ل( هاروتكلدا ةداهش لينل ةحورط أ
ـ
الا م
يوبترلا عتماج
ىوت سم
و لخلدا
لىع هرث أ
يعتماجالا كارلحا
ىلد
يوبترلا ينلعافلا
ين
.
ةيناديم ةسارد
ع
لى
ينملعلما نم ةنيع
ىسرام ةرئادب
فرط نم ةمدقم
:بلاطلا
دولوم ةيطع نب رودق
.د :فاشر ا
يوارصح ةيملح نب
ةشقانلما ةنلج ءاضع أ
بقللاو سمالا ةيملعلا ةبترلا ةيلص ل أ ةسسؤلما ةفصلا .د. أ / دمحم يوادحم لياعلا يملعتلا ذات س أ نماغت سم ةعماج اسيئر .د يوارصح ةيملح نب ضرامح ذات س أ - أ -نماغت سم ةعماج اررقمو افشرم د. أ / روصنم ةموقرم يملعتلا ذات س أ لياعلا نماغت سم ةعماج اشقانم .د يوازلا نيوركف ضرامح ذات س أ - أ سابعلب يدي س ةعماج اشقانم دم .د ا دم ني ا ني ضرامح ذات س أ - أ -نماغت سم ةعماج اشقانملاـ
عــ
:يـسارلدا ما
8
201
–
9
201
﴿
( اًرب َص ي ِع َم َعي ِطَتسَت نَل َكنِإ َلاَق 67 هِب ط ِحْ ُت مَل اَم ىَلَع رِبصَت َفيَكَو )ةيآ ( اًرب ُخ 68 نِإ يِنُد ِجَت َس َلاَق )ةيآ ( اًرمأ َكَ ل ي ِ صعَ أ َ لََو اًرِباَص َ ُالله َءا َش 69 )ةيآ﴾
فهكلا ةروسميظعلا الله قدص
ةساردلا صخلم ؛ةيفلاخ تايوتسم ربع يرئازجلا عمتجلما اهدهشي يتلا تلاوحتلا قسن نمض لا لا ،ةيعامتج ف ،ةنيابتم ىرخلأا يه ةينمز تارتفو ،خلا...ةيسايسلاو ةيداصتق إ ن ءانبو ،ةروكذلما تلاوحتلا نع لزعمب عقت لا ةيوبرتلا ةموظنلما حرطت تحبصأ كلذ ىلع ي يذلا للخلا ةباثمب يه ةنيعم تلاكشم كلذ عم ةازاوم .يوبرتلا لقحلا هروضح يف زته ةساردلا هذه يف لواحن إ لا يف رظنلل يوبرت لـعافك نيملعلما ةئف راضحتس تاساكعن يدالما ءانبلا يف تلاوحتلا نم اقلاطنا ةروكذلما ةئفلا ىلع ةبترتلما -لا .يداصتق لو لا قلطني ايجولويسوس ةلأسلما هذـه ءاوتح بلاط ت ،ةماع ةيضرف نم ضهن نيملعملل ةيعامتجلاا ةناكلما نيسحت ىلإ ي ضفت لخدلا ةميق يف ةدايزلا نأ اهاوحف كارح ثادحإ يف ةمهاسلما ةياهنلابو إ نيتيضرفب ةبوحصم يـهو ،يعامتج ف ،نيتيعر ىلولأا يف ضرتفن لا رهاظلما" نأ ارهظم دعت نيملعلما ىدل ةيعامتج إ ،رجلأل ايساكعن ف مهاس دق رجلأا نوكي كلذبو كارح ثادحإ ي إ مت ةيناثلا نمضو ،"يعامتج ضارتفلا نأ لا ةناكلما نيسحت ىلإ ليحت يفاضلا قزرلا رداصم" ."نيملعلما ةئف ىدل ةيعامتج يوينبلا جهنلماب اقوفرم يلدجلا جهنلما ينبت مت ةحورطلما ةلأسلماب ةيملعلا ةطاحلإلو جهنلما فلاخبو ،ينيوكتلا ىلع دامتعلا مت يرظن ءانب ىلإ ي ضفي نيعم حرط جودزم قايس ينيوكتلا ةيوينبلا بناج ىلإ ةيسكرالما ةيرظنلا يف لثمتي ريسفتلاو مهفلا نم ـة. Résumé
Dans le contexte des changements socio-économiques ainsi que politiques qui se produisent au sein de la société algérienne à différentes époques, le système éducatif est affecté et aussi secoué par ces transformations. Nous essayons dans cette étude, de représenter les enseignants du cycle primaire en tant qu'acteurs éducatifs.
Afin de contenir cette question sociologiquement, le chercheur a émit une hypothèse générale est suggérée selon laquelle : l'augmentation des revenus entraîne une amélioration du statut social des enseignants du
été également émises pour mieux cerner le problème : dans la première, il est supposé que « les manifestations sociales des enseignants du cycle primaire sont considérées comme un reflet du salaire, et par conséquence ce dernier provoque la mobilité sociale ; quant à la deuxième sous hypothèse il est suggéré que les moyens de subsistance supplémentaires contribuent dans l’amélioration du statut social des enseignants du cycle primaire.
Pour aborder cette question scientifiquement, il a été adoptée une approche quantitative, à savoir l'approche dialectique, ainsi qu’une approche qualitative : c’est bien l’approche structurale génétique . Et, d’autre part la théorie sur laquelle s’est basée cette étude est le marxisme ainsi que le structuralisme génétique.
Abstract
Within The Framework Of The Transformations Experienced By Algerian Society Through Different Levels Of Social, Economic, Political, Etc., And Different Periods Of Time Are Different, The Educational System Does Not Fall Apart From The Above Mentioned Transformations, And Therefore It Raises Certain Problems That Are The Imbalance In His Presence The Educational Field. At The Same Time, We Are Trying To Introduce The Teacher Class As An Educational Actor To Consider The Implications Of This Category From The Transformations In Physical-Economic Construction.
In Order To Contain This Issue, A Sociology Is Emerging From A General Hypothesis. The Idea Is That The Increase In The Value Of Income Leads To Improving The Social Status Of Teachers And Ultimately Contributing To Social Mobility. Wages Have Contributed To Social Mobility, "And The Second Was That" Additional Livelihoods Are Meant To Improve The Social Status Of Teachers."
The Scientific Approach To The Issue Was Adopted By The Dialectical Approach, Accompanied By The Structural Methodological Approach. Unlike The Method, It Was Based On A Specific Theoretical Structure That Leads To The Introduction Of A Dual Context Of Understanding And Interpretation In Marxist Theory As Well As Structural Structure.
أ-ـه ص 07 ص 08 ص 08 ص 08 ص 09 ص 10 ص 11 ص 12 ص 12 ص 12 ص 15 ص 16 ص 16 ص 17 ص 17 ص 20 رــكــــش فارتعإو ــــــــــــــهإ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ءادـــــــــــــ لوادجلا سرهف شلأا سرهف ـــ لاك ـــم ــــــــــــ قـــ ـــــ ـمدـــــــــ ـــــــــــــــــ ةـــــــ ... .. ... ... ... .... .. ...
ةساردلل يــجــهنـلما راـــــطلإا :لولأا لــصــفــلا
يمدقت ... ةقباسلا تاساردلا ةشقانمو ضرع :لولأا ثحبلما ... ... . ... ... ... ... ... ديهمت ... 1 -1 -1 - ىـــــلولأا ةـساردـلا ... ... . .... ... ... . ... . ... 1 -1 -2 - ةــيــناــثــلا ةـساردــلا ... ... ... ... . ... 1 -1 -3 - ةــثــلاــثــلا ةـساردــلا ... .. ... ... ... ... 1 -1 -4 - ـلا ةـسارد ـلا ةــعــبار ... ... ... ... ثحبلا ةيجهنم :نياثلا ثحبلما ... .. ... .. ... ... ... ديهمت ... ... ... .. ... 2 -1 -ضرع ..ةيلاكشلا ... ... ... ... ... ... ... ... 2 -2 -تايضرفلا ءانب ... ... ... ... ... ... ... ... 2 -3 -...ةساردلا فادهأ ... ... ... . ... ... ... ... 2 -4 -...ةساردلا ةيمهأ ... ... . ... ... ... ... 2 -5 -عوضولما رايتخا بابسأ ... ... ... ... . ... 2 -6 -...يميهاـفلما ءانبلا ... ... . ... ... ... ... 2 -7 -...ةساردلا تلااجم ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ص 1 2 ص 21 ص 1 2 ص 2 2 ص 28 ص 30 ص 37 ص 42 ص 42 ص 42 ص 43 ص 43 ص 43 ص 44 ص 44 ص 48 ص 49 ص 49 ص 50 ص 51 ص 52 ص 56 ص 56 ص 56 ةساردلل ةيناديلما تاءارجلإا :ثلاثلا ثحبلما ... . ... ... .... ... .... ... 3 -1 -يلبيب ضرع ...ةساردلا ناديلم يفارغو . ... ... . ... .. ... ... 3 -2 -...ثحبلا عمتجم ديدحت ... ... .. ... . ... . ... 3 -3 -...ةساردلا ةنيـع .. .... .. .. ... . 3 -4 - ...ةساردلل ةيرظنلا ةيفلخلا ... ... . .... .. ... 3 -5 ةساردلا جهنم ... . ... .... ... ... . ... 3 -6 -...ةيناديلما تايطعلما عمج تاينقت ... .. ... . ... ... ةيثحبلا تاودلأا بيرتجو ةيعلاطتسلاا ةساردلا ضرع :عبارلا ثحبلما ....… …. . ... .. ... 4 -1 -ت ...ةظحلالما ةينق ... . ... .... ... 4 -1 -1 -...ةظحلالما ةكبش ضرع ... ... ... ... ... ... ... 4 -1 -2 ىلع قيلعتلا ةكبش ...ةظحلالما ... ... . ... ... ... 4 -2 -...ةلباقلما ةينقت . ... ... ... 4 -2 -1 -ءانب لحارم ليلد ...ةلباقلما ... ... .. .. ... .... 4 -2 -2 ضرع ليلد مييقتلاو ميكحتلل ةلباقلما ... .... ... ... .. .. .. ... .. .... 4 -2 -3 -...ميكحتلا دعب ةلباقلما ةينقت بيرجت ... ... ... ... ... ... ..
ناثلا لصفلا
ـــ
لإا كارــــحـــلا :ي
ةـــماــع مـــيــهاـــفم يعاــمتـج
ميدقت ... .. ... ... ... ... .. ... .... ... طانملأاو موهفلما في ةيؤر يعامتجلاا كارلحا :لولأا ثحبلما . ... ... ... ... ... ... .... :لولأا بلطلما ...ةيديلقتلا سرادلما روظنم نم يعامتجلاا كارحلا .. ... .... .... .... .. ... 1 -1 -1 - دلما ...ةيعضولا ةسر ... ... ... ... ... .... ... ... ... 1 -1 -2 - سردلما ...ةيروطتلا ة ... ... ... .... ... ... 1 -1 -3 - اذلا ةسردلما ...ةيت .... ... .. ... ... ... :يناثلا بلطلما جذامن ةماع نع ...كارحلا طامنأ ... .. ... ... ... ... .. ... . .. 2 -2 -1 -...)يناكلما( يفارغجلا كارحلا .. ... . ... ... . ... 2 -2 -2 -يهنلما كارحلا .. ... ... .... .. ... ... .... ... ... . ... 2 -2 -3 كارحلا ...يداصتقلاا ... .. ... ... .... ... .. ...ص 58 ص 58 ص 58 ص 59 ص 59 ص 60 ص 61 ص 61 ص 61 ص 61 ص 65 ص 66 ص 69 ص 69 ص 71 ص 71 ص 72 ص 7 7 ص 79 ص 81 ص 81 ص 82 ص 84 ص 86 ص 88 ص 90 :ثلاثلا بلطلما ...يعامتجلاا كارحلا طامنأ ... ... .... ... ... .. ... 2 -3 -1 ليجلا لخاد يعامتجلاا كارحلا كارحلاو لايجلأا نيب .. ... ... ... . ... . ... .. 2 -3 -2 -يقفلأا كارحلاو يدومعلا كارحلا ... . ... ... ... ... .... ... ... .. 2 -3 -3 لزانلا كارـحلاو دـعاصلا يعامتجلاا كارحلا ... . ... ... .. ... . ... 2 -3 -4 -...حيرصلا كارحلاو يوينبلا يعامتجلاا كارحلا ... ... ... .... . ... 2 -3 -5 يوئفلا يعامتجلَا كارحلاو يدرفلا يعامتجلَا كارحلا .... .. ... ... . يعامتجلاا كارحلل يجولويسوسلا يرظنتلا :نياثلا ثحبلما ... . ... ...ديهمت ... :لولأا بلطلما ...يبرـغلا ريظنتلا ... ... . ... ... .... 2 -1 -1 روظنم نم R. Boudon ... ... ... . ... . ... 2 -1 -2 روظنم نم Sorokin .P ... ... ... .. ... ... 2 -1 -3 روظنم نم T.Parsons ... .. ... ... ... ... .... :يناثلا بلطلما ريظنتلا ...يبرعلا . ... ... ... .... 2 -2 -1 روظنم نم نودلخ نبا . ... ... ... ... ... .... :ثلاثلا بلطلما ...)يرئازجلا( يلحلما ريظنتلا ... ... ... ... 2 -3 -1 -...لام سأر زيزعلا دبع روظنم نم ... ... ... . ... . ... .. 2 -3 -2 روظنم نم ىفطصم ...تشونفتوب ... ... ... ... ... ةصلاخ . ... ... ... ... ... ... ... . .... ... ... . ةءارق :ثلاثلا لصفلا يعامتجلاا كارحلل ةييخرتاويسوس_وركيم/وركام يمدـــقت ... ةءارق :لولأا ثحبلما يعامتجلاا كارحلل ةييخرتاويسوس_وركام ... ... ... .... ... . ...
ديهمت ... :لولأا بلطلما يئادبلا عمتجلما ... ... ... ... ... ... .. ... ... :يناثلا بلطلما قرلا عمتجم ... ... ... ... .. .... ... ... .... ... :ثلاثلا بلطلما جلما يعاطقلا عمت ... ... ... ... ... . ... :عبارلا بلطلما يلامسأرلا عمتجلما ... ... ... ... . ... .. ... . ... :سماخلا بلطلما يكارتشلاا عمتجلما ... ... . ... .. ...
ص 93 ص 93 ص 93 ص 99 ص 99 ص 101 ص 101 ص 101 ص 102 ص 104 ص 104 ص 104 ص 04 1 ص 04 1 ص 18 1 ص 1 12 ص 1 12 ص 2 12 ص 3 2 1 ص 5 2 1 ص 25 1 ص 27 1 ص 0 3 1 ص 2 3 1 ص 4 3 1 ص 35 1 نياثلا ثحبلما عمتلمجا: وركيم ةءارق؛يرئازلجا -يعامتجلاا كارحلل ةييخرتاويسوس ديهمت ... ... ... ... ... :لولأا بلطلما رئازجلا خيرات نم ةميدقلا ةلحرلما ... . ... ةيطسورقلا ةلحرلما :لَوأ ... ةينامثعلا ةلحرلما :ايناث ... 2 -1 -2 -1 -ةلئاعلاو ضرلأا ةيكلم رود ... 2 -1 -2 -2 -يعامتجلاا بيكرتلا رود ... . ... 2 -1 -2 -3 بيكرتلا رود يفرحلا ... 2 -1 -2 -4 رود )ةغللا( يفاقثلا دهشلما ... 2 -1 -2 -5 رود ميلعتلا ... . ... :يناثلا بلطلما رئازجلا خيرات نم ةثيدحلا ةلحرلما ... . ... ةيسنرفلا ةلحرلما :لَوأ ... . ... 2 -2 -1 -1 -ضرلأا ةيكلم رود ... ... ... ... ... ... . ... 2 -2 -1 -2 زاهجلا رود ...يميلعتلا ... .. ... ةيريرحتلا ةروثلا ةلحرم :ايناث .. ... .. ... .. ... . ... 2 -2 -2 -1 ىوتسلما لا يداصتق .. ... ... ... 2 -2 -2 -2 - ىوتسلما ...يعامتجلاا 2 -2 -2 -3 -...يوبرتلا ىوتسلما ... ... ... . ... للاقتسلَا دعب ام ةلحرم :اثلاث ... .. ... ... . ... 2 -2 -3 -1 ةرجهلا .. ... ... ... 2 -2 -3 -2 رضحتلا ... ... ... ... ... .. ... 2 -2 -3 -3 -... يرضحلا ىلإ يفيرلا نم لاقتنلاا ... ... ... ... 2 -2 -3 -4 -...ديلقتلاو ثيدحتلا ... ... .. ... .. ... 2 -2 -3 -5 -...ميلعتلا ... ... ... .. . 2 -2 -3 -6 لا دعب ةيومنتلا براجتلا ...للاقتس ... ... ... . ... .. ...
ص 141 ص 44 1 ص 45 1 ص 45 1 ص 145 ص 145 ص 146 ص 46 1 ص 146 ص 46 1 ص 47 1 ص 47 1 ص 48 1 ص 48 1 ص 48 1 ص 49 1 ص 49 1 ص 49 1 ص 150 ص 50 1 ص 150 ص 50 1 ص 51 1 ص 51 1 ص 52 1 2 -2 -3 -6 -1 لا ةلحرلما ...ةيكارتش ... ... .. ... ... ... .. . 2 -2 -3 -6 -2 -لما ...ةيلامسأرلا ةلحر .. ... .. ... .. ... . .... .. ةصلاخ . ... ... . ... ... ... ... .. ... ... لإا كارلحا :عبارلا لصفلا ؛ينملعلما ةئف ىدل لخدلاو يعامتج لإا كارلحا ةقيقح تابثإ في ةلوامح يعامتج . يمدــــقت ... ... . ... ... ... .. ... .. .. لعلما ةئف ىدل لخدلا رداصمو لمعلا :لولأا ثحبلما ينم . ... ... .. .. ... ... ديهتم ... ... ... .. ... ... ... .. ... :لولأا بلطلما ةماع ميهافم لوح لمعلا ... ... .... .. .. ... .. .... .. ... 1 -1 -1 -....بسكلا موهفمو قزرلا موهفم لوح ... ... ... . ... ... ... .... .. ... 1 -1 -2 بلطمك لمعلا إ ...يعامتج ... ... ... .. ... ... .... 1 -1 -3 -...لمعلا عاونأ ... ... ... ... .. ... ... .. 1 -1 -3 -1 -...عورشلما لمعلا ... ... .. ... .. ... ... 1 -1 -3 -1 -1 -...ي ساسلأا لمعلا ... ... .... 1 -1 -3 -1 -2 -...يوناثلا لمعلا ... .. ... .... ... ... .... 1 -1 -3 -2 -...عورشلما ريغ لمعلا ... ... .. ... .. :يناثلا بلطلما ...نيملعلما ةئف ىدل لخدلا رداصم ... . .... ... ... ... ... 2 -2 -1 -داصم لوح ةماع ةيؤر ...لخدلا ر ... .. ... ... . .... .... .. ... ... ... 2 -2 -1 -1 -...ديصلا .. ... ... ... ... ... . .... .. . 2 -2 -1 -2 -برت ...ي شاولما ةي ... .... ... ... ... 2 -2 -1 -3 لافلا ...ةح ... ... ... .. ... 2 -2 -1 -4 -...ةعانصلا ... ... ... ... 2 -2 -1 -5 ةراجتلا . ... ... . .... ... ... ... ... 2 -2 -1 -6 -...ةيابجلا وأ ةمرغلما . .... ... ... 2 -2 -2 -...نيملعلما ةئف ىدل لخدلا رداصم ... ... ...
ص 52 1 ص 59 1 ص 159 ص 67 1 ص 67 1 ص 67 1 ص 73 1 ص 76 1 ص 178 ص 79 1 ص 79 1 ص 79 1 ص 82 1 ص 90 1 ص 190 ص 90 1 ص 194 ص 196 ص 196 ص 196 ص 197 ص 201 2 -2 -2 -1 -...ةيمسرلا لخدلا رداصم ... ... ... ... 2 -2 -2 -1 -1 -ةيمسرلا لخدلا رداصم موهفم يف اهلحنو نيملعلما ىدل .. 2 -2 -2 -2 -...ةيمسرلا ريغ لخدلا رداصم ... ... .. ... ......نيملعلما ىدل اهلحنوةيمسرلا ريغ لخدلا رداصم موهفم يف -1-2-2-2-2 نيملعلما ةئف ىدل لخدلا ةلأسمو ةيعامتجلَا ةناكلما :ثلاثلا بلطلما ... ... ... ... . 1 -3 -1 -...ةيعامتجلاا ةناكلما ةيجولويسوس ... ... :عبارلا بلطلما ...ةيناديلما تايطعلما ليلحتو ضرع ... ... ... . .... .... ... اهتشقانمو ليلحتلا جئاتن ضرع :نياثلا ثحبلما ... .... ... .... ... ... .. .... ... .. ... ديهمت ... 4 -2 -1 -ةءارق وحن ؛يعامتجلَا كارحلاو لخدلا ةيلاكشإ ريسفتل ةلواحم ةيسكرام … .... ….. 4 -2 -2 -ةيوينب ةءارـــق وحن ؛يعامتجلاا كارحلاو لخدلا ةيلاكشإ مهفل ةلواحم ... ةصلاخ ... ... . ... .... . ... ... ... سماـلخا لصفلا رهظلماو يـساكعنلاا رهظلما تابثإ في ةلوامح ؛ينملعلما ةئف ىدل يعامتجلاا كارلحا يمـهولا ميدقت ... ... ... .... .... ... .... ... رهظلما :لولأا ثحبلما ينملعلما ةئف ىدل يعامتجلاا كارحلل يساكعنلاا ...… …… ... ... ديهمت ... :لولأا بلطلما يعامتجلاا كارحلل ةيزمرلا رهاظلما . ... ... ... ... :يناثلا بلطلما ةيناديلما تايطعلما ليلحتو ضرع ... . ... . ... ... اهتشقانمو ليلحتلا جئاتن ضرع :يناثلا ثحبلما ... ... . ... .. ... ديهمت ... ... ... . ... 5 -2 - 1 - ةــيســــكراـــــم ةءارـــــق ... . ... 5 -2 -2 - لــيوأــتــلاو مــهــفـــلا يف ةـــلواـــحـــم ... .. ... رهظلما لوح :ثلاثلا ثحبلما نيملعلما ةئف ىدل يعامتجلَا كارحلل يمهولا .... .... ..
ص 207 ص 207 ص 211 ص 212 ص 214 ص 220 ص 227 :لولأا بلطلما ...نيملعلما ةئف ىدل يمهولا يعامتجلاا كارحلا تلالاد و روص .. ... 3 -1 -1 - يعولا موهفم يف ةيجولويسوس ةءارق ... ... ... :يناثلا بلطلما ...ةيناديلما تايطعلما ليلحتو ضرع ... ... ... .. ... . ... اهتشقانمو ليلحتلا جئاتن ضرع :عبارلا ثحبلما ... ... ... ... ... ديهمت ... ... ... 5 -4 - 1 - ةـــيســكراـــم ةءارـــــق ... ... ... 5 -4 - 2 - ليوأتــلاو مهفـلا يف ةــلواــحــم ... . ... ... ... ةـــصلاـــخ ... ... ... . ... ... ... ةمتاخ ... ... ... ... ... . ... ... ةـمـــئاـــق و رداصلما عـــجارــمـــلا ... . ... .. ... ... ... ... قـــحلاـــــم ةـــساردــلا ... ... ... ... . ... ...
سره ف
لواد جلا
لولأا لصفلا مقر لودج 01 سنجلا ثيح نم ةساردلا ةنيع ص 23 مقر لودج 02 ةينهملا ةربخلا ثيح نم ةساردلا ةنيع ص 24 مقر لودج 03 ةيلئاعلا ةلاحلا ثيح نم ةساردلا ةنيع ص 25 مقر لودج 04 ةماقلإا ناكم ثيح نم ةساردلا ةنيع ص 26 مقر لودج 05 ثيح نم ةساردلا ةنيع ةينكسلا ةيعضولا ص 27 عبارلا لصفلا مقر لودج 06 مقر لاؤسلا نع ةباجلإا 06 ةلباقملل يناثلا روحملا نم ص 159 مقر لودج 07 مقر لاؤسلا نع ةباجلإا 07 ةلباقملل يناثلا روحملا نم ص 161 مقر لودج 08 مقر لاؤسلا نع ةباجلإا 08 ةلباقملل يناثلا روحملا نم ص 163 مقر لودج 09 مقر لاؤسلا نع ةباجلإا 09 ةلباقملل يناثلا روحملا نم ص 165 سماخلا لصفلا مقر لودج 10 مقر لاؤسلا نع ةباجلإا 10 ةلباقملل ثلاثلا روحملا نم ص 182 مقر لودج 11 مقر لاؤسلا نع ةباجلإا 11 ةلباقملل ثلاثلا روحملا نم ص 184 مقر لودج 12 نع ةباجلإا مقر لاؤسلا 12 ةلباقملل ثلاثلا روحملا نم ص 186 مقر لودج 13 مقر لاؤسلا نع ةباجلإا 13 ةلباقملل ثلاثلا روحملا نم ص 188 مقر لودج 14 مقر لاؤسلا نع ةباجلإا 14 ةلباقملل عبارلا روحملا نم ص 201 مقر لودج 15 مقر لاؤسلا نع ةباجلإا 15 ةلباقملل عبارلا روحملا نم ص 203 مقر لودج 16 مقر لاؤسلا نع ةباجلإا 16 ةلباقملل عبارلا روحملا نم ص 205
لولأا لصفلا مقر لكش 01 ينايب مسر ل سنجلا ثيح نم ةساردلا ةنيع ص 23
سره ف
لاك شلأا
مقر لكش 02 ينايب مسر ةنيعل ةينهلما ةربخلا ثيح نم ةساردلا ص 24 مقر لكش 03 ينايب مسر ل ةيلئاعلا ةلاحلا ثيح نم ةساردلا ةنيع صئاصخ ص 25 مقر لكش 04 ينايب مسر ل ةماقلإا ناكم ثيح نم ةساردلا ةنيع صئاصخ ص 26 مقر لكش 05 ل ينايب مسر ةينكسلا ةيعضولا ثيح نم ةساردلا ةنيع صئاصخ ص 27 مقر لكش 06 ةساردلل ةيجهنلما تاءارجلإا ص 45 مقر لكش 07 ةساردلل يجهنلما لاقتنلاا ص 46 يناثلا لصفلا مقر لكش 08 ةيديلقتلا سرادلما نم جذامن نمض يعامتجلَا كارحلا ص 55 مقر لكش 09 نودلخ نبا روظنم نم يعامتجلَا كارحلا ةلأسم ص 71 لكش مقر 10 تشونفتوب ىفطصم ىدل يعامتجلَا كارحلا ةلأسم روظنم ص 74 مقر لكش 11 يرئازجلا عمتجلما يف يعامتجلَا كارحلل تشونفتوب ىفطصم روظنم ص 75 ثلاثلا لصفلا مقر لكش 12 ةلاح ةيئادبلا ةيعاشلما يف يعامتجلَا كارحلا ص 84 مقر لكش 13 عمتجم يف يعامتجلَا كارحلا ةلاح قرلا ص 86 مقر لكش 14 يعاطقلإا عمتجلما يف يعامتجلَا كارحل ةلاح ص 88 مقر لكش 15 يعامتجلَا كارحلا يلامسأرلا عمتجلما يف ص 90 مقر لكش 16 كارحلا ةلاح يعامتجلَا يكارتشلَا عمتجلما يف ص 92 مقر لكش 17 ةيطسورـقلا ةلحرـلما يف يعامتجلَا كارحلا ص 98 مقر لكش 18 ةينامثعلا ةلحرـلما يف يعامتجلَا توافتلا ص 103 مقر لكش 19 يعامتجلَا توافتلا ثادحإ يف ضرلأا ةيكلم رود ص 117 مقر لكش 20 يعامتجلَا توافتلا ثادحإ يف يميلعتلا زاهجلا رود ص 120
مـــــيدقت
لكشي بلاغلا يف لولأا لصفلا ،عوضولماب فيرعتلا ةلحرم ةيملع ةسارد لك نم ضرعل نيعم بيترت ىلع ادمتعم ،هتساردل يجهنلما قايسلا ثحابلا هللاخ نم ضرعي ثيحلص
فلا
-
01
-
ةساردلل ي جه
نمل
ا راطلإا
نمض بلاطلا قلطني ثيح لاحلا ةسارد يف نأشلا وه امك ،ةيجهنلما اهليصافت ثحبلما لولأا نم ةقباسلا تاساردلا ةشقانمو ضرع تاربخ ةباثمب يــه يــتلا ءارثا يف ديفت ةيضام امأ ،ةساردلل يفرعلماو يجهنلما رامعلما يناثلا ثحبلما يف لثمتلما ثحبلا ةيجهنم يف ضرعُت ليبس ىلع ثحبلا اهب رمي يتلا ةيجهنلما تاوطخلا هقايس ةيلاكشلا ةغايص ، ءانب تايضرفلا ، فادهأ و ةيمهأ ةساردلا .خلا... راطإ يفو ثلاثلا ثحبلما نع فشكلا متي لا ةساردلل ةيناديلما تاءارج نم ديدحت ثحبلا عمتجم و ةساردلا ةنيـع ارورم ب ةيفلخلا ةساردلل ةيرظنلا ىلإ لاوصو ،عبتلما جهنلماو ةيناديلما تايطعلما عمج تاينقت صصخ ريخلأا يفو .ةظحلالماو ةلباقلماك عبارلا ثحبلما ل ةيثحبلا تاودلأا بيرجتو ةيعلاطتسلاا ةساردلا ضرع نكمت ثيح ، ةداعإ نم بلاطلا ةلئسأك اهئازجأ ضعب ليدعت ىلإ ى ضفأ امم ،ةيثحبلا اهتاودأو ةساردلا ةيجهنم يف رظنلا .رصحلا لا ركذلا ليبس ىلع اهميكحت دعب ةلباقلما
ثح بملا
لولأا
ةقـباـــســــلا تاــــساردــلا ةـــشـــــقاــنمو ضرـع
ديهتم يف دعت ةريخلأا هذه ،اهقبست يتلا تاساردلا نم ةيملع ةسارد لك بلاغلا يف قلطنت هتسارد ديفي ام اهنم ذخأي ثيح ،ثحابلا اهنم ديفتسي ةيملع تاربخ ةباثمب لصلأا هذه نإف هيلعو ،هثحب مدخت لا ةركف لك هتاذ تقولا يف زواجتيو قسن ىلع ئكتت ةساردلا يتلا ةقباسلا تاساردلا نم لا اهنع ب ّقن بلاط دودح يف إ ةقلاع تاذ اهاري يتلاو ،هعلاط قفو اهميسقت مت دقو ،ثحبلا نم ةنيابتم اياوز اهفيظوت ىرثأ ثيح ،يثحبلا عوضولماب :يلاتلا لكشلا 1 -1 -1 لا ــــ سارد ـ لولأا ة ـــــ ى
ةيجولويسوس ةسارد R. Boudon ضرع L’ inégalité des chances1 يف
ت هباـتـك تنمضـ ـم رواح ا ح لا لو ـ كارح متجلاا ـــ ،يعا وا ــــل يت م ن ـــثإ اـهـنأـش ـ لمعلا اذــه ءار بلا ــح ــث ي ماب ــيت ـــ ثيح ،زا تدرو ـفـ ضغ ي ـــ نو ث ـــ ثلا ـــ جأ ةـ ـــــ ،ءاز يلي ام ركذن اهجئاتن نمو : • نع جتني ميلعتلا هاجت صرفلا يف يواستلا مدع .اهتاذ تاقبطلل يعامتجلاا لكشلا • فاقثلا ثرلا ةيعون يف تاقورفلا ـ ل ي ـ لا ةيعامتجلاا تاقبطلا ىد شت ـ قايس نمض حر • حم ـــ عل دود ــ ست مد ـــ لا يوا ــ شت امنيب ،ميلعتلا هاجت صرف ــ لا حر ــ قورف ـــ لا نمض تا ــ جن ــ حا .يعامتجلاا لصلأا مامأ ي سردلما • يف عافترلاا جئاتن زيناكيم لخاد ةسردلما نزو زربت سردمتلا تلادعم م كارحلا تا .يعامتجلاا ضعبل يميهافلما قايسلا طبض يف ةساردلا هذه تمهاس ل ةلوادتلما ميهافمل ىلع تاريغتلما ضعب نيب ةقلاعلا حيضوت ىلإ ةفاضإ ،انثحب يف ةلكاش ميلعتلا ةقلاع .يعامتجلاا كارحلاب 1 -1 -2 -لاــــ سارد ـ لا ة ــثــ ناــ يــة
".رصم يف ميلعتلاو يعامتجلاا كارحلا" ناونعب ةساردلا هذه رهظت 1 دمحأ اهبحاصل دياز :ةيلاتلا تلاؤاستلا نع ةباجلا لواحت • كارحلا ثادحإ يف ميلعتلا رود ام ؟ و نيب ةيليج قورف ثادحإ يف مهسي ىدم يأ ىلإ دارفلأا ؟ مث ربع مهلقني ىدم يأ ىلإ ناكلما ؟ ىلعأ ىلإ يعامتجلاا ملسلا ربعو ؟ يعامتجلاا كارحلا ةقلاع يف ةساردلا هذه ثحبت رودو ثادحإ يف ميلعتلا ه ، ثيح نع ةباجلا لواحتس هيلعو ةلأسلما هذـه لوح ىؤرلا ددعتت ةدع تلاؤاست ، هنم امأ اهج لا ملع لثم رظنلا تاهجو نم اددع مضي يلماكت وهف لا ملع ،داصتق و عامتج سفنلا ملع لا يف تاساردو رظنلل ،لاصت لا كارحلا ةقلاع يف جهنلما ناك يلاتلابو ،ميلعتلاب يعامتج ةنيعلاب حسلما جهنم وه عبتلما لا ىلع دمتعي يذلا تاذ ةساردلا كلذب نوكتل ،نايبتس .يمك لخدم كارحلا ليبس ىلع ميهافلما ضعب طبض يف لثمت ةساردلا هذه فيظوت امنيب انتساردف ،جهنلما ةعيبط يف ةساردلا هذه نع فلتخن دعب اميف انسفنأ دجنل ،يعامتجلاا جهنلماب عبشتت يلدجلا يدالما ينيوكتلا يوينبلاو جهنلما نع لاضف يفارجونثلاا ، فلاخ ىلع لما جهنم تاذ ةقباسلا ةساردلا ،ةنيعلاب حس بناج ىلإ ف ثحبت ةقباسلا ةساردلا نوك ـ ي ع ــــــ قلا ــ لا ة ــــ ح ـــ نتسارد امنيب ،ميلعتلاب كار ــ ف ثحبت ا ـ قلاع ي ــــ لا ة ــح ــــ كار .لخدلاب يعامتجلاا 1 -1 -3 -لاــــ سارد ـ لا ة ــثــ لاــ ثــة 1 - .دـياز ،دـمـح أ صرم في مـيلعتلاو يـعتماجالا كارـلحا ،تاـسارلدا و ثوحبلا زـكرم ،ةرـهاقـلا ةـعماج . 2008 .
ـب ةنونعلما لام سأر زيزعلا دبع ةسارد دعت : ــــ ىلع كلذ جئاتنو عمتجلما كرحتي فيك ةيعامتجلاا تاقلاعلا . 1 ةرداصلا يف ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد نع باتك لكش جلاب ـــــ ئاز ــ ،ر لا نم سارد يــتلا تا لوح ثحبلاب متهــت بلأا ـعــ ويسوسلا دا -تـــ كشل ةيخيرا ــــلا ــيــ ة يف كارحلا لاـ جلا عمتجم ـــــ ئاز ــــ ت ثيح ،ير ـــ لا هذـه ميعطت م ــــ سارد ــ ف ثحبلاب ة ـ هأ ي ــ م لاــ ظن ــير ـــ ةيجولويسوسلا تا ةـلأسمب تينع يتلا نيابت ىلع اذهو ،يعامتجلاا كارحلا نمف .ةيرظن لكل يفرعلما لصلأا يأ ،ةيفرعلما اهتدلج نبا و سكرام ىلإ نودلخ إ زلجن ارورم ي شمارجو نينلـب ىلإ لاوصو وام . يناثلا امأ ،لولأا لصفلا هاوتحا ام اذـه ينع دقف ىربكلا تاـهاجتلااب ل كارحل ثلاثلا لصفلا ةياغ ىلإ ،يعامتجلاا ويسوس ةدام زايتماب لكشي يذلا ةبصـخ ةـيخيرات ءارــثلا هــ هذ لاــ سارد ــ متها بصنا ثيح ،ة ــ ما ـــ لا لوح ه ــ تلا قايس ــ يرا ــخ ـــ لم ي ـ س ــلأــ لا ة ــح ــ كار يعامتجلاا يف رئازجلا . و :يلي ام ةساردلا هذه يف تحرط يتلا تلاؤاستلا نم • اهلاح ىلع ىقبت اهنأ مأ كرحتت تاقبطلا وأ ةيعامتجلاا تائفلا له ؟ • لزنت مأ يعامتجلاا ملسلا يف دعصت ةيعامتجلاا تائفلا له ؟ ىلعو لامعلا ةينهذ ىلع اريثأت سرامي يعامتجلاا رابتعلاا نأ ةساردلا هذه جئاتن نم ىلع ادارطتساو ،ىرخلأ ةنهم نم لاقتنلال اديازتم حومطلا ودبي ذإ ةيمويلا مهتاسرامم هــ ئاتنلا هذ ــ لا لصوت جـ ــبـ يرضح لازلا ميلعتلا نأ ثحا ــــ ل ذإ ا ــ رشتني م فـ لا ي ـــ ير ـــ لاب ف ـقـ رد ،يفاكلا امم .نيسردلماو ةذتاسلأا ةيعون ةاعارم عم ،فايرلأا يف هرشن ةداعإ ىلإ اوعدي ميهافلما ضعبب ةطاحلا للاخ نم انثحب ءارثإ يف ةروكذلما ةساردلا تمهاس اهنمو ةصاخب ،يعامتجلاا كارحلا موهفم و هيف رهظت يذلا يرظنلا قايسلا عبتت كارحلا ةلأسم امهإ نود ،يعامتجلاا ،يرئازجلا عمتجلما يف يعامتجلاا كارحلا ةيلاكشإ ل يف متهن اننأ لاإ 1 - .لام س أر ،زيزعلا دبع ةيعتماجالا تاقلاعلا لىع لكذ ئجاتنو عتملمجا كرحتي فيك ط ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد :رئازلجا . 02 ،
لا روطلا ي سردم ةئفب انتسارد لا تائفلا ةيبلاغ سيلو يئادتب ىلع لاضف ،يعامتج إ لا تاقلاعلا سيلو ةينهمويسوسلا تاقلاعلاب انمامته .درفنم لكشب ةيعامتج 1 -1 -4 -لاــــ سارد ـ لا ة ـــ بار ــعــ ة نم ءانب نكمي يتلا تاساردلا لا كارحلا ةلأسم مهف اهيلع يرــئازــجلا عمتجلما يف يعامتج هـباــتك يـف تشوـفـتوـب ىـفـطصم هــمدــق ام ،تايــلاكشإ نم اهقـفارــي امو موسومـلا ـــب 1 transition en algérienne La société عمتجلما يف لاقـتنلاا ةلأـســلم ضرعتي ثيـح ليصفتلا نم لكشب ،يرئازجلا لئاسم ىلإ عرفتت ةيروحم رصانع ةعبرأ نم اقلاطنا ، لا ططخم ،لاقتنلال ةـيجولويسوسلا تابراقـلما ةـلكاش ىـلع ،ىرخأ ةيعرف يف لاقتن طورش هتـسارد يف ضرعي ثيح ،خلا...يرئازجلا عمتجلما ططخمو لا اـقتن ،ل عمتجلما يف نع بترتي ام ىلإ ةفاضإ ،يرئازجلا ه نم إ .تاساكعن نم ثحابلا ةساردلا هذه تنكم دقو طورشلا اذكو تازيم نم اهب قلعتي امو لاقتنلاا ةلأسم لوح ةيجولويسوس ةيؤر ليكشت كارحلاو لاقتنلاا موهفم نيب ةلصافلا ةيملاهلا دودحلا مكحب اذهو ،هيف يف ةلعافلا ،يعامتجلاا يتلا ةساردلا ىلإ رظنلاب ارياغم ايثحب اراسم ىنبتي هتسارد يف ثحابلا نأ لاإ لاقتنلاا موهفم نم اقلاطنا ثحبي ريخلأا اذـه نأ ةيواز نم ،تشونفتوب ىفطصم اهحرط دصر لواحن انتسارد يف امنيب ،يرئازجلا عمتجلما لخاد لاقتنلال ةددعتلما تاراسلما يف لا نع ةبترتلما تاساكعنلاا ىلع ءانب ىرخلأا تائفلا نودو ةدحاو ةئف ىدل يعامتجلاا كارح .لخدلا ريغتم
1 - M.BOUTEFNOUCHET. La société Algérienne en transition. Alger : Office des
ديهتم ةساردلا هيلع ئكتت يذلا يجهنلما رامعلما لصفلا اذه نم يناثلا ثحبلما لكشي اهيلع اءانب متيس يتلا ةسدنهلا هللاخ نم ضرعن ثيح ،ةماع ةفصب ةيلاحلا جارخإ ضرع نم اقلاطنا ،ايجهنم ةحورطلأا ةيلاكشلا يثحبلا لاجلما اهنمض ر َصحُي يتلا صو تايضرفلا ءانب نم اهيلي امو ،ةساردلل لاو ىلإ نع لاضف ،ةساردلا ةيمهأو فادهأ ارورم ،عوضولما رايتخا بابسأ .اهتلااجمو ةساردلل يميهافلما ءانبلا ضرعب 2 -1 -ضرـــــع لاكشلإا ـــيــ ة نع ضخمتت يعامتجلاا ءاضفلا ل يرئازجلا عمتجمل إ تلااكش ةددعتم ، انمازت قسن عم ربع كلذ ىدعتت لب ،بسحف يعامتجلاا لقحلا اهفرعي لا يتلا تلاوحتلا بلغأ تاءاضفلا تلااكشلا ناف هيلعو ،خلا...ةينوناقو ةينيد ،ةيداصتقا ،ةيسايس نم عمتجلما رولبت يتلا حرط ىلإ ي ضفت ةيفلاخ روص يف رهظمتت ةحورطلما نم ريثك لا تلاؤاست . لما لئاسلما نمض نمو كارحلا ةلأسم ،يرئازجلا عمتجلماب رملأا قلعت اذإ ةحورط يذلا ريخلأا اذه ،يعامتجلاا عم هزورب نمازت تلاوحتلا ةريثكلا ثيح ،عمتجلما اهزرفي يتلا ضهني ةلكشلما رطلأا ديعص ىلع اهتارهظمت سمتلن يتلا تاساكعنلاا نم قسن ىلع هتانيابتب عمتجملل ــ ،ا عــفدــي ام وهو ئفلا ـــ تا لاـ ينهم ــ ه ةعيبط ةبكاوم ىلع ة ــ لا اذ ــح ـــ نم كار زيزعت ليبق لاو يعامتجلاا اهعضو يداصتق أو لوقن .ةماع ةفصب ةيعامتجلاا ةناكلما
ي
نا ثلا ثح بملا
ثـحــبــلا ةـــيــجـــنهـم
ثيدـحلا انليحي لا كارحلا نـع نم هقفاري امو يعاـمتج إ تاساكعن ىـلإ إ راضحتس لا قسن يف رظنلا كلذب لواحنل ،ةيوبرتلا ةموظنلما نيلعافلا ىلع بترتت يتلا تاساكعن ب ةريخلأا هذـه دعت ثيح ،نيملعلما ةئف اديدحتو نييوبرتلا إ ةئف اهرابتع إ ةينهم ةيعامتج لا اهتناكم زيزعت ىرخلأا تائفلا يقابك لواحت لا كارحلا لظ يف ةيعامتج هيلعو ،يعامتج ـب هيلع حلطصي ام ددصب نحن ـــ لا كارحلا ءانب ،يوئفلا يعامتج لع يف ثحبن اننأ ى لا .درفب سيلو ةئفب ةقلعتلما تاساكعن نعو يجولوطنلأا قايسلا هل ثيثأتلا نكميف ،ةيثحبلا ةلواحلما هذه هيف تزرب يذلا لا لقحلا اهفرع يتلا تلاوحتلا قلطنم نم لاو يعامتج يرئازجلا عمتجملل يداصتق عم ،ةثلاثلا ةيفللأا لولح سوسلا تلاوحتلا مهأ رضحتسن هيلعو وي ثيح ةـيداـصتـقا تائـف رـكذـلا ليبس ىلع تلكشت إ ( ةـيداـم داـعـبأب ةدـيدـج ةيــعاـمتج إ ،ةيـفلاـخ )ةـيداــصـتـق يثحبـلا روصتـلا اذـه حضوـتسنو إ محر نم ةلكشتلما ةرـيغصـلا تاـيزاوـجربـلا نم اـقلاطن ويسوسلا تلاوحتلا -ا ةيز-اوجربل-ا -اهنمو ،يرئ-ازجل-ا عمتجملل ةيد-اصتق-ا ةيتفل ىمسي ام وأ ةمعنلا يثيدحب لعفل جاتنك تئشن يتلا إ تاسايس يف دسجتي ةلودلا هتحرط يجيتارتس إ و ةيعامتج إ ـب هيلع حلطصي ام اهنم ةيداصتق ( ــــ بابشلا ليغشت معد ةسايس ) ىلإ ةفاضإ ، لهاجت نودو ،نيحلافلاو راجتلا رابك ةيزاوجرب اهنم ركذن ىرخأ ةريغص تايزاوجرب لكشت ت يتلا يلاعلا رجلأا يوذ صاخلا عاطقلا تاراطإ ةئف فرع ةنولآا يف رظنلل ةتفلم ةيكيمانيد ةريخلأا فلتخم يف نيماسلا اهتاراطإ نم ةلكشتلما ةلودلا ةيزاوجرب نع رظنلا ضغبو ، .ةيركسعلاو ةيندلما نيدايلما ىلا رظنلاب تلاوحتلا هذـه نإف لا تائفلا نم ديدعلا ةيعامتج دهشت إ لااقتن يف لا اهتناكمو اهعضو لا عضولا( ةيعامتج يعامتج - كارح زوربل دهم يذلا رملأا ،)يدالما ويسوس لا تائفلا ىدل يداصتقا عم قفاوتلا لواحت يتلا نيملعلما ةئف اهنمو ،ةيعامتج يف قزرلل ةيفاضإ رداصم نع ثحبلا ةلكاش ىلع ةيفلاخ لبس قفو روكذلما كارحلا عقاو تاطاشن ةسرامم ةروص نم اقلاطنا ثحابلا هسمتلا ام قفو )ةيزاوم( ةيمسر ريغ ةينهم يناديلما علاطتسلا ع لاضف ،ميلعتلا ةنهم ريظن ةئفلا هذه هاقلتت يذلا رجلأا بناج ىلإ ، ن
ةيفاضإ قزر رداصم ك عضو زارحإو لخدلا ميخضت يف ةبغر إ يعامتج اهتاعلطت عم قفاوتي .ةيعامتجلا ن كلذ لجلأ ةفرعم لواح ةقلاعلا ةلثالما نيب يريغتم لا كارحلاو لخدلا نمض يعامتج ،نيملعلما ةئف ىدل لخدلا يف ةدايزلل ةيقيقحلا عفاودلا لوقن وأ امئاد يميلعتلا ءاضفلا :يلاتلا لؤاستلا نع ةباجلإل هنم ايعس لخدلا نيب ةقلاعلا مهفو ريسفت نكمي فيك نيملعلما ةئف ىدل يعامتجلاا كارحلاو ؟ ام وهو فوس هيلإ لوصولا لواحن للاخ نم و ثحبلا ةيلمع نيهرت إ يثحبلا لقحلا قاطنتس . دعت كلذل ةساردلا هذه ثحب ا يف إ لا كارحلا تاساكعن يعامتج ل ىد ،نيملعلما ةئف إ اقلاطن رظنلا نم يف لا كارحلاو لخدلا ةدايز نيب ةعقاولا ةقلاعلا امم ،يعامتج دــهمـي ةلكشأ ىــلإ ةد ِدـح ُمـلا ةيـلاتـلا تلاؤاــستـلا للاـخ نم ةـــلأـسمـلا هذــه لم يجولوميتسبيلاا قايسلا ملاع :ةساردلا يثحبلا قايسلا ظخاوشو • كارح ثادحإ يف لخدلا مهاسي ةيفيك ةيأب إ نيملعلما ةئف ىدل يعامتج ؟ رفلا تلاؤاستلا ثحابلا راثأ ماعلا لؤاستلا ءارثل ةلواحمو :ةيلاتلا ةيع • ةركفلا هذه ةحص ام ،رجلأل ساكعناك نيملعلما ىدل ةيعامتجلاا رهاظلما دعت ؟ • لا رداصم مهاست فيك لخد لا ةناكلما نيسحت يف يفاضلا ةئف ىدل ةيعامتج نيملعلما ؟ 2 -2 -لا ءانب ــفــ يضر ـــ تا يثحب بلطمك نيتيعرف نيتيضرفو ةماع ةيضرف ةساردلا تنبت .يجهنم 2 -2 -1 -لاــ لا ةيضرف ـــ ماع ـــة ليحت لا تاروصت لا ةيثحب لما حوتس ــ نم ةا يبدلأ ةنيع ــــ ،ةيفلاخ ةيجولويسوس تا و لما تاظحلا لما ىلإ يثحبلا لقحلا نم ةطبنتس رابتعإ ةئفل كرحمك لخدلا يف ةدايزلا ةناكم نم نيملعلما إ اهنم ،روص ةدع يف رهظي يذلا رملأا ،ىرخأ ىلإ ةيعامتج لمعلا لعفك يزاولما يفاضلا إ ةناكلما نيسحت هنمو لخدلا يف ةدايزلا بلطم يبلي يجيتارتس لا .ةيعامتج لا عضولا ةلكيهو ءانب ةداعل لخدلا يف ةدايزلا ثثؤت نذإ يلاـتلابو ،يعامتج
ضرتفن نأ نيملعلما ةئف ارظن ل لخد ةميـق يف ةدايزل اه ت دهش سحت يف ان ناكم اهت لا ةيعامتج كارح ثادحإ ةياهنلابو إ دعاص يعامتج . 2 -2 -2 -لاــ يضرف ــ لا تا ــ عرف ــيــ ة 2 -2 -2 -1 -لاــ يضرف ــ لا ة ــ عرف ــيـ لولأا ة ـــى إ قسن روضح نيبت ةنياعلما دعبو ،يثحبلا لقحلا لخاد نيملعلما تاسرامم نم اقلاطن لا رهاظلما نم ةناكلم رشؤت يتلا ةيعامتج إ هيلعو ،ةعيفر ةيعامتج اذـه يف ثيدحلا نكمي ىلإ ليحي ادرفنم رجلأا نأ لخدلا يف ةدايزلا نع لزعمبو قايسلا تايجاحلا ةيبلت ارهظم دعت ةيعامتجلاا رهاظلما نأ ضرتفن يلاتلابو ،)ةيلامكلاو ةيرورضلا( إ رجلأل ايساكعن كارح ثادحإ يف مهاس دق رجلأا نوكي كلذبو ،نيملعلما ةئف هاقلتت يذلا إ يعامتج . 2 -2 -2 -2 - لاــ يضرف ــ لا ة ــ عرف ــيـ لا ة ــ ناثـ يــة يثحبلا لقحلا اهب دافأ يتلا تادهاشلما نمض نم إ ىلع نيملعمـلا ضعب دامتـع لا ريثي امم ،رجلأا بناج ىلإ ةيفاضإ قزر رداصم نيملعلما ةئف قفو ادرفنم رجلأا نأ هابتن ىلإ دوقي إ لا ةناكلما ءاقب لامتح ،اهلاح ىلع ةيعامتج ءانبو تناك اذإ هنأ ضرتفن كلذ ىــلع صم ـ لا ردا لـخدــ ضلا ــــــ ـلإ يـضفت يفا ــــ ناكلما نيسحت ى ــــ لا ة متج ــ ةيعا ل ف ىد ـئـ ف نيملعلما ة إ ن اكارح دعي اذه إ ايمهو ايعامتج . 2 -3 -ةساردلا فادهأ 2 -3 -1 -لولأا فدـلها ثولاث نيب ةقلاعلا كيكفت يف لولأا فدهلا لثمتي ةناكلما ،لخدلا يف ةدايزلا لا لا كارحلاو ةيعامتج كلذ للاخ نم لصنل ،يعامتج ىلإ نيملعلما ةئف تناك اذإ ام ةفرعم اكارح دهشت إ عضولا يف رثؤت لئاسلما هذه نأ مكحب ،اهعضو يف ةتباث اهنأ مأ ايعامتج .نيملعملل يميلعتلا 2 -3 -2 -نياثلا فدلها
اردلل يناثلا فدهلا ضخمت ةس يميلعتلا ءاضفلاب ةطبترلما تاظحلالما نم قسن نع ل ،نييوبرتلا نيلعافلا تاسراممو ن لواح اهدعب ةلأسم لوح ليصأ يثحب روصت ليكشت لا رهاظلما ،لخدلا يف ةدايزلا نع ةجتانلا زومرلاو ةيعامتج رهظي كلذل يناثلا فدهلا نم للاخ ىلع ريثأتلا يف يفاضلا قزرلا رداصمو رجلأا نم لك مهاسي فيك :يلاتلا لؤاستلا لا ةناكلما كارح ثادحإو نيملعملل ةيعامتج إ دعاص يعامتج ؟ ةساردلا ةيهمأ -4 - 2 ف ةساردلا هذه ةيمهأ لثمتت ـ ةلأسم لوح ةليصأ ةيجولويسوس ةفرعم نيهرت ي لا كارحلا ةئف ىدل يعامتج ضعب نيب ةعباقلا ةقلاعلا يف ثحبلاو ،اديدحت نيملعلما رداصمو رجلأا لثم تارشؤم نم اهرواجي امو لخدلا يف ةدايزلا ةلكاش ىلع تاريغتلما لا لخد ،يفاضلا لا عضولا لا ةناكلماو يعامتج نيملعملل ةيعامتج ةلأسم نع لاضف لا كارحلا .ةيفيك ةبراقم قفو امومع يعامتج 2 -5 -تخا بابسأ عوضولما راي 2 -5 -1 -ةـــيــتاذــلا باـــبــسلأا لا مـلع يف لثمتلما يميداكلأا صصختلا ةعيبط دـعت اهيجو ايتاذ اببس يوـبرتلا عامتـج ىلإ عفدي إ جردني عوضوم رايتخ نمض .ثحابلا هيف طشني يذلا يملعلا لقحلا 2 -5 -2 -ةيعوضولما بابسلأا َشت ك يعوضولما ببسلا ل إ ثيح ،ةساردلا ناديلم ةرشابلما ةظحلالما نم اقلاطن تمت ءانب يف تمهاس يتلا تلاؤاستلا نم قسن كلذ دعب رهظيل ،نيملعلما ةئف تاسرامم ةظحلام نيملعلما ةئف ىدل لخدلا يف ةدايزلا له :اهنمو امومع عوضولما كارح دوجو ىلع ةللاد يه إ ةروكذلما ةئفلا ىدل يعامتج ؟ 2 -6 -يميهافلما ءانبلا
يف ضهنت ىلإ لوصولا يف انتبغر يبلي يميهافم زاهج ىلع ةيملع ةسارد لك بلاغلا ديدحتل اهتئرجأ ىلع لاضف ،احلاطصإ اهيف رظنلا متي ثيح ،ةرطسلما ةيملعلا فادهلأا ؛ةيلاتلا ميهافلما ىلع ئكتتف ةساردلا هذه امأ ،ان رظن ةهجو 2 -6 -1 -ــلاــ جلاا كارـــح ـــ يـــعاـــمـــتــــ 2 -6 -1 -1 -يحلاطصلاا فيرعتلا ُح لا كارحلا موهفم ي ض فيراعت ةدعب يعامتج إ هل سسأ ام اهزربأ نمو ،ةيحلاطص Sorokin ي ثيح ، ــ حلا نأ ىر ــــ لا كار متج ــــ يعا " وه إ ـلا وأ درـفـلا لاـقتن ـ عوـضوم يـعاــمـتـجلاا امإ وهو رخآ ىلإ عضو نم يناسنلا طاشنـلا ةطـساوب روحم ءيـش يأ وأ ةمـيقــلا وأ ".يقفأ وأ يدومع 1 2 -6 -1 -2 يئارجلإا فيرعتلا لا كارحلل يئارجلا فيرعتلا ريشي ىلإ يعامتج إ لا تائفلا لاقتن ملسلا ربع ةيعامتج لا عضو نم يـعامـتج إ كارح وهف يـلاـتـلابو ،دـعاص وأ عفـترم عضو ىــلإ ضفخنم يعامتج إ .يوئف دعاص يعامتج 2 -6 -2 ةـيـــعاـــمـــتــجلاا ةـئـــفــلا 2 -6 -2 -1 يحلاطصلاا فيرعتلا مهأ زرف ةيعامتجلاا تائفلا حلطصلم يحلاطصا فيرعت صيصخت ي ضتقي احلطصم عم هباشتي هنلأ كلذ ،ةحورطلما تافيرعتلا ةقبطلا ةلـكاش ىلع ىرــــخأ ت .لاثم ،احضاو ازيامت ماودلا ىلع ضعب نع اهضعب زيامتيف ةيعامتجلاا تائفلا نع امأ..." نلأ ،ةدحاو ةيساسأ ةيصاخ ىلع موقي اهفينصت ،صئاصخلا نم ةعومجم وأ كسامتي رثكأ تائف ىلإ اهرودب ةيعامتجلاا ةئفلا مسقنت دقو ،...اقيثو اكسامت ضعبب اهضعب 1 - دمحم ديعس ، حرف لا لمع ام . عتماج ةيردنكس لا . ،فراعلما ة أشنم : 1987 ص ، 54 .
،اصصخت ميلعتلا ي سردمو نيشتفمو نيملعمو ةذتاسأ ىلإ ميلعتلا لاجر ةئف مسقنتف ".رحلا 1 2 -6 -2 -2 يئارجلإا فيرعتلا رتشت يتلا ةيثحبلا تادرفلما لك ةيعاـمتجلاا ةئفـلا موـهفم تحت جردنت نم قسن يف ك ةسراممو ،ةيوبرتلا ةموظنلما يف لثمتي دحاو ماع يهنم ءاضف ىلإ ءامتنلاا اهنمو ،صئاصخلا .ماعلا عاطقلا ىدل ميلعتلا يف ةلثمتلما اهسفن ةنهلما 2 -6 -3 لخدلا 2 -6 -3 -1 -يحلاطصلاا فيرعتلا ىلع لخدي ام" هنأ ىلع مجاعلما ضعب روظنم نم لخدلا موهفم ريشي ناسنلا نم ل ْخ َد لاقي ،جرخلا هلباقيو ،كلام نم كيلع لخد ام هنأب مهضعب هفرعو ،هتراجتو هراقع ،هجرخ نم رثكأ نلاف اذإ ثكأ لالما نم هبستكي ام ناك ر ف ىرخأ ةيواز نمو "هقفني امم إ ن ببستي يدقن قفدت" وه لخدلا ةينمز ةرتف للاخ رييغت وهف ،ةيئارش ةردق ثودح يف ".يونسلا وأ يرهشلا لخدلاك 2 2 -6 -3 -2 يئارــجلإا فــيرــعـتــلا مضي ايئارجإ لخدلا موهفم ام اهتسرامم نم اقلاطنا نيملعلما ةئف هيلع لصحت .رجلأا بناج ىلإ يميلعتلا لقحلا جراخ ةيمسر ريغ ةينهم تاطاشنل 2 -6 -4 رجلأا 2 -6 -4 -1 -يحلاطصلاا فيرعتلا ،صصخت لك ةعيبط ىلع اءانب ةيفلاخ تافيرعت ىلع رجلأا حلطصم ضهني خت ىدعتي لا افيرعت هل تحني داصتقلاا ملعب لغشنلماف يقابو عامتجلاا ملع كلذكو هصص تاصصخت ىدل اباحرت ىقلي فيرعت ةغايص نكمي مومعلا ىلع نكل ،ىرخلأا تاصصختلا رجلأا ناف هيلعو ،ةريثك ةملك ىلإ رظننس انهو ،ةددعتم تلااجم يف ةريثك ءايشأ نمضتي" ةينمز ةدحو لك نع لمعلا ةفلكت نع ةرابع اهنأ ىلع روجلأا ك نع وأ ،لمعلا نم ةدحو ل ،2005 ،عـيزوتـلاو شرنلاو عبطلل ةيعمالجا ةـفرـعمـلا راد : ةيردنكس لا .يداـصتـق لا عماـتـج لا مـلـع .يودـب ،دي سلا -1
لا ةميقلا روجلأا ةملكل ماعلا موهفلما اذه نمض لخديو ،جاتنلا نم ـح ــلاــ نملل ةي ــ فا ــ ع ـهلا ــ ةيشما يتـلا هلمحتي ــ ا ص ــ حا ــ ب انـهو ... ،لمعلا بلا ــ نأ د ظني ــر ىـلإ عـفانلما ةيشماهلا ".روجلأا ىلإ تافاضإ لثمت اهنأ ىلع 1 2 -6 -4 -2 فيرعتلا يئارجلإا قتت يذــلا يـلاــمــلا غلـبمـلا ىـلإ يـئارــجلا روـظنمـلا نم رـجلأا ريشي ا نيملـعـمــلا ةـئــف هاـض ملس قفو ةـلودـلا اـهيلـع فرـشـت يتـلا ةـماـعـلا سرادلما يف ةيميلعتلا ماهلماب اهمايق ريظن .نيعم يفيظو 2 -6 -5 -رداصم فياضلإا قزرلا 2 -6 -5 -1 -فـيرـــعتـلا يـئارــجلإا يتلا ةينهلما تاطاشنلا نم قسن اهنأ ىلع ايئارجإ يفاضلا قزرلا رداصم سسأتت .ةيمسر ريغ بلاغلا يف يهو ،يميلعتلا ءاضفلا جراخ نيملعلما اهتلوازم ىلع فكعي 2 -7 ةساردلا تلاامج 2 -7 -1 يرـشـبــلا لاـــجــمـلا مت يرشب لاجم ىلع ةساردلا هذـه موقت إ عوضولما ةـعيبط قـفو هرايتخ سوردلما ، ضف ثيح ل ان ح لولأا يثحبلا روصتلا نوكل ،يرشب لاجمك نيملعلما ةئف عم لماعتلا ـ لو مـ ضو ـ لا عو ـ ـساردـ ـ ـت ة ــ ت م ـح ــ ـيو ـ لعم لوـح هر ـ طـلا م ــ ـتبلاا رو ـ ظنلل يئاد ر فـ ي تاساكعنلاا قسن .اثانإ و اروكذ ةينهلما ةئفلا هذه ىلع يعامتجلاا كارحلا اهفلخي يتلا 2 -7 -2 نياكلما لالمجا رهظ يذلا يجولوطنلأا قايسلا قفو ددحم يناكم لاجم نم ةساردلا هذـه قلطنت ةرئادل ةيرضح هبشلاو ةيرضحلا قطانلما ضعب لمشي ثيح ،ةساردلا عوضوم هيف لولأا يثحبلا لقحلا قطانلما كلت لكشت يلاتلابو ،مناغتسم ةيلاول ةعباتلا ىرسام 1 - .يرموسـلا دـمـحـم ،ءايض .ئيزلجا يداصتق لا ليلحتلا :ةيداصتق لا ةيرظنلا تد ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد :رـئازـجـلا ص 388 .
ةاعارم ،ةساردلل ملأل ـــ ةنا لا ةيملعلا ــ يت مزلت بلا ــ ثحا قلاطنلاا لا لولأا لقحلا نم ــ يذ .ةرهاظلل ىلولأا تاصاهرلا هيف تلكشت 2 -7 -3 -نيمزلا لالمجا ةنس رخاوأ نم دتمي ينمز قايس يف ةساردلا هذه حوارتت 2014 نع ةباجلا ةياغ ىلإ م ةحورطلما تايضرفلا ةنس ةيادب عم نمازت يذلاو 2018 .م
يهتم د ءاقتنا متي ثحبلما اذه نمض تاودلأا ثيح ،ةساردلا ناديم قارتخا اهيلع اءانب يتلا رظنلاب كلذ متي ىلإ ،ةسوردلما ةرهاظلا ةعيبط ذإ هذه ي ضتقت ةريخلأا روبع ثحابلا نم اهريغ نود ةنيعم تارمم ةنيع ءاقتنا مت كلذ لجلأو ،ةحورطلما تلاؤاستلا نع ةباجلإل اهريغو ةلباقمو ةظحلام نم ةمزلالا يناديلما ثحبلا تاودأب ةقوفرم ثحبلا عمتجلم ةلثمم .تاودأ نم 3 -1 ع ــ غويب ضر ـ فار ـ لا ناديلم ي ـــ ةسارد ةيلاوب ىرسام ةرئاد يف لثمتي ثحابلا ىدل فولأم ناديم نم ةساردلا تقلطنإ يف ثحبلا ةيلمع ليهست ىلإ ى ضفأ امم ،هيلع ددرتلا مئاد ريخلأا اذه ناك ثيح ،مناغتسم .ةيثحبلا ةيلمعلا ءاكرش نوربخلما همدق يذلا معدلا روضح 1 3 -2 -ثحبلا عمتمج ديدتح ةنيعم صئاصخ روضحب لاإ ايثحب اعمتجم ثحب عمتجم يأ رابتعإ نكمي لا يعيبطلا عمتجلما نع هلزع يف مهاست ،يداعلا " ف كلتب طبتري يثحبلا عمتجلما ديدحت ءايشلأاو دارفلأا نيب عمجت يتلا سيياقلما اذه نمو ،ىرخلأا ءايشلأاو دارفلأا نع مهزيمتو ، يأ قلطنلما ا ثحبلا ةعومجم تناك رصانعلا ام ةقيرطب لعجي سايقمب لاإ فرعت لا اهنإف .ةسارلدا ناديلم فيارغويلبيب ضرع ،03 مـقر قحلم رظن أ - 1
ثح بملا
ثلا ثلا
ةـيـنادــــيـــلما تاءارـج لا
ةـــساردـــلل
رثكأ عمتجم ءاشنإ نكميو ،ةدحاو ةعيبط تاذ وأ ةكرتشم ةيصاخ تاذ اهلثمتس يتلا ".دحاو سايقم نم رثكأ ىلع ادامتعا اديقعت 1 قطانلماب ةعقاولا يئادتبلاا روطلا سرادم ةساردلا هذه يف ثحبلا عمتجم لمشيل ةنيع رايتخا مت ثيح ،)مناغتسم ةيلاو( ىرسام ةرئادب ةعقاولا ةيرضح هبشلاو ةيرضحلا امك ،اهب نيلغتشلما نيملعلما عم تلاباقلما ءارجل سرادلما هذـه نم ريشن نأ راطلا اذه يف مل ةاقتنلما سرادلما رفوت يف لثمتي دحاو رايعم ءانثتساب ،رايعم يلأ اهرايتخا عضخي ةيقئلاعلا ةلويسلا نم عونل تسسأ يتـلا ةريخلأا هذـه ،نيربخلما ةكبش لل عمتجم عم لماعت .تقولا رامثتسا يف ةدافلا عم ،ةساردلا ةنيعو ثحبلا 3 -3 ةساردلا ةنيع 3 -3 -1 -ءاقتنا ةساردلا ةنيع ةنيع ىلع ةساردـلا ضهنت ةيلامتحا ريغ اهئاقتنا متي ةنيع لك نأ ىلع اءانب ،هيدصق ،ةيدصق يهف ةنيعم طورـش نم اقلاطنا ىلع هتسارد ءارجا ثحابلا اهيف دمعتي" ثيح لثمت يتلا يه ةئفلا هذه نأ هداقتعاك ةيملع تايطعلم اما كلذو ،اهاوس نود ةنيعم ةئف لوصولا نكمي اهراتخي يتلا ةئفلا نوكت نأك ةيدام تايطعلم وأ ديج لايثمت يلصلأا عمتجلما " .ةلوهسب اهباوجتساو اهيلا 2 :يلي اميف لثمتت ةساردلا ةنيع طورش هيلعو • ؛ةينـهمـلا ةرـبـخلا ثيح ةربخ رثكلأا ىلـع داـمـتــعلاا عم ،تاونــس ةرــشــع نــع دـيزـت ؟ • ؛نييماظنلا نيملعلما .ايئاهن اهتيبثت دعب ميلعتلا ماهم سرامت يتلا ةئفلا يهو • نم نيدقاعتلما ءانثتسا سيردتلا ماهم سرامت يتلا نيملعلما ةئف اهب دصقنو ،ةساردلا ةنيع .فلاختسلاا راطإ يف 1 - .سرـنج أ ،سـيروـم ةيناسن لا مولعلا يـف ثحبلا ةيـجهــنم ،شرنلل ةبصقلا راد :رئازلجا .نورخ أو يوارصح ديزوب :ةـمـجرت .
3 -3 -2 -ةساردلا ةنيع صئاصخ ضرع مقر لودج 01 سنجلا ثيح نم ةساردلا ةنيع : لودلجا ىلع قيلعتلا إ لودجلا اهب دافأ يتلا تانايبلا نم اقلاطن مقر ( 01 ) نميهي ةساردلا ةنيع نأ حضتي ىثنأ سنج نم تادرفلما تلكش ثيح ،يوثنلأا سنجلا اهيلع 11 لباقم ةدرفم 05 تادرفم ركذ سنج نم . لب ،بسحف ةساردلا ةنيع ىوتسم ىلع سيل لصاحلا توافتلا اذه .روكذلا قوفي ثانلا ددع ثيح هلمكأب ةساردلا عمتجم ىلع بحسني 1 ينايب مسر مقر 01 : سنجلا ثيح نم ةساردلا ةنيع 1 - ن أ قمر قحلم رظ 04 .
5
11
ةءارقلا ةدحو : نوللا = ةنيعلا صئاصخ / مقرلا = تادرفلما ددع رــــــــكذ ىـــــــثنأ سنجلا رــــــــكذ 05 ىـــــــثنأ 11 عومجلما 16مقر لودج 02 ةينهلما ةربخلا ثيح نم ةساردلا ةنيع : لودلجا ىلع قيلعتلا ءانب مقر لودجلا ىلع 02 ةدتملما ةينهلما ةربخلا ةئف لكشت نم [ 21 -25 ]ةنس ربكأ تلباق ثيح ةساردلا ةنيع ىدل ةينهم ةربخ 09 ةتوافتم ىرخأ تاربخ لباقم يف ،تادرفم نم لاثلما ليبس ىلع [ 10 -15 ]ةنس +(و 30 نم ،نيتدرفمب )ةنس [ 26-30 ]ةنس ةثلاثب نم ةدتملما ةئفلا يف ةدرـفم يأ دوجو مدـع عم ،تادرفم [ 10 -15 .]ةنس مقر ينايب مسر 02 : ةنيع ةينهلما ةربخلا ثيح نم ةساردلا
