• Aucun résultat trouvé

ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻻﻗﺘﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻻﻗﺘﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ"

Copied!
144
0
0

Texte intégral

(1)

ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﻡﻨﺎﻐﺘﺴﻤ

ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺔﺒﻌﺸ

ﺔﻴ

ﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ

ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ

ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺴﻗ

ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺝﺭﺨﺘ ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺭﺘﺴﺎﻤﻟﺍ

،

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﺹﺼﺨﺘ

ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ

ﻕﻴﺜﻭﺘﻟﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ

:ـﺒ ﺔﻤﻭﺴﻭﻤﻟﺍ

دادﻋإ نﻣ

:بﻟﺎطﻟا

ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ

:

إ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ يﺎﺑ سﯾرد .د دﻣﺣأ وﺣد نﺑ

:ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ

ﺭﺎﺠﺤ ﻥﺒ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ .ﺩ

ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ...ﺩﻭﻠﻴﻤ

...

ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠ

1

...

ﺎﺴﻴﺌﺭ...

...ﺩﻤﺤﺃ ﻭﺤﺩ ﻥﺒ .ﺩ

...

ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ...

...

ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠ

1

....

ﺎﻓﺭﺸﻤ

ﺍﺭﺭﻘﻤ

...ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﺒﻋ .ﺃ

ﺩﻋﺎﺴﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ....

...

ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠ

1

.

...

...

.

ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ.

:ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﺵﻗﺎﻨﺘ 14 / 05 / 2016

ﻨﺴﻟﺍ

ـ

ﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔ

ـ

:ﺔ

2015

/

2016

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ

ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ

ﻥﺍﺭﻫﻭ

_ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ_

(2)

ﻻﺃ ﻙﺒﺭ ﻰﻀﻗﻭ " لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺎﻤﻬﻴﻓ لﺎﻗ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ

ﻭﺩﺒﻌﺘ

ﻻﺇ

"ﺎﻨﺎﺴﺤﺇ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺎﺒﻭ ﻩﺎﻴﺇ

ﺎﻫﺭﻤﻭ ﺎﻫﻭﻠﺤ ﻲﺘﺎﻴﺤ ﺕﻤﺴﺎﻗﻭ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﺕﺭﻬﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﺓﺭﻗﻭ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍ ﻊﺒﻨ ﻰﻟﺇ

ﻥﻭﻨﺤﻟﺍ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻰﻟﺇ

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍﻭ ﺓﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﻲﻤﺃ

.ﺎﻫﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ لﺎﻁﺃ

ﻰﻟﺇ

ﺯﻤﺭ

ﻡﻟﻭ ﺀﻲﺸ لﻜﺒ ﻲﻨﺩﻤﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﻔﺼﻟﺍﻭ ﺀﺎﻁﻌﻟﺍ

ﺭﻅﺘﻨﻴ

ﺯﻤﺭ ﺀﻲﺸ ﻱﺃ ﻲﻨﻤ

ﺓﻭﺒﻷﺍ

ﻲﺒﺃ

ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ

.ﻩﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ لﺎﻁﺃ

.ﺎﻤﻫﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ لﺎﻁﺃ ﻲﺘﺩﺠﻭ ﻱﺩﺠ ﻰﻟﺇ

.ﺓﺎﻴﺤ ،ﺔﻴﺭﻭﺤ ،ﺓﺭﻀﺨ ﻲﺘﻭﺨﺇ ﻰﻟﺇ

ﺭﻁﺅﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ

ﺩﻤﺤﺃ ﻭﺤﺩ ﻥﺒ

.

ﻱﺩﻤﺤﻤ ﺓﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤ ﻰﻟﺇ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﺎﻤﻜﻭ

.ﺔﻴﺩﺎﻨ

ﻻﻭ

ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ لﻴﺯﺠﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﺘﻭﻔﻴ

ﻡﺍﺭﺘﺤﻻﺍ

ﻲﺌﻼﻤﺯﻭ ﻲﺌﺎﻗﺩﺼﺃ ﻰﻟﺇ

.ﻲﻤﺎﻬﺘ ﻱﺩﺍﻭﺒ ﺥﻷﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﻲﻨﺩﻋﺎﺴ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇﻭ

.ﻡﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺔﺒﻌﺸ ﺔﺒﻠﻁ لﻜ ﻰﻟﺇ

(3)

ﻔﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﻟ ﻻﻭﺃ ﺭﻜﺸﻟﺍ

ﷲ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻤﺘﺇ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﻀ

ﺫﻟﺍ لﺠﻭﺯﻋ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺘ ﺎﻤ ﻪﻘﻴﻓﻭﺘ ﻻﻭﻟ

،

ﻡﺩﻘﺘﻨ ﷲﺍ ﺭﻜﺸﻴ ﻡﻟ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﻜﺸﻴ ﻡﻟ ﻥﻤ ﺏﺎﺒ ﻥﻤ

ﻭﺤﺩ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ لﻀﺎﻔﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻸﻟ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ

ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍ ﻪﻟﻭﺒﻗ ﻰﻠﻋ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺝﺍﺭﺨﻹ ﺢﺌﺎﺼﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺎﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺨﺒﻴ ﻡﻟ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ

ﻰﻟﺇ

ﺭﻭﻨﻟﺍ

،

ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺕﻤﺭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﻰﺴﻨﻨ ﻻ ﺎﻤﻜ

،

ﻡﻬﺘﺎﻬﻴﺠﻭﺘﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺍﻭﻨﻀﻴ ﻡﻟ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﺼﺒﺭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟ لﻭﺼﻭﻤ ﺭﻜﺸﻟﺍﻭ

ﻡﻬﺘﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺍﻭ

،

ﺇﻭ

ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺔﺒﻌﺸ ﺔﺒﻠﻁﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ لﻜ ﻰﻟ

ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﺹﺼﺨﺘ ﺔﺒﻠﻁ

ﺘﻟﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ

ﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﻕﻴﺜﻭ

،ﻡﻨﺎﻐﺘ

.ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺴﻗ ﺔﺒﻠﻁﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻰﺘﺤﻭ

(4)

.ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،ﻱﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩﺇ ﺍ :ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺎﺠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟ ﺔﻌﻤ ﻌﻟﺍ ﻠ ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭ ﻱﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩﺇ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ /ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ؛ .ﻭﺤﺩ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ .ﺩ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ : ،ﻡﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ 2016 . – .ﺹ 143 ، 30 .ﻡﺴ ،ﺔﻴﻨﺎﻴﺒ ﺕﺎﻤﻭﺴﺭ ،لﻭﺍﺩﺠ ﻕﺤﻼﻤ . ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨ :ﺭﺘﺴﺎﻤ ،ﻡﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ :ﻕﻴﺜﻭﺘﻟﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ 2016 . .ﻑﺍﺭﺸﺇ .ﺩﻤﺤﺃ ﻭﺤﺩ ﻥﺒ .ﺩ

(5)

:ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ .ﺀﺍﺩﻫﻹﺍ .ﺭﻜﺸﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜ ﺔﻴﺴﺭﻬﻓ ﺔﻗﺎﻁﺒ . ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ... ... ... .. ... 04 ﺕﺍﺭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ... ... ... .. ... 08 لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ... ... ... . ... 09 لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ... ... ... . ... 10 ... ﺔﻤﺩﻘﻤ ... ... ... ... . ... 12 :ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ 1 – .ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ... ... ... ... . .. ... 16 1 – 1 ...ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ : ... ... ... ... .. 16 1 – 2 : ...ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ... ... ... .... ... 17 1 – 3 : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ... ... .... ... ... ... 17 1 – 4 ...ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ... .... ... ... 18 1 – 5 ....ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ... ... ... ... ... 19 1 – 6 ...ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ... ... ... 19 2 ﺇ : ﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ ...ﺔﻴﻨﺍﺩ ... ... ... 21 2 – 1 ...ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ : ... ... ... ... 21 2 – 2 ...ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ : ... ... ... ... 22 2 – 2 – 1 : ...ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ... 22 2 – 2 – 2 ...ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ : ... ... ... . .. 22 2 – 2 – 3 .ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ : ... ... .. .. ... .... 22 2 – 2 – 3 – 1 ....ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ : ... ... ... ... .... 22

(6)

2 – 2 – 3 – 2 .ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ : ... ... ... ... 23 2 – 2 – 3 – 3 ...ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ : ... ... ... ... 23 2 – 2 – 3 – 4 ...ﺔﻴﻨﺎﻤﺯﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ : ... ... ... .... 23 2 – 3 .ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻁﺒﻀ : ... ... ... ... 23 .ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ :لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ...ﺩﻴﻬﻤﺘ 26 :لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ... ... ... ... ... 27 1 _ 1 .ﺓﺄﺸﻨﻟﺍﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ :ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ _ ... ... ... .. ... . 27 1 _ 2 .ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ _ ... ... ... ... 29 1 _ 3 .ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ _ ... ... ... ... 30 1 _ 4 ...ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃﻭ ﺕﺎﻤﺩﺨ _ ... ... .. . 35 :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ... .. .. 37 2 _ 1 ...ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻑﻴﺭﻌﺘ _ .. 37 2 _ 2 ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻡﺴﻗ _ ...ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ... 37 2 _ 3 .ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ _ ... ... .... 39 2 _ 4 .ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻕﺭﻁ_ ... . .. .. 40 :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ... ... 44 3 _ 1 ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ _ .ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ : ... .. 44 3 _ 2 .ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ _ ... .. 45 3 _ 3 ﺩ _ .ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻊﻀﻭ ﻊﻓﺍﻭ ... .... ... 46 3 _ 4 .ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻑﺌﺎﻅﻭ _ ... . .... .. 47 :ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺕﺍﻭﻁﺨ ... .. . 48 4 _ 1 _ ﺇ .ﻎﻴﻠﺒﺘﻟﺍ :ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻼﻋ ... ... 48 4 _ 2 .ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ لﺎﺒﻘﺘﺴﺍ _ ... .... 48

(7)

4 _ 3 .ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ _ ... ... ... 50 4 _ 4 .ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ _ ... ... 53 4 _ 5 .ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﺔﺤﺎﺘﺇﻭ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ _ ... .... 54 ﺔﺼﻼﺨ .لﺼﻔﻟﺍ ... ... 57 :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ ...ﺩﻴﻬﻤﺘ ... ... .. 59 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘ : ﺔﺴ ...ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ... .. .. 60 1 _ 1 ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ :ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ _ ...ﺓﺄﺸﻨﻟﺍﻭ ... ... 60 1 _ 2 _ ﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ لﺤﺍﺭﻤﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ... ... 61 1 _ 3 _ ﻥﻤ لﻭﺤﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻰﻟﺍ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ... . ... . .. 63 1 _ 4 .ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ _ ... .... 64 :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻨﺭﺼﻌﻟ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ... ... 67 2 _ 1 _ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ .. ... ... ... .... 67 2 _ 2 لﻜﺸﻤ _ .ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻬﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ... ... ... ... 68 2 _ 3 ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤﻟﺍ_ .. ... ... ... 69 2 _ 4 .ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ_ ... ... ... .. 70 2 _ 5 .ﺔﻴﻤﻗﺭﻟﺍ ﺓﻭﺠﻔﻟﺍ_ ... ... 72 :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ... 73 3 _ 1 _ .ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ لﺎﺒﻘﺘﺴﺍﻭ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻎﻴﻠﺒﺘ ... ... .. 73 3 _ 2 ﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ_ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ... ... ... 74 3 _ 3 _ ﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ .ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ... ... ... .... 76 :ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺔﻨﺭﺼﻋ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ... ... ... .. .. 78 4 _ 1 ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ_ ﺕ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺓ .ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ .... ... .. 78 4 _ 2 ﻥﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ_ .ﻥﻴﻠﻫﺅﻤﻟﺍﻭ ... ... ... ... 86

(8)

4 _ 3 _ ﻹﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺩﻭﺠﻭ .ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟ .. .. ... ... ... 87 4 _ 4 ﻹﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﺘﻟﺍ_ .ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ... ... 88 ﺔﺼﻼﺨ .لﺼﻔﻟﺍ ... . ... 92 ﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ :ﺙﻟﺎﺜ :لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ...ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘ . ... ... 94 1 _ 1 ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ _ ...ﻥﺍﺭﻫﻭ ... 94 1 _ 2 ...ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ _ .... 95 1 _ 2 _ 1 ...ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ _ 95 1 _ 2 _ 1 ...ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤ _ ... 95 1 _ 2 _ 3 ...ﺔﺒﺘﻜﻤﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ _ .. . 99 :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ...ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺓﺍﺩﺃ ... .. . .. . 101 2 _ 1 ...ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺽﺭﻋ _ ... . .... 101 2 _ 2 ...ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ _ ... 107 :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ...ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴﻻﺍ 118 3 _ 1 ﺞﺌﺎﺘﻨ _ ...ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 118 3 _ 2 ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ _ ...ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ... ... 119 :ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻭ ﺕﺎﺤﺭﺘﻘﻤ ... ... ... .. ... 2 12 ...ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ... . ... ... .. 125 ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻭﻴﻠﺒﺒﻟﺍ ...ﺔﻴﻓﺍﺭﻏ . ... ... 128 ) ﻡﻗﺭ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ 01 ...( 136 ...ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ 141 ...ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ 142

(9)

ﺭﺎﺼﺘﺨﻻﺍ لﻤﺎﻜﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ

ARLIS Art Libraries Society

BADR La Banque de l’Agriculture et du Développement Rural

CD_ROM Compact Disc_ Read Only Memory

CERIST Centre de Recherche sur l’information Scientifique et Technique

COPAC Coopérative des Agriculteurs du Chinonais

CPA Crédit Populaire d’Algérie

DVD Digital Versatile Disc

E_BOOK électronique book

IBIC International Beam Instrumentation Conference

IP Internet Protocol

ISSN International standard Serial Number

LISA Laboratoire International des Systèmes Atmosphériques

LMD Licence Master Doctorat

OCLC Online Computer Library center

OMC Organisation Mondiale du Commerce

OPAC Online Public Access Catalogue

OPU Office des Publication Universitaires

PMB Pour ma bibliothèque

PNST Portail national de signalement des thèses

SNDL Système National de Documentation en Ligne

SYNGEB Système Normalisé de Gestion de Bibliothèque

(10)

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻡﻗﺭ 8 9 ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ .ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ 01 99 ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ 02 0 10 ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ لﻜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺓﺭﺎﻋﻹﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺢﻀﻭﻴ .ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ 03

(11)

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻡﻗﺭ 63 .ﻪﻠﺤﺍﺭﻤﻭ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ 01 76 .ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨ 02 97 ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻥﺍﺭﻫﻭ 2 " ﻑﺎﻴﻀﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ." 03 99 ﺏﺴﺤ (ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ) ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﻟﺍ ﺌﻔ ﺕﺎ . 04

(12)

ﺔــﻣدـﻘـﻣ

(13)

:ﺔﻣدﻘﻣ ﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺌﺸﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻓﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟ ﺎﻬ ﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﺩﺘﻭ ﺎﻬﻟﻭﻤﺘﻭ ،ﺔ ﻲﻬﻓ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺯﺭﺎﺒ ﺍﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﺘ ﻓ ﻲ لﺎﺠﻤ ،ﺎﻬﺘﺎﺼﺼﺨﺘ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﺯﺌﺎﻜﺭ ﺓﺩﻋ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ، ﺎﻬﻨﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﺘﺎﻤﺩﺨ ﺎﻬ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺃ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻠﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻬﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ، ﺍﺫﻜﻭ ﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻕﻓﺍﻭﺘﺘ ﺔﻴﺎﻨﺒ ﺭﻴﻓﻭﺘ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﺎﻴﻁﺃ ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤ ،ﻙﻟﺫﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ ،ﺎﻬﻟ ﻲﺴﺩﻨﻬﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟﺍﻭ ﻊﻗﻭﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ،ﺎﻫﺭﻓﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺤﺒﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘﺒ ﺎﻤﻭﺩ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤ ﻲﻬﻓ ﺙ ﻭ ﺎﻤﻴﺴ ﻻ ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺎﻬﺘﺩﺼﺭﺃ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻓﻹﺍ ﺩﺎﺠﻴﻹ ﺎﻤﻭﺩ ﻰﻌﺴﻴ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﻭﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ،ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻜﻤﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺉﺩﺎﺒﻤﻭ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻰﻠﻋ ﺩﻨﺘﺴﺘ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺀﺎﻨﺘﻗﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺎﻬﺠﺎﻬﺘﻨﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺎﻫﺩﻭﺩﺭﻤ ﺔﻴﻗﺭﺘﻭ ﻨﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ ،ﺔﻨ ﺎﻬﻨﻴﻭﺩﺘ ﻡﺯﻠﺘﺴﺘ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﻨﺭﻤ ﺀﺎﻨﺘﻗﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺩﻭﺠﻭ ﺓﺭﻭﺭﻀﻓ ،ﺔﻓﺩﺎﻫﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻉﺎﺒﺘﻻ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﺀﺎﺴﺅﺭﻭ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﻤﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻠﻴﻠﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻎﻴﻠﺒﺘ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻬﺎ ، ﻙﻟﺫﻭ ﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻼﻟ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤﻟ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ لﻴﻠﺤﺘﻟ ﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﻴﺠﺎﺤﻭ ﻡﻬﺘﺎﺒﻏﺭ ﺔ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻊﻀﻭ ﻊﻤ ،ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺘﺘ ﻙﻟﺫ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻌﻓ ،ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻰﺘﺤﻭ ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍﻭ لﻜﺸﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻠﻏﻷﺍ ﻲﻓ ،ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻡﻼﺘﺴﺍ ﻡﺘﻴﻟ ﻕﺭﻁ ﺓﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻭﻜﺘ ﺏ ﺀﺍﺭ ﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﺩﻴﺩﺴﺘ ﻡﺘﻟ ﺀﺎﻨﺘﻗﻼﻟ ﺭﺩﺼﻤ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺒﺘﻋﻻ ﺭﺎ

(14)

ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﺒﺘﻜﻤﻠﻟ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘ ﻡﺘﻴﻟ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺤﻭ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺇ لﺠﻷ ﻙﻟﺫﻭ ﺔ .ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻠﻟ ﺎﻬﺘﺤﺎﺘ ﺴ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻩﺫﻬﻓ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴ ﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍﻭ ﺹﺌﺎﻘﻨﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻌﻓ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻓ ﺎ ﺀ ،ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ لﺎﺠﻤ ﻉﺎﺴﺘﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻤ ﻲﺸﺎﻤﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﺠﻭﺘﺴﻴ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺘ ﺴﺎﻴﺴﻠﻟ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘ ﺔ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍﻭ ﻲﻟﻵﺍ ﺏﺴﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﻔﺘﺴﻤ ،ﺕﺍﺀﺎﻨﺘﻗﻼﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ ،ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻓ ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ،ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻫﺭﻓﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻨﺘﻗﻼﻟ ﺘﻟﺍ ﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻕﻠﺨ لﻭﺤ ﻠﻁﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ﻭﺘﻟ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﺓﺩﻋ ﺏ ﻴ ﺎﻤﻤ ﻪﻔﻴﻅ ﺃ ﻥﻜﻤ ﻥ ﻩﺩﻴﺴﺠﺘﻟ ﻕﺌﺎﻋ لﻜﺸﻴ ، لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺍ ﻡﺩﻌﻟ ﻊﺠﺍﺭ ﻙﻟﺫﻭ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻴﺴﺠﺘ لﻗﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺭﺠﻹﺍ لﻴﻭﺤﺘ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍ ﺭﻁﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻟ ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﺎﻬﺘﻤﺩﻘﻤ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﻕ ﺒﺘ ﻟﺍ ﻎﻴﻠ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﻊﻤﺠﻭ ، ﻤﺜ ﻥﻤ ﺔ ﻥﻤ ﻥﻴﻜﻤﺘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ لﺠﻷ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﺼﻹﺍ ﺭﺼﺤ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﻕﺭﻁﻟﺎﺒ ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺒﻋ ﺕﺎﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺨ ﺓﺩﻋ ﻉﺎﺒﺘﺍ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﺭ ﻁ ﻹ ﺕﺍﻭ ﻡﺎﻤﺘ ﺘﺴﺎﺒ ﺕﺎﻘﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﻡﺘﻴﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻓ ،ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﻊﻓﺩﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻡﺍﺩﺨ ﺫﻫ لﻜ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻩ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺯﻭﺎﺠﺘ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴ ﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻠﻟ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻨﺒﺘﻜ ،ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ .ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﻊﻓﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺩﻭﺠﻭ ﺏﻭﺠﻭ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤﻤ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺀﺎﺠ ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺕ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ : " :ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ

(15)

ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟ " ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻠﻤﺸ ﺙﻴﺤ ، :لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﻴﻓ لﻜ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻪ ﻡﻭﻬﻔﻤ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍﻭ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺴﻗ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇﻭ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ .ﺏﻟﺎﻁﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ لﺩﻌﻤﺒ ﺙﺤﺒﻤ لﻜ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻹﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﺀﺍﺭﺠ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺍ ، ﺏﺎﺒﺴﺃﻭ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ،لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺩﺩﻋ ﺱﻔﻨﺒ ﻡﺴﻗ ﺩﻗ .ﻙﻟﺫ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻡﻫﺃﻭ ﻩﺩﻴﺴﺠﺘ لﻗﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃﻭ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ لﻭﺤﺘﻟﺍ :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺱﻜﻌﻴ ﻭ ﺍﺫﻫ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻊﻗﺍﻭ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺴﻟ ﺔﺴﺎﻴ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻑﻴﻅﻭﺘﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﺒ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻥﺍﺭﻫﻭ .ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

(16)

:ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

(17)

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ :ﻱﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ 1 :ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﺞﻟﺎﻌﺘ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸﻭ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍﻭ ﺏﻴﺴﺍﻭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻓ ﺕﻨﺭﺘﻨ ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻡﻫﺃ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻊﻤ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ، ﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻴﺴﺠﺘﻟ لﺤﻜﻭ ،ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻟ .ﻙﻟﺫ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﺏﺠﻭﺘﺴﻴ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ 1 1 :ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ : ﻰﻌﺴﺘ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﻓﺍﻭﺭ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺇ ﺴﻤﻠﻟ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻟ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘ ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﺤﻭ ﻡﻬﺘﺎﺒﻏﺭ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ، ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟ ﺔﻠﻤﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ﺕﺍﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ، ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻰﻨﺒﺘﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﺤ ﻥﻤ ﺔﻘﻠﺤ ﻡﻫﺃ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺴﺎﻴﺴ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ،ﺔﻓﺩﺎﻫﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺀﺎﻨﺘﻗﺍ ﺔ ﺇ ﻹﺍ لﻜ ﻪﻴﺠﻭﺘﻭ ﺡﺎﺠﻨ ﻤﻌﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ ﺔﻴﻠ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ، ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻥﺃ ﺫﺇ ﻥﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﺍ ﺓﺩﻋ ﺇ ﺩﻴﺼﺭ ﺀﺍﺭﺜ ﺜﻭﻟﺍ ﺎﻫ ﻲﻘﺌﺎ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨ ﻡﻴﺩﻘﺘﻭ ﻥﺃ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺃ ﻌﻠﻟ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﺠﺘﻭ ،ﺔﻴﻭﺩﻴﻟﺍ ﻭ لﻌﺠ ﺎﻤﻤ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻥﺎﻴ ﻥﻤ ،ﺔﻴﻤﺘﺤ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺔﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺃ ﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨ ﺭﻴﻭﻁﺘ لﺠ ﻰﻟﻭ ﺘﺒ ﻁ ﺠﺎﺤ ﺭﻭ ﻴ ﻭ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎ ﺇ ﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻠﻟ ﻪﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤ ﺎ ﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒﻭ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﻻ ﺭﺎﺸﺘﻨ ﺔﻴﻤﻗﺭﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻠﻟ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ، ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﺒﺘﻓ ﻴﺴﻠﻟ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ لﻜ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺽﺭﻔﻴ ﺔﺴﺎ ﺒﺘﻜﻤ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺕﺍﺀﺎﻨﺘﻗﻼﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻴ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ لﻜﺸ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺔﺌﻓﺎﻜﺘﻤ ﻰﺘﺤﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻭ ﺔﻨﺯﺍﻭﺘﻤ ﺔ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﺃ ﻹﺍ ﻭ ﻹﺎﺒ ،ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ﺔﻓﺎﻀ ﺇ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﺕﺍﺯﻴﻬﺠﺘﻟﺍ لﻜ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻰﻟ ﻡﻅﻨﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻵﺍ ﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸﻭ ﺔﻴﻟ ،ﺕﻨﺭﺘﻨ ﺃ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻨﺎﺴﺭﺘ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻠﻟ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ . ﻹﺍ ﺭﻭﻬﻅﺒﻓ ﺕﻨﺭﺘﻨ ،ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ لﺎﺠﻤ ﻉﺎﺴﺘﺍﻭ ﺯﺭﺒ ﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻ ﻹﺍ ﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻫﻭﺠ ﻲﻓ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﺒﺘﺘﻭ ،ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﻼﻤ ﻹﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﺎﻫﺍﻭﺘﺤﻤ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﺠ ﺕﺍ ﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ،ﺔ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ لﻴﻠﺤﺘ ﻥﻤ لﻭﺤﺘﻟﺍﻭ

(18)

ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺎﺒ ﺇ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻟ ﻙﻟﺫﻟ ، ﻲﻨﺒﺘﻭ ﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻥﻤ لﻜ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹ ﻭ ﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻕﺭﻁ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ،ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﻊﻓﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ﺘﻗﻼﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺎﻓ ﺀﺎﻨ ﻹﺍ ﻲﻓ لﻭﺤﺘﻟﺎﺒ ﻰﻨﻌﺘ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻻ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ ، ﻷ ﻼﻜ ﻥ ﻥﺎﻴﻌﺴﻴ ﺎﻤﻫ ﺇ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻰﻟ ﺃ ﺸ لﺎﻜ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ، ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﺇ ﻻ ﺃ ﻻﺍ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﺕﺎﺒﻘﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥ ﻩﺎﺠﺘ ﺩﺠﻟﺍ ﺩﻴ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ، ﺘﺨﻤﻟﺍ ﺏﺎﻴﻐﻓ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻫﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﺼ ﺃ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻡﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﺎ، ﺎﻬﻨﻜﻤﺘ لﻭﻠﺤ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﻌﺠﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘ ﺓﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻕﺍﻭﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﻠﺤ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﺇ ﻁﺘﻭ لﻤﻜﺘ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟ لﻜ ﺭﻭ .ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﺤ 1 2 : :ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ :ﻡﺎﻌﻟﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻑﻅﻭﺘ لﻫ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ – ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ؟ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ :ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ _ ؟ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻲﻫﺎﻤ _ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻭﺤﻨ ﻪﺠﻭﺘﻠﻟ ﺔﻠﻫﺅﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﻫ ؟ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ _ ﺘ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘﻠﻟ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻲﻫﺎﻤ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻴﺴﺠ ؟ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ _ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻲﻫﺎﻤ ؟ 1 3 : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ : :ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ » ﻲﻜﺫ ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻤﺨﺘ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺘﻴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻴ ﻙﺴﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻲﻓ ﻲﺌﺩﺒﻤﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻱﺃﺭﺒ ﻪﺒﺸﺃ ﻲﻬﻓ ،ﺕﻗﺅﻤ لﻜﺸﺒ ﻪﺒ « 1 لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭﻓ ، 1 ﺠﻠﻴﺩﻨﻗ _ ،ﻲ .ﺭﻤﺎﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ :ﻥﺎﻤﻋ .ﻪﺘﺍﻭﺩﺃ ،ﻪﻤﻴﻫﺎﻔﻤ ،ﻪﺒﻴﻟﺎﺴﺃ ،ﻪﺴﺴﺃ :ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍﻭ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺓﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2008 ، .ﺹ 67

(19)

ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻊﻀﻭﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﺔﻓﺩﺎﻫﻭ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻕﻴﻗﺩ .ﺔﻴﻋﺭﻓ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﻊﺒﺭﺃﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘ :ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ .ﻙﻟﺫ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻑﻅﻭﺘﻭ ﺎﻬﺘﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ :ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ _ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ،ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﺇ لﻌﺠﺘ ﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴ ﻪﺠﻭﺘﺘ ﺕﺍﺀﺎﻨﺘﻗﻼﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ؛ _ ﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤ – ﻥﺍﺭﻫﻭ -ﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻫﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺘ ﺎﻬﻠﻌ ﻪﺠﺘ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ؛ _ ﻹﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻥﺇ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ لﻜ ﺩﺴﺠﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠﺘ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻ ﻹﺍ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ؛ _ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻥﻭﺩ لﻭﺤﺘ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻙﺎﻨﻫ – ﻥﺍﺭﻫﻭ .ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ 1 4 :ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻻﺃ ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ لﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻤﺘﺴﺘ ﻜﻤﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﺼﺤ ﻥﻜﻤﻴ ﺫﺇ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﻤﺭﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﺔﻓﺎﻀﺇ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ _ ﺴ ﺕﻟﺎﻁ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻁﻴﻠﺴﺘ ﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴ ؛ﺔﻴﻌ _ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻨﺒﺘ لﻗﺭﻌﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺩﻴﺴﺠﺘﻟ لﻭﻠﺤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﻡﻫﺄﺒ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍﻭ ،ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ .ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ

(20)

1 5 :ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﺘﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻌﺴﺘ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺩﻭﺠﻭ ﻲﻨﻌﻴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻱﺃ ﻲﻨﺒﺘ ﻥﺇ ﻩﺫﻫ ﻑﺩﻬﺘﻭ ،ﺎﻬﻘﻴﻘﺤ ﺔﻔﺼﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ لﺎﺠﻤﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺔﻤﺩﺨ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ :ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﺎﻨﺘﺠﻟﺎﻌﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ،ﺔﺼﺎﺨ _ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﺇ ﺎﻬﻬﺠﻭﺘ ﻯﺩﻤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍﻭ ﻟ ﻰ ﻨﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴ ؛ _ ﻴﺴﺠﺘﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﻫﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﺴﺎﻴﺴﻟ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺩ ﺔ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ؛ _ ﺴﺎﻴﺴ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔ ﺔﻴ ؛ _ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺽﺭﻋ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ؛

_

ﺎﻬﻌﻨﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ

،ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺤﺭﺘﻘﻤ ﺡﺭﻁﻭ ﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻰﻠ .ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ لﻴﻟﺫﺘ 1 6 :ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : 1 . ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻑﻴﻔﻋ ﺭﺍﻭﻏ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ : ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍﻭ ﺩﻴﻭﺯﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻤﻅﻨﺃ" ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺎ ﻥﺍﺭﻫﻭ ﻡﻨﺎﻐﺘﺴﻤ "ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﺭﻜﺴﻌﻤ ، ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺭﺘﺴﻴﺠﺎﻤ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻨﺴ ﺕﺸﻗﻭﻨ ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ 2007 / 2008 ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﻑﺩﻬﺘ ، ﺩﺤﻭﺘ لﻫ :ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺭﻓﻭﺘ لﻅ ﻲﻓ ﺩﺭﺠﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﺍ ﺡﺭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺩﺼ ﻲﻓﻭ ؟ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻋ ﻩﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻰﻠﻋ : ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ﻰﺘﺸﺒ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ، ﻼﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻨﻴﻋﻭ ﺕ ﺘﺨﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﺀﺎﺴﺅﺭ ﻊﻤ ﺓﺩﺤﻭﻤ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻠﻟ ﺕﻼﺒﺎﻘﻤ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘﻭ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﺼ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﻭﺤﻤﺘ ،ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺓﺭﻭﻜﺫﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻁﺒﻀﻟﺍﻭ ﻲﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ، ﺔﻴﺩﺎﻤ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴ ﺎﻤﻤ ﻙﻟﺫﻭ

(21)

ﺇﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻭ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤ ، ﻤﻟﺎﻁﻠﻓ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺼ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺔﻴﻟﺩﺠ ﺔﻴﻀﻗ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺕﻨﺎﻜ ﺎ ﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟ ﺇ ﺩﺎﺠﻴﻹ ﻥﻨﻘﻤﻟﺍﻭ ﺱﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍﻭ ﺩﻴﻭﺯﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﺃﻭ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟ ﻡﺎﻋ ﺭﺎﻁ ، ﻭﺃ ﻡﻫ ﻤ ﺎ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭﺘ :ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﻓ ،ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺎ ﻡﻅﻨﻟ ﻨﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﺎﻬﻓﺩﻫ ﺔﻴﺭﻅ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﺎﻬﺒ ﺭﻴﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﻜ ﺩﻴﺤﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ، لﻴﺠﺴﺘ ، ﺩﺭﺠ ، ﺕﺎﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍﻭ ،ﻙﺍﺭﺘﺸﺍﻭ ﺀﺎﻨﺘﻗﺍ ﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺱﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ لﻜﻭ ،ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻴﻴﺴﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺼﻠﺨﻭ ﺴ ﻰﻟﺇ ﺔ ﻭ ﺔﻴﺎﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﻴﺤﻭﺘ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬ . 2 . ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻴﺯ ﻱﺩﺎﻜ :ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﺔﺒﺘﻜﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ :ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ" ﺔﺒﺘﻜﻤﻭ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ CRASC "ﻥﺍﺭﻫﻭ ، ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺭﺘﺴﻴﺠﺎﻤ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻨ ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﻭ ﺔﻨﺴ ﺕﺸﻗ 2006 / 2007 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﺤﻤﺘﺘ ، ،ﺎﻬﺘﺒﻜﺍﻭﻤ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺏﺠﻭﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺘﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨ لﻭﺤ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻡﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﺩﺼ ﻲﻓﻭ ،ﺏﻴﺴﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻗﺭﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻰﻟﺇ ﺝﻭﻟﻭﻟﺍﻭ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻟﻭﺅﺴﻤ ﻊﻤ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ،ﻥﻴﺘﻔﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺘﺌﻔﻟ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻲﺘﺍﺩﺃ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘﻭ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﺘﻤﺘﺃ ﺹﺨﻴ ﺎﻤ ﻥﻋ 189 ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼﺤﻤ لﺍﺅﺴ 15 ﻪﺠﻭﻤ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ،ﺍﺭﻭﺤﻤ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻡﺘ ﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟ 100 ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ 50 ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻉﺎﺠﺭﺘﺴﺍ ﻡﺘﻭ ،ﺔﺒﺘﻜﻤ لﻜ ﻱﺩﻴﻔﺘﺴﻤ لﻜﻟ 87 ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤ ،ﻁﻘﻓ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺼﻠﺨ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺤﻀﻭﺃ 57.47 % ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺩﻜﺅﻴ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻷﺍ ﻡﻅﻨﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻥﻴﻤﺎﻅﻨﻟﺍ ﻼﻜ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃﻭ ،ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ " SYNGEB " "ﻭ ﺔﺒﺘﻜﻤ ﻟﺫﻭ " ﺹﻘﻨﻟ ﻙ ﺔﺒﺴﻨ ﻙﺎﻨﻬﻓ ،ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ 37.5 % ﺹﻠﺨ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍﻭ ،ﻪﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﻭﻓﺭﻌﻴ ﻻ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺃ ﻰﻟﺇ ﻟﺍ ﻥ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻥﻴﻤﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺼﻠﺨ " ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺭﻜﺤ "ﺔﺒﺘﻜﻤ" ﻡﺎﻅﻨ ﻥﺃ Alfatran ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،" ﻵﺍ ﻥﻋ ﻑﻠﻜﻤ ﺏﺎﺠﻨﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﺃ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﺭﻓﻭﻴ ﺎﻤﻫﻼﻜﻓ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﺎﻤﻬﻠﻓ ،ﺭﺨ ﻟ ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻓﻭﺘﻴ ﺎﻤﻫﻼﻜﻟ ﺕﺍﺀﺎﻨﺘﻗﻼﻟ ﻲﻋﺭﻔﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﻓ ،ﻥﻴﻤﺎﻅﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ لﻜ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﻡﺎﺘ ﺏﺎﻴﻏ ﺩﺠﻭﻴ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺎﻬﻠﻴﺩﻌﺘ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻊﻤ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ

(22)

ﺍ ﻡﺘﻴ ﻡﻟ ﻥﻜﻟﻭ لﻘﺘﺴﻤ "ﺔﺒﺘﻜﻤ" ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ "ﺏﺎﺠﻨﺴﻟﺍ" ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻟﺍ ﺎﻤﻫﻼﻜﻓ ،ﻪﺒ لﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﺭﺘﺸﻴ ﻡﺩﻋ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻭﻤﻷﺎﺒ ﺹﺎﺨ ﻡﺎﻅﻨﻭ ،ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺔﻁﺎﺤﻺﻟ ﻲﻋﺭﻓ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺎﻤﻬﺌﺍﻭﺘﺤﺍ .ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺭﺘﺤﻴ ﻊﻨﺼﻟﺍ ﺎﻴﻠﺤﻤ ﺎﻤﻫﻼﻜﻓ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ 3 _ ﺔﺴﺍﺭﺩ francois cavalier ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ

LES acquisitions dans le contexte

électronique ، ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ ﻲﻓ ﺭﺸﻨ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤ ﻲﻓ ﺭﻭﺸﻨﻤ لﺎﻘﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ 2005 ﻕﺭﻁﺘﻴ ، ﻹﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺎﺒ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭ ﺙﻴﺤﺒ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ﻠﻋ ﺏﺠﻴ ﻱﺃ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻻﺍ ﻹﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻥﺃ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤ ﻰ ﻟ ،ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜ ﺎﻤﻜ ﻕﺭﻁﺘ ﺃ ﻰﻟﺇ ﺒﻠﻏﺃ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻡﻫ ﻹﺍ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬ ﻟ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜ ﺔﺒﺴﻨﺒ 19.6 % ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﻻ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻑﻼﺨﺒ 5.5 % ، ﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘ ﺎﻤﻜ ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﻱﺩﺤﺘ ﻰ ﺃ ﻥﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻤﻟﺍ لﺤﻤ لﺤﺘ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺢﺒﺼﺘ ﻥ ﻹﺍ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻉﺎﺴﺘﺎﻓ ،ﺕﺎﺒﺘﻜ ﻭﺭﺘﻜﻟ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺔﻴﻨ ﻀﻭﻤﺘ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻊ ، ﺍ ﺹﻠﺨﻭ ﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ لﺎﻘﻤﻟ ﻟ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜ ﺒﻜﺃ لﺜﻤﻴ ،ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟ ﻱﺩﺤﺘ ﺭ ﺕﺎﻁﻭﻐﻀﻟﺍ ﻥﻴﻤﺄﺘﻟ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺍﺫﻜ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻓﺩﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﺏﺠﻭﺘﺴﻴ ﺎﻤﻤ ،ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻟﺇ .ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﻰ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ، ﻥﻤ لﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩﻓ " ﻑﻴﻔﻋ ﺭﺍﻭﻏ " ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ " ﻲﻟﺎﻓﺎﻜ ﺍﻭﺴﻨﺍﺭﻓ " ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻤﺃ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ " ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻴﺯ ﻱﺩﺎﻜ " ﻓ لﻭﺎﻨﺘ .ﺕﺍﺀﺎﻨﺘﻗﻼﻟ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻭ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻷﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ 2 ﺇ : :ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ 2 1 :ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ : ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺞﻬﻨﻤ ﺏﺴﻨﺃ ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺍﺭﻫﻭ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤ ﻊﻤ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻥ ، ﻙﻟﺫ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟ ﻊﺠﺍﺭ ﺍ ﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟ لﻭﺎﻨﺘﻤ ﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻓ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻪﻨﻷ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻴﻌﺒ ﺱﺭﺩﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺕﺍﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ، ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ

(23)

ﺴﺠﺘ ﺩﻴﻜﺄﺘ ﻡﺘﻴ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﻴ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ،ﻪﻤﺩﻋ ﻭﺃ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺎﻫﺩ .ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﺠﻬﺘﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ 2 2 :ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ : 2 2 1 :ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ : » ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺡﺭﻁﺘ ،ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﺃ ﺭﺨﺁ ﺹﺨﺸﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﺘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺎﺒﺎﺠﺇ لﻴﺠﺴﺘ ﻡﺘﻴﻭ ،ﺔﻠﺌﺴﺃ « 1 ،ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻙﺎﻨﻬﻓ ، ﺎﻨﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﺩﻘﻟﻭ ،ﺔﺤﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺔﻘﻠﻐﻤﻟﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ،ﺔﻘﻠﻐﻤ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻨﻨﻘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺭﻭﺤﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﺤﻭﺘﻔﻤ ﺕﺎﺒﺎﺠﻹﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺔﺤﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﻭﻨﻟﺍ لﻭﺤ 25 لﺍﺅﺴ ﻡﺴﻘﻤ ﻤ ﺎﻬﺌﺍﺭﺠﺇ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺭﻭﺎﺤﻤ ﺔﺴﻤﺨ ﻰﻠﻋ ﻟﺍ ﺓﺭﻴﺩﻤ ﻊ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﺒﺘﻜﻤ :ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ 13 لﻴﺭﺒﺃ 2016 . 2 2 2 :ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ : :ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻑﺭﻌﺘ » ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﺃ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍﻭ ﺱﺍﻭﺤﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺏﺴﻜ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﺎﻔﺼ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻭﺃ « 2 ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍﻭ ، ﻁﺎﺸﻨ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻙﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﻥﻭﺩ ﺏﺜﻜ ﻥﻋ ﺏﻗﺍﺭﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻪﻟ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﻭﺩ ﻥﻴﻌﻤ ﻑﻗﻭﻤ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻭ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ لﻴﺠﺴﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ، .ﻪﻴﻓ ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ 2 2 3 :ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ : 2 2 3 1 :ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ :

ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴﻓ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ

ﻥﺍﺭﻫﻭ "ﻑﺎﻴﻀﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ" ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ

2

.

1 .ﻁ .ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ .ﺭﺫﻨﻤ ،ﻥﻤﺎﻀﻟﺍ _ 2 ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺓﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ :ﻥﺎﻤﻋ . 2009 ، .ﺹ 96 2 _ ،ﺵﻭﺤﻭﺒ ،ﺭﺎﻤﻋ ﺩﻤﺤﻤ ،ﺕﺎﺒﻴﻨﺫﻟﺍ .ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻕﺭﻁﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ . ﻁ . 4 ﺔﺤﻘﻨﻤ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ : ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 2007 ، .ﺹ 82

(24)

2 2 3 2 :ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ : ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻡﻫﺃﻭ ،ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﻲﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻥﺇ ﺍﺫﻫ ﺩﻴﺴﺠﺘﻟ ﺎﻫﺭﻴﻓﻭﺘ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﻭﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻫﺅﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ ﻹﺍ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻠﻟ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺀﺎﻨﺘﻗﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠ ﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ .ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻭﺃ ﻑﻴﻅﻭ 2 2 3 3 :ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ :

ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻋ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩﻟ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ لﻤﺸﻴ

،

ﻲﻫﻭ

ﺃ ﻥﻷ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺩﻤ

ﺏﻠﻏ

لﻭﺨﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻡﺴﻗ ﻡﺎﻬﻤ

ﺎﻬﺒ

ﻉﺭﻓ

ﺩﺭﺠﻟﺍ

ﻟ ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ

ﺔﺤﻠﺼﻤ

ﺔﻴﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ

ﻭ ،

ﺎﻨﻴﺌﺘﺭﺍ ﻪﻴﻠﻋ

ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺔﺒﺘﻜﻤﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﺒ ﻡﻭﻘﻨ ﻥ

.ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻗﻼﻋ

2 2 3 4 :ﺔﻴﻨﺎﻤﺯﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ : ﺭﻬﺸ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻥﻴﺭﻬﺸ ﺓﺩﻤ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﻗﺭﻐﺘﺴﺍ ﺩﻘﻟ ﺃ ﺭﻬﺸ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﻔﻴﻓ ،لﻴﺭﺒ ﻤ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺙﻴﺤ ﻙﻟﺫﻭ "ﺔﻤﻁﺎﻓ ﺭﻭﻤﻋ" ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤ ﻊ :ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ 13 لﻴﺭﺒﺃ 2016 . 2 3 :ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻁﺒﻀ : :ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻭﻫ ﻴ لﺜﻤﺘﺘ ﻕﺭﻁ ﺓﺩﻋ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ،ﺀﺍﺩﻫﻹﺍ ،ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﻲﻓ 1 ﺩﺼﻘﻨﻭ ،ﺕﺎﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ، ﻟﺎﺒ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒ ﻁ ﻕﺭ ﺭﻭﻜﺫﻤﻟﺍ ، ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻉﺍﺩﻴﺇ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒﻭ .ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﺒ ﻑﺭﻌﺘ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ :ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﻻ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﺩﺼﻘﻨ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻪﻌﻀﺘ ﺢﻀﺍﻭﻭ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻁﻁﺨﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻭﻬﻓ ،ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ لﻜ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻤﻟﺍﻭ ﺎﻋﺎﺴﺘﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻴﺒ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﻨﺘﻘﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 1 _ ﻲﺒﺭﻋ .ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻲﻓ :ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ .ﻩﺩﺒﻋ ﺩﻟﺎﺨ ،ﺓﺭﻴﺍﺭﺼﻟﺍ -ﺇ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺯﻭﻨﻜ :ﻥﺎﻤﻋ .ﻱﺯﻴﻠﺠﻨ ، 2010 ، .ﺹ 62

(25)

ﻴﻭﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍﻭ ﻊﻤﺠﻟ لﺒﺴ ﺭﻴﻓﻭﺘ ،ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻎﻴﻠﺒﺘ ﻥﻤ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺘ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻊﻀﻭ ،ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻊﻀﻭ ،ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻭﺃ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﻜﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ،ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﻘﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﺤﺎﺘﺇ ﻭﻫﻭ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻑﺩﻬﻠﻟ لﻭﺼﻭﻟﺍ لﺠﻷ ﻙﻟﺫ لﻜﻭ ،ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻠﻟ ﺔﻴ .ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻓﻭﺘ ﻕﺭﻁ ﺓﺩﻋ ﺭﺒﻋ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ :ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﻫ ﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ،ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﻎﻴﻠﺒﺘ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻨ ،ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﻊﻤﺠﻭ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ،ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟ ﻜ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﺍﺫ ﺎﺴﺭﻟﺍ ﻉﺍﺩﻴﺇ ﻭﺃ ،ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸ ﺭﺒﻋ ﻙﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﻭﺃ ،لﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ لﻜﺸﻟﺎﺒ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﺌ ، ﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻙﻟﺫ ﻵﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍ ﺔﻜﺒﺸﻭ ﺀﺎﻨﺘﻗﻼﻟ ﺔﻴﻟ ﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻲﻓ ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟ .ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ :ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇﻭ ﺎﻬﻠﻴﻭﻤﺘﻭ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﺇ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘﻟ 1 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺩﺼﻘﻨ ﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻟ .ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺍﺫﺒ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍﻭ ﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻜﻠﻟ 1 _ ﻩﺩﺒﻋ ﺩﻟﺎﺨ ،ﺓﺭﻴﺍﺭﺼﻟﺍ .ﺹ .ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ . 237

(26)

:لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

ﻲﻓ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ

ﻜﻤﻟﺍ

ﺕﺎﺒﺘ

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ

(27)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ .ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ : :ﺩﻴﻬﻤﺘ ﻻﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻗﺘ ﻨ ﻥﻤ ﺕﺍﺀﺎ ﻥﻴﺒ ﺇ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻯﺩﺤ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻌﺴﺘ ،ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﺃ ﻱﺯﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺎ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫ ﻻ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺎﻓ ،ﺩﻴﺼﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﺩﺤﻠﻟ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻰﻠﻋ ﺫ ﻲﻨﻌﻴ ﻭﻬﻓ ﺱﻜﻌﻟﺎﺒ ﻲﺌﺍﻭﺸﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﻙﻟ ﻹﺍ ﻙﻟﺫ ﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻟﺎﺨﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠ ﺕﺎ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ، ﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﻴ ﻭﻬﻓ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘ ﺃ لﺠﻷﻭ ،ﻕﺭﻁ ﺓﺩﻋ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥ ﺔﻨﻨﻘﻤﻭ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﻉﺎﺒﺘﺍ ﺏﺠﻴ ﺔﺤﺠﺎﻨﻭ ﺔﻓﺩﺎﻫ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ، ﻎﻴﻠﺒﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻭﺇ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻼﻋ ﺇ ﻔﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﺔﺤﺎﺘ ﺩﺍﻭﺭ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﺌ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺠﻟﺎﻋ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ،ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻷﺍﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠ ﻭ ﻉﺍﻭﻨ ﺃ ﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ،ﺎﻫﺯﺌﺎﻜﺭ ﻡﻫ ﻪﻴﻓ ﺎﻨ ﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺘﻗ ﺇ ﺤﺒﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﺘﻭﺭ ﺀﺍﺭﺠ ﻥﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺜﺩﺤﺘ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻻﺍ ﺘﻗ ﺕﺍﺀﺎﻨ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍﻭ ، ﺭﺸﺃ ﻪﻴﻓ ﺎﻨ ﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﻡﻫ ﺕﺎﻴﻨﺘﻘﻤﻟﺍ ﺔﺤﺎﺘﻹ ﺎﻬﻋﺎﺒﺘﺍ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﻤﻠﻟ .ﻥﻴﺩﻴﻔﺘﺴ

Références

Documents relatifs

ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﺱﻭﺭﻴﻓ ﻪﺒﺒﺴﻴ ﻲﻋﺎﻨﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺏﻴﺼﻴ ﺽﺭﻤ ﺍﺩﻴﺴﻟﺍ ﺭﺒﻋ لﻘﺘﻨﻴ ،

- ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻠﻟ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻗﺭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺩﺤﺍﻭ ﺀﻲﺸ ﺱﻭﺭﺩﻤﻟﺍﻭ ﺱﺭﺍﺩﻟﺍ.. ﺩﻘﻨﻟﺍ :

ﺩﻘﻨﻟﺍ : - ﻪﺘﺩﺍﺭﺇ ﻥﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼ ﺩﺭﻔﻟﺍ لﺎﻌﻓﺃ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﺘ ﻪﻓﺭﻋ ﻭﺃ ﻪﻨﻴﻨﺍﻭﻗ ﻑﻟﺎﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻥﺇ. ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ

ﺭﻀﺨﻷﺍ. ﻥﻤ ﻑﻴﻔﺨﺘﻟﺎﺒ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﻑﻴﺨﻤ ﻭ ﻕﻠﻘﻤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻠﺤﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻩﺭﺜﺃ ﻥﻴﻭﻠﺘﻟﺍ. ﻡﻠﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ ﻁﻘﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻴﻭﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻭ

ﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﺒ ﻥﻤﺅﺘ ﻻ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻟ ﺭﺸﺅﻴ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻡﻬﻨﺎـﻫﺫﺃ ﻲﻓ ﺔﺨﺴﺭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺱﻭﻤﻠﻤﻟﺎﺒ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍﻭ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻲﺤﻭﻴ

Off-pump coronary artery bypass grafting provides complete revascularization with reduced myocardial injury, transfusion require- ments, and length of stay: a prospective

Lemma 5 The existence of (closed) semialgebraic eventual invariants for Or- bit instances reduces in polynomial time to the same problem for non-trivial Orbit instances in Jordan

ﻥﻋ ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻥﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﻭﺌﺴﻤ ﺎﻬﻟﻼﺨ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺠﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍﻭ ﻪﻴﺴﻭﺅﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍ ﺭﺍﺩﺼﺇ ﻕﻴﺭﻁ ﺍ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤ