• Aucun résultat trouvé

نظريات علم النفس في الرواية العربية الحديثة "رواية السراب نموذجا"

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "نظريات علم النفس في الرواية العربية الحديثة "رواية السراب نموذجا""

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبرعلا ةياورلا يف سفنلا ملع تايرظن ةثيدحلا

"

اجذومن بارسلا ةياور

"

أ . نيدلا حلاص فوفلم

ةلقرو حابرم يدصاق ةعماج

ٚ٤ك ش٤ؼٗ ١زُث ُْجؼُث ٢ك ١شٌلُث جٗدٞؽٝ ٟذٓ ٖػ ز٣ذوُ٘ث ؼٛجُ٘ٔث ز٤ؼه شذؼص ،

ثزٛ ٕأ يُر

سثسٞطضُث ػجضٗ لاإ ظ٤ُ ٚ٤ك ج٤قٗ ١زُث ش٤خلأث

ٝ سجٛجؾصلاث

ٝ زُٔث ز٣شٌلُث خٛث

ٝ جٜد شٓ ٢ضُث ز٣ذوُ٘ث

حشـُث ،

ٝ

ٙذؼد جٜد جٗسشٓ

،

ٚذًشد مجقُِث ٖ٤ُٝجقٓ

ٝ ٢ك جٔةثد ٙذؼد ٖ٣شخؤضٓ َظٗ جً٘ مدأ ٌَشد

ظ٣ذقُث شظؼُث .

جٜلطٝ زؽسد ٠ُإ ذوُ٘ث ٢ك رذ٣ذػ طسثذٓ سشٜظ ذوُ

خ . س . خويلإ ز٘ع 9999 ٠ػٞلُجد ّ ،

جٜدسجشٓ دذؼص ٠ِػ طسثذُٔث يِص ٕأ ش٤ؿ

ٝ جِٜٛج٘ٓ

ٝ

ٖ٤د شٛجظُث حسجؼضُث جِٜةجعٝ

ٝ كثذٛأ جٜ

، سؤشٗ

ذفثٝ سذظٓ ٖٓ

،

ٝ ج٘٤ؼٓ جٛجؾصث َغٔص ٢ٛ

ٝ

ٙشٛجظٓ شػٞ٘ص ٕإ ،

ٝ زًشقُث سذظُٔث ثزٜد ذظوٗ

جٜ٘ٓ شغؼذٗث ٢ضُث ز٤ٌ٤ضٗجٓٝشُث

ٝ ز٤ددلأث ٍجٔػلأث ْظؼٓ جٜد شُٗٞ

ٝ ششػ غعجضُث ٕشوُث ٢ك ز٤٘لُث .

ٝ ذوُ٘ث ٕئك دشلُث ٖػ ثش٤ذؼص حدلأث ٕجً ثرإ -

ً يُز - ذهجُ٘ث ٖػ ش٤ذؼص ،

٢ةجشٗإ َٔػ ٚٗأ ١أ

ء٢ش ٢ك حدلأث ٖػ قِضخ٣ لا ملاخ ،

ٝ ذوُ٘ث طسثذٓ ٖٓ ٕجصش٤ذً ٕجضعسذٓ سؤشٗ ج٘ٛ ٖٓ

،

ٕجً

ٝ لا

ش٤ذً ش٤عؤص جُٜٔ ٍثض٣

ٝ جٔٛ

: ز٤ػجذطٗلاث زعسذُٔث

ٝ ز٤ؽٌُٞٞ٤غُث زعسذُٔث ،

َغٔص ٢ضُث رش٤خلأث ٙزٛ

ٙزٛ ج٘ضعثسد ٠فس خطه .

ٝ ٢ك ٢غلُ٘ث ؼُٜ٘ٔث سج٤ُ٥ث يِص ٞٛ ذوُ٘ث

ٝ ْٜك ٢ك ذهجُ٘ث جٛذٔضؼ٣ ٢ضُث ز٤ةثشؽلإث سثٝدلأث

حدلأث سثشعأ

ٝ ضعثسد

ٚ ، جٜد ءجؽ ٢ضُث ظلُ٘ث ِْػ سج٣شظٗ ٠ِػ ثضٌصشٓ

ديورف دنومجيس و

جٜ٤ك ٚؼذص

ِٔػ ٖٓ دذػ ظلُ٘ث ءج

.

ٝ ٢دشؼُث ذوُ٘ث َخ٣ ُْ

ْ٣ذوُث شذخ ٠ِػ ٍذص سثشظٗ غؼد ٖٓ

حشؼُث ر ز٤غلُ٘ث

شؼشُجد ،

ٝ ش٤شٗ

رجخصث ٠ُإ مج٤غُث ثزٛ ٢ك حثيتق نتا

ٖ٣جذص ٠ِػ ٌْقُِ ز٤عجعأ رض٤ًس غذطُث ٖٓ

ءثشؼشُث

ٝ

ْٛض٣جٔص ،

ٝ ذوُ٘ث ٢ك ز٤غلُ٘ث ظػثٞذُجد رشذخُِ ٠ُٝلأث سجطجٛسلإث ٖٓ ذؼ٣ ٚصثر ذف ٢ك ثزٛ

.

ٍٞو٣ زذ٤ضه ٖدث

ُث ثزٛ ٢ك

ٕؤش :

«

ٝ ء٢طذُث ظقص عثٝد شؼشُِ

ٝ قٌِضُٔث ظؼذص ،

غٔطُث جٜ٘ٓ

،

ٝ جٜ٘ٓ

مٞشُث ،

ٝ حثششُث جٜ٘ٓ

،

ٝ حشطُث جٜ٘ٓ

،

ٝ خؼـُث جٜ٘ٓ

» 9 . ٕجً ذه ج٤ِؼك ؼُٜ٘ٔث ثزٛ سٞؼف ٕأ ش٤ؿ

٢ددلأث ذوُ٘ث ٢ك ٢دشـُث

ظ٣ذقُث ، فشؼص ٕأ ذؼد ديورف

ٛأ ٠ُإ زوط٘ٓ ز٤ٔ

( سٞؼشلاُث ) ز٤ِٔػ ٢ك عثذدلإث

٢٘لُث ،

ٝ

َ٤ِقضُجد ٍٝج٘ص ٕأ ذؼد

ٝ رذُجخ ز٤ددأ لاجٔػأ ذوُ٘ث

ٝ جٓجظػ ٖ٤ٗج٘ك 2

.

شظٗ ذوُ

ٖػ قشٌص جٜٗلأ ثش٣ذوص شغًأ رشظٗ ز٤ػثٝلاُث غكثٝذُث ٠ُإ ٢غلُ٘ث ؼُٜ٘ٔث حجقطأ

١ضٓشُث ش٤ذؼضُث

ٝ

ٚغلٗ عذذُٔث ٠ِػ ٠ضف جؼٓجؿ لاٌش زخضص .

ٝ َ٤ِقضُث طسثذٓ غؼد سضًس ج٘ٛ ٖٓ

٢غلُ٘ث

ٝ ز٤غ٘ؾُث غكثٝذُث ٠ِػ ذ٣ٝشك زعسذٓ زطجخد

ٝ ز٤ضذٌُث

ٝ ز٤دجظؼُث

ٝ غكثٝد ْٜ٣أس خغف جًِٜ

شعؤص ز٤ػثٝلا عثذدلإث ٢ك

ٝ جٜوكٝ ٠ِػ ٌِٚشص .

جُٜٔٝأ ءجِٔؼُث ٖٓ ٖ٤كشؽ ّجٜعإ َؼلد ذوُ٘ث ٢ك ٢غلُ٘ث ؼُٜ٘ٔث سٜٞظ ٕجً

: ظلُ٘ثءجِٔػ ،

ٝ جٓ

زغ٣ذف ز٤غلٗ سجعثسد ٖٓ ٚد ثٝءجؽ ،

ٝ دجوُ٘ث جٜٔ٤ٗجع

ٝ حدلأث ٞغفجد ،

َةجُٜث ٌُْث ثزٛ ْٜٓجٓأ ثٝذؽٝ ٖ٣زُث

ث ز٤ِٔػ ش٤غلص ٠ِػ ْٜ٘٤ؼص ٢ضُث سجِٓٞؼُٔث ٖٓ

زٓجؼد ٢٘لُث نِخُ

،

ٝ شعلأث ٖػ قشٌُِ زِ٤عٝ ُْٜ ب٤ٜص

٢ددلأث ، ظٌؼُث ٝأ ٚذفجط رج٤ف ٠ُإ رسجشلإجد ،

جٓ ضٗ ٢ك ٢و٤وقُث ٠٘ؼُٔث ءلاؽ ٠ِػ ْٜ٘٤ؼص ٝأ 3

.

جذد شطخ٣ ٌٖ٣ ُْ

ٍ ذ٣ٝشك -

ٝ ظلُ٘ث ءجِٔػ ٖٓ ٚؼذص ٖٓ

- ٢ددلأث ذوُِ٘ ٢غلٗ ؼٜ٘ٓ دجؾ٣إ ،

ٌُٖ

جذٓ ش٤ؿ زو٣شطد ءجؽ ْٜٓجٜعإ ٢كشؼُٔث ًْثشضُث ٍلاخ ٖٓ رشش

. حدلأث ٠ُإ ٢ؼ٤ذطُث ذ٣ٝشك َ٤ٓ ٕجً ذوُ

،

٢ِ٤ِقضُث ظلُ٘ث ِْػ ٖػ عجكذُث ٢ك ٚضذؿس ٠ُإ جكجؼٓ

- جُٜ ٠٘ؼٓ لا ّجٛٝأ ٚٗؤد ْٜصث ١زُث -

حجذعلأث ٖٓ

حجضٌُجد ْضٜ٣ ذ٣ٝشك شِؼؽ ٢ضُث ز٣ٞوُث

ٝ

ْٜصجدجضً

.

ٞٛ رذقد ٚغلٗ ؿشط٣ ١زُث ١شٛٞؾُث ٍثؤغُث ٕإ :

٤ً

ظلُ٘ث ِْػ سج٣شظٗ َغٔض٣ ٕأ خ٣دلأُ ق

ٝ

؟ ٢ددلأث ٚؽجضٗإ ٢ك جٜوذط٣ .

ِٔػ ج٘٤وضٗث ٍثؤغُث ثزٛ ٠ِػ زدجؽلإُ

ج ز٤ةثٝشُث زدجضٌُث ّلاػأ ٖٓ ثصسجد

(2)

زغ٣ذقُث ز٤دشؼُث ،

ٝ يُزد ذظوٗ

ظوفحم ةيجن ،

ُٚ سجضخث ١زُث ٢ةثٝشُث ٚؽرٞٔٗ ٠ِػ ءٞؼُث ؾ٤ِغص غٓ

ٕثٞ٘ػ

« حثشغُث

» ،

ٝ ٢صذوؼُ ٚ٤٘ذص ز٤ل٤ً

خ٣دٝأ

ٝ شعسٝأ

ٝ ٢ددلأث َٔؼُث ثزٛ ٢ك جٔٛذ٤غؾص .

ز٣ثٝس ٢ك

« حثشغُث

» َلطُث رجٗجؼٓ ٠ِػ ٢ةثٝشُث ج٘ؼِط٣ حتؤر لماك

خ٣دٝأ رذوػ ٖٓ

، لأ ٕ

َطذُث ٕجً

ٙجدأ ٙشٌ٣ ١زُث

ٚٓجٓأ ٚٓأ زٗجٛإ ٢ك ٠ٗثٞض٣ لا

ٝ ش٤ـط ٞٛ

، جٜوِؽ ٕأ ٍجقُث ٚد ٠ٜضٗث ْع ،

دجٜطػلاجد جٛسٞؼش جِٜٔقك

ُث ؽٝض ٢ ص ٠ِػ

ٚ٤دأ ذػ جٜ٘دث ٢ك ردجف ز٤ٗثٝذػ ٍٞ٤ٓ ز٤ٔ٘

، ِٚؼؽ جٔٓ

ز٤ذِع رسٞط ٚ٘ػ ٌَش٣ ،

جٜٔ٘٤د ٢ٗجغٗلإث ٍجظصلاث ّثذؼٗجد ثءٞع سدثدصث ،

سجلػجؼٓ ٖػ لاؼك

ٚد ز٤ذ٣دٝلأث زهلاؼُث ،

ُٚ ٚض٤ٛثشً سزؿ ٢ضُث ،

جدأ لا ثٝذػ ٚلطٞد ،

ٝ

ٙذًؤ٣ جٓ ثزٛ

ٕجغُ ٠ِػ ٢ةثٝشُث

ٍجه ٖ٤ف َلطُث :

« د زٌغٔٓ جٜض٣أس جٜعشػ رسٞظ

ٝ ! جٜتذخٓ ٠ُإ جٜػجؽسإ ٍٝجقص سسدجد ،

ٝ ٢ٌُ٘

دج٘ػ ٢ك جٜد شٌغٓأ ،

ٝ زشٛذد جٜ٤ك شؤِف ،

جغُجؽ جدجش ش٣أشك ،

ٝ ردسُٞجً ٚ٤عشً ٠ُإ زلهثٝ ٢ٓأ

جُ٘ث ػ رش ،

ٝ

َؽشُث رسٞظد ١ج٘٤ػ شوِؼص ،

٢دأ ٚٗأ شًسدؤك ،

ٝ شً٘ ٕإ ٍٝلأ ٙثسأ رشٓ

، ٕأ ذؼد ٙثسأ َد

جكٞخ ُٚ دثؤلُث لأضٓث

ٝ ز٤ٛثشً

،

ٝ ١ثذ٣ ششؼصسث ،

ٝ صث لاإ سدأ ُْ ْع جؽجػضٗث ١ج٘٤ػ شؼغ

ٝ جٜٗجهضٔص ١ثذ٣

جدسإ ،

ٝ جٛرجو٘ضعث ٍٝجقص ثذ٣ ٢ُ سذٓ

ٝ ـص ٢ٌُ٘

ن٘ف ٢ك جٜ٤ِػ شذِ

ٝ ػج٤ٛ

...

» 4 .

ٕصثٞضُٔث ش٤ؿ ١شعلأث ٞؾُث ثزٛ دثص ذوُ

- د خذغ حلأث حج٤ؿ -

َلطُث زتش٘ص ٖٓ

لامك زتش٘ص

زٗصثٞضٓ ش٤ؿ ،

د ْٛجغ٣ ذُثُٞث سٞؼقك

َلطُث ز٤ظخش ءج٘د ٢ك حجؾ٣ئ ،

جٔ٤ع لا

ٝ لا ٢غ٘ؾُث ضٔوضُث ٕأ

ظ٘ؾُث ٢ك َعجُٔٔث ذُثُٞث دٞؽٞد لاإ نوقض٣ ،

سجًِٞغُث زدجعئد ّٞو٣ ١زُث ،

ٝ

ٚغ٘ؾُ زذعجُ٘ٔث سجٔغُث ،

ٝ زذعجُ٘ٔث ش٤ؿ سجٔغُث عثٞٗأ ٠ِػ ٚدجوػ ،

رجًجقُٔ ز٣دجؼُث ز٣شعلأث زِ٤ٌشضُث ٢ك َلطُث َ٤ٔ٣ ظ٤ف

آد جػٞكذٓ ٚ٤دأ ىِٞع

ٚد ٢غلُ٘ث ذفٞضُث ز٤ُ

،

ٚٓلأ ٢غ٘ؾُث ضٔوضُِ ٚدج٤ؿ ٢ؼل٣ جٔ٘٤د ،

خصشض٣ جٓ ٌَد

٢غلُ٘ث ٙٞٔٗ حثشطػث ٖٓ

ٝ ٢ػجٔضؽلاث 5

.

ثءٞع ٙدثص ذه َُِٜٜٔث ١شعلأث ٞؾُث ثزٛ ٕإ

ٝ ز٤ظخش ٖػ ٍجظلٗلاث ٚضػجطضعث ّذػ جدجٛسإ

جٜٗج٘قد ز٤ةثٞضفلاث ٚٓأ

ٝ جٜض٣جػس

ٝ

ّلأث سٝد جٜض٣دؤص

ٝ ءثٞع ذف ٠ِػ حلأث

ُ ثشظٗ

ش٤خلأث ثزٛ حج٤ـ ،

«

...

ٝ ز٣شف ٖٓ ٚ٤ُإ غِطصأ جٔػ ٢ٗدشضُ جُٜ شظف لا ءج٤شؤد ٢٘كٞخص شِذهأ جٜٗأ يُر ١آ

ٝ ملاطٗث ،

ٝ

ّثٝذُث ٠ِػ جٜ٘ؼف ٢ك ٢د علضقضُ

. ش٣سجلؼُث ضظود ٢ٗرأ سلأٓ

،

ٝ ؿجذشلأث ،

ٝ ؿثٝسلأث ،

ٝ

ٕجؾُث ،

ٝ زِضوُث ،

ٝ

ٖ٤ؽج٤شُجد لاكجف جُٔجػ ٌٖعأ ٢٘ضِخ ٠ضف صٞظُِث ،

ٝ لإث حجٛس ، ن٤ِخ سج٘ةجً ٖٓ ٚد جٓ ًَ

سزقُجد

ٝ فٞخُث .

» 6 .

ٖ٤ذٓ ٞٛ جٓ ٍلاخ ٖٓ

٢ك ش٤خلأث ٢ةثٝشُث غطؤُث ثزٛ

، جٜ٘دث ٠ِػ ّلأث فٞخ ٕأ جُ٘ ٝذذ٣ ،

جٜؼكد

فٞخُجد ٚ٘قشُ

،

ًِٚٞع غكثٝذُ ز٤ُجؼلٗلاث سجهٞؼُٔث ٖٓ ٚلطٞد ،

٢ةجوِضُث ٚػٝضٗ َطؼص ظ٤قد ،

ٝ جٜصدثسلإ ٚؼؼخص ،

زخصث يُزُ

ؾ٤قُٔث ٢ؽسجخُث ُْجؼُث رسٞظُ َ٤ٌشص زِ٤عٝ ١ٞدشضُث حجٛسلإث ٖٓ س

ٚد ،

ُٚ ج٣دجؼٓ جُٔجػ ٚلطٞد ٚ٤ك عسض٣ جٔٓ ،

١سٞؼشُث ٚؼهٞص ٌْقد ٖ٣شخ٥ث ٖٓ سزقُث ،

ٝ ١سٞؼشلاُث

ٚ٤ِػ ْٜٗثٝذؼُ

،

ٝ

ٚٓأ قً٘ ٢ك لاإ ٢غلُ٘ث ٖٓلأجد شؼش٣ لا .

ُث نِوُث ٙدشٓ جٜدشه جٛذ٤ُٝ ءجوذضعث ٠ِػ ّلأث صشف ٕإ ءثشؽ جٜصذفٝ ٢ك ٙذدجٌص ١زُث ٢غل٘

جٜهلاؽ ، طٝجعُٞث جٜعسٞ٣ ١زُث ،

ٝ ظؽثُٜٞث ،

ٝ زوغُث غؼد جٜٓجٓأ جٜ٘دث دٞؽٝ ٖٓ ذٔضغص ٢ٜك يُزُ

ظلُ٘جد ،

ٝ ز٤ذِغُث جٛشػجشٓ قطِ٣ ،

ٝ ٢ػجٔضؽلاث جٜؿثشك ضضٔ٣ ،

ص زِ٤عٝ جُٜ ظ٤ُ ٚٗلأ ٢طـ

سجهٝأ جٜد

َلطُث ثزٛ ٟٞع ؽثشلُث ،

سثزُث ن٤وقص ذغؾ٣ ١زُث

ٝ

ٓلأث زٓٞ

، جٔ٤ع لا

ٝ ش٤د ٢ك جٜغل٘د جٛدثشلٗث ٕأ

ّؤغُجد جٛشٔـ٣ غعثٝ

،

ٝ

ٖ٣ضقُث جٜ٤ػجٓ زٜؽثٞٓ جٜ٤ِػ عشل٣ ،

ُٚ جٜصدجؼضعجد جٓإ ،

دٞؼد ٝأ ذُُٞث ر جٜ٤ُإ .

َلطُث ٞٔ٘د

ٝ جػجذص ٚ٤ِػ شٜظص ٢عسذُٔث ق٤ٌضُث ءٞع عثشػأ سأذد زعثسذُث ذػجؤد ٚهجقضُث ،

شظجُ٘ث ٖٓ ٙسٞل٘د ،

ٝ

ٖ٤ِٔؼُٔث ،

ٝ ز٤ٓلاضُث ،

ٝ طسذُث فشؿ ،

ٝ

ٍٞخذُث ّجظٗ

،

ٝ طِٞؾُث ،

ٝ ػٝشخُث ،

ٝ ظ٣سذضُث مشؽ ،

ٝ جٓٞٔػ ْ٤ِؼضُث سثسشوٓ

،

ٝ ٢عسذُٔث ق٤ٌضُث ءٞع ٠ٔٗ جٓ َؼُ

،

ٚٓؤد ؽشلُٔث ٚوِؼص ،

مجط٣ لا ثشٓأ ٢عسذُٔث ّثٝذُث ضظف ءج٘عأ جٜ٘ػ ُٚجظلٗث َؼؽ جٔٓ

، سجهلاؼُث ًٕٞ ٖػ لاؼك

جغٗلإث ز٤قطع زعسذُٔث ٢ك ز٤ٗ

،

ٝ آ ز٤ُ

،

ٝ دٝذقُث ن٤ػأ ٢ك لاإ ز٤لؽجػ شغ٤ُ

.

َلطُث ُْجؼُ زٌِشُٔث ز٤ذ٣دٝلأث رذوؼُث عثشػأ ٖٓ

ك لما حتؤر ؾدجؼُجد ػثٝضُث ٚٓأ غكس

جٜ٤دأ ٖٓ جٜضذطخُ ّذوص ١زُث ،

ملاطُث ذؼد جٓ ٠ُإ جٛسجعآ سذضٓث ٢ضُث زِشجلُث ػثٝضُث زدشؾص زؾ٤ضٗ

، ٢ٜك

ز٤ذِغُث زدشؾضُث سثشٌص خ٘ؾضص جٜؼكشد ،

ٝ َؼُ

ٚ٤ِػ جٜٓثذهإ ٕٝد ٍجف جٜ٘دجد جٜؽجذصسث نٔػ ،

جٓ ٌْقد

(3)

ّلأث ، ز٤غلُ٘ث سجؽجقُث ٠ِػ شـؽ زٓٞٓلأث رض٣شؿ رٞه ٌُٖ

ٝ ػٝضُث جٜؼذش٣ ٢ضُث ز٤ػجٔضؽلاث ،

ٕأ سشعآك

٢ٗجغُث سٝذُث ١دؤص

ٝ ؿشطص

ٍٝلأث سٝذُث .

نِؼص ٕإ لماك ػج٘هلإ ٚد ٙذؽ ٕجؼضعث جٓذ٘ػ جٜؽثٝص ٍٞذه ٖٓ ٚؼ٘ٓ ذه ٚٓؤد ٢ذ٣دٝلأث جٜ

، ٠ضف

ه جٜلطٝ ٖ٤ف زٓذظُجد سٞؼشُث ٠ُإ حشهأ ز٤غلٗ زُجقد شذخُث ٠وِص ٚٗأ لاةج

:

« رسجذػ شِش

"

ٖٓ ػٝضض٣

يٓأ "

٢ؼٓجغٓ

ٝ ٢ؿجٓد ٢ك سشؾلٗث ،

ٝ زشٛد ١ج٘٤ػ شؼغصث

ٝ جذػس

ٝ ثصضوص ،

ٝ شُءجغص : ٢٘ؼ٣ َٛ

؟ جوف ٍٞو٣ جٓ ١ذؽ ....

جٜؽثٝص زظه ٢ُ ٢ٓأ سٝس ذوُ َؽأ ،

ٝ زظه يُر ٕجً ٌُٖ

ٝ ثذ٤ؼد جخ٣سجص ،

ٝ ُْ

ثذدأ زؼهثٝ زو٤وف ٙسٞظصأ ....

١سذط ٢ك ٢ذِه صجـك ،

ٝ ١ذؾُ شِه

ٝ ظُٜأ جٗأ : ػٝضضص لا ٢ٓأ

» 7 .

زغكجُِ٘ٔ رجػذٓ ػثٝضُجك ،

رذ٣ذؾُث ز٤ؽٝضُث زهلاؼُث ٢ك ٚؼهٞٓ ٢ٗذص ٢ضُث ،

ًٔ

نٔػ ٚؼكس قشٌ٣ ج

ِٚقٓ َق٣ ١زُث ضخشُث ٖٓ رش٤ـُجد ٙسٞؼش ،

ٝ

ٚٓأ خف خطوضغ٣

ٝ جٜض٣ج٘ػ ،

ٕجٓشقُِ ٞٛ عشؼض٣ جٔ٘٤د

ٝ زذُ٘ث ،

ٚ٤ػٝ ٢ك زٔصجوُث ٚ٤دأ رسٞط ٕأ ٖػ ي٤ٛجٗ

ٝ

ٚٓأ ػثٝص غظلضغ٣ ٚضِؼؽ ٚ٤ػٝ لا ،

جذ٣زؼص ٚلطٞد .

غـد ٕجً ذوُ

لماك

ٚؼٓ شذٌ٣ ٙذُثُٞ

ٝ

ٖٓضُث سٝشٓ غٓ ّدجوض٣ ،

٠ُإ ٢٘ٔص ٠ُإ ذقُث ٚد ؾِد ٕأ

ٙذُثٝ سٞٓ

،

ٝ

ٚصٝشع ٠ِػ ٍٞظقُث ٢ك ٚضذؿس يُر ٖٓ ١شٛجظُث خذغُث ٕجً

،

ٝ ثزٛ

ٙسثٞف ٚ٘ػ شذؼ٣ جٓ

ٚٓأ غٓ ٢ص٥ث :

«

َٓجً

:

؟ ٚصجكٝ ذؼد ٢دأ ٖػ طسأ ٕأ شظض٘٣ ثرجٓ

. ّلأث : ذص لا ٠ِػ رج٤قُث ٢ك يُجٓآ ٖ

ٕجغٗإ سٞٓ

.! جٜكٝجخٔد شللخضعث ٢ٗأ ذ٤د

ٝ

ٕأ جٜ٤ِػ شققُأ شُؤع جٓ ٠ِػ ٢٘ذ٤ؾص

ز٘ػزٓ شُجوك ،

٢فجقُلإ : سذص فجهٝأ ي٤دلأ شٜش ًَ جٜ٤٘ؽ ٖ٤ؼدسأ ٚ٤ِػ

،

ٌٚ٘غ٣ ١زُث ش٤ذُث ش٤ؿ .

ٝ رشٓ جٜضُؤع

ٟشخأ :

؟٢دأ شٔػ جٓ

.

ٝ ٙشً ٠ِػ ٢٘ضدجؽأ :

ٖ٤ؼذغُث ٖػ َو٣ لا .

َٓجً

:

ٟشص ١ذؾً شٔؼ٣ َٛ ، ثرجٓ ؟ لاغٓ

لا٣ٞؽ شٔػ ُٞ ٢ُجف ٌٕٞ٣

ٝ

ٓشف ػأ رششػ ٢عثش٤ٓ ٢٘

؟ ٖ٣ششػ ٝأ ّثٞ

.

ٝ ٚٗأ ٖٓ ٢ُ َ٤ه جٓ سشًزص

ٚ٤دأ سٞٓ غؼٓ ٠ِػ جٓٞ٣ شظضٗث ،

ٝ ٚ٤ِػ شؼه ٢ضُث زٔ٣شؾُث ٢ك عٝششُث ٠ُإ عضؾُث ٚهجع ق٤ً

ٚ٤دأ رٝشع ٖٓ ٕجٓشقُجد جٓجػ ٖ٤علاع َذه جٛجٗجػ ٢ضُث شػجشُٔث ظلٗ ٢ٗجػأ ٢ٗإ !

،

ٝ ٢ُ ٕجً ُٞ ِٚؼُ

يِع ١زُث ن٣شطُث شٌِغُ ٚصٞه غؼد

»! 8 .

دثدضص

ٚٓؤد ز٤ةج٘غُث ٚضهلاػ ٢ك ثسٜٞظ خ٣دٝأ رذوػ ـٓلآ

ٝ جؼٓ ٚضذ٤ذف ،

شؼقضعث جًِٔ ظ٤ف

زدٞذقُٔث رأشُٔث ٖصجلٓ

،

ٚٓأ ق٤ؽ َ٤خص ،

ٝ

ٚضذ٤ذف ق٤ؽ ٖٓ فٞخُجد شؼش ٚٓأ غٓ ٕجً جًِٔ

، قشٌ٣ جٔٓ

ز٤ذ٣دٝلأث زهلاؼُِ ٢ذِغُث شعلأث ٖػ ،

يك ٠ِػ ٟٞو٣ لا ٠ضف ٚٓؤد ج٤لؽجػ جطذصشٓ دشلُث َؼؾص ٢ضُث

جٜد ٢ُٝلأث ٚؽجذصسث ،

ٝ يُر ءثشؽ خٗزُث ٖٓ ء٢شد شؼش رأشٓلا ٍجٓ ثرإ ،

شؼش٣ ٚٗلأ

ٝ خف ٕٞخ٣ ٚٗؤً

ٚٓأ ، جٔ٤ع لا

ٝ جٛجوِص ٢ضُث ػثٝضُث عٝشػ ٙجؾصث ز٤ذِغُث جٜلهثٞٔد ٢ػشُٔث سٞؼشُث ثزٛ سزؿ جٜٗأ

جق٣شظص ٝأ جق٤ِٔص ،

ٝ جٓ ثزٛ

ٕجغُ ٠ِػ ٢ةثٝشُث ٙذًؤ٣ لماك

:

«

ٝ ٢ضُجخ جٜضعذف ٖ٤ف ٢غل٘د شغُٔ ذه

- ز٤ٔعُٞٔث جٜصثسج٣ص ٟذفإ ٢ك -

ش٣أشك زؾػجٗ زدجش سسجط ٢ضُث جٜض٘دث ٖٓ ٢ؽثٝص ٢ك جٜضذؿس ٖػ

ٖ٤د جٔ٤ك ٚ٤ِػ زظكجقُٔث ٢ـذ٘٣ جٓ ٠ِػ عكجقص ٕأ جٜؼٓ غطضغص ُْ رشٛجظ رضكش٘د ؿثشضهلاث شوِص ق٤ً

ردٞٓ ٖٓ ٖ٤ضو٤وش زذؼـٓ ٢ضُجخ ج٘صسدجـك زِٓجؾٓ ٝأ

.

ٝ رأشٓث جٜ٤ِػ شفشضهث ٖ٤ف ٟشخأ رشٓ ٚضغُٔ

زُلاد - ءجغٌُث ْعثٞٓ ٢ك جٗسٝضص شٗجً

- زوةلا جعٝشػ ٢ُ خطخص ٕأ ،

جٜ٤ك سشؾلٗث ق٤ً ش٣أشك

زشٛد رأشُٔث ٕجغُ ذوؼٗث ٠ضف زطخجع زذػجؿ

ٝ جًجذصسث .

» 9 .

ث ذوؼ٣ ٚضِؼؽ ػثٝضُث ٖٓ ز٤ذِغُث ٚٓأ قهثٞٓ ٕإ رسٞظقُٔث زدشؾضُث ٙزٛ عٞخ ٠ِػ ّضؼُ

،

ٝ

ٚٓأ سثسثشه ٠ِػ دشٔضُث ٖٓ جػٞٗ ٚغلٗ ٢ك ٌَشص

ٝ

ٜٚؽٝ ٢ك ز٣شقُث ٖٓ شٓجٛ ًَ جٜوِؿ ،

ٝ سشٓ

ٚضدٞذقٓ ٍٞذود صٞلُث ٢ك ٚضصجٔضعث َغٓ ٖٓ نةثٞؼُث غؼذد ػثٝضُث سثءثشؽإ ،

ٝ حٞؽٞد ٚٓأ عج٘هإ

زوكثُٞٔث ، وُث ذوؼُ قٌُِٔث ١دجُٔث دثذػلإث ٠ُإ زكجػلإجد ف ٠ُإ شظُ٘جد ٕثش

ز٣دشضُٔث ز٤ػجٔضؽلاث ٚضُج .

ٝ ٕأ اسجوُث ٖظ جٓذ٘ػ لاماك

ٚٓلافأ رجضك ػٝضضد ٙدثشٓ نوف ذه ،

زدشؾضُجد زةذؼد ٢ةثٝشُث ج٘كدجظ٣

زِشجلُث ز٤غ٘ؾُث ،

ٚصأشٓث غٓ َؽشُث سٝد جٜؼٓ طسجٔ٣ ٕأ غطضغ٣ ُْ ٜٞك ،

ًٚشق٣ ُْ فجكضُث زِ٤ُ ٢لك

ٚضذ٤ذف ٍجٔؽ باتر

،

ٝ يُزد فشضؼ٣ لاةجه

:

«

ٝ

ٖ٤ض٤ُجػ ٖ٤ضهشٔٗ ٠ُإ ج٘٤ذٌ٘ٓ جٗذ٘عأ ،

ٝ ٢ضذ٤ذف

ٝ جٜ٤ِػ جٓ

١سذط ٠ِػ حٝس ٖٓ

ٝ ٢ػثسر ٖ٤د .

ٝ جٜ٤ِػ َلطض٣ ُْ ١شظد ٕأ خؾػ ٖٓ

٠ُإ ٚؾصجك ، ءجٔغُث

، ٍلاخ

رزكجُ٘ث ،

ٝ جٜد ٢ُ ذٜػ لا رج٤ف ٢غلٗ سلأضٓث

، غذ٘٣ لا ثدسجد ثذٓجؽ َظك ٢ٔغؽ جٓأ

ٝ رج٤ف ٚد حذص لا ،

طه ٌَد سشعؤضعث ٢غلٗ ٕؤً

٢صج٤ف ٖٓ رش

،

ٝ شؾلُث غِطٓ ٠ضف ٢ُجف ٠ِػ شِِظ ،

ٝ مشضعث ق٤ً سدأ ُْ

٢٘لؽ ٠ُإ ٙجطخ ُّٞ٘ث

» 91 .

(4)

ز٣ثٝشُث طثذفأ سٞطص ٢ك ؾُجد شعأ ٚغلٗ ٢ك رسشٌضُٔث ز٤ذِغُث سجًٔثشضُِ ٕجً ذوُ

ٝ زٓدجوُث َطذُث سجكشظص شغل٣ ١زُث ذ٣ذؾُث قطؼُ٘ٔث ،

ٕٝد سثشُٔث ٖٓ ذ٣ذػ ٢ك ٚؾ٣ٝضص ٚٓأ غكشك

ف ْ٣ذوص ز٤وط٘ٓ ؼؾ ،

ٝ

ٚضؽٝضد غٔضؽث جًِٔ ٚٓجٓأ رش٤خلأث ٙزٛ ق٤ؽ َغٔص ،

ٝ ٖٓ يُر ٖػ ْؽجُ٘ث شعلأث

خق٣ ٖٓ غٓ ٢غ٘ؽ ضؾػ

ٝ يُر ٕٝد جٔ٤ك ن٤كٞص ،

ّلأث َضه ٢ك زذؿشُث َؼؽ ذه

ٝ ١ٞط٘ص جٜ٘ٓ ضِخضُث

ٚهجٔػأ ٢ك ،

زظو٤ُث ّلافأ غؼد ٢ك ـطغُث ٠ِػ ٞلطص ْع ،

«

ٝ جٓٞ٣

ٝ ٢ك سشؽ جٜذٗجؽ ٠ُإ جغُجؽ شً٘

٤ص زذ٣شؿ شؽثٞخ ١سٞؼش سج ،

فٞخُث جٜغػجد َؼُ

ٝ مجلشلإث ، ك

ٍثؤغُث ثزٛ ٢غلٗ ٠ِػ شفشط ش٤طخُث

:

؟ ٕٞ٘قُث ّلأث ٙزٛ ٖٓ شِخ ُٞ رج٤قُث ٌٕٞص ق٤ً

ٝ ٢ٗذد شؼشهث ،

ٚٗج٣زٛ ٖػ يغٔ٣ ُْ ٢ُج٤خ ٕأ ذ٤د ،

٢٘٤ػ ّجٓأ شظجُ٘ٔث شؼدجضضك ،

ٝ

َ٤وع شٓجط ٕضف ٢ك جٛذٛجشُٔ شِٔغضعث ،

ثشلوٓ جض٤د ش٣أس

ٝ ٣أس ض ٢٘

رسجـٓ ٢ك ِٚ٤ذع َػ ًٖٔ ثشةجف ....

زو٤ششُث جٜضٓجود ٢ضذ٤ذف ش٣أس ْع

ٝ ش٤ذُث ذٜؼضص حٞذقُٔث جٛسجهٝ

ٝ ؾدجع قطؼد ُٚآ

ٝ

َٓجش خف ،

جٗأ جؼ٤ٔؽ ج٘ض٣أس ْع

ٝ ٢ؽٝص

ٝ ٚ٣ٝشٗ ض٣ضػ شذه ٠ِػ ٖ٤لهثٝ ١ذؽ

ج٘ػٞٓذد

» 99 . ضُث ٖػ ٙذظص شٗجً جٜٗلأ ٚٓأ ٞقٗ ءثدٞغُث شؽثٞخُث ٙزٛ ٚغلٗ ٢ك سشؽ ذوُ

ج٤ِٔػ ػثٝ

ٝ ج٤غلٗ ز٣ٞغُث ز٤ؽٝضُث رج٤قُث زعسجٔٓ ٖػ ،

خذغد جٜصسٞط ٢ضُث

ٚ٘٤د لاةجف قوص شٗجً

ٝ ءجغُ٘ث ٖ٤د

سلا٤ٔؾُث -

ٝ حجدس ٚؽٝص ٖٜعأس ٠ِػ -

ٚ٘٤د ٍٞقضك

ٝ

ٖٜد عجضٔضعلاث ٖ٤د .

ٝ شصجٓ جٓذ٘ػ باتر

ٖٓ

عجٜؽإ ز٤ِٔػ ءثشؽ أ

شؽ ث

ً جٜدسجهأ ٖٓ خ٤ذؽ جُٜ جٛ

ج ىِٞغُث ٢ك جٜؼٓ جؼُجػ ٕ فشقُ٘ٔث ٢غ٘ؾُث

،

جؼ٣أ ٚٓأ سٞٔص ٕأ ٢ك زذؿشُجد ٚهجٔػأ سلأضٓث ،

ٚصج٤ف شِؼؽ ٢ضُث رسٞظُث ٢ٜؽٝ ٖٓ ضِخض٣ ٢ٌُ

ج٤و٤وف جٔ٤قؽ ،

سٞٓ ٖػ جٛشذخأ جٓذ٘ػ ٚٓلأ ٍجوك باتر

:

« ٕأ َذه ٠ضف جٜضؼـدأ يٗأ ٠غٗأ ٕأ ٌٖٔ٣ لا

ىج٘٤ػ جٜ٤ِػ غوص .

فجطؼضعث ٢ك جٜٜؽٝ ٢ُإ شؼكشك

ٝ

ُْأ

ٝ شُجه :

َٓجً

ٔفس ! يٓؤد ز ، لا ٢ٗأ الله ِْؼ٣

يػدجخأ ،

ٝ

٘٤د ٕجً جٓ َغٓ ٌُٖ

ش٤د ٚ٘ٓ ِٞخ٣ دجٌ٣ لا سجوٗ ٖٓ ج٘

...

ٝ جٜٔفسأ ُْ ٢ٌُ٘

،

ٝ

ْٜكأ ُْ

، ٢ك

ٚغلٗ شهُٞث ،

ق٤علأث ٢ػجُٔجد جٛش٤ًزص ٠ُإ ٢٘ضؼكد ٢ضُث رٞوُث ًٚ٘

، ٠عآ جٔٗؤً

حجدس ٠ِػ جوف ،

خؼؿ ٢ك شكدسؤك لاةجه

: ؿشلُث ٖٓ يؼغص لا ج٤ٗذُث ٕأ نقُث .

زِةجه شٛٝؤضك :

َٓجً

٠ِػ ظوص لا!

يٓأ ، ثزٛ َوص لا ،

الله ِْػ جٜٛشًأ ُْ

يٗضق٣ جٓ ٢٘ٗضق٣ ، ...

» 92 . ز٤ػجه زدشػ سجٌُِٔث ٙزٛ شٗجً

لاإ ٢ُثُٞٔث ّٞ٤ُث سؤ٣ ِْك جؼ٣شٓ ٕجً ١زُث ٚٓأ خِه ٠ِػ شُضٗ

ٝ حجدشد شوقُ ذه ،

ٝ ٖٓ ضِخص يُزد

ٖ٤ض٘علاث . ٕإ ةيدوأ جدقع غلضُ ٢لٌص لا جٛذفٝ

ز٣ثٝس ش٤

« حثشغُث

»

ٝ زِخثذضُٔث جٜعثذفأ ،

ْؿشُث ٠ِػ

ٕأ ٖٓ

لاماك

ٚ٤دلأ جٛسجً ٝذذ٣ ز٣ثٝشُث َطد

ٝ

ٚٓلأ جذقٓ

. رذوؼُث ٙزٛ ٢لٌص لا قهثٞٓ جٜ٤ك ز٣ثٝشُجك

جٛش٤غلضُ

، جُ٘ ٙشغلص َطذُث ز٤ظخش ٢ك شذًلأث ءضؾُث ٕلأ دسروأ جدقع

* ،

ٝ ذُُٞث ذ٘ػ رذوؼُث ٙزٛ ؤش٘ص

كجقٓ رشعأ ٢ك خش٣ ١زُث ظ٘ؾُث ٖػ ظ٣ذقُث ّشقص زظ

،

ٚٓأ ظ٣ذوص ٠ِػ ؤش٘٤ك

ٝ ٠ُإ ٍٝضُ٘ث ٖػ جٜؼكس

ز٤غ٘ؾُث زذؿشُث زعسجٔٓ

، ػٝضص ثرئك ،

ٚضؽٝص غٓ ظ٘ؾُث زعسجٔٓ ٢ك نلخأ ،

ٚذشُث زذ٣شه ٌٕٞص جٓذ٘ػ

ٚٓأ ٖٓ

، شؼش٣ ٚٗلأ

ٝ

ٚٓأ غٓ ُٚ زعسجٔٓ ٞٛ جٜؼٓ ظ٘ؾُث زعسجٔٓ ٕؤً

،

ٝ ٠ِػ زٔةلاُجد ذُُٞث ٢وِ٣ ج٘ٛ

ٚٓأ ،

ٝ

ٍٝجق٣

َةجعُٞث ٠ضشد جٜ٘ٓ ّجوضٗلاث

ٝ مشطُث ،

ٝ ز٣ثٝشُث ٙزٛ َطد غٓ جٓجٔص َظف جٓ ثزٛ

.

ٝ ز٣ثٝس طثذفأ ٖ٤د فلاضخلاث ٖٓ ْؿشُث ٠ِػ

« حثشغُث

»

ٝ ز٤فشغٓ

« ٕٞ٘ٔٓجؿآ

» ، ٕأ لاإ

جٜغلٗ ز٣جُٜ٘ث ٕج٤ٜض٘ص جٜٔعثذفأ ،

دسروأف

ٚٓأ َضه

ٝ لماك

ٚٓأ رجكٝ ٢ك خذغُث ٕجً

، جِٜضو٣ ُْ ٚٗأ ـ٤قط

ًٔ ٙذ٤د شعسٝأ غ٘ط ج ،

فشضؼ٣ ٌُٚ٘

ٝ جٜصجكٝ ٢ك ششجذُٔث خذغُث ٕجً ٚٗأ شو٣ ،

٢ٗثٝذؼُث ٢ظلُِث ًِٚٞغك

ردجف ز٤غلٗ زٓذط ّلأث ٙزٛ طسٞ٣ ٚضؽٝص رجكٝ ءثشؽ ٚٓأ ٙجؾص ،

جٜصج٤قُ ز٣ضًشُٔث رثُٞ٘ث ْطقص

ز٤ُجؼلٗلاث

ٝ ز٤لؽجؼُث ،

ٝ ز٤ذِوُث زضٌغُجد زدجطلإث ٠ُإ جٜد ٢ؼلص ،

جد جٜضهلاػ ٖٓ ذٔضغص جٜٗلأ ْػذُث جٜ٘د

٢لؽجؼُث ،

ٝ ٢غلُ٘ث ٖٓلأث ،

ز٤غلُ٘ث ٚضل٤ظٝ ٖػ ٠ِخص ٕأ جٔك ،

رج٤قُث ٢ك جٛسثشٔضعث سشذص ٢ضُث ،

ٝ ثذؿ

ؽجذفإ سذظٓ

ٝ ز٤ٗثٝذػ ، ز٤ذِوُث زضٌغُث شعذف ٠ضف ،

ز٤غلٗ سٝزؽ سثر ز٣ٞؼػ َؼك ردشً

.

ش٤خلأث ٢ك ،

ز٤ظخش سجهلاػ عثشؼضعث جٗدسأ ثرإ لماك

ٖ٣شخ٥جد ،

ٝ جٜصثزد جٜضهلاػ ،

سءجؽ

ؼةجضُ٘ث َغٔص ٠ِػ رذًؤٓ

ظوفحم ةيجن ظلُ٘ث ِْػ سج٣شظُ٘

ذظه

ٚصج٤ظخش سجًِٞع ش٤غلص ،

ٝ ءج٘د

ٚض٣ثٝس طثذفأ ،

ٝ ؼةجضُ٘ث ٙزٛ ض٤خِص ٌٖٔ٣ ٢ص٥جً

:

9 - زهلاػ ٕإ لماك

ز٣ثٝشُث ٢ك ز٣سٞقُٔث زهلاؼُث َغٔص ٚٓؤد ،

ٝ ٕٞضلٓ لآجً َلطُث ٕأ جٜ٤ك ٝذذ٣

(5)

ٖغُث ، خقُث سجضع شقص

ٝ زُدجذضُٔث زلؽجؼُث .

َٓجٌُ ذؼد جٔ٤ك مش٣ ُْ خقُث ثزٛ ٕأ ش٤ؿ ،

ٕأ ٍٝجقك

٠ضف ٚٓأ شعأ ٖٓ ػشخ٣

ٝ دشٔضُجد ُٞ

،

ٝ

ٕجً

ضف جت٤شك جت٤ش شذٌ٣ دشٔضُث ثزٛ

٢ك زذؿشُث زِفشٓ َطٝ ٠

ٖٓ ضِخضُث

ّلأث .

ٝ ٢ٜض٘٣

َلطُث زذؿس ٖ٤د عثشظُث

ٝ لأث زذؿس ز٤ٔضقُث رسٝشؼُث ٠ُإ ّ ،

سٞٓ ذؼذك

باتر

ّلأث ٖٓ رذٔضغُٔث ز٣ٞ٘ؼُٔث ْ٤وُث ًَ سسجٜٗث ،

ٚضؽٝص ٢ك جِٜغٔض٣ ٕجً ٢ضُث ،

ٝ ٚٓأ ٚؽثٞ٤ُ غكذٗث

زفثشظد ، ٍٞوُث جُٜ عِؿؤك

« زصجٔشُث يُ سءجش جٓ ٢ضٔشث ،

جؼٓ ش٤ؼ٘ع ج٘ٗأ ١سٞظضص ٕأ ىج٣إ ٌُٖ ٝ .

ل٘د دشلٗؤع ج٣ذدأ ثدثشلٗث ٢غ

، ذفثٝ قوع شقص يؼٓ ش٤ػأ ُٖ

.

» 94 .

ٚ٤دؤد ٚضهلاػ جٓأ ،

شٜظأ ذوك

ٚٓأ غٓ ٚصسٞط ٟأس ز٘ٓ ُٚ ز٤ٛثشٌُث ،

ٝ ٙذؽ ٚد خٛر جٓذ٘ػ رشٓ ٍٝلأ ٙآس جُٔ

إ

ٚ٤ُ

،

ٚصسٞط ٖٓ َلؽ ،

ٝ جٜ٘ٓ صؤٔشث ،

ٝ ػثٝضُث ٢ك خؿس ٖ٤ف رذػجغُٔث ذ٣ ُٚ ذٔ٣ ُْ جٓذ٘ػ ،

ِٚضه ٢ك شٌك .

2 - زهلاػ لماك

ٚٓؤد ٙشعؤص ٠ِػ لا٤ُد لاإ شغ٤ُ ٚضؽٝضد ،

ٍٝجف ٖ٤ف َشلُجد ػٞص ػثٝضُجك

ٚضؽٝص زؼؽجؼٓ

ٖٓ شغًأ رشٓ

، ٙسج٤ضخث ٕأ يُر باترل

ٚذف غػٞٓ ٌٕٞضُ

، زذؿشُث ٚ٤ِػ ٚضِٓأ ء٢ش

ٚٓأ ٠ِػ ٍٞظقُث ٢ك زصٞذٌُٔث ز٘٤كذُث ،

جٜٔ٘٤د ش٤ذٌُث ٚذشُث ٚؽٝ ٖػ ي٤ٛجٗ

. جٔ٤غؾص لاإ شغ٤ُ زؽٝضُجك

ّلأُ

،

ٝ ث جُٜ ج٣سٞؼش لا ثسج٤ضخ ،

ٝ زِ٤قضغٓ زؽٝضُث زؼؽجؼٓ شٗجً ج٘ٛ ٖٓ

،

ٛج٘ؼٓ ٕلأ ٚضذؿس ن٤وقص ج

جٜغلٗ ّلأث ٢ك .

ٝ ز٤ٗثٜٞشُث رأشُِٔ دجوٗث جٓ ٕجػشع َطذُث ٕأ ش٤غلضُث ثزٛ ذًؤ٣ جٔٓ

خايانع ٚذشص لا ٢ضُث

ٚٓأ ،

ٝ جٜد ٢غ٘ؾُث ٍجظصلاث ٢ك ـؾٗ

.

3 - غطضغ٣ ُْ

لماك

ٞضُث ٖٓ عٞٗ ١أ طذق٣ ٕأ ٢ػجٔضؽلاث نكث

ٝ

ٚ٘٤د ٢غلُ٘ث

ٝ ُٚٞف ٖٓ ُْجؼُث ٖ٤د

ٚٓأ رشةثد ػسجخ ،

ٝ زعسذُٔث حلاؽ غٓ ق٤ٌضُث ٠ِػ ٚصسذه ّذػ ٢ك ـػثٝ ثزٛ

،

ٝ ٢ك ٚةلآص غٓ

زؼٓجؾُث ،

ٝ

َٔؼُث ٢ك ٚةلآص غٓ

، طجُ٘ث ٠شجقض٣ ٕجً ذوُ

،

ٝ

ْٛجوِ٣ ق٤ً فشؼ٣ ٌٖ٣ ُْ

،

ٝ طذقض٣ ق٤ً

ْٜؼٓ

. خش سجهلاػ عثشؼضعث ذؼد ز٤ظ

لماك ز٣ثٝشُث صٞخش ٖٓ جٛش٤ـد ،

ؾ٤خُث ٕأ جُ٘ شٜظ٣

٢صذوػ ٞٛ جٜ٘٤د ؾدثشُث ةيدوأ

و دسروأ ، رج٤قد ثسٝشٓ ز٣ثٝشُث ز٣ثذد ٖٓ ذضٔص ٠ُٝلأث رذوؼُث ٕأ يُر

ز٤ِةجؼُث َطذُث

ٝ ز٤عثسذُث

ٝ ز٤ِٔؼُث ،

ٚٓلافأ رجضلد ٚةجوضُث ٠ُإ لاٞطٝ

ٝ

ُٚجٓآ ،

ٝ رذوؼُث دٝذف أذذص ج٘ٛ

ز٤ٗجغُث ،

ّلأث غكشد جٜ٘ٓ ٚؽثٝضُ

،

ٝ ج٘٤ف ج٘طذٓ ج٤ٗثٝذػ جٌِغٓ جٜٛجؾصث جًِٜٞع ،

ٝ

ٕج٤ؼُِ ثشٛجظ جٗج٤فأ

،

ٝ

ٌٟٞشُجد زِٔقُٔث ٚ٤ُإ جٜغ٣دجفأ ٖٓ يُر جٜ٘دث ظٔضِ٣

ٝ

ِْظضُث ،

ٝ ٙزٛ ز٣جٜٗ زدجغٔد ز٣ثٝشُث ز٣جٜٗ ٌٕٞص

زؽٝضُث شصجٓ ٖ٣أ رذوؼُث

ٝ يُر ذؼد ّلأث جٜضؼذص .

(6)

تلااحلإا

9 - زذ٤ضه ٖدث .

ُث شؼش

ٝ ءثشؼشُث . ن٤وقص : زق٤ٔه ذ٤لٓ

،

ٝ زؼؽثشٓ

: سٝصسص ْ٤ؼٗ

. ز٤ِٔؼُث خضٌُث سثد .

سٝش٤د . ػ 9 . ؽ 2 .

9985 . ص 24 .

2 - شظ٘٣ . رشٔغُث دٞٔقٓ

. ٢ددلأث ذوُ٘ث ٢ك .

ذُث سث رذقضُٔث . سٝش٤د . 9974 . ص 85 .

3 - شظ٘٣ . طٞطه ّجغد . ظ٣ذقُث ذوُ٘ث ٢ك ٢غلُ٘ث ؼُٜ٘ٔث .

ُ٘ث ظِؾٓ سثسثذطإ ٢ِٔؼُث شش

. ش٣ٌُٞث . ؽ 9 . س د . ص 95 .

4 - ظٞلقٓ خ٤ؾٗ

. حثشغُث .

ِْوُث سثد . سٝش٤د . ؽ 9 . 9979 . ص 19 .

5 - شؾًٗٞ ٕٞؽ ،

ٖعٞٓ ٍٞد . زُٞلطُث ز٤ؽٌُٞٞ٤ع

ٝ ز٤ظخشُث . زٔؽشص : زٓلاع ض٣ضؼُث ذذػ

ٝ شدجؽ ذ٤ٔقُث ذذػ شدجؽ .

سثد

ز٤دشؼُث زؼُٜ٘ث .

شظٓ

. س د . ص 96 .

6 - ظٞلقٓ خ٤ؾٗ

. حثشغُث . ص 96 .

7 -

ٚغلٗ سذظُٔث .

ص 38 - 39 .

8 -

ٚغلٗ ّ . ص 934 .

9 -

ٕ ّ . ص 79 - 81 .

91 -

ٕ ّ . ص 224 - 225 .

99 -

ٕ ّ . ص 994 - 995 .

92 -

ٕ ّ . ص 245 .

93 - ز٤علاع ٖٓ ز٤ٗجغُث ز٤فشغُِٔ لاطد طِٞ٤خعأ جِٜؼؽ زٔ٣ذه ز٣سٞطعأ ز٤ظخش شعسٝأ

« ٕٞ٘ٔٓجؿآ

» ، رجٔغُٔث "

لآجف س

ٖ٤دثشوُث

"

. 94 - ظٞلقٓ خ٤ؾٗ

. حثشغُث . ص 246 .

Références

Documents relatifs

An einem allgemeinen Patientenkol- lektiv von 3.646 asymptomatischen Pa- tienten, das für eine szintigraphische Untersuchung zugewiesen wurde, konn- ten wir überdies zeigen,

In this case, the most common approach consists of using a two-step procedure: the clusters are computed in the first step and, in the second step, a predictive model is fit for

We study the problem of non parametric regression function estimation on non necessarily compact support in a heteroskedastic model with unbounded variance.. A collection of

Witnessing the continuous development of heterogeneity in datacenters, we are confronted with their different behaviors in terms of performance, power consumption and

[r]

.اهعم لماعتن نأ بيج تيلا ةيسلحا تامولعلما رايتخا ةيلمع في اوهف ،درفلا ةيفرعلما تايلمعلا نم ديدعلا بلطتي ذإ هابتنلاا ةعس ىلع هابتنلاا نم عونلا

virus circulating in São Paulo corresponded to the most broadly distributed and well-established lineage in Brazil, which also reached other states such as Amazonas, Es- pírito

There is something counterintuitive in Cipolla’s theory: individuals who do not derive any gain and even possibly incur a loss from their actions, like stupid and helpless