Conference Presentation
Reference
The use and function of the notion of dialogue in the Soviet-Russian discourse of the 1920s, especially with Yakubinski and Vygotsky
FRIEDRICH, Janette
FRIEDRICH, Janette. The use and function of the notion of dialogue in the Soviet-Russian discourse of the 1920s, especially with Yakubinski and Vygotsky. In: Think about language dialogically - Understand action dialogically, Munich (Germany), June, 2005, p. 12
Available at:
http://archive-ouverte.unige.ch/unige:30352
Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.
1 / 1
86 & **$6" 2345%+
%" 8"9
*** # *2345+
67 8
!"#
2)
&F#
;2<
,> 5( !
>H> >2007 ,-9:;#
>,(
>>(
>>,>(
>>>$ 53.'K
>>9>(
>>;>$
9>+&&
;>3!5 2007,-9:;#
>+
,> 5( !
(. %+ >G . LME M N /00> /00 0 L M>J/00
!>/00O! ! +,->) > +0 # . ! 0/00>
/008!,-9 L+ M"!#
PQ>, PQ . ...+
. C . ! L +M 0 L + M> ( .
,H1QPQ,AA%,-;;#5 >?.'$>
,-,#PQ . . >5,,A>#>
2>) * # *2345
. +
>( 5+ >
>
0 > ? >
3 0 51*8 . . % #E.3!47 .80M N>0 + .0.E ! >
(.= .#
. ! .
# >?
. /00>( ,- ++
,- >
>H> >2007 ,-9:;#
(!.5
,# ( L M L10+M#> ) * *$+ ! >9 J /0010.
5L *
>8 >M10 ,-9;:,-AB>BE;#>(
/008.7 O >
#(C. .>/00
$6$$ "
0 >(7
1>*8,A,%,AB#.L* +HM ,A<9%<<# + >+0#>3!3>47 ,A9%,A-,#5+.
? E 107>$>6;#>
9 (+L ML0 M
?@;#*?D$?E>
107,-9;:#L01 ML M#>.0.?+!0 =>
; J10/008. * *
!>
2>) * # *2345 <
>/008 >( 7..>
>
9# ) 6 * $ 9 = /00 >
H . . MN#> 0 . 5H >
H 0 >
> ? /00 >(08. >(
08.>
G 0. 0 .=0>
>,>(
A $ *C A 7 $
* *C
)/000 >(. 0/00 0 >(. /00 >
. . . .J?..0.
+>
3 .. /00
? >
2007,-9:;RB#>/00 ?8 . . ?.
M NL*= 0 K 3M#>>9A<#>( . !% .0
>/00 >(
. . 0 . >3 /00 57 # >?
/00 >
'= /00?.
. 0
>/008 .. . >> ! . >
2>) * # *2345 B
/008!4$ H.
.5L #D . . LM#.L M# O#M F,-->,#>H#/00 4$ H>)/00
#. . .>(>
>H = . >
(.0 5J >>
! >#>).
/00 .MN>
( .C>
/008.
. C . . 10>
/00 > 10 . /00O . ,-9;:,-AB#>) . . . > . >(0 . >>J#>
*$****$G
,9< /00 .
>' 0 /00>(/00 >(
>
L*.."0I. 0 K=.J0 0 4ST4S.0U . 470"=' +
>* .).."0 &$ 'K 0 ' T )0 = 4S V>>>W>M > >9-9 2>)>#>
45L). . 7
>. *$..!%
V>>>WN# . /00 L M>
) ) #>
< $>!>
2>) * # *2345 A
>>(
>>,>(
3 # =/00 > + M N /00
= #>
. 08 8 >
0>( M X O N2007,-9:;>9-A5 MXYO)0U 1N#>
3 . >3 8 > >>.>
.. .
>(. >H /000 .>
. .8#
>
/008 . . . . >3 8 > ). /00 MN#>B53 .= >(
. .>L*
J 03=J+)0 J 0 +== + V>>>W + V>>>W>M M(
A
. V>>>W V>>>WN#
>>;,A#>(M NM )0N#.
D ! D .5 >(
. .. . .LN. >
(= .
>"'K >) ;#>
B $>!R>
A ) 0 >> X O X O#
0.. L3=M
* . ./00>
2>) * # *2345 -
>>>$ 53.'K
* ),-9;:,--# 'K ! 0 >J 'KM N>3 'K.
M N #>J.0>(
>'K,-9;:,-->9#>
'M N'K ..
. =>(LNL M#
C. >(
. % %.
>L(
#. . . >
.' 5 ' C>M#'K,-9;:,-->,-#
( . 0 =>(
. .C C . . > ( . C.. 0 >
. . .8 %
=> ( > 'K
> ( #> ( . . /008'K8>-
0DD # >J 0 ..0>?
108 ,-9;:,-AB#. /00 5(
.0 .>
>>9>(
/00>(
0.>GLM !>*7 >> >, (
- 'K8!,-9;:,-->9->#.) ;#>
, $>2007,-9:;5;#R;!> =
2>) * # *2345 ,
! >*0..
C 0 % #. !%0 /00 M N# . #> !/008 > ! 0 *0. C2007,-9:;>9-A%9--#>
GMN /00>
0 0 . . >(.0 8 >(
0 . =C%.%>
. = ! . 7 ..!>(0.
> L 3SC 3 0=7. I 3" .S 1>0='. '=V>>>W?
. '==*=Y '.
K 0'=>M5M
!. >
>(
.>V>>>W(.
N#>>;B#>
= % = . . .0>
/00..
.>
>>;>$
!/00. RR;9%<#>
(% ?$H$*I
=>,, ( >G0.0 8 >' 8
* L3= +M# /00 . >) . . 0 >3 . . 0.
. #>
E 7 > . . % >
,, $>!R;9>
2>) * # *2345 ,,
3. /00 % 5LS H %J )SE . ? U T T ( = K .
? V>>>WM 5 LG E. .!
>N#>>;,-#>,( . M=N.>$.
.0> ! ! . . M N>?MN.>(.
00. >+
.000. >
? % 'K . . ! >
'K % >( L .=
ML3 0M#1$& >'K 0. >
.>(!./00 L?I0ZMM?.N#
.0.>(
.00>,9
3 /00 $$$$> ( 0 7 >?/00=
.C#M . ! =! ..
# 7 >
X O >N L 7 (S0 T3 V0W. "=>>"
3.# .U 0 J#
0= )0.=
K .T. G70300>=
) .+ [.T\ >M>>;B#
.% LM.
. 0 . L M >/00 ..
= 0 >( 0 >3 % 42 .>
, $>!RR;;;>
,9 2007,-9:;#R;'K,-9;:,--#R,>
2>) * # *2345 ,
9>+&&
/008 ..
C. >* ! > + /008 .
>G0 5 0 %0>G . 00 >.!>(
0 . . C%>(
=
>(0 /008 . >H.
0...G !
>(
. . > 3 . . 7
! >(
=08 ...>(
. .. . /008>
;> 3!5 20078 ,-9:;#
2007,-9:;59-9#R,95
L*) ) ]T 30 .> K ) 0=5 *0 )0 10 ]T=I .I. 0 0.(0H0[)0S +\= .#E=."0 ]T K T K =. 0=> * . . "0 I. 0 K = . J0 0 4S T4S.0U . 470
"=' +>* . ).."0)+
'K 0' T )0= 4S .U 0=>'>K 7= * 4S K=>M
2>) * # *2345 ,9
5L(. >
C.5)C..
...
. . $ H#E .
>). . 7
>. ..
!% .0
>N
2007,-9:;59--#R5
L1K'((U '0 5((+ =.
='4=J ]T=E.=]T [\> =.J ( J ==U D K + T 3= J 0. .JV>>>WM
5L ..
508 0 >? M:N>
. .D >>
. .. .>N
2007,-9:;5;#R;! #5
L3 ^ . T ]T "0 'S0T JT" '.T300 S]T"0>M
5L3 C >N
2007,-9:;5;,B#R;9! #5
L* 3= 7. S [\ = ' S S3= 7 3= . J S
2>) * # *2345 ,;
S . . T . . 00 1 K ( S = 3
* . K I . 'S S 0= SE = 7 ? 3= = .'.>M
5L( X O.
. >(
!0 8 E(C00 0 . 7 >N
2007,-9:;5;,A#R;;5
LV>>>W "0.0 3+>M
5L>>> . . >>>N
.,-9:;5;,-#R;5
L S H %J )SE . ? U T T(=K. ?V>>>WM
5LGE.
.!
>N
>+ 5
'K">,-9;:,--#> *)9**>
(>*>)>.>3:4>5'79
) 2>;#> *4"'K>4SK '4> >?T>10># * )< 0999+89''+B9-%B#>K5640>
) 2>#>*3= > !0
*0 >>%$>'3>J>"?>#
- 4B%-#>3 5 0>
>#> & &8& C>
:1$)#,,B%,->
2>) * # *2345 ,
2007H> >,-9:;#>^ +>"> ">?>#
> 8 >9 ?6*$459% 9A9%
;9-#>(>">?@">>?5 >
6 (> ;#> * 4 *5 3>3> 47 H>4> 2007 H> >
10>>' >"> ">?>#> 8 >9 ?6*$459% ,,%#>?5 >
+0 >3> #> 1 8 +> :1$
)#A%-A>
(F$ HC4,--#>5 < 0)J -+92G/1J 1 1$F B%
-#>4>
10H> >,-9;:,-AB#> 9 >>6> 0>6.
H54>
2>) * # *2345 ,<
