BTS Assistant de Gestion PME- PMI Session 2017
RUSSE Code : APLVE RUS Page : 1/3
BTS ASSISTANT GESTION PME – PMI
ÉPREUVE DE LANGUE VIVANTE ÉTRANGÈRE RUSSE
SESSION 2017
______
Durée : 2 heures Coefficient : 2
______
L’usage d’un dictionnaire bilingue est autorisé.
L’usage de la calculatrice est interdit.
Dès que le sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet.
Le sujet se compose de 3 pages, numérotées de 1/3 à 3/3.
BTS Assistant de Gestion PME- PMI Session 2017
RUSSE Code : APLVE RUS Page : 2/3
TEXTE
SCHMIDT – SALM
( я М я К я). ё
я
1. я c
, я 2
.
o SCHMIDT – ;
o ;
o В К - 700 3;
o В я я;
o e ;
o У я я я ;
o М я я Ц SCHMIDT;
o ( 80
000 –100 000 ./ .);
o ;
o В я .
И
: 10 000 000
4: 18 я я : 3000 000
я :
5:
И :
А
«Ш »
123103, .М , М , .30
http://schmidt-kitchens.ru/
: http://topfranchise.ru/
1в т а вае ая кух я = cuisine intégrée.
2подде ка = soutien.
3 cутк = 24 heures.
4 ококупае о т = période d’amorЭissОmОnЭ.
5паушал в о = forfait achat franchise.
BTS Assistant de Gestion PME- PMI Session 2017
RUSSE Code : APLVE RUS Page : 3/3
TRAVAIL À FAIRE
I – COMPRÉHENSION (10 points).
Faire le compte-rendu de ce texte en français.
II – EXPRESSION (10 points).
Vous travaillez pour la maison-mère du cuisiniste SCHMIDT en Alsace. Votre direction vous charge de contacter le représentant à Moscou afin de :
- demander un bilan du réseau local dОpЮis l’oЮvОrЭЮrО dЮ bЮrОaЮ ;
- proposer des formations afin de soutenir les franchisés ( ) dans le développement du produit ;
- entamer une réflexion pour développer la marque aussi dans les régions de la Fédération de Russie.
VoЮs rцdiРОrОг cОЭЭО lОЭЭrО р l’aЭЭОnЭion dЮ DirОcЭОЮr en russe.
