Commission Internationale de Protection Radiologique [CIPR publication 60 (1990)]

(1)

Commission Internationale de Protection Radiologique [CIPR publication 60 (1990)]

175 20

ions lourds

175 20

alpha

53 10

protons

12 53 53 5

10 20 10 5 E<10 keV

10keV<E<100 keV 100keV<E<2MeV 2MeV<E<20MeV

E>20MeV neutrons

5,7 2,5 2 1,7

1 1 E<30keV

30keV<E<300keV E>300keV électrons

1 toutes

photons X et γ

TEL en MeV / cm

dans l’eau W

_R

énergie

rayonnement

(2)

0,12 0,05

ensemble des autres tissus

0,01 cerveau

0,01 glande salivaire

0,01 0,01

surface des os

0,01 0,01

peau

0,04 0,05

thyroïde

0,04 0,05

œsophage

0,04 0,05

foie

0,12 0,05

sein

0,04 0,05

vessie

0,12 0,12

estomac

0,12 0,12

poumon

0,12 0,12

côlon

0,12 0,12

moëlle osseuse

0,08 0,20

gonades

w

_T^[2]

w

_T^[1]

tissu

[1] : CIPR 60 (1990) [2] : CIPR ? CIPR :Commission Internationale de Protection Radiologique

(3)

Tableau de synthèse des grandeurs et unités utilisés en dosimétrie :

1 Sv/s = 36.10

⁴

rem/h 1 Sv/s = 3.6 10

⁹

µSv/h rem/h µSv/h

Sv / s Debit d’équivalent de H°

dose

1 Sv = 100 rem rem

Sievert (Sv ) H

Equivalent de dose

1 Gy/s = 36.10

⁴

rad /h rad / h

Gy / s Débit de dose D°

absorbée

1 Gy = 100 rad rad

Gray ( Gy ) D

Dose absorbée

1 MeV = 1,6.10

^-13

J MeV ou eV

Joule ( J ) E

Energie

1 cm

^-2

s

^-1

= 10

⁴

m

^-2

s

^-1

part.cm

^-2

.s

^-1

part.m

^-2

.s

^-1

F°

Débit de fluence

1 cm

^-2

= 10

⁴

m

^-2

part. / cm

²

part. / m

²

F ou Φ

Fluence

1 Ci = 3,7.10

¹⁰

Bq Curie(Ci)

Becquerel (Bq) A

Activité

Correspondance Unité pratique

Unité SI Symbole

Grandeur

(4)

Débit de dose équivalente à 1 m d’une source émettant 3.7 10

⁷

photons/sec

E (MeV)

d H /d t (m re m /h )

(5)

Energy µ/ρ µen/ρ Energy µ/ρ µen/ρ

(MeV) (cm2/g) (cm2/g) (MeV) (cm2/g) (cm2/g)

1.00000E-03 4.078E+03 4.065E+03 8.00000E-01 7.865E-02 3.206E-02

1.50000E-03 1.376E+03 1.372E+03 1.00000E+00 7.072E-02 3.103E-02

2.00000E-03 6.173E+02 6.152E+02 1.25000E+00 6.323E-02 2.965E-02

3.00000E-03 1.929E+02 1.917E+02 1.50000E+00 5.754E-02 2.833E-02

4.00000E-03 8.278E+01 8.191E+01 2.00000E+00 4.942E-02 2.608E-02

5.00000E-03 4.258E+01 4.188E+01 3.00000E+00 3.969E-02 2.281E-02

6.00000E-03 2.464E+01 2.405E+01 4.00000E+00 3.403E-02 2.066E-02

8.00000E-03 1.037E+01 9.915E+00 5.00000E+00 3.031E-02 1.915E-02

1.00000E-02 5.329E+00 4.944E+00 6.00000E+00 2.770E-02 1.806E-02

1.50000E-02 1.673E+00 1.374E+00 8.00000E+00 2.429E-02 1.658E-02

2.00000E-02 8.096E-01 5.503E-01 1.00000E+01 2.219E-02 1.566E-02

3.00000E-02 3.756E-01 1.557E-01 1.50000E+01 1.941E-02 1.441E-02

4.00000E-02 2.683E-01 6.947E-02 2.00000E+01 1.813E-02 1.382E-02

5.00000E-02 2.269E-01 4.223E-02 6.00000E-02 2.059E-01 3.190E-02 8.00000E-02 1.837E-01 2.597E-02 1.00000E-01 1.707E-01 2.546E-02 1.50000E-01 1.505E-01 2.764E-02 2.00000E-01 1.370E-01 2.967E-02 3.00000E-01 1.186E-01 3.192E-02 4.00000E-01 1.061E-01 3.279E-02 5.00000E-01 9.687E-02 3.299E-02 6.00000E-01 8.956E-02 3.284E-02

(6)

90 γ 141

6 1 18

21 X

9 1 120

138 électron

P (pourcentage d'émission) Energie (keV)

Rayonnement

Emission principale du ^99m Tc

(7)

1µm

1µm 5µm5µm

(8)

Exemple :

Un chercheur renverse sans s'en rendre compte une ampoule scellée contenant 370MBq d' ¹³¹ I élémentaire en solution à fort coefficient de volatilité. Il travaille 8h00 dans ces conditions avant qu'une personne externe ne découvre l'incident.