Carnets d'Ecots de montres

r-M

Vingt-quatrième Année. — N° 100 P r i x d u n u m é r o : 1 0 centimes

Mercredi 15 Décembre 1909 Bureaux : R u e d e l a S e r r e , 5 8

M1EDEMTI0M0EL0GÈRE

S U I S S E

ABONNEMENTS

Un an Six mois

Suisse . . . . Fr. 6.— Fr. 3.—

Union postale » 12.— » 6.—

Les abonnements étrangers se paient d'avance

Paraissant le Mercredi et le Samedi à la G&aax-de-Fonds On s'abonne a tous les bureaux de poste.

ANNONSES

suisses 20 ct., offres et demandes de place 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne

Les annonces se paient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, dès Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels.

Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le j o u r n a l

Bureau des Annonces : HAASENSTEIN & VOGLER, 49, rue Leopold Robert, LA CHAUX-DE-FONDS et succursales en Suisse et à l'étranger

Les trusts et la loi aux Etats-Unis

An montent où l'on parle de nouveaux trusts aux Etats-Unis et particulièrement d'une puissante combinaison destinée à transformer et régulariser le marché du cuivre, n o u s a p p r e n o n s , dit Le Monde éco- nomique, qu'un juge du district du Mis- souri vient de déclarer illégale la Standard OU Qy et d'ordonner sa dissolution.

Ce jugement n'est pas définitif, il pré- sente cependant un grand intérêt en raison de la répercussion qu'il peut avoir sur d'au- tres industries et en particulier sur la mé- tallurgie. Nous extrayons, à ce sujet, du Moniteur des Intérêts Matériels, les lignes suivantes qui d o n n e n t quelques détails pré- cis sur cette affaire.

« Une décision judiciaire sensationnelle vient d'être rendue aux Etats-Unis, où elle provoque, spécialement dans le m o n d e des affaires, une émotion considérable. A rai- son des principes qu'il pose et des intérêts en jeu, ce jugement est peut-être le plus important qui ait jamais été prononcé dans ce pays si fécond en phénomènes de tou- tes sortes. Le juge Sanborn, de l'United States Circuit Court du district de Mis- souri, vient de déclarer illégale la fameuse société connue sous le nom de Standard Oil Company of New-Jersey et a o r d o n n é sa dissolution. Il va de soi que cette sen- tence ne va pas être exécutée immédiate- ment et qu'elle ne le sera peut être jamais, car la Compagnie interjette appel de ce ju- gement, qui est déféré à la Cour suprême des Etats-Unis.

C'est cette même société qui, il y a deux ans fut déjà condamnée à une amende de 29 millions de dollars, à raison des tarifs auxquels elle était parvenue à faire trans- porter ses produits. Mais elle réussit à faire auuuler cette sentence par la Cour suprê- me, et cet exemple lui d o n n e naturellement l'espoir que la nouvelle décision qui vient de l'atteindre subira le même sort. On fait remarquer cependant que si la première sentence a clé rendue par un j e u n e magis- trat peu expérimenté et désireux de se met- tre en vue, la seconde émane d'un juge plus pondéré et. étayé par l'opinion d'autres

membres du corps judiciaire et par le ré- sultat de longues et minutieuses enquêtes.

Quoi qu'il en sort, cet événement indi- que que la lutte du gouvernement contre les grands trusts qui monopolisent certai- nes branches du commerce américain n'a pas cessé avec la rentrée de M. Roosevelt dans la vie privée..

C'est sur la plainte du gouvernement que des poursuites furent engagées, il a y l o n g t e m p s - d é j à contre la Standard Oil Company of New-Jersey et ses sociétés filiales, qu'il accusait d'avoir mis sur pied une combinaison tendant à restreindre le commerce dans plusieurs Etat, de mono- poliser le commerce du pétrole, etc. Il pré- tendait qu'elles violaient par leurs opéra- tions la loi Sherman, destinée à assurer la liberté de commerce menacées par les trusts. Des enquêtes eurent lieu à New- York, à Washington, Chicago, Cleveland et St-Louis. Les témoignages recueillis sont consignés dans non moins de vingt-et-un volumes. La plainte du gouvernement est motivée par les résultats d'investigations dont M. Garfield avait été chargé il y a quatre ans sur la recommandation de M.

Roosevelt, qui soupçonnait quelque chose d'illégal dans les vastes opérations de la Standard Oil Company.

D'après le jugement qui vient d'être rendu, ce trust, depuis 1899, date de son origine, produisit plus d'un tiers du pé- trole b r u t extrait dans le pays, transporta plus des quatre cinquièmes de la produc- tion des Etats de Pensilvanie et d'Indiana, produisit plus des trois quarts de tout le pétrole raffiné, exploita plus de la moitié des wagons spéciaux employés pour la dis- tribution de cet article, mit sur le marché plus des quatre cinquièmes de l'huile d'é- clairage vendue aux Etats-Unis, exporta plus des quatre cinquièmes de ce qui a été vendu à l'étranger, vendit plus des quatre cinquièmes du naphte et les neuf dixièmes de l'huile à graisser employée par les che- mins de fer. Grâce à l'entendue des affaires quelle embrasse, la Compagnie dit le juge- ment, a acquis une puissance dont elle se sert pour empêcher la concurrence entre les sociétés qu'elle contrôle, pour fixer les

prix d'achat du pétrole brut, les tarifs de transport et les prix de vente. Elle fait obstacle à la libre concurrence dans les Etats contrairement à Y Anti-trust act. En conséquence, il est défendu à la Standard Oil Company de se prévaloir de sa qualité de propriétaire d'actions soit pour voter dans les assemblées des sociétés impli- quées dans le procès actuel, soit pour exer- cer un contrôle quelconque sur celles-ci.

Il est interdit aussi à ces Compagnies de payer des dividendes à la Standard Oil Company ou de lui permettre par un moyen quelconque de p r e n d r e part aux dé- libérations de leurs assemblées générales.

Ces quelques données font ressortir toute l'étendue du problème. Elles démon- trent que le procès en question atteint non seulement la Standard Oil Company, mais constitue une nouvelle menace p o u r toutes les combinaisons commerciales et indus- trielles reposant à peu près sur les mêmes, bases, c'est-à-dire pour tous les grands trusts des Etats-Unis. Sans aucun doute, si le jugement que vient de rendre M. San- born est confirmé par la Cour suprême, le gouvernement s'en armera pour s'en pren- dre à d'autres colosses dont il considère la puissance comme un danger public».

Illogisme et contradiction

A propos de contrats collectifs Sous le titre : «Menues ripostes de com- b a t » , le rédacteur de la Solidarité horlo- gère r é p è t e : Avec Sigg, avec tous tes syndiqués rouges, avec tous les socialistes, je me refuse à admettre l'entente entre patrons et ouvriers.

Nous avions d é d u i t , de cette déclara-, tion déjà faits une fois, que les contrats collectifs, si laborieusement conclus entre patrons et ouvriers, étaient mis en péril par «les syndiqués rouges et tous les so- cialistes».

C'était logique; mais la logique est ce qui préoccupe le moins le rédacteur de la Solidarité horlogère. Il écrit, en effet :

«Parbleu, mon contradicteur sait fort

«bien, tout en nous lançant le même re-

636 LA F É D É R A T I O N H O R L O G E R E SUISSE

«profche que... l'autre extrême, que je suis

« partisan convaincu des contrats collectifs ;

«et je le suis parce que j'ai la conviction

«qu'ils peuvent nous être utiles dans la

« lutte syndicale. Ils nous aident à pour-

« suivre notre but, parce qu'après une pé-

«riode de lutte ils fixent plus définitive-

« m e n t le résultat. »

O n avait cru, jusqu'ici, que le but prin- cipal des contrats collectifs était d'assurer la stabilité des tarifs, premier élément de stabilité des prix de revient si nécessaire à l'élaboration des tarifs de vente, et de permettre à l'industrie de s'organiser et de se développer au sein de la paix profession- nelle. Le rédacteur de la Solidarité hor- logère, avec les syndiqués rouges, nous a p p r e n d que le contrat collectif est un moyen de poursuivre leur but. Comme ce but est la suppression du patronat, voilà nos patrons d û m e n t avertis.

Mais résumons, autant que faire se peut, l'article amphigourique du dernier numéro de la Solidarité horlogère, Nous y lisons:

« Cette ridicule théorie de l'entente n'a-

« boutirait qu'à faire jouer une fois encore

« aux ouvriers, le rôle du dindon de la

« farce. » E t plus loin :

« Je suis partisan convaincu des contrats

« collectifs. »

O n ne saurait être plus illogique et plus contradictoire et il y en a pour tous les goûts.

Tout de même beaucoup de gens s'ima- ginent encore, que le contrat collectif est une forme de l'entente.

T e r m i n o n s , pour l'année 1909, cet échange de bons procédés avec notre déconcertant confrère, en signalant que, dans l'article même auquel nous r é p o n d o n s , il se trouve dans le cas de devoir prouver que son so- cialisme est bon teint, à un compère qui l'a traité de « m o n s i e u r » . . . suprême in- jure.

Et pour administrer cette preuve, le ré- dacteur de la Solidarité, acculé à nous ne savons quelle extrémité, pense ne pouvoir mieux faire que de citer l'opinion de la Fédération horlogère !

C'est vraiment beaucoup d'honneur et nous en éprouvons quelque fierté. Mais dire que sans nous, le rédacteur de la So- lidarité'horlogère risquait de passer, aux yeux des purs, pour un vulgaire bourgeois !

Décidément tout arrive.

Le tarif de l'horlogerie

à la Chambre française Les déclarations très catégoriques faites récemment par le président du Conseil de ne pas toucher à la convention de commerce franco-suisse, ont produit leur effet. Jeudi dernier on passa aux ouvrages en métaux.

Les numéros relatifs à la bijouterie fausse sont adoptés.

Plusieurs députés d e m a n d e n t une pro- tection efficace contre la fraude dans l'inté- rêt des ouvriers horlogers. Le directeur des douanes dit qu'il a pris des dispositions p o u r mettre un terme à l'invasion du mar- ché français par les mouvements allemands à bas prix. Les numéros visant l'horlogerie de petit volume sont retirés de la revision.

On adopte le n u m é r o relatif à l'horlogerie de gros volume et l'on disjoint un certain n o m b r e de numéros pour aborder les ma- chines motrices à vapeur et autres.

Situation économique de la Serbie

D'un rapport du ministre de Belgique à Bel- grade le Bulletin financier suisse extrait les renseignements suivants sur la sitnalion écono- mique et financière de la Serbie:

Depuis 1902, la dette flottante a complètement disparu et les bonis d'exercice ont été versés à une réserve qui s'élève à 20.6 millions de francs, La crise balkanique ayant mis en péril son équilibre financier, n'a pas permis de réaliser la réorganisation du service de défense nationale et l'achèvement du réseau des chemins de fer. Mais l'opération de crédit nécessitée par ces deux grandes réformes est imminente sous forme d'un emprunt de 120 millions, qui laisserait, après apurement des découvertes du Trésor et recons- titution d'un fonds de roulement, un reliquat de 90 millions environ, à affecter aux dépenses mi- litaires et à l'outillage économique.

La dette actuelle de la Serbie s'élève à plus de 500 millions de francs, et le service des intérêts réclame annuellement 27 millions; le prochain emprunt, contracté au -i'/s⁰/»» exigerait une dé- pense nouvelle de 5 ^lj% millions portant à 31.7°/o du revenu de l'Etat, la charge du service de la dette publique, qui absorbe actuellement 28°/»

de ces mêmes revenus.

Il semble, d'après notre auteur, que cet effort n'excède pas les forces du pays en voie de pros- périté. Le rendement des impôts indirects, les recettes des chemins de fer croissent normale- ment.

La Serbie est essentiellement agricole et sa prospérité naturellement liée au rendement des récoltes et de l'élevage.

C'est en vue d'obvier à l'aléa de cette source exclusive de revenus que le gouvernement s'ef- force de susciter l'exploitation de richesses mi- nières et forestières.

Des privilèges sont accordés aux entreprises qui se fondent en Serbie, et le tarif douanier offre une protection suffisante aux initiatives in- dustrielles.

Le réseau des chemins de fer de l'Etat serbe comporte actuellement 711 kilomètres en exploi- tation dont 141 à voie étroite. 500 kilomètres à voie étroite et 300 km. à voie normale sont à l'étude : entre autres, le chemin de fer du Danube à l'Adriatique, dont la partie située sur le terri- toire serbe est déjà construite. La ligne ne pas- sera pas par le Monténégro, mais un tronçon la reliera à Anlivari. La Compagnie franco-ottomane est en train de terminer les dernières études du tracé auquel l'Italie et la Russie vouent une at- tention soutenue.

Le mouvement commercial, tout comme les recettes des chemins de fer, suit une marche ré- gulièrement ascendante.

Le montant des importations en 1908 a été de 75.6 millions contre 70.5 en 1907 et le mouve- ment total s'est chiffré par 153.3 millions; les im- portations ont marqué une diminution en 1908, le prix de plusieurs articles ayant baissé. Le commerce d'exportation s'alimente exclusivement de produits agricoles.

Quant aux denrées importées, elles consistent surtout en textiles, matériel de chemins de fer, machines, matériaux de construction, combusti- bles, verrerie et appareils électriques, en général tous les produits manufacturés indispensables à la vie économique d'un pays.

Certificats d'origine à l'importation en Serbie

Par circulaire aux offices douaniers du 3 de ce mois (ancien style), le ministère serbe des finan- ces a promulgué de nouvelles dispositions con- cernant les certificats d'origine à joindre aux marchandises importées en Serbie, dispositions actuellement en vigueur et annulant toutes pres- criptions antérieures eh l'espèce, pour autant que des traités conclus, ne stipulent pas d'arran- gements particuliers. Dans tous les cas où l'ap- plication du tarif minimum est requise, un certi- ficat d'origine est à joindre à la déclaration ; à défaut de cette pièce, le dédouannemenl de la marchandise en question ne saurait s'effectuer sur la base des droits minima.

Les certificats d'origine peuvent être délivré.. : 1" Par les chambres de l'industrie ou du com- merce du pays d'origine de la marchandise;

2« par l'autorité de police ou communale du lieu d'origine, s'il n'existe pas en la localité de chambres d'industrie et de commerce. Les certi- ficats d'origine émanant des autorités communa-

les doivent être légalisés par l'autorité de police compétente.

3^e par les offices douaniers de sortie du payn d'origine;

4° par les légations, consulats généraux et con- sulats de Serbie, consulats honoraires exceptés.1)

Aucune forme ou texte spéciaux ne sont pres- crits en ce qui concerne les certificats d'origine^

Ils doivent, cependant, mentionner en tout état de cause: Les numéros, marques et nombre des colis, les poids brut et net, la désignation de la marchandise et le nom de l'expéditeur. L'auto- rité compétente doit, en outre, confirmer sur le certificat d'origine que la marchandise est un produit du pays en question ou provient du libre trafic de celui-ci.

Les factures ou déclarations des vendeurs ne sont pas admises comme certificats d'origine si l'autorité compétente s'est contentée d'attester simplement l'authenticité du sceau et de la signa- ture, mais non l'origine de la marchandise.

Les certificats dont la teneur ne correspond pas aux numéros, marques de la marchandise ou au nombre des colis, ne sauraient constituer une preuve d'origine de la marchandise qu'avec l'autorisation de la direction de l'office douanier, celle-ci admettant que la différence provient d'une erreur et qu'il ne saurait y avoir doute sur l'ori- gine de l'envoi. Il en est de même pour le poids lorsque l'écart n'est pas supérieur à 5 % .

En ce qui concerne les marchandises destinées aux autorités gouvernementales, de cercle,, de district ou communales et tirées directement) dte:

la fabrique, la lettre de voiture originale peut, avec l'autorisation de la douane, tenir lieu de preuve d'origine. Les envois à l'adresse de particu- liersqui n'exercent aucun commerce et les bagages de voyageurs bénéficient du même avantage sur présentation, conjointement avec la déclaration douanière, de la lettre de voiture ou bulletin d'ex- pédition. Cette dernière pièce sans là déclaration ou vice-versa ne constitue pas une preuve suffi- sante.

Les certificats d'origine ne sont pas exigés pour les livrets de tout genre et partitions musicales.

A défaut de certificat d'origine lors de l'impor- tation d'une marchandise ou si le certificat n'est pas dressé conformément aux prescriptions en vigueur et que l'importateur désire, néanmoins, entrer immédiatement en possession de la mar- chandise, la douane appliquera le tarif maximum mais fixera un délai à l'importateur pour lui per- mettre de présenter un certicat en toute règle;

une fois celte formalité accomplie par ce dernier, la différence entre les taux maxima et minima lui sera remboursée.

Le délai, qui ne saurait être prolongé, est de 30 jours au plus pour les pays européens et de 60 à 90 jours pour les autres.

La direction des douanes est seule compétente' pour autoriser la présentation ultérieure du cer- tificat d'origine. Elle fixe le délai en tenant compte de la dislance et des moyens de transport.

La remise d'un certificat ultérienr sans autorisa- tion de la direction de la douane ou après l'expi- ration du délai fixé, est sans influence sur le dédouannement effectué.

La traduction des certificats d'origine et la lé- galisation de celle-ci n'est pas exigée lorsqu'ils sont rédigés en une langue comprise par la douane. En cas contraire, il y a lieu de soumet- tre une traduction à l'autorité compétente.

A propos de la grève de la manufacture de boîtes de montres

Le bureau central de la Fédération des ouvriers monteurs de boîtes publie ce qui suit:

« La situation de Genève reste sans changement, les camarades sont toujours résolus, et le juge- ment rendu par le tribunal des prud'hommes de cette ville n'a fait que renforcer leurs sentiments de lutte. C'est donc la lutte à outrance qui va se poursuivre et la maison qui a voulu supprimer le syndicat pour introduire des équipes de manœu- vres et de femmes à 50 sous par jour, se rappel- lera longtemps sans doute ce que cou tent de sem- blables tentatives.

«Quelques collègues n'ayant pas remarqué l'ar- ticle paru dans la Solidarité,~rtie\t&\il la place de Genève en interdiction, s'étaient laissés prendre par des offres alléchantes, mais heureusement pour eux aussi bien que pour la cause, les patrons qui les attendaient sans faute le lundi 6 décembre, à 7 heures du matin, ateliers chauffés, éclairés et ') La Serbie ne possède en Suisse, ni légation, ni consulat.

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 637

aérés, durent enfin comprendre que l'on ne s'a- muse pas avec notre fédération, aucun [ouvrier engagé ne s'étant présenté.

, « La place de Genève reste donc interdite com- plètement jusqu'à nouvel ordre.

«Toutes les offres qui pourraient être faites doivent être repoussées énergiquement, les accep- ter seraient une lâcheté dont nous sommes cer- tains qu'elle ne sera pas commise. En facilitant ces patrons de lutter contre notre fédération, c'est contre nos propres intérêts que nous tra- vaillerions. »

L i s t e d e s d e s s i n s e t m o d è l e s

D é p ô t s .

N= 17384. 10 novembre 1909, 9 h. a. — Ouvert.

— 1 modèle. — Cadrans lumineux de montres.

— Julien Weibel père, St-Imier (Suisse).

Nu 17399. 17 novembre 1909, 9 h. p. — Ouvert.

— 1 modèle. — Calibre de montre. — Manu- facture de Chézard, Albaret, Kohn & O , Chézard (Suisse) M a n d a t a i r e s : A. Waller &

Clc, La Chaux-de-Fonds.

N° 17407. 19 novembre 1909, 2 h. p. — Ouvert.

— 1 modèle. — Montre. — Charles Glauser- Perrin, Le Locle (Suisse).

N° 17420. 23 novembre 1909, 7 h. p. — Ouvert.

— 1 modèle. — Mouvement de montre en for- me de croissant, en toutes g r a n d e u r s . — Jean Danser. Tramelan (Suisse). Mandataires : Vôumard & Wuilleumier, T r a m e l a n .

Nc 17421. 22 novembre 1909, 3 h. p. — Ouvert.

— 3 modèles. •— Calibres de montres en tou- tes g r a n d e u r s , lépines et savonnettes. — C.

Voirol-Briod, Bienne (Suisse).

N° 19432. 26 novembre 1909, 2 h. p. — Ouvert.

— 1 modèle. — Dispositif de fixage pour mon- tres et objets analogues. — Charles Glauser- Perrin, Le Locle (Suisse).

TSt° 17441. 27 novembre 1909, 8 h. p. — Ouvert.

— 2 modèles. — Calibres de montres. — Fa- brique d'horlogerie de Fontainemelon, Fon- tainemelon (Suisse).

N° 17453. 30 novembre 1909, 8 h. p. — Ouvert.

— 2 modèles. — Boites de montre-bracelet. — Rodolphe Uhlmann, Genève (Suisse).

M o d i f i c a t i o n .

N° 4755. 26 novembre 1897, 6 h. p. — Ouvert.

— 1 modèle. — Cadrans d'appareils à mesurer la vitesse des moyens de locomotion. — C.

Amez-Droz & O , Genève (Suisse). — Trans- mission selon déclaration du 1e r septembre 1909, en faveur de F. Amez-Droz, Genéve- Plainpalais (Suisse). Mandataire; E. Imer- Schneider, Genève ; enregistrement du ?2 no- vembre 1909.

I M ' o l o i i j S ' s i t i o i i * .

Nu 11286. 28 septembre 1904, 6 h. p. — (11e pé- riode 1909/1914). — 1 modèle. — Machine à réduire. — R.-A. Lienhard, La Chaux-de- Fonds (Suisse). Mandataire: A. Mathey-Doret, La Ghaux-de-Fonds: enregistrement du 18 no- vembre 1909.

Nu 11421. 5 novembre 1904, 7 h. p. — (IIe pé- riode 1909/1914). — 2 modèles. — Fonds de boîtes de montres décorés. — Paul Buhré, Le Locle (Suisse). Mandataire: A. Mathey- Doret, La Chaux-de-Fonds; enregistrement du 20 novembre 1909.

N° 11508. 30 novembre 1904, 8 h. p, — (IIe pé- riode 1909/1914). — 1 modèle. — Calibres de montres. — Wittnauer & C", Genève (Suisse).

Mandataire: E. Imer-Schneider, Genève; en- registrement du 20 novembre 1909.

R a d i a t i o n s .

N° 6360. 30 septembre 1899. — 1 modèle, — Ca- libres de montres.

N° 11265. 21 septembre 1904. — 2 dessins. — Cadrans et boîtes pour montres de poche.

N° 11292. 29 septembre 1904. — 4 modèles. — Mouvements de montres.

N° 11306. 30 septembre 1904. — 1 modèle. — Pièces décoratives pour articles de bijouterie.

Carnets d'Ecots de montres

N o u v e l l e é d i t i o n c o m p l é t é e Prix: f r . 1.— l'exemplaire pris à notre bureau Lithographie-Typographie R. HAEFELI & FILS

s i

of

00

Ci

•£

X

* 9 42 Ï 8 «

x

3 OS o

o

CL

s

0 » tu K.

B ' t/5 C o

so <D

3 |

a

S . O

«S l O

t o

n

o •*

[x, î O i i • •-

CO i o

ai ^

a 2S

<3 co

b 0 -*"

CO co

£-1 • * m

'C __<

a" os S oo O g j C

a

<u t»

^ B

S»

0O CD L O OS

_ r-" •*"

?§"

% F*

•*" < N o -Ö «H oo

01 ci o a o

SC G*

cö - (O O

H O M O, • * t~-

I s

o

P*? Ci -—' CO

is '

• Ci tu

"a «

<u t .

.3

CD

<D

a

(M C-1 I -

a

lO

to CO

LO t -

O 3 O

_o te

~C o o

a E-

a o

<-

Ol

eu

Cl) O

01 3 O)

•CD t )

O . '/)

eu 3 C O o

<0

Q

a t - 3 O

O)

eu t . 0) O

eu OJ 3

eu

t )

•eu O . in o «

a ci a eu _{a eu} ^{o 2}

3 g-

"S

3 S

•ta

o

Cote d e l ' a r g e n t

du 14 Décembre igog

Argent fin en grenailles . . . fr. f'5.— lekilo Argent fin laminé fr. 2 . — par kilo de plus.

Change sur P a r i s fr. 100.26'/'

ULYSSE NARDIN

P A U L - D . N A R D I N , S u c c e s s e u r ,

L.B L O C L E e t G E N E V E H10985 C

PRIX aux Observatoires

CHRONOMETRES

MARINE et POCHE et COMPLIQUÉS

Montres simples de précision par procédés mécaniques 3116 G r a n d P r i x : P a r l a 1 8 8 » • 1 9 0 0 . Milan 1906. " V "

BANQUE F É D É R A L E

(SOCIÉTÉ ANONYME)

L_A C H A U X - D E - F O N D S

Direction Centrale : Z URICH

C o m p t o i r s : H A L E , B E R N E , C H A U X - D E - F O N D S , G E N È V E , L A U S A N N E , S T - G A L L , V E V E Y , Z U R I C H .

Capital social: fr. 30.000.000 Ouverture de comptes-courants

débiteurs et créanciers.

Escompte et recouvrement d'ef- fets sur la Suisse et l'Etranger.

Dépôts d'argent à vue et à l'an- née. H 11.848C

Réserves : fr. 5.650.000 Achat et vente de titres et coupons.

Avances sur titres suisses et

étrangers. 3600 Matières précieuses.

Garde de titres et leur gérance.

Souscriptions aux émissions.

Ni ms recommandons nos c h a m b r e s d ' a c i e r (Safe Deposit), pour la garde de titres, valeurs et objets précieux. Sécurité et discrétion complètes.

Fabrique d'assortiments ancre et pivotage sur jauge

en t o u t e s g r a n d e u r s e t qualités

6. STRAHM & MÜLLER, Boujean-Biüiine

H1606 U O u t i l s d e p r é c i s i o n 3761 à mesurer les forces d'échappements et ligne droite

O u t i l s s p é c i a u x p o u r a c h e v e u r s d ' é c h a p p e m e n t s

===== Interchangeabilité absolue =====

L" é c o n o m i e p a r l a q u a l i t é est trouvée par les montres de dames de la

Fabrique „Rebberg" Les Fils de Jean Aegler, Bienne

Maison fondée en 1S7S

LA CHAUX-DE-FONDS, rue Daniel JeanRichard. 43

la plus ancienne fabrique produisant la spécialité de m o n t r e s d e d a m e s , a n e r e e t c y l i n d r e , 10 à 13 lig. en boites or, ar- gent et acier.

Nouveaux calibres et marques peuvent être réservés par clients importants. H 972 II 3300 <

wœm. mrmcMmmmW.

Manufacture d'Horlogerie

m a M8 c uns«

Montres simples =

Montres Chronographe-Compteur - = : Montres à Répétition Constructeur des célèbres machines „ D I X I "

lioiii' g'i-osi&e e t p e t i t e h o r l o i ç e r l e .

Expositions universelles et internationales

Amsterdam - Paris - Genève Bruxelles - Liège - Milan

MÉDAILLES D'OR - GRANDS PRIX ET HORS CONCOURS

MmmmmmmmmmmmmMmMm^mΨE8^M

Fabrique d'Horlogerie compliquée

"Walter Meylan

4, r u e J a c o t B r a n d t , 4 , L a C h a u x - d e - P o n d s

R é p é t i t i o n s à q u a r t s e t m i n u t e s

HIOQOIC système ù tirages et poussoirs^silencieux 3;IOK C h r o n o g r a p h e e - C a r i l l o n s - Q u a n t i è m e s - A u t o m a t e s

nTJCEB1» N o u v e a u t é s : R e p e t i t i o u s <|ua.rtd e t m i n u t e » Q O « « T O 17 l i g n e s , e x t r a p l a t e s

déposé T é l c u l i o n e ?!:« —o— R b a b U l a ^ e «

Swiss Jewel C°

Yverdon — Locarno (Suisse)

H 5011G E n t r e p r i s e l a p l u s i m p o r t a n t e 3857 pour la fabrication de pierres pour l'horlogerie en tous genres (8 fabriques).

RUBIS, SAPHIR, GRENAT, VERMEIL

SPÉCIALITÉ : I n t e r c h a n g e a b i l i t é p o u r p i v o t a g e s u r j a u g e . -—---- S e r t i s s a g e s à l a m a c h i n e . Qualité soignée. — E x p o r t a t i o n . — Trous olives,

638 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

0 .

0 .

La Société Horioqère de foeconvilier

livre les montres Système R o s k o p f de 1 6 à 4 2 lignes en h a u t e u r n o r m a l e et d e m i - b a s s e , lépines et s a v o n -

n e t t e s , argent, métal, acier, artistiques, etc. : les montres automates, le plus riche assortiment.

les montres boîtes à Vis, façon Squelette, Sans aiguilles.

les montres à clefs, genres Turcs, Egypte, Boston.

les montres Réclames, Primes, Jubilés, Contours, etc., etc.

ATTENTION. - Nous ne vendons que des i l o n t r e s r é - glées à 3 m i n u t e s , et g a r a n t i e s s a n s a r r ê t s .

Vente exclusive aux grossistes ~^S

D e m a n d e r C a t a l o g u e s . 3263

. 0

16 lignes

grandeur naturelle H 2104J

. 0

Fritz Lüthy & C°

A a r b e r g (Suisse)

^Télé

P

^hone

| Fabrique de Pierres unes pour l'Horlogerie :

1 . Spécialité : Qualités soignés et trous olives 2

U s i n e é l e c t r i q u e H 10371 G 2209 I n s t a l l a t i o n s m o d e r n e s

* -

* *

MIKRON"

• *

Fabrique d e machines S. A . — B I E N N E - M a d r e t s c h

N o u s l i v r o n s d e s m a c h i n e s m o d e r n e s

H1717 u B i e n é t u d i é e s e t b i e n e x é c u t é e s 3852 A s s u r a n t u n t r a v a i l e x a c t e t g r a n d e production

N o t r e c a t a l o g u e v o u s r e n s e i g n e r a p l u s a m p l e m e n t

Projets Devis et Renseignements

pour In , fabrication

rationnelle de la montre

* •

Machine à sertir, système à quill

' *

Fabrique EXCELSIOR

Assortiments à ancre, pivotages sur jauges et échappements

P. DIETHELM & C ^IE , Perles, mm, m

Assortiments et pivotages courants et soignés de 10 à 30"'

H10004C Outillages spéciaux de haute précision 3i>82 I n t e r c h a n g e a b i l i t é a b s o l u e p a r p r o c é d é m é c a n i q u e

Téléphone Prix spéciaux par grande série ou par contrat Téléphone

ATTENTION: A VENDRE

de nouvelles machines à sertir brevetées, verticales, système Descombes.

De tous les perfectionnement apportés à cette partie, aucun n'est arrivé à produire autant de précision et un travail interchangeable aussi rapide que ma machine à sertir brevetée. Sans être du métier, chacun arrive à sertir 150 pierres à l'heure et à garantir son travail avec ma machine. Tout chucke, quil ou tôte de n'importe quelle dimension peut s'y adapter et ce, sans aucun inconvénient. Mes machines sont de plus livrées avec burins en place etprôtes employer. Aucune réparation n'incombe à l'acquéreur avant de s'en servir.

A . D E S C O M B E S , 34, Rue du Marché, 34, B i e n n e . N. B. — Ma machine à sertir est brevetée sous H P N 56,589. — Tout imitateur ou contrefacteur sera poursuivi. (H 1749 U) 3901

D E P O S

KERISOUD

L.3R R É P É T I T I O N

LFV PiiUS S I M P L E LHMIEUK FHBRIQUÉE

Un P L U S R P P R É C I É E L R MEILLEUR M B R C H É

LkE S E N T I E R

" V A I i K É B D E J O U » .

^

s0

C,ATlONi|

?

ERNAï,

ONA

: JNVENTEURSSIÈGE

à B Â L E Brevets d'Jnvention;Màrques

Dessins, M o d è l e s - - ,

Représentant '•:

Äl^erfPerrenoud

,17iRue du Temple 7 *••'

Prïxfres modéra

s'arate

_ ""CACHETS w- P O I N Ç O N S

E S T A M P E S '*MAClllllSSÂ/llMEKe7a roux r/fvu.amrR/£.

OVURSUES oe lÂBRiaue

^MODELES m MMVm PAMS TOUS LES PAYS 111UU02 C 28U4

Fabrique „EXIT"

L o n g e a u prèsBienne

H o r l o g e r i e m é . I q u e

Montres de dames 11,12 et 13 lig.

ancres 3619

Qualité garantie. — Prix très avantageux.

Bon horloger entreprendrait

TERMINAGES

13 ou 19 lij*. ancres. Ouvrage g a r a n t i . Ecrire sous chiffres G 4 3 8 7 C à H a a s e n s t e i n

& V o g l e r , L a C h a u x - d e -

F o n d s . 3913

Horlogerie Rosetta

Clemenz Allemann - Hug

R o s i è r e s C

^ct

- Soleure)

Fabrique ne montres en tous genres et pour tous pays

en acier, métal, argent, argent galonné, émail.

F a n t a i s i e e n l é p i n e s e t s a v o n n e t t e s . — B r a c e l e t s a v e c c u i r , e n a c i e r , m é t a l e t a r g e n t . — B r a c e l e t s e x t e n s i b l e s . — M i l a n a i s e s .

— C h a î n e s e n m é t a l e t a r g e n t . H11020 C 3276 S p é c i a l i t é : E x t r a - p l a t e s en acier, métal, argent, argent galonné et fantaisie.

Imprimerie de la Fédération horlog-ère suisse (R HaefeJi & Fils), Chaux-de-Fonds.

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 639

PIGNONS

Fabrication moderne Taillages d a n s l ' a c i e r r o n d

F o r m e s t h é o r i q u e s

Interchangeabilité garantie

RODÉ'STUCKY

GENÈVE, Rue du Château, 6

H 4929 X Usine hydraulique 3810 S t - P i e r r e d o R u m l I l y iHte-Savole)

Fabrique d'horlogerie

G. ROSSELET, St-lmier M o n t r e s

en tous genres R e m o n t o i r e t à c l e f

C y l i n d r e e t a n c r e or, a r g e n t , g a l o n n é et m é t a l H 2489 J Qualité soignée 3366

Marque „Blumentopf".

Les brevets d'inventions pour être valables ne souf- frent pas la médiocrité ou l'inexpérience d'un,

a i e n t .

INVENTEURS I

ne remettez le soin de vos intérêts qu'en, mains d'un a i e n t dç brevets

présentant toutes les ga- ranties d'honorabilité, .de capacité professionnelle et de longue expérience.

MARQUE} DE fAERI0UE-Dl55!W M0DCUS.J omet eoitMLnnot t» UM 1A OtAUXOtrON DSJ

WÀTHEY-DOREtirConsëll

H (1-893-4 C 3640-1

H o r l o g e r

26 ans, représentant bien, sa- chant l'allemand et le français, comptabilité simple, double, a m é r i c ,

cherche place stable

pour le 15 janv. ou plus tard comme c o m m i s , c o m p t a - b l e , v o y a g e u r ou semblable position dans la partie horlo- gerie ou bijouterie. 3891

Offres sous N5370L àHaasen- stein & Vogler, Lausanne.

F a b r i q u e s d e

10, Il e t 13'", l é p i n e e t s a - v o n n e t t e , e n b o n n e q u a - l i t é c o u r a n t e( a b s o l u - m e n t g a r a n t i e sont p r i é e s d e f a i r e o f f r e s s. A 8 3 0 7 C à H a a s e n s t e i n A V o g l e r , L a C h a u x d e F o n d s . 3888

Horloger soigneux et expé- rimenté , stable, travaillant

seul, cherche 3892

par petites séries, en petites pièces cyl., s o i g n é e s . Ex- cellente occasion pour fabri- cant désirant un ouvrier fidèle et de toute confiance. Sérieuses références à disposition.

Ecrire s. chiffres M 4 3 0 3 C à l'agence de publicité H a a - s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Employé de fabrication d'horlogerie

23 ans, exempt du service mi- litaire, a u courant de tous les trav. de bureau, cherche place comme employé ou représent.

Référ. de 1er ordre à riisposit.

Ecr.s.chiff. K8342C à Haasenstein

& Vogler, La Chaux-de-Fonds. 3898

Fabrique d'assortiments à ancre demande un 3890

chef

( é v e n t . d a m e ) p o u r d i r i - g e r u n e f a b r i c a t i o n d ' e l - l i p s e s . Salaire fixe ou d'a- près production, selon entente.

Adresser offres s. chiffres E 8 3 1 5 G à H a a s e n s t e i n &

"Vogler, L a C h a u x - d e - F d s .

Fabricant d'horlogerie

de la place, sérieux, établis- sant bonne montre or 11 et 12", cyl., demande relations avec maison d'exportation ; se chargerait évent. de fournir le mouvement seul (Robert). Hor- logerie garantie et livraisons régulières. Prix avantageux.

Discrétion. Ecrire s. P4346C à Haasenstein & Vogler, LaChx-de-Fds.

La fabrique C . J é q u i e r - B o r l e , a F l e u r i e r cherche à acheter d'occasion un tour de m é c a n i c i e n , grandeur moyenne. H...N 3811

Fabrique

d'assortiments à ancre

donnerait

dehors a

Adresser offres et prix sous chiffres D 8 3 1 4 G à H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x -

d e - F o n d s . 3889

Chef de Bureau

Importante f a b r i q u e d e m o n t r e s , d e m a n d e pour fin M a r s 1910, un chef de bureau.

Connaissance parfaite de la comptabilité, des travaux de bureaux et de 2 langues exi gée. La préférence sera accor- dée à personne mariée et ayant de bonnes notions du commerce et de la fabrication d'horlogerie. Les offres se- ront retournées. Discrétion garantie.

S'adresser sous chiffres T 4 0 7 5 J à H a a s e n s t e i n A V o g l e r , a S t - l m i e r . 3900

A vendre

fautcd'emploi,debeauxet bons f i n i s s a g e s , 13, 14 e t 16'", a n c r e , remontoir système Glashütte très bon marché.

Occasion exceptionnelle pour fabricants faisant ces genres.

Ecrire s. chiffres Q 4 0 4 5 J à H a a s e n s t e i n & Vogler, St-

l m i e r . 3883

Maison d'horlogerie produisant la mon- tre en qualité de précision de 1

^{e r}

rang ayant les connaissances de la branche, -J

rompu aux voyages en Allemagne, Russie et Scandinavie et qui pourrait s'intéres-

ser avec un certain capital. 3895 Place et position d'avenir avec perspec-

tive de succéder au chef commercial.

Ecrire sous chiffres G 8335 C à Haa- senstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds.

Employé

h o r l o g e r

Fabrique d'horlogerie 1er ordre, demande un employé de la partie, connaissant à fond les langues allemande et française, intelligent et actif, pouvant au besoin voyager et rem-

placer les chefs. 3909 Offres s o u s L7631 Q à Haasenstein & Vogler, Bâle.

connaissant à fond la rentrée et sortie d'une fabrication d'horlogerie et surtout le décor de la boite oi, ayant belle écriture, e s t d e m a n d é e par maison d'horlogerie de G e n è v e .

Adresser offres en indiquant les prétentions, s. D 5 3 3 9 X

à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , G e n è v e . 3916

V E N T E DE

el

ÂVENDRE

au prix de liquidation 12 c a r - t o n s 12'", 8 t r o u s , à v u e , s a v o n n e t t e s o r 18 k a r . , c u v . o r , f o n d s g u i H o c h é s b o i t e s l é g è r e s . 3902

Offres sous chiffres 0 8362C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Le v e n d r e d i 1 7 d é c e m b r e 1909 dès les 2 heures après-midi à P o r r e n t r u y au domicile d'Albert A m u a t , ci devant fabricant d'horlogerie, l'administrateur soussigé vendra aux enchères publiques à t o u s p r i x :

1° E n v i r o n 100 c a r t o n s de montres or, argent, acier et métal, remont, et cl., ancre et cylindre.

2° E n v i r o n 200 m o n t r e s é g r e n é e s , de tous genres.

3° D i v e r s e s f o u r n i t u r e s : pierres, assortiments an- cre et cylindre, anneaux et couronnes, aiguilles, etc.

4. Mobilier d'exploitation: régulateur, balance, lanternes, layettes, coffre-fort, marmottes, lampes électriques, machine à numéroter, casiers, etc.

5. U n calibre déposé.

L e l i q u i d a t e u r :

H 3625 P 3914 J o s . R o s s é , notaire.

A l o u e r

à fabricant d'horlogerie ou termineur qu'on occuperait en partie, des locaux pour bu-

reau et comptoir. 3920 Adresser offres s. T4389C à Haasenteln& Vogler, La Chx-de-Fds.

connaissant à fond toutes les parties de la montre ainsi que le réglage et les pièces com- pliquées, muni de bons certi- ficats, cherche place dans comptoir ou fabrique comme visiteur, décotteur ou lanter- nier. — Ecrire sous K 4 3 9 I C à H a a s e n s t e i n Sk V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 3919

F a b r i q u e d ' H o r l o g e r i e faisant comme spécialité l a m o n t r e d e d a m e c y l i n - d r e s o i g n é e e t b o n c o u - r a n t d e 10 'h à 13 llg., e n a c i e r , a r g e n t e t o r ,

REPETITIONS

GRANDE SONNERIE CHRONOGRAPHES, PENDULETTES H i 1864 c sont fournies 3614

avantageusement par ri

Frank. MEYWN-LEGOULTRE*'

S t a v a y Mollondin, 6 .

L a C h a u x - d e - F o n d s

Horlogerie soignée J^Iuma Boillài

B r e u l e u x \

Spécialité de montres

a r g e n t , g a l o n n é e t o r , depuis 12 à 18 lignes, cylindre et ancre avec et sans secondes en tous genres. H... J, 3912

Prix - courants et échantillons sur demande;

Commis

Employé actif, muni d e b o n n e s r é f é r e n c e s , cher- che place dans bonne maison.

Au courant a f o n d d e l ' h o r l o g e r i e .

Entrée à convenir.

Ecrire s. chiffres B 4 8 2 2 C à H a a s e n s t e i n A V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 3911

La Fabrique d'Horlogerie

d e P é r y demande un

connaissant à fond M

sa partie \ \ Avis aux

Fabriques d'ébauches

On demande u n c a l i b r e a n c r e

bon marché muni des derniers avan- cements pour la France.

Faire offres sous chiffres R837S C à Haasenstein & Vogler, La Chaux-

de-Fonds. 3906

•••••••••••••••••A*

111

sérieux, pour le pays ci-des-

sus indiqué. 3910 Offres s. chiffres S 8 3 8 8 C

à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Ch H o f e r , La Chaux-de-Fonds.

Horlogerie Reicbenberg fi C°

Placements de lots d'occa- | sion en tous genres, bon mar- ché. Payement comptant.

B u r e a u d ' h o r l o g e r i e , rue des Allemands, 22, G e - n è v e . He 1761IX 3915

Londres« i

s'intéresseul toujours aux nou- veautés pour le marché anglais, pour l'exportation, et aussi aux nouveaux calibres en toutes grandeurs. 3373

G.KÜNG-CHAMPOD&C

^,B

L a C h a u x - d e - F o n d s

MONTRES OR!

pour dames et hommes

en tous genres et pour tous pays.

Bon marché, fantaisies, joailleries, extra-plates, qualité garantie.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • A

Pierristes

habitués sur boussoles, trou- veraient occupation suivie. On apprendrait gratuitement les boussoles à tourneurs s u r pierres d e montres. H^775U

Moser & (?",

3921 rue Dufour, 77, B i e n n e .

Cadrans et aiguilles lnmineux i«*»

par le Radium

S'adresser à JULIEN WEI- S E L p è r e , S t - l m i e r . 39X3

> '

640

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

CATTIN & CHRISTIAN

Procédés mécaniques interchangeables

V'T"^." " Tabrik in (iolsrèlnj

Montres brevetées

Calibres et Marques déposés

Exécution rapide

Grande Production Bonne qualité

EXPORTATION

„ O R I S "

„TERMA" „LUCIDA"

, CINEMA"

Prix avantageux Genre: R o s k o p f „ O R I S P A T E N T " de 16 à 26 lig., lépine et savon., en tous genres de boîtes

MF" La m e i l l e u r e s o u r c e p o u r e e s a r t i c l e s "TJWS

Montres Véritables «H. Rosskopf & Co. Patent» Anti-magnétiques, 17 à 21 lig.

*.

Ancre, levées visibles, spiral Breguet Montre Réclame-Prime 19 lignes, lépine plate

Anti-magnétique Mouvement t r a n s p a r e n t Montre universelle, modèle déposé JpBT SPÉCIALITÉS - * 1

Montres à clef, lépine et savonnette, pour Angleterre et Turquie. Montres remontoirs, 19 lig.. quantièmes, syst, breveté (avantageux).

Montres remontoirs, lép. et savon., argent et niel, pour l'Autriche. Montres » lép. et sav.. arg., met. électro et émail, gre Sud.

Adresse télégraphique: « O R I S « H o l s t e i n ( S u i s s e ) . Code télégraphique: « L i e b e r s » .

T É L É P H O N E f n 3081

Prix soéci