...
c:::I c:::I N 'n;E
N :::>
'"
U
.
'ousavonsla fermeintentionde
Il
progresserensemble dansle domaine delapolitique énergétique et dela protectionduclimatet de
contribuerà la luttecontrela menace
'"
queFaitpeserle changementcIima-
,1
tique sur la planète )}, C'esten ces !ij\
termes que les dirigeantsdes 27
~
Etats membres de l'Union ont ~ expriméleurengagementdansla
«Déclarationde Berlin)}signéele dernierà l'occasionduSOe aire duTraitéde Rome.La protectionde l'environnementet la luttecontrele réchauffementde la planètesontau centrede tousles débats,à laUnedetouslesmagazi- nesenAllemagne.Connuspourêtre degrandsvoyageurs,lesAllemands, en pleinspréparatifsdesvacances d'été,sedemandentà presents'ilest encoreconcevablede prendrel'a- vion,Desprévisionsapocalyptiques diffuséesparlesmédiasontfaitnaÎ- tre uneatmosphèredefin dumonde quele cIimatologueHansvonStorch jugeexagéréeet typiquementalle- mande(interviewen page29).De sonpointdevue,mieuxvauttrouver dessolutionsà l'inévitableet adap- ter sonmodede vie quecéderau catastrophisme,
Dans une interview publiéedans WirtschaftsWoche,le ministrefédé- rai de l'Environnement Sigmar Gabrieléviteégalementdedramati- ser.1Iconsidèrequeledéfidesauver la planèten'estpasunecatastrophe quifait malmaisplutôtunformida- ble.moteuréconomique.
Lesprlmosticsluidonneront-ilsrai- son? Leséconomistesestimenten toutcasqu'enAllemagne,oùfleuris- sentleséolienneset oùbrillentles panneauxsolaires,l'économieverte pourrait bien être en 2030* le pre- mier moteurdu PIB.
~'"
~
:::>
"C 1&1
--ID Cw 0>
'Challenges du 22 mars.
":'0,
Angstvorm"graijenKanton" 6 LesAllemands sont-ilstropnombreux enSuisse?
Spricht man in der Schweiznoch Hoch-
"Wir, die GenerationBenedikt" ,9 Unlivrepourprolongerl'élandesJournées mondialesdelaJeunessedeCologne.
[**] "Die Deutschensinddirekter" 13 InterviewdeJean-ClaudeTrichef.présidentdela Banquecentraleeuropéenne.
livam:ôi. Über Euroisierungund Teuerung.
[*] FrüherDemokratie wagen 16 EnAutriche, onpourrabientôtvoterdèsl'âgede
75ans. ~11f
llf!'!'[*] DasEuropader Hochschulen 18 Lepaysageuniversitaireeuropéenenpleine
mutation. M!lJNIJi!!lSî!lUHlfi'
Bl!if/ÎI8IJIii. Erasmus - der Eurapéier des 15. Jahrhun-
derts.
,.'
il VOUSOEJOUER
Lesystèmeélectoralallemand.
.:
35
[*] Niiheram leben
22
Wagnerau TeatroAmazonas.
WIRTSI:HAfTSWI.1I:HI:
IZIBag;qua.WagnerimUrwald
[*] "Oiegroijebange
Sorge" 26
Deslettres pourgarder lecontact - Ledestintragique deli/Ii Schlüchterer.
DER SPIEGEL
ON ENPARLE... ...28
IOÉCOUVERtES:Ü
..: .,\!i29 1"WirhabennachgenugZeit" 29 S'adapter àl'inévitable.
- Harmloser Atommüll
32
Existe-HI quand mêmeunavenirpourle nucléaire?
- Facile difficultémoyenne[*-] difficile[I:i]allemand/allemand
Écoutez en va. l'intégralité du magazine sur la rrK7/CDde lecture ».
Danscenuméro,unecorteTservicelecteu~desencortsd'obonnementsbrochésetjetéssurtouslesabonnés.Cettepublicotioncomporte,sur uneportiedesabonnés,deslivrets"Vocobleplus" auaudiajetés.
