ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ
صﺎﺧﻟا مﺳﻘﻟا
رﺗﺳﺎﻣﻟا ﺔﺑﻠطﻟ ﺔﻬﺟوﻣ تارﺿﺎﺣﻣ ﺔﻋوﺑطﻣ
2
صﺻﺧﺗ
:
لﺎﻣﻋﻷا نوﻧﺎﻗ
ةرﻮﺘﻛﺪﻟا داﺪﻋإ
:
ﺔﺸﺋﺎﻋ شﻮﻨﻴﻋ
ةﺮﺿﺎﺤﻣ ةذﺎﺘﺳأ
) ﻢﺴﻗ
ب
(
ﺔﻨﺴﻟا
ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا
2020
/
2021
ﻣــــ
ﺿﺎﺤ
ــــ
ﻲﻓ تاﺮ
ةدﺎـــــــــــﻣ
ﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا
ﺔ
1
ةمدقم
ربتعي لا راجتلا تاكرشلا عوضوم ماع وجوب ،ةي اعيرشت اثيدح ،ةينوناقلا مومعلا يف لصأتم وى لب ، طت نم وقحل امل ارظن اثيدح لاز ام ،لقلأا ىمع ونم ءزج يف ونأ لوقلا نكمي كلذ عمو ريس بكاوي رو ةيراجتلا ةايحلا ةيداصتقلااو عراستملا لمت ب ،ةيممعلا تاجاحلا ةي و أ ةيراجتلا تاكرشلا نأ مغر لق نم اددع نإف ،)راجتلا( ةيعيبطلا صاخشلأا ل لا تقولا يف ةيراجتلا تاكرشم يلاح ةغلاب ةيمىأ . تاكرشلا تديش ةيراجتلا نل ايزاوم اروطت م تريظف ،ةيممعلاو ةيعانصلا تافاشتكلاا و ىلإ ةجاحلا ةريبك عيراشمب مايقلا لجأ نم ،يداصتقلاا ناديملا يف ىوقلا لتكت زواجتت يتلا ايقيقحت تابمطتم ، تاردق دارفلأا و ةيلاملا ميتاناكمإ تغمب اميم ةيداصتقلاا و لاومأ سوؤر تاذ تاكرش تريظف ،ةينفلاو ةيممعلا مع ةرداق ،ةزيمتم ةيونعم تايصخشو ،ةماى لاعف رودب مايقلا ى ناديملا يف يداصتقلاا عيراشملا ذيفنتك( )ةدعصلأا فمتخم ىمع ةيجاتنلاا ، يراجتلاو يعانصلا طاشنلا يف لولأا ماقملا كلذب تمتحاف يعارزلاو لودلا نم ريثك يف ... تزواجت ىربك تاكرش تقولا عم تريظ ب ح ايطاشن ىرخأ لود ىلإ ةدحاولا ةلودلا دود ، امك تاكرشلا عاونأ ضعب عاطتسا وفتلا ىرخلأا عاونلأا ىمع نماضتلا ةكرش تقوفتف ،رخلآا ضعبلا ىمع ق ارظن صاخشلأا تاكرش نم ل ،يصخشلا رابتعلاا ىمع موقت اينوكل رويمجلا ىدل ايب عتمتت يتلا ةقثم نماضتلا ةيلوؤسملا ىمعو ءاكرشلا نيب ةقمطملا ةي . تقوفتو لاوملأا تاكرش نم ىرخلأا عاونلأا ةمىاسملا ةكرش ارظن ،بتتكم نوكي ايلامسأر نلأ و ام مخضأ تحبصأف يداصتقلااو يلاملا اىزكرم زيزعتو ايلاومأ سوؤر يف ةماخض نم كلذ نع جتني ،قلاطلاا ىمع ةيداصتقلاا تاسسؤملا و ىمع موقت اينلأ ارظنو ،ةريبكلا عيراشملا قيقحت ىمع اىردقأ لا رابتعلاا يلام و ،رحلا يلامسأرلا ماظنلا ةرمث اىرابتعاب وناق لكيى مىأ ن اذى مئاعد طسب يف مىاس ي ماظنلا و اينطو يلود ا اذىو ، عجار ةماخضل ايلامسأر ةعيبط ىل او ، ةكرشلا ك صخش ةي يتلا ،ةيونعم اينكمت رارمتسلاا نم نمضيف ،ايل نيسسؤملا دارفلأا ةايح نم لوطأ ةدم ايطاشن رارقتساو ايئاقب . ةوقلا لعلو ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا يتلا لا ةيراجتلا تاكرشلا ايمكشت اميس يى ةمىاسملا تاكرش حنت لا ىتح ايتباقر ىمع ريسلا ةرورض يف ريكفتلا ىلإ لودلاب تدأ يتلا فر ايب صاخلا قيرطلا نع حت ةادأ حبصتو ك راكتحا وأ يعامتجا للاغتساو م يداصتقا ( ةيسايسلا ةرطيسلا ىلإ دتمي ضرف اىذوفن ل ةبسنلاب ةصاخ طغاضلا تاعامجم لكشب ةيراكتحلاا تلاتكتلا تأشنأ امدعب اصوصخو ،)ة تاكرشلا غندلويلاب ىمسي ام وأ ةضباقلا Holding . دمتست نأ تاكرشلا تعاطتسا تدتما ةوق يداصتقلاا اىزكرم نم إ تضرفف ،ةيسايسلا ةايحلا ىل ةصاخلا ايضارغأ ققحت نأ تعاطتساو ةلودلا لاجر ىمع اىذوفن ،ةماعلا ةحمصملا باسح ىمع تيبنتف ىلإ ةماعلا تاطمسلا هذى ئواسملا ، ةيامح لفكت يتلا تاعيرشتلا نس قيرط نع اينم دحلا ىلإ تعسف نيمىاسملا و ةرادإ ميظنت تقولا سفن يف نمضتو ،وئواسم نم دحتف راكتحلاا وجوب فقتو ماعلا راخدلاا2 ا عيرشت أدب اذكىو ،اعم ايلامعأ ريسو تاكرشلا شم ةريثك تابوقع ضرفي تاكرشل ةدد و لإا رود ذخأ دار ة .ائيشف ائيش فعضي ةرحلا . وتبعل بعمي ماعلا لاملا سأر أدبف . ةيداصتقلاا ةيئزج ةروصب لخديف ،ةمظنملا و ،ةممؤملا تاكرشلا يف ةيمك ةروصبو طمتخملا داصتقلاا تاكرش يف بو ايمج كلذ ريظي صاخ ة يف ةيكارتشلاا ةمظنلأا .)ماعلا عاطقلا تاكرش(
ثحبم
:يديهمت
تاكرشلا نوناقل ماع لخدم
ربتعي ءيش يف صاخشأ ةدع كارتشا ةلأسم وأ نيعم ة درفلا ناسنلاا تاجاح روطت وضرفي رمأ ، اىرودب تروطت يتلا عم ،وتايح روطت ف ام اذإ نكلو ،ادرفنم لامعلأا ضعبب مايقلا ىمع ةدودحم وتردق اكمإ نم نيرخلآا ىدل ام ىلإ وتربخو وممعو وممع مض ف ،تاين ،وتاحومط قيقحت عيطتسي عوجرلا نودو ،)لولأا بمطملا(يرئازجلا نوناقلا ىلإ عوجرلا يفكي لب ،تاكرشلا خيرات ضارعتسلا ةميدقلا روصعلا ىلإ ةمظنلأا ضعب نع ةكرشلا زييمت ةرورض عم ،)يناثلا بمطملا(ايل ةيباشملا ةينوناقلا ايتعيبط ديدحت اذكو .)ثلاثلا بمطملا(:لولأا بمطملا
ا
ئازجلا نوناقلا يف ةيراجتلا تاكرشل
ير
رداصلا يسنرفلا تاكرشلا نوناقب ةيراجتلا تاكرشلا عوضومل وميظنت يف يرئازجلا عرشملا رثأت ةنس 1966 مقر رملأا نم سماخلا باتكلا يف تدرو يتلا ،وماكحأ مظعم يف ، 75 -59 نمضتملا نم داوملا يف يراجتلا نوناقلا 544 ىلإ 842 ونم ( 1 ) ناكو ، نم عاونأ ةثلاث ىمع رصتقي رملأا اذى ةيلوؤسملا تاذو نماضتلا ةكرش يى تاكرشلا .ةمىاسملا ةكرشو ةدودحملا نكل و مغر فارتعا عرشملا يرئازجلا تاكرشلاب ةيراجتلا ،ةحارص لاإ نأ كلذ ناك اسيركت اميقع ذإ ، تفرع ةمحرملا ةدتمملا ام نيب رودص نوناقلا يراجتلا ةنس 1975 ىلإ اغ ةي 1988 جايتنا ةسايس ةيداصتقا ةينبم ىمع راكتحا ةلودلا لقحمل يداصتقلاا ، ف مم حتفت لاجملا مامأ ةردابملا ةصاخلا ، ريغ نأ ةمزأ لورتبلا يتلا تأدب ذنم 1986 تريظأ بويع ةشاشىو لا عضو يداصتقلاا ف ،يرئازجلا تاب نم يرورضلا جايتنا ةسايس حتفتلا يداصتقلاا و ءاغل ا قراوفلا نيب عاطقلا صاخلا ماعلاو يف لاجملا داصتقلاا ،ي ل لكشي موسرملا يعيرشتلا مقر 93 -08 نمضتملا ليدعت نوناقلا راجتلا ي ( 2 ) اجرعنم ةبسنلاب تاكرشمل ةيراجتلا يف رئازجلا خأ اعاونأ تمخدأ وبجومب يذلاو ، ةيصوتلا تاكرش يىو تاكرشلا نم ىر اييعونب ةيراجت ةكرش يى يتلاو ةصاحملا ةكرشو ،ميسلأابو ةطيسبلا عاونلأا امنيب عوضوملا بسحب نم ىرخلأا اكرشلا بسحب ةيراجت ربتعتف ةيراجتلا ت مكش اي ( 3 ) ، ك م ا أ فاض ةيونعملا ةيصخشلاب ةعتمتملا تاعمجتلا ( نم داوملا 796 ىلإ 799 رركم 4 نم فن س )موسرملا . 1 ) رمأ مقر 75 -59 خرؤم يف 30 ربمتبس 1975 ، نمضتي نوناقلا ،يراجتلا ج . ،ر ع 78 رداصلا ، يف 19 / 12 / 1975 .ممتمو لدعم ، 2 ) موسرم عيرشت مقر ي 93 -08 خرؤم يف 16 ليرفأ 1993 نمضتي ، ليدعت نوناقلا يراجتلا ، ج . ،ر ع 27 ، رداصلا يف 27 / 04 / 1993 . 3 عجار ) ةداملا 544 / 1 مقر يعيرشتلا موسرملا بجومب ةلدعملا ج ت ق 93 -08 ، .وسفن عجرملا3 امك يرئازجلا عرشملا ثدحتسا رملأا بجومب ةدودحملا ةيلوؤسملا تاذو ديحولا صخشلا ةسسؤم مقر 96 -27 يراجتلا نوناقمل لدعملا ( 1 ) مقر نوناقلا رودص بجومب ةيمىأ رثكأ تلايدعت تفرع يتلاو ، 15 -20 يراجتلا نوناقمل لدعملا ( 2 ) . يمي اميف تاكرشلا دوقع للاخ نم لمعلا ةيمىأ ريظت ( 3 ) : نواعت ماظن ةكرشلا لثمت ،نيعم فدى قيقحت ليبس يف مىدويج رفاضتت نيأ ،دارفلأا نيب زيمتمو ديرف .اىروطتو اىارارمتسا يف مىاسي امم ةكرشلا ىمع اباجيا سكعني نواعتلا اذىو تاكرشلا ربتعتو ،دارفلأا ةورث يف ديزي يذلا رملأا يداصتقلاا روطتلا عفد يف تاكرشلا ماظن مىاسي داصتقلاا دفاور نم ةيراجتلا ةمئاى لاومأ سوؤرو دارفلأا نم ةريبك ةعومجم مضت اينوك ،لودمل ينطولا ةصاخ تاكرش يف ةيعانصلاو ةيراجتلا تاعاطقلا روطت يف ريبك لكشب دعاست ييف كلذل ،ةمىاسملا ...ةيتامدخلاو ةيلاملاو ةيعارزلاو -ف ريبك دح ىل او ثيدحلا ايموي-فمب ةكرشلا ةرك-ف رويظ مىاس و جاتنلاا ةدايز ي ركتبم راكفأ رويظ ة ىطعأف .ةايحلا يحاون عيمج يف تاعارتخلااو تاراكتبلاا ةدايزل ةيوق ةعفد -للاخ نم لمعلا نلأ ةيبنجلأا تارامثتسلاا بذج ىمع تاكرشلا دعاست اي يتلا ةيسسؤملا لامعلأا يزاوي .ايللاخ نم رامثتسلاا ىمع دعاسي امم ميظنتلاو رارقتسلاا ىمع دمتعت -ريثأت دادزا تلا تاكرشلا يلاحلا رصعلا يف ةيراج و ف ،يسايسلا اىذوفنو اىرود مظاعت تحبصأ ضعب يف ارظن لودلا هذى ةسائرل نيحشرملا تلامح لومت لودلا يذلا رملأا ،ايلاومأ سوؤر ةماخضل معج اي مىاست .ةطغاضلا تاعامجلا قيرط نع لودلا هذى تاسايس مسر يف ةريبك ةمىاسم
ا زييمت :يناثلا بمطملا
اهل ةهباشملا ةمظنلأا نع ةكرشل
تطبترا ةكرشلا تقول ليوط ةركفب دقعلا و ةيرظن تامازتللاا وجوب ماع امك وى ررقم يف نوناقلا يندملا نمو مث تعضخأ ةكرشلا أدبمل ناطمس ةدارلإا رئاسك دوقعلا ، ةكرشلاف دقع امك ىرج ايفيرعت بجومب ةداملا 416 ج م ق ( 4 ) ، دقع ةيراجتلا ةكرشلا نوكلو ومكحي لقتسم يونعم صخش ونع بترتي دقع ييف ،ةكرشمل يساسلأا ماظنلا ماظنو كلذل ةمظنلأا ضعب عم وباشتت دق ىرخلأا ةينوناقلا يضتقي ام ، يمتل قرطتلا لا ةلازلإ ةمظنلأا هذى نع اىز ،ناىذلأا ىلإ ردابتي دق يذلا سبم زييمتل قرطتن فوس ويمعو لاو ةكرشلا ،)لولأا عرفلا(ةيعمج عويشلاو ةكرشلا لا عرفلا( ةيراجتلا ةكرشلا ،)يناث ةيندملاو .)ثلاثلا عرفلا( 1 ) مقر رمأ 96 -27 خرؤم يف 09 ربمسيد 1996 نمضتي ، ليدعت نوناقلا ،يراجتلا ج . ،ر ع 77 ، يف رداصلا 11 / 12 / 1996 . 2 مقر نوناق ) 15 -20 خرؤم يف 30 ربمسيد 2015 نمضتي ، ليدعت نوناقلا ،يراجتلا ج . ،ر ع 71 ، رداصلا يف 30 / 12 / 2015 . 3 ،ندرلأا ،نامع ،ةريسملا راد ،ىلولأا ةعبطلا ،ةيراجتلا تاكرشلا ،ةنوارطلا دمح ماسبو محمم دمحم مساب ) 2012 ص ص ، 28 -29 . 4 ) صنت ةداملا 416 دقع'' نأ ىمع ج م ق هاضتقمب مزتمي ناصخش نايعيبط وأ نايرابتعا وأ رثكأ ىمع ةمىاسملا يف طاشن كرتشم ميدقتب ةصح نم لمع وأ لام وأ ،دقن فديب ماستقا حبرلا يذلا دق جتني وأ ققحت داصتقا وأ غومب افدى يداصتقا يذ ةعفنم ،ةكرتشم امك نوممحتي رئاسخلا يتلا دق نع رجنت .''كلذ4 :لولأا عرفلا ةيعمجلاو ةكرشلا وىو صاخ لقتسم نوناقل ةيعمجلا عضخت نوناق مقر 12 -06 ، ةداملا صنت ثيح 2 ونم ونأ ىمع ''ت ربنع ةيعمجلا نييعيبط صاخشأ عمجت نوناقلا اذى مويفم يف نييونعم وأ/و يدقاعت ساسأ ىمع ةدمل .ةددحم ريغ وأ ةددحم و كرتشي راعم ريخست يف صاخشلأا ءلاؤى ةيقرت لجأ نم حبرم ريغ ضرغلو اعوطت ميمئاسوو ميف ايعيجشتو ةطشنلأا يضايرلاو يفاقثلاو يوبرتلاو ينيدلاو يممعلاو يعامتجلااو ينيملا لاجملا يف اميس لا ، سنلااو يريخلاو يئيبلاو ''ينا رم ريغ ضرغل ب ح '' ( 1 ) ، :يف ةيعمجلا نع ةكرشلا فمتختف نأ دى ف حبرلا قيقحت وى ةكرشلا امنيب وأ ينيملا لاجملا يف يريخ لمع قيقحت وى ةيعمجلا فدى ( ...يفاقثلا وأ يعامتجلاا ف رايعم زييمتلا .)حبرلا رايعم وى -رجاتلا ةفص بستكي يونعم صخش ةكرشلا ، يى ةيعمجلا امنيب .يندم يونعم صخش -ةيوضعلا نم باحسنلال ةبسنلاب ، تاكرش يف انك اذإ ام بسح فمتخت دعاوقل ةكرشلا عضخت يف اينع صاخشلأا تاكرش لاوملأا ، تقو يأ يف اينم بحسني نأ ةيعمجلا يف وضع لكل قحي امنيب دجوي مل ام ا ،ةينعم ةدمل ةيعمجلا يف وئاقب ةرورضب يضقي قافت نأ امك سنملا وضعلا بح ذخأي لا يأ .ةيعمجمل يساسلأا نوناقلا كلذب ىضق اذإ لاإ ،ةيعمجلا لاومأ نم ءيش :يناثلا عرفلا عويشلاو ةكرشلا عم لام وى عويشلا صخش نم رثكأ وكممي تاذلاب ني ، ةعئاش ةصح ىمع ويف كيرش لك قح عقيو لاملا اذى يف ، ف ةعئاشلا ةصحلا هذى وى كيرشلا قح لحم نوكي كلذل ، فمتخي عويشلا يف ةكرشلا نع : لاوأ -:ردصملا ثيح نم يرايتخا نوكي دقف عويشلا يف امنيب يدارإ دقع ةكرشلا عئاشلا وىو يرابجا وأ امك روملا كرت ول لاام ث ف ( عويشلا ىمع لاملا اذى نوكمتمي ةثرولا لا ةدام 713 .)ج م ق ايناث -ةدملا ثيح نم : عويشلا نم ةدم لوطأ ةكرشلا سمخب ردقملا ونس تا م( 722 ،)ج م ق تدروو يندملا نوناقلا يف عويشلا ماكحأ يف داوملا 713 -742 .ج م ق اثلاث -:ضرغلا ثيح نم اذإ جتن ناكو كرتشم لام ءارش نع عويشلا ضرغ نأ درجم كلذ نم نيرتشملا ءارش ىلإ ءاكرشلا ءاضعلأا دصق فرصنا اذإ امأ ،اعويش كلذ ناك لاملا اذى يف ةصح مينم لك كممي .ةكرش نوكي اذى نإف كلذ نع ةجتانلا حابرلأا ماستقاو وللاغتسا دصقب لاملا :ثلاثلا عرفلا ةيندملا ةكرشلا نع ةيراجتلا ةكرشلا زييمت ربتعت اك ايأ ةكرشلا صخش تن ا يونعم ا نأ ثيح ، دقع اى يسيسأتلا موقت يذلا طاشنلا ددحي يذلا وى ،ةيراجت ةكرشلا تناك ايراجت ايعوضوم ناك اذإ امأ ةيندم ةكرشلا تناك ايندم ايعوضوم ناك اذإف ،وب امك يتلا لاكشلأا نم لاكش ذختت يتلا ةكرشلا نأب عرشملا ربتعا يمع صن يراجتلا نوناقلا يف عرشملا اي 1 نوناق ) مقر 12 -06 يف خرؤم 12 يفناج 2012 ،تايعمجلاب قمعتي ، ع ،ر ج 2 يف رداصلا ، 15 / 01 / 2012 .
5 يى ناك اميم ةيراجت ةكرش ت ايممع ةعيبط ك يعارزلا طاشنلا .لاثم :يمي ام ةيندملا ةكرشلا نع ةيراجتلا ةكرشلا زييمت نع بترتي -( يندملا نوناقلا ماكحلأ ةيندملا ةكرشلا عضخت نم داوملا 416 -449 )، يراجتلا ةكرشلا امأ عضختف ة لا نوناقلا ماكحلأ ندم ي و لا نوناقلا راجت ع ةلاح يف ي صن دوجو مد يف .لولأا -لال عضختف رجاتلا ةفص بستكت ةيراجتلا ةكرشلا .ةيندملا تاكرشلا سكع ةيراجتلا تامازتل ةيراجتلا ةكرشلا بستكت لا ةيصخشلا ةيونعملا إ لا ب يراجتلا لجسلا يف اىديق دع ، ةيندملا ةكرشلا امنيب عتمتتف ةيصخشلاب لاإ اينيوكت درجمب ةيونعملا ونأ لا لاإ ريغلا ىمع ةيصخشلا هذيب جتحي ءافيتسا دعب ريشلا تاءارجإ م( 417 .)ج م ق ةميق بيصنلا اذى زواجتي دقو ةراسخلا يف وبيصن رادقمب ةيندملا ةكرشلا يف كيرشلا ةيلوؤسم ددحتت ةكرشلا يف كيرشلا ةيلوؤسم امأ ،ءاكرشلا نيب نماضت نود كلذ متيو ،لاملا سأر يف ايمدق يتلا ةصحلا اجتلا ةكرشلا لكش بسح ددحتف ،ةير .
ثلاثلا بمطملا
:
ةكرشمل ةينوناقلا ةعيبطلا
راث ؟ةكرشمل ةيميظنتلا وأ ةيدقاعتلا ةعيبطلا لوح ييقف فلاخ ماظن مأ دقع ةكرشلا ليف ؟ سكعنا ريثأت ةركف عورشملا ومويفمب يداصتقلاا مئاقلا ىمع رصانع ةثلاث يى سأر لاملا لامعلاو و ةدارلإا ىمع عيرشت تاكرشلا ، ف تلوحت ةكرشلا تحت اذى لا ريثأت نم ميظنت رإ'' يدا '' ةعامجل لأا صاخش نينوكملا ايل ينبم ىمع دقعلا ىلإ ميظنت '' ينوناق '' هردصم عيرشتلا يذلا موقي يف وعومجم ىمع دعاوق ةرمآ لا زوجي ايتفلاخم و ، حبصي عورشملا وتاذ عوضوم ميظنتلا ، يأ لأا ساس يذلا نبي ى ويمع عومجم دعاوق ةكرشلا ، كلذل ركني لا ضعب ىمع ةكرشلا ايتغبص ةيدقاعتلا ىريو اينأ ماظن ينوناق Institution برقأ ىلإ نوناقلا ونم ىلإ دقعلا ( 1 ) . ف امدنع تت يتلا يى فارطلأا ةدارإ نإف ،دقع كانى نوكي رايتخا يفو ،ةكرشلا سيسأت يف مكح ةاعارم عم ،ابسانم هارت ام قفو ،دعاوقلا كمت ليدعتب موقت يتلا يىو ،ايطاشن مكحت يتلا دعاوقلاو ،ايعون ىمع امف ماظنلا نع ممكتن امدنع امأ ،ماعلا ماظنلاب ةمصتملا نوناقلا ماكحأ ت لاإ فارطلأا .ايميدعت ةيناكمإ نود ايضفر وأ ةضورفملا دعاوقلا لمجم دامتعاو ينب ا ةكرشل ى نوناقلا لمعلا ي ي ةداملا ىضتقمب ةيدقاعتلا ةرظنلا تدكأت دقو ،دقعلا لكش ذختي يذلا 416 ج م ق ، دقاعتلا ةيرح أدبم ساسلأا يف ومكحي ةكرشلا دقعف ، عيطتست لا ةيدقاعتلا ةفصلا نأ لاإ ،اينيوكت نع ةبترتملا ةينوناقلا راثلآا مظعم ريسفت سيل ويف يف رصتقت يتلا ىرخلأا دوقعلا نم هريغك بيترت ىمع اىراثآ ا ايفارطأ قتاع ىمع تامازتل ، لا دقع درفني لب ءاشنإ نم ونع دلوتي امب ةكرش صخش يتاذ للاقتساب اعتمتم ومعجت تازيممو صئاصخ ول ديدج يونعم و ةايح ةينوناق ةصاخ . 16 دصقي ب ظفم لا ةكرش تلا دقعلا أ يسيس و يف تقولا وسفن نأ امك ،ونع دلوتملا يونعملا صخشلا ينعي نيدقاعتملا حلاصم ةضراعتم ىرخلأا دوقعلا يف امنيب ،ءاكرشلا حلاصم داحتا ةكرشلا دقع ماوق و ميىاجتا ايتمسقو حابرلأا قيقحت وى كرتشم ضرغ قيقحت وحن نكمي كلذل ، ليدعت دقع ايئاضعأ ةيبمغأب ةكرشلا دوقعلا ةيقب يف عضولا سكع ، ف زوجي لا ايماكحأ ليدعت ب لاإ إ نيدقاعتملا عامج ( 1 ) . ويمعو تاكرش( تاكرشلا عاونأ ضعب يف دح ىصقأ ىلإ ةيدقاعتلا ةيرحلا ةحاسم تلءاضت دقف ماعلا راخدلاا ةيامح فديب ةرمآ صوصنب ايماكحأ مظعم يف لخدتي عرشملا حبصأف )ةصاخ ةمىاسملا لا مويفملا عجارت رثإ ىمعو ،ةيموقلا حلاصملا ةياعرو رابتعا ىلإ وقفلا ضعب وجتا ةكرشمل يدقاعت اى ةباثمب ينوناق ماظن Institution و ىمع زكترت يى ذإ يونعم صخشك ةكرشلا عم ينوناقلا ماظنلا ةركف مجسنت قيقحت فديب ميظنتلاو رارمتسلاا رصنع ةيونعملا ةيصخشمل كرتشملا ضرغلا ( 2 ) . ركف نأ لاإ لظت ةكرشمل ينوناقلا ماظنلا ة صاق يف ةر ءوشن ةكرشلا دقع ىمع بترتي لا يتلا تلااحلا ش ةركفلا هذى ويمع قبطنت يونعم صخ ك ةكرش ،ةصاحملا ايميظنت نود ةرحلا فارطلأا ةدارلإ عضخت ييف ماكحأب ةينوناق يأو ،ةرمآ ا إ لازت امف امومع تاكرشلا ميظنت يف عرشملا لخدت ناك ايقفاوتو ءاكرشلا ةدار ساسلأا يى ل ،ةكرشلا ةأشن يف حاولا ةكرشلا لخاد اعم نيتركفلا نيب شياعت كانيف كلذ ةكرشلا ةركف ةد فارطلأا نيب دقع و ركف صاخ ينوناق ماظن ةكرشلا ة ، أ ثيحو ن باسح ىمع ةركفلا ريثأت فمتخي ىرخلأا ةكرشلا عون فلاتخاب . ل يسيسأتلا دقعلا ليدعت عنتمي ثيح يدقاعتلا عباطمل ةبمغلا نوكت صاخشلأا تاكرش يفف م لاإ ةكرش نوناقلا ميظنتلا ةركفل ةبمغلا نوكتف لاوملأا تاكرش يف امأ ،ءاكرشلا عيمج ةقفاومب ي ةدايسلا ول نوكت يذلا و اطمسلا ،ن عم مغر ةيبمغلأاب ةكرشمل يساسلأا ماظنلا ليدعت يف ايمج كلذ ريظيو ا لأا ةضر قم ةدايزو ةي صوصنلا ةحاسم رشمل ةيدقاعتلا ةيرحلا نم صقنت يتلاو ةرملآا .ءاك ةيدقاعت ةركف نيب تايرظنلا تفمتخا اميم و احضاو ىقبي ،تزكترا ساسأ يأ ىمعو ،ةيميظنت ةركف تل دبلا ونأ إ لمع نم ةكرشلا سيسأ دار ويف كرتشت ي لإاب ءاكرشلا تادارإ لاوأ رارمتسا دكؤي ام اذىو عامج ا ةيدقاعتلا ةركفل تاكرشلا عاونأ لك يف لا هاجتلاا مامأ تعجارت اميم يميظنت ةكرشلا نأ اضيأ دكؤي امو ، ، اينيوكت ةمحرم يف رئاس صئاصخب عتمتت نيوكتلا دعب تحبصأ ن او ،دوقعلا ءوشنو ،ةيونعملا ايتيصخش دقعلا ىلإ اينم ماظنلا ىلإ برقأ ،ىرخلأ ةكرش نم يميظنتلا بناجلا نع يدقاعتلا بناجلا قوفت فمتخيو يو ،صاخشلأا تاكرش يف ةيدقاعتلا ةركفلا ىغطت ثيحب مغر ،لاوملأا تاكرش يف يميظنتلا عباطلا ىغط ا ،نيتركفلا لاك نأ يف ظفتحت ،ةيميظنتلاو ةيدقاعتل ءانبلا كرشمل ينوناقلا لك بيصن ناك ن او بيصنب ،تا 1 وسوم ،فيصان سايلإ ) ج ،ةيراجتلا تاكرشلا ةع 1 كحلأا ، شمل ةماعلا ما ط ،ةكر 2 ، ،توريب ،ةيقوقحلا يبمحلا تاروشنم 2003 ص ، 68 . 2 ،يقفلا ديسلا دمحمو ينيرعلا ديرف دمحم ) وشنم ،)ةيراجتلا تاكرشلا ،راجتلا ،ةيراجتلا لامعلأا(يراجتلا نوناقلا ،توريب ،ةيقوقحلا يبمحلا تار 2003 ص ، 245 .
7 اينم ي ةكرشلا عون فلاتخاب فمتخ . ىلإ ةراشلإا ردجت نأ عرشملا يرئازجلا مل زربي يف وفيرعت ةكرشمل ةممك عورشملا وفصوب لأا ساس وأ رىوج ةكرشلا ، ويف مل خسري مويفملا ثيدحلا ةكرشمل ةادأك ميظنتل ،عورشملا ىتح دعب ولاخدإ ةكرش صخشلا دحاولا يف نوناقلا يراجتلا ف ، مم لدعي صن ةداملا 416 ج م ق ةرياسمل اذى روطتلا يف عيرشتلا يراجتلا دقف ، تدرو لأا ماكح تاكرشمل ةماعلا لصفلا(يندملا نوناقلا يف ةيميصفتلا ماكحلأا ،)لولأا يراجتلا عيرشتلا يف ةيراجتلا تاكرشمل نكمي يتلاو ، ايميسقت لا ةجردل اعبت ءاكرشلا نيب موقت يتلا ةطبار :يى عاونأ ةثلاث ىلإ صاخشلأا تاكرش ناثلا لصفلا( تاكرشلاو ،)ثلاثلا لصفلا(لاوملأا تاكرشو )ي .)عبارلا لصفلا(ةطمتخملا 1 ،ةنراقم ةسارد ،ةيندملا تاكرشلا ،نصغ ماصع يمع ) ط 1 ،توريب ،باتكمل ةثيدحلا ةسسؤملا ، 2011 ص ، 31 .
8
لولأا لصفلا
:
ةيراجتلا تاكرشمل ةماعلا ماكحلأا
لأا تدرو ا ـاكح ،يندملا فوناقلا يف تاكرشمل ةماعل ةيندملا تاكرشلا ىمع دعاوقلا هذى يرستو ،ةصاخ ةفصب تلا تاكرشلا ىمع ؽبطت لاو ردصملا هرابتعاب يراجتلا فوناقلا ؼلاخي لا اميف لاإ ةيراج يسيئرلا ةيراجتلا تاكرشلا فوناقل ( 1 ) ، دقو ؼرع يف ةكرشلا يرئازجلا عرشملا ةداملا 416 ج ـ ؽ ؽباسلا و ،اىركذ ايسيسأت فكمي يتلا ،ةكرشلا ـويفم فم عسو دق ؼيرعتلا اذيب عرشملا فوكي ؽيقحتل طقف سيل ؼديب وأ ،حبرلا فكمي يذلا ؿكشلا فإف ؾلذل ،ةكرتشم ةعفنم يذ يداصتقا ؼدى غومب وأ داصتقا ؽيقحت :ؿكش ذختي دق صاخلا فوناقلا يف يونعملا صخشلا هذختي فأ -داصتقا ؽيقحت وأ جتني دق يذلا حبرلا ـاستقا ايفدى فوكيو ةكرش ؛ -سسأتت يتلاو تاعمجتلا طت وأ ايئاضعلأ يداصتقلاا طاشنلا ؿييست ؼديب وجئاتن فيسحتو هريو ةكرتشملا تايناكملااو ؿئاسولا ؿك عضو ؽيرط فع وتيمنتو ( 2 ) . بتعت دقع ةكرشلا ر ،ا ؾلذل ،ؿحملا ،يضارتلا يىو ةفورعملا دقعلا فاكرأ ايل فوكي فأ بمطتت ييف دوجو ىلإ ةفاضلإاب ،ببسلا ىرخلأا دوقعلا فع زيمتي ةكرشلا دقع فأ لاإ ،ةيمكش ىرخأو ةصاخ فاكرأ اذ او ،يمكش دقع ونأ ىلإ ةفاضلإاب ،وفارطأ عيمجل ةمزمملا ةضواعملا دوقع فم ،اددحم ادقع ونوك يف ا ويمعو ،ايونعم اصخش ونع بترت احيحص دقعن دقع فيوكت ىلإ ؿصفلا اذى يف ؽرطتن ؼوس ،)ؿولأا ثحبملا(ةكرشلا )يناثلا ثحبملا(هراثآو طورشلا ؼمخت ءازجو )ثلاثلا ثحبملا(هءاضقنا بابسأو ونيوكتل ةمزلالا .)عبارلا ثحبملا(لولأا ثحبملا
:
نيوكت
دقع
ةكرشلا
ةماع ةفصب دوقعلا فاكرأ ويف رفاوتت فأ دوقعلا فم هريغك ةكرشلا دقع ـزمتسي اضرلا يىو ، ؿحملا )ؿولأا بمطملا(ةماع ةيعوضوم فاكرأ اىرابتعاب ببسلاو ريغ فأ ةركف دقعلا لا بعوتست ؿك راثلآا فيوكت فع ةبترتملا ةينوناقلا ،ةكرشلا ؾلذ فأ دقع ةكرشلا سيل ادقع هريغك فم دوقعلا ، ؿب يف ةكرشلا ثيح ،ايونعم اصخش ربتعت ريغلا عم ايتقلاع ؼديت وفارطأ ىلإ ةياغ ةدحاو ضرغو ؾرتشم ؿثمتي يف ؽيقحت حبرلا و وتمسق ، امم ىدأ عرشملاب ىلإ ـيظنت ةكرشلا ةقيرطب ةرمآ تبجوتسا رفاوت اذى دقعلا ىمع ةيعوضوم فاكرأ ةصاخ ،)يناثلا بمطملا( فأ امك دقع ةكرشلا ربتعي لا فم دوقعلا ةمئاقلا ىمع أدبم ةيئاضرلا و امن ا ومعج يرئازجلا عرشملا فم دوقعلا ةيمكشلا ، ثيح طرتشا غارفإ دقع ةكرشلا يف بلاق مسر لا(ي بمطم لا اث )ثل . 1) TERKI Nour- Eddine, Les sociétés commerciales, Edition AJED, Alger, 2010, pp19-20.
2 ) ةداملا عجار 796 ـقر يعيرشتلا ـوسرملا بجومب ةثدحتسملا 93 -08 ؛ؽباسلا عجرملا ،يراجتلا فوناقمل ـمتملاو ؿدعملا ؼسوي حيتف ة و ةيعيرشتلا صوصنمل اقفو ،ةيراجتلا تاكرشلا ـاكحأ ، ،فاسممت ،برغلا راد ،ةثيدحلا ةيذيفنتلا ـيسارملا 2007 ص ، 21 ؛
- GUYON Yves, Droit des affaires, T1, Droit commercial général et sociétés, 11ème édition, Economica, paris, 1002, p535.
9
:لولأا بمطملا
لأا
ناكر
ل ةماعلا ةيعوضوملا
ةكرشلا دقع
ةكرشلا دقع يف رفاوتت فأ ـزمتسي علا فاكرأ دوق ،ةماع ةداملا صن فم دافتسي ام اذىو 416 ـ ؽ ،ج ملاو اضرلا يف ةمثمت و (ةيمىلأا طرش ؿولأا عرفلا ؿحملا ،) (ببسلاو يناثلا عرفلا ). ةيمىلأا طرشو اضرلا :لولأا عرفلا فم ريغ يقطنملا فأ أشنت ةطبار ةيدقاعت فود فأ دنتست ىلإ اضر ايفارطأ ) لاوأ (، لاو يفكي دوجو اضرلا ، ؿب بجي فأ فوكي داص ار فمم عتمتي ةيمىلأاب ةينوناقلا ؾلذل ةبومطملا .)ايناث( لاوأ -اضرلا : ربتعي ،ةكرشلا داقعنلا ؿولأا فكرلا ةباثمب اضرلا دعي ويف ريبعت ا يتلا فيدقاعتملا ةدارإ فع ،دقعلا ـاربإ ىدل ؿوبقلاو باجيلاا يف ريظت دقع ـاربإ ىلإ ةرحلا وتدارإ وجتت فأ ؾيرشلا اضر رفاوتل ـزميف وتبغر ؾيرشلا رايظإ فمضتي اذىو ،ونع ةبترتملا ةينوناقلا راثلآا ثادح او ةكرشلا ةكرشلا يف ؿوخدلاب طورش ىمع اضرلا اذى بصني فأ بجيف ؿيصافتو اعيمج دقعلا ( 1 ) ايعوضومو ايلامسأر ىمع يأ ، ... هاركلاا ، طمغلا :يف ةمثمتملا ةدارلإا بويع فم ايلاخ احيحص فوكي فأ اضرلا اذى يف طرتشي امك ،هاضر بيعلا باش فم ةحمصمل لاطاب دقعلا فاك لا او ،سيلدتلاو دعيو لا سيلدت رثكلأا بيعلا عوقو ا ذإ أجمي ويلإ وسسؤم ةكرشلا دصق ؿعج ريغلا ـدقي ىمع ؾارتشلاا ، هذيف بويعلا ؿعجت دقعلا لاباق ؿاطبلإل حلاصل فم باش بيعلا هاضر ( 2 ) . ايناث -ةيمىلأا طرش : لا يفكي دوجو اضرلا ـاربلإ دقع ةكرشلا ، ؿب دبلا فأ فوكت هذى ةدارلإا ةرداص فع يذ ،ةيمىأ يأ غلابلا فم رمعلا 19 ةنس ةمماك ، عتمتم ا ؿماكب هاوق ةيمقعلا و ـل رجحي ،ويمع ةيمىلأاف ةمزلالا ـاربلإ دقع ةكرشلا يى ةيمىأ ؼرصتلا ( 3 ) ، وك ف دقع ةكرشلا فم تافرصتلا ةيلاملا ةرئادلا فيب عفنلا و ررضلا و ،ؾيرشلا ىدل ـازتللااو ؼرصتلا ةيمىأ رفاوتت فأ بجيف ، ؼرصتلا ةيمىأ ريظت ـازتلا يف ؾيرشلا فوكت دق امك ،ةكرشلا فويدب وتصح دودح يف ـزتمي ؾيرشلاف ،ةكرشلا ىلإ وتصح ةيكمم ؿقنب .ولاومأ ؿك يف ةيصخش وتيلوؤسم ؼرصتلا ةيمىأ رفوت بجيف ،ةيراجتلا تاكرشلا يف اينع ةيندملا تاكرشلا يف ةيمىلأا هذى ؼمتخت راجتلا تاكرشلا يف امنيب ،ةيندملا تاكرشلا يف ؽيبطت فم دبلا ذإ ،ةكرشلا عون ؼلاتخاب رملأا ؼمتخي ةي فيتداملا بسح دشرملا رصاقلا ةيمىأ دعاوق 5 و 6 تاكرش يفو فماضتلا ةكرش يف يراجتلا فوناقلا فم فينماضتملا ءاكرشمل ةبسنلاب ؾلذو ،اييعونب ةيصوتلا ، ةيمىلأا ؾمت طرتشت لاف ؿاوملأا تاكرش يف امنيب ظوتب ؽمعتي رملأا فلأ ؿامب ؾراشي فأ ـيقلا وأ يصولا وأ يلومل زوجيف ،ؿاملا سأر ؼي وجوب رصاقلا 1 ،ةنوارطلا دمح ـاسبو ـحمم دمحم ـساب ) ،ؽباسلا عجرملا ص 52 . 2 ،وط ؿامك ىفطصم ) تاكرشلا ةيراجتلا : ـاكحلأا ةماعلا يف ،تاكرشلا تاكرش ةعماجلا راد ،ؿاوملأا تاكرش ،صاخشلأا ةديدجلا ، ،ةيردنكسلإا 1998 ص ص ، 20 -21 . 3 ) دصقي ينعتو بوجولا ةيمىأ :فيعون ىلإ ـسقت يىو ،ؽوقحلا هذيب ؼرصتلا ىمع ةردقلاو ؽوقحلا باستكلا صخشلا ةيحلاص امومع ةيمىلأاب ءادلأا ةيمىأو ،ؽوقحلا باستكا ىمع ةردقلا ؼرصتلا وأ .تامازتللاا ؿمحتو ةينوناقلا تافرصتلا ءارجإ ىمع ةردقلا ينعتو10 ؿاملا ىمع ةيلاومل ةبسنلاب ةرسلأا فوناق يف ةررقملا دعاوقمل اقفو ـاع . ببسلاو لحملا :يناثلا عرفلا ؼقوتت ةحص ةيممعلا ةيدقاعتلا ىمع ةحص ؿحملا ، امم ينعي فأ ةحص دقع ةكرشلا طبتري ةحصب ؿحملا ) لاوأ (، و يذلا ي ؿصت رشابم ة ببسب دقعلا يذلا ي ع د نكر ا لاقتسم فع ؿحملا .)ايناث( لاوأ -لحملا : دصقي ؿحمب ةكرشلا طاشنلا يداصتقلاا يذلا تماق ةكرشلا فم ،ومجأ وأ عورشملا يداصتقلاا يذلا ىعسي ءاكرشلا ىلإ قيقحت يذلاو ،و ي ج ب فأ فوكي لاحم عورشم ا ريغ ؼلاخم ـاظنمل ـاعلا لآاو باد ماعلا ،ة انكممو و زئاج ا نوناق ا ( 2 ) . ؼمتخي ؿحم ـازتلا ؾيرشلا فع ؿحم ـازتلا ةكرشلا ؿك ـازتلا ؿحمف ، وى ؾيرش ميدقت يف ةصحل و ،ةكرشلا امأ ؿحم كرشلا ة وأ عوضوم ضرغلا ؿثمي ويف ،اي يذلا نأ عورشملا وىو ،ةكرشلا ومجأ فم تأش وقيقحت ىلإ ءاكرشلا ىعسي يذلا يلاملا ( 3 ) ف ، بجي فأ فوكي اددحم ادوجومو ـاظنمل ؼلاخم ريغ اعورشمو ةداملا صنل اقيبطت ةماعلا بادلآاو ـاعلا 96 ،ج ـ ؽ اذإف فاك ايمحم وأ ايضرغ ريغ عورشم ةراجتك تاردخملا لاثم ، اينإف فوكت ةمطاب نلاطب ا قمطم ا ـدعل ةيعورشم ؿحملا ، امأ اذإ دجو رضح ينوناق ةراجتك لأا ةحمس لاثم ف ، ربتعت ةكرشلا ةلاحلا هذى يف ةمطاب ةلاحتسلا ؿحملا . ايناث -ببسلا : ؼمتخي ؿحم ةكرشلا فع ،ايببس يف فوك ايمحم ؿثمتي يف طاشنلا يداصتقلاا يذلا ىعسي ءاكرشلا وقيقحتل ، امأ ببس ةكرشلا ويف ؿثمتي يف زاجنا ايمحم ةيغب ؽيقحت لأا حابر ايماستقاو ؾلذو فم ؿلاخ ءاشنإ عورشم يلام ـايقلاو طاشنب يراجت وأ يعانص ( 4 ) ، ثعابلا وى ببسلاف عفادلا وأ ؿملأا وى ؾيرشلا ؿك ـازتلا ببس امنيب ،ةكرشلا ءاشنإ ببس وى حبرلا ؽيقحت فوكي ام ابلاغو ،دقاعتلا ىلإ ،ةكرشلا ايققحت يتلا حابرلأا فم بيصن ىمع ؿوصحلا يف بجيو فأ فوكي هرودب لا او اعورشم عد دقعلا ؿطاب انلاطب اقمطم اقيبطت صنل ةداملا 97 .ج ـ ؽ
:يناثلا بمطملا
ةصاخلا ةيعوضوملا ناكرلأا
ةكرشلا دقعل
هذى طبترت لأا فاكر ةعيبطب ةكرشلا دقع هزيمتو دوقعلا رئاس فع ىرخلأا و ، يتلا فاكرلأا ؾمت يى ةداملا يف اييمع صنلا ـت 416 ملاو ،ج ـ ؽ مثمت ة :يف عرفلا(صصحلا ـيدقت ،)ؿولأا عرفلا(ءاكرشلا ددعت ؾارتشلاا ةين ،)يناثلا .)عبارلا عرفلا(رئاسخلاو حابرلأا ـاستقاو )ثلاثلا عرفلا( :لولأا عرفلا ءاكرشلا ددعت ديفت ةدعاقلاف ،دقعلا ةركف ويضتقت فكرلا اذى فأ دقع ةكرشلا وماربإ بجي يكل رثكأ وأ فيصخش فيب 1 ) ةداملا 88 قر فوناق فم ـ 84 -11 يف خرؤم 09 فاوج 1984 ع ،ر ج ،ةرسلأا فوناق فمضتي ، 24 يف رداصلا ، 12 / 06 / 1984 ؿدعم ، .ـمتمو 2 ص ،ؽباسلا عجرملا ،وط ؿامك ىفطصم ) 25 . 3 ) فومكأ دبع ،ـيمحلا زيجولا يف حرش فوناقلا يراجتلا ،يرئازجلا رصق ،باتكلا ،رئازجلا 2006 ص ، 55 . 4 ) ص ،وسفن عجرملا ،وط ؿامك ىفطصم 25 .11 ؽدصي ؼصو ويمع ةكرشلا ظفتحيو ، يرئازجلا عرشملا هريغك دقعلا ةركفب صخشك ةكرشلا ـايقب حمسي لاو ، يونعم ةدودحملا ةيلوؤسملا تاذو ديحولا صخشلا ةسسؤم ءانثتساب ءاكرشلا ددعتي ـل اذإ . ي ؼلاتخاب ءاكرشلا ددع ؼمتخ عون ،ةكرشلا ثيح ؿخدت عرشملا يف ديدحت دحلا لأا ىند لأاو ىصق ددعل ءاكرشلا يف ضعب تاكرشلا ، يفف فماضتلا ةكرش دجن فيكيرش ىندلأا دحلا ، و يف ةكرش ةيصوتلا ـيسلأاب يتلا طرتشا فأ فوكي اييف ؾيرش فماضتم و ةثلاث ءاكرش فوصوم ىمع لأا ق ـ(ؿ 715 / 3 )ج ت ؽ ةكرش يفو ةمىاسملا طرتشي أ لا ؿقي ددع ـى فع ةعبس ءاكرش بسح ملا ةدا 592 دحلاو ،ج ت ؽ ل ىصقلأا ددع ا ءاكرشل يف ةكرش تاذ ةيلوؤسملا ةدودحملا وى 50 اكيرش ( 1 ) . :يناثلا عرفلا صصحلا ميدقت رشلا ةصح ؿثمت مىاسم ؾي وت حابرلأا عيزوتو هرامثتسا دصقب ؾلذو ؾرتشم ؿامسأر فيوكت يف فيب اميف ونع ةجتانلا ،ءاكرشلا ؼمتختو ايمدقي يتلا ةمىاسملا ةعيبط بسح ؾيرشلا ةصح ، فوكت دقف ةيدقن ةصح ةينيع وأ )لاوأ( ؿمع فم وأ )ايناث( .)اثلاث( لاوأ -لا ةصح لا ةيدقن : دصقي ايب لا غمبم لا يلام يذلا وعفدي ادقن ؾيرشلا ةصحلاو ،ؿاملا سأر يف ةصحك عيمج ةيدقنلا ةصحلا ءادأب ؾيرشلا ـازتلا ىمع يرستو ،صصحلا ـيدقت يف ةبلاغلا ةروصلا يى ةيدقنلا اكحلأا ةصاخلا ـ يلام غمبم ءادأب ـازتللااب ومدقي ددحملا تقولا يف ا لا او زتل ضيوعتلاب ـ ـ( 421 .)ج ـ ؽ ايناث -لا ةصح لا ةينيع : ؾيرشلا فم ةمدقملا ةصحلا فوكت فأ انوناق زوجي آ ائيش رخ ي امم لاب ـوق ريغ ؿام لا دوقن لاك ،راقع لا ؿوقنم لا يدام وأ لا يونعم ك رب ،يراجت ؿحم عارتخا ةءا فيد ، يف ...ريغلا ةمذ و ـدقت ةينيعلا ةصحلا ؾيممتلا ؿيبس ىمع ـ( 419 ـ ؽ )ج ( 1 (عافتنلاا ساسأ ىمع وأ ،) 2 ). 1 ميدقت ةصحلا كيممتلا ليبس ىمع : ؾيممتلا ؿيبس ىمع ةينيعلا ةصحلا تمدق اذإ ، ةمذ فم جرخت ييف لاحلا هذى يف ةيممعلا ربتعتف ،يونعم صخشك ةكرشلا ةمذ ىلإ ؾيرشلا ؾيرشلا فم رداص عيب ةباثمب ة ىلإ ،ةكرشلا ف ؽيبطت ـتي تف عيبلا دقع ـاكحأ ؿقتن ةكرشلا ىلإ ةيكمملا ( 2 ) ، اذإف ،ؾلايلا ةعبت صخي اميفو ـدق دق ؾيرشلا ربتعي لاو ةصحلا هذيب ةكرشلا ـزتمت لاف ،يجراخ ببسب ايميدقت ؿبق ةصحلا تكمى ،ائيش ةكرشلا راذعإ دعب ؾلايلا عقو اذإ لاإ (ةصحلا ـمستب ـ 369 ج ـ ؽ ) ؿبق ةصحلا صاقتنا ةلاح يفو ، ؽبطت ـيمستلا ـاكحأ ةداملا 370 .ج ـ ؽ 2 -ةصحلا ميدقت عافتنلاا ليبس ىمع : تمدق اذإ ةصحلا ىقبتف طقف عافتنلاا ؿيبس ىمع ايبحاصل اكمم ةكرشمل فوكي لاو لاإ ـاكحأ اييمع يرستف ،ايب عافتنلاا ؽح دقع راجيلاا ـ( 422 ؽ )ج ـ ، تكمى اذ او ةصحلا بجيف ،ؾيرشلا ىمع ؾميت اينإف فأ ويمع لا او ىرخأ ةصح ـدقي ـزتمي امك ،جورخلاب ـزتلا فامضلاب 1 ةداملا بسح ) 590 ـقر فوناق بجومب ةلدعم ج ت ؽ 15 -20 .ؽباسلا عجرملا ، 2 ) فم ؾلذ عبتي امو اذإ ةيكمملا ؿقن تاءارجإ ؿجسلا يف هديق بجو ايراجت لاحم فاك اذ او ،هريشو وميجست بجي اراقع ةصحلا تناك ...يراجتلا فوكيو ؾيرشلا انماض ةصحمل ةمدقملا فامضك عئابلا ؽبطت ذإ عيبممل ةيفخلا بويعلا ؽاقحتسلاا فامضب ةقمعتملا دعاوقلا عيمج ضرعتلا ـدعو ، فم داوملا عجار 371 – 373 .ج ـ ؽ
12 ةداملا ـاكحأب لامع ةكرشلا ؿبق 483 .ةرجؤملا فيعلا ىمع ةظفاحملاب ايمازتلا ؿباقم يف ج ـ ؽ اثلاث -لا نم ةصح لمع : ةكرشلا يف وتصح ـدقي فأ ؾيرشمل زوجي ايل ويدؤي ؿمع يف ةمثمتم ، ؿمعلاو راجتلاا ؿاجم يف ةربخلاك ينف ؿمع وى انى ريدصتلا وأ ىنعمب ...طيطختلا وأ فأ وممع يف ةيمىأ اذ مع بجيو ةكرشلا حاجن وي صاخلا وباسحل ةكرشلا ىلإ وب ديعت يذلا ؿمعلا سفن ةسرامم فع عنتمي فأ ي امل ،ريغلا باسحل وأ ريغ ةسفانم فم ؾلذ ويمع يوطن عورشم ؿعف اذ او ،ةكرشمل ة و ؾلذ ونم ؽقح تداع احابرأ ؾمت ةكرشمل حابرلأا ، و تمثمت اذ ا ؾيرشلا ةصح فأ زوجي لاف ةكرشمل ينف ؿمع ـيدقت يف ةيلام ةقث وأ يسايس ذوفن فم ويدل ام ـيدقت ىمع ةصحلا هذى رصتقت ( 1 ) . يدج ـدقملا ؿمعلا فوكي فأ طرتشي امك اكيرش ربتعي لاف ايفات ؿمعلا فاك اذإ امنيب ،ةكرشمل ةبسنلاب ةلاحلا هذى يف ( 2 ) يضاقملو ، ،يدجلا ؿمعلا ريدقت ةطمس رشلا عيمج اييف ـدقي يتلا ةكرشلاو اصصح ءاك لا ةحيحص دعت لاف ؿمع فم ةيلاملا ايتمذ ـادعن ، .اييمع يربجلا ذيفنتلا ـادعنا ـث فمو تمي ا عن م ةصح ـيدقت فم ؾيرشل اذإ ؿمع ف ـظنا ىلإ ىلإ وأ ةمىاسملا ةكرش ةيصوتلا ةكرش لا ةطيسب ( 3 ) ثيح ، يدقنلا صصحلا عومجم فم ةكرشلا ؿامسأر فوكتي ةينيعلاو ة ف رابتعلاا يف ؿخدت لا لا صصحلا فأ ذإ ،ؿمع فم صصحلا ةينيعلاو ةيدقن ت يتلا يى وك باقل ارظن فينئادمل ـاعلا فامضلا ف ايتيم يربجلا ذيفنتمل اييمع زوجي ويمعو ، ـيدقت ؿمعلا ةصحك يف تاكرشلا ةيندملا و ةكرش فماضتلا طقف امك ، ـقر فوناقلا بجومب ةدودحملا ةيلوؤسملا تاذ تاكرشلا يف ؿمع فم ةصح ـيدقت عرشملا زاجأ 15 -20 يراجتلا فوناقلا ؿيدعت فمضتملا ( 4 ) . :ثلاثلا عرفلا لاا ةين كارتش ؾيرشلا ةبغر ةكراشملا ةينب دصقي ملاو ةكرشلا يف ؿوخدلا يف ةينو ،رئاسخلاو حابرلأا يف ةكراش دقعلا فإف ةكراشملا ةين دقاعتملا ؾيرشلا ىدل رفوتت ـل اذإف ،عويشلا فع ةكرشلا زيمت يتلا يى ةكراشملا لاطاب فوكي ( 5 ) و ، ملا ريغ فم دوجو فود ةكرشلا ءاشنإ فكم اذى فكرلا ، هرفوت بجاولا ؿولأا فكرلا وى ؿب صصحلا ـيدقت ؿبق ىتح ، ةداملا يف ويمع صني ـل يرئازجلا عرشملا فأ ـغر 416 ج ـ ؽ اذى ىضتقمو إ ؼارصنا وى فكرلا دار فواعتلا ىلإ ءاكرشلا عيمج ة ـينيب اميف يباجيلاا ىمع ق ةاواسملا ـد ؽيقحت ةيغب رشملا ةرادإ ىمع ؼارشلاا ؽيرط فع ةكرشلا ضرغ ؿمحتو عو رطاخملا ( 6 ) . ،فوناقلا ةوقب ءاكرشلا ىمع ةضورفم ةينلا هذى ربتعت و ىمجتت رىاظم اى يف ـيدقت صصحلا يفو ، 1 ةداملا ) 420 .ج ـ ؽ 2 ) ـساب دمحم حمم ،ـ ـاسب دمح ،ةنوارطلا ؽباسلا عجرملا ص ، 62 . 3 ةداملا ) 563 رركم 1 ةداملاو ،ةطيسبلا ةيصوتلا ةكرشمل ةبسنلاب ج ت ؽ 567 .ةمىاسملا ةكرشل ةبسنلاب ج ت ؽ 4 ةداملا ) 567 ـقر فوناق بجومب ةلدعملا ج ت ؽ 15 -20 .ؽباسلا عجرملا ،يراجتلا فوناقلا فمضتملا 5 ـساب ) دمحم ـاسب ،ـحمم دمح عجرملا ،ةنوارطلا وسفن ص ، 63 . 6 ؽازرلا دبع دمحأ ) ،توريب ،ةيقوقحلا يبمحلا تاروشنم ،ةكرشلاو ةبيلا ،ديدجلا يندملا فوناقلا حرش يف طيسولا ،يروينسلا 1998 ص ، 221 .
13 ـيظنت ةرادإ ةكرشلا ؼارشلإاو اييمع و ةباقرلا ىمع ايلامعأ ، و ةكرشلا عون بسح ايتيمىأ ؼمتخت ذإ ، ىمجتت رثكأ يف تاكرش لأا صاخش يتلا دوست اييف ةركفلا ةيدقاعتلا ةينبملا ىمع ةقثلا ةلدابتملا و فواعتلا يباجيلاا فيب ءاكرشلا ، و بجي فأ رفوتت ةأشن ذنم ةكرشلا و رمتست ةميط دم ايت ( 1 ) . :عبارلا عرفلا ئاسخلاو حابرلأا ماستقا ر ةكرشلا فأ لاإ ،ـينيب اميف ايماستقا ـث حابرلأا ؽيقحت ىلإ ةكرشلا ـىءاشنإ ءارو فم ءاكرشلا ؼديي ؽقحت امك ةراسخ ايقحمت دق احابرأ اذإف ،ءاكرشلا فيب ةراسخلا هذى عزوت فأ اضيأ بجي ةلاحلا هذى يفو ، فوكي ةكرشلا دقع فإف ةراسخلا فم وسفن يفعي فأ وأ حابرلأاب هدحول رثأتسي فأ ءاكرشلا دحأ طرتشا دقعلا ؿطبي طرشلا اذى ؿثم فلأ ،لاطاب ( 2 ) . حابرلأا عيزوت ةقيرط يف ةيرحلا ءاكرشملو ساسأ ىمع ةمئاق ةقيرطلا هذى تناك ءاوس رئاسخلاو ساسأ ىمع وأ ةيباسحلا ةاواسملا ـينم ؿك ةصح رادقم عم بسانتلا يف ؿامسأر ةكرشلا ىمسيو ، هذى يف ،يقافتلاا عيزوتلا ةلاحلا برلأا عيزوت ةيفيك ىمع ةكرشمل يسيسأتلا دقعلا صني ـل اذإ امنيب ونإف رئاسخلاو حا نلا ـت امب ؿمعي ىمسيف انوناق ويمع ص ب ام بسح ينوناقلا عيزوتلا ةداملا وتمصف 425 ج ـ ؽ ، اذ او تناك ةصح أ دح ءاكرشلا ـيدقت ؿمع ، ف ردقي بيصن حبرلا و ةراسخلا ردقب ةمىاسم اذى ؿمعلا يف ؽيقحت ةكرشلا ايضرغ لامع صنب ةداملا .ايسفن
:ثلاثلا بمطملا
ةيمكشلا ناكرلأا
ـل جردي عرشملا دقع ةكرشلا دقعك يئاضر ، و امن ا ومعج فم دوقعلا ةيمكشلا يتلا دصقي ايب غارفإ دقعلا يف ةقيثو ةبوتكم ةيفرع وأ ةيمسر ةيمكشلا فاكرلأاف ، م فيعون ف طقف ةبومط ي فود ةكرشلا دقع ىرخلأا دوقعلا متت اتك يف ؿث ةب دقعلا ؿولأا عرفلا( يفو ،) )يناثلا عرفلا(ريشلا ءارجإ . :لولأا عرفلا ةباتكلا ةيمسرلا ةداملا صنت 418 ج ـ ؽ '' لاطاب فوكي ؾلذكو ،لاطاب فاك لا او ابوتكم ةكرشلا دقع فوكي فأ بجي فن ول فكي ـل اذإ تلايدعت فم دقعلا ىمع ؿخدي ام ؿك دقعلا ؾلذ وبستكي يذلا ؿكشلا س ،'' ف ةباتكلا فكر ـاع دبلا فم هرفوت يف عيمج تاكرشلا ام ةيراجتلا ادع ةكرش ةصاحملا فأ امك ، ةباتكلا ةمزلا ىتح يف تلايدعتلا ،ايل ةقحلالا ك ةدايز سأر ؿام ةكرشلا وأ ضيفخت و ( 3 ) ... ـيفي فم صن هذى ةداملا ةيناكمإ ءافتكلاا ةباتكلاب ةيفرعلا يف ،تاكرشلا عون ددحت ـل ذإ ةباتكلا ريغ ،ةبومطملا فأ ةداملا 454 تصن ج ت ؽ ىمع '' ونأ تبثت ةكرشلا دقعب يمسر لا او تناك ةمطاب '' ( 4 ) ، 1 ،رامع ةرومع ) حرش فوناقلا يراجتلا ،يرئازجلا ؿامعلأا ،ةيراجتلا ،رجاتلا تاكرشلا ،ةيراجتلا راد فرعملا ،ة رئازجلا ، 2010 ص ، 136 . 2 ا دسلأا طرشب ىمسي ام وىو ) ةداملا بسح ويمع ؽافتلاا عقو اذإ ةكرشلا دقع ؿطبي يذل 426 / 1 .ج ـ ؽ 3 ) وحن ،ـييف رينم دارم فوناق دحاو تاكرشمل ) فينقت تاكرشلا (، ةأشنم ،ؼراعملا ،ةيردنكسلإا 1991 ص ، 163 .
14 ةمطاب '' ، افلاخ تابثلإل ةطرتشم يى امك ،ةيراجتلا تاكرشلاب ةصاخلا دعاوقلا ؿاجم يف فأ ينعي ام داقعنلال اضيأ ةمزلا اينإف ،)ةيراجتلا ؿئاسملا يف تابثلاا ةيرح وىو( ـاعلا أدبممل ب لامع ةداملا صن 9 فم ـقر فوناقلا 90 -22 يراجتلا ؿجسلاب ؽمعتملا ( 2 ) بو ، رودص ـقر يعيرشتلا ـوسرملا 93 -08 يذلا راجتلا تاكرشلا فم ىرخأ اعاونأ ؼاضأ ةداملا صن فإف ةي 9 ةديدجلا عاونلأا هذى ىمع ىتح يرسي يف ةمثمتملا ةيصوتلا تاكرش يتمظن يتلا تاعمجتلا ىمع ةداملا سفن ؽبطتو ، فم داوملا ا 796 ىلإ 799 رركم 4 ج ت ؽ . ةداملا صنت 6 / 2 يراجتلا ؿجسلا فوناق تاكرشلا دقع ؽثوملا ررحيو'' ونأ ىمع ـمتملاو ؿدعملا ب ةبومطملا ةينوناقلا ؿاكشلأا بسح ةيراجتلا ،''ةيسيسأتلا تايمكشلا ءافيتسا دع امم ينعي فأ ةحص دقع ةكرشلا ؼقوتي ىمع وغارفإ يف ؿكشلا ،يمسرلا ييف فكر فم وناكرأ و سيل درجم ةميسو ،وتابثلإ هذىو ةدعاقلا يرست ىمع دوقع تاكرشلا يراجتلا ة ايمك ام ادع ةكرش ةصاحملا ف ةيمسرلا فذإ .داقعنلال ةبومطم ءارجإ :يناثلا عرفلا يشلا ر ةكرشلا دلايمب ريغلا ـلاع او راطخإ دصق ريشلا تاءارجلإ تاكرشلا عضخت ول يونعم صخشك ءاكرشلا فع ؿقتسم وىو صاخ ـيظنت ، وعم ؿماعتي يذلا ؼرطلاب ريغلا اذى ـمعي ىتح ـتيو ب ـايقلا ءارجإ ريشلا ؽيرط فع لاوأ(عاديلاا لاو ،) ايناث(يراجتلا ؿجسلا يف ديقلاو رشن .) أ لاو -عاديلاا : ـتي ا ينطولا زكرملا ىوتسم ىمع عاديلاا ،يراجتلا ؿجسل بسحب ةداملا 548 ج ت ؽ صنت يتلا عملا دوقعلاو ةيسيسأتلا دوقعلا عدوت فأ بجي'' ونأ ىمع زكرملا ىدل ةيراجتلا تاكرشمل ةلد .''يراجتلا ؿجسمل ينطولا ايناث -يراجتلا لجسلا يف ديقلاو رشنلا : ؾلذو ةكرشلا دقع ريش ةرورض ىمع يرئازجلا عرشملا صن ةداملا بجومب 548 ج ت ؽ يلاتلا ايصن ؿاكشأ فم ؿكش ؿكب ةصاخلا عاضولأا بسح رشنتو ...'' ''ةمطاب تناك لا او تاكرشلا يمازللاا ينوناقلا رايشلاا فإف ؾلذل ، دعب يتأي ةكرشمل يسيسأتلا دقعلا عاديا هديق دصق يراجتلا ؿجسلا يف رايشلاا ـتيو :ؽيرط فع ةكرشمل يسيسأتلا دقعلا صخمم رشن يف نوناقلا تانلاعلإل ةيمسرلا ةرشنلا ةي . -دقعلا صخمم رشن ةيموي ةديرج يف ةكرشمل يسيسأتلا سم ىمع ردصت .ينطولا بارتلا ىوت ةداملا تصن امك 549 '' ونأ ىمع ج ت ؽ ةكرشلا عتمتت لا فم لاإ ةيونعملا ةيصخشلاب خيرات و ،''يراجتلا ؿجسلا يف اىديق رايشلإا يراجتلا ؿجسلا يف ديقلاو رشنلا تاءارجإب ـايقلا ىمع بترتي 1 ) ؼيرعت درو دقعلا يمسرلا يف ةداملا 324 ج ـ ؽ صنت يتلا فأ ىمع يمسرلا دقعلا'' دقع تبثي ويف ؼظوم وأ طباض يمومع وأ صخش ؼمكم ةمدخب ةماع ام ـت ويدل وأ ام هاقمت فم يوذ فأشلا ؾلذو اقبط ؿاكشلأل ةينوناقلا دودح يفو وتطمس وصاصتخاو .'' 2 ) ـقر فوناق 90 -22 يف خرؤم 18 / 08 / 1990 ع ،ر ج ،يراجتلا ؿجسلاب ؽمعتي ، 36 ا ، يف رداصل 22 / 08 / 1990 ؿدعم ، ـمتمو ثيح ، ةداملا صنت 9 ةينوناقلا ةغبصلاب ـستت يتلا ةيراجتلا تاكرشلا ؽثوملا ىدل ررحي يمسر دقعب أشن ت'' ونأ ىمع ونم .''فماضتلا ةكرشو ةدودحملا ةيلوؤسملا تاذ ةكرشلاو ةمىاسملا ةكرشب ةصاخلا
15 ام بسح يمازللاا ينوناقلا ةداملا وب يضقت 19 ـقر فوناق فم 90 -22 ثيح ،يراجتلا ؿجسلاب ؽمعتملا يتسي ينوناقلا رايشلاا اذى ؼد تلايدعتلاو تاكرشمل ةيسيسأتلا دوقعلا ىوتحم ىمع ريغلا علاطا ملا عيبو رييستلا ريجأتو ةزايحلا فوىرو ايلامسأر ؿمشت يتلا تايممعلاو تادنسلاو تاباسحلاو يراجتلا ؿح ـ( 20 فوناقلا سفن فم ) ملا ويمع تدكأ ام سفن وىو ، ةدا 12 / 1 ـقر فوناق فم 04 -08 ا طورشب ؽمعتمل ةطشنلأا ةسرامم ةيراجتلا ( 1 ) .
يناثلا ثحبملا
:
راثآ
دقع نيوكت
ةكرشلا
ي اذإ ةكرشلا دقع ىمع بترت ام فع جتني امو ةيونعملا ةيصخشلا ةكرشلا بستكت فأ احيحص أشن فم ؾلذ وصئاصخو يرابتعلاا صخشلا تازيمم امملا ،يعيبطلا صخشمل ةمث ام اذىو انوناق وسيركت ـت ،تاعيرشتلا ؿك ؼرط فم ةحيرص صوصنب ذإ ،يرئازجلا عيرشتلا اينيب فمو شني أ ةكرشلا دقع فع صخش حيحصلا ا ديدج ا ت ةكرش وأ ةيندم ةكرش تناك ءاوس ،يونعملا صخشلا وى سح ةيراج ب ةداملا 417 / 1 ج ـ ؽ ( 2 ) . دصقي ةيصخشلاب ةيونعملا ةفصب ةماع ةيحلاص صخشلا يقمتل ؽوقحلا ؿمحتو ،تامازتللاا دقف ؼرتعا عرشملا يرئازجلا ةيرظنب ةيصخشلا ةيونعملا عيمجل تاكرشلا ضغب رظنلا فع ضرغلا يذلا تئشنأ فم ومجأ ( ـ 549 ج ـ ؽ ) ءانثتساب ةكرش ةصاحملا ، ؿاؤسلا فأ لاإ انى حورطملا ىتمو أدبت ىتم ةكرشمل ةيونعملا ةيصخشلا ييتنت ؟ يىامو ،)ؿولأا بمطملا( راثآ اى .)يناثلا بمطملا( ةيونعملا ةيصخشلا ةياينو ةيادب :لولأا بمطملا ت بستك ك ؿ عاونأ تاكرشلا يندملا وأ ة ةيراجتلا ةيصخشلا ادع ةيونعملا ةكرش ةصاحملا ، فأ ريغ ؼلاتخلاا فوكي يف تقو باستكا ةكرشلا ايتيصخشل ةيونعملا لا( عرف لأا ؿو ( و يتلا ضرتفي فأ يضقنت اضقناب ايئ )يناثلا عرفلا( ، لاإ فأ اذى ءاضقنلاا لا ـتي ؿكشب رشابم دعب ؼقوت عورشملا ؿب ىقبت هذى ةيصخشلا ةمئاق ردقلاب ـزلالا ـامتلإ ةيممع يفصتلا ة .)ثلاثلا عرفلا( عرفلا لولأا : ةيادب ةيصخشلا ةيونعملا رصتقت لا ةدعاق ىدافم يتلا ةماعلا ا فأ كت ةكرشلا بست ةيصخشلا ةيونعملا درجمب ايسيسأت ىمع تاكرشلا ةيندملا فود ةيراجتلا ، ثيح فأ عرشملا لا ـزمتسي تاءارجإ ريش ةنيعم ةبسنلاب ،ايل سكع تاكرشلا ةيراجتلا يتلا طبر عرشملا ايباستكا ةيصخشلا ةيونعملا اىديق ةرورضب يف ؿجسلا يراجتلا ،)لاوأ( ءارجإ ةرورضبو ريشلا ساسأك جاجتحلال ةيصخشلاب ةيونعملا مل رش ةك هاجت ريغلا .)ايناث( 1 ةداملا ) 12 / 1 ـقر فوناق فم 04 -08 رؤم يف خ 14 توأ 2004 سرامم طورشب ؽمعتي ، ةطشنلأا ة ع ،ر ج .ةيراجتلا 52 يف رداصلا ، 18 / 08 / 2004 ، .ـمتمو ؿدعم 2 ةداملا صنت ) 417 / 1 لاإ ريغلا ىمع ةجح فوكت لا ةيصخشلا هذى فأ ريغ ،ايونعم اصخش اينيوكت درجمب ةكرشلا ربتعت'' ونأ ىمع ج ـ ؽ .''فوناقلا اييمع صني يتلا ريشلا تاءارجا ءافيتسا دعب16 لاوأ -قيمعت ءدب ةيصخشلا ةيرابتعلاا ةرورضب ديقلا يف لجسلا يراجتلا بستكت ةيندملا ةكرشلا لا ،اينيوكت درجمب ةيونعملا ةيصخش نيب ام ال ةيراجتلا ةكرش ايبستكت لاف ةوقب داقعنا درجمب فوناقلا دقعلا ؿب ، ايبستكت لا رات فم لاإ يراجتلا ؿجسلا يف اىديق خي ؽفو وب يضقت ام ةداملا 549 ج ت ؽ و وسفن ـكحلا ةبسنلاب تاعمجتمل اضيأ ( 1 ) . ام اذىو ؿعجي فم ديقلا يف ؿجسلا يراجتلا انكر ايمكش بترتي فع ـدع ومامتإ فلاطب دقع ةكرشلا ( 2 ) و ، ت فمك لا فم ةمكح ؽيمعت ءدب ةيصخشلا ةيرابتعلاا ةكرشمل ىمع ةرورض ديقلا يف ؿجسلا يراجتلا ىلإ ةبغرلا يف ؽقحتلا فم ـايق ةكرشلا ؿعفلاب ، يذلا ىتأتي اب جإ ـازمتس ءار ريشلا ةيامح ريغمل انامضو ةيدجل نيوكت اي ( 3 ) . امنيب مل ةبسنلاب تافرصت ةئشانلا ؿبق ـامتإ ءارجإ ديقلا يتلا دق ـوقت ايب ةكرشلا ةيدييمت ؿامعأك امازل ةيادبل طاشن ةكرشلا فع ؽيرط ـاربإ لا دوقع لاو تاديعت ، اذكو ؿيغشت لا امع ؿ ... ، ف ربتعا عرشملا ءاكرشلا فينماضتم اميف ـينيب هاجت غلا ي ر فع تافرصتلا يتلا اوديعت ايب ـساب ةكرشلا ،ايباسحلو ىمع ساسأ فأ ةكرشلا ايل تبثت لا ةمذلا ةيلاملا ةمقتسملا لاإ ،ةيونعملا ةيصخشلاب ايعتمت دعب لاإ ونأ اذإ تمبق ةكرشلا ؿمحت ةيلوؤسم ذيفنت هذى تاديعتلا ىلإ اىراثآ ؼرصنتف ةمذ ةكرشلا ، ثآ فأ ينعي ام ةيصخشلا را ةيونعملا يعجر رثأب تافرصتلا ةفاك ىمع ةيراس فوكت ةكرشمل صنب لامع ةداملا 549 ج ت ؽ ( 4 ) . يناث ا ةرورض ءارجإ مامتإ ريشلا جاجتحلال ةيصخشلاب ةيونعملا شمل ر ةك هاجت ريغلا لا فكمي جاجتحلاا ةيصخشلاب ةيونعملا ةكرشمل ىمع ريغلا لاإ دعب ءافيتسا تاءارجإ ،ريشلا امم بجوتسي عاديإ دقعلا يسيسأتلا ةكرشمل دوقعلاو ةلدعملا ايل ىدل زكرملا ينطولا ؿجسمل يراجتلا ، ثيح ـزتمت ؿك تاكرشلا ةيراجتلا ديقلاب يف ؿجسلا يراجتلا ءانثتساب .ةصاحملا عرفلا يناثلا : ةياين ةيصخشلا ةيونعملا ييتنت ةيصخشلا ةيونعملا ةكرشمل ةدعاقك ةماع ايمحب وأ ايئاضقنا ةجيتن بابسلأ ةماع وأ ةصاخ ، لاإ ونأ فم ررقملا فأ ءاضقنا اى لا بترتي اييمع ؿاوز ايتيصخش ةيونعملا يروف ؿكشب ، ؿب قبت ى هذى ةيصخشلا ةمئاق ؿلاخ ةرتف ةيفصتلا ةاعارم ةحمصمل ءاكرشلا ريغلاو ، فلأ تاءارجإ ةيفصتلا ت بمطت ـايقلا ديدعلاب فم تافرصتلا مساب ،اي و لا فكمي روصت ؾلذ لاإ اذإ تعتمت ةكرشلا ةيصخشلاب .ةيونعملا عرفلا لاثلا :ث رارمتسا ةيصخشلا ةيونعملا ةكرشمل تحت ةيفصتلا 1 ةداملا صنت ) 799 ت ؽ رركم ،يراجتلا ؿجسلا يف وميجست خيرات فم ءادتبا ةماتلا ةيمىلأابو ةيونعملا ةيصخشلاب عمجتلا عتمتي'' ونأ ىمع ج .''وعوضومو عمجتلا طورش ينوناقلا رايشلإل عضاخلا دقعلا ددحيو 2 ،ـناغ فب يمع ) زيجولا يف فوناقلا يراجتلا فوناقو ،ؿامعلأا ،رئازجلا ،ـفوم راد 2002 ص ، 160 . 3 ) دمحم ص ،ةيراجتلا تاكرشلا ،ينيرعلا ديرف 50 . 4 صنت ) ةداملا 549 ونأ ىمع ج ت ؽ ريغ فم فينماضتم ايباسحلو ةكرشلا ـساب اوديعت فيذلا صاخشلأا فوكي ءارجلإا اذى ـامتا ؿبقو ...'' تملا تاديعتلا ايقتاع ىمع ذخأت فأ ةينوناق ةفصب ايسيسأت دعب ةكرشلا تمبق اذإ لاإ ـيلاومأ يف ديدحت تاديعت ةباثمب تاديعتلا ربتعتف ،ةذخ .''ايسيسأت ذنم ةكرشلا
17 ونأ ضرتفي درجمب فأ قنت ض ي ةكرشلا ، ييتنت يصخش ايت ةيونعملا ، ريغ فأ ةيممع لا ةيفصت يضتقت فأب ؿظت ةكرشلا ةظفتحم ايتيصخشب ةيونعملا ردقلاب ىدملا ىل او مزلالا في ةيفصتمل ، امب فأ ةيفصتلا بمطتت ضعب ءارجإ تافرصتلا ةينوناقلا ادييمت ةمسقل لأا ؿاوم فيب ءاكرشلا بف ، ايلاوز حبصت ؿاومأ ةكرشلا ةيكمم ةعئاش فيب اكرشلا ،ء ت يضتقي اذىو ينئاد ؽوقح دادسل ةمذلا هذى ةيفص يفاصلا ـاستقاو ةكرشلا ءاكرشلا فيب ( 1 ) ، حبصيف ينئادل ءاكرشلا فيصخشلا ؽحلا يف ةمحازم ينئاد ةكرشلا ىمع ايلاومأ ( 2 ) . لاف ييتنت ةيصخشلا ةيونعملا ةكرشمل لاإ ءايتناب ةيفصتلا فلأ ـكحلا ءاضقناب ةيصخشلا ةيونعملا فوكيس اببس يف رذعت ـامتإ زاجنا ؿامعأ ةكرشلا ةيراجلا و ءافيتسا ايقوقح ىدل ريغلا و ءافولا اينويدب ، ىقبتف ةيصخشلا ةيونعملا ةمئاق يف ةرتفلا ةدتمملا فيب ءاضقنا ةكرشلا ىتحو عيزوت ايتادوجوم ىمع ءاكرشلا ( 3 ) ، فوكي ظافتحا ةكرشلا ايتيصخشب ةيونعملا ةمحرملا هذى يف ىمع ؿيبس ءانثتسلاا ؾلذو اقيبطت صنل ةداملا 444 وىو ،ج ـ ؽ ام ـت هديكأت بجومب ةداملا 766 / 6 ؽ .ج ت بترتي فع ةيرارمتسا ةيصخشلا ةيونعملا دعب ةيفصتلا ءاقب ةمذ ةكرشلا ةمئاق و ةنماض ؽوقحل ينئاد ةكرشلا ـىدحو ، ؿظتو ةكرشلا ظفتحت اىرقمب ايمساو عم ةفاضإ رابع ة '' ةكرش تحت ةيفصتلا '' ( 4 ) .
