• Aucun résultat trouvé

V Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "V Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference."

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)

V1.1 8985988

Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

(2)

8985988 6-1/2 x 6-1/2 ft Rooftop Rack with Awning V1.1

2 For technical questions call 1-800-665-8685

SPECIFICATIONS

Overall Dimensions 6-1/2 x 6-1/2 ft

Material Nylon oxford, aluminum alloy rack

Colour/Finish Khaki/water resistant coating

Mounting Screw

Adjustment Range (in.) 41 to 78.7

Includes Mounting hardware

WARNING AND SAFETY INFORMATION

• Do not attempt to set up awning in windy conditions.

• All guy ropes must be attached and pegged to the ground at all times.

• Guy ropes are trip hazards in the day and night.

• Keep all flame and heat sources away from the awning.

• Under no circumstance should any naked flame sources or heating devices be used under or near the awning.

• Look out for any airborne burning embers that may come into contact with the awning.

• Do not operate any device that burns fuel inside of the awning.

• Keep exit clear during trips.

• Regularly check that all nuts and bolts are attached to your vehicle tightly and in good condition.

(3)

V1.1 6-1/2 x 6-1/2 ft Rooftop Rack with Awning 8985988

Visit www.princessauto.com for more information 3

INSTALLATION

INSTALLING ON A VEHICLE WITH CROSSBARS

1. Fix 2 L-brackets (A) and 4 long bracket clamps (D) on the crossbar.

Tighten with 4 long bolts (B) as shown in below image. The width of the crossbar should be ≤ 3-1/2 in.

2. Put 4 short bolts (C) on the inside of the sliding rail. Do the same for the other side.

(4)

8985988 6-1/2 x 6-1/2 ft Rooftop Rack with Awning V1.1

4 For technical questions call 1-800-665-8685

3. Raise the awning and align into the vertical side of the L-bracket (A).

Tighten with 4 short bolts (C) for each side. Pay attention to the direction; the zippers should be downwards.

4. Spin to release the rafter arms of the awning and insert it into the mounting holes. Spin to lock.

5. Pull out the awning. Release the legs of the awning to the desired height by spinning the leg. Spin to lock.

6. Peg the legs to the ground using the rope loops in the feet and guy ropes (I) to secure in case of winds.

(5)

V1.1 6-1/2 x 6-1/2 ft Rooftop Rack with Awning 8985988

Visit www.princessauto.com for more information 5

INSTALLING ON A VEHICLE WITH A ROOF RACK

1. Fix an L-bracket (A) and a long bracket clamp (D) on the crossbar.

Tighten with 2 long bolts (B) as shown in below image. Do the same for the other side.

2. Put 2 short bolts (C) on the inside of the sliding rail. Do the same for the other side.

3. Refer to Steps 3 to 6 of the “Installing on a Vehicle with Crossbars” section.

(6)

8985988 6-1/2 x 6-1/2 ft Rooftop Rack with Awning V1.1

6 For technical questions call 1-800-665-8685

A. 4 pc L-bracket B. 8 pc Long bolts C. 8 pc Short bolts

D. 8 pc Long bracket clamps E. 2 pc Short bracket clamps

F. 2 pc Spanners G. 1 pc Storage bag H. 2 pc Pegs I. 2 pc Guy ropes

L-brackets (A) are packed with the rooftop rack. The other hardware are in the carton box.

(7)

V1,1 8985988

Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.

Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.

(8)

8985988 Support de toit avec auvent de 6 1/2 x 6 1/2 pi V1,1

2 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685

SPÉCIFICATIONS

Dimensions hors tout 6 1/2 x 6 1/2 pi

Matériau Nylon oxford, support en alliage d’aluminium Couleur/fini Kaki/revêtement résistant à l’eau

Montage Vis

Plage de réglage (po) 41 à 78,7

Comprend Quincaillerie de montage

AVERTISSEMENT ET

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• N’essayez pas de monter l’auvent lorsqu’il y a du vent.

• Tous les haubans doivent être fixés et piqués dans le sol en tout temps.

• Les haubans constituent des risques de chute durant le jour et la nuit.

• Gardez l’auvent loin de toute flamme ou source de chaleur.

• En aucun cas des sources avec des flammes nues ou des appareils de chauffage ne doivent être utilisés sous l’auvent ou près de celui-ci.

• Surveillez tous les tisons brûlants en suspension dans l’air qui risquent d’entrer en contact avec l’auvent.

• N’utilisez aucun appareil qui brûle du carburant à l’intérieur de l’auvent.

• Gardez la sortie libre durant les déplacements.

• Vérifiez régulièrement que tous les écrous et les boulons sont en bon état et fixés solidement à votre véhicule.

(9)

V1,1 Support de toit avec auvent de 6 1/2 x 6 1/2 pi 8985988

Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 3

INSTALLATION

INSTALLER SUR UN VÉHICULE AVEC DES BARRES TRANSVERSALES

1. Fixez 2 supports en L (A) et 4 pinces de support long (D) sur la barre transversale. Serrez avec 4 boulons longs (B) comme indiqué dans l'image ci ci-dessous. La largeur de la barre transversale doit être ≤ 3-1/ 2 po.

2 Mettez 4 boulons courts (C) à l'intérieur du rail coulissant. Faire de même pour l'autre côté.

(10)

8985988 Support de toit avec auvent de 6 1/2 x 6 1/2 pi V1,1

4 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685 3. Soulevez l'auvent et alignez alignez-le sur le côté vertical du support en

L (A) et serrez avec 4 boulons courts (C) de chaque côté. Faites attention à la direction; les fermetures à glissière doivent être vers le bas.

4. Tournez pour libérer les bras de chevron de l'auvent et insérez insérez- le dans les trous de montage. Tournez pour verrouiller.

5. Sortez l'auvent, libérez les pieds d'auvent à la hauteur désirée en faisant tourner le pied. Tournez pour verrouiller.

6. Fixez les jambes au sol en utilisant les boucles de corde dans les pieds et les haubans (I) pour sécuriser en cas de vent.

(11)

V1,1 Support de toit avec auvent de 6 1/2 x 6 1/2 pi 8985988

Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 5

INSTALLER SUR UN VÉHICULE AVEC GALERIE DE TOIT

1. Fixez un support en L (A) et une pince de support long (D) sur la barre transversale. Serrez avec 2 boulons longs (B) comme indiqué dans l'image ci ci-dessous. Faire de même pour l'autre côté.

2 Mettez 2 boulons courts (C) à l'intérieur du rail coulissant. Faire de même pour l'autre côté.

3. Référez-vous aux étapes 3 à 6 de la section « Installation sur un véhicule avec barres transversales ».

(12)

8985988 Support de toit avec auvent de 6 1/2 x 6 1/2 pi V1,1

6 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685 A. Ferrure en L, 4 pièces

B. Boulons longs, 8 pièces C. Boulons courts, 8 pièces

D. Brides du support long, 8 pièces E. Brides du support court, 2 pièces

F. Clés à ergots, 2 pièces G. Sac de rangement, 1 pièce H. Piquets, 2 pièces

I. Haubans, 2 pièces

Les supports en L (A) sont emballés avec le support de toit. L'autre matériel est dans la boîte en carton.

Références

Documents relatifs

• Sostenga el vaso u otro recipiente en su lugar durante unos segundos después de servirse hielo o agua para retener los últimos cubitos o gotas.. El dispensador está diseñado para

NOTE: Use bolt (N) as an extension to insert barrel nut (H) into the hole found on the cross rail (D).. Screw the bolt into the top of the

- Si le gestionnaire d’un fonds d’investissement sous-jacent, décide de sa propre initiative de liquider ce dernier. - Si le fonds d’investissement sous-jacent n’est plus en

(C) Volume switch Interrupteur de volume Interruptor de volumen (D) Fastening accept indicator Témoin d'acceptation de fixation Indicador de aceptación de sujeción!. (E) Antenna

Si es necesario para reavivar los tejidos Glen Raven se recomienda usar 303 Fabric Guard.. Soins

Para obtener más información acerca de los materiales utilizados para fabricar nuestros muebles visite:

ATTACHEMENT DE PATTES DE TABLE- Avec la dessus de table (A) à l’envers, posi- tionner les pattes de la table (B) des deux côtés de la table... ATTACHEMENT DE PATTES DE TABLE- Fixer

Junction box screw Vis de boîtier de raccordement Tornillo de caja de conexiones..