ةيطارقميدلا ةيرئازجلا
ةيبعشلا
يلاعلا ميلعتلا ةرازو
يملعلا ثحبلاو
ةعماج
08
يام
1945
ةملاق
ةيعامتجلاو ةيناسنلا مولعلا ةيلك
: لوح يلودلا ىقتلملا
طيحملا ىلع حاتفنلاو ةعماجلا"
"تاناهرلاو تاراظتنلا يجراخلا
: يموي
29
و
30
ليرفأ
2018
تايدحتلا : ةيلحملا ةيمنتلاو ةعماجلا
ةيداصتقاويسوسلا
لامك ةرقوب د.أ نودلخ وسار عياب :ةاروتكد بلاط ةنتاب ةعماج 1 رئازجلا . ةنتاب ةعماج 1 رئازجلا . kamboug34@yahoo.fr b.khaldoun1199@gmail.com صخلم : اهههرابتعاب ةههعماجلا ىلع ةههقلعم لاههملاو تاههناهرلا لازههت ل ةههقفارم ىلع ةههيفاقثو ةيداههصتقا ويههسوس داههعبأ تاذ ةههيميلعت ةههسسؤم نم اههقلطناو ، ةههفلتخملا اهههداعبأ يف ةههينطولا ةههيومنتلا تاههسايسلا دعبلا دنع فقوتت ل اهب ةطونملا راودلا ناف ةعماجلل ةيثحبلا تاجرخملا ةههيعامتجلا ةههئيبلا يف جامدههنلاو حاههتفنلا اههمنإو هههتيمهأ ىلع يميلعتلا تلكهههشملل ةهههيملعلا لوهههلحلا نامهههض فدههههب اههههريغو ةيداهههصتقلاو .ةيعمتجملا ربههتعت يتههلا ةههيلحملا ةههيمنتلا قههيقحت يف ةههيمهأ فئاههظولا هذههه دادزتو عابههشإب ىنعت اهنوك ةيتاسسؤملاو ةيموكحلا جماربلا يف ىوصق ةرورضمدطههصت اههم اههبلاغ ةههعماجلا دوهههج نأ لإ، نطاوههملل ةرههشابم تاههيجاح اههم وهههو اهههطيحم صخت ةههيجراخو ةههعماجلا صخت ةههيلخاد تاههقوعمب يعاههمتجلا قههسنلا راههبتعلا نيعب ذههخأت ةههينطو ةسايس ةغايص يعدتسي ةههقفارملا للخ نم، اهههطيحمب ةههعماجلل ةههفلتخملا ةههيلعافتلا تاقلعلاو للخ نم ةههيلاعفب ةههعماجلا روههضح نمههضت يتههلا ةيعامتجلاو ةيعيرشتلا ةيرشبلا و ةيثحبلا اهتاجرخم . :ةيييييييييييحاتفملا تاييييييييييملكلا ةههههههههههههيمنتلا،ةههههههههههههيمنتلا . ةكارشلا،تاقوعملا،ةيلاعفلا،ةيلحملا
Abstract: The bets and hopesstill remain on the university, as an educational
institution with socio-economic and cultural dimensions, to accompany the national development policies in their different dimensions. Based on the research outputs of the university, the roles assigned to the university do not stop at the educational depth, though its importance, but extends to its openness and integration into the social and economic environment, to ensure scientific solutions to societal problems. These functions are so important in achieving local development, which is considered as a necessity in governmental and institutional programs, as it is concerned with fulfilling the direct needs of citizens. However, the university's efforts often collide with internal and external obstacles related to the university itself. This needs the edition a national policy that takes into consideration the social pattern and the different university-environment interactive relationships, through the legislative andsocial accompaniment that assures aneffectivepresence of the university through its research and human outputs.
: ديهمت نمههضتت اهههنكل ىلولا ةههجردلاب ةههيميلعت ةمظنم ةعماجلا ربتعت ةاههيحلا يحاههنم فههلتخم ىلإ يميلعتلا قههشلا زواههجتت اداههعبأ ويههسوسلا قسنلا يف ريثأتلا يف امهم لماع لكشتل ةيناسنلا عههمتجملاو ةههلودلل يههسايسلا ىتههحو يداههصتقلا و يفاههقث ةههقتوبلا ربههتعي يذلا يركفلاو يفرعملا جاتنلل اعبنم اهرابتعاب يعاههمتجلا ريههيغتلا ثادههحل ةيركفلا دوهجلا اهيف رهصنت يتلا ،بوعههشلاو تاههموكحلا فرههط نم دوههشنملا يداههصتقلاو اههتئيبل ةبههسنلاب ةعماجلا اهلثمت يتلا ةيمهلا هذه نم اقلطناو ةزههفقلا ثادههحإ عيطتسي ليج جاتنإ يف اهيلع ةقلعملا لاملاو
وأ ةرطاههقلا رود بعل يف اهههنم ةرههظتنملا راودلاو ةههيعونلا اههقلطنا ةلماههشلاو ةههيلحملا ةههيمنتلا دوهج ةقفارم لقلا ىلع فههلتخمب ماههيقلل اهلهؤت يتلاو اهلتحت يتلا ةيملعلا ةناكملا نم فادهههأ ناههف ،تاعاطقلا فلتخم يف ةيلمعلاو ةيرظنلاراودلا ةههيلاعفب ريثأههتلا ىلإ اهراوههسأ زواههجتت نأ بجي موههيلا ةعماجلا .اهطيحم يف موههيلا اهنأ لإ ةيرئازجلا ةعماجلا نم رظتنملاو لومأملا مغرو يههسايسلاو يعاههمتجلا كارحلاب زيمتي طيحم يف شيعت تتاب للخ نم ةههيقيقح تايدههحتهرودب فرههعي يداصتقا قايس يفو ةيرشبلا دراوملا للغتسا يف لشفلاو لورتبلل ءايمعلا ةيعبتلا تاههسسؤمو ةههيمومع تارادإ مامأو ،ةلاطبلا ةبسن نم دحلاو تلكشملاوةيطارقوريبلا تايبلساهيف رهظمتت تلازل ةيعانص ةههعماجلا ىلع ضرههفت يتههلا ةههئيبلا يهو ، ةفلتخملا ةيميظنتلا موههيلا ةههبلاطم يهو عاههضولا ليلحتو كيكفتل ةفعاضم ادوهج ةيداههصتقا ويههسوسلا لكاههشملل لولحلا داجيإبتقو يأ نم رثكأ تاههيناكملا نم اههقلطنا رههئازجلا اهههشيعت يتلا ةيفاقثلا ىتحو يتههلا ةههيملعلا تاءافكلاو ةيثحبلا رباخملا ةصاخو اهكلمت يتلا لههخاد ءاوس ةفلتخملا تاقوعملا مغر ةفاضلا ميدقت اهناكمإب اهههل ءاغههصلا مت اههم لاههح يف اذهو اهراوسأ جراخ وأ ةعماجلا . ةيتاوملا فورظلا ريفوتو ةددههعتم ةيملاع ةيثحب زكارم نم ردصت يتلا تافينصتلا مغرو ىتههح ةههنراقم بيترتههلا لههيذ يف ةههيرئازجلا ةههعماجلا عههضت هذهههل ةيبههسنلا ةههيمهلا مغرو ، ةههيقيرفإو ةههيبرع تاههعماجب نأ لإ ةههيرئازجلا ةههعماجلا ةههيلاعف ىلع مكحللرايعمكتافينصتلا اهههطيحم يف لاههعفلا اهروههضحب هرودههب طههبترم ةعماجلا حاجن اهههرود ةدوههج ىلع راههصتقلا مدههعو ىلولا ةههجردلاب عونتملا رودههلا ىلإ ةفاههضلابو ، اههل لولا فدهههلا دههعي يذلا يميلعتلا ةههيمنتلا ةههيلمع يف ةههعماجلا هههبعلت نأ نكمي يذههلا لاههعفلا دههحا ةيلحملا ةيمنتلا ربتعت ةصرفلا اهئاطعإ مت ام اذإ ةلماشلا ةههعماجلا فرط نم ةقفارم و روضح بلطتت يتلا طاقنلا مهأ عههقومتت اهتاههصصخت فلتخاب تاعماجلاف،اهتيلاعف ىلع مكحلل علطلا اهههنم يعدتههسي ام وهو ام دح ىلإ ةفلتخم تائيب يف صئاههصخلا و ةههيفاقث ويههسوسلا ةههئيبلا نم رثههكأ برههقتلاو تاههسسؤملا فههلتخم عههم ةكارههشلا قههيرط نع ةيداههصتقلا
لولح و تاحارتقا بلطتي ةيلحملا ةيمنتلا قيقحت نل ةيلحملا ءاوس ةيلحملا تايصوصخلا فلتخم نابسحلاب ذخأت ةيزكرم ل .يعامتجلا وأ يداصتقلا ، يفاقثلا بناجلا يف يتههلا ةههيجوغاديبلاو ةيميظنتلاو ةيعامتجلا لكاشملا مغر نذإ ةههمدقتم راودا بعل اهتعاطتساب نأ لإ اهرودب ةعماجلا اهشيعت نابهسحلاب انذههخأ اذإفورظلا هذه يف ةصاخ ةيمنتلا ةيلمع يف ، ةههيرئازجلا ةههعماجلا هههيلع رفوههتت يذههلا يرشبلا لاملا سأر : ةيتلا تلؤاستلا حرط لواحنس انه نمو ؟ يداصتقا ويسوسلا اهطيحمب ةعماجلا طبرت ةقلع يأ ةلماشلا ةيمنتلا دوهج ةقفارم يف ةعماجلا رود وه ام و ؟ ةيلحملاو ؟رودلا اذهل ةيئيبلاو ةيلخادلا تاقوعملا يه امو : ةساردلا ةيمهأ : لوأ ةيداصتقلا تاسسؤملا دوهج ةقفارم يف ةعماجلا رود زاربإ -.ةيلحملا ةيمنتلا قيقحت يف ةيتامدخلا و ةيفاقثلاو ةيداصتقا ويسوسلا ةئيبلا فورظ ىلع فوقولا -. ةعماجلل . ةعماجلا طيحم يف تاقوعملا فلتخم ىلع علطلا نم ةقفارم و ةكارش ىلإ جاتحت يتلا تاعاطقلا مهأ زاربإ -. ةعماجلا فرط : يميهافملا راطلا: ايناث 1 ةيمنتلا -يداملا بناجلاب ءاقترلاو ضوهنلا ةيلمع يه": دصاقملاو فادهلا قيقحت هاجتاب ، عمتجملل يونعملاو ةيناسنلا ومسل ةبسانملا فورظلا رفوت يتلاو ، ةبولطملا : طاقن ةدع ىلع فيرعتلا اذه يوطنيو.تاهاجتلا عيمج يف عمتجمل دوجو لف انه نمو ،ةمئادو ةرمتسم ةيلمع ةيمنتلا -.اهنم ةيئاهنلا ةلحرملا غلب يحانم عيمج لمشت نأ بجيو ،داعبلا ةددعتم ةيلمع ةيمنتلا -دعبلا، يسايسلا -دعبلا،يداصتقلا دعبلا) ناسنلا ةايح "(....يسفنلا دعبلا،يفاقثلا 1 1 ةيفاقثلا ةيمنتلا موهفم يف ةيعامتجا ةسارد،يئاضر ريمأو دار زوريف ةيمنتل ةراضحلا زكرم ، يوسوملا دمحا ةمجرت،يتعيرش ىلع دنع ، توريب ،ىلولا ةعبطلا ،يملسلا ركفلا 2009 ، ص 41
ةههيمنتلا حلطصم لازام ةرصاعملا تلامعتسلا نم ددع يفو .رييغتلاو ةيقرتلاو طسبلاو رشنلا ىنعم ىلإ ريشي 2 يحاههنم لههك فدهتههست ةرمتسمو ةدوصقم ةيلمع اذإ ةيمنتلاف .لضفأ وه ام ىلإ اهنيسحتو اهريوطت ضرغب ةيناسنلا ةايحلا 2 ةيلحملا ةيييييمنتلا -ةدهههههحتملا مملا ىوتهههههسم ىلع": عههمتجملا ةههيمنت موهههفم ىلع زيكرتلا مت ةصصختملا اهتلاكوو يقرههلا بابههسأ ةههئيهتو ةههشيعملا ىوتههسم عههفرل ةليههسوك ةههيباجيلا عههمتجملا ةكراههشم للخ نم ، يلحملا يعاههمتجلا ناههك دههقو ، ةههيموكحلا دوهههجلا ىلع ةولع ةههيتاذلا هههتردابمو ىلع ىرههقلا ةدعاههسم وههه عههمتجملا ةيمنت جمانرب نم فدهلا فرصلا، هايملا ، ةعارزلا لاجم يف مهتاجايتحا عابشإو ديدحت ".اهريغو قرطلاو عمتجملا طاشنو ميلعتلاو يحصلا 3 عههم ةكارههشلاب ةلودلا اهلذبت يتلا دوهجلا يه ةيلحملا ةيمنتلاف ىلع يباجيلا رييغتلا ثادحل يلحملا ىوتسملا ىلع عمتجملا اههمب يوبرتههلاو يفاههقثلاو يعاههمتجلاو يداههصتقلا ىوتههسملا فههلتخت يتههلاو اههيلحم ةههيعمتجملا بلاطملاو تايجاحلا ققحي . ىرخل ةقطنم نم 3 ةيلاعفلا -: ةيلاعفلا موهفم تلوانت يتلا فيراعتلا زربأ نم يذههلا كولههسلل ةفههص": اهههنوك نم اهفرعي يذلا مورف فيرعت " يئرههم رههثا هيلع بترتيو ةقاط هيف لذبت 4 بههسح ةههيلاعفلاف ةههيلاعفلاو ،ةههسوملم جئاههتن اهههقفارت ةههلوذبم دوهههج يه مورف بسح Jan Davidson وأ تاههجرخم نم ققحتياههم ىدههم" : اهههيف بوههغرم، تارييغت وأ جئاتن Intended "اهههل طههطخمو 5 ، نم ةرههظتنملا جئاههتنلا ىلع هرودههب نوسديفاد نوج زكري نذإ قههقحتت ل ةههيلاعفلاف طههيطختب قبههست نأ بجي يتلا تايلمعلا 2 تاحلطصم مجعم ةديدج ةيحلطصا حيتافم،نورخآو تينيب ينوط ةيبرعلا ةمظنملا،يمناغلا ديعس ةمجرت ،عمتجملاو ةفاقثلا ، توريب ، ىلولا ةعبطلا،ةمجرتلل 2010 ، ص 218 3 -رادلا ،ةيلحملا ةيمنتلاو يلحملا ليومتلا، ديمحلا دبع بلطملا دبع ،رصم ، عيزوت رشن عبط ةيعماجلا 2001 ص ، 14 4 4 -لخدم ةسسؤملا يف ةيميظنتلا ةيلاعفلا،نورخآو ةينطلس مساقلب ،رصم،ىلولا ةعبطلا،رجفلا راد،يجولويسوس 2013 ص . 13 5 5 مولعلا ةلسلس، يندملا عمتجملل ةيبرعلا ةعوسوملا ،ليدنق ينامأ-،ةرهاقلا،باتكلل ةماعلا ةيرصملا ةئيهلا، ةيعامتجلا 2008 ص، 222
وهوتارييغتو جئاتنب يهتني طيطخت و دوهج جاتن يه لب ايئاوشع لههيلد لضفأ نإ ": هلوق للخ نم غنوت يستوام هيلع دكؤي ام يداهههصتقلا راهههطلا يف اههههحاجن وهههه اهههنراكفأ ةملهههس ىلع " 6 ءادلا ةهههقيرط ىوتهههسم ىلع ةهههيكيمانيد يه ةهههيلاعفلاف. ىلع اهههباجيإ سكعنت يتهههلاو ةهههفلتخملا فيلاهههكتلاو جئاهههتنلاو .تاعمتجملاو تامظنملا 4 :تاقوعملا -يكز دههمحل ةههيعامتجلا موههلعلا تاحلطههصم مجعم يف ءاههج وأ جئاههتنلا لههك وههه عناههملا وأ يفيظوههلا قئاههعلا نأههب" :يودههب ، هههقفاوت وأ يعاههمتجلا قههسنلا فيكت نم دحت يتلا تايلمعلا ةههقرفتلاف ،يئاههنبلا ىوتههسملا ىلع ارتوههتو اطغض نمضتت امك ةههيرحلا راعههش عههفري عههمتجم يف اههيفيظو للخ ربتعت ةيرصنعلا " ةاواسملاو 7 وأ جئاههتنلا لههك" : اهههنوك نم تاههقوعملا دههمحم يلع دههمحم اهفصوب اهيلإ رظنيو يعامتجلا قسنلا اهدهشي يتلا تايلمعلا قسنلا اذه يف رارقتسلاو قفاوتلاو لماكتلا ديدهت ىلإ يدؤت اقوعم هربتعت دقام ناف كلذ عمو نوهكيل دهق يعاهمتجلا قهسنلل نيعم بناهجل ةبسنلاب ايفيظو " رخآ بناجل ةبسنلاب كلذك 8 ةههيلاعف نم دحت يتلا تايلمعلاو فورظلا لك يه تاقوعملاف ةفلتخملا فئاظولا ىلع اريثأت كلذب لكشتو تاميظنتلا ءادأ و . تامظنملل 5 " : ةكارييشلا -ةههيملعلا ثوههحبلل ينههطولا زههكرملا دههكؤي CNRS يلاوح اسنرف يف رهظ دق حلطصملا اذه ناب اسنرفب ةنههس 1986 دودههح ىلاو، ةههيمومع تارداههبم نمههض 1991 ل ىلع ترههصتقا يتلا،ةيوغللا مجاعملا يف حلطصملا اذه دجوي كيرشلا موهفم ديدحت Partenaire موهفم امأ، ةكارهههش Partenariat قايهههسلا يف لوادهههتم موههههفم وههههف ىلإ ريههشيو قوهسلا تاقلع دقعت مكحب يرادلا وأ يداصتقلا 6 ركفلا راد،يملسلا ملاعلا يف راكفلا ةلكشم، يبن نب كلام -،قشمد، 2002 ص ، 112 . 7 -، نانبل ةبتكم -،ةيعامتجلا مولعلا تاحلطصم مجعم-، يودب يكز دمحا ،توريب 1993 ص، 120 8 -ثارتلل لخدم ميظنتلا عامتجلا ملع ، دمحم يلع دمحم ط، ةيعماجلا ةفرعملا راد ، تلكشملاو 3 ،ةيردنكسلا ، 2003 ص 544
موهههفملا اذههه عههستا دههقو ةكيرش تامظنم نيب ةينوناق ةقلع اهتزرفأ ةليدب ةغيص وهف ةيندم تاسسؤم لمشيل ائيشف ائيش ةطلههسلا راههطإ يف جردههني جرههخمك ةههيمومعلا تاههسايسلا "ةيعارلا ةلودلا لحم تلح يتلا ةيمومعلا 9 . ةكارشلا تلاجم : ةيلحملا ةيمنتلاو ةعماجلا: اثلاث ارود اهههنم رههظتني ةههيثحب ةههيملع ةههمظنمك ةههعماجلا نأ كش ل ينههطولا ىوتههسملا ىلع سيل ةههيومنتلا ةههيلمعلا يف امدههقتم طههيحملا وأ يلحملا ىوتههسملا ىلع اههضيأ مهلا لههب، بسحف ماههمتهلاف ،اهل يقيقحلا ناهرلا ربتعي يذلاو ةعماجلل رشابملا اهههتاجرخم نوههك ةههعماجلا راودأ نم مهم ءزج ةيلحملا ةئيبلاب ضرههفي ام وهو ىلولا ةجردلاب طيحملا اذهل ةهجوم ةيرشبلا يلحملا عمتجملا تايجاح نابسحلا يف ذخأت نأ ةعماجلا ىلع تاههجرخم طههبر للخ نم اهههثاحبأ يف اههضيأو،لاجملا اذه يف ةههعارزلا يف ةههيلحملا ةههيعمتجملا تاههيجاحلاب يملعلا ثحبلا تاههمامتهلا نم اهريغو ةرادلاو ةفاقثلاو ةحايسلاو ةعانصلاو يذلا يلمعلا لصاوتلل ءاضف قلخ يف دعاسي ام وهو ةيلحملا ةهههعماجلا نيب ةكارهههشلل تلاهههجم قهههلخب هرودهههب حمهههسي تاههههههسسؤملا )ةههههههفلتخملا ةههههههيلحملا تاههههههسسؤملاو . (خلا... ةيرادلا،ةيداصتقلا،ةيعامتجلا،ةيفاقثلا ةكراههشمو ةههيلحملا دوهههجلا سكعت ةيلحملا ةيمنتلا تناك اذإو اهئاطعإ و دوهجلا هذه ميظنت نإف ةيتاذلا ةيمنتلا يف عمتجملا رييههست لاههجم يف ةصاخ، ةعماجلا رودل جاتحي مظنملا عباطلا ةههيفاقثو ةههيعامتجا زكارموقفارم نم ةيتحتلا ةينبلا للغتسا و ظحلملاو،ةيملعلا ةقفارملل ةجاح يف تلازام يتلا و ةيحصو نم يناههعت تلازاههم اهههنأ ةههيلحملا تاههسسؤملا هذههه ىلع نع ثحبلا يعدتههسي اههم وهههو ةههفلتخملا ةههيميظنتلا لكاشملا .ةعماجلا عم ةكارشلاب ققحتي يذلا ءيشلا وهو ةيملع لولح ويهههسوسلا اههههطيحمو ةهههعماجلا نيب ةكارهههشلا قهههيقحتفنذإ ةحلههصم قيقحتل ءيش لك لبق هجتي امنإ يفاقثلاو يداصتقا ،ةهههيفرظ وأ ةيتابهههسانم ، ةقيهههض ةحلهههصم سيلو عهههمتجملا وههه مهمو بوههتكم ريههغ نوناههق ىلإ دنتسي ةكارشلا موهفمف" ربتعي يذلاو ماعلا عفنلا حلطصم لكشي ،ماعلا عفنلا حلطصم 9 ص،قباس عجرم،ليدنق ينامأ 109
ةههلمتحمو ةههنكمم ةكارههش ةههيلمع ةههيل يههساسلا بههصعلا صرههفلل ؤفاههكتو درجملا نوناقلا اذهل اديج امهف كلذ بلطتيو نيب ةكرتههشم فادهههأ قههفو دههحاو ماههمتهلا كرتشم مساقتو "اهتيعون وأ اهتعيبط تناك امهم ةدقاعتملا فارطلا 10 امدهنعو ، ةههيعامتجلا ةههيمانيدلل كرههحم لههماعك ةههماعلا ةحلصملا عضوت ، عههمتجملا ةههمدخو ةيهافر وهو اهفده ققحتس ةكارشلا ناف متي ةههيلعافت ةههقلعل ةجاح يف اهطيحمو ةعماجلا ناف يلاتلابو ىلع اههباجيإ سكعنت يتلاو ةفلتخملا حلاصملا لدابت اهللخ نم ماعلا عفنلا قيقحت وه ةكارشلا نم ضرغلا نل لكك عمتجملا حئارههش عههيمج يطغت نأ بجي يتههلاو ةددههعتملا تلاجملا يف ةههعماجلا عههم ةكارههشلا نع ىنغ يف عاطق دجوي لو ،عمتجملا تاههعاطقلا ىتش يف اهروضح لجست ةريخلا هذه تناك ناو طههيحملا اذهب قحتلتو ايونس جرختت يتلا تاءافكلا قيرط نع روههضح وههه قههقحتي نأ بجي يذههلا روههضحلا نأ لإ ، عوههنتملا يف لههثمتملا اهههجاتنإواهرداوكو اهههلكايهب ةههسسؤمك ةههعماجلا تاههيناكملا اذههه عضوو ةفلتخملا تلاجملا يف يملعلا ثحبلا ةهههيعامتجلاو ةيداهههصتقلا تاهههسسؤملا ةهههقفارمل ةهههفلتخملا نييهههحتل ةهههجاحلا سمأ يف يه يتهههلاو ،اههههريغو ةهههيفاقثلاو ةههيميظنتلا تايلمعلا فلتخمو جاتنلاو رييستلا قرطو تايلمع ماههمتهلا بطقتسي تاب يذلا يلحملا ىوتسملا ىلع ةصاخو ةههيفاقثلاو ةههيعامتجلاو ةيداههصتقلا تاههيجاحلا ةيبلتل يزكرملا ربههتعت يتههلا ةيلحملا ةيمنتلا قيقحتل عمتجملا دارفل ةديازتملا تاههعاطقلا مهأ نمو ،ةلماههشلا ةههيمنتلا قههيقحتل اههمهم لماههع : ةعماجلا عم ةكارشلل ابصخ اراطإ و ةيولوأ دعت يتلا 1 يفايييقثلا عايييطقلا -ىلع يفاهههقثلا عاهههطقلا ربهههتعي : ىظحت نأ بجي يتههلا تاههعاطقلا زرههبأ نم يلحملا ىوتسملا دههعت يتههلا ةههيفاقثلا ةههيمنتلا قيقحت لجأ نم ةعماجلا مامتهاب ةلماههشلا ةههيمنتلا قههيقحتل ايرورههض اطرههشو لههب ايساسأ ادعب اذههه يف اهههيلع زيههكرتلا متي نأ بجي يتههلا طاههقنلا مهأ نمو، ةههينازيم عاهفترا لههظ يف ةهصاخ يرهشبلا دروهملا وه عاطقلا اروههطت تفرههع يتههلا ةقباههسلا ةيرههشعلا يف ةههفاقثلا ةرازو اههنيوكت بلطتي عوههنلا اذههه نم تاههينازيم رييههست نكل ، اههيعون 10 ص، قباسلا عجرملا -109 .
ءاوههس رههئازجلا يف ةيفاقثلا تاميظنتلا هدقتفت ام وهو ابيردتو وأ(...حراهههسم،ةهههفاقثلا رود،تايريدهههم) ةياهههصولل ةعهههضاخلا ةههيفاقثلا تاههيعمجلا ةههيرادإ رداوههك بيردههت ةيلاكههشإ دههعتو"، يف ةهههههقلطم ةهههههيولوأك نوهههههنفلاو ةهههههفاقثلا يلاهههههجمل "رئازجلا 11 ةعماجلاك ةيميلعت تاسسؤم مايق يعدتست نيوههكتل دههعب نم هههل اههم مهراههبتعا يف اوذخأي نأ ىلع نيرداق ءاردم" بيردههت يأ رههئازجلا يف دههجويلو يوبرتو يعامتجاو يداصتقا ةههفاقثلا ةرازو نيب ةكارش ةماقإ بجي اذل نييفاقثلا نيريدملل ىلع يميداههكأ يعوههن بيردههت ءاههشنل يلاههعلا ميلعتلا ةرازوو "ةيفاقثلا ةرادلا نهم 12 اهههنأو ةههصاخ ةههيفاقثلا تاههيعمجلل ةبههسنلاب ءيههشلا سفنو ةددههعتم تاههياغو ضارههغل دارههفلا اهاشني ةيعوطت تاسسؤم يف انه ةعماجلا رود نمكيو، ةدعاسملل ةسام ةجاح يف يهو اههمب ةههيملع قرههط قههفو لمعلل تايعمجلا هذه هيجوتو بيردت . ةيفاقثلا اهتامامتها عم اعبط قفاوتي وههه يلحملا ىوتههسملا ىلع يفاههقثلا عاطقلا عم ةكارشلا نإ ةههفاقثلا ةههيمهل ارههظنو ةههيلحملا ةههفاقثلاب رههشابم ماههمتها يرههشبلا دروملا نيوكتو هيجوتو ريطأت ناف ةفلتخملا اهداعبأو بجي لو، ىوههصق ةرورههض دههعي ةههفلتخملا ةيفاقثلا تاميظنتلل لاههمهإو ةههيلحملا ةههيمنتلل ةيداههصتقلا داههعبلا ىلع زيههكرتلا يتههلا ةادلا هههنل ةههيومنتلا ةههيلمعلا روههحم دههعي يذههلا ناسنلا يكلف"، ةههيلمعلا هذههه نم هرودههب فدهههلا وهههو ةههيمنتلا ققحت جاههتنلا ىلإ لوأ لههصن نأ اههنيلع، يداههصتقلا جاههتنلا ىلإ لصن ةههيحانلا نم برههغلل ةرمعتههسم نوههكن نأ نكمي لف يفاههقثلا ةههههيحانلا نم نيلقتههههسم هههههسفن تقوههههلا يفو ةههههيفاقثلا "ةيداصتقلا 13 ةهههعماجلا نيب ةكارهههشلا قهههيقحت بجوتهههسي ههههنإف يلاهههتلابو يلحملا ىوتهههسملا ىلع يفاهههقثلا عاهههطقلا يف نيلعاهههفلاو لههمعلل دههيدج راههسم مههسر ةداههعإو يفاههقثلا لههمعلاب ءاقترلل نم هههجارخل ةههلودلل ةههيفاقثلا ةههسايسلا راههطإ يف يفاههقثلا 11 ملاعلا يف ةيفاقثلا تاسايسلا ىلإ لخدم ، نورخآو ىلع جاحلا نانح ط، تايقرش راد،يبرعلا 1 ،ةرهاقلا، 2010 . ص 145 . 12 ص،عجرملا سفن-145 13 يئاضر ريمأو دار زوريف ، ص، قباس عجرم 190
لماههشلاو عوههنتملا يرههكفلا ىلإ يلافتحلا يتابسانملا عباطلا لههكايهلا دوجو عم ةصاخ ،ةيفاقثلا ةيمنتلا فادهأ مدخي يذلاو ةههيفاقث زههكارم )يلحملا ىوتههسملا ىلع اههعونو اههمك ةههيفاقثلا قلطإ ىلع اعجشم لماع دعت ةيتحتلا ةينبلاف، (خلا... تابتكم، لههجا نمةههفاقثلا ةرازوو ميلعتلا ةرازو نيب ةكرتههشم جمارههب ىوتهههسملا ىلع ةهههيفاقثلا تاهههميظنتلل ةهههيملعلا ةهههقفارملا ذإ ةههماع ةفههصب عههمتجملل ةبههسنلاب ءيههشلا سفنو، يلحملا .... يداوههنلاو عناههصملاو ةههيفاقثلا زكارملاو تاعماجلل" نكمي تاههقلحو ةيملعلا تاقباسملا للخ نم ةءارقلا ةداع يمنت نأ " ةديدجلا بتكلا لوح راوحلا 14 يفاههقثلاو يفرههعملا روطتلاف، قههسنلا ىلع باههجيلاب اههمتح سكعنيههس عههمتجملل يرههكفلاو . يعامتجلا 2 : يداصتقلا عاطقلا -مهأ دحا ةيداصتقلا ةيمنتلا ربتعت نكل ، ىرههخلا داعبلا ىلع تاساكعنا نم اهل امل ةيمنتلا داعبأ عههضخي يلحملا ىوتههسملا ىلع ةيداههصتقلا ةههيمنتلا قههيقحت تاههيطعملا راههبتعلا نيعب ذههخأت ىرههخأ طورههشو تاراههبتعل يلحملا ىوتههسملا ىلع ةههيفاقثلاو ةيداههصتقلاو ةههيعامتجلا تاذ قطاههنملاو ةههيلبجلا ةئيبلا نع فلتخت ةيوارحصلا ةئيبلاف، ،يحلفلا عباههطلا تاذ اهههتريظن نع فههلتخت يحايههسلا عباطلا صئاههصخلا لههيلحتو كههيكفتل ةههعماجلاب طوههنملا رودههلا وهههو ةههيفاقثلاو ةههيعامتجلا،ةههيعيبطلا ىوتههسملا ىلع تاههعمتجملل يئههيبو يفاههقث عوههنتب زيههمتت يتههلا رههئازجلا يف ةصاخ يلحملا يف راههبتعلا نيعب اهذههخأو تايصوصخلا هذه ةاعارم مزلتسي .ةيلاعفلا هقيقحت نامضل يداصتقا عورشم يأ ذههنم رههئازجلا اهههب ترههم يتههلا ةيداههصتقلا تلوههحتلل رظنلابو داههصتقا ىلإ يكارتشلا ماظنلا نم لوحتلا ةصاخو للقتسلا ةههيارد ىلع تاءاههفكل ةههجاح يف تناههك ةههلحرملا ناف قوسلا ةداههعإ هرودههب بلطتي يذههلا رودههلا وهههو ، ةلحرملا تابلطتمب قوههسلا داههصتقا ماههظن يف اهههرودو ةههعماجلا ةناكم يفرظنلا داههصتقلاب ضوهههنلا صرههف زههيزعتل يملعلا ثحبلل جاتحي يذلا .نلا دح ىلإ بيغملا رودلا وهو ةعماجلل رود مهأ وهو 14 راد،ةيملسإ ةيؤر ةلماكتملا ةيمنتلا ىلإ لخدم،راكب ميركلا دبع-،ىلولا ةعبطلا،قشمد، ملقلا 1999 ص، 145
رههئازجلا هههب رههمت يتههلا يداههصتقا ويسوسلا قايسلا لظ يفو ليخادههمل ردههصم ربههكا دههعي يذههلا لورتههبلا راعسأ رايهنا ءارج ةههينهملا بلاههطملاو يعاههمتجلا كارههحلا لههظ يفو، ةههلودلا ثحبلاف، ديازتي ةعماجلا رودل ةجاحلا ناف ةديازتملا ةيلامعلاو ةهههمدخل تفتلي نأ بجي ةهههعماجلا تاهههجرخم دهههحأك يملعلا ةههساردل هههنم ءزههج يف وأ ههههيجوت للخ نم ةههيلحملا ةههيمنتلا طههيحمل يفاههقثلاو يعاههمتجلاو يداههصتقلا يلحملا عههقاولا عوههههضوم يف ثحبلا ىلع لثم زيههههكرتلا بجي لف ةههههعماجلا ةرادلا عيهههضاوم يف ثحبلا وأ يحلف طهههيحم يف ةحايهههسلا رييههستلا تايدههجبأ طههسبل اهههترادإ رههقتفت ةئيب يف ةينورتكللا ثحبلا دههييقت ينههعي ل اذهو ، نطاوملا نم برقتلاو لماعتلاو ههههيجوت لههب، طههقف طههيحملا تاههجايتحا يف هرههصحو يملعلا طيحملاتلكهههشمل لوهههلح نع ثحبلل ههههنم ءزهههج صيهههصختو براههقتلا ثادحلةيداههصتقلاو ةههيعامتجلا،ةههيميظنتلا، ةيفاقثلا يف مهههسيام وهههو اههيلمع طيحملا اذه ىلع حاتفنلاو يفاقثلا . اهتناكمب ءاقترلاو ةعماجلا رود زيزعت عيرههشت قههيرط نع اهههل ةههيقيقحلا ةههناكملا ةعماجلا ءاطعإ نإ هههتاجرخم قيبههطتب يملعلا ثحبلا عيجشت و يناديملا اهروضح ةههيلحملا ةههيمنتلا ىلع تقوههلاو ةفاههسملا رههصقيس اينادههيم لثم لاطبلا بابشلا ةدعاسمل تلاكولاو قيدانصلا عيراشمف، ) ANSEJ، ANEM، CNAC ةههقفارمب ىظحت نأ بجي ناههك ( نم ريههثكلا يف لههصاحلا عبههشتلاو لههشفلا بنجتل ةههعماجلا قباههطتت ل ةيداههصتقاو ةههيفاقث تاههئيب نم ةخوسنملا عيراشملا عيراههشملا بلغأ ىلع ظههحلملا و ،ىرههخأ ةههئيب عههم ةرورضلاب يلحملا ىوتههسملا ىلع ةربههتعم ةههيلام ةههفلغأ تكلهتسا يتلا ةهههيلحملا تاهههيجاحلا نع ةدهههيعبو ةررهههكم عيراهههشم اههههنأ ةههسسؤم مهأههك ةههعماجلل رود يأ باههيغ لههظ يف،ةههيقيقحلا تاههيجاح عههم بههسانتي اههم حارتههقا و هيجوتل اذهو ةيثحب ةيملع تاههفلم سردههت يتههلا ناههجللا راههصتقاو، ةههيلحملا ةههيمنتلا كوههنبلا يأر ىلع تلاههكولا هذههه ىوتههسم ىلع رامثتههسلا فههشكي اههم وهههو ، ىرههخأ ةيعاطق حلاصمو بئارضلا حلاصمو نأ ضورههفملا نم ناههك يتلا ةماعلا ةسايسلا يف روصق نع نم ةدههئافلا اهمف ، ةههعماجلل يداهيرلا رودلا رابتعلا نيعب ذخأت يل ةيههساسأ ةزيكر دعي يذلا يملعلا ثحبلل ةينازيم صيصخت
تاههسسؤملا ءاههصقإب ماههيقلا مث ةيداههصتقاو ةههيعامتجا ةههضهن تلازل يتههلا ةههيلحملا ةههيومنتلا ةههيلمعلا ةههقفارم نم ةههيثحبلا يملعلا دههعبلا بايغ ببسب ةصاخ تاقوعملا نم ديدعلا فرعت لههقلا ىلع يعدتههسي اههم وهههو ، ةيداههصتقلا عيراههشملا يف . لاجملا اذه يف يملعلا ثحبلا تاجرخمل ةصرف ءاطعإ 3 : (يعامتجلا لاجملا) عمتجملاو ةعماجلا -ةههههجوم ةهههقيقحلا يف اههههلمجم يف ةقباهههسلا راودلا ءادأ نإ يداههصتقلا وأ يفاههقثلا رودههلاف ، ةماع ةفصب عمتجملا ةمدخل ربههتعتو ، هتمدخو عمتجملا ةيقرتل ةهجوملا دوهجلا ةلصحم وه ةههههطونملا راودلا دههههحأك ةههههيملعلا و ةههههيركفلا ةههههيمنتلا يتههلا ةههيعامتجلا تاسسؤملا" فلتخم عم ةكارشلابةعماجلاب ةيههسايسلاو ةههيعامتجلاو ةيداههصتقلا تايكولههسلا اهههنم قههثبنت هذهههههو ،ةههههيمنتلا يف اههههماه ارود بعلت يتههههلاو ةههههيفاقثلاو هذههه ربههتعت اذل عمتجملا كلذ ميقو ىؤر نم ةعبان تايكولسلا يف فهههههلختلا وأ ةهههههيمنتلا مهفل اهههههحاتفم ميقلاو ىؤرهههههلا "تاعمتجملا 15 يتههلا تايكولههسلا هذه مهفب ةبلاطم ةعماجلاو .ةيملعلا ةغبصلا اهئاطعإو ةيلحملا ةيمنتلا هجوت سكعت ةغلاب ةيمهأ اذ دعي ةيعامتجلا ةيمنتلا يف ةعماجلا رود نأ امك يتههلا ةههيعامتجلا ةئههشنتلا تاههسسؤم ىلع ةصاخسكعني هنوك لههيج نيوههكتو أههشنلا ةههيبرتل ةيههسيئرلاو ىلولا ةنههضاحلا دههعت دههعت يتههلا ةيملعلا ةيمنتلاب اضيأ طبتريو هعمتجم ةفاقثب طبتري عههم هتلاههصأو هههتفاقثب عههمتجملا طههبرل ةههيقيقحلا ةناههسرخلا طوههنملا رودههلا وهههو ،ةههيملعلا تاروههطتلل ةههمئادلا ةههبكاوملا نمكيو"ةههيثحبلا رباههخملا و يملعلا ثحبلا للخ نم ةههعماجلاب اهههرود قههيرط نع عههمتجملا ةههمدخ يف اههضيأ ةههعماجلا رود تامدهههخلا ميدهههقت يف ةكراهههشملاو، يداهههشرلاو يفيقثتلا تاهههاجتلا ميعدههتو ،يعوههلا رههشنو ةئههشنتلاو ،ةههيعامتجلا ".اهيلع ةظفاحملاو ةيعمتجملا ميقلا زيزعتو ،ةيعامتجلا 16 ةئيب لظ يف اهحاجن نمضي ل ايلحم ةيومنت ةيلمع يأ ثعب نإ ةهههيملعلا تاهههجرخملا وأ ةهههيملعلا ةرهههظنلا ىلع دهههمتعت ل 15 ص، قباس عجرم،يئاضر ريمأو دار زوريف 87 16 ةيداصتقلا ةيمنتلا يف ةيرئازجلا ةعماجلا رود ، نيدموب يبرع تاسايسلاو ةملوعلل ةيرئازجلا ةلجملا،دويقلاو صرفلا: رئازجلا ةعماج،ةيداصتقلا 2 ددعلا، 7،2016 ص، 251
هههب ىظحت نأ بجي يذههلا رودههلا وهههو، ةههيثحبلا تاههسسؤملل ةئههشنتلا تاههسسؤم عههم ةههيلحم ةكارههش للخ نم ةههعماجلا ةههيذيفنتلا تاطلسلا ةقفارمبو، ةيوعمجلا ةكرحلاو ةيعامتجلا رهههظتو ،بولطملاينادههيملا يرههكفلا ريههيغتلا ثادههحل ةيلحملا ىوتهههسملا ىلع ةهههعماجلا رود يف ةهههيلودلا براهههجتلا ضعب : كلذ ىلع لاثم مهأورودلا اذه ةيمهأ ىلع ليلدك يلحملا نواعتلاب ةيبرتلا تايلك تماق ةيبعشلا نيصلا ةيروهمج يف" -ظاههفحلا ةيفيك نع تارضاحم ميدقتب ةيلحملاةيبرتلا رئاود عم مدههقتو،لههفطلا سفن ملعو قلخلا نعو ةههماعلا ةحصلا ىلع نيقحلملا روههملا ءاههيلول تارههضاحملا كههلت تاههيلكلا هذههه .سرادملاب ،ةطههههههسوتملا تاههههههيلكلا مدههههههقت ناههههههبايلا يف-Junior College يلاوههح، 500 يف نيماههع قرغتههست جمارههب ةههيلك هذههه لههثمتت،هههتمدخ يف لمعلاو عمتجملا ةيمنتب لصتت نيدايم ضاههير يف ةههيبرتلاو ماههعطلا ظههفح دارفلا ميلعت يف جماربلا .لافطلا ناجههههشتيم ةههههيلو ةههههعماج مدههههقت -Michigan State University لاههههجملا يف ةههههصاخو عههههمتجملل اهتامدههههخ، ميدههقت تأدههبو يههضارلا حنم تاههيلك ىمههست اهههنل،يعارزههلا ةدههتمملا تامدههخلا داههحتا سههسأت ىتح ةعارزلا يف تاررقم "ةيكيرملا ةدحتملا تايلولا يف 17 . يف ةيداههصتقلاو ةههيفاقث ويههسوسلا راودلا هذهههل عجارملا نإ نيهههصلا رارهههغ ىلع ةهههمدقتم لود يفو ةهههيبرغلا تاهههعماجلا ل راودا اهههنأ ظههحلي، ةههيكيرملا ةدههحتملا تاههيلولاو ناههبايلاو ةههعماجللةيتاذ دوهههج لههب ميههسارم وأ ةمخض تاينازيم بلطتت يف ةههيعمتجم ةههفاقث ىلإ ءيههش لههك لبق جاتحت امك،اهطيحمو راودلا ىلع ريخلا اذه حاتفناو عمتجملا ةمدخل عوطتلا لاجم لهههسي اههم وهههو، ةههعماجلا اهمدههقت نأ نكمي يتههلا ةههمدقتملا يعدتههسي اههم وهههو، ةههيلحملا ةههيمنتلل ةههمدخ رودلا اذهب مايقلا 17 ةيمنتلا قيقحت يف ةعماجلا رود،يميهاربا ةيدانو يزع رضخلا رمتؤملا يف ةمدقم ةقرو،(ةيرئازجلا ةعماجلا عقاول ةسارد)ةمادتسملا يرفيف ، نادوسلا،يلاعلا ميلعتلا ةدوجل سداسلا يبرعلا 2016 ص، 416
نوههكت ةههعماجلاو نييههلحملا نيلعاههفلا نيب ةكارههش مايق هرودب .سيئرلا اهفده عمتجملا ةيمنت تايدههحتلا نم دههيدعلا كاههنه راودلا هذههه ىلإ ةفاههضلابو -دوهههجلل ارفاههظت بلطتت يتههلا ةههعماجلا طههيحم يف ىرههخلا يرههئازجلا عمتجملا ىلع اهسفن ضرفت يتلا تلوحتلل ةجيتنك ةههئيبلا هجاوت يتلا تايدحتلا زاربإ للخ نم يئيبلا لاجملا يف حارتههقاو، ةيعانههصلا تاههسسؤملا نع جتاههنلا ثوههلتلا ءارههج .ةئيبلا ىلع ظافحلا لاجم يف ةيلودلا براجتلا و لولحلا ةيههسايسلا ةئههشنتلا يف رود بعل اههضيأ ةههعماجلا نم رههظتني -تاههيقتلملاو ةههينيوكتلاو ةيههساردلا ماههيلا و ةكارشلا للخ نم سفنو، يلحملا ىوتهههسملا ىلع ةيهههسايسلا بازهههحلا عهههم وهو تاباقنلاو ةيوعمجلا ةكرحلا عم لصاوتلل ةبسنلاب ءيشلا ىلع يملعلا ريههكفتلا ءاههشفإب ةههيمنتلا ةلجع عفد يف مهسيام . عمتجملا تانوكم فلتخم : اهطيحمو ةعماجلا نيب ةكارشلا تاقوعم: اعبار قههيقحتل ةههياغك اهههطيحمو ةههعماجلا نيب ةكارههشلا حاههجن نإ نم ةههلمج رفوههت هرودههب يعدتههسي عههمتجملل ةههماعلا ةحلصملا ةههيكيمانيد ثادههحل ةههفلتخملا ةههيعمتجملا فورظلاو طورشلا باهههيغ يف فورهههظلا هذهههه نكل ، ةهههفلتخملا تلاهههجملا يف نم دههحت تاههقوعم حبههصت دههق ةحههضاو ةيجيتارتههسإ وأ ةسايس ،دوهههجلا فههلتخم ةههقفارمل اهطيحم يف ةعماجلا لخدت ةيلاعف ةههموظنمب قههلعتت يتههلا ةههيلخادلا نيب تاههقوعملا هذه حوارتتو طههيحم يف ةههيجراخ تاههقوعمو اهههتاذ دههح يف يلاههعلا ميلعتلا : اهزربأ نمو ةعماجلا 1 ةيلخادلا تاقوعملا ةههيلاعف ةداههيز يف اههمهم لماههع يملعلا ثحبلا ةينازيم ربتعت -يف يملعلا ثحبلا راههبتعاب ةههعماجلل يرههكفلا يملعلا جاههتنلا تاههيلآمهأ دههحأ ةههيملعلاو ةههيعامتجلاو ةيناههسنلا تلاههجملا ،ةحجانلا جذامنلا راكتباو ةيعمتجملا تلكشملل لولحلا حارتقا تقبههس يتههلا ةرتههفلا للخ" هههنا لإ 1998 ةههموظنم تردهههأ، فعههضلل رههئازجلا يف يجوههلونكتلا ريوههطتلاو يملعلا ثحبلا ىوس اهل صصخت مل ذإ،رارقتسلا مدعو 0.28 % جتانلا نم :هنع جتن يذلا رملاو، ينطولا .ةيملع تاساردو تلجمو تاروشنم نم يملعلا جاتنلا ةلق-أ
ىدههل نيثحاهبلا فرههط نم ةلجههسملا عارتههخلا ةءارههب ةلق -ب .ةيعانصلا ةيكلملل ينطولا دهعملا . ريوطتلاو ثحبلا زكارم يف ةركتبملا جذامنلا فعض -ج 18 ةههعجارم تفرههع يملعلا ثحبلا ةههينازيم نأ ىلإ ةراههشلا عههم نم" اهههروطت للخ نم 0.2 % ةنههس 1997 ىلإ 1 % للخ نم ةدتمملا ةرتفلا 1998 ةنس ىلإ 2002 " 19 ، يف بناج اذهو ، ةيبرعلا نادلبلا يف تاعماجلا دهع ةثادح" -اههتقو قرغتههست يلاههعلا ميلعتلا تاههسسؤم نل ،ةههيمهلا ةههياغ ةههصاخ ،يفرههعملا اهههرود دوجتو ةيسسؤملا اهتينب خسرت يكل "يملعلا ثحبلا لاجم يف 20 ىلإ يبسن ببسلا اذه ناك نإو ، ةههعماجل ةههيركفلا تاهجرخملا ةهنراقم نكمي ل ههنأ لإ اهم دهح اههيناطيرب يف ةقيرع تاعماج عم تانيعستلا يف تأشن ةثيدح .اهريغو اسنرفو ةمهاههسملا ىلع اهههللظب ةههيميلعتلا جهاههنملا ةلكههشم" يقلت -ةههيميلعتلا تاررقملاو جهانملا يناعت ثيح ،اهرود ضيوقت يف ةحههضاو جمارههب باههيغو ضوههمغلا نم ةههيرئازجلا ةههعماجلاب ةرداههق ريههغ نوههكت اههم ةداههع يهف،ةيساردلا رواحملل ةلصفمو اهههقباطت مدههعل ملعتلل ةيههساسلا تاراهههملا عيمج ةيطغت ىلع " عمتجملل ةيومنتلا تاجاحلا عم 21 زههكارملا يف تاصصختلاف ، عههم اههم دههح ىلإ ىههشامتت نأ دههبل ةيملعلا ثاحبلاو ةيعماجلا طههيحمل ةيداههصتقلاو ةههيئيبلاو ةههيفاقث ويههسوسلا فورههظلا يف مهههسي يميلعت ربههنم ةههعماجلاف، سكعلا سيلو ةههعماجلا "، ةههيثحبلا و ةيرههشبلا هتاجرخم للخ نم ةيمنتلا يف رظاههنلاف يف ةوههجفلا هبههشي اههم ظههحلي نيبناههجلا نيب تلههصلا ةههيعون جمارهههب نم يلاهههعلا ميلعتلا ههههقبطيام نيب ةريهههثك تلاهههجم تاراهههم نم تامدههخلاو جاههتنلا عاههطق هههبلطيامو تاههسايسو دادههعأ يف ةبوههسحم ريههغ ةداههيز يهف ةههجيتنلا اههمأ، تاءاههفكو 18 نطولاو يبرعلا قرشملا نيب يملعلا ثحبلا،قداص دمحم ليعامسإ بيردتلل ةيبرعلا ةعومجملا،؟انعجارت اذاملو ؟اوضهن فيك يبرغلا ملاعلا ،ىلولا ةعبطلا ،رصم،رشنلاو 2014 ، ص 78 19 ص، عجرملا سفن 80 . 20 ،عجرملا سفن ص 170 . 21 ص،قباس عجرم، نيدموب يبرع 256 .
ريههفوت ىلع زههجعو ةههبولطملا ريههغ تاههصاصتخلا يجيرههخ ."ةيمنتلا تابلطتمل بيجتست يتلا ةيلاعلا تاءافكلا 22 نم ةعماجلل ةفلتخملا ةيرشبلا دراوملل ةيعامتجلا فورظلا -نكههسلا لكشم حرطي لازي ل نيأ ، لامعو نييرادإ و ةذتاسأ يملعلا مقاههطلا نيب ةههفلتخملا ةههيميظنتلا تاههقلعلاو روجلاو راودلاو ةههعماجلا ةههيلاعف ىلع اههمتح سكعني ام وهو يرادلاو ،ةيملعلاو ةيعامتجلا تلاغشنلا نيب اهنم ةرظتنملا " مغرلابو ةيههضاملا تاونههسلاب ةههنراقم ةههعماجلا ةذتاسأ روجأ ةدايز نم " ملاعلا يف اهريغب ةنراقم فعضلا دعت اهنأ لإ، 23 قئاههع مهأههنأ ىلع ةيداههصتقلا تاههسسؤملا باحههصأ دههكؤي" -تاههجرخم ةيههسفانت فعض وه يلاعلا ميلعتلا يجيرخ فيظوتل ايجولونكت قذح لثم ةيساسلا تاراهملا ىوتسم يف ةعماجلا ىلع ةردههقلاو ةههيبنجلا تاغللا كلتماو ،لاصتلاو تامولعملا دههيجلا لههصاوتلاو تادجتههسملا عههم فههيكتلاو تلكههشملا لح ةنهههسل ةهههيلودلا ةيهههسفانتلا رهههيرقت لهههلخلا اذهههه دهههكؤيو، 2009/2010 ةههقطنم يف ميلعتلا تاههجرخم فنههص يذههلا ةههنراقم ةههيندتم ةههبترم يف اههيقيرفإ لامههشو طههسولا قرشلا " ريدصتلا ىلع اهداصتقا موقي ىرخأ نادلبب 24 2 : ةيجراخلاتاقوعملا -ةيلوؤههسملل لههيمحتو ريههصقتو صئاههقنل ةراههشلا متياههم ةداههع ةههيومنتلا ةههيلمعلا يف طارههخنلا مدههع يف ةيرئازجلا ةعماجلل بوههلطملا رودههلا ةههيمهأ مغر اهطيحم ىلع حاتفنلاو ةلماشلا نم ، لاجملا اذه يف اهنم رظتنملاو فلتخمل ةعماجلا اهمدقت نا نكمي يتلا ةيفاضلا ةميقلا للخ ةيداصتقلاو ةيعامتجلا لولحلاو تاعاطقلا ىلع ةههحورطملا تلكههشملل اهحرتقت نا نكمي يتلا ةيرادلاو قايههسلا يف ةههصاخ يعاهمتجلاو يداههصتقلا عههضولا ىوتههسم اههنه نمو، رئازجلا اهب رمت يتلا ةيداصتقا ويسوسلا فورظلاو دههبل ةههعماجلا طههيحم ىوتههسم ىلع ةدوجوملا تاقوعملا ناف راههطإ يفو اههيلع تايوتههسم ىلع ةههجلاعملل اهرودههب عضخت نأ ةههعماجلا ماههمأ تاههبقعلا ليلذههتل ةههلودلل ةههماعلا ةههسايسلا 22 ص،قباس عجرم،مولعلاو ةفاقثلاو ةيبرتلل ةيبرعلا ةمظنملا -79 23 - ص ،قباس عجرم،يميهاربا ةيدانو يزع رضخلا 417 24 ص،قباس عجرم،مولعلاو ةفاقثلاو ةيبرتلل ةيبرعلا ةمظنملا -80
دوهههجلا مدطههصت اههم اههبلاغف ةههيومنتلا ةههيلمعلا يف طارههخنلل قههلغنم يفاقثو يعامتجإو يداصتقإ طيحمب ةعماجلل ةيملعلا اههمك،يملعلا ثحبلا ىلع حاههتفنلا ضفريو لهجيو هسفن ىلع اههبرهت دعيل طيحملا يف ةدوجوملا صئاقنلا ىلع فوقولا نا ردههقب اهطيحم ىلع حاتفنلا يف ةعماجلا تايلوؤسملةيطغت وأ يف رابتعلا نيعب هذخل طيحملا اذه عقاو مهفل ةلواحم وه ام ةهههج نم طههيحملا رود ةههيمهل ةههيومنت ةيحلههصإ ةههسايس يأ نم اهههطيحمو ةههعماجلل ةههفلتخملا راودلل ةههيلماكتلا ةههقلعللو يف ةههعماجلا ضرتههعت يتههلا لكاههشملا زرههبأ نمو، ىرخأ ةهج :ركذن طيحملا اذه يف اهرود ءادأ لاههجملا يف ةههينطولا تاههسايسلاو تايجيتارتههسلا فعههض - رود نم ليلقتلا وأ لامهإ للخ نم يومنتلا اهرود و اهعقوم ةنراقمب ةصاخ، ةيومنتلا ةيلمعلا يف ةعماجلا طاههبترا" لاجملا اذه يف ظحلملاو ،ىرخا لود تاسايس يف ةبسنب ينطولا داصتقلا 97 اذههه ىلع ءانبو، لورتبلا عيرب % يف ةههيرئازجلا ةههعماجلل رود يأ نع ثيدحلا نكمي ل رشؤملا ةههفرعملا داصتقل دوجو ل يلاتلابو ، ةيداصتقلا ةيمنتلا ةيلمع عانههص ىدههل يداههصتقلاو يعاههمتجلاو يههسايسلا ءاههنبلا يف "،رارقلا 25 عباههطلا زربههت تاههيطعملا هذهههف كلذ نم سكعلا لب يف رههظنلا ةداهعإ يعدتههسي اهم وهو ينطولا داصتقلل يعيرلا ةههماعلا ةههسايسلا نمههض ةبسانملا ةناكملا ذخأتلةعماجلا رود .ةيمنتلل -اهههطيحمو ةههعماجلا نيب ةههيقيقح ةكارههشل سيههسأتلا نإ ىلع ةههصاخ نيرييههسملا ىدل ةفاقث دوجو لوأ بلطتي يلحملا تايدههلبلا ءاههسؤر نم دههيدعلاف ( تايدلبلا ) يلحملا ىوتسملا لههصاوتلا يف اههقئاع لكشيام وهو ، ةعماجلاب لصا اوقحتلي مل ناههك نا ىتحو ، ةيلحملا تاميظنتلاو ةيميلعتلا ةسسؤملا نيب ليلذههتل ةفعاههضم دوهههج لذههبو ةردابملا ةعماجلا ىلع ضرتفي ميدههقتل ةبههسانملا قرطلا داجيإ للخ نم تابوعصلا هذه لثم للغتههسل ةههيلولاك ةههيذيفنتلاتائيهلا لخدههت نأ لإ،ةدعاههسملا زههكارملاو تاههبتكملاك تايدههلبلا يف ةدوههجوملا تاءاههضفلا عاههطقلا يف يوههعوت يههسيسحت يفاههقث رودههب ماههيقلل ةيفاقثلا 25 ص، قباس عجرم ،نيدموب يبرع 257
ةههيعامتجلا تاههسسؤملل ةبههسنلاب ءيشلا سفنو لثم يفاقثلا . ةيداصتقلاو ةيطارقوريبلل ةيبلسلا رهاظملاو تابوعصلاو تليهستلا ةلق -ىوتههسم ىلع مهثوههحب ءارههجإ يف ةههبلطلا ةههصاخ اهيقلي يتلا لكههشي اههم وهو، ةفلتخملا تارادلاو تاسسؤملاو تاميظنتلا نم اهرودههب يناعت ةعماجلاف،يملعلا ثحبلا ةيلمع مامأ اقئاع ىلع هههحاتفنا مدههعو يعاههمتجلاو يداههصتقلا اهههطيحم قلغنا ةيثحبلا تاردابملا لك مامأ اقئاع لكشي يذلاو يملعلا ثحبلا تارادإ عههم "لههماعتلا ىلع ربههجم يملعلا ثحاههبلا نأ اههمك ، ةههعزنلاب ةعبههشم ةريههخلا نأ اههمبو، ىبأ ما ءاههش ءاوس ةلودلا يف ثحاههبلا ةيرح نإف نيتورلا اهكلسم مظتنيو ةيطارقوريبلا مظعم يف جاههتحي وهههو ل فههيك شمكنت داههكت يملعلا هههلمع يف ةههلودلا تارادإ صرههحت تاههمولعمو تاههنايب ىلإ ناههيحلا "ةيرههسلا ةههجحب اهههبجح ىلع معلا بلغا 26 ريههغ ةههفاقث يهو ، حارتههقا يف ماهسلل ةعماجلا رودل لو يملعلا ثحبلل ةعجشم . لولح يأ صخي اههميف اهطيحمو ةعماجلا نيب ةمءاوملاو قيسنتلا بايغ -نم لههعجيام وهههو ةههيعاطقلا تاههيجاحلا و ةههيميلعتلا جماربههلا " يفو ، طههيحملا اذههه ىلع ةههليخد هبههش ةههسسؤم ةههعماجلا جاتنلا عاطق فقي رخلا بناجلا ةههيلعفلا هههتايجاح طبض نع ةيداصتقلا ةمزلا ءوض يف ازجاع تاههبلطلا باعيتههسا نع رداههق ريههغ تاراهههملاو رداوههكلا نم صاههصتخلا نيب بههسانتلا مدههعل تاههعماجلا يجيرخل ةيفاضلا "رفوههتملا لغههشلاو ضورههعملا 27 ةيداههصتقلا تاههسسؤملاف زرههبا وهههو يجولونكتلا روطتلا ةبكاوم ىلع ةرداق ريغ تلازل بيكرههت ةرهاههظل ةبههسنلاب ةلوانملا لاجم يف ةصاخ ظحلي ام ةيداصتقلا تاسسؤملا زجعت ثيح،رئازجلا يف تارايسلا تاكرهههشلاو تاهههسسؤملا ههههجاتحتام ريهههفوت نع ةهههيرئازجلا وهههو ةههفلتخم راههيغ عههطق نم تارايسلا بيكرت يف ةصتخملا 26 ةيرحلا نيب يملعلا ثحبلا، يلخيشلا رداقلا دبع -،ندرلا،ىلولا ةعبطلا،يولدجم راد،ةيسسؤملاو 2001 ص، 32 27 عجرم ،مولعلاو ةفاقثلاو ةيبرتلل ةيبرعلا ةمظنملا ص،قباس 79
ةههينطو ةههسايس وأ ةيجيتارتههسا باههيغ نع هرودههب فههشكيام يميلعتلا عاههطقلا نيب ةههمءاوملاو جاههمدلا قههيقحتب حمههست .يعانصلاو نا لإ يموهههكحلا معدهههلا ىلع ةهههيبرغلا تاهههعماجلا دهههمتعت -ثحبلا لههيومتو عيجههشت يف ارود بعلي هرودب صاخلا عاطقلا يف اههمأ"، اهههرباخمو تاعماجلا عم ةكارشلا للخ نم يملعلا صاههخلا معدههلا باههيغ ظحليف رئازجلا اهيف امب ةيبرعلا لودلا غههلبي ذإ ،يههسيئرلا لوههمملا يموههكحلا عاههطقلا دههعي ثيح 80 % ةههنراقم ريوههطتلاو ثوههحبلل صصخملا ليومتلا عومجم نم ب 3 % و صاههخلا عاطقلل 7 % "ةههفلتخم رداههصم نم 28 وهههو ، يملعلا ثحبلا معد ةههفاقث باههيغ نع فههشكي يذههلا ءيههشلا لكهشي ههنا نم مغرلاهب صاهخلا عاهطقلا ىدهل هيلع دامتعلاو يه ةهلودلا تناهك ناو،ةيداهصتقا ةيمنت يل ةيساسلا ةدعاقلا اهههتايناكمإ نم اههقلطنإ يملعلا ثحبلا ميعدههت نع ةلوؤههسملا نأ لإ، يملعلا خاههههنملا ريههههفوت نع اهتيلوؤههههسمو ةههههيداملا تاههجرخم نم ديفتههست نأ اهههناكماب ةيداههصتقلا تاههسسؤملا .معدلاو فارشلا لباقمب نكل اضيا يملعلا ثحبلا تاههيطعم اهههمكحت و ةههلخادتم ةههعماجلل ةههيجراخلا ةئيبلاف نذإ ةطاحلا يعدتست ةيعامتجاو ةيداصتقا و ةيفاقث ةفلتخم داعبأو ةههيومنت تاههسايسو جمارههب يا يف لوخدههلا لههبق اهههمهفو اهههب تاههعماجلا اهكلتمت يتلا تاءافكلاو ةناكملا مكحبو، ةيحلصاو ماهههسلا ميدههقتل يعاههمتجلا عههقاولا اذههه ليلحتل ةوعدم يهف اهههتلزع نم جورخلاب ةعماجلل حمست يتلا ةقيرطلاب بولطملا .ةيومنتلا تاسايسلا يف ةناكم ذخلوطيحملا اذه ىلع 28 ص،قباس عجرم،يميهاربا ةيدانو يزع رضخلا-416
: ةاصلخ تايدههحتلانألإ ةههعماجلا ةههفيظول يميلعتلا دههعبلا ةههيولوأ مغر ةطلههسلا ىلع ضرفت رئازجلا اهفرعت يتلا ةيداصتقا ويسوسلا اههقلطنإ ،اهههطيحمب ةعماجلا ةقلع يف رظنلا ةداعإ ةيسايسلا جراهههخ ةهههعماجلا اههههيدؤت نأ نكمي يتهههلا راودلا ةهههيمهأ نم يتههلاو اهههكلمت يتههلا ةيرههشبلا تاههيناكملا ىلع اءاههنب اهراوسأ نم اذهههوةيومنتلا ةههيلمعلل ةههيقيقحلا ةفاههضلا ميدههقتل اهههلهؤت ةحههضاو ةههقلعل سسؤتو رطؤتو ضرفت تاعيرشت عضو للخ اههم ةداههع يتههلا ةههيدرفلا تاردابملا نع اديعب نيناوقلا اهمكحت لههمعت يتههلا ةههيركفلا دوهههجلا لههقرعت ةيئيب تاقوعمب مدطصت ىلإ ةههعماجلل ةقلغملا راوسلا نم يملعلا ثحبلا جارخإ ىلع دههعبلا ةههيومنتلا ةههيلمعلا ءاههطعإ يلاههتلابو قيبههطتلا نادههيم . يملعلا دوههجو ةههجيتنةيمهأ راودلا هذه دادزت يلحملا ىوتسملا ىلعو ةيداهصتقلا تاهسسؤملاو ةهيلحملا تاهعامجلا ىدهل تايناكمإ اههههيجوتو اهللغتههسا متي مل و ةههلطعم ةههيفاقثلاوةيعامتجلاو
طههبر للخ نم ةههعماجلاب طوههنملا رودههلا وهوةههيملع ةههقيرطب يلحملا ىوتههسملا ىلع تاههمظنملا هذههه نيبو اهههنيب ةكارههش يف ةههلودلا اهلذبت يتلا ةيمنتلا دوهج ةقفارمو خيسرتو زيزعتل .لاجملا اذه يف ةههعماجلا طارههخنإ يف ةلجههسملا صئاههقنلا نم مغرلاههبو لإ ةيموكحلا دوهجلا فلتخمو ةيلحملاو ةلماشلا ةيمنتلا راسم لكشي لازي ل هرودب ةعماجلل يداصتقا ويسوسلا طيحملا نأ ةيلمعلا يف ام رودب ةعماجلا مايق ليهستل ايقيقح اقئاع هرودب ةههيلحم و ةههينطو ةيذيفنت تاهج لخدت ضرفي ام وهو، ةيومنتلا فههلتخم زواجتب حمسي ام وهو رابتعلا نيعب ةعماجلا رود ذخل يرههكفلا لههصاوتلا ثادههحإ يف حاههجنلا صرههف زيزعتوتاقوعملا . نيلعافلا فلتخم نيب يلمعلاو نأ لإ طيحملا اذه ىوتسم ىلع تاقوعمو صئاقن لجست ذإو اهقيرط ذخأت نأ بجي ةعماجلا صخت يتلا ةيلخادلا تاقوعملا ثحبلل ةبههسانم ةههينازيم صيههصخت نم اههقلطنا اهرودههب لحلل تاههبتكملا فوفر يف اهكرت مدعو هتاجرخم للغتساو يملعلا ىلإ اهههقيرط تاههجرخملا هذههه فرههعت نأ بجي لههب رباههخملاو ةههيعامتجلا فورههظلا ةجلاعم بجي كلذ ىلإ ةفاضلابوناديملا اههم ةههعماجلل ينهههملاو يرادلاو يميلعتلا مقاههطلل ةههفلتخملا نع ثيدحلا نأ امك ،يملعلا ثحبلل ةعجشم ةئيب قلخب حمسي ءيههش لههك لههبق بلطتي ةههيمنتلا ةيلمع يف ةعماجلل دئار رود ةههعماجلل دههئارلا رودههلا راههبتعلا نيعب ذخأت ةماع ةسايس عضو تاهههعماج تاربهههخو براهههجت نم اهههقلطنا يملعلا ثحبلاو .ىرخلودو
عجارملا ةمئاق 1 ،ةيعامتجلا مولعلا تاحلطصم مجعم، يودب يكز دمحأ -،توريب ، نانبل ةبتكم 1993 . 2 -قرشملا نيب يملعلا ثحبلا،قداص دمحم ليعامسإ اذاملو ؟اوضهن فيك يبرغلا ملاعلا نطولاو يبرعلا ةعبطلا ،رصم،رشنلاو بيردتلل ةيبرعلا ةعومجملا،؟انعجارت ،ىلولا 2014 . 3 -يندملا عمتجملل ةيبرعلا ةعوسوملا ،ليدنق ينامأ ةماعلا ةيرصملا ةئيهلا، ةيعامتجلا مولعلا ةلسلس، ،ةرهاقلا،باتكلل 2008 ص، 222 . 4 يف ةيميظنتلا ةيلاعفلا،نورخآو ةينطلس مساقلب -ىلولا ةعبطلا،رجفلا راد،يجولويسوس لخدم ةسسؤملا ،رصم 2013 . 5 -ةيفاقثلا تاسايسلا ىلإ لخدم ، نورخآو ىلع جاحلا نانح ،ةرهاههقلا،ىلولاةههعبطلا، تايقرههش راد،يبرههعلا ملاههعلا يف 2010 . 6 مجعم ةديدج ةيحلطصا حيتافم،نورخآو تينيب ينوط -ةمظنملا،يمناغلا ديعس ةمجرت ،عمتجملاو ةفاقثلا تاحلطصم ، ىلولا ةعبطلا، توريب، ةمجرتلل ةيبرعلا 2010 ، ص 218 . 7 -ةيرحلا نيب يملعلا ثحبلا، يلخيشلا رداقلا دبع ندرلا ،ىلولا ةعبطلا،يولدجم راد،ةيسسؤملاو 2001 . 8 ةيؤر ةلماكتملا ةيمنتلا ىلإ لخدم،راكب ميركلا دبع -،ىلولا ةعبطلا،قشمد، ملقلا راد،ةيملسإ 1999 . 9 ةيمنتلاو يلحملا ليومتلا، ديمحلا دبع بلطملا دبع -،رصم ، عيزوت رشن عبط ةيعماجلا رادلا ،ةيلحملا 2001 . 10 موهفم يف ةيعامتجا ةسارد،يئاضر ريمأو دار زوريف -، يوسوملا دمحا ةمجرت-،يتعيرش ىلع دنع ةيفاقثلا ةيمنتلا ةعبطلا ،توريب ،يملسلا ركفلا ةيمنتل ةراضحلا زكرم ،ىلولا 2009 .
11 ثارتلل لخدم ميظنتلا عامتجلا ملع ، دمحم يلع دمحم ط ، ةيعماجلا ةفرعملا راد ، تلكشملاو 3 ،ةيردنكسلا 2003 . 12 -يف ميلعتلا،موههلعلاو ةههفاقثلاو ةههيبرتلل ةههيبرعلا ةمظنملا ةيبرتلل يبرعلا دصرملا ريرقت يبرعلا نطولا 2012 . 13 -ةههيمنتلا يف ةههيرئازجلا ةههعماجلا رود، نيدههموب يبرههع ةههملوعلل ةههيرئازجلا ةههلجملا،دوههيقلاو صرههفلا: ةيداههصتقلا رئازجلا ةعماج،ةيداصتقلا تاسايسلاو 2 ددعلا، 7،2016 . 14 قههيقحت يف ةههعماجلا رود،يميهارههبا ةيدانو يزع رضخلا -ةههقرو،(ةههيرئازجلا ةههعماجلا عههقاول ةههسارد)ةمادتسملا ةيمنتلا ميلعتلا ةدوهههجل سداهههسلا يبرهههعلا رمتؤهههملا يف ةهههمدقم يرفيف، نادوسلا،يلاعلا 2016 .
