• Aucun résultat trouvé

الحداد عند المراهق الدي فقد أحد والديه

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الحداد عند المراهق الدي فقد أحد والديه"

Copied!
65
0
0

Texte intégral

(1)

يــملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مـيلعتلا ةرازو

سـيداب نب دـيمحلا دبع ةـعماج

مناغتسم

ةيلك

مولعلا

ةيعامتجلإا

ةيناسنلاا و

مسق

سفنلا ملع

ةركذم ل ةيليمكت رتسام ةداهش لين ةيلقعلا ةحصلا و يدايعلا سفنلا ملع يف نم دادعإ بلاطلا نيت : ذاتسلأا فارشإ تحت ة :

-ةيرون ديلج نب

-ىده يديزوب

-ةريصن يراهبل

:ذاتسلأا

ىفطصم ينوميم

...

...

اسيئر

:ذاتسلأا

دمحم ةيدج نب

.

...

...

اشقانم

ذاتسلأا

ة

:

ىده يديزوب

...

..

....

...

...

فرشم

ة

ةيعماجلا ةنسلا : 2015 2016

هيدلاو دحأ دقف يذلا )ة( قهارملا دنع دادحلا

رد عوضوملا مهفت رابتخا قيبطت قيرط نع تلااح ثلاثل ةيدايع ةسا

(2)

ركش ةملك

لضفب اهانغلب ةساردلاو ملعتلا نم ةلحرم يفو ،اهشيعنو اهايحن يتلاك ةساسح دج ةظحل يف انعسي لا ءايفولأا دوهج لضفبو ،ىلاعتو هناحبس الله ةردق نانتملإا نم ةقاب هجون نأ لاإ نيذلا ءلاضفلا ةعماجلا ةذتاسأ قلاطنلإا رجحو ةيساسلأا ةنبللا عضو نم لولأا ريدقتلاو .نلأا هيف نحن ام يف اببس اوناك ةصاخ ريدقت ةقاب انتركذمو انلمع ىلع "ىده يديزوب " ةفرشملا ةذاتسلأل صلاخلا انركشو صو ام ىلإ صلخن ىتح هتلذب ام لك ىلع نأ اهانمتن يتلا ةرمثلا هذه ىلع لصحتنو ،هيلإ انل .اننولايس نمل اعفان اعجرم نوكت مهنإف مهتاظحلام تناك امهمو نيذلا ةشقانملا ةنجل ةذتاسأ ىلع ضيرعتلا ىسنن نأ نود .مهفراعم نم لهتسي داز انل ةبسنلاب ةعفد انئلامز لكلو ،ديعب وأ بيرق نم ثحبلا اذه يف اندعاس نم لكلو 15 20 -2016 ةيحت . قيفوتلاو حاجنلاب ةئيلم ةياهن عيمجلل نينمتم ةصلاخ اركشو

(3)

هلإا

ــــــــ

ءاد

ضرف ايدلاول هبهف اريخ تمدق دق تنك نإ يبر . ينيفكي اذهو كاضر نم امها تئتف ام يتلا " تاهملأا مادقأ تحت ةنجلا نإ " نامحرلا اهيف لاق يتلا ىلإ يدهج ةرمث يدهأ رارصإو ةدارإ لكب ةايحلا ىلإ ينتعفد يتلا اهبابش ةرهز ينتطعأو اهنانح عبنب يناعرت .الله اهمحر" يمأ " يذلا حابصملا ناكو ، يبيدأت نسحأف ينبدأ نم ىلإ حلاس ملعلا نأب ينملعو يقيرط ريني .الله همحر " يبأ " حافك ةايحلاو

ةيرون

(4)

ءادهلإا هرمع يف لاطأو الله هافش "يدلاو" مايهلا ىتح هبحأ يذلا ىلإ "يتدلاو" مامتهاب ينتأفد يتلا ىلإ تيصع وأ تئطخأ نإ يدلاو امكوفع تينحنا دق مويلا امكيلإ نكل حصن ىلإ تدنتسإ نم ىلإ "دمحم ةيدج نب ذاتسلأا " ملاظلا ةعاس ه "يئابحأ" مانملاو ةوحصلا يف ينوقفار نم ىلإ "ىده يديزوب" يتملعمو يتذاتسأ مايلأا ةليط ينتدناس نم ىلإ ةنجو نانجلا يغلبتو كتلئاعو كظفحي نأ دلوي ملو دلي مل يذلا دحلأا دحاولا الله نم اوجرأ نامحرلا

ةريصن

(5)

:ثحبلا صخلم

لوانت :ةيلاتلا ةيلاكشلإا هل غيص يذلا نيقهارملا دنع دادحلا عوضوم ثحبلا اذه يف ان جردنت يتلاو ،ةساسحو ةمهم ومن ةلحرمب نورمي مهنوك صاح كشب دادحلا نيقهارملا شيعي :ةيلاتلا تلاؤاستلا اهتحت -؟نيقهارملا ىلع دادحلا اذه عقو نوكي فيك نم جورخلل دهجو تقو نم قهارملا جاتحي مك ؟هتمزأ :يلي اميف لثمتت نيتيضرف انحرط هنمو -.مهيدلاو دحأ اودقف نيذلا نيقهارملا ىدل ةيوه ةمزأ دادحلا دلوي -.بائتكلإا قيرط نع دادحلا نيقهارملا شيعي ا بناجلا نم ةيادب هبناوج لك نم عوضوملاب مامللإا نم دبلا تايضرفلا هذه نم ققحتللو لوصف ثلاث ىلع لمتشإ يذلاو ،يرظنل ،ةساردلل ماعلا راطلإا لولأا لصفلا نمضت ثيح ، .دادحلا ىلع لمتشإ ثلاثلا لصفلا امأ ،ةقهارملا ىلإ يناثلا لصفلا يف انقرطت مث ةيئاوشع ةنيع رايتخإ عبارلا لصفلا نمضت :نيلصف ىلع لمتشلاف يقيبطتلا بناجلا امأ ملا ،سنجلا ،نسلا :ثيح نم نيسردمتم نيتقهارمو ،قهارم نم تنزكت امك ،يساردلا ىوتس ل عوضوملا مهفت رابتخإ ةينقت ضرع مت Vica chentob للاخ نمو ،ثحبلا ةنيع ىلع :ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ انلصوت سماخلا لصفلل انتسارد اودقف نيذلا نيقهارملا ىدل ةيوه ةمزأ دلوي دادحلا نأ ىلع صنت يتلا ىلولأا ةيضرفلا تققحت .نيدلاولا دحأ يناثلا ةيضرفلا امأ دق بائتكلإا قيرط نع دادحلا نوشيعي نيقهارملا نأ ىلع صنت يتلاو ة .كلذك تققحت

(6)

سرهفلا -...ركش ةملك ... 1 -...ءادهإ .. ... ... ... 2 -...دادهإ .. ... ... 3 -...سرهفلا 4 -...ثحبلا صخلم . ... ... ... 5 -...ةمدقم .. ... 6 يرظنلا بناجلا ةساردلل ماعلا راطلاا:لولأا لصفلا 1 -...ةيلاكشإ ... 10 2 -تايضرف ...ثحبلا ... 11 -...ةصلاخ ... 11 ةقهارملا:يناثلا لصفلا -...ديهمت .. ... 13 1 موهفم ...ةقهارملا .. 13 2 -...ةقهارملا ةلحرمل ةيرظنلا ةبراقملا 15 3 -...ةقهارملا ةمزأ . 23 4 -ارملا ةمزأب ةطبترملا تاعارصلا ...ةقه 24 5 -...ديورف انآ دنع ةيعافدلا ليحلا 26 6 -...دادحلاو ةقهارملا 27 -...ةصلاخ ... ... 28 دادحلا:ثلاثلا لصفلا -...ديهمت .... 30 1 موهفم ...دادحلا 30 2 -...يسفنلا ليلحتلا يف دادحلا .... 31 3 -...دادحلا لحارم 32 4 -...يضرملا دادحلاو يعيبطلا دادحلا 35 -...ةصلاخ 36 يقيبطتلا بناجلا ا لصفلا ةساردلل يجهنملا راطلإا:عبارل -...ديهمت 39 1 -...تايضرفلاب ريكذت 39 2 -...مدختسملا جهنملا ... 39

(7)

3 -...ةلمعتسملا تاودلأا 40 4 -...ةيعلاطتسلإا ةساردلا 42 5 -...ةساردلا تلااح 42 لصفلا )جئاتنلا ةشقانمو ضرع(ةساردلل يقيبطتلا راطلإا:سماخلا -...ديهمت 44 1 - ...جئاتنلا ليلحتو تلااحلا ضرع 44 2 - ...جئاتنلا ةشقانم ... 81 3 - ...جئاتنلا ءوض يف تايضرفلا ةشقانم 82 -...ةصلاخ 83 -ةماع ةصلاخ ... ... 84 -قحلاملا ةمئاق

(8)
(9)

لولأا لصفلا

ةساردلل ماعلا راطلإا

1

-

2

-

ديهمت

3

-

1

ةيلاكشإ ةمدقم

4

-

2

-ثحبلا تايضرف

5

-

-ةصلاخ

6

-

(10)

7

-

:ةيلاكشإ

عت ةيرهوج صئاصخب زيمتت ،درفلاومن ةروريس يف ةساسح ةلحرم ةقهارملا ةرتف ربت جضنلا وحن يجيردتلا لاقتنلإا اهيف نوكي رخلأ درف نم فلتخت ةماه ةيسفن تلاوحت يف لثمتت نيقهارملا باتني ريطخ جرعنمك ربتعت يتلا تاريغت اهيف ثدحت ثيحب يلقعلاو ،يسفنلا يندبلا بائتكلإا رعاشم ضعب نيذلا ةصاخو نيقهارملا عمرعاشملا هذه دادزتو...نزحلاو قلقلاو .هبناوج حيضوت نيلواحم عوضوملا اذهب انملأ نمو نيدلاولا دحأ اودقف دلا دوعت ثيح تاسار يملعلا عباطلا تاذ ىلولأا إ نرقلا ىل 17 م لا نأ دجو ثيح يف ةيوق ةيببس هيدل يسفنلا دادح إ لاو يوضعلاو يسفنلا ضرملا ثادح ركذيو يلقع نوتريب Burtan نزحلاو دادحلا نأ بس ناربتعي بيرق صخش نادقف نع نيمجانلا لإا وأ ايلوخنلايملا يف ايساسأ اب داحلا بائتك أ دعب يفو ةافولا يف نييسيئر نيببسك اربتع . ةنس يفو 1917 م رشن ديورف " ناونعب لااقم " ايلوخنلايملاو دادحلا ربتعأ ا اقحلم نم ديدعلل اونسل نيثحابلا ةليوط ت ، لأ لمعب موقي نأ بجي داحلا نأ فلؤملا ربتعأ ثيح ن راشأو ةيسفن ةقاط بلطتي رملأا إ نأ ىل رورض لمعلا اذه ،ي ف إ ف لمهأ اذ إ يف عقي داحلا ن ةسارد لوأ تيرجأ دقو ضرملا إ فرط نم هراثأو يسفنلا دادحلا ىلع ةيقيربم نامدنيل ثيح ناونعب اثحب رشن " و ةيضارعأ داحلا دادحلا رييست " فدهت تناكو ، إ دودر ىلع فرعتلا ىل داحلا دادحلا نع ةمجانلا لعفلا Zech ,2006,p11-15) ). تقولا رورم عمو ايلاح يسفنلا دادحلا ناديم حبصأ ىتح عوضوملا لوح تاساردلا ترشتنا .هتاذب امئاق اناديم نإف هيلعو

انثحب ةيلاكشإ

:يليام لوح روحمتت يقهارملا شيعي .ةساسحو ةمهم ومن ةلحرمب نورمي مهنوك صاخ لكشب دادحلا ن

:ةيلاتلا تلاؤستلا اهتحت جردنتو

-اذه عقو نوكي فيك قهارملا ىلع دادحلا .؟ني ارملا جاتحي مكو قه ني تمزأ نم جورخلل دهجو تقو نم .؟مه -ا قورفل-ا عنصت لهو نادقفلا لمحت يف افلاتخا ةيدرفل .؟

(11)

-بترت لهو حتلا ةردق ط ا ةيصخشب هذه لم نيدلاولا دحأ اودقف نيذلا نيقهارمل نيطيحملاب مأ هب م؟ .

ةيئزجلا تايلاكشلإا

:

-؟نيدلاولا دحأ اودقف نيذلا نيقهارملا ىدل ةيوه ةمزأ دادحلا دلوي له -؟بائتكلإا قيرط نع دادحلا نيقهارملا شيعي له

-2

:ثحبلا تايضرف

-دادحلا دلوي ةمزأ ل ةيوه ىد قهارملا ني يذلا ن دقف او دحأ لا يدلاو .ن -ا شيعي قهارمل ني بائتكلإا قيرط نع دادحلا .

:ةصلاخ

ديق عوضوملا اذه نأ حضتإ لصفلا اذه يف اهيلإ انقرطت يتلا طاقنلا للاخ نم اذه ةسارد ىلعلو ،هيف ثحبلا دصق ةرباثمو ،تادوهجم ىلإ جاتحيو ةساردلا ةضماغلا قئاقحلا ضعب زربت عوضوملا .ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع بيجتو

(12)

يناثلا لصفلا

ملا

ــــ

ةقهار

ديهمت

1

-

ةقهارملا موهفم

2

-

ةقهارملا ةلحرمل ةيرظنلا ةبراقملا

3

-

ةقهارملا لحارم

4

-

ةقهارملا ةمزأ

5

-

لا تاعارصلا

ةقهارملا ةمزأب ةطبترم

6

-

يف ديورف انآ دنع ةيعافدلا ليحلا

ةقهارملا ةلحرم

7

-

دادحلاو ةقهارملا

8

-

ةصلاخ

(13)

ديهمت

:

ذلا موهفم ومنب قلعتي اميف ةماه ةلحرم ةقهارملا ةرتف دعت درفلا ىدل تا ، هلعجي ام اذهو ذه ةيادب يف بلاطم ةديدج ةيوه نيوكتب ةلحرملا ه ، نم لك هنع ربع ام اذهو نامجيس لراك و يفرفاش ديفيد امهلوق : " أ رثكأ درفلا ةايح يف ةرتف دجوت لا امبر ةبسنلاب ةيمه ومنل نم تاذلا ذلاو هسفن درفلا اهيف دجي يتلا ةقهارملا ةلحرم هيف فرعي ي ع يذلا صخشلا قيثو وحن ىل ذلاو هنوكيس "هديري ي .

:ةقهارملا موهفم

:ةغل

قهار قهاري ، قهار ،ةقهارم ، لاغلا م يأ لإا براق ملاتح . ملحلا برق يذلا ملاغلا قهارملاو ةقهارم ةيراجلاو لاقيو : قهار ملاغو ةقهارم ةيراج ، رشعلا نبا كلذو إ ىل إ ح د ى رشع نبا( وظنم ،ر 1990 ، ص 130 .) ظفللا اذه درو دقو قهر" " ةعشاخ" ىلاعت هلوق يف لجو زع الله باتك يف أ مهقهرت مهراصب ذ ةل دقو نوعدي اوناك ىلإ لا ."نوملاس مهو دوجس مههوجو ىشغت يأ ةيلأا( 43 نم .)ملقلا ةروس

حلاطصا

حلطصم ا ةقهارمل Adolecence ةقتشم لعفلا ينيتلاا Adolecenre اهانعمو لإاو يسفنلاو يلقعلاو يسنجلاو يندبلا جضنلاوحن جردتلا يعامتج ركاش ةورم( نيبرشلا ي 2006 ص 18 ) .

دنع ةقهارملا فيرعت

Norbert Sillamy

رصحنت ةايحلا نم ةرتف يه ةلوفطلا ةياهن نيب ام ( 12-13 ) دشرلا ةيادبو ( 18-20 س ةن ) لإا يفو ةقهارملا ةرتف زيمتت يجولوكيسلا راط لإا ليضفتو ةيسنجلا ةزيرغلا زوربب ةيللاقتس وربو ةيرحلاو ز ةيرث ةيفطاع ةايح ، قهارملاف ني ثحبي نو امئاد و ءايشلأا فاشتكإ نع لوخدلا اقلاع يف هانأ فاشتكاب ريغلا عم ت م لآا انأو خ ر Norbert Sillamy,1991,P8) .)

رف فيرعت

و

:دي

نم أدبت ةرتف ءاضعلأا جوضن دنع يهتنتو غولبلا يسفنلا موهفملاب ةيسنجلا أ( يلعايس تاكرب حجار ، 2007 ص ، 38 .)

:لوه يلناتس فيرعت

ةيسفنلا تامزلأا اهفنتكت ةدشو رتوتو فصاوع ةرتف يه ةاناعملا اهدوستو لإاو طابح قفاوتلا تابوعصو تلاكشملاو قلقلاو عارصلاو دماح( دبع ،نارهز ملاسلا 1986 ، ص 291 .)

:شلجنا فيرعت

(14)

وحتي ةلحرم يهف دشرلا نس ىتح يسنجلا غولبلا نم أدبت ةلحرم يه باشلا اهللاخ ل إ غلاب لجر ىل أ و إ ةغلاب ةآرم .

:لوخمو دعسأ فيرعت

ةرتف اهللاخ لقتني لماش ومن ةلوهكلا ةلحرم نم يرشبلا نئاكلا إ .دشرلا ةلحرم ىل

:للاج فيرعت

ةيمسجلا تاريغتلاب زيمتت درفلا ةايح ىرجم يف ةينمز ةرتف يه متت يتلا ةيجولويزفلاو طوغض تحت إ فورظلا دعاستو ةزيمتملا ةيسفنلا اهرهاظم ةلحرملا هذهل لعجت ةنيعم ةيعامتج يفاقثلا .ةلحرملا هذه زييمت ىلع تافاقثلا ضعب يف ة دمحم دمحأ( يبغزلا ، 2009 ص، 18 ).

:ةقهارملا ةلحرمل ةيرظنلا ةبراقملا

لإا

:يليلحتلا هاجت

ربتعي ديورف دنومقيس ليلحتلا ةيرظنل يسيئرلا رظنملا يسفنلا ، ةلحرم نع ثدحت دقو قهارملا ةرتف اهنأب ةلحرملا هذه افصاو ة ا ةيسنج ةراثتس شلا يف بارطضاو قلقو ةيصخ ، ربتعاو .ةيسنجسفنلا ومنلا لحارم نع ثدحتف لفطلا ةايح لكشت يتلا يه ةركبملا تاونسلا

:ةيمفلا ةلحرملا

لأا ةلحرملا يهو ومنلا لحارم نم ىلو ، ةينامثلا للاخ درفلا ىدل ثدحتو ارهش رشع ( 18 )ارهش ةعتم زكرتت ثيح ةايحلا نم لا نوكي ثيح مفلا لوح عيضرلا صم .هيدل رتوتلا فيفختو عيضرلا ةعتمل ةيسيئرلا رداصملا لكشت يهو غضملاو ،ضعلا

ةيجرشلا ةلحرملا

:

نس نيب ثدحت ةيناثلا ةلحرملا يهو ةنسلا( 03 _ 06 )تاونس نيأ اهيف لفطلا لصحي ةيجرشلا ةقطنملا نم ةعتملا ىلع ، أ تلاضفلا نم صلختلا للاخ نمو بسحو ديورف قحي جرشلا تلاضع بيردت نأ توتلا ق .ر

:ةيبضقلا ةلحرملا

ةثلاثلا ةلحرملا يهو ، ربعدتمتو تاونس ( 03-06 )تاونس ةعتملا زكرتتو لأا ىلع ةلحرملا هذه يف ةيلسانتلا ءاضع ، بسحو ديورف ةصاخ ةيمهأ اهل ةلحرملا هذه نأ اهللاخ رهظت يتلا بيدوأ ةدقع ببسب ةيصخشلا ومن يف ،ميرش ةدغر( 2009 ،ص 41 .)

نومكلا ةلحرم

:

يهو ةعبارلا ةلحرملا ، نس نم دتمتو )غولبلاو ةسداسلا( بسحو ديورف أ ن لإا لك حامج حبكي درفلا تاراهم روطيو ،ةيسنجلا تامامته إ هب يدؤي امم ةيلقع ةيعامتج إ ىل

(15)

آ تلااجم يف هتاقاط غيرفت ةنم إ هيدل تدلو يتلا تاعارصلا نايسن ىلع هدعاست امك ايلاعفن يبضقلا ةلحرملا يف ارتوت .ة

رملا

:ةيلسانتلا ةلح

ةسماخلا ةلحرملا يه ، دنع أدبتو غولبلا ىتح رمتستو ةريخلأا ةرتفلا ةيصخشلا ومن نم ، ةضقيلا ةدوع ةلحرم يهو ةيئامنلا تاريغتلا ببسب ةيسنجلا ، ردصمف خ نم يتأي ةلحرملا هذه يف ةيسنجلا ةعتملا رثكأ رملأا اذه حبصيو ةرسلأا جرا دعب اميف اديقعت بسب لإاريياعملا ب أت بلطتت يتلاو ةينيدلاو ةيقلاخلأاو ةيعامتج لإا ليج يسنجلا عابش يريغلا نم ةداع ليجأتلا ةرتف غلبتو جاوزلا ةرتف ىتح ( 10 -15 ،)ةنس تاعزن نأ كلذ ينعي وهلا لإا بلطتت لعلأا انلأا عم ثدحي نأ نكمي يذلا عارصلا عم عابش يدؤي امم ى إ روطت ىل لإا ذلاب ساسح ن ،ب لأا نلأ زيجي لا ان هلا تابلطتم .و عبشي نأ عيطتسي لا يذلا انلأا امأ امهلاك لإابرعشيف قاحسن ه مامأ ا نيتوقلا نيت ، ثدحم نزاوتلا لتخي انهو ا نزاوتلا مدعو ةمدصلاو غارفلا نومكلا ةلحرم يف أشن يذلا يجولوكيسلا . لخاد نوكت دق تاعارصلا هذهو لإا نيب عارصلاك ةي وكت نأك ةيجراخ وأ ريمضلاو ءارغ ن نيب نيدلاولاو تاذلا ، انلأا لواحيو قفاوتلا ذه نيب ب تاعارصلا ه إ وهلا بلاطم راكن للاخ نم تامزيناكيم تبكلا لإاوأ راكن وأ لأا انلأا ةئدهت لقعتلا للاخ نم ىلع ، يربتلا ،ر فشقتلا .صوكنلا ةلحرملا هذه للاخف )ةقهارملا( ناهجاوي ىلعلأا انلأاو انلأاف إ ةيساق تارابتخ و ا بارطض لإل اببس ربتعي امهدحأ لإاو راحتن لإاو تافارحن تابرطض نيقهارملل تارتوتلاو ، ةيلقعلا . موهفم رصتقي لا ديورف ىلع سنجلل ةايحلا كيرش عم ةيسنجلا ةقلاعلا – هب دصقي لب ذ يف امب ةطشنلأا نم ريثكلا لعافتلا كل لإا سنجلا سفن نم يعامتج ، رصتقي لا هنأ امك نجلا جضنلا يس ىلع قيضلا ىنعملا و ةردقلل عسوأ ىنعم هب دصقي نكلو ،ةيسنجلا ةبغرلا ةرطيسلاو ةردقلا ينعت لجرلل ةبسنلاب يهف ىلع لأا لإاو ةئيهملا ةطشن درفلا جاتحيو ةيعامتج ريثكلل نم ا يكل تامسلاو تاراهمل رهظي ذ هتردق كل ، جضنلا امأ نمضتي ةأرملا ىدل يسنجلا اهتردق ىلع لوؤسملا لمحت عتمتلاو ةي ضعبب تافصلا ءفدلاك ةيوثنلأا يفطاعلا قلقلاو عادبلإا ىلع ةردقلاو ،يموملأا ةدغر( ،ميرش 2009 ص، 43 .) اف يلسانتلا جضنل وس ديورف دنع اءا دنع وأ ةروكذلا ا فداري ةثونلأا ىدل يصخشلا جضنل يرخلأا دارفلأا .ن دنع جضانلا صخشلاف ديورف .ةفاقثلا تابلطتم عم هسفن فيكي يذلا وه

(16)

رص دجوي ىلعلأا انلأاو وهلا نيب يلخاد عا وهو نيدلاولاو تاذلا نيب يجراخ عارص كلذك صلا هذه عم قفاوتلا انلأا لواحي نيتلاحلا ىتلك يفو نوكيو ،عافد تامزيناكيم ربع تاعار عارصلا اذه ساسأ )يجراخ ، يلحاد( .غولبلا ةيلمع نع ةجتانلا ةيسنجلا ةروثلا وه

لإا

يعامتجلاا يسفنلا هاجت

:

ةيرظن ربتعت نوسكيرا لإا يسفنلا روطتلا يف لأا ةيوه روطتو ةماع ةفصب يعامتج ان سفنلا ليلحتلاب تجرخ ةديدج ةيؤر نعةصاخ ةفصب ي ةيجولويبلا ةيمتحلاب ةقيضلا ةرئادلا نم ىوقلا يف ةلثمتملا روطتلل ساسأك ةيسنج سفنلا إ أ لاجم ىل عسو إ دتس سفنلا ىوقلا يف لخ إ و ةيعامتج ذ لاخ نم كل ل إ أدبمل اعبت ومنلا ريسل هضارتف لماوعلا ريثأتل دكؤملا روطتلا لإا ةيعامتج ،وداج وبأ يلع دمحم حلاص( 2007 ص ، 446 ). ل ىقبتسا دق نوسكيرا ريثكلا هتيرظن يف يهافم نم م ديورف تانوكم كلذ يف امب وهلا ةيصخشلا نأ دقتعيو ىلعلأا انلأاو انلأاو موهفملاف كولسلل ةكرحملا ةردقلا وه انلأا ةيعونلا صئاصخلا نأ نم مغرلا ىلع انلأا ةيوه باستكا وه هتيرظن يف يسيئرلا ةيوهل ةفاقث نم فلتخت صخشلا إ ىل ىرخأ إ نأ لا إ رصانع نمضتي ةيئامنلا ةمهملا هذه زاجن ا نيب ةكرتشم تافاقثل ، ريوطت نأو ةيصخشلا ةيوهلاب يقيقحلا سحلا لثمي طبارلا ة يجولوكيسلا نيب ة و ةلوفطلا شرلا ،د فلا ةفرعم ةيوهلا ءانب نمضتيو اهانبتي يتلا ميقلاو هتاذل در او لإ هتايح ةقيرط ديدحتل اهراتخي يتلا تاهاجت ،ميرش ةدغر( 2007 ، ص 146 ) . دقل زيم نوسكيرا لإا ومنلل لحارم ينامث دوجوب يناسن : ب درفلا اهب موقي إ ةمهم زاجن ا ةمهملا نأو ةنيعم ةيجولوكيس يه درفلل ةيسيئرل إ لأا ةيوه باستك لإا ان للاخ نم ةيباجي إ ىرخلأ ةلحرم نم هلاقتن .

ىلولأا ةلحرملا

:

:ةقثلا مدع لباقم ةقثلا

دتمت لأا تاونسلا ربع معلا نم ىلو ،ر لإاو لطتي ةقثلاب ساسح ب ردقلاو ةيدسجلا ةحارلاب روعشلا فوخلا نم ىندلأا ، ةقثلا مدعو لبقتسملاب ، ةلحرملا هذهو .نمآ ناكم ملاعلا نأب ىدملا ةليوط ةيتايحلا تاعقوتلل ساسلأا عضت

:ةيناثلا ةلحرملا

لإا

:كشلاو لجخلا لباقم ةيللاقتس

سلا يف ثدحتو نيتن ةثلاثلاو ةيناثلا رمعلا نم ، يف ب ءابلآا أدبي ةلحرملا هذه إ أت سراميو مهلافطأ تاكولس فاشتك لإا ديك لإاب ساسح ةيللاقتس

(17)

ب نوأدبي ثيح إ رابتخ إ مهتادار فإ اذ أ لمتحملا نم ةوسقب بقع وأ اريثك لفطلا ديق اوروطي ن إ كشلاو لجخلاب اساسح .

:ةثلاثلا ةلحرملا

لا لباقم ةأدابملا

روعش

:بنذلاب

ةسردملا لبق ام ةلحرم يف ثدحت ، يف لفطلا هجاوي ثيح ع ةلحرملا هذه املا إ وحن ةيلوؤسملا لمحتو تايدحتلل ةهجاوم اذه بلطتيو ،اعساو ايعامتج ،مهتايكولسو مهداسجأ أ نكمملا نم نكلو ةأدابملا ديزي اذهو لا رعاشم رهظت ن ذ ريغ بن ولمحتي لا نيذلا لافطلأا ىدل ةحيرملا ،ةيلوؤسملا ن فإ حجن ةأدابملا هذه ةرسلأا تمعد ام اذ يجوتو عارصلا لح يف انلأا هه إ .فدهلا قيقحت ىل

:ةعبارلا ةلحرملا

لإا

:صقنلاب روعشلا لباقم زاجن

يرقت ثدحت لإا ةسردملا تاونس يف اب ةيئادتب ، ةأدابملاف ج تاربخ عم لصاوت ىلع مهلعجت لافطلأا اهققحي يتلا ةديد ، ع نولمعيو مهتاقاط هيجوت ىل كمتلا وحن ةيلقعلا تاراهملاو ةفرعملا نم ن ، روعشلا يف نمكي لفطلاب طيحي يذلا رطخلا امأ لاب ا مدعو ةيافكلا مدعبو صقن لإ اجن ،ز أ مهنأب سحي ثيح هنارقأ عم ةنراقم هنم نسح ، نأو .هتاطاشنب ةنراقم ةيمهأ تاذ اودبت مهتاطاشن

:ةسماخلا ةلحرملا

اقم ةيوهلا ديدحت

لب

إ

:ةيوهلا بارطض

لأا اهب رمي ةقهارملا تاونس للاخ دارف ، هذه يفو لحرملا نم مهتاوذ نع دارفلأا ثحبي ة نحن فده امو ؟ ان و ؟ةايحلا يف ا نيأ ىل نذ به نو هذه يف ةايحلا مو اراودأ نوهجاوي امك ؟ نيدشارلا صخت ةددعتم ةديدج فقاو ، بولطم امو نيدلاولا نم ب نيقهارملل حامسلا إ ثم فاشتك لأا هذه ل اود ،ر ف إ نم اونكمت ن إ و فاشتك ا راودلأا هذه رابتخ ةميلس ةقيرطب اوعاطتسإ لوصولا إ ةيوه ليكشت ىل إ ةيباجي ، امأ إ ملا حاتي مل اذ لإ لاج رابتخ ذه تمحتقاو راودلأا هذه ف نيدلاولا لبق نم ةيوهلا ه إ قهارملا ن ي نم نوناعي ن إ يف بارطض ةيوهلا ميشر ةدغر( ، 2007 ص، 48 .)

ملا

:ةسداسلا ةلحر

دوكرلا لباقم جاتنلاا ةلحرم

:

هذه ثدحت دشرلا تايادب يف ةلحرملا ، أدبي ثيح دارفلأا كأب فرصتلاب ةيعقاو رث ، عم ةديطو تاقلاع نيوكتل ةيلباقلا دادزتو ةدوم رثكأ حبصيو ا خلآ ر ني ركفيف نو زجنيو نو ططخيو .نو

(18)

ىعسي ةلحرملا هذه يفو دارفلأا هرودب م يف ةيلعافلل هل ءاطعلاو لكلا اذه م أ نودب ي ضيقنلا ىلعو دودح إ هجتا ام اذ او م يف سكاعم راس ، هيدل روطتت م فوخلاو ةلزعلا رعاشم لأا نم قلقلاو خ ،نير تاذلا ىلع قلاغنلااو ،يواميرلا تدوع دمحم( 2003 ، ص 73 .)

ةعباسلا ةلحرملا

:

دوكرلا لباقم جاتنلاا ةلحرم

:

ريكفت ىقري لأا دارف إ لإا ىل اتن هتلئاع لجأ نم ج م هئانبأو م ققحي مل اذاو او رعشي كلذ نو .ةبآكلاو ةساعتلاب

ةنماثلا ةلحرملا

:

:سأيلاب ساسحلاا لباقم يف انلأا لماكت ةلحرم

تايادب عم ةلحرملا هذه أدبت نم كلذو ةلحرملا هذه يف هسفنل انلأا مييقت متي ثيح ةرخأتملا دشرلا ةلحرم وأ ةخوخيشلا مت ام للاخ إ جن هنيب تاقلاع نيوكت نم ةايحلا ةريسم للاخ هزا م يصخش نيبو تا أ ىرخ ، ف إ اذ يضر دارفلأا نوكي هيدل م لأا لماكت ان ، و ا هل ثدحي ةيبلس جئاتنلا تناك اذ م لإا ساسح أيلاب رسحلاو س ة قباس عجرم( ، 2003 ، ص 74 ) ىري إ نوسكير لإا ومنلا نأ يبلا لماوعلا نيب لعافتلا ةليصح وه يناسن يجولو ةيزيرغلا ة يعامتجلاا لماوعلاو ،ة انلأا ةيلعاف اضيأو . ةيصخش ومنت لعافتلا اذه للاخ نمو دارفلأا نم ةعباتتم لحارم ينامث للاخ : طغت يتلاو دلايملا نم ومنلا ي إ ةقهارملا ىل ، يف رهظي اهنم لك اهلح يدؤي ةجاح وأ ةمزأ إ لأا ومن ىل ةديدج ةيلعاف بسكو ان ، ؤي نيح يف شفلا يد لح يف ل ىلا تامزلأا هذه إ .انلأا ومن بارطض

يجولويبلا هاجتلاا

:

ىرت Beek أ نأ ىلو إ لوصو ىلع ةرهاظلا تاراش دارفلأا لثمتت غولبلا وأ جضنلا ةلحرم نم ،نيقهارملا دنع نزولاو لوطلا اهيف ديازتي يتلا ةعرسلاب عتو مساب ةرهاظلا هذه فر ةرفط ومنلا . مأ يفو ت ةيلامشلا اكير لإا لص ثاني إ نس دعب ةلحرملا هذه ىل ةرشاعلا تقوب ريصق ذلا لصي اميف روك إ يف غولبلا نم ةلحرملا هذه ىل نس 12.5 ةنس ابيرقت ، لإا نوكت و ثاني هذه يف انزوو لاوط رثكأ ةركبملا ةلحرملا ذلا نم وك ،ر اذه نكلو لإا حلاصل مدقتلا لا ثاني

(19)

لايوط اينمز اتقو رمتسي ، كذلا دوعي ثيح ىلع قيرفتلل رو لإا يف ثاني نس 14 ةنس امدنع أدبت لإا ةرفطلا هذه هيف نوكت يذلا تقولا يف ومنلا ةرفط مهيدل ثاني لإا دنع تهتنا دق ي .ثان لإا دنع مسجلا مجح لمتكيو يف ثاني نس 16 ةنس يف روكذلا دنعو نس 17.5 ةنس عو لإا مسج يف ماظعلا ومن برتقي امدن لوصولا ةلحرم نم ناسن لإا ىلا لامتك ، دادزيو لوط هارملا ني يلاوح غولبلا ةرتف للاخ 25 ةنس هنزوو ارتيميتنس م يلاوح 18.5 غلك ةلحرم للاخو رملا سكعني ةقها هاجتا ىلعأ نم ومنلا إ ىل أ لفس س ناك يذلا يف ادئا ةعاضرلا ةلحرم ةلوفطلاو ، ثيح أدبي عراستب نيديلا ومن نيقاسلاو ذجلا مث نيمدقلاو ا ع ةلوؤسم ربتعت يتل إ ذلا لوطلا يف روطتلا مظعم يف ريبك دح ىل لصي ي إ ا هيل دارفلأ يف ةقهارملا ةلحرم . في نيقهارملا لعجي يذلا ببسلا مهف يف اذه روطتلا جذومن دعاسيو نور إ ةفخلا ىل يف ةقاشرلاو إ ديلا مادختس لإاب ني ةفاض إ ىل ةفلتخملا مسجلا داعبأ يف قسانتلا مدع حلاص(. حم يلع دم ،اوداج وبأ 2007 ص ، 410 ). إ عارصلا ساسأ ن يف ةلحرملا هذه يسنج ريغت نم هبحاصي امو يمسجلا ريغتلا وه غولبلا لكشي ثيح ةزفق ةيعون يف ةايح قهارملا ني ، اهبو لكشتت ملاعم مهتاوذ هتاكولسو م هتلاويمو م هتاقلاع للاخ نم كلذو م هترسأ عم م اذكو .قافرلا ةعامج

:ةقهارملا لحارم

:ةركبملا ةلحرملا

أدبت ةلحرم ةقهارملا ةركبملا تاملاع روهظب غولبلا يتلاو ثدحت دق ةيادب م ن س ن ةعساتلا ىتحو شع ةعبارلا ، لاوحلأا تاعقوت ةلحرملا هذه فصو هبشي ةيوجلا لإا لئاسو ربع اهعمسن يتلا عقوتي ملاع ءاربخ لإا ،ةرطمم بحس نوكت داصر لأاو اوج ء ةفصاع ، ةرئاثلا فطاوعلاو بلقتملا جازيملاب ةلحرملا هذه مستت رعشي ناك يتلا ناملأا ةمسف ةرخأتملا ةلوفطلا ةلحرم ءانثأ يف لفطلا اهب أ تطقس دق رعشي غولبلا ةلحرم مام قهارملا ني رتوتلاب ةلحرملا هذه للاخ لإا ةعرسو قلقلاو اثتس ربعيو ةر نو لإا نع يذلا يلخادلا بارطض رعشي نو هب ةرتف ةباثمب ةركبملا ةقهارملا دعت هسفن تقولا يف .ةحماج تافرصت لكش يف قيدصلل اهيف نوكي ةينمز ةايح يف ربكلأا رثلأا ميمحلا قهارملا ،ني قيدصلا اذه دسجي دق ةيلاثملا ةروصلا قهارملا نهذ يف تنوكت يتلا نيدلاولل ني ةرتف ءانثأ يف ةلوفطلا نأ دعب اولا ةروصلا اهضرتعت هيدل نوكتت يتلا ةيعق م ةداع ةقهارملا ةلحرم يف امهنع لصاوأ دطوتتام ةقادصلا هذه قيدصلا نوكي ىتح وه لأا لماح رارس ، قهارملا ربعي دق ني رعاشملا نع هلخاد ةبرطضملا م قهارملا رعشي ةرسلأا جراخ نم نيغلابلا عم مداصتلا لكش يف ني عم

(20)

ةيصوصخلاب نارقلأا ةعامج ةوقلاو ناتللا ل م رعشي دعي نو لأا نايك لخاد امهب ةرس ناف لوب( ،يرماعلا دلاخ.د ةمجرت.كيوسيه 2006 ، ص 10 ).

ةطسوتملا ةقهارملا

:

نيب تاونسلا للاخ ةطسوتملا ةقهارملا ةلحرم نوكتت ( 14 و 17 س ةن ) اقفوو سولبرتيببل ملا هذهل ضرعت نم لوأ دعي يذلا روطتي ةقهارملل ةيوناثلا لحار لإا كارد ل يسنجلا قهارمل ني يف دبيو ةلحرملا هذه نوأ لإا يف يلعفلا باجن إ رخلأا سنجلا ىل بحاصيو كلذ إ ةرسلأا نايك نع لاصفن لئاضتي امك إ هدامتع م ذلا تقولا يف نيدلاولا ىلع رعشي ي قهارملا هيف ني نم فوخلاب إ دمتعي ةديدج تاقلاع ةماق نو . نيرخلأا ىلع اهيف يقلاو تادقتعملا ىلع درمتلا رمتسي ريياعمو حومط يف نارقلأا ةعامج رثؤتو ةيرسلأا م قهارملا ني ةرتف وه تقولا اذه نوكي دق ةينوناقلاو ةيقلاخلأا دويقلا يدحتو بيرجتلاو ةيلاثملا متجملل داعم كولس لكش يف ه نوكي ىرخأ نايحأ يف هتايادب ع ءلاؤ قهارملا ني داه نيئ عبطلا هميلعت لهسيو مم دقو هدواعي لاا إ ا عم نازت ةردقل ىلع إ ريغلا عم فطاعتلاو ةنورملا ءادب .

:ةرخأتملا ةقهارملا

لإاردجت ةراش إ لثمتي ةرخأتملا ةقهارملا ةلحرمل زرابلا يسفنلا بناجلا ىل أ اميف راش إ هيل نوسكيرا كيرا مساب " ةيوهلا نيوكت " يتلا ةيسنجلا ةيوهلا نيوكت كلذ نمضتي اهتروص دخأت يغت بعصلا نمو ةيئاهنلا ر لأاو اه لإا راود تج عم ةيصخشلا ةيوهلا ديدحتو ةيعام إ لإا تلااح ضافخن لإاو للخلاو ةيلخادلا تابارطض .يلخادلا ماسقن اب بلأا تامسو ةيصخش عم ةقفاوتمو سفنلا لخاد ةنماك نوكت يتلا انلأا نع امأ ةبسنل ل لإ ملأا تامسو ةيصخشو نب ابل تنبلل ةبسن ، فإ انلأا لخاد ةديدج ةينبل رهظت اهن نم ىلعلأا أتملا ةقهارملا ةلحرم و ةيصخش تانوكم ىلع لمتشتو ةرخ ا حومطلل ازكرم انلأا حبصت ةيعامتج سفنلا ةبقاعمو ةيصخشلا تايدحتلا عضو وهف اهرود امأ ،تابغرلا قيقحتو يزخلاب روعشلاب و ا نوقبطي نيذلا ءلاؤه ىتحف لاحلا ةعيبطب تاذلا ريدقت داقتف أ نم ةيسفنلا تايرظنلا هذه لج إ نيناوق يلأ عضخت لا اهتعيبطب اهنأ مغر ةتباث نيناوقو دعاوقل ةيعيبطلا روملأا عاضخ لأا سنجلل يعيبطلا ليملاب رملأا قلعتي امدنع ةصاخ ةدئاف لاب اهبلغأ نأ نوكردي رخ إ نأ لا ينعي لا كلذ إ تايرظنلا هذه ةميقو ةيمهأ زربت ىرخأ فقاوم يفف مومعلا ىلع رملأا قلاط يلع ام لك .ةقهارملا ةرتف ىلع اهرصق نم اهريرحت وه ان

4

-:ةقهارملا ةمزأ

جاتن يه قهارملا لخادب يتلا ةيجولويبلا تاريغتملا نيب لعافت ني ةيفاقثلا تاريغتملاو يف يتلا ةيئيبلاو مهجراخ ، يهف إ لفط نم لاقتن لك دمتعي لإا ىلع دامتع رابكلا إ .هتاذب لقتسم دشار ىل

(21)

ةيلخاد ةمزلأاف نيب قهارملا ني وأ هسفن م، اهيف ثدحي ديري ام نيب ةهجاوم هنو ه م نم هتابغر قيقحت م هتاحومطو ،م هعمتجم يف كلذ ضراعي امو م هترسأو م هئاقدصأو م هتسردمو م ميقو ريياعمو ،ةدئاسلا عمتجملا ىلعو ،ةنيعم فقاوم يف صخلأا لإا رودلاو بولطملا يعامتج اهيف ،مدأ دمحم متاح(. 2000 ص ، 16 ). فصو ثيح Washanfe رصانعلا نم ةعومجم قهارملاو انلأا ةيوه طبرت يتلا ني اهللاخ نم يتلا ةلئسلأا نم ديدعلاب تاذلا داعبأ انل ددحت نأ نكمي . -أ نم ةجرد ي ن يمتن ؟ ةيعامتجا ةيوه -ذلا لإا تا .ةيعامتج اذام ن نوك نو ؟ ةيوه إ ةيطاقس -.ةكردملا تاذلا اذام ن ةيلقع ةيوه ؟لثم -.ةكردملا ةيفرعملا تاذلا فيك ن تقلاع يه امو ؟ريغلا عم مهافت ان ؟رخلأا سنجلا عم .انلأا ةيوه له يف نحن نيفكي سايقم ا اذل انتاو يوه ؟ ربتخت ة إ تس لإاو ةقرفتلا ىلع هتعاط .يتاذلا للاقتس صاخشلأا نم عون يأ نم ؟نحن سنجلا عون ةيوه ( ،ينيبرشلا ركاش ةورم 2006 ص، 100 ).

5

-:ةقهارملا ةمزأب ةطبترملا تاعارصلا

إ مهف مدع ن قهارملا ني هتاجاحو م هعفاودو م هيلعأرطت يتلا ةيئامنلا تاريغتلا ةيمهأو م للاخ هتايح نم ةرتفلا هذه م هيدل قلخي نأ هنأش نم م يهو ةيسفنلا تامزلأاو تاعارصلا نم ةفئاط :يلاتلاك -عارصلا نيب هروعش م ديدشلا ذب مهتاو هروعشو م .ةعامجلاب ديدشلا عارصلا نيب تايرغم ةلوفطلا .اهتابلطتمو ةلوجرلا تايرغمو اهتافلخمو -هليم نيب عارصلا م ديدجلا إ لإا ىل هتبغرو للاقتس م ةميدقلا لإا يف هريغ ىلع دامتع م. -هليج نيب يفاقثلا عارصلا م ( يضاملا ليجلاو ،يداهلا دبع دمحاو دمحم 2003 ص ، 277 ). -سنجلا عارصلا عفادلا نيب ي ظقيتملا نيبو هنيب وأ عمتجملا ديلاقت م نيبو هريمض م. عارصلا نيب هحومط م دئازلا هتليح ةلق نيبو م وأ هروفن م فارتعلاا نم هزجعب م. ثدحت دقو نوسكيرا ت تامزلأا هذه نع وهو ماع موهفم تح إ ةيوهلا راطشن ، يأ قهارملا ني زجعي ام ابلاغ نو نيب قيفوتلا نع هانأ فئاظو م اذه نوكيو يجراخلا ملاعلاو لإا :يهو لاكشأ ةدع ىلع راطشن

1

صوكنلا

إ

ةعبارلا ةلحرملا ىل

:)نومكلا(

قهارملا رعشي انه ني لشفو ةيحلاصلا مدعب ادأ يف حاجنلل قبسم لإا رودلا ء ضفريو يعامتج نو لإا .ءلامزلاب طلاتخ

(22)

2

-:)ةيبضقلا( ةثلاثلا ةلحرملا ىلا صوكنلا

لاكشأ دخأت ةيبيدوأ لإا وأ بنذلاب ساسح فإ هل ققحتي مل اذ م كولس حبصيف زجعلاب روعشلا هبحاصي امو يبيدولأا عارصلا لح قهارملا ني هيلع ةضورفملا ةطلسلا هاجتا ايئادع م.

3

-)ةيجرشلا( ةيناثلا ةلحرملا ىلا صوكنلا

:

ملا كشي اهيفو قهار ني هتميق نم م دارفأك حبصيو نو لصتم ،نيب لأا هذه نوكتو ارع يكولس رهاظم ض قهارملل ةبسنلاب ةيداع ة ني يداعلا ،ني امأ إ ذهف ترمتسا اذ يدؤي ا إ ةقهارملا باصع ىل ،ماما ءايض ةبه( 1992 ص ، 65 .)

4

-:ةيمفلا ةلحرملا ىلا صوكنلا

انه ةياغلل ريغتم نيقهارملا جازم ريصي إ ةفاض ىلا لإا لازعن ،يداهلا دبع دمحأو دمحم( 2003 ، ص 279 .)

6

-ليحلا

افدلا

دنع ةيع

آ

:ةقهارملا ةلحرم يف ديورف ان

تراشأ دقل آ ديورف ان إ لإ ةجيتن ةيعافد ليح ىل ىدل يسنجلا عفادلا دايدز دارفلأا و ا هراكن م :يهو وهلا بلاطمل

فشقتلا

أ

دهزلا و

:

يلاتلابو مهتعزن ىلع ةرطيسلا نادقف نم نيقهارملا فوخ ببسب رهظتو م مهسفنأ ىلع ةقاش لاامعأ نوسرامي ماعطلا لثم ةطيسبلا عتملا ىلع يلختلا للاخ ن .ةباذجلا سبلاملا

:لقعتلا

يشتو إ ر ىل لإا يف سامغن ميهافملا جاوزلاو بحلاو ةقادصلل ةدرجملا ، تاعوضوملا وأ ذهو .عارصلاب ةلمحملا لإا ا سامغن رظني إ طبض ىلع لوصحلل ةلواحمل هيل أ انلأا ديدهت مام ئارغلا ،ز قهارملا لوحي ثيح ني نلا ةدرجم راكفأ ىلا ةيسنجلا تاعاز ذ ام اذهو به إ هيل يثحابلا ةقهارملا تاشقانم نوزعي نيذلا ن إ ةردقلا ديازت ىل راكفلأا عم لماعتلل ةدرجملا إ نأ لا آ ديورف ان شملا لح نولواحي لا بابشلا نأ ثيح اعافد اهربتعت و ةيقيقحلا لكا ا نوبعلاتي امن مهتاجاحب نيعوفدم تاملكلاو راكفلأاب .مهيدل ريغتملا سنجلل ةيزيرغلا دقتعتو آ ديورف ان لأا انلأاو انلأاو وهلا نيب نزاوت هيدل لكشتي يداعلا صخشلا نأ ىلع نس يف ةسماخلا رمعلا نم ، نس لصي امدنعو نومكلا ف إ لماعتلل ةبسانملا انلأا تاعافد ن ةمجانلا عفاودلا وأ طوغضلا عم يدؤي امم تلكشت دق نوكت وهلا نع إ وتلا ىل دوجو عم نزا إ نورمدي اعيمج دارفلأا نأ دقتعي ثيح نزاوتلا اذه ةعيبط يف تافلاتخ ةلحرم يف نزاوتلا اذه ةقهارملا ، هيلع طوغض لكشت انلأا ىلع ةضورفملا تايدحتلا نلأ ىدل ةيفيكت لاولح بلطتتو لأا ارف د ، يدؤي امم ةيلسانتلا ءاضعلأا طشنت غولبلا ثدحي امدنعف إ ىل لإا لاتخ نزاوت نيب ل

(23)

نلأاو وهلا ريغتلا اذه نلأو ىلعلأا انلأاو ا لا ومنلا ثدحي امدنع هبنجت بعصيو هيدافت نكمي .ةرورضلاب ومنلا اهيف برطضي ةلحرم يهو ،ميرش ةدغر( 2007 ص ، 46 ).

:صوكنلا

عوجرلا وهو إ ناك املثم فرصتلا ىل دارفلأا فرصتي نو يف هلحارم م ثيح ىلولأا رلا فرصتلا اذه بلجي ةنينأمطلاو ةحا رتوتلا ففخيو ةريحلاو انأ هلمعتسي مزيناكيم وهو دارفلأا ةأدهت لجأ نم هانأ م .ىلعلأا

يربتلا

دعاسي خت ىلع لإا فيف طابح هب موقي يذلا كولسلا ريسفت وهو دارفلأا ةقيرطب عفادلا نأ نيح يف ةينلاقع ءارو ذه وه كولسلا ا إ .يلاعفن

:تبكلا

قب أدبي روعشلاا عم تقولا رورم عم لقتني إ شلاا ىل وهو روع إ عفاودلا داعب ةيزيرغلا ضراعتي يتلا إ ميقلا عم اهعابش ئدابملاو لإا .ةيعامتج

لإا

راكن

:

وه إ يذلا عقاولا راكن قلا ببسي قل ، وأ لايخلا يف ىقبت تاماوه لكش ىلع نوكيو عقاولا ضرأ ىلع ةدسجم تاملك ، نورخأو يدلاخلا داؤف الله اطع( 2009 ص ، 90 .)

7

-:دادحلاو ةقهارملا

قهارملا سحي ةقهارملا ةرتف يف ني ،ذبنلا رعاشمب رجهلاو إ ةذللا بايغو عيضاوملا هاجت تملا لإا نع ةبتر متن ءا إ عجار اذهو ةعامجلا ىل إ نيب عارص كانه له ىنعمب دادحلا لمع ىل ادحلا لمع قهارملا ةيمانيدو يعيبطلا د ني يب ن إ ركذ ثيح اهذبنو ةيليفطلا عيضاوملا رامثتس مياه هلوق يف : ىلع مزلم" قهارملا ني لإا نع ثحبلا يوبلأا ديقلا نم ررحتلا اذكو ةيللاقتس ."ةيبيدولأا ةيعضولا ىلع ءاضقلاو قهارملا دنع دادحلا لمع دمتعي ني ىلع نوكيو ةيلفطلا عيضاوملا نادقف ىلع :يلاتلا وحنلا

:يئادبلا عوضوملا نادقف

انهو لإا نيب نوكت لأا عوضوملا نع لاصفن يكل ةلوفطلا يموم ثيدحلا لصي إ ةيلمع ىل إ .لاصفن

لأا عوضوملا نادقف

:يبيدو

انه أ ديورف انآ تراش إ ىل أ لإا ةيمه لفطلا ةقلاعب مامته قهارملا ةايح لك يف قهارملا ني ازورب رثكلأا تارهاظتلا يتلا يه ةيريغلا تاقلاعلا يفخت انهو .اروهظ رثكأ ةداضتملا تلاويملا نم نيعون نيب عارصلا حبصي ديدج راكفأ رهظت امك لإا يف لثمتتو ةقهارملا ةرتف يف ة قهارملا ىدل ةدوجوملا ةيعافدن ني ذهو ا ثحبلل عجار لإانع ةيوبلأا روصلل ضفرلا يف ةدسجم نوكتو ةيللاقتس يفاولا دبع ةنسوب( ،ريهز 2012 ، ص 91 .)

(24)

نيبتيو نم ةيوهلا اهيف نوكتت يتلاو ةايحلا لاوط ةجراحلا ةرتفلا يه ةقهارملا نأ لصفلا اذه ةفرعم نم اننكمي غوارمو يساسأ موهفم وه يذلا تاذ ديدحتو ان ك إ كسامتم ساسح ، روعشف قهارملا ني اريغت نع جتان سيل هتيوهب قلت ام اضيأ نكلو طقف ةيجولويب ت و نم ه عمتجملا بطف قلت ام ةعي و أ نكمي ه ثدحي ن إ هب يدؤت ةيسفن تاباص م إ ىل أ قلق درف ني فرعي لا نو نم ه م نوكي فوس امو نو طعي ةروص يأو اهنو – لأ هسفن م -،نيرخلأل ذل بي مهف ا ذ مهدهج ىراصق نول هل رهظيل مهتيوه ديدحتل م هل رهظي امك ةيوهلل ةديدجلا ةقيقحلا ريخلأا يف م تاذلاب روعشلا كأ ةيفطاع ةرظنب . ةيلقع اهنم رث أ قلقلا اذهل نكميو مجرتي ن إ ةدح نم ديزي لاعف ريغ كولس ىل لإا يتلا ةيلخادلا تلااعفن دلوت نأ نكمي هل م لإاو لشفلا لإاو فارحن تك ائ ب ، ذلو هف ا هذ يتلا ىلولأا ةدعاقلا يه ةلحرملا ةيصخش ءانب يف مهاست دارفلأا اجمو دشرلا حملام هيف مسرت يتلاو عقاولا ةهجاومل صاخ ل قهارملا ةدعاسمل ني ذه عجريو ميلسلا ومنلا ىلع ا إ طيحملاو ىلولأا ةجردلاب نيدلاولا ىل .ةيناثلا ةجردلاب نيرخلأاو

(25)

ا

اثلا لصفل

ثل

حلا

ـــ

داد

-ديهمت

1

-دادحلا موهفم

2

-

يسفنلا ليلحتلا يف دادحلا

3

-

دادحلا لحارم

4

-

يضرملا دادحلاو يعيبطلا دادحلا

-ةصلاخ

(26)

ديهمت

:

لإا لأ عادولا نم فاخي هتعيبطب ناسن صخش ةايح ةياهن هل ينعي هن نكي صخش هل لهسلا نم سيل ثيح ةيوق رعاشم أ نم زيزع صخش نادقف لبقتي ن داحلا شيعي كلذ للاخ و ابعص اعضو أ امل ،ةلوهسب هنم جورخلا ليحتسي اقاش ريغ أ درفلا ىلعف هن أ عقاو لبقتي ن يف رمتسي يكل نادقفلا .عقاولا عم فيكتلاو هتايح

:دادحلا فيرعت

غل

ة

:

ديرد نبا لاقو بيطلاو ةنيزلا كرتت يتلا ءاسنلا نم دحملاو داحلاو دوسلا متأملا بايث ةدعلل اهجوز ةافو دعب بيطلاو ةنيزلا كرتت يتلا ةأرملا يه ،روظنم نبا( 1993 ص ، 143 .) ا ةملك تقتش نم دادح ةملك ةينيتلا Dolére لأا اهانعمو ،ةاناعملاو مل لا ةلاحلا يهو ةملؤم يتلا هسفن صخشلا اهيف دجي إ صخش نادقفل هضرعت رث زيزع هيلع ،راقز ىسوم( 2000 ص 10

.)

رايبو هينر فيرعت

:

ةلمجب دادحلا زيمتي لإا نم اجتس لإا مت يتلا ةيدسجلاو ةيسفنلا تاب يقلت دنع اهب ساسح ،صخشلا ةافو ربخ كو ذ لإا لمع كل تلاو لاعفن ناذللا فيك هاعبتي ( Hanus ,2008, P 59 .)

:اكورب فيرعت

يناعم ةدع اهل ةملك لأ حلا صخشي هن هلثمت يتلا ةلا ك زيزع صخش توم ذ كل تاملاعلا اداع ةسركملا دادحلل ةيجراخلا ،ت ةفورعملا توملا دعب ام ةرتف صخشي وهف ديلاقت مساب ةيسفنلا ميهافملاو رعاشملا عجرم هنكل دادحلا لمع يليلحتلا ميهافملا يف ىتح رظنلاو ة ةيبطلا Hanus ,2008, P 61) ).

:بوكاج فيرعت

للاخ انهجاوت يتلا تادوقفملا فلتخمل فيكت لماع وه انتايح ، حلطصمف دادحلا ةداع ام تومب انركذي أ دح أ نكلو انبراق تاربخ أ ف انعضت انتايح يف ىرخ لا ةلاح ي إ لثم نازت لمحتلا نادقف لا ذ ،يتا أ قيدص نادقف و أ ةقرافمو قلاطلاك أ و م لفط ةرجه لزنملا ن ةيدان( ،يلدارش 2011 ، ص 189 ) .

فيرعت

:ديورف

(27)

دادحلا ربتعي نوكي ايسفن اطاشن ك إ ةباجتس أ ةميل نم بائتكلاا ةلاح صخشلا اهيف شيعي عوضوم نادقف ءارج ،بوبحم لوقي امك ديورف أ هن مثتسم دج يجراخ عوضوم نادقف دعب ر اوديبيللا رطضي إ ىل إ ذاخت إ لإا ءارج قلقلاب ءيلملا باحسن ىتح مللأاو نكمتي نم انلأا إ عاجرتس هتيرح ( ،يلدارش يف ديورف 2011 ص ، 189 ).

فنلا ليلحتلا يف دادحلا

يس

:

ديورف بسح

:

قهارملا نأ ىري ني ىقبت هيلع م آكلا ليميف اهببس ةفرعم نود ةب نو إ ىل لإا علاو ةيئاوطن ةلز يلولأا بحلا عوضوم وحن ةهجوملا ةيناودعلاو بلأا( ،)ملأا نيدلاولا دحأ بايغ ةلاح يفو قهارملا دقفي ني مهوحن هجوملا ناودعلا كلذ ، جويف ه هنو ذ وحن و هتا م هيلع بلغي يلاتلابو م عباط أكلا ةب ،ميلس ميرم( 2007 ص ، 383 .)

نيلاك بسح

: صخشلا دادح هملأ هتقرافم دنع غلابلا يتلا ةلاحلا هباشي ماطفلا ةلحرم يف ةصاخ ثيح ةلوفطلا يف اهشاع ه للاخ ذ مللأاب لفطلا رعشي ةلحرملا ه نادقف نم فاخيف ةريحلاو ةيلمع متت اذكهو ،نادقفلا اذه ةمواقم عيطتسي لا وهف ناملأاو بحلا لثمي يذلا ملأا يدث أتلا لإاو ملق باعيتس بي اهللاخ نم يتلا يجراخلا ملاعلا عم عم ةديدج بح ةقلاع ين ةيجراخ تاعوضوم قفاوتت عم هتاربخ ةيعاولاا ( Benharket,2005,P.79 .)

:دادحلا لحارم

-1

قعصلا ةلحرم

أ

لإاو ضفرلا و

:راكن

ضفري ثيح داحلا اهب رمي ةرتف لوأ يه ضفرلا ةلحرم ربتعت دارفلأا عقاولل اضفر رعشي ثيحب نو لإاب بارطض تنتو سأيلاو نزحلاو هبا م نادقفلا قوذت ةلحرم يهو رعذلا رعاشم نادقفلا مهفب رعاشملا هذه مكارتت امم هدجاوتو مهسي يف ثدحلا قوذت " رمتسي ثيحب لمع انه رعشي ام ابلاغ ريسلا يف دادحلا دارفلأا لإا مدعو نايثغلاو راودلاب ماظتن بلقلا ناقفخ يف و ا طيسب شاعتر فارطلأل ." ا ضارعلأا هذه طبترت قلعتي رملأا نأ ثيح نم قلقلل يجولويزفلا بناجلل ايئزج ةقباسل تاذلل رشابم ديدهتب يعضوب روعشلاو اهتهجاومل انلأا أيهي امل رطخ ة . لأا هجاوي ام اريثك ب ةلحرملا هذه يف دارف إ ةيوفع تاباجتس اهللاخ نم نوسكعي ةيئاقلتو ودح مدع يف مهتبغر وأ ثدح امل مئاقلا مهضفر ثم هث يحصريغاذه(تارابع ل ح ) وأ قدصأ لا(

(28)

)اذه ، )ليحتسم( ، غ( ،)نكممري إ نوكي عقاولل ماتلا ضفرلا نم ةلاح اهن صاخشلأا اهيف شهدنم ني عمس ام ءطو ةدشل او هيف نيكمهنم اوناك نيذلا مهلمع ضعبلا لصاوي دق عامس دنع ربخلا أكو نيرهاظتم ربخلا نولهاجتي نولازي لا مهن ( Bacque,1997,P24 .) ت ف نادقفلاب ماتلاو يمتحلا يعولاب يهتنت دقو رخلأ صخش نم ةلحرملا هذه ةرتف فلتخ ي داحلا باصي ةلحرملا هذه ني رخدلاب هيلع ميخت امك هتاذ وه امب طبترمو ريطخ رملأا نلأ م هنلأ ةشهدلا م كي مل ون او ركفي او صخت روملأا هذه لثم نأ مه ه م ناك اضيأ او دقتعي نو اقباس نأ قلعتم نادقفلا طقف نيرخلأاب إ عقاولا هن دنع نيقابلا . لمعلا ام ؟ ضفرلا . هنلأ م رداق ريغ ني ىلع إ ةدش صاصتم جلي انه نم بركلا ةدحو ةاناعملا نوؤ نم دعي صوكنلا مزيناكيم ىلا لأا ةماع ةفصب ةيسفنلا تامدصلا ةهجاوم دنع ةعئاشلا روم ، ةكرحلا ةيصوكنلا ةطبترملا ب فرلاب تتفت اهنوكب زيمتت دادحلا ض ه لا " نكمم ريغ اذ ، صوكنلا نوكي ،... " حيحص ريغ اعيرس دادحلا يف إ ي صوكنلا راسم ن دوق دارفلأا إ لأا ىل لإا نم ةيئادبلا ةنمز يمحلاتلا راهصن ف قلطملا يسجرنلا إ داحلا ناك اذ ني شيعي نو اذام ىرت عوضوملا عم زيامت لا نودب نوكيس ؟مه ةرشابم لوقن اذهل أ تلا ن لحارملا يف تاتيبث نكمي ةقباسلا أ ك نوكت ن ع لماو عجشت " تلاواحم يف إ "تاذلا ءانب ةداع ( 1 Hanus,2002,P30-3 .) نم لكش ديقفلا ىلع ءاكبلا ربتعي أ تلاواحم لاكش إ لااح صوكنلل داحت إل ةيعضو ى لأا اذه دقتعي ثيح عيضرلا ريخ أ ىلع رداق هن إ عاجر أ هم إ هيل ، هتاحيصب هنع دعتبت امدنع ةتفاخلا ( Bacque,2003,P56 .)

لإا ةرتف ةلحرم

لأاو بائتك

:ىس

ةلحرملا هذه زيمتت ب إ تت ثيح يسفنلا نزاوتلا بارطض أ لإا ةيدسجلا ىوقلا رث ةيلاعفن ةيركفلاو باتنيف ةيفطاعلاو قهارملا ني ليملا إ لإاو ةلزعلا ىل ءاوطن سفنلا ىلع بضغلاو علاو ةيناود Renault,2005,P27) لأا اهئزج يف ةلحرملا هذه نوكتت ) ربك نم أ قارفلا مل لأا ناروثلا نم ةيوق ةروص هللختت داحلا ةايح يف اماه ازيح لغشي ناك يذلا ديقفلا ىلع يدب نم زجعلا ةجيتن بضغلاو ديقفلا تاقلام مدع لإاو مامضن إ هنادقف ىلع ملظلاب روعشلاو هيل ( Augagneur ,1995,P53 .) ةرتف نع ةلحرملا هذه ربعت إ ايهن ،ر لأا نادقفب زيمتت يف لم إ ديقفلا داجي ، يفو غ نوض بقتي ةلحرملا هذه داحلا ل ني هتيصخش نم ءزج مدهت م ىلع أ لم إ ةداع اهءانب عوضوم لوح ديدج ( Dunesmil,ET Al,1980,P14 .)

(29)

داحلا لواحي ني احمك ديقفلا حور عبتت ةلحرملا هذه يف ذ نم جورخلل ةلو و هتا م يتيف ه نو كلا عباطب ءيش لك حبصيو اديعب آ سؤبلاو ةب ، عيطتسي لا دقو نو نيرخلأا عم تاقلاع دقع كوأ لايوط اتقو ضعبلا يضقي دقو لمتحم قارف نم يروعشلاا فوخلا ةجيتن مهتايح نم اريب ةلحرملا هذه يف ( Auganeur,1955,P64 .) رشؤم عومدلا فرذ إ مع يف يباجي و دادحلا ل ا ريثكلا ناك ن بابسلأ يكبي لا سانلا نم ةيفاقث ت انايحأو تح لاجرلل ةبسنلاب ةلوجرلا ءاطغ ، مست عومدلا لإا غيرفتب ح تلااعفن .تارتوتلاو

:لبقتلا ةلحرم

إ لك نأ ينعي لا لبقتلا ةرتف ن لأا نولصيس دارف إ ارظن اهيل ثيحب ةيدرفلا مهتاقورفل داحلا جرخي اذه ني نم نزحلا ةأطو يذلا فكلاو ن شياع هو وطخيو ا بأ هسفن م إ عم فيكتلا ىل لإا ةايحلا نم ةيعامتج ديدج جورخلاو ةمزلأا زواجتل .نازحلأا ةرؤب نم داحلا ررحت ةلحرملا هذه ني لأا نع خش ا دوقفملا ص ني م اذهو هدعاسي ا م يف فيظوت هتقاط م لجأ نم إ لأا عم تاقلاع ةماق طيطختلاو نيرخ لإ ن شيعي ثيح ةيلبقتسم تازاج نو هنأ هركفب م ضرعتي نأ نكمي او هتايح يف ىرخأ ةيسفن تامدصل م هنأو م دق ةظحل يأ يف دقفي نو سانأ ءازعأ بسح ( Renault,2005,P28 ), ( Auggneur,1995,P68 و ) نمضتي ةرتفلا هذه يف دادحلا لمع أ تايركذلاو عيراشملاو تافرصتلا لكل ةيلقعلا ةعجارملا اساس ملا ام وه اهتدحو ةيلقعلا تايلمعلا هذه ةرثك ىلعلو نادقفلا ثداحب اهتهباجمو ديقفلا عم ةكرتش ،دادحلا لمع ةدم لوط رسفي ك كيكفت متي ثيح لأا ل اهنم ةريغصلا ىتح ثادح إ أ ىل راكف اناعمو ة ا بحس فدهت دارفلأا إ لأا قلعتي لا عقاولا لبقت ىل رم و عقو ام نايسن ةلواحمب انه ا امن لمعلاب ىضم دق عقاو ليوحت ىلع إ هيطعي يلخاد ىنعمب ةطبترم ىركذ ىل صاخشلأا ا هخيراتل م. نأ لوقلا نكمي امك ةرتفلا هذه زيمتت ب إ ىلع موقت تاقلاع طبرو ةديدج عيراشم ءاشن ةيوه ىلع أرط يذلا ريغتلا ارفلأا انك امك دادحلا نم جرخن لا اننلأ دادحلا لمع ءارج د لبق و ا جرخن امن يف نيفلتخم هنم لوصأ ملاعلل انترظن ريغتت ثيح ةديدع ريغتت انسفنلأ انترظن يف لك انراكفأو انتادقتعم يف ىتحو انتاقلاع ( Renault,2005,P29 اذكه ) تارتفلا رورم عمو كردن ةينمزلا أ و ادهج اهيف انلذب تاقوأ اهن ا قارفلا ملأ نم صلختلل كلذو ةقاط اهيف انفزنتس نادقفلا عجوو ا هفلخ يذل . دادحلا

:يعيبطلا دادحلاو يضرملا دادحلا

(30)

تاملاع نيب ةنراقم لودجلا اذه يف مدقن فوس يعيبطلا دادحلاو يضرملا دادحلا :

يعيبطلا دادحلا تاملاع

يضرملا دادحلا تاملاع

-ضفر ، ،قيدصت مدع ةمدص،راكنإ وأ رخأتم ىسأ عم راكنلإا رارمتسإ بئاغ ةاجنلا بنذب روعشو قيمع نزح اميلس لازي لا تاذلا ميقت نكلو -تاذلا مييقت ةباصإ عم بائتكإ ، راكنإ تافرصت عم ةيراحتنإ رعاشمو سفنلل ةمطحم ةديدع ةيمسج ضارعأ نودب ةيوضع ةباصإ ةيقيقح و يقيقح يوضع ضرم ا يحص للاتع ةيعقاولا مدعب ساسحإ باحسنلإاو لأا نع نيرخ -ازعنإ ل يعامتجإ بضغ ةراثتس او ىلغ نايدؤي نامئاد ءادعو بضغ زاهجلا وحن ةصاخ ةيروز تلااح يبطلا أ ريبعت لكل فوخ سكعلاب و بضغلا نع أ ءادعلا و مدعب روعش عم كولسلا تابارطضإ حايترلإا ، ةيفدهلاا فرصتلاو يللآا -،ةرمتسم ةيكولس تابارطضإ عم ابلاغ ريغ ةرمتسم ةيلاعف ةدايز عم ةقفارتم إ دقفلاب ساسح ىسلأاو يركف لاغشنإ يفوتملا تايركذب أ فوخ، تاسلاهإ،يفوتملا نع ملاح نونجلاب ةباصلإا نم تايركذب يركفلا لاغشنلإا رارمتسإ ةداعإ نع ثحبلا ةجردل يفوتملا هعم ةقلاعلا ملاعم ضعب ةيصخش قيقحت أ يفوتملا تاردقو ضارعأب ةهيبش ةيليوحت ضارعأ لا يفوتم

(31)

،ميهاربإ نامحرلا دبع( 2011 ص، 210 ). قهارملا هب موقي يسفن طاشن وه دادحلا ني هنم بلطتيو م متي امهللاخ نم دهجو تقو اذه ةروصب مكحتلا ىرخأب وأ يجراخلا عقاولا يف ، عقاولاو ،يلخادلا يسفنلا نم نكمتلا اذكو هب تملأ يتلا ةمدصلا لبقت م وأ قارفلا ببس نع ةجتانلاو ىلع كلذو نادقفلا إ فلاتخ هطبرت يتلا ةقلاعلا ةعيبطو ةيرمعلا لحارملا م ديقفلاب عقو يتلا فورظلا اذكو او ،اهيف إ هنأ لا هتمهمو يرورض ،ديقفلا عم ةلصلا عطق بحسو لإا هنم رامثتس ههيجوتو .ديدج عوضومل

(32)

عبارلا لصفلا

ةساردلل يجهنملا راطلإا

ديهمت

1

.

يكذت

تايضرفلاب ر

2

.

مدختسملا جهنملا

3

.

ةلمعتسملا تاودلأا

4

.

ةيعلاطتسلإا ةساردلا

5

.

ةساردلا تلااح

Références

Documents relatifs

1,5 يلاوح ىلع سرادملا قلاغإ رثأو .انتايح بناوج عيمج يف اهل تاعمتجملا ةباجتساو 19 -ديفوك ةحئاج ترثأ دقل قلقلاو رتوتلا ةدح ةدايز ىلإ ظاظتكلااو ةلزعلاو

ةيحان نم و ةيحان نم اذه هتلاص نع عطقني لاف هب طيحت نأ نكمي يتلا تابوعصلا ّلك ةحازلإ ملسملا ةايح لمش دق و .رفسلا ةّصاخ و هنوؤش ءاضق نم نكمتيىرخأ.

اّدضوأ ،افدارم تارابعلا وأ ،تادرفملا وأ تاملكلا ةللاد ىلع فوقولا ّنإ  نٌءارجإ بّلطتٌ:. - ةٌّبارعلإا ةلاحلا ،ةٌّقاقتشلاا ةٌفرصلا

نم قهارملا دنع فنعلا زورب يف ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيمهأ نع فشكلا انلواح دقف قهارملا دنع فنعلا نأ وهو اهجئاتن عم ةساردلا تايضرف لك تققحت ثيح هبناوج لك يف ثحبلاو

دكأ امن او ،ةصاحملا ةكرش نع فشكلا يف كارتشلاا ةين رود طقف نيبي مل رارقلا اذهف ةكرش فييكت نأ ىلإ ةراشلإا للاخ نم ،ةكرشلا دقع ناكرأ نم نكر اهرابتعاب اهتيمهأ ىلع

b Reformatted CBCT image in coronal plane demonstrates an accessory canal (AC) with a Y-shape configuration in a 55-year-old man with one branch (plus symbol) originating from

Using an overlapping generations model in which human capital is formed through child rearing and formal education, we show that an escape from a poverty trap, in which children

analysis did not cluster the soil samples according to their succession stage (Fig. 1b) or plant species richness and diversity, except for arable field and young field of 17